“ “81831511:

Dritte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger "Nr. 103 vom-6 Mai „1939. S. 2

,»; » [7101] Westfälische Traanort- [6828] „ , x Aktien-Geseusrhast zu Dortmunv ' ' " klärungen und Nachweise entf ' ; _ . _ _ prechen dte Buchführung, der Jahresab [ ;., ___..ZZ..,_..;.,_._„,_;__ „, Wilhelmshüm «“T-'LH?- 23833833933133398»«9966833 " “ ge undenen ord-entli z' * , , ' ' ' ' ' ' ' ' * ' ..., „„,... „„ 831.33333'YY Elfen- und Ematlnerwerke Aknengesellscbaft. Sprottau. _ J. ...Ha......xInYFZHJKÜZY.3936333361... ,. ZqurHHäZFZrtmund, tn den Aussichts- Bilanz am 31.Dezember 1938. RYJRZZ FZZ; DKiviJTelndte vän 5% zu verteilen. Die AMzahlÜng'FÉ'xs JJ,? . . _ _ _ 1 aptaer rag euer erfolgt ge "en Gew“ 1“ "( - 6“ Herr Komm .- . 0 . J mnan L1schem 2 * 1'1'0drich SvaFZY énr' ZÖY'tn't'ÜnF ]. Anlagevermögen: Aktiv“ "“,- “9' K*“ “90 F?r?" ::ké§xk,Sx;:M:k bYeidezeé'xtTTYFZZönk' Birkin Und GFI _ , rthcTkaZurch Tod aus unxserem Aufsichts- 1. ZYYYJ'FL' “ der KJB ""LUTZ'Gde'eUZJ'th'ß ss?- pkottau, sowje ' . , e'bo-co .. ...... _ ' aUEWLUL 't'd ' _ ; Dort'UUWdZLLdZ'tfä'ii'Jl'L' 1939. ,b) uanbaute . . . . : . . : . . 9780,75 „ „34 WUWL YK)“ eZählt. "'n' des AufsichtSratS, Herr Fuß Stam - „„ ' _ __ _ _ _ ugang . , „ , . , , „ „ , 5000... 1478075 an den 3.Mai 1939. Traus"Ye'Z'l'Zkoen'äerd'e'l'chaft' _ 2, Straßenanlage _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 694:_ Wilhelmsßüite Gr ca: und Emaillierwerke Aktiengesellschast, Die*derjchs_ Köjvew ZUJÜUJ ' ' o o . o o o ' 286],39 er Vorstand. Simma't, [6609]. - * . . , 3 G bä Ybschr€1bung . o o . o s . 542j39 13 013_ [6617]' 7.» , , . , . e u e: '“ VZÉÖ'ZÜT'ZJ"ZTWYWZ“Z,?“* .) sz_r_,_r_1_.3_eo6_;de . . . . . . . . 29 ...,- Actiengesellschast Hilchenbacher. Ledersoerke ," ., „ , . e em er . M an . . . 885- .. ' ' - „' L* '*'“ Aktix; " ' ""*“" . ““'-“", b) Bürogebäude g. : : : : . . . 36 232:- 28 629 vormals G'ersbach' Hütteuhe'n & Kraemer, Hachen“! ?? A„WJWMUJZJM, M .O; _ Abschreibung . . . . . . . 1449,- 34 783- Iahteöabs-hluß zum 31. Dezember 1938. ' * Bebaute Grundstücke ' " Ü) Betrieb-debäude ' ' * ' ' o . 236 324,"- 1477 000,_ Zugang . - o o o o o e . 49_]]5,]3 1 Anl V _ . Aktiva. K;,“ „51 K.“ . Abschreibung 39 000,- 1 438 000 _ 285 439,13 ' ] ÉJFUZMFM' * Maschinen _ M,? Ybschreibung . . . . . . . 22 835,13 262 604... 2: Gebäude;e " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 17000 Zugang . . 545,- 4» Maschmen und maschinelle Anlagen 75 546,- Verwaltungs- und Wohngebäude . . . . . . 22 000._ Abschreibung ]? ZZT/_ 5500 ' ZUgang . . ' . . . . ' ' TTL ZZZK_ FabrikgebäUde o o o c o . o o o . a | o . 91090]- . . „.___*_-; _ .- -" 113000": E111rtchtung. _ ]___ 5 _ Absck)x_stbung . . . . . _. . 168 278,» 278 057- Zugang:Re| Kameradf aftshaus 17 565,09 Zugang „ _ 242_3____ . Förderanlagen und Tranßportemrtchtungex Wyhnhaus Ein hl - - 26 948,78 . 2424; 58 -- TetlUmbau Wassertverk- 2l[)sck)rcibung 2423," 1__ Zugang . . . . . . . . , 25199,76 statt ' o a c a o e - 38 032,98 Brunnsn ....... . 1- 31012-76 Texl Umbau 'Gruben- Hlf Umlaufsrwrmögen: Abgang ' ' ' ' ' * ' ' ' 4000," uberdachung ' ' ' W 87 033,58 1 « und Betriebssto e . 3526 66 "'"27771'2-75 LWWZW Fcrtpaßxrc . . . .". . 