1939 / 104 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 08 May 1939 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Beltane zum Relays: und Staatsanzeiger Nr. 104 vom 8 Mai 1939. 'S. 4

O

[6284] [6824]. Gewinn- und Berlustreahnung fiir den 31. Dezember 1938. ' ?WZZWMYUÜMÜÜ Theodor Frohltcl) 21,-G., Verlm UK“ 7, Dorotheenstr. 35. Aufnwnduugen __ Zur Erqäétzung unfe|rer jm Réichs- |_ Bilanz znmLMDezember 1938“ thye und Gehälter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 u.. SWPW 9139847972523? Am... «___;3 FZZHÉMZLTLLU'70533: ::: : ::: : : : : : : : : :: FZ JFaJngZsZ YÉZ-iZn HZÜJLUSF 1. Ausßebende Einlagen auf das Grundkapital ........ K) - Zins?" _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2; FM.. ::.“ Z.?rmnT'ZxoxYMWés V..... J..... W„ ... BM“ «A"5“'ZZch-'9p'*Mß.é“"..“."43.ch3ch.3 ': : : : : : : : : :: Der Aussich-israxt besteht aus fol- _ FFM 1938 LWL 31.12. Zquetsng an gexexuchx We . . . . . . . . . . . . . . “enden Herren: 1. FranzGrubert, Vor- ' ' 1938 RemgeWmn: Gekomnvvrtcag aus 1937 . . . . . . . . 301,24 ||Uzer, 2. Dr, Gerhart Güttler, stellver- Gew“!!! 1938 - - - - * - - . . . - - - 24791,59 251»; trerewder Vorsxxzer, 393001130051. 11. WWW: UZ, 17.- 9, FELL, 1937_.9, . 2561 __ Werkzeuge, B|et5ie'bs: Erträge. _ [6822]. . . . . _ und Geschäftsaus, | JahreSertrag gemäß Z 132 Abs.!xl Nr. ! Akttengeseß . . . . . . . 2550. Gas- und Elektrizüätsz-ke stattung , , , _ , ' Gewinnvortrag aus 1937 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' | “ck“" M“""Gesel'Wft' Z| YYÜTUJ“ ' 769" .I??? ZZZ ...I".- 2561 - nax . . » . . B***“ "*" 3“- WM "38; .) «.I...» W;... __ Leipziger Stahlftderfabrik Herm. Müller 21,-«. Aktiv U schaftsgüter „| 1 25685 2568 ]- _ _ Franz Hüpex_ UnLa M “: „. '31 Patente . . . . . 1234 _- » 48640 748 0 . _Nach dan 0576995011501. Ergebnis meixner yflichtmäßigea Prüfung ...; ., Bebautes gGrundftück 'mit: LMM 416097 425830 239227 239227 5“ BWLLKFÖVYZKY?fosFFxchéäsYchFYMuF WYMYM ., / . u 1 GHZJÉZÉOY Wohnhaus lll. "FFMWW _ck Petrie 24 338 98 Geschäftsberickx, soweit er den Jahresabschluß erläutert,| den geseßlichen Vorsch|x|| - ' 20500- 2. k)“- Öxkß“ . W"? - - ' * * * - 68124|71“ 9246369 Leipzig, den 25. März 1939. * ' ÉUZWk-ci'k' - , Halbfert-ge SUMMA- - - - - - - - - - - Gerhard Speich, Wirtschaftsprüfer. ?. fa .I“;- 3. Von der «|W gelejftete Anzahlungen . ...... 11 079 91 ZFHFHFSUÜ 5158245 7208245 Z: Yordexungen auf Grund «Warenlieferungen und Leißung. WFZZZW _ __ „„ __ „_,__ |W *- --------- o . . o . o 1 o t - * 5 20]. ' | | Gasw6rksanläge wie im ' 6. Forderungen “an Auffichlsratmitglieder . . . . . . . “. “. 3660_ ' ' ' * * .. . . . V.?.?7€ZZ"Z.niaze' . . . 17439542 ;. «___. ; ___. __ __ _._____._____._____ ___-.___ *. - YYY? Wurzener Kunstmuhleawerke u. Btscmtfabrtken l 9 ? . em . 61 o u en" ' . - Vortrag aus dem Vor- 9. Andeve Bankßuthaben . . . . . . . . . . . _g_ “. *. .* 13224139 vokU. Fs Hkletjch, Wurzeno Sa. jahrS . . . 438 048,12 10. Sonstige Forderungen - o o o o a . . o o o o o | r “o * 2175_ | ' Bilanz am 31, DÉember 1938, Zugang 1937/38 7005,6_4_ _ _ _ * . . . “MZ ___ _ _ 4450537 , "*"."*""*"" ' 'Bermö ext." K/C K.- ' ANWÖUUW 435 95376 1. (3 d, .„ “"“"“ . WW _ Bébßuxe Grundstücke mit: g . WZkYZ-LÜY BÉriebs- UUd Ü GZSZ _apla __ . - . . . . . o . o . . o . . s . a o o o * 7000: U,) Gesch_é_j§_t_?_;m_1_k_9W0hngebäuden:Standam1.1,1938 M . * | | an.. attuug: Ul, tkbgßa t- g ' . . . . . . . . . . . . . : . : : : 607 _ TL! UUJ q . e . | a . a o 0 . o . . 1900 M“"; YFM aus dem 2130“ 17. I(FcrksteYYngYguYeYMeenSdeYüéu|éeZ|||öée|k . . . . . . 11|55 385é * „) WFP: Stand am 1-1-1938 "9 ' - __ ZWTWY | . . . ,_ 7. MrwoMzkhW: | | . * * ' * * """" A rei ng ' . o.. o t o . | 2 4455 ' | Zugang [MM 1. Anzahlungen'kvon Kunden . . . . . . . . . . . . . . . 223 750« SonTembeZczibung aus dem Vor- __ 83527 | . - Verbindlikeite Ware n -"“** * 9.19- -------- MWMM .___Z- & 9855.51? .". “?“. „GTW. |J“? . . „WENN **,“?- 320 00120 Weitere Soudevabsthveibuuga- dem .. | . 68153263" 3. So ' Verbindliéxkeüen . . . . . . . . . . * 958543; * -rechnerischen-Ueberfch*tß bes * | UWWUMJJMT 77. Posen ine der Rechnun Sab re un dienen . . . . . '. “. “. “18147459 ' * * Geschäfdsjahres 1938“- - . -_ 16475,05 59 755 90," 2280-0 .. . _ - 6 9 nz 6 _ _ Roh--Hlsfs-uudBetnebö- UMagenmrmVortragauslM......... 