Zjvelte Beilage zum Reichs: und Stamsanzemcr Nr "" vom 8 'Mai 1939. S. 2 ZWene Beilage zum Rklkbs- und Stantonnzrtger Nr 104 vom 8 Mai 1939. S. 3
K Gewinn- und Verlustrechnung für das GeschäftSjahr 1938,
[7096].
' „ 8"... “73-7. ...... _ Sachsisches Zöhye und Gehälter . . . . . 954 489,68 Ausmeispflichtiger - „ [m, Zweisniederlssmus _dxk, . . . _ «0311116 Abgaben . . . . _. . . 66 883164 Rohüberschuß. . 162544 * „ia Jn'surnnce Compauh ps _ Abschreibungen auf das Anlage- Zinsen und ähnliche 07 “„im“ 111 Hartjoxd_01SA..) . '
Vermögen . . . . . . . . . Erträge . .. . . 4992, ul By,_kl)l11ß"der Genexalversamm-
YOTißsteucrn _. . . Außerordentlick)? 8, oom 7, MI„“- [1939 Ü fosgendep
'eträ e B 5 * - -- «ra JL .: . . g an eruf vertretungen Ertrage . . . . 312943, ';??onxe H- UVM): BZN. Ca'r-' 391,11 91. Cooney, R. A. Corroo'n,
ILCezier'etoIm:t s Gewinnvortrag aus . ,
* € "111 Ok ra UU . v a *r a * " '
g 1937 » * 11513949 “'EmersmyThomas Hewes-Rodney “FW 91, Hubbard, Alxred F. [JW" '
teil1§1108001schlag und Bericht des_ 1937 ...... 115 139,19 Anfxxcßtsrats. _ Gewinn in 1938 . .' 34006,33 -' _ M „ W H R d“ 18218021J "***“ Fkk"1k B' arm“ ' " «ye, 1821802*„ [0 (3; thhard, Charles S. Sar-
2. Beschlußfassun ' über Ent- ' """“ * Ystsgp ts dktssBorstandes und des N ck 0 MM" ß d E b s fl ck F “t h h Ch [66 B 1111 me, a) ema1 1e€n6ncrgenisuner9rpitmäien rüun a" C. _«urqn,__qr ' 3_ Neumühl ZUM AÜLsiMsMk- denr Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der voßngVoZsétanfd eJtei1ZexéZl " “gin. . . . . _ 4_ Wahl “des Abschlu pxjjsexs klarungen 11110 Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und d' _ 5_ Verschiedenes, Geschäftsbertchx, sowéit er den Jahresabschluß erläutert, den geseHlichen Vorschrift ' Bielefeld, den 5. Mai 1939. M_9nnyeiM. den 4. April 1939. - “ ]" Der Vorstand, Suddeutsche Revisions- und Treuhand-Aktien-Gesellsthaft, Dr. Vethaky. R, Niederdeppe. _ Kappes. 13130. Dr. K. Herrmann. ' Durch dle heutige Hauptversammlung Wurde die sofort auszahlbare Div dende auf 10% festgesetzt, Welche an die Aktionäre zur Auszahlung gslangt. * ' D_cr AztfsichtSrat setzt sick) wie folgt zusammen: Dr. L. HLnrici, Fabri dtrektor, m Herdelberg; Frau Erna Heinemann, Mme. in St. Georgen (Scl)w,)- Prof Dr, Barthel Heinemann in Freiburg.“ _ * St. Georgen (Schw.), den 29. April 1939. Der Vorstand. Wilhelm Heinemann.
Gewinn- und Verlustrechnung für den 31, Dezember 1938. Aufwendungen. 74.77 19, ]. Löhne und Gehälter . 504 718110 2. Soziale Abgaben . . . . . . . . . 4193594 3. Abschreibungen auf Anlachrmögen . . 1 695770 . Besißstcuern 104 638390 -. Vkiträge zu BkrufSULrtrc-tungkn . . 2 417,70 '. Reingewinn: Vortrag 01161937 . . * GLWiUn 1938
Gewinn: und Verlustrechnung am 31. Dezember 1938. 11.74 19, 1 144 144,09 73 837 61
[7349] Vereinshaus Akt.:Ges. Bicléfcld. «* Zu der am Mittwoch, den 24. Mai, nqchyt. 5 Uhr, im Hotel Vereinshaus, Bielefeld, stattfinden-d1'11 Jahreöhaupt: persgtttntlung Werd-cn hiermit die Ak- l111511019 nach § 11 061" Satzungen einge- 0 en.
[4205] “; . Kammgaruspinnerei a. d. Werra Aktiengeseilfrhast, Nieder-
schmalkalden. Herr Ministerialrat 0, D. Wachs- mann, Berlin, ist in den Aufsichtsrat zugcwählt worden. NiedersMualkalden, im März 1939. Der Vorstand der Kammgarnspinuerei a, d. Werra Aktiengesellsckxast. “ [6845].