5314-50 Abschreibung . . . . . . . 986576 17147- YJZFZZ, Lohlager Einwahl - - 178071.» «gene ' "tie (K.“ 100,-- 25- 6. Werk 6 ' '*'-„" ' ungen ' ' ' ' ' ' ' 22 753 58 24533 58 Forderungen _auf Grun?) schästzsaYYéaY§xétén7 ek, .B_et1.:1e_bs- Z'ZdNGL 3. Einrichtuxtgen: ' ' "5500 ZMYJYlwfcrungen u, ;_;; 09 Zugang . . . . . . . . . 166 433,29 ') "YYY“ und Anlagen - . . . . - . . . 14 999- Kassenbestcmd einsck31.'P6stZ [ Absch “b 69700-29 ' g ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' “1495160 scheckguthaben . . . . 45212 'e' ung ' ' * ' ' ' EZM 43404 Abschr 'b 29 95060 Bankguthaben . . . . . 22 057*_ 7' Pate]??? und Lizenzen . . . . . 200,-- 61 Mg ' 1 o o . o o c o o 1 o . - M60 Posten die der Re 11 s- ugang ' ' ' ' ' ' ' ' 113020 ' 7499: ' . abngnzung diexYnun.g . 1877- M "' Werkzeuge,; Betrtebs- und Geschäftsinventar " 1" 7'" _ 1481940? Abschreibun g _ _ . _ . . 113080 200 4. KontZukurzlebtger Wirtschaftsgüter: » Paksiva. «““.- 8* BURNOUT)?" und kangfriftige FodequYtU AbsgckF'egibänß : : : : : . : . : : . . . ' 298308! - ;. JFÉLFFTYLTÜÜ . . . o . . 172 400- ZUgang * o o o o o o o M U. UmtanverkUHJSUT' “ - M"" Gesetzliche Rücklage , _ 20000_ Ab - 1. Reichsanleihe nom. 110 000-- , „AWM Rücklagen. . . 32000_ San“ ' ' ' ' ' ' ' ' * 450,- 1108711 703 73886 2. Roh- Hilfs- und Betriebs Z e: : : : : ' ' ' 10861 RUckLÉ'luk'I "“ ungewisse 11, FIETZYUZYTUZW Betriebs ." ' 8. Gerb'ereibetxiebskontenx " " ' ' ' 81400 VZ??? ?:;ns " tll 2, Halbt'ertige Waren . . "'"S ' 249 037'9-1 "" 593 0' 1?) Ha'b'ferdg' E'zeygmffe ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * 654 0007 „"'-",'; VerbindlZ'chke'ZtZY-"s ' "ng 29153 07 3. Fertige Waren. . . . : . : : : 135 56434 884 60228 ' FMM Erzeugms' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "4 000?" "W"" “ * ' : Hypotheken1400 000,___ 4. Wertpapiere . . . . . . . . . 777-4- 150-1 KJZFÉM'ZJSYUZZ Warenlieferungen "' Leistungen __ 230 "' ab Tilgung 200 779,34 119922065 5“ Anzahlung?" an Lieferanten. . . . . : : : 5049_ «) Ka's'sß 'm. '.. . . . . 1242 48 ' ' _ ;; ; S_NZstige B***erbindliM _ ?. ZTYZYUXI _:_;er 1??th von Warenlieferungen 659 608 69 19) Postschkck - - - - . . . . : : : : : : : - 53178“ ! . , PostT'ne'd'ie Zer'R'eÖULM“ s, 3152 70 8, Wechsel . , . . .J. . : : ' : o : o o . . YZFM FZ JeckZsel und Schecks t o a o c o e o o o a 238445 x Übgr'eanU d' g - 9' Kaffe einsck)! Reichsbank“ nd ' t. ck. ' . . €) an Inthaben ' ' " ' ' ' s'! . . . . o . 290772 7,53: _ _ g tenen . . 12 395 50 * U Possche guthaben 14 658 26 - : RLlanwlnn: 10. Bankguthaben ' ' . | . . . . . . . . ' . 28789 70 ““"““ ' 139565 Vörtrag aus 11. Andere Bankguthaben . . . . . . . . . . 2935 159385576 - * Passiva “ 1937 . . . 5507,45 UL- R?chnungsabgrenzungen . . . . . . . . . . . 2828 32 1- Akkkenkupikal - - - . .'. . . . . . . . . 7000' (.I-[Z;TxZnn aus * - ** * Bürgschaften K.“ 325 683,25 ' 2. Géseßliche Rücklage * . . o v o o o o a o ' 70U1. . . . 8110,99 13 618,44 - 2 300422- 3- RUYWRV ' """-"_ “***-*.*- 94 us orjahr übernommeü . * 1481940_37 ___-__ - _ . ' . . k . . 180M- _ Gejviun- und Verlustrechnung 1. Grundkapital '. .P.a'.".vé. . . . . . . 4 DelZTFe'sx'nT aus Gewmn 1938 . . . . . . . ___30__000_: 21004; ; , .... ... 