197146 * * * UnbebauteGrnndftücke ,.........,.. . 1030 _“ skqffe - - - 127339?- Reingewinn 1938 . . . . . . . . . 24936,15 MMZ! MaschinenundmaschinckkeAnlagen: Slandam1._1. 1938 181 _ | MTUMF 463802 *“72746359"'““ÜWO-“U'U-“kU-U- M27 | . . . * * 5 *- . é * - . _. FoÉeefYZZYÖ * _ „_ Gewnm- nu Verlußwchauna'per 81. Dezentber 1988. . . . . . , . . Abschrekbung. _ _ ___ _ _ _ _ _ ___ _ _ _ 22949770 265“, .___ Leißunges 27 688,84 MWWugeno | Z.“ MVÜiÜLUI Stand am 1.1. 1938 o o o o o c e e o o 12 0 | SÜUftigLFordß 1,2öhx1eundMW.„'_'oo._..........._' B2135_16 .cc-oo-eoe-oooook 17.395 _'| KÉTYZ "d' 18 YYY Z. WSOP? MMF; däs'Aäl-Zgévecuw" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Abscl) 'b 13283016“ *n an , * _ _ gen....--.-...- relung--........--.-. "* ** Bankguthaben 214,13) 6489608 4._S?M vom Emkomwu, Wraa und Vermögen - - ., - - - - * Anschlußgleisanlage: Stand am 1.1.1938 . . . . . """"-37 Posten der MWLZÜb- |Q W a VarufszW- ' o o o . . . o o . o ' ! “1 , Abschreibung. . _ . . . . . . . . . . . . * 1- 35 ||.“ renun QGeWoKragauZlM....-........ 1971,16 - -. 'l"' g 5 g ...... Reingewinn1938. 2493615 2690,731'*213_ete_1tgungen_...........-...... ...'....'...'..'. , _Rph-Hüfs-UUÖBSTULÜZÜVF .es-ocsoto 1413 318 294 07 HalbfertiÖeErxeugnisk o| - o e c o o . o ! o o 1“ . 376980 G unbkapPTZsftv" Möge _ _ _ _ Fértige Erzeugnisse . . . o a e _- o_o ' o o o . o . W1277W 18980 t 1... . » * . ". ' Wertpapxere„.......- oov-ceoo- Geseßltche RUM _ _ _ ]. WWU“! o_em. §_]32 ]] ] Aktzengeseß . . . . . . . . - . _. ZUJW Wertbßrichtigungzy PW TÉÜQ sowezt sie dre AufWandzmsen Übersteigen . . . . . . -. F?QeWWM .auf__Gém_1d._ _voJ FWarenlieerungYU_§1«-1_1M_ ÉFZJZWZÜZUWÜZ. 4- Gewinnvortrag 1937 . . II I“! T I T T T T T T Z:: Z : „TI “YM? . . . . . . . . . . * - -.. .. * _ "__-„__, L x,- „„„„„„ o-oosoooo'o-t jahre_ ' ' ' 173 “5-88 _ .' ' 318 2.94. 07 „Ka enbe and ein ie li Rei bank- und Wek- ZLLHYYXZZUZW W W . 93 86] 4 TWM'Röhlih AUG. „ssguthsatben - soché é. . és'_ ' s 1 . |P. - o e V h'nLl'chk.'t'7*-_"*“_€|_*“ ] _ _ ?3 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Gaffke' Bothke* | * „ZVYÜJS,F,LZ_rdemngen esta . . . o o o o o . o o 0 er [ [ Sl n: _ _ Nach dem abschließenden EMW Miner pflichthigeu WHU] auf Grund ? nungsa grenzungspo en . o e e o * o o c o o Darßben, - : 43.112266 der Bücher und der Schriféen dec Gezel6chast sowie der vom Vorstand 02101905 Auf- Avale Ka“ 124 902,32 . VerZ-YMMWW , klämugen m_.d Nach-qeise 0515pr die Vuehführmrg, der Jahresabsckztuß und der - * 5155 0:3 Fd LHFKLLYZU? ___9 __ GejchäWxYß LMH eM ?YMchluß erläuteu, ben gefeßülhen Vorschriften. . Schulset! _ . . , U . , . , ' * . „*. SVUsÜ'gL BUY * , . ' ' . Stammaktlen . . o -_ o a o o o | , o o o ._ o o o 937 "" WiMÜW _ 2833," ___].42581. . . _ . , _ Alfred S_ch_ürmann, Wutsckwstsprüfer. , . ZP„ ZFUW? . . . . . . . . . . . .. . . 500::_| Gem“ ""T“-***“ W eeYl-che _................ *; M 1937/38 "12MYÄ | “| |o| . n . . S0"derküchlage Ilg-e | o o 1 o o . o o v o o o o . o255U|1 74653783 Lexpztger Stahlfederfabrtk Herm.M06er 21,-G., Leipzig. Wangen . . . . . . . . . ., _ Gewj'm“fUnd__?§_e_r/l_;_1__strechnung [6614]. Bilanz für den 31. Dezember 1938. ZZÉMWH Wohnhaussx ' - *, ' * ' ' * * * ' ' 10939“ ur __ _____ __ ___ __ , _ck _ .oa-aaoojocdyooeo_o “___... __ _ kü“ | Darlehnshypolhek ' . | . . . . ' ' . . ' . ' . . 1 427 l |_ . * ' ' ' ' - . " n, &“ “97 Z"“ “||? Verbindlichkeiten 'auf Grund von Warenliekecungen und ! Aufwendungen, * » M |.");- Mag? M* * ' 102 4:1 Löhn6u11dGchältee . . 3839094 Bebauke GrundstückevutFabrikgebävden:Stcmd1.l. R MZF * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' «„.; Soziale AbgaKn . . , .... 2.713 79 XML . -_ o r 1 . . . o s o . j . 1 1.06 350,_ MzepwebinY-etxenn . . . |. "|. . . . . . . ... 855995 Abschreibung und Wertberich- Abschreüxung. . . . . . . . . . . 2900,- 1034-50_--* SonkWW LlVerbÜtdlichkeiobejol: ' : : : : : : : : : : : 44 . _ttgung aus_A11lagx.n . .* .- 20484801 * Unbeßaute Grundstücke . . . . . . . . . . . . . 14 850- Mchmgmgsabgrenzungsposten. _ , . , , . . . . Zm_sen, some1t s1e dre leags- ----- « Maschinen und maschinelle Anlagen: * Avas: &! 124 902 32 S_zemsen überFigéu .. . .. . 21.555125. . . Stand 1. ]. 