Insurance Company of Central European Office,
Serumwerk Akiiengesenschaft, Dresden.
Bilanz für den 31. Dezember 1938.
Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen auf das An-
lagkvcrnwgcn . . . . Sikucrn vom Einkommen vom Ertragc und vom Vermögen ...... Beiträge an BcrufHVc-rtre- tungen - Zinsen H, Meinecke A.-G, Außc'rordentlicheds'chkfmen- 7 000] » - dunan (Grun U": 6) _ «ahresbrlattz1ßtzt831. Dezember 811979719119 ,m stcie R„ck- , '*'lägé'n'..“...... 51000- Gcfvjime :“ Gewinnvortrag aus 1937 “Reingewinn in 1938 .
K.“
Wert am 31.12.1938
Wert am
+ Zugang 31.12.1937
Abschreibung -- Abgang
"Vesißwuw. für 1938
218 521'_ , 429 599,11. 8 163172
| 221729394 “ Tagesordnung: 1. Vorlage dss Geschäft?.berichtes und Jahresabschlnssks 1938, Gewinnlwr-
Anlagevermögen: 9, Ka“ 1.9, Bebaute Grundstücke mit Fabrikgebäuden und an-
deren Baulichkeiten . .
&“ “9? F““ “9? 60 70467
71611101
..o-
328 471 75 + 27 425,601
_ 35 000,_ Erträge.
601 71 790 40 250 _
6 76425
17" ., 878,23 149 145,52
3 503_ 686 9301_
1] 64872
. Gewinnvortrag aus1937 . . . . . AusweiSPflichtiger Rohüberschuß . . . . . Zinsen ......... . . . 1 . GrundstückNrtrag . . 1.500,38 . AußLrordentljche Erträge . . . . . 1251991 ] 71611101 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der_„Bücher und Schriften der (Isscllschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen u11d Nachmeise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und dm: ] GeschäftWemcht, sojveit Lr den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriftkn. Leipzig, im März 1939. Sächlsische Rebifionß- und Treuhandgesetlschaft A.:G. Fr. Mül er, WirtschaftSPrÜfkr._ 998. Schneider, WirtschaftSprüfer. . Die von der Generalversammlung genehmigte Dividende von 8% ist abzüglich 10% Kapitalertragssteuer vom 29. April 1939 ab gegen Einreichung des Divi- dendenscheines Nr. 14 bei folgenden Stellen zahlbar: Gesellsehaftökasse in Gera, Allgemeine Deuisthe Credit-Anstalt, Leipzig, Allgemeine Deutsche Credit-Anstalt, Filiale Gera, Gera, Deutsche Bank, Filiale Leipzig, Leipzig. _Gera, den 28. April 1939, Fr. Feistkorn Aftiengesellschaft. Der Vorstand. Tk). Thomsßn. Felix Luboldt. ' Der Aufsichtsrat besteht 6116: Direktor Felix Siegel, Vorsißer, Leipzig; Dtrektor Karl Grimm, stellvertretender Vorsißer, Leipzig; Bankier Dr, Wilhelm _Schomburgk, Leipzig.
*
_[6847]. Elektrizitätswerk Mittelbaden Aktiengesellschaft, Lahr (Baden). Bilanz per 31.Dezember 1938. '
Abschr. 1938
Unbebaute Grundstücke . : Maschinen . . . . . . . + 10 342156 56 1 Fuhrpark . . . . . . . + ck870106
. - 2375 Mobilien und Utensilien .
+ 20 244 9_7 Sthumag Kurzlebige Wirtschaftsgüter S umacher MetallWerke _ _ _ .. Aktiengesellsrhaft. Sonstiges Vetr1ebsmv entar *
[anz per 31. Dezember 1938.
L
Aktiva, "Ko“ »I]
Anlagkvcrmögen:
Bébautc Grundstücke mit: Geschäfts- und Wohnge- bäuden: Stand 1. Ja- nuar 1938 . 83 000,_- Abschreibung 3000,- Fabrikgkbäudén und an- dcrcn Baulichkeiten: Stand 1. Ja- 11Uc1r1938 . 348 000,- Abschrcibung 11000,_
Unbebaute Grundstücke: Stand 1. Ja- nuar 1938 . 108 000,_ Abgang . . 7000,-
Maschinen und masZ. An- lagcn: Stand 1. [ anuar 1938 . 138 000,_ Zugang . . 100 915,53
238 915,53 Abschreibung 28 915,53
Werkzeuge, Betrisbs- und GéschästSausstaTtung: Stand 1. Ja-
nuar 1938 1,- Zugang . . 23 794,58
23 795,58 Abschreibung 23 794,58
KurzlLbige Wirtschaftsgüter
Stand 1. Ja-
nuar 1938 . 44 000,-
Abgang . . 280,-
43 720,_
Zugang . . 151299,83
195 019,83 Abschreibung 155 019,83
Beteiligungen . . . . . Umlaufvermögen: R0h-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . . 204 454,65 Halbsertigc Er- zeugnisse . . 202 360,90 Fertige Erzeug- nisse,Waren 489 236,49 Wertpapiere . . . . . Hypothkken * Forderungen auf Grun von Warenlieferungen u. Leistungen ...... Forderungen an abhängige Gesellschaften . . . . Kassenbcstand einschl. yon ' Reichsbank- und Post- schcckguthaben . . . . Andere Bankguthabsn . . Hinterlegte Sicherheiten . Sonstige FordLrungen . .