31.63...“ 19... "' 9:33": “ ' ' ' 2500000"- 666616362653..."6.1.1". 5.3.3; ' ' ' ' ' ' 500 ZZ" "_ " ""'*"*"* “***-- 4" ' ee i E Rückl . o o o c o ! ' " ' ' " Ö" ; Anfwendungen, N“ ,L; 2. Freißß Ückla Snag-eno ' o o o . o e : : : . IZM: ' ' Yujsv Yorjahr ?beGmommen . ' . . . . . . 30 000]- , LKW? und Gehälter ein- 3- Soziale Rück agen . . . . . . . . . . ' 50000 180000 6 'VerbxrdFYnJ au ew'm' '938 ' ' ' ' ' ' * "M'- "0." x * ikßlich Rahe elder . 21318382 111. Werthe ' t“ - ' ' : “" '" .' „UW _ ,; ! FZ'WachkAbgaben g; . , . 1 - 15041858- 17. RücksteleYg'I'F'i'iraZLgYTi'FY'vSecrh'LYeeF:' ' ' ' ' 77 262 25 "" ZFHÉLÖZYUL'T'MU' Grund von Warenliefe- , “ . rewungén an das . „1. V '», ' ' ' * _ngen ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 13264553 ; _ _Anlangermögen 7; _ ; 48468:]-, 2. WYYZMZYYZZYUT'JF". . . . . . . . . ULM- b) Guthaben der Aktionäre und Angestellten . . 58783 25 .' ' Z'nstn ' ' ' * " * - s * 54892'45 3' WasserlieferunJÖVLrtkag . . . . . . . . ]. “ ' _(J) Y_anschu'den ' ' ' * ' ! o o . . o o a 0 71771" 263199 _, STEUSTUEVOM Einkmmncn, ?, Vérbindlickseiten, ' o o o 0 o o | e c 500: 156M-" ', XLFLUU- UUd VerlUstkonto: '*'-___.- "91" „ckng und vom ]. Obli ationsa1'1le' e 1910 ' “" «'My-NUM aus 1937 ' ' ' ' ' ' ' ' ' 10 274 47 A;;chqugen ...... 17 820 01 2, HypIthek Ba„o'h_ _ _ : : : : : : : ' ' ' 343123305 b) RFIMgean 1938 . . . . . . . . . . .- . 52177 26 62451- 9311" "IM AufWSndun- : ' “ ' “ “ * ' ? Fividendenrückftände . . . . . . . . : : : 375- *GSYYUJÉY'U'JJ'ZSM ___- “ * . nzahlun en von Kunden. . . . . . . „ _ 0 119"? *- KYWLYÜUUUI ITZLZAY- 5. VerbindlicYkeiten auf Grund von" Waretxlie'fe- 195 216 80' . . . BWW? auf neue ReZhnung 6451-73 ?lllZem'eijic , 7 6 MTYZFL ; 4 o 1 1 . o . o o o o o . t o o 212 494_Z4 ].395651" 333.733... 9671-47 7. B...... . : : : : : : : : :: : : : : : : „3,3 ?.???€- """""" ““'*""" ***" V"*“|*'"*' 19" rÜckft-leung ]] 717 69 8. Sonsttge Verbmdlichkeiten . o o . o o_ o e o 94 409 58 ]. 29695342 '“ """" ' U w d Umsaßstsusr 8 499,89 40 512 92 OZ Rechnungsabgrenzgngen . . . . . . . . . . . _ 5601219 ]. Ööh11'e1tn'd'G8hälter „Uf en ungen. 12./é ; Réing€wi1mx____ . Remgemmn: Gethmvortrag aus 1937 . . . . . 426392 2. Soziale Leistun en ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 279 204,21 _ „„„a; „„ _ G...... 1938. . . . . . . . 29.3... 33.9... 3; Z......» . .S. . : :: : : : : : : : : : : " 26363 (:9'93'7 _ _ _ 5 507;45 Burgschastcn 135,6 325 683,25 ___" Z'. Stéuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen ' : 145 969Z74 ZZZ," aus _ . . . 2300 "" . Anhexe Steusrn und Abgaben . . . . . . . . . . 58472,58 * _ _ _ 8110,99 _ _ 13 61844 Gew'n __ 422 94 6. Vertrage an Berufsvertretungen. . . . . . . . . 716,80 511629 403 53755", ' "" “"' Verknstrethnung fur 1938. 3e1r1663gewinn . . . . . . . . , , , „ „ „ „ _ _ _ _ _ _ „YM: Erträge. _ „ Au wendun , -- * - * - 630' GEWinWVortragau51937 5507 45 ]. Löhne und (Schütte? . . .gé'k . . . "'/' "" L““ “97 Ablebxeihuxtgen: 9) Gebäude . . . . . . 1 780 "_“.- ErlFZtaus L?cädernabzüglick) . ' 2- Soziale Abgaben: HEMMER . . . . . : : : ' ' 184 742 97 1550 556|26 ' * ' ' ' ' ' ' 22 753'5_8 ' “WOZ [)|-z„ . . 385 848 69 reiwillige . . . . . . . . : . 