1938 . . . . . . . . . ].1 176,- | 51551' uernvom m ammen,vom . * Zugang . . . . . . . . . . . . . 912,» " Ertrag UUd VW Vemxögen 51.2185 12 088- _ ". ' n 31_D em 19 | BIYJTM geschliche Verax?“- - -___0125- - - - Abxchrejbung. . . . . . . . . . . “2110s- 9978-- Gew“ und VMUYÜ s m ber -“ ""g“" '“ '" " '“ ' - ' Wérkzeuge, Bekriebs- uud Geschästsau8smttun : ' . Soll. 11.4 GLW'WWMW "'""'WzYZ"Stanb1.1.1938.......... 149050,- LöhneundGehältex„,...,......,.,....;. 962351 |94|693.E|||Zugang|...ooox-o--qo 8362,“ SozialeAbgaben.--_--..........-.-..--- 84||x Erträge. _- MMÜ . 22412,__ YYxeibYIgeybo ,a . cs ode- .V- rotr- "ck35 . o . o o o 0 | o . . FLF; Jahréscrtrag nach AWS ber . _ W- o ' o . o a o a o . 13170,"_' 9242- _ Era rel ung m:! m 0 ao . o o o o a o 0 || . - sonstigen NnyenbgyMn . 9468189 GebrauchLMU|err ZUgang 1938 . . . . ..... 500- «138 020... YYY? Sondecabschmbangawsdem rechnerischen Ueberschnß von 1938 _______ MWWMWW9971Z§PUYYYYYYW 35- ff 5907 " «MW3J:: :x::x:x:: IJK! ' _. 46307 r : *, 1 -11 Mo e -- ;. .WWMMWMWM.“* UWMMWP.UMMW YMMYMMWWDJJJ:JJJU 3 Der Vorstand ' Fertige Erzeugnisse . . . . . 125 967,68 232 261 12? . . Brinkmann H-Brüns “R Dunkel Foxderungen auf Grund von Warenlieferungen . . _93 90724 Der 8079-59... - 6. 6.0... ' . Wechzet ., .: - - . . - . . . . . . . . . . . . . 1 » . ------- Habek» * * N ___ b , 179 “Er ___ ,s , _Sée_s_ „_ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51843. Vortragaus dem Runwfgeschäftsjahr 1987 . . . . .“ . .“ . “14835 W., M ? WW -?" “,I !" U"? , Kasenlxcsxanko uud Poßfcheckguthaben . . . . . . . 95782- . . Ausxveisxoflichtiger Nohübasahuß . . . . . . . . . *. . . . . . . 1386405z ßrer ps ]MWßlgM mGung ÜÜf MWD anngthaben - * o - . o . . . . . . . * - o a 37308- « - * » AUßewrdeUtUM Erkräge . | o a v | c o ' c o a o". o o o 0 . 7841 der,_Büche_r und der SMN?" der GM"- Sonstige Forderungen . . . . . . . . . . . . . 83164 328 33 . "__F sch07t_s0w1e der vom Vorstand “M|w" Posten die der Rechnuu sabgrenzun dienen ***-""“" 10700» - - - -' “09 Pfklaruyxzen und Nack)W61se entsprechen * g g ' ' ' _ _ Wurzen, im März [M. * - * - ZZ ZULYYVM JahtréscFsWßhunsd ' ' ' ' “7771933 umme Kxnstxüßlemverke n. Bikkuüfabrikeu vom. 8. 9861 r ' 9 )“ .. “r) ., 9 91 er _enoa W- „Passiven, . . ."." , . . , . , C. Oertel. C.!aben. * QYTH MMW", den Jeseßbchen Vor- erxnéaxxjtZHÉé-“ztammaktien . . . . . . . . . . . . 3000004- __ -WYUÖYMKYU WMsFXYr _:_)fliétsenYßen PrüflxnsMWfH' ' ee i * ' ae: ----- . r. ' er _* ' ;! Gesell a 6 et om orstandere' n '. BÉUUF“ “" W'FWM “M' | ||| ng WSW 19:7 . . . . . . . . . . 1000|- rungen und Nachweise entsprechen die Bucksfü rung- der IaHTeSabschlus und. "RUZHYTYUMWW NMH aus Geboiuu 1938 , . . . . . . . . . 1320- 2320- Geschäftsbexic_k)t, syweZZZr de_xZZFahre-Iabschltß eräutert- den sekesüchen Vorschr1_ L"" ' ' ' ' Wertberichti an A enßänhenub Wecheiobl' . _ 5000- Wg, "" arz * | hU__t_Tg____T_r__- re_1_'_-_px_l__-__?_ix_k en- VFMWÖZZYZ: | "H | |““ - * * * * - - * 1 - *SächszYe_Ne1-j_sion- u:;v Wh?" l_szaft Olav.- y en.................. “39646 ""““*** n er. .: Launer. TélrtsckxastsprUfer. AUTJLHMJM von Kunden . . . ..... . . . . ' "14094 ' ' 1Wurzener Quasi!“ “elmer“ as. is tkakriken vorm. F. Krk . Dkk Ayfsxthxswt besteht aUZ_ h_en VWWli-theüen auf Grund von Warenlieferungen * ' * ' * ' ' * Der Anf Ötörat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden nF ' Z0rrcn:H:mr1chBruys, Vorstßer,H61nr1ch und L6t|uygen . .............. 67 069 58 direkdor Rudolf rubet, LEPIT BMW“; Negierun rat a.D. Dr. Hans Kling" 1eke,s_t01106rtr. Vorstßer, (Ic_org Pavogel Berbmdltchketten gegenüber Banken . . . . . . _ 16 5261 ' Berlin, 1191111. Vorscser; Wemdbcrmeister Franz inter, Chemniß; Baukdwc" und WWW Bormann, Achau. Sonßige Verbindlvchxeideu . ...... . . . . 13 041 32 436624 _50 Hermann Hoppe,_Leipzig; Bankdirektor Arthur Pfeil, Leipzig; Bürgermeister " Dem Vorstand gehören an: Bürger- POÜLU, die der Rechnungsabgvenzung dienen . . . 868,27- WWU- Wurzen. . meisterJohaunBrinkm-mu,HinrichVrüns, Reingewinn: Vortrag aus 198"! . . . . . . . . . 30124 _ _ _ _ _ Wurzen, den 24. ApriL-1939. . Achim, Richard Dunkel, Bremen. Gewinn 1938 . . . . . . . . . . . . “24791 _____25 092 66 Der Borstand. Curt Oertel. Curt Kaden. _--_- ' 477 719 33 ' - ' '