14 733,64
166 833 18 _2 007 65905
. _152 099,54
Allgemeine ElektricitätS=Gesell=
[7328] schaft, Berlin. Bekanntmachung _
betreffend Vörscneinsiihrung.
Der Minister lTür Wirtschaft und Arbeit in Wien at anf Antrag der Opstérreickssckzvn Crcditanstalt - W-icner 2301110616111, Wien, und der Länder- bank Wicn Aktiengcscllschaft, Wien, mit dem Erlaß vom 30, März "1939, Zahl 32.265/11/1/1939 bcstimmt, dasz 11.43 120 000 000,_ auf den Ju- baber lautende Aktien der Allge- meinen Elektrjcjtäts = Gesellschaft, Berlin, mit Ausstellungsdatum vom August 1936,
+ 90 321 -- 40 032
Beteiligungen . . . ." . . . . . . . .
Umlaufvermögen: R0h-, Hilfs- und Betriebsstoffe Eigene Erzeugnisse . . “ Wertpapiere . . . . . . . . . . Hypotheken.............. .. Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen Forderungen an Konzernunternehmen . . . . . . Weck)sel...... .. Schecks . . . . Kassenb€stand einschließlich Postscheckguthaben Andere Bankguthaben ..... . . . . . Posten der Rechnungsabgrenzung . . . . .
11.4 „9, 112 044
“44 500-
Aktiva. Anlagevermögen; ute Grundstücke: hnqebäude 35 210,_ -ga*ng - - 994,- _ 26 2_16,_ schreibungÜ rifqebäude 160 970,._ gai1g . . 47 455,30 208 425,30 schreibung 2 290,30
[mute Grundstücke:
[gang ..... , . .
.inen und maschmelle
agen: Bestand
1,1938 . 192 378,_
gang . . 135 804,95 328 182,95
,chreibung 41 919,95
zeuge, Betriebs- 11110“
Erträge. 0501000100196]; 6116 1937 . Jal]r6scxtr_0g gemäß § 132
1191-1111 des Aktiengesetzes Außerordentliche Erträge . Miétcn ' . 1085'85 „ Breslau, im April 1939. 2 007 659,05
Ter Aufsichtérat. _ _Dr._ Jojcf Schilling, Vorsißer.
_Breslay-Carlowiß, 12 April 1939.
Der Vorstand. . “
' “ C.'Meinccke. W, Meinecke. * * Naä) 06111 nüschließknden Ergebnis msi- ner pflichtgsmäßen Prüfung auf Grund dEr Bücher und Schriftart der Ge-scllschaft sowie der vom Vorstand erteilt6n Auf- “ kkärungen und Nachweise entsprechen die Bnck)f1'il).rung, der Jahrssabschluß und der .Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- * abssbluß- erläutert, den geseylickxn Vor- schriften. . .Vreßlau, im April 1939.
Dr. jur. Hermann Dziala's, _ _ _ _ Wirtschaftsprüfer.
In der ordentlichen Hauptversammlung
' 1701712. 5. 1939 wurdc die Auszahlung einer Dtvtdende'aaf die'VorzugSaktien von 8% bcfclsossen. Außerem Wurde auf die Stanzmaktien Eine Dividende von 7% fcstgecht, Wovon 1% entsprechend d6m Anleihestockgxxseß an die Golddiökonf- . sl_mdnk abgeführt werden muß. Zahlstéllen . m :. _ . . UttFereHauptkasse, Vreölau, Com- merz- und Privatbank A.:G., in Breswu und Berlin, Deutsche Bank in Breölau und Berlin.
. . Yussichtörat:Bankdirektor Dr. Josef Schrlling, Berlin, Vorsißer, Bankdirektor . Dr. 6. l).“ Felix Theu6ner, Breslau, stellv. Vorstyer, SanitätH-rat Dr. Herman Schiller, , VreZlUu, Landwirt Ernst von Wallenberg- Pachaly, Thiergarten, Krs. Wohlau, Dr. 6. 1). Jack Hissink, Berlin. - - - . Vveälan-Carloiviß, am 3. Mai_ 1939. » . . .Der Vorstand.
Gebr. Heinemann A.-G.
Bilanz zum 31. Dezember 1938. J .'8É906. '
, .] Al Aktiva. ' Ka“ _ . . . . n agevermögen: Posten, 016 der91echnungs- . . . 1, Bcbaute Grundstücke mit:
avgrcnzung dienen . . 3758 37 „) W hn ck 0 , Bsirgschast€n ------ “ ' "***" “ ' ' “L 3111631161589“ ' ' ' «' 5 128 25 * ' ' : * * " ' (?thkk)?jt MMU 72" b) Fabrikgsbäuden . .