35 9450 *" . . 13) Einrichtungen -- - - - - . . . . . 22 45160 Sonst1ge Ertxa'ge . . . ., 1154743 3. Ahscksteibungen auf Anlagevermögen . """"-2 220 687i99 . ' .' '- ' ' «)'Kurzlebige Gegenstände . . . - . . ' 4900'10 51885“ AußßrordcntUckYL Erträge 633 75 4. Zlnsen: Ü) Hypöxhekenzinsén . . . . : : : : : : 16 214 50 331281é77 uwejsung zur Rücklage . o . . . a o 0 | j 1 o ' ._.-.__4__ MM 403 5375-2- _ b) Sonstige Zinsen . o . o o . o o 0 e . 42402 73 58617 23 U'tve'su'r-tg an Rücklage freiw' soziale Zwecke . . . o . o . o : : Vreölau, den 6. März 1939, 5. Bestß: und Ertragsteuern . . , , , , , „ ; _ _ - 14,4 575382 8111967911111 . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . Vorstand _ _ ; ; 6. Be1trage an _Berufsvertretungen . . . . . . . . . 15 88456 der Vreölauer Hallenschwimmbad- 7, Außyrordeptltche AufWendungen: . . . . , „ , “ Akäengesellschaft. _ _ a') f?r fr??? Mcklagen . . o e . . . b ' ' . . . 30000“ ' “trage. Möller. Dr. Kabierske. * ' 70) fur sozmle Rücklagen . . . . . . . . . . . . 25000- 55000- JathStertragndant Ausnahme der Sondererlöse und nach Abzug aller Nach; dem abschließenden Ergebnis RLingeWinn:"Gewinnvortrag aus 1937 . . . . . . . "Wg? _ m geso aUSJeMesenen AufWendungen ' ' ' ' ' ' ' ' ' unserer " pflichtgemäßen Prüfung anf GLWinn 1938 * " d o o o o . o o o . 2943116 ZZZWW ' ' ' " ' Grund der Bücher und Schriften der "__-7"- Betriebs ew“ ' Gesellschaft sowie der vom Borftand W 241029671 SondereLlö mn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 1191; ?Ziltcehn A'J'k'äYn'c'h? und Nachweise ent- ] Uusw 'Spfl'chti RWXP' ' “_ " ' ' ' ' ' “ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' A""? re en 18 u 1"! run der - ' ek * er o über u : R . . . '“" ZIM “ZYX? bGe'x'chästgs'bericht'T'YxÖ "'" YFZÜ'LY'W'“ "" ' ""'-"'S? 232,25 "WMH" Hilchenbach, den' 10. März 1939. , 14.4 : MMW)?" V;?sZrt'xlt'e'zß erläutert, den Reparxxmexfwendungen . . . . 911 695,12 _ Der Vorstand der AetiengLells aft Hilchenbacher Leberwerke vorm V;,MaMdM ;; ;_;-Wa; _939 ;_; SMW; EMW . . . . . . . . . 212191366 120115303 2322 713 98 _ „ ““st O tenheiuM& „Kraemer. , ' o ' d ' o . ! . o e e . .“. . , , 3922.71 ' ' taemek. enn. „3333738733297... T:3:'..3."""....YZY'.3'§“37""""""223319a"*MÉMÉFTMMM«MMWYZMMZÉÉLHTQJTUT' keuhand-Aktien ellsthaft ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' . * die Vuchfü ng, verJayresaoschl und der Gechäf ' ' " . . * """-_,- tSben t owett erden I' . ; Dr. F1?_d;_er;;2ersttke spcüser. Sprottau, den __ März 1939 2410 296,71 abschlu2ieesäe12er§exe§79eM r'zch;9'39 orschxiften entsprechenkh "' " '- n de Au ' ' ' . ' ' - ' . ' . * , , . , Kr'e'iswitxr WÜYTFJTYWÉUJFLXWNH Wilhelmshütw .' en- und ““in““,“rke- Aktiengesellsihqft, M't l'eder WFerdmand Verer, Wutszhaftsprüfer. ' .; den Vorstand: Oberstaétverwak't'x'ng'sn Rach d bschl'ß d FMM“ S'mmat' ' ' Dortmunngkx'x ...DZMWYTUGRYY" "a' “KZ" W'xande' 738?" rat Dr. Mania, Breslau ' 'der Buche em a 11? en en gkvnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Bü: er " ' em 1er " “ tegen, vertretender o ** * r und S r - , 9 WL1stera. .. lter Volkmann Ka el'Obe „ * el Bo, ck ist?" der GLsellschaft some der vom Vorstand ettetlten Auf- Vorstand: Wilhelm Kraemer; Hil'lethachrzbJW'ÖkéénéYYYeYYÖ:

Dritte Beilage zum Reichs- und, Staatsanzeiger Nr. 103 vom 6 Mai 1939. S. 3

/ H. Maihak Aktiengesellsthaft. meiner pflichtgemäßen ' Prüfung auf rt am Main, tatt indend 41. = .. Bilanz am 31. Dezember 1938. GMUÜ der Bücher und Schriften der Ge- entliehen Hau'Z-tve'rsammel'xmg. or ___-_(éinnn '!"I__VFWFchUUUK am 31. Dezember 1938, „8- - sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Ta esordnnn : " ""“"" - A klä - g g Aufwendungen ! [6320]- Aktiva. 12,4 & d_uf rungen und Nachwetse entsprechen 1. Vorlage des GescLäftsberichts des Löhne und Géhälter ' . Z““ „Ö; Anlagevermögen: te Buchführung, der JahreSabschluß und Vorstands und es fet estellten () " ' ' """""""" 1 653 470-32 Geschäfts“ und Wohn- der Geschäftsbertcht, someit er den th65- *Jahresabschlusses für 6818 Ge- a ""k'l'xY der ktttz hen Neuzugängen auf den Anlage- grundstücke, Stand am abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- ;_chästsja r 1988 sowie des Berichts - 0 '" “ ""M" Loh"? ' ' ' * * * - - - _ 34542-98 16!8927!34 ],], 1938 . 164526,_ schuften. „ es Aufi tsrats, F;?zmlAAbgaben ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 275731 ebertrag aus Hamburg den.30.März 1939, 2, Beschlußasun über, die Gejvin _ _schre1b1mgen auf Anlagen ...... . . . . . . . . . . . . 573 00593 U . -5 * . 9 " Emk - E - » " [ FakagkUUd“ F.Schm1 kUnJ-WMWaftsPrüfer. vertetlung„ B _oxnmew, rtrag- uno Vermogensteucrn . . . . . . . . . . . 900 006.146 ßücke . . . 34185,- Die Hauptversammlzmg heschloß vm:- 3. Beschlußfassung über die Ent- ASTM? M;;_VLrUfSVertrLtnngen . . . . . . . . . . . . . . . . 39106Ö72 "]3"0_3"4_"1___ schlUJZJEMäß, den Reingewinn zusävlich " lastu_n des Vorstands und des U 1M en 1ch€_A11fWLn_dunget1_ * * - * - - - - - - - - - . . . 252 63951 Abschreibung 10500_ 119 841- Geminnvortrag 1937 wie folgt zu ver- Au tZtsrats, ZUMÜUW andte_ges6811che RUckWge. . . . . . . . , . . . . . 20 0005- 'k MUMM" Wenden:_ . 4. Wa len zum Aufichtsrat. Remgewmn: GEWZMWMTÜJ am ]“ 1-1938 - * - * - * 61253-87 i FalbrXJFWZ . 167064; 10% Dlvtdende auf die; 5_ Wa [__desz Abs [UZJprüfers für das Gejvmn m 1938 . . . . . . . . . . . . 203 366,36 26462023 Ue'be'rtrag von ' ""“ 600 000'_ alten Aktten A;?)eschafts ahr ' d39' H ___-' “3 760 581 “_0

_ _ = 12.,“ 60 000- 1_onare,_ ie in er auptver amm- .. -'--'--'- I'- TGL'Z'JÜJ'U'JZ'“ _ 5% Dtvtdende auf die _ ' lung 1l)r_ Sttmmxecht au§üb€n rlwllen, Gewinnt) , Ertrage. stücken_ _ _ 34185___ I?“ 400000,- neuenAkaE 20000 Z'Yxag'h'? e "?lktéenß "'J'T'Z'I'ZZ'F „Jm Rohübers?;rnrßag am 1.1.1938 . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 6125387

"__-__ = _ "Kun . ei , ""'-o-eoaoovo-aako-oo-a 573863432 8 68 . „ - Ztner er na 0 genden Stellen in den “"?"-"71?" Abgang . . 16 000:- AUYTZLFFZJYYWHZI“ LMFLJLUZTÜ ZLF ublichen GescHäfts-stunden -zu hinter- D I . "' "'0"8'*" __ ; ; „ _ %) legen und bis ur Beend' d er orßaud. C. Brander. E. W. Auer. Kletn. 269 226,68 Dtvtdende der alten Aktien bzw 10/ z tgun " Nach dem abschkeßenden Er ebnis uns ' l' t " " “ Abschreibung 57 855___ 21137168 der neuen Akti b „ „. 0 * .? Hauptversammlung dort u belasen: der Büch d S - 9 M'. pf 1Ti) SemaßSn Prufung („Ws GUF"?