_ . Dritte Beilage Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

r. 104 _

Berlin, Montag, den 8. Mai

1939

ngußfassUng Über *die Gewinn- digung

rtejl 11119- VorsÖ-an'dés und 666

An i' tZrats gemäß § 96 Akt_.-G. 2. Bes|c|h||9ßfassung über die GeWmn-

sperrt Werden,

n den 4. Mai 1939.

b) Kassénscheine . . . . . . .

||||||||||||| des verteilung, . Kaiserslauter K Durchlaufende Kredite (nur Treuhqndgeschäste) . 1lfsich)tsWts- .. 3. Beschlußfassun über dre Ent- EisenWerk __ aiserslautern. Grundkapital: St, 707000 zu [6 NRWM“ _ übl dcs Absck).lußpruf-ers, . lastung des Yorstand-Z und des Kohler. 17/5100,- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 70 700000__ TLj|1kÜhme_ (l_n der “__HÜ-prtver- AUffickUsrats. __ _ _ Rücklagen nack) K.-W„-G, § ___ 11110 sin»d_d:exemgen Aktronare be- 4. Wahl des A*bschlußprüfers fur das Julius Berger Tiefbau-Aktten- 0) Gesetzliche Rücklagen . . . . . . . . . . 25000000- 10049 mnxkbälb W wachtehen'd Ge äts'a c 11939. 7338 e ellschaft, Berlin. b) Sonstige (freie) Rücklagen . . . . . . . 15000 000: 40000000« *:» dd G sts |ch|1h, [ ] gs _ |M |||||| _wahren» -_erB EHU" i? Die Aktionäre, dW an d_er.HauptVex- Berichtigung. . Gewinnvortrag, zur Ergänzung der Gewinnanteile : 11 ihre Aktten oDer *dte ef _Fmé sammlung teilnehmen 19011611, hahen ZUB Einladung zu der ordxutltchen der nächsten Rechnungsperiode bestimmt ] 921953||9 cmcr ertpapiersa-mnkx _“ansd gemäß § 18 der Süßung 1hre Aknen Hauptversammlung der Julius Ber- Rücklage ___r Einlösung ___m Tilgungsscheinen _ in_cn AMW am SÜ'YZM L|“? oder die über diese lautenden "Hinter- ger Tiefbau-A.=G. auf Sonnabend, der Bank ______________ _ 5529 99005 |||||||| 619 zur_ Beén1g1mg er legungsschcine von einer zur Ent- den 20* Mai 1939“ 11 Uhr _vor- Rückstellung für Psnsionsverpf1ichtungen . . . 20000000- vyrmmrylunc] htntxr 6 en“. he'm "gcgennahme der Aktien befugten deut- mittags, im großen Saal der Dresdner Sonstige Rückstellungen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5489 679 _?2 der GesellsÖ-astwB ?nn ! , schen Wertpapie'r'fammelbank oder Bank (Reicthzer ex Nr. 93 vom 24.4. Posten der Rechnungsabgrenzung _ _ _ _ _ _ 620 052,3 | “||": Dent?!“ *an | 'die Bescheinigung einer Wertpgpier- 1939- 1“ BAMF“ Ute 3)" - Passiva des HypothekenbankJEskhäfkesT resdner Ban i“ b H sammelbank über einen“ Antetl am Die Hinter egung der MUM [)ÉÜ Hypothekenpfandbriefe im Umlauf: 5proz. in MW _ck? Co., Mo “_ns,_ |D *,tsch_e SÜMMleestÜn-d der Akti'Sn spätestens spätestens bis zunl 16. Mai, das [| Schilling, „BlOCk 1937“, NLUUÖLÜÜJ Ja;;T-mrt a. am. M am 4. Werktag vor der Hauptver- der“ 4. Tag_ ?or der Hauptversamrm 8 9149 700_ ______ _ _ _ ___ _ 6099800- n ' k o ' o- . | ammlun das Est Donnerßtag der lung zu er 0 gen. , Verbmdlt ketten des Hypothekenbankge cha tes. re9d11er__ B'arHZUtsck)? Bank s).. Juni gj939, 591 einem deut|schen Bérlin, den 7. Ma! 1939. 8.) Verlthe, noch nicht eingelöste Werte _ _ 168 345 4_8 . _i_n__n__1:_b_e_ Ya ___ . , Notmr “oder bei den Niederlassungen Der Vorstand. Ernst Martens. 10) Anzahlungen _ _ _ch__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4:5? FZZ? ___9 253 __ | | " Sonstige Verbindli eiten . . . . . . . _ .) . o-mmerz- und Privat-Bank, (_:_) ___2 "450 ' iinchew: Deutsche Bam! [MW]" . . . - - Rucklagezt n_ack) H 7 des HypothekenbankJLseßes rrsdner Bankzts ., |.. 