.* “ 's ; .

Sech|e Beitrige zum Reikh's. mtb Staatöauzekßer Nr. 98 vom 29. April 1939. s. 2

K [5227 . kommen 8% an die Aktionäre ur Aus- des Vor tandes un ' t - "' &iuügarter Gipdgesihßft, schüttung, Während die restlichenz49/0 der rats. s d des Anfslch s “win mw Verlustrechnung. «& Stnttgart-Uniertürkhetm. Yenisthen quddistontbank,Berlin 4. Aenderung des § 9 der Gescll- Aufwendungen. M Bilanz zum 31.Dezember 1938. [ur de_m Anlejlxstock zmserer Aktionäre YchÜftssüßUUF betr. das Verhältnis Gehälter und Löhne . . . . . . . . . . . . . . . . 483129,09 “J L_.--“ .--- -,.„«____.„_______ uberlesen w__crdsn. Dte_Auszal)lnng de_s 99 Gesellschaft zum Reich und zur davon aktiviert und Weiterberechnet . . . ._. . . 109 851,39 373 27770 Aktiva". 17./1 8, ZZZ,Y_YUJ_Ut?*1d§"/,Zé432s,„“IHF ZM _ Retckzsayfsickxtsbe-hövde. Soziale Abgaben . . .. . . . .- . . . . . . . . . . . . . . 341272, Alllagcvermogen: .*“t [_ _- _a_89 - _ck;- fur /0_- T_l- 0. AnfslckUSWtSwablen. __ Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das nlagevermögen: Bebggxß Grundstuckc: Pk U Ok ngskllér - .“ 21.60 pro Aktie 6. Wahx dys Abschlußprufers. ZuWeisung zu den Wertberichtigungen . . . . . . 280 076,94 0161696718- und Wohn- Wm henkkgen Tage “b bei derDeuk" _Um m der Hauptversammlung Andere Abschreibungen . . . . . . . . . . . . . 40 377,45 320454 gebaude; Stand am“ fck?" Bank, FMC“ Stuttgart, m stimmen oder Anträgestellen zu können, A s 's l' t' St ""'"-""'"" 39 1.1.1938 12 600-_ Stuttgart gcgen Einsendung des Ge- müssen die Aktionäre ihre Aktien oder U-WÉ' NW 199 euer" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' " ' 401810 Ab-ck _ n x_- winnantcilsckwines Qik, 7. d .. . _ : . Volquge an BerUfsvertretungen . . . . . _. . . . . . . . . . . 68113ü ' )reibu g 150, 12 450___ araber lautende Hinterlegngscheme ZUWetsun . Fabrikgebäuk-W JOYZFYYYLYNMWsmxtgüed: “Ms dEUtsckW „Notars oder Liner zur gefeßlichen Rücklage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16310 Vaulnésmten Stand am AufsichtöratZ Emil Schüle Bad Effe_kte_1_1_g1roba_nk Fm“) FYÜYLYWW- zur nterstüßungskasse der Kommunale Elektricitäts-Lieferungs- * 1'1'1338_ 39 810,“ Cannstatt(2Y0rsiHer); Wilhelm Ep,pingcr YZplFZO'L-selyy ([H-„L*, Mldn es Lnck :s zum Gésellschaft Ao-Gd G. m. bo H., Sagan . . . . . o . . . 50000§ anang1938 _ Leonberg; Viktor Sandberger Stuttgart; 7“'[1 M. 21 WM: “L? W )stcbenden Reingewinn: Vortrag aus 1937 . . . . . . . . . . . 1032052 fur GUNS“ _ DLK LrU)ch-?llbert an ! i*€ , * . «xe en hlntcrlkgt haben“ RLingSWinn 1938 . . . . . . . . . . . 297540,62 307 86 schaftshaus . 11042,79 Adgl'E '. 