_ _ _ en a zugtck) 10/0 Kap:- In Frankfurt am ain: er un chrtsten der Gesellschaft 101013 der vom Vorstand ertejlten Yuk- Maschmen, Stand am ; - a_ertragssteuer dem Anleiheswck über- Kaffe unserer Gesellschaft klärungen Md NACHWMS entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß nnd der ],], 1938 . 323 349,27 _ wresxn._ _ Bank aus Gebrüder BUMM" EsschäftSbcr1cht,soiv61ter dén Jahresabschluß erläutert den gesLHlick)-2n Vorschriften Zugang . ;_W Die ubrjgen 8% bzw. 4% gelangen Deut'Zche Bank Filiale Frank: Berlin, den 7. März 1939. _ ' '

; 509 318,71 _ MTU heute ab abzüglich 10% Kapixax- furt (Main), _ Deu_tsck_)_e Treuhatid-Gesellschast. AÜWWÉHUFMUZ 598'6' 36072010 FHFYZ'FH'L'TWJZYUL FZrlkzae'YeC'KtstmDé'rvz': ' Dßutsxhe Effekten: und Wechsel: Hübner“ WUNWÜSPTUW- , 91)“- Mühlenfeld, Wirtschaftsprüfer, BetriebSernrr ngen: * an , SWDJ, ZYoYirt'e'Mxkä'en"SY'YZ'ZZ'U'YFFY DTeZeri Bank in Frankfurt [6361]- Hansa-Mühle A -G Hamburg 1.1. . __ ' ' m a "„ “ .“ *, * Zugang . M “YYY ZZZ, YYYÜZYIg-en Tag; WW; ;UFÖWFYter Bank: Bilanz zum 31-Deze1nber 1938. 37 810,90 gemäß ausscheidende Aufsichtsratsmit ' 'S ' ' ""““" ** , _ _ _ - Bremer Bank _ tand am Zu- Um- Ab rex- «fand am Abschre1l3ung 37 810-90 "" _ glzed Herr Chrtfttan Paulsen Wurde Dresdner Bauk;Filiale der Aktiva 1.1.1938 gang buchung 51620 31.12.1938 Büroe1nr1chtnngemStand wredexgewählt, so daß sich der AufsichtS- Im Falle der Hinterlegung bei . a-1-1-1938 “"'-“ rat Me fVlJÖZYsammensL-ßk:HerrChristian einem deutsehen Notar oder bei einer A [ " . "“ “('“ "'“ “57 Z““ “57 Z““ “"' K*“ “97 Zugang ' M YTY'SYOVFZÜHUÖÖLTTDÖÜUZ OchZ TLU- Wertpapiersammelbank ist die von nfö'e'ézeavtfanW'd 1172501 . - rler“ M k- jur. erert dieen ausutell d B -- -. ' Abschrßibung 1172530] __ __ Luhmann; H'err Dr,-Jng. Günther sp'tefiens Hurst ZénJeuni KEZY'YUTL? 8)Z'e'rckr?xa'l't'1'1'11 ä- * KuÉztlenge Wirtjckzastssüter: «12111111?» den 28 April 1939 GFI 'chj'1'1't'e?xxz'1'x?xge'FY'rxi'1c1heern'Hint gebäude "'. 280 700; 6006 74 -- _ 4770 74 - 281 936- “ÜU am ' * _ er, 1) . „ . . :..-:* * .. .6 .; " M“"6933333“""“* 3. "39:3.3838383 66688? ' ugang . . , Dr “JU ' . ,. ,' Z' 9. er Baulichkeiten 2921300- 319 048 77 112000- “ “ , """-“**"- -- g.W.Pabst. mterlequn ssteÜe fur te [1 ' + 95291“ 3257 097"* 14 802,53 __ Z " " g ' _ex emem Unbebaute “ , __ __ redttmstttut bts zur Beendt un der “ “ - ?[bskÜkkLébUUJ 14 802,53 Frankfurter Hof Aktiengesellschaf-t, Hauptversammlung gesperrt 11'3'erdgen. MasYiFe'ZstuYZ 955000" "' "*""“112000- '" " 843000""' F1chrparg.38Stqnd am [6291] Frankfurt am Main. Frank urt am Main, 4. Mai 1939. maschinelle 81116819 ' ] «FY „„YandUYUZZ' ZFZFM „ZF'JFÖ“ Frankfurter. HosBthiMsestÜsÜast- Anlagen 1572 450- 552 159 48 580 169 48 1 544440 -- , - _ - , etnz omers, '; * ' '" "" "* A;;ch ;; YFZ'ZZ 11 Uhr, tm Frankfurter Hof, Frank- VoKilzer des Aufsichtsrats. MLTZ'ZZSH, 'LH,- ' ' Abgang , re1ung _ „_ _ __ schäftsinéent ' ' * - - * - _ . . ar 240600- 123 667 91 362120 83 375 71 277 271- »...-UJZLYFZYHZMZXZ... NUM“)? Aknengejeüsthast für Nestle Erzeugmffe- P...... - - - _ 1“ - - - - - : 1: stoße _ _ , 224 286,97 Llndau-Bodensee. . B ; ___ 5970 051 _ 1 000882 362120 763 607 701 6203 705- Halbfabrikate- 389005," [6615]. Bilanz am 31. Dezember 1938. “"Junge" ' YIM "" "' "" " "" ." MY Fertigfabrikate 74 991,73 _ * 5970 239 501100088290 362120 763 607170 6203 89350 33.- 288378 A......m..... "mssen- « .. 