0esterre1ch1sche .Credttanstalt-Wtener Bankverem. W....«WW ... Hypothekenbank- 303720725 510100105000 " ') ZU rg 3" - ' ' d ß deutliche Hauptversammlung der 96 a e ------- ,- - * - - - - , - ' , Ta- der Me am 2. Mat 1999 stattgefurz ene au e_ror _ . ___ von __ ekenpfandbrtefen: “rleD-MUZMFKFU __T_e__m Tags der Aktionäre .de): Oesterrxtchtschen Cr6d1tanstalt-W1ener Bankperem hat nachstehende ZJ|AnteiligeHyHins|€n vom __ November 1937 -vc*rsa*m“mlun-g Minxdestiens drei Reichsmarkeröffnungsbxlanz genehm1gt: _ bis 31.März 1938 _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ 10818472 freibleiben. ; * _Reichömarkeröffüungßbilauz zum 1, A til 1938- b) Fällige Zinsen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 310 Y' 118 495 52 WWW |M ||| Much :dann ovh- * ten der Re nun Zabgrenzung: Voraus- qZMÜß erolYt,HWe1_m_Ak_tien___nT-_tt B 's “* Aktiv“ Z'“ “|| Z'“ “|| P0| berechnete HYPotlFekenzinsen . . „_ __ . 99613 29 | einer iner-e- ung e e arre erve: *- * ä ' te' Ver li tun en an er * |||6||||1|1|nderen Banken 69?- Saur Be- a) Kassenbestand (deutsche und auslandische _ __0 TWUYLZFWaLföfrdYung _ 9f_ch_ _9_ _ _ _ _ _ 3348341416 rng der Hauptversammlung *1m Zahlungsmittel, Gyld) . . . . . . . 19149752 Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und depot gehalden wesden. * ' b) Guthaben auf RetchSbankgxro- und Post“ 25 65 4751197855 Scheckbürgschaftensowie aus Gewährleistungs- FalleDer HintexleYnéx der YMen scheckkonto. . . . . . . . . . . . . . . M_ verträgen 131, Absaß 7_ des Aktiexgßseßss), em Notar ist dle" ? “"i"-WUW- Fällige Zins- und Dividendenscheine . . . . *. 305 250 20 denen ein gleich hoher Vetrag VMJWM- Otüks über diE LYfOlJtOHUUex- SchLcks14 - o e e o e' ' o o o . . - o o . 250733415 schuldns'c gegenübersteht _ _ _ _ _ __ _ _ _ 37 324 976 73 | in 11r|schrift Y_der Ul *bengau- Wechsel"so ! a e . o | c o . o o s " *!._t ' 631437 779 38 Eigene Rdossamentsverbindlichkeiten: __„_ _, - Abschrift spaEestens ..,-LULU .. * . In der Gesamtsumme enthalten: -Re1chs- ' aus tveiterbegebenen Vankakzepten . . . . . -- _- ach Ablamf der HimxrleIUWs-„ mark 53 491 206,40 Wechsel, die dem § 21, * aus sonstigen Rediskontierungen _ _ _ _ _ _ 418 189 8_2_ bei L_)er_Gesellsckaft exnznretkhen. , . Abs. 1, Nr.2 des Bankgeseßes .entspre_chen In den Passiven sind enthalten: . __ ||| |||" |M FW“ der Hmwrw ung (Handelswechselnach'c'16-Abs'2“des Relchs' Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunter- ||esr WextpsTplkteeÜ-ZMYYFYYWZJ geseßes über das KreditWesen) ' nehmen . . . . . . . . . . . . . __ . 1389 470 52 LWL„ÜU 9? e ** -= Ei ene Wertpapiere: _ . tv [' tun en na § 11, Abs.1 es |||a|e||e||s Men Tag“ WO ||“) AWM" und verzinSliche Maßanwe'sunge" 9 M|a§ei§2§||§es ?Der 00? KreditWesen| . . 325 066 753 32 f der Hrnxerlessmssfxis“ ['N des Reichs und der Länder . _. . . . . . 1468 271 2 GesamtvUpfiichwngen nach § 16 des Reichs- Ö|Z|§|J|a|5ee||53u§5ée1|939“ " 13) Sonstige verzinYchZ YFUPWFW ' ' ' ' 4? ZZZ ZZLY geseßes über das Kr05itmese___1_._ _. ____. _. 236 009 944 99 ' " * '“ " ' ' * 0) Börsengängige ' ivi en enWere . . . . . ts atendes Ei enkapitalna _ _ _ Der Vor|||a|||||* “) Sonstige Wertpapiere ' ' ' ' ' ' ' ' ' “21889106-1-2 67 484 0F L; Ge|a5|c|ese§1||ei|l)sgsscßesgüber das Kreditwesen .“- 110 688800- _ * KonsortialbeFeilZgungen . . __3 „_ _.h .___.r “Be.) _.