9 H ge_t_r, SMÜWÜ- m Finsterwalde: _---- 114 M 0 x_» ppmgcr, „eonberg, Bruno Schule, bei der Sch-jpkamFinsterwalder 1 510 65187 . - . .BNÖ-“a'mskakt- Eifenbahn-GesélkscHaft Haupt- * Abschrctbung 3970- 46 88279 Stuttgart-Untertürkheim, den kaff “ “ " NMS“.- Unbebaute Gr___undstüchc: 25_ April“ 1939_ bei d& Allgemeinen Deutschen Jahr_xöertrag gem. _§ 132, 11/1 des Akttengeseßes vom 30. 1. 1937 . . 1 397 96233 étimDYm , "StuttharteÉ GiPSgeskhäfi. Credit _ Anstalt“ Ziveigstelle YZF? aus Betetltgungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 733101, ., 8,80916,25 er ortand. “. “ „ -*_ ----- ......o.............. 20:0 Zugang1938 5699,42 - . . . „Johannes deigele_ in BFLITTtneéwalde- N', LF“, YußérordenxltéFZFrträge . . . . . . . . . . . o . . . . . . . 30338_'4; _ 86 615,67 __ bei der medsthUstljzhen Bank or rag au ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 10 320“? Absxhretbung 2000,“ ' '84 615 67 "['5746] für BrandeuBurg (Central- 151065187 Mafcknnen und maschinelle ' ' ' ' 'SWPkawFinsteranlder Eisenbahn: Landsckmstsbank), Berlin 778, Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf GW _ Anlagen: Stand am Gesellschaft in Finsterwalde, N. L. _ Wilhelmplaß 6, der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- 1.1.1938 28 289,- Zur ordentlichen Havptdersamm: Dre Hinterlegung der Aktien ist auch klärungen und NachWeise entsprechen die Buchführung, der JahreSabschluß unjzd,L Zugang1938 11.564,11 lung am Yiittonch, dem 24. Mai dann ovdnungs111äßig erfolgt, Wenn GeschäftSHericht, sorveit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorfchristexx ""___""39 853,11 . . 1939., 11 Uhr, im Direktvionszimmer Aktien" mit Znstimnmng einer Hinter- Berlin "7 8, Jägerstraße 10/11, den 23. März 1939. , Abschreibung 4250,11 35603__ :des VerWalkungsgehäxxdes_ jn Fxxxftßx- legungsstclle [iir sie bei e-inxr anderen Treuhand-Gesetlschaft fiir Kommunale Unternehmungen A.=G, Werkzeuqe BM „„„„„ Walide, NL„ Werden dxe Aktxtqnäre Banksxrma 51831117 Beend'rgung der , Nolte, W1rtschaftsprüfer. SCHLEM, ertfchaftsprüfer. . G8sch6st60usftattung* unserer Gesellschaft- ergebenst emge- Hauptversammlung 7m Sperrdepot ge- „ IU dék Hauptversammlung am 25209111 1939 Wurde die Ausza [UUJ eines Stand am . laden. _ _ halten jvxrden. GeW1nnqnterles_von 572% für das Geschäftsjahr 1938 beschlossen. Die Uszahlung 1_ 1. 1938 _ 1 060 _ Auf 919 Tagesorßnung ,st gcsßßt; EZ rvtrd be_sgnde_rs darauf ?jn- der Gethnantetle; erf_olgt unter Abztzg von 10% Kapxtalertragsteuer vom 25. April Zugang1938 249,60 ]_ __chckxt-crstatbung des Vorstandes gejvtesexx, daß dre Hmterlegungssch ine 1939 ab Legen E1nrex_chun_g der _Gewznnantetlscheme Nr. 17,und zwar in Höhe vonje "KIM 111199090 Vermogensstand und die der Retch-Zbank Wegen *der veränderten ““ 49,50 fxxr dx? Aktzen ?ber WM- ÖUC ] 000-"* Nr. 1“4 950 Absck) '6 167,60 Yerhaltmsse der Gesellschaft sofvie VerWahruwgsbedingxungen der Reichs- _ K*“ 4,95 fur die MUSU uber nom. Z““ 100-'" Nk- 1_4000 __kUU"€_1_____“-_ 11427. uber das Ergobnis des abgelau- bank 1901 Recht zur Stimmrechtsaus- bet der Beterlrgmxgen. . _. . . . 