Zugang .
14 733x64-
. . . 32139,19 . 179 703,38 _-_q-_____
1 946 008 82 45 83074 211 842 450 629“
“ 224 044 451 854 34 468
' “16 593 7 ' 210
7 043 140 928
4 215
.' 1 698 375
[7099]. - - " “* . . . . . . . Münyterische Schiffahrts- und Lagerhaus-Aktien - 000191», '
_ _ Dortmund. ' Vermögeyéreckmung am- 31. Dezember 1938.
12.44 .?, 8.77 ]
.:.-cobdojt 29'
Bermö gen. 206 135
Schiffspark: Wert 1. 1. 1938 Vebaute GUYndstücke mit: * " - 100000 Aktien, zu je 110/17 100," &) FeFchjagfést un'd PohngébaUden' Wert 119384 67 Ikr- 1_-100 000, . 0 . . ' . . . ' . ,
110000 Aktien zu je 1730 1000,_ ' ' ' '“ ' ' ' ' ' M Nr. 100 001_210 000, A * _ 131899730 die bereits an den Börsen von Berlin, [FschMbUUJM- * - . - . '. -_ 5 44__ Frankfurt a. Main und Hamburg so- b) Lagerhäusern und anderen Baultchketten: Wert wie in der Schnwiz an den Börsen von ]; 1. 1938 - * - . * * . - - - - - 557 595,90 , Basel und Zürich, axntlich.notiert Wer- ZUJMJ ' ' - ' ' - - - * - 39168-39 ckäft§ansstattung: den auch an der Wjener Börse börsen- 606 764,29 stand mä ig gehandelt und “im „Amtlichen ]_ _ „1,1938. 5063,-
Kursblatte devWisner Börse“ notiert _6'06'763,29 gang . . 30 988,14 Werden. 36 051,14
Die Einstellunq dieser Aktien 1 das Abschreibungen 25 246,49 ___-"7581 516 [ck "b 22 268 14 n_ _ - , „ --------_- . . rel ung „Lxmtx-iche Kursblatt _der WWU): Umjxhlags lFZgYZJschmelle Anlagen. Wert 1. 1.1938 12] 409 mla11fsvermögen:, B0r[e erfolgt am _9. “Mar 1939. _ 1214 5 ,Hjlss- und Betriebs- Dte von uns anlaßltch der. Zukassung . - - ' 121408 ' “ unserer Aktien eingelreferfen Unter- Bü _ d Abschre1bungen ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ro- un
. . l o t a o . o . . . . o , . . o . 0 o o b . . 0 , . . . . . . o o ! . . a o | o o r o .. o o o | . . | a ,o o c ._.-b d e o
22 080
Zugang SthuldWerte.
. . . . . . . ' 1000000 ' . . 100000 . . 100000 . . '90 000 . . * ' “29000 “*12579 nlieferUngen nd Leistungen ' “65 539
. . . . . ' 179375 12169,62 109 712,38
Grundkapital. . . . . ." . . .
Rücklagen:
- Geseßliche Rücklage . . .. . . Erneuerungsrücklage . RücklageU . . . . . . . . .
Werßberichtigung für die Außenständ
, Anzahlungen von Kunden . . . .
Verbindlichkeiten auf Grant] v0n
. Postender RechnungSabgre-nzung . Gewinn: Vortrag aus 1937 . . .
_ _ _ _ _ Reingewinn1938 . . .
286 263
f _
Bestand am 31. 12. 1938
Bestand am 1. 1. 1938
Abgang
Aktiva. 1938
816869
1 . . . Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital . . Anlagevermögen : Bebaute Grundstücke: 0) mit Geschäfts- und ' Wohngebäuden. . - b) mit Fabrikgebäuden und anderen Bau- lichkeiten . . . . 0) Grund und: Boden Betriebsanlagen . . . 1626 235 51 140 399 80 “119144020 ElektrizikätSmesser . . 202 89491 45113 391 8000 4511339 * *2 760 67 4 Werkzeuge,- Betriebs- , 12 992 80 12 992,80
stattung ' v o a o 1"- 2477 70 Beteiligungen . . . . 89918 51 53
_26 ZZZ 6,6 Ü . 2603 149122 238 445 07] 8000 „79 „8.1.1 . , , . _. . „ , „(Anlagevermögen zusammenYK.“ 277548810) 373 527.69. . . . , Umlaufsvermögeu: - “, “ “ € 5965 75 Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . 107 763,86 160000" Halbfertige Erzeugnisse . . . . . . 350,05 Fertige Exzeugnisse, Waren . . . W Wertpapiere . . . . . . . . . Hypotheken- . 1 | o o o 1 . Von dex Gesellschaft geleistete Anzahlungen . . . . . Ychérlungen auf Grund von Lieferungen und Leistungen e e . .. ' * . ] . . , . ' ' . ' . . . ...... . Kassenbestand einschl. von Reichsbank- und Postscheckguthaben Andere "Bankguthaben Sonstige Forderungen - . . e o o c o o o o o o o o e . Rechnungsabgrenzungsposten . . . . . . . . . . . . .