9 “ .. UMLYWYL": eratere...... _ . “ ; Anzahlungen ...... 30 60501 GSÜÜUÖZT ' Nokk- HMS“ unk? Betriebsstoffe - . 3098 887,69 Forderungen a; GMUd von Geschasts- und Wohngebäude: FLMJS Erzeugmsse . . . . . . . . 2554 239,_ 5653 126,69 ngenliefekus'lg UNd ' Stmxd am 1.1“ 1938 ' . c . J | 4031W,_ WLrtpapiere . o a o v ' ' a“ ' e o | ! ! e a o * 474MB,“ CL?stUngFo - 683 817,34 Zugange ' " . ' ' ' . . . .; o- 10355-01 Zigene Aktien . o | c o ooooo | ' ' o v . s 730130,- «onrige or- ""k"-11345501 ypojheken - - - - - - - - . - ., .- - - - - - - 67 000-- derungen . 30216,19 714033 53 Abschreibungen . . . . . . . . . "16 655,01 Göleistete Anzahlungen - . . . - - . 372 918,20 Wechsel . . "_" ... """" ... 1886520 Stand am 31. 12.1928 . . . . "_.???" 396800 IOMMU?" auf Grund vv" Warenlieferungen und - Schecks ......... 1029 50 Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten: - Letftungen ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ' 1300524-81 KaYeerFand xinsch_l_i_eßlich Stand am 1. 1. 1938 . . . . 445 800,» YZF? ' ' ' ' ' " ' " ' ' * ' * * * - - . - . LZY'Z U)aenei oten- äne...'.....;;j163*9742 a'-:sooc'|!-etj ooooo | , MW; und Postfcheck ; 14"; 38 Zug 9 WM Kass6nbe|and emschl. Retchsbank- und Postscheckgut- Andere Bankguthaben . . 644 066 95 Aßgänge“ “ ' ' ' 4100“___ haben """" - - - . - - . - - . - - . . 50379-05 Posten, die der Rechnungs- “ “ " ' “' *" " ' “' “' " " -'--------*- Andexe Bankguthaben, ' ' ' * ' * * ' - * * * ' 2071-92 abgrenzung dienen . __ 52.40, 37 . 'AösÖré'ib'uü 611 __ . . . , . „ „ _ ?ZZZZZ,Z Sonstige Fordernngen . . . . . . , . . , . , . 57 784,34 8073197»;90 Avate 8335,20 “""“-"306023;;_'5-3 ; ; ; _S; d 31.121938 ' ' ' ' ___-__" - PlZstSU zur Rechnungsabgrenzung . . . . . . . . . . . . . . 55593447 _ _ an „am . . ., . . . . . . . . 435800" Burgschaften 12./( 10000,- “ Passiva. . „ Unbebaute Grundstücke: ***-“"k"- Aktisnkapital . . .... 1000000..- - Zugänge . 20330,09 MIT 6096666 Rücklage . . . 120 000.- - *Absckzretbungen - - - - - - . . . . . 830,09 , . Passiva. ' FTSE Jkücklags - , . . o * 106W0_* ' " Stand am 31.12.1938 . . . . . . . „ , , , - ]95W-« Gmndxapital - o a o o | a o o o o a o ' o o o o e o a o . 6000000"- ijcxndere Rücklage . „_ . ' “700004 Maschinen und maschinelle Anlagen: ' Geséßkckx Rücklagen - - - - . . . . . - - . . - . . - - . . . 600000-- Ruxdxelxtxng f. ungetvtsse 610972 Ftand-am*1.*1.- 1938 *. -. .. . *. . „ 330100,._ MÉZFUcklage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300€?»- “()ULU ----- *-' 07"“'Uän€*'.“.. 'z“'.'.'..'a".“.37028838 Lungen---------.------------.. 221218168 Wertberichtigung zu Posten . . . . ._ . „ . „ . .g. „g . . . . ' , . M Verbindlichkeiten: dcs Umlaufsvermögens 22 332 21 Abgänge _ _ _ . . 7800'- Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen Hypotheken „„„„„ 270000_. ' ' ' ' ' ' M uxtd Leistungen ....... . . . . . . . . 261711,74 Vorauszahlung von Kunden 45135411 Ab .„ " * Verbindlichkeiten gegenüber Banken . . . . . . . 3877 074,11 VerbinTk1L1ichkeitena.Grund Stséxel “"Y" _“2'1;'__;;; ' ' * ' ' * 347 9758-38 344 600 Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . . . . . . . 1070 802,11 5209 58796 von arenlieernnenu,----- * __a__am___._,_._ """ "" M' W" : ' .......*.__'__"" Leistungen .'. . " . “. . 157 73540 .WSTÉZGUIN BLUME;- .Und,Geschästsa14sskaUun3: ""e W JTLMHZYTÉ'VÄ . . . . . . . . YYY? 510 819-23 ZoästigedBexbinYkeüen * - 77 991 7-7 » . -;SZFZTJTM. 