6475«-. fenen Gcschäftsjcrhres ULÖst Bericht übung mehr geben. Reiths-Kredit-Gesellslhaft AMG" Berlin "7 8- Behrenstraße 21/22 Andere Wertyaptere des des Aufsichtsrats über 919 vorJL- Die Beigabe eines Nummernverzei - Schlesische LandeSbank, VWÖMU 1- Zivingerstraße 6/8- , AUWILVLxml'gers . . . . . , 300-1 . .nommcncPrüfung des Jahresab- nisse?- der hinkerlegten Akkien ist 19th Kreisxparkasse zu reystadt Ndr.-Schles., Lln110uxsverm0ge17: schlusses und des Geschäftsbevichts. Erforderlich, Kreis parkasse in a an! * 916975978- und Betriebs- _ _ _ 2._Bcsch1ußfassung über die Gewinn- Finsterwalde, den 27. April 1939. „Gesellxthaftswsse in agan- Alter Ring 11. stozxc _ . . . . „_ . . , 7 957 85 vßrte-UUUF Der Vorstand. Dem Au_ sicht8rat gehören an die Herren: Landrat Hans Walter Friederich Yalbxertxgc Erzeygmsse . . ' 2 790- *I,“ Beschlußfassung über die Entlastung M a e n n e [_ Sagqn, als Vorstßer; Landeöbaurat Dr.Ing. e. 1). August Menge, Berlin, als stellvertx ;yertxge Erzcugmsse, Waren - 19 79713 * - Vorstßer; Direktor, Dr. Georg Volzani, Berlin; Major a. D, Egbert Von Brünnec! Wertpaprexe . . . , , , 25 092 33 .___ Herzogl. Kammerdirektor, Sagan; Lande-Zrat Dr. Ewald Graeger, BreSXau; Bürger: GYLLZYM ()nom. . 12 000 _ [5-39]. „ Yeister JÜolf JCurk, SPÖOÜCZU; YechkSanwÉth Dr. Gustav Kraemer, Betlin; Kaufmann „, „_ „ „ _ „ _ __ : runo o ag, «a an; ire tor ar van _omeren Berlin'Landrat Eri Suesm Hypothckcn (Konzernunter- _ Kommunale Elekterjlüts-LWWYUYS GYWWM, MÜLUMM'UM. Freystadt, Ndr.-S§l)lef.; neu hinzugewählt Wurden, die Heéren: Direkth Dr. RUadnotZ nehmen bet.) „ „ „ „ 18 900_ : anz am * . ezem er 1938- Pfeuffer, Berlin; Generaldirektor Georg Siefen, Breslau; ausgeschieden sind die Fordcrungsn auf Grund v. _ _ _ Bil A „ , Herren: Landesrat Willi Mermer, Liegniß; Direktor Dr. Georg Roßoll, Berlin. quenljeferungen und Akéiva. ] FUJI? Zugänge ALJÜUJS Btlanz am _ Mitglieder des Vorstandes sind die Herren: Friedrich Hamann, Sagan, FoYYZLIY [M*K" _; . . 1 169 53 * ' * schr. 31-12- 1938 Wilk Jakob,DSag§t. _ d Sagan, den 25. April 1939, e 0 em- e . ' ' . ' ' . 811934691... . . „z. . 7761382 Anlagevermögen: 5.7- 9 94 3 12./é «% 64 9 12.- 3 ___-__._._._.__r “sau FWW!) Hamann WM IWH KaZerscksYstand einschließlich UÉHSbcÖtsxteck * _ ot cckgut aben . . . 1 144 76 . mm M e . . 