Abgang u
12./! 33.293.748, 12./53,11.“ ,8,
375000-
are 177783 ::"**':: 121882:
1 698 375
[ Ü _ ÖÜGewinn-mnd Verlustrechnung für den 31. Dezember 1938. . , . , , , . , , , .
Ankweyt ,Erträge„ dungen.. , , K*“. 51. K:“. “J. 1216962
. . . . . . . . . . . . . . .
* . . ck 260 878 197 324 55“ 137. 771. 37 . . 17 500 "14 625 _". ' 1 023 _;
144 884 39 31 390 75 176 275 14
ße ....... -. fertige Erzeugnisse. “geCrzeugnisse . . papjere . . 11061". . ' . o . lungen ......
, “70.009. lagen liegen im Kammemmt6 der Lagerhause'inriMungen: Wert 1.1.1938 ' 4 _458644 Zugang 8 304 , „ . . , M . . d o . c o * ' 2 ' 8306 "8305 13145 13 145 3224 25000
* 3011 53 548527
510 616 68
513 628,21 117 617 55
123 102,82 1 766 635 31 194 894 91
. ' . . . ' . ' . . . . . .
Wiener Börse, Wien, ]„ Wipplinger“ _ . *, Straße 34, sowie im Sekretariat der Ocsterreichxschen Creditanstalt - Wiener Bankverein, Wien, 1., Schottengasse 6, und im Sekretariat der Länderbank Wien Aktiengesellschaft, Wien, 1., Am Hof 2, während der üblichen Dienst- stunden zur Einsicht auf. * Die öffentlichen „Bekanntmachungen. unserer Gesellschaft werden 11. a. in der . amtlichen „Wiener Zeitung“ erlassen. Berlin, am 6. Mai 1939. Allgemeine Elektricitäts=Geselb
schaft.
erungen aus Waren _ _ yézlewwxmoxtra ausR1937 . . . * , ; üsrbes i_t1er 'oüber u serungen “* LUDWIG" ' 49-3 155 03 Efträgé YsYZeJLiligngen !ch ß. sel . . ., "1996355971191." . '. . *, ; . . . ."bestand etnschl1eß11ch “ ' '_ Außérörd'en'tlicke Erträge . 'chsba"k“ und Post- “ “ ' “ Löhne und Gehälter . . .' . eckguthaben 20 48478“ Soziale Abgabsn-. . . . . . [g'uthaben " * *, * 167 W961 Abschreibungen auf das Aula ever ' ':Ie FOÖWÉUÜM ", __.LYZ AnZWeispflichtige Steuern .; . . 1904848 Gesetzliche Berufsbeiträge . . . - Außerordentliche Aufmendungen Passiv“ ' “ * 1 “ Gewinn:-V0rtrag*aus1937 . . dkapttal. . *" ' “ “ ' ' "Reingewinn1938 . . Stammakt1en zu . . . 71100,_ 5 000,_ T' Stammaktien zu * 400,_ 672 000,_ age'n: [_eßliche Rücklage . . eteRücklage . . . . erkerneuerungskonto . berichtigungen . . . _ellungen . . . , . -mdlick)keiten: zahlungen . . S_Warenlieferungen u. elstzmgen Mstlge Verbindlich- eiten ........
Abgaüg
Abschreibung. . . . . . .
Kurzlebige Wirtschaftsgüter: Wert 1, 1,1938
., , Abschrxihuygen
Beteiligungen: Wert 1. 1.1938- . .
. . Zugang.
Voyxäte1-o o „-- "o *. .«o *o *. O.. o ".
Anzahlungen .......... .
“ Fmderungen auf Grund von War nliefe 0
Leistungen ........... i
17- 950 71
_ 896 052
, 104 52707-
583 998,
Üöge
58 106119
ae;-
11 !!I'IOI]! ;P." [ [ZEW | |Z
::
:o'o_- .. 7.,'QIOO
:.“.
o ,' r
„ 688831
12 169,62 109 712,38
152 798 28 783 _ 205 890- 43 200__ 320 007,66 3151_
5 906112 198 875,87 33 244172
' . . . .
121 882 _ '
1 241 702 - 1 24]. 702-
Nach demabschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der“ Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- . klärungen» und Nachmeise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der ' *GeschäftWerioht, soWeit er den Jahresabschluß erläutert, den gesehlichen Vorschriften.
' * * DreSden, *dZn-15,AprilS1Y)39. d W tsch st üf ““““““ * - - o anna mi t, it a spr erin. * * Dreöden, -im 911411939. 239,29 * ' " “ * " “ Sächsisches Serumwerk Aktiengesellsthaft. 4 ]]] 748904 Bethke. Reichelt. ' ___,"- Passiva.