___._ 17 3593 _ . ___-542 689645181 " Kur fälli 6 or erungen unz er_e_ a__ _ _ na 21,-G, "Glarus Schiveiz “z undg Liquidität gegen Kredttmstttute . ._. 1065014192 _ Yer Borsfmnii'edl M Ludwig Fritscher. Zweig'niebéklassung, „L., * Davon“ sind I?.,“ 10 650 141,92 tägltch Baurat Jug. EUYrHZlolseerf |Xohat|1| HanDrFZiWÜf Pfei|fer. Vollerßdor b.Buckow, | fä__ll!g (NostrsgmhtYFtL oder ein elagerte| ! Nach dem absc|hließende|n Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung a_uf Grund Mark. ckWeiz. VorschUsse |||qu «rstaserdite g . . 25123223 der Bücher und der Schriften der Gesellschaft so_Wte der chm Vorsta_nd ertetxten Auf- anz per 31.Dezember 193€;- S Farey. our '*' . . | . klärungen und Nachweise entsprechen d_ie Re1chZm0rkeroffn1mgsbtlanz, dteBB11ch- - . "* ck“ ner_._ - 712139317 führun und der vom Vorstand zur Retchsmarkeröffnungsbüanz erstattxte Mcht Akt'v K“ L_ Q)Kred1t1nst1tute - - a o e o o o o e o 1 e 3 121 997 88 _ __ _ Wien den 22_ April 1939_ t a. | ' b S Usti ? Sch'uldner * o o o e v o o * 231000604_71 2 8 den ge eßllchén Vorschrsf Ln. , _ p . * ' * ' ' ' ' ' " “420 73 | o g ' ' | | ' "" 2970119909 TreuverkehrDeutsche Treuhand Akttengeyellsthaft te . . . . . . . . 234916 ,Durchlaufende Kredüe (nur Treuhandgeschäfte). , Zweigniederlassung Wien. _ . , , . . . . , 2469 28 Beteiligtzngen ' 131, Abs. 11111, Nr.__6 des 1186827260 Dr. Harder, WirtschaftSprüfer. Dr. Meyer, ertfchaftsp_rüfer. _ __ tar ' ' " ' ' ' ' 27:400 _- _ Akttengeseßes) '. ' ' ' 7'06 277060 .Bétéjlj: Dem AufsjthtSrgt gehören nach der Wahlvom2,Mat1989an.Kommerz1_:1 dsekzungen ' ' ' ' 4400 =?“ ' Davon _sjnd “K““ 1 ' "| ' * rat Franz Haßlacher, Wien, Vorsißer; Dr. Alfr_ed Olscher, Berlm, ftellvertreten er e . .. . . . . . “2894" UWS" bel anderen Kreditinstituten . Vorsißer' Hermann J.?lbs, Berlin, stellvertretender Vorsißer; Comm. Al_bexto stücke ' || " || | | 126 400“- erm stücke _und Gebäude: ' b di 5 | 3635 23806 ' D'A ostit|wx Dr. Herbert Auer Freiherr von Welsbachx Werner Axt; Dr. HJnnY) |||ungd'uebemah 94000“ “) Dem “gene" Geschäftsbewe enen “' ' ' "708 676 23| 4343 914 29 Ble mann- Claus von Bohlen und Halbach; Auguste Callens; Prof. Dr.-Jng. rmm oren ' ' ' “| ' " ' ' "5090-1' | ||| Sonstige " "* " "| ' ' ' ' . . |"“ ' ** ' ' ___ " ] __ Dadieu; J1|1g. Theo Groß; Karl von Hinte; Dr. Max Ilgner; Oberbaurat Dr. e. h. stvortrag . . . . . 6088148 Geschäfts- und BetriebSausstattung . . . . . . - 397101 Ing. Karl Jnnerebner; Bauratb.o. Dszng,ErnstKraus;FranzLangdth;Herx17_0nn || 1938 | ' ' ' ' * 9666 37 Eigene. Aktien ' ' ' " ' ' ' " ' " ' ' ' Rhomberg; August RohdeWald; Gottfned Schenker-Angerer; Dx.mont. 11.0. Pntpp M0? -“ (Nennbetrag der eigenen Aktten: Retchs- von Schoeller. Passiva _ maxx! 191z52c|x|)0|_|s [, nzung 563 95094 * . * en er nun 0 gre . . ... . - _ _ Akt'e ä___ -Zmsenguthaben* . * “75002“ YZFchiede'né AktivakJ . . . . . . . . . . . . 196 665 47 [7972] Deutsche Kabelwerke bsrthtgtiw WLSlcks; m|1|6reend 1217! "ZN“ che Einlage - - '. “'- ' “5000 ***“ Akkiva bes ypothekenbank§6schäftes: . Aktiengesellschaft. __ ??_139 ?_Ü , theken . . '. ., . “258:000-'* Eigeäe ypothekenpfan. briefe: Nennbetrag ZU der am Donyerstag, [_ _!unj ___ , Dresdner Bank ___ B_______ -nungskonto Lowreck 5629486. ; -; “8 1360400,- = K„“ 906 933,33, be- 1939_ 10 Uhr, m den Geschafts- __ __ ren übrigen Ni-éderlassnn-gen _tor-Gesellsch.Ber1in . ZW:??? * -; wertétmit 90% . . . . . . . . . . . 