5889012 715493 22 75347 43 291 BMW„WMA _ _ _ _ 49 41385 Behm„ Grund, 58 LkUäiUllkl' Paniermbrir AMLUUMUWM, Lenzing (992169111111). WSJ _ [ckck. Wit; _ Die 0171 24. ril 1939 Zn Wien stattgefundene 32. Ordentliche Hauptversamm- _ _ _ Geschasts- und [ lung der Ak_twnare er Lenzmger Papierfabrik Aktiengesellsthaft hat nach- Passxva. Wohngebäud. 193 145- 13 804 39 206 949 391 stehende Retchsmark-Eröffnun sbilanz enehmigt: Grundkapital _ _ „ „ _ . * 180000; “Betriebs- [5565]. ReithSmarkeröfßnungleilanz vom 1. Januar 1939. Rücklag6n: - * - -. - - gebäude». . 395 912- 10192937 5477 50_ 492363 87 „„ 699313 26 . . . . , _. ck GLÜWÜÖS “ “7“ ' 767“ ' 7 "Usbertragxmgs-uö “ x ,. . "." " ': “ „"T?k)*7x*“7F7“AWa*UIWUWNÜ179171,.'."K !*ZH-KWÉ ,97 - 12./! „3 RUcklagEka . 18 0097“ Vértéilungsan- l. Anlagevermö en: „ “ . " Andere Ruck- . . . . . . lagen . . . . 5113 785 891 284 765 02 70 57147 5327 979 44 1“ BMU“ rundstücke ""t GEWÜÜZWUÖ Wohn- lagen . , , 98000,._ 116000_ Waffékkkastanlage ngäUden- . . . _. . .'. . . _. . . . . . . 522448" Wertberichtigungen zu Po.." _ , . Greisjß: 2. Bebaute Gruydsttxcke Mit Fabrtkgebäuden und sten d.Anlagevermögens: BebauteGrund- anderen Baultchkettßn . . . . . . . . . . . 1917 613;- Stand am stücke mit Be- 3. Unbeb_aute Grundstuckx und Wald. '. . . . . 92 426-- 1.1. 1938 . 5000,_ triebsgebäud. 142184» 3000_ 145184- 4. Maschmen und maschmelle Anlagen. . . . . 4934 385- , RückstellungenW Erzeugungs- 5. Werkzeuge, Yetrßebs- und Geschäftsausstattung 64325,“- VWisse Schulden _ _ _ _ 1125244 , anlagen „„ , 1883 416“ 1883 416- 2028600_ 6. Im Bau befmdltche Anlagen . . . . . . . 673 32225 erbindlichkeiten 0. Grund, - 7 787 333 01 1 41065 7 1 _ " _ 8 452 09576 ?_oXtWarenlieferungenu.“ Jm Bau befind- ) 3 1 )98802 44 809918428 "87- Zizen M . - - . . . . - . . . - . - . . . 6666157 „911 ungen „„„„„„ 9637 80 li € Anla en _ 5896792 2 __ . eteiigun en . . . . . . . . . . . . . . 161603- Sonsti9? Verbindlichkeiren 1 WYSLUJQI Be- 1.68 72] 27 )4126419 186 425 11. Umlaufsvermigögen: * (Anlethestockrest) _ _ 13 3] triebs- und G9- 1, Roh-_, HilfS- und Betriebsstoffe . . . . . . 188560137 Postßn,d[e der NsckmunIS- [ sckyästsäusstat- 2. Ferttge Erzeugnisse. . . ." . . . . . . . . 40240718 abgrenzung 01611611 . 13 546 41 tung . . . . 36 446- 65 285 45 40377 45 61354 _- 3“ Wertpapier“ ' ' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' " ' 1600“ Gennnn- Und VérlUstrEch- * - _ _ _- 4. Anzahlungen *. o*. . . . . . . - o . . . 615 75464 nung: 7 882 746 93 644 660 43 140 066 63 8346 963 28 5. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen GSWanortrag ÜUs _ _ 40 377 45 Und LZiftungen . . . . . . . . . . . . . 1044 075 3]. 