Grundkapital (Namensaktien) . . . . . . . . . . . 2000000,- Rücklagen: GeseHliche Rücklagen . . . . . . . . . . 200000.-
. Andere. freie Rücklagen . . . . . . . . . . . . 505 000!- Wertberichtigungen. zu Posten des Anlagevermögens .. . 7
Forderungen an Konzernunternehmew
Kassenbestand einschließlich Guthaben .be und Postscheckguthaben . . .* . . . Andere Bankguthaben Sonstige Forderungen . . . . . . . . Posten, die der- Rechnungsabgrenzung dienen Bürgschaften (17.4! 5000,») .
;123213 _" . .
[6830]. ' : 13 437 _ , 2 926 44 553 _ 01
Ökot
677 000
k" ...-:a-
,...
“67 700 250000 * 200000 “ "66 585 301042
,29965. . .* „ [7084].
“'.:Fr. Feisttorn Aktiénge'seüschaft in Gera.
. 102 900,_ 1 800,- o 330 ZW,_ 5550,_ * 335 85"""0,_ . 100,_ 335 750,_ , . . + Abschreibung . . . . . . 9550,-_ _ 2. Unbebaute Grundstücke ., . . . . . 7000,- , , , _ Abgang ..... . _. . . . . 1476,- _ _3. Maschinen und maschinelle Anlagen . . 1,- Zugang . . . . . 202 171,- Jnhabx'rlau- _ * - - - - _ ,' 202172,“- tenye Aktien - - - - * + Abschreibung . . . . . . 2021714: 1'10.]_01k./é 10 4, Werkzeuge, Betriebs- und GcschästSaUSstattung NLWWZTF-nut . 5. Patente . . . . . . . . . . __]4000St1m"„____.___1' 10 000,_ 11. Umlauserögen: RUcklÜJLUI 1. Vorräte: . (352191394196 Rucklage -- - - a) Rol]-, Hilfs- und Betriebsstoffe 67 000,_ FWW RUcklÜJL b) Halbfertige Erzeugnisse . . . . 804 700,- 1.Jan.1938 49 000,_ , „2. Wertpapiere . . . . 51000,_
ZjlYZZisung in 3. Fordcrungen: _ _ __ a) von der Gesellschaft geleistete An- Wertbkrtck)t1gung des An- ' lagevermögens . . . .
zahlungen .......... b) Forderungen auf Grund von Rückstkxllung für Steuern ' ' und Tantiemen . .
Warenlieferungen und Leistungen 696 080,99 Verbindlichkeitem
-101 100 VerpfliäthUgeno - - - Grundkapital . Rücklagen . . .
' . ' _. ' _. . . . . . . .
2 96969771.
SchiffSerneuerungsrücklagen . . . . . . . Rückstellungen (schwebende Verpflichtungen) Verbindlichkeiten: - _ . Verbindlichkeiten auf Grund von Warenl1eferungen _ “V undsFListungen “1111"9' . . . t k) _ erbindi eiten „gegen“, er onzernun erne men ; nun ,: b _ _ P sSonstiged V,?,bichdleeiten . d _ , inmg a grenzung oth, die er, e nungsabgrenzung jenen . . . . ' ' ' Winnvortra aus Yür91ck1afjt§t§7Mck 5000,-)- *“ , “1-69'2 _,55 937. . . 966 932,82 __ or ra ' ] ' g 54-80983 ev1nn1938 52 452,12
' Gewinn 1938 __ 56502 38 1 904848186.
400238 winn- nnd Berlusérethnung' " ' 52.5007 per 31.Dezember 1938.- ' - -
Passiva. ' ' - Grundkapual: Stammaktien: 21000 auf den Juhaber lautende Aktien über je 802 100,_ Nenanrt 2100000,_ Vorzugsaktien: 1000 auf den
Abgang . . . . .
.-.-.-..-.... . .. . ...„ * __ _ , „„ , _,
162 158
"21804
16307 ZUJUJJT auf Geschäfts- und Wohngebäude . . . .
auf Fabrikgebäude und andere Baulichkeite auf Betriebsanlagen . . . . . . . . . . . auf Elektrizitätsmessxr Rückstellung für Delkredere . . . . . . . . . . . . . . Rückstellung Für ungewisse Schulden . Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und Leistungen . Sonstige Vexbindlichkeiten . . . . . . . . . . . . RechnungSabgrenzungsposten . . Reingewinn: V0rtxag '. . . . _ Berichtsjahr . . .
----- “. * * Vilanzsür den 31. Dezember 1938.
T:- .
1048 000,_ 19 252,55 55 112,26 51 766135 11396?50
6 751515
„..“. .. T* 1“.
Stand am 31. 12. 1938
Stand am 1. 1. 1938 '
„%K-“891
Zugang Abschreibung
' “ "Aktiva.