816 240- räumen der_DreHxneäéFYckö Y_Y_m Z:, Jdc? e . oren : o t 0 . „c o 87 * „_ "Hypotheken: * , Vehven tr. ö__ _ [] M1 „en : _der De__t__chen Bank ___ Berlin o_der | *" _ * | | 3 | teren“ ' ' ' ' ' ' ' ' ' 643810611 dentli en Hauptversammthg laden * _ , ck | 33322602 J| FZMFTYZYÉSW - - ' * - ' ' * 5408 5950_7 1184670118 wir unsere Akxionäre hiermrt em. deZo.BJHYZ|Tde?Z|erdmenges winn= und Berluftrermg (Davon deckungsfähig FES:“? 830|88| | | Tagesordnung: einer Wertpapiersammelban! oder per ZKDEMMÜU 19 8“ ' ““|“ Zinsen a1_16 demPéythlf)Fé_nba1_1_k_gc-_Lc_l_)äft: 68914 1_ Vorlegung dehs Ge|5chx||||sfé||2|||ch|es de|l|1 Gesedllschaft in Berlin=Ltchten= _ _ - ..» _ :- x *. *: w,),Jm (Men o_na ge m .'. . „__ und des In resab _ u 6 zum erg o __ t,?“- - ' - - - - * 15 FFF 10) Rückständige 8msen. . . . . . .. 1.646 948 32 1653 839 73 __ __ _938 mu B___ch__d_s Nuß ________ N_______ _ _ _ e' ' ' ' ' ' ' ' ' 1 12190 Sonstige Forderungen aus dem Hypotheken- ,ichtsrats. __ _ hinterlegen. Dxe _Hmtcrle ung ,s, auch “|| | | | | | . | 865442 "bank esch|äst7 | - * 2. eschlußfasung Uher dre Vertei- dann orynungSMaßlg er_0lgt- „Wenn M“ | | | | | 410266 | RententeUer ** 4 '7 ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' 102 74460" lung des ein-Jemlnnes. Aktien mxt “?Ystlmmung elner HMM“ _ ' “d | | | || . | | 794|09| | NebebgebÜhrén'" ' ' |" " ' ' ' ' ' * ' ' 479 242 58 44 3- Beschluß assung über Entlastung le'gungsstelle ur ste b_et an-“deren Bank- *" ||||| "| M* ' * | "4.V luaun üerre rom verammun tm err 6 WWW 10% Juven-. ,. ___0,____ __ TWUÜFZYZMMW Darlehen aus de_r 7396716619 3348341416 ___e_schG_f_z____Y__p_g___ls um 89______ 5311001: _wer|den. 9 H _ _ ___ __ _______ _ 7 '„ ....... o _. e . - o o _1 | _ _ _ _ 2840M__ auf KU“ __ _ Von der __n er Yung e e ZFUW 20%Jnsta1xb- 1 01-1 21 InFZFe'rYZF!"aLnZoYYYFFZMebmen (einschl. durcb Au6gabe von 2840G ?,?.th eine Fexcheii'YÜY-"g Fus e_sx?_l_1_t_ __r_v_elF_-_* “| " |||||| | | ' | | ' ' ' d * 0 über 'e K.,“ 1000,- mit e mn- «(s 3 u we ur te _ 1 |Ée|||||||| 2% Grund- ' | Belén;d||Yxs|§ß|r|bi§ls|ch§||kkx§1|k|é|tén- 11n_ 7994872 26 * - berech|i un. *ab 1. Janwar „1939 der Haupt-versamm_lung d1ent. . ||||| || | | | “2600"- In osam 11 Mit lieder des Vorstandes ' "“ "" * UÜtek Us chlllß '*des “g“ejeyltch-en Wm übrigen Mrd Wegen der Terl- | | | | ' “"""-60 88122 Forderungen_a„ " ' Ste ts der Aktionäre und naßme an der Hauptversammlung aus |__99 663 70 Forderungen an sonstige Per|one1nun€| :?an FFYÉWYMJ für den Vorstand § 23 des Gesellschaftsvcrtrages ver- vg Resta t 23 207Y XLLJZnesIZSnZäßÜÜZr1JZZAJZediT|§€sen|und die sonstiZen Bedingungen der Ak- wieen, _ _ _ _ _ 9 'g ____uran ' ' ' 450115 Artikekg 13 der Darchführun sverordmmg 32176028 tienausgahe im Einvernehmen mit erlin=Lu_lxtcnb_k_k__o_;_:§_.__Z)_7_a_1 193 . Z |Z|||es|8' ' | : : : 1375" A"!“Zßn "d“?) J YZZYY- des e*chsgeseves 80210 256 42 5 YFZleWchFkt?s|ick|?2|||c|1|t|eßen' DWZI-fge'sens-baft. '1nen„„„ 3246 era*ret , . __ Ustvortt'ag , . . . . 6088148 Anlagen nach' „8: 17, Abs. 2, des Reichsgeseßes 16212 186891 6. Wa [ _ es Abschlußprufers. _ D __ M??? _Vo_rOf:a1;_ ________ _ __ Ust1938 . o . 9666 37 über das KredttWesen ' o o o c o o e a _ck __ _Zur Teslnahme a_n _der au_ptv__er, r_ _ ( __b ___ér | | | 9966377) 642 689 6451'81 sammlung sind diexemgen kttonare R. Ha ret .