1937, „ , , 39 049,86 Bßtelllgungen ' ' 60701: 10000" 5070]-_ 6. Wechsel ' . a . . . . . . . . . . . . . . 2110470] Gcwinn1938 22 847,91 6189777 7943 447 93 8397 664F 7. Schechs . . . . . . . . . . . . . . . . . 7489 34 403 3473J Ut_3__1_1__a_ufver1Z1ögen:d B [ 8. YasssFZkrY'taF beinfchließlich ReichWank- und 72 792 07 _ . - i s; un et ' . . . ' . . . . . o e u a en ' . . . . . . . . . . . ?ewxxt- und V__erlu_ftrechnung WaZYnH„f _____ r16b_sst_0f_fe _____ _ _ _ _ _ 13,2; ZZZ ZL]; 9. Ander; Fankguthaben . . . . . . . . . . 2138392 Yar s Geschaftßxahr, 19.38- Halbfértige Anlagen für fremde Rechnung . . . . 32 325 41 10“ S_onstrge Forderungen ' ' ' ' ' ." ' ' ' ' 25 597 77 ““ 27-755,» Von dsr Gesellschaft geleistete Anzahlungsn . . . . 47 640- 11“ erderlagenx .. , Aufwand, K*“ FZ? HVVOkhkkEUT Wten: Vorrate. . . . . . . . . 36 514,11 96936 und Gehälter. . . 88 789,62 „€; 80 des Aktiengeseßes vom 30. 1,1937 12 549,- Außenstände * * - * - 44264-04 FFYUSLAOJUHM __ ___. _. 819897 Verschiedene . . . . . . . . . . . 11699613 129 54513 Kassa" ' ' ' ' ' ' * ' _- 2._3„3_8-34 ' ?“".UUIM Un _ Er_- - Ford6r1m en auf Grund 9011 Warenlie M 83116149 Z_cr_tchtrgung6_n am das _ -,., L„stanM _________ _f_ _g_ _ _ _ 476 416 64 Graz: Forderungen . . . . . . 1873,84 84 99033 4182 796,63 Y_Y_MMMWM 1- 093-1 3.191.694- und sonstige Forderungen . . . . , . . 15468173 UL- POsten, die der Rechnungsabgrenzung dienen- - "" 2073309 _:xzxzcucxn ...... 33 609 83 Wertpapiere 888 “57 Avale Bür sch ft 19./; 667 11244 B-thragex Tür BLrUfZVLrtrZ- , B k tl [) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ') 30 " , g a en _ , tungs" ------- 2828 43 KYFLÜLZeZÜZeiHW' v'on' 511699996711 'n'd 'P'ftfch'ck' 15537513 WMA- und ScheckObbgo F““ 80 09T“; “ .. - . - u o e - "__-“ RFWYZ189971202295 _ __ 009j-- „guthaben . . . . . . . . . . . . . . . . . 6284 40 2147190 34 P ssiv M6? , _ . . . "__- - a a. . GJYYWWWZ (1311504988 “ ( J [ * . , . „ . , . , L_0544 8543? !. Grundkapital . . . . . . . . . . . . . . . . 40000005- Gethk11Ö-Zo8'- 2'.) 84;,91 6189-77 __ _ Passiva. Tl. GLseßÜck)? Rücklage . . . . . . . . . . . . . 33.138885 "_ _“; “- „___Y;_ Gxundkawtal . . _. . . . . . . . . . . , , „ , , 5350000__ 111. Wertberichtigung zu den Forderun en . . . . ." 48 332413 _ _ 21,8 440,83 Rucklagen: Gcseßhche Rücklage . . . . . . . . . 173 690- 17. Rückstellungen für ungewisse Schul en . . . . . 142 40666 Ertrag. "__-HJ Zume1sung 1938 . . . . . . . . . . . 16 310_ 190000.__ 17. Verbindlichkeiten: , Jahresert_r0g nach Abzng „ _Wcrtbcrichtigungen zu Posten .des Anlagevermögens: ___ ]" Anzahlungen von Kunden ' ' ' ' ' ' ' ' ' 17 52004 dsr ?