119 384;
o-r-o'o-o*ocsoootbdb
4-„-:1*... .; „...-“M......"-
1. Anlagevermögen: 12./ck 12./ck „9x ' ]. Bebaufe Grundstücke:
8) Geschäfts-U.Wohn- *-'ebäude * - - -b), Fabrikgebäude un - - - and.Baul1'chkeiten_ 2.“ Majchinen- . . . . 3. Inventar . . .
12./é ..?, "ab: Vortrag auf néue Rechnung . . . _. . . ._ . * . . . . .ReingeWiun...*. . o v o- 0,- o d o o o o o a «'s--
.. . 4205,63 . . 210 263,60
432 827 .' 522“) ,. _ _ - 1828312 Gewinn: ,und Verlustrechnung am 31 Dezexrber "1938. J . Soll. ' 12./1 Gehälter und Löhne . . . . . . . 1538463 [agevermögén' .“ .' .' . 7 259 ._11..11miaufvermögen:
Soziale" Abgaben ..... . . * 1107 em ........ ' Abschreibungen auf Anlagen . . 2199 äge zu Berufsvért're-' ,', _1. Roh-, 008-' und Bexiiebsstofse . 50000 2. Halbfer'nge Erzeuyémjjé . . .
Ausmeispflichtige Steuern . . . 414 '“" gen 3. Fertige Erzeugnis
] 1 ] o a o o o o o o o ___“ o o o o o o o o 0 o o o o o o . o .
] 214 469,23 4111 748104 1938.
AusWenduitg'eri. “ ' ' “1730,“ 9, e und Gehälteer ., .? "1 050 558 '
69 750 4. Kurzleb. Wirtschafts;
“le_bAbgaben . . . .
-re1 ungen auf das . -66771- ' * "güter-w". . --.-,'- . . („:*-123673 -
"' 46150 407 40
871 700 - Getvinn- und Verlustrechnung per 31.Dezember
513 522
“,.-';. »,. .. , . . » . . * MW-kJ-„Ös'WMWWM-po «...,-„., .“.,--:. -
KM 531 384 637,26 24 729,08 203 106 19 261 405,76 3 70757 100 000-
82780 _ _ 1 696 70
d , | . . . e o . d -
Aufwendungen. _ _ Löhne Und Gehälter . . . ' . ." . . . . . . . . . ' ' . . . _SoialeAbgaben...................... Abkch'reibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen Steue'rn vom Einkommen usw, gemäß Akt.-Ges. 5 132, 1, 5 . . . „Beiträge zu Berufsvertretungcn gemäß Akt.-Ges. 5 132, 1, 6 . . Arbeitsbeschaffmrgsspende' .“ . . . . . . . . . . . . . . . . . .
--_-..
13 900,01 , . 336 999,60 . 130 474,55 “ 22 591,70 490 065,85
Sonstige AufWendungen . . . ' ' 53597 rorde tl“ - Beiträge an Berufsvertretungen 103 “' [gen 11.10» AufWen
_ 75167767 Vortrag aus 1937 ,. . _. . . -.
. ,665560'
0) Sonstige Forderungen . . . . 41696,67
205
Anzahlung von Kunden . .
Vetbindlichkeiten auf Grund von
1 094,29
6. Andere Bankguthaben . . . .
“4. We'rhsel“ .'_ ......... . ....... 5. Kassenbestand, Reichsbank- u. Postscheckguthaben
* 111. Posten der Rechnungsabgrenquä . . . . . .
. 114 755.719
10 664,66
2 268 975 6 410
. o o e o". o o o o a o 0 v o . o a o 1 o o o „. *.* . o . o . 0 . e z e o o o o o ' o o i o . . _._ o . o o o o o o_ o . o o ". o o .
Gewinn“ 1938
-a„o|saoo
ab: Vortrag auf néue Rechnung . .
404 521]!
. , , .
"' ,istlichtiger Roh-
'lnn . . ." . . 1608943
4. Wertpapiere
' "5. Hypotheken _- o .. . o o . 6.- Anzahlungen 7. Forderungen auf Grun
“ *und-Leistungen
] . 94.2“..- . . o
' “._.-„ ..
von
. ÉaXeZl'ef
xöo-ooooo-
" woo-
rungen
129 487,50 5 799,39 5 500,-
263 410,39
Reingewinn: Vortrag .
I......
* * Berichtsjahr . . o o o t .
Erträge.
214 469 23,
4 ,63 210 263,60 , ,1 192 05526
Reingewinn............ , ' ' 420563 1170404173
1744490
119205526
. . , _ Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachmeise entsprechen die Buchführung, der Iahreöabschluß und der Geschäftöbericht dén gesevlichen Vorschriften. . Lahr in Baden, den 11. März 1939. ' ' “ “ * “ “ " * ' "W. Nerlich, WirtschaftSprüfet. Lahr in Baden im März 1939. elektrizitmszt Jixelbaden u-o, """"" . o . 35,8; YZF? aufsichtsmt: VorfiJr: Oberbürgermeister_Dr. Karl Winker. Lahr; ßrnv. Vorsiher: Oberbürgermeister r. Wolfram R0mbach, Offenburg; Maglwdcr: Andy's * 67 Dietrich, Bürgermeister, NonnettWeicr; Wilhelm Dolch, Bürgermeister, Dundxnberm; » „___-__ Friv Le er, Beigeordneter, Lahr; Ludwi Rappenecker, Offenburg; Max Waeldm, Lahr. 997 197113 ' o'rstand: Direktor Wilhelm och,“ Lahr.