8)Spareinlagen.............

. .

13 781 81001

__ _, ' 1 der Deutschen Bank in Mannheim '- 7 Aktien“ | [739 Eisenwerk Kaiserstautern, und Kaiserslauxern o_der ben der Ge- __ _ Passiva, 12.16 „9, kme „c„ . Kaiserslautern. sellschastskaffe m _Katserslautexn zu Glaubtger:

esLUschafteno Einladung. hinterlegen und 612 zur B02n01g9ng a,) Jm Jg-Upd Ausland auféxnommene Gexxder ' Die Herven Aktionäre wevd6n hier- der Hauptversammlung doxt zu_ be- m_1d Kreknte (_NoftroVerp l_1cht_ungen) . . . 346174 45 Enzinger-Unj.on:Werke mit zu- der“ am Dienstaig,l _?Zm kassen. __F_ür _den ?all____k;:_e__ YYY; b) Emlagen deutycher Krcdtt1n1t1t§_t_6__52________ . = . t Mann eim. 6. uni 1939 vormitta s r, e ung er el_nem eu_ _ _ _ __0 ,_- _ _ ;_e11_-_?_3e_;_e_l_l_xé_acks_ |unsere Abktionäre im JVerWaltunéSgsbäude Jitserer Ge- «?olgt, ist dhe von d10sem__auszu- 0) Sonsttge Glaubtger . . . 166111888,09 235668 770 “ZZ 236009 94499 am Donne'rs-ag, den 1. Juni sellschaft in Ka-xserslautern stattfin- stellende Bescheinigung spatestens Von der Summe b+0 entfallen auf:

avor-nittn-gs 11%- Uhr, im denden ordentlichen Hauptbersamm- am Tage_nach _Ablauf de_r Hinter- 1_.jederzeitfä[[jge Gelder 1225231 379 4_90_18

&saale der Deutschen Bank in lung eingeladen. legun.g_sfc1ft_ bet der Geyel_lychaft_s= 2. féfte Gelder und Gelder auf Kündigung

Wim sMUsÜWMDM 42- UHU“- Ta-gesoldnung: kgsse_emz11r61chen. Das gletrhe gtlt &“ 4284 280,36 __ _

Hanptveranmrlung LM. 1. Vorlage des Geschäftsherichts, des fur d1e Hmtexlegung bet 6111er Wert- Von ? Werden durch Kundtgung odér

Tagesordu-ung: vom Vorstand wie Auséichtsrat papiersgnrmelbank. D1e Hinte_r- sint? fälljg:

011006 069 Jahresabschlusses un-d festgestellten Jahr-es-abschlu es zum le ung 7st auch_ =dann_ ordn1_tngsgen_mß &) mnerhalb “_7 Tag?", 1? _,z 20 590__

s Gchchäftsberichtes “Ns Vor- 31. Dezember 1938 und des Ge- «?olgt, _Wenn _dte Aktten mrt Zystmz- x,) darüber hmaus ws zu 3 Monaten

„„des sowie dßssYeJchxßYZÖL-É winnverteilungsvorschlages _d_es Jung emer dthte1:_l_egu*_ngch_s_teLl_T_f1_;_1:__s_;e S __ 12,75 4263 690,36 _ " »? ÜB- Ü «* k - ' r*i tes es e=i em-er aw eren _ *an [ - arem a en; _ 11|srck)t.1atsf «; Vorstands soWre des Be ck der Hauptversammlung ___ p g __ ___ __________

89 056 808 33 29 701 199 09

-*!***-:**,“*'M-k.-«“;c«. 0. :,. . «_

* ZZ * Z'W-:MMKZZWWM...-.,«4-„MMY“

. , .. , . -.«W..._»„_._.___1-_«_««

...-,......

..:-»., . ,

„..-s.