[1111V6UÖU11JEU gem. Stand am 1.1.1938 . . . . . . . , „ , „ „ „ „ 3775 459 60 2- Auf Grund von Warenlieferungen UUd Lej- §132 Ak119n961.(1)11.] 152 88009 Entnahme 1938 . . . . . . . . . . . . . 47 27538 stungen ' ' ' * ''''' " - - * ' ' - ' 976 89171 EktTÜJL (]UZ BLTÜUJUNJLU 867805 37281845“? 3. Gegenüber Konzernunternehmen . . . . “. - 119 1.32 55 3111191111110 ander9 Kayitql- _ , _ _ Zugang 1938 73 670 54 4. Akzepte . . . . . . . . . . . . . . . . . 121524496 ertrage...'..... 1783283_ ___-- 5-GWMÜWBMW------------ 517999445 GLWÖMWOYÉMILÜYZ1ZZ7 ." 39 (349 86x _ 1938 380183516 6. Sonstige Verbindlichkeiten - o . . . . . . . 304 307 25 „ . . *»21844083 Nück_________(;311_1_r:e;s_1_1r119C_eULM. (.___vaLÜHZ . . . . . . 280 07693 408193210 7. Noch n1cht abgerechnete Anlagelieferungen. . . 32075719 8133 84811 . . „ “ '- t r n .. . '" ' ' " ' "“""" "" NET!) 0991 abschließenden Ergebnis Verbindlichgkeitem , 1 U I Usw 259 371 73 171. V?LkérdelÖYthen und Ruckstellungen der Nteder- un1€rer p111chtgemäßcn Prüfung auf Grundschuld . . . . . . . . . . . . . . . . . . 813- ] Anzahlunén 3770 Gr1111d_der Bücher und Schriften der Ge- Anzahlungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 169612 2. Rechnun Jab 191711961“: ". . . . . . . . . 66023) sellxcbast sowxe 09r vom Vorstand erteilten Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungcn 3. W tb" _g _g z " g . . . ' . . . ' * . 77,25 AnsklärUnqen Und Nackchise: 9111sPr€ch6n und Leistungen 102 057 73 . er er1cht1gung sur Forderungen . . ' . ' 7646 72 120 Z die V__chf_:._f_1____ der („ck 6501101 - . . ' "_ """"""" 711. Posten, die der Rechnungsabgrenzun dienen. . _ 10 403.60 06 __ ___ __ "16 “]",cjt d.; 11_ __1(_) 113“!an?) VerbiLdltchkerten gFenuber Konzernunternehmen . 178 406 63 Avale Bürgschaften 12./; 667 11244 g x r 0 )015 err en 69 1 en ' or- Qavon aus arenl' “ ' “ - “ __..--- schriftcn. ) J 1 H ) ( ___“ __3 906,63) lexerungen und Lexftungen Wechsel und Scheckobltgo 12./( 80 090_19 12 678 45» Sinttgart' YFäYeZNarz 1939. („“:cmsttße Verbmdlrchkexten . . . . . . . . . . . . 72 716 Y 355 689 65 „Nach dem abschxiEßenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf GM Wi tscha"tä n S-G "[[-ck 't b RLMJSWMUT Voxtkag _aus 1937 . . . . . . . . . 1032052 der Bücher und Schnften der Gesellschaft sowie der vom geschäftsführenden V““ __r d 7 “ZW"? 9 “ M 7 W. m. * H' Remgewmn 1938 . . . . . . . . . . 297 540 62 307 861 14 Waltungsrat erteilten Aufklärungen und NachWeise entsprechen die Eröffnungsbilanz &" Lk :UZWM S_FUPTVEF'UWMZYUJ "- "- sowie der vom Verwaltun srat ierzu erstattete Bericht den eseßlichen VorschriftM Wurde dre Dtvtdende mr das G61charts- 10544 854 62 “ 9 jahr 1938 auf 12% festgefeßt. Hiervon ]