WarenliEfergn. _ 2 708 213 u. Leistungen 85 579,57 ___ Verbindlichkeiten gegenüber Banken 45 787,- Nicht erhobene Gewinnanteile _ d.?lktieninhaber ] 334,52 Sonst. Verbind- lichkeiten . . 20 230,99 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . . Gewinne: Gewinnvortrag" aus 1937 . 14 733,64 Reingewinn in 1938 . . 152 099,54
Bürgschaften: Sicherheitskocchsel 12 872,25
11 203,45
11 604,85 70 938,56 9 181,14
“288597 8.Wechsel............. “ -9. Kassebestand einschließlich Reichöbank-
scheckguthaben . . . . . . . . . 10. Andere Bankguthaben . . . .
11. Sonstige Forderungen : . :
Gewinnvortrag.................. . Ausweispflichttger Rohüberschuß . . . . . . . . . . . Zinsen .
216
_ “1“, 1609 159 283081 Der Vorstand. Effert. *' dem abschließenden Ergebnis “', er pflichtgemäßen Prüfung auf ,52 ** der Bißcher und Schriften der . - _ 288597'1thklsoW1e der vom _Vorstgnd er- Nach dem abschließenden Ergebnis ineiner pflichtmäßigeü Pxüfung 091 G » én [JieärZÜYZhXÜTgNaZYUMThTY: der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand ertcetlt?n [uß u'nd _ der Geschäéftsberi t den klärungen und Nachtveise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß Un? “lichen Vorschriften, _ _ Geschästxberi t, sZWeit eIrNdTanxreSabschluß erläutert, den gesevlichen Botsch" “hen, den 22. April 1939. or un im a . - * D, - . _ ' Dr. Richard Eisert, Wirtschaftsprüfer. „FAB“,k-“M'r,"chafxsprüf“; Es wird eine Dividende von 10% verteilt. “ _ _ r_ _, „_ PYZLrckZeoZidYSYZÉZHY HF ' . | 9. . . Der Auflsicht§rat.- Hermann Kellermann, Oberhausen, Vorstße , irektor Dr. jur. Häns Simm; Yell- 711.4ReingeWmn. Gewmnvortrag aus 1 37 . :
Janus, Esxen, ste [vertretender Vorsther, Rudolf R1xfähren, Essen, Fuß Spring kkender Vorsiyer; Herr -D1re'ktor Gewinn m 1938
Dortmund' ermann Wenzel .Dortmund. - , _ - Der, orstand: Karl,Diederich5„ DorUnund; Theodor Kölven, DVM" “" Laerum, FWU Else Effort. -
kträge. . . .
a . „9- "a:!
[
Passiva.
1. Grundkapital: „ - Vorzugsaktien mit 25 000 Stimmen . Vorzugsaktien mit 36 750 Stimmen . Stammaktien mit 48 000 Stimmen .
11. Rücklagen: ]. Geseßliche Rücklage . . . . _ . _ ' 2. Sonderrücklage . . . . . . . _ TU„ WertberichtigungSposten: Delkredererücklag . _ „1,17., Rückstellungen für ungewisseLSchulden . . . . Y.. Verbindlichkeiten: .
„1. Anzahlungsn von Kunden .. . . . .. . . . . 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe-
rungen und Leistungen . . . . . . .- . . . 3. Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . .
171. Posten der Rechnungsabgrenzung . . . . . . U11. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1937 . . 115139,19 Gewinn in 1938 . 340063_3_
' 5 *, 8.5...
Gewinnvortra ' . Betriebsübers uß
93:- -960000],_ . 100000'»_ _ .. “550000_' ' 650000 . "" 100000 . . 373000
...K-c :: s'"
*997191 997197
675 ckck 67 600
32'000 “ ' 87'600
Zinsen......-.. : “ Erträgnisse aus Beteiligungen . Außerordentliche Erträge ." . .
1000000
Passiv
1. Grundkapital . . . 11. Ge,evliche Rücklage 111. De krederexücklage . 17. Rückstellungen . . 17. Verbindlichkeiten: _ _
]. Verbindli keiten auf Grynd von Leistungen 2. Sonstige erbindlichkeiten '. . . . . . . 171. Posten der RechnungSabgrenzung
.' 1,54, 0,26
o o o : 55 2.72 o o o " . . 121 192135 . . .
233 419,05
73 149 98 427 761
8306
149 145 2 708 213
166 833 18
2 969 6971711
"..-.*
"»“ - ** 134“ 7 5, 9 43-1»- „ as 0:- “, «„
„ 1