11 ]. 1.938 .* .- _. „- „. _. - 85 23'03 Bürgschaften 19 „,x 10000... _ "_'"" U en, 12 er e nungs- ;;;;; ; _ ;;;;;; 0 „l „. ;o “| ". ;o a . . . . i)- , _ ___-__ chbgrenzuxtg dienen 48040 2.4' , „ „ ABW" ö „ „ _, ______ 85236,03. 14 833 025;87 evmnvor rag aus * rei ungen . . . . . . . . . . 85 235,03 Gewinn»: und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1938. 1937. . . . 29199 99 Stand am31 12. 1938 1 “' Reinchinn , - ' - *Vet-eili un _ o- e *o -, 0-0 . . o . . * '"" A .. ' ' ' ' - - e e o o o . . ' . .. . . . . . . 5M_ 1201701_ ufwendungen' "K"“ “('? Erjrage' "K““ Z] 1938. . . . 102609,74 13180973 UmlaufsvgernIHJen: „„„„„„„ “"*"-"_" "" Löhye und Gehälter . . . . . 194958364 Gewinnvortrag aus Avale 8335_20 ; ; _ _ - ; Roh- *Hilfs- UndBetriebsFtOsfe 57399337 SOZ!Ü[L_ Abgaben . . - . . . . 124 402 32 1937 ..... 116 99548 ---_,- H lbf'erti 6 E u '" ' ' ' ' ' ' ' ' ' 6279 89! Abschre1bungen auf das A lage- * Rohüberschuß gemäß 306023553 FTT" Z rze_gn1 ed „W. . . . . . . - . . . * 14 vermögen . . . . . . . . . 763 60770 C 132 A.-G. . . 4646 74192 GeWinnÜmZd BerlxuftrjeZZMÜ . „erxßeapierrzxugmswun . axe ,. . . . . . . . . 1FZZ§ 56“) Yndere Abschrejbungen . . . . 2535939 Er'träge aus B(Zieili- k am .ezemer .“ * 'Hl """""""'""' ,infen ...... 24805985 unén.... 2410596 ? )potheken !!!!! . . ' .' . . . . . ' . . ' 1_ S ' g g - . feuern vom Emkommen, Ertrag Außsrordentktche Lö Forderungen auf Grund--Von Warenbeferun en und - . g -' ' ' ' ' ' r g .' ' ' " '" SKW, "Z,? Gehälter" ' ' 2041868136 Leistungen. . . . . . . . . . . . „" . . . 250 89105 BMUKK?!" Beruksßekbkmden- 79- A zae_ gaben . . . . 143 548 65 Wechsel , _ , 561420 wett d1e Zugehortgkett auf ge- . bHJUeangenausAnlagh Schecks ' ;;“: ' : : "_ " ' ' ' ' ' ' 274953 seYl-icher orschrist beruht . . 14 724 58 8911er "n. . . . : . ' MZF??? Kassenbestand“ Gmhaben" bei“ 5“ RejÜZÜM'“ Post“ GeIYUVortrag aus 116 995 48 Steuern vom Einkommen “ scheckguchaben '«* ' ' " ' ' " ' '-»'- ' ' ' ' ' 139 07283 Gewinn 1938' ' ' ' 393 82375 510 819 23 Ertragund Vermögen , 35938398 Andere Bankguthaben .“ é . 6 ck t o 6 . t o . . 937191 . . ' ' _- ___-___- Sitkäge an Berufsvertre; . Sonstige Forderungen . o“ o z 0 .“ o . . * s . . §745L 4314W872 5076 375 89 5076 375789 Ztnngän _______ 189879 Ubgrenztmgspoften . o o . o o ' d . ' t c t . o ' 841MB D Ed ; ' DHÉUsa-MühlSe Ao-Go D S umei ngg, reieRüxksa e 60000- * _ _ “ :. ye. r, n [er. chmeißer. r. chmid. Zumeisung a'n besondeT'e . . , „ . . . ijWW Nach dem abschließenden Ergebnis unserer p ichtgemäßen Prüfung auf Grund Rücklage , _ _ , „ _ , 70000._ _ Verpflichtungen. der Bücher und Schriften der Haan-Mühle A.-G, owie der vom Vorstands erteilten GSWinnvortrag aus . Aktienkapttal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3400000»- Aufklärun en und Nachmise entsprechen ds_e “Buchführung, der Jahresabsckzluß und 1937. , , 2919999 Rücklagerz: - - - - ' _ der Geschä tSbericht, sodveiter denJahxeSabschlußerläutert, den gefeßlichen Vorschriften. Re1ngerinn * Wsehltck)? Rücklage . o o o . . . c ' o . . s ._. 1WW - Hamburg, im April 1939. 1938, _ _ _ 102 609,74 13] 809 73 Werkerhqltungs- unh _Emeuerungkrücklage . . . . 350000“ . TZrenkand-AWgesellsthafi Withaftsprüfvngngsellschaft. «__-“MF Sonderrückla e für soztale AufWendungen . . . . . 200000 Mtltelbach, Wtrtschaftsprüfer. 12133. :. Roehling, Wirtschaftsvrüfer.