1) Hierin Umbuchungen K.“ 22 753,47. - ') Auf Anlagen überführt.

Dr. Friß“

Saalfeld, Saale Lenz UZ, 31. März 1939. ügel, WirtschaftSprüfer.

LVilanz“ vom 31. Dezember ,1938._

_-

[3866]. N. Levy-Stern A. G. in Abwicklung, Berlin. Abwicklungs-Eröffnuugs-Bilanz per 28. November 1938.

__-

Aktiva. 12./é ..?, Anlagevermögen: Betriebs- und Geschäfts- ausstattung . . . . . 2000- Veteiligungen. . „ . . . 20000- Umlaufvermögen: . Waren . . . . . . . . 15891521 Wertpapiere . . . . . . 21060- Anzahlungen . . . . . . * 44155 Forderungen auf Grund „ von Warenlieferungen . und Leistungen . . . . 18553184 Wechsél . - a . . .*. . 3865250 Kassenbestand ...... 7 081 56 Reichsbank- u. Postscheck- - guthaben . . . . . . 13 73307 Andere Bankguthaben . . 59225817 Sonstige Forderungen . . 178 216 61

1217 890 51

Passiva. Grundkapital . . . . . . 625.000- Gessßliclx Rücklage . . . 125 000 '-* Sonderrücklage . . . . . 14132265 Rückstellungen . . . . . 233 680 89 Verbindlichkeiten: Vcrbindlichkeiten auf Grund von Warensicfß . . rungen und Leistungen 22 494 52 V€rbindlichkeiten gegen- , Über Konzernunterneh- , „ men ....... . 20000- Verbindlichkeiten gegen- über Banken . . . .' 4216770“ Sonstige Verbindlich- keiten . ...... 92 98 Posten zur Rechnungs- * abgrenzrfng . . . . . 813177 1 217 890 51“ Eine Prüfung des Abschlusses ist lt. §211 Aktiengesczß nicht erfolgt. . Der Aufsichtörat besteht aus den Herren: E. L. Douglas Fowles, Berlin, Vorsißer; William Brandeis, Davos; Dr. Max Israel Jac'usiel, Amsterdam. . Berlin 77 8, 13. April 1939. N. Levy-Stern „„„„„„ Aktiengesellsthqft „

in Abwicklung.. . '

Die Abwjckler: Carl Israel Gold- berg, Hans Israel Lewin, Leo Israel Heilbronner. . . . * [5023]. * ' Hamburger Privat-Bank von "1860

Aktiengesellsthaft.

ck ;.Aktiva'„.„..x-..-x „.* 413/64- ; Zz;- Kassenbestand ., . . .“ . _ _ "_1 260 99 Postscheckguthaben . . . 4744 chuldner . . . . . . . 562 25 Hypotheken . . . . . . 18 675- Jnventar . . 1200,- Abschreibung 320,-- _ 880- Verlustvortrag von 1937 „243 638,82 . _ Verlust in 1938 6 927,64 *250 566 46 - *271 992 14 . Passiva,- . . . .“ Gläubiger . . . . . . . 16 426 06 Spareinlagen . . . . . 356108 Rechnungsabgrenzungspost 5 4 Akttenkapital: ' Stammaktien (Reihe 44) u. Vorzugsaktien (Reihe * 0)(11600Stimmen). . ' 232000- Vorzugsaktien (Reihe 13) 10000 Stimmen) . . . 20000: _ 271 992 14 Gewinn- und Verlustrechnung ? für 1938; Aufweudkixg'em' .f 3.9 79, . Abschreibung a.Iuventav .. . 320- Befrßsteuern . .. .„ . . . 44140 Sonsttge Aufkoendungen ., . ; 8364 26 Verlustvortrag ,aus .1937 . . 243 63882 ' ' ' “ " 252 76448 " „ ' Erträge. , , , _ . ZUM" . . . . . . ." . 219802 erlustvortrag aus 1937. . 243 638,82 Verlust in 1938, ,6,927,64- , 250 566 46 . * ' ' “ * ' 252 76448* Nack) dem abschließenden Ergeb'nis

memer pflichtgemäßen Pxüfung auf Grund der Bücher und" Schkifken der Gesellschaft, so_xvte der vom Vorstand erteilten Auf- klarungen und Nach1veise entsprechen die Buchfi'xhrung, der JahreSabschluß und der YesYäfts-bericht den gefeßlichen Vor- rl en. Hamburg-Altona,den14.Apri11939. Julius Engelhardt, Wirtschaftsprüfer. Neugewählt: Als Abschlußprüfer J. Engelhardt. Als Aufsicht§rat Hans- Georg Gechter, Vprsißer, Heinrich Wenht, Wilhelm Friebor , alle amburg. Dle_ Erhöhung des rund apitals Um bis zu 12./ck 348 000,- auf bis zu ZW 600 000,- durch Ausgabe von bis zu 290 Stamm-, bis zu 20 Z-Vorzugs- und bis zu 128 S-Vorzugsaktien von je 5.“ 1000,“ zu Pari wurde einstimmig be- schlossen. Das Be ugsrecht muß bis YU?! 20. Mai 19 9 ausgeübt Werden. k_ttcn können nur egen Barzahlung von mxndestens 25% gezeichnet werden. Die Kapitalerhöhung wird bis zum 81. 12. 1940 durchgeführt.

Sechste Beilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 98 vom 29. April 1939. S. 3

[5207].

Dreiklang-Verlag A.G.

Bilanz am 31. Dezember 1938.

Ver'lén, Zen 10.,Fébéuar 1939.

Dreiklang-Verlag A. G. . , . . Schmeling. „ Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund “ “ l 4743 sUBÉe dszom-Vorstanb erteilken Auf-

Der Vorstand. €W“*Schkfft6n"b"ér' 93913 11

Berlin, im Fsbruar 1939.

klärungen und Nachtveise entsprechen die Buchführung, der JahreSabschluß und der Geschäftsbericht, someit er den Jahreöabschluß erläutert, den geseylichen Vorschriften.

Dr. Hubert Breitenfeld, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat seßt sich wie folgt zusammen: RechtsaUWalt und „Notar Dr. Willy Hoffmann, Lejpzig (Vorsißer); Hauptmann a. D. Carl Krameyer,.Leip

Schriftsteller Arthur von Gizycki-Arkadjew, Düsseldorf. Vorstand der GesellscZ ist Direktor Richard Schmeling, Berlin.

Berlin, den 25. April 1939.

Dreiklang-Verlag A. G. (Unterschrift.)

[5010].

F. J.,Collin A.-G. zur Verwertung von Brennstoffen und Metallen, Dortmund, Westfalendamm 72

Bilanz zum 31. Dezember 1938. .

* Aktiva. 17./é 1.9, 1. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital . . . . . . . . . 18 578790 11. GeschästSausstattung und Auto: Anfangsbestand . . 7218,- Zugang . . . . ' . . . . . . . . . . ' . o 124,43 7342,43 Abgang.........---..291,- Abschreibung. . . . . . . . . . . . 4051,43 4342,43 3000- 111. Bühnaninv-xntar: Anfangsbestand. . . . . . . . . 24 090,27 Zugang.................. 7781,79 31872,03 Abgang ' . . . . . . . . . . . . 15 917,23 Abschreibung. . . . . . . . . . . 7640,14 23 557,37 8314 66 117. Umlayfstmögen: 1. Warenbestände ........ . . . ........ . . 240- 2. Forderungen auf Grund von Warenliefsrungen und Leistungen 8 04251 3. Forderung an ein Konzernunternehmen . . . . . . . . . 5940Z05 4. AutoretWorschüsse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 812506 5. Kasse und Postscheck . . . . . . . . . . . . . . . . . 1205559 “ “6. Bankguth'aben ..... . . . . . . . . . . . ..... 2104431 7. Verlust: Vortrag aus 1937 . . . . . . . . . . . 20 338,69 “ ' Gewinn1938. . . . . . . . . . . . . 15782,73 455596 89 89704 Passiva. 1.GkUndkaP11al„„...-...a... ..... .... 50000- 11. Steuerrückstkrllungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7192 75 111. Verbindlichkeitem ]. Anzahlungen von Kunden . . . ....... 86,16 “ ' 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Leistungen (Tan- tiemeabrechnungen) ............. 13 202,52 3. Verbindlichkeit gegenüber einem Konzernunter- - neßmkn ......... . ... ...... 7475,10 4, Sonstige Verbindlichkeiten. . . . . . . . . . . 8182,76 28 94654 117. Posten, die der RechnungSabgrenzung dienen . . . . . . . . 3757 75 89 89704 Getvinn- und Verlustrechnung für 1938. Aufmendungen. 12.“ &. 1'oLöhneUnd'Gehälter*.a...-...'...010'... 3283546 _ 2.SozialeAbgaben ..................'. 81743, 3. Abschreibungen auf das Anlagevermögen . . . . . . . . . . . 405143 4. Abschreibungen auf das Bühneninventar . . . . . . . . . . . 764014 59Zinsen_..o_..._....o.......-.-..... 79067 6. StEUern . . . . . . . . . ' . . . ' ' . . . ' . . . . . 9 376 55 7.B€ikräge. ------- ......a-o-o...... 410- 8'. Alle üb'rigeti Aufmendungen . . . . . . . . . . . . . . . . 2745513 . 9. Verlustv-ortrag aus 1937 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2033869“ ( "„ , 103 715 50 ' ' * Erträge. """" 1.ErträgeausRechten. . . . . . . . . ... . . . ..... 9860679 2. Außerordentlicher Ertrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552 75 3. Verlust: Vortrag aus 1937 . . . . . . . . . . . . 20 338,69 GLWinn 1938 . . . . . . . . . o-. . . . 15782,73 455596 “ “ ' ' ' 103 71550

ig; aft