„...,-»......»1. „“y" 5 *
*
Dru" Beilage zum Renya. uud Staatsanzmger Nr. 105 vom9 Pini 1939" S' 2 Drme Veomge zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 105 vom 9 Mai 1939. S. 3
des H 13 Absatz 1 unserer Sayn!!-
* ' " ' “ ' 6829 . “ - ' ' * - ' ' . 7677 * - -* SL] .; Gemeinnuß'gk Aktiengesellschast für Wohnungsbau" [ ] “ _ Iduna ." German'a , ch: Iduna'Ge'man'a Allgemeinß Versicherungs Aktiengesellsthaft [ Önumaschinenf-a-brik Bünger en, betr_effe_nd dle feste Vergutumg , .; __ _ zu Köln . _ , . _ _ - . _ _ _ . , _ __ * ' „ Zusammenstellung der Ergebnisse. Aktiengesellschafi, Düsseldorf. „Yes AulxslchtgsraLtles'Lckxt“ _ „ .. ' A ' - * ' “' ' “ * * " * - * - - Abänderun .un'erer,E1'nladung„ 4. emma ? um ___sra e-_._ [7102]. Bilanz zum 31.Dezembcr 1938. __ _ "gemeine BersiOeruugs " Aktiengese'lstha 14. Einnahmen“. ' . N55“ “91 K*“- I1 urJTrdentlichen _auptßersammkung in 5. “180171025 Bi-lm1zpruser'5 fur das M* L_ * Aktsw'“ " “""" *, - * ' GeWimu.vndBerlustrechnung für das Geschäftöjahr 1938. ' - _ Ueberschüsse aus den VersickJecungszweigen: ' “ - Jer 4. VeZlag-e des DeutschL1L_RklchS- _GLUWÜNJÖLÜÉZ- * :* „ _ _ va. _ _ „ Ek.“ «')1 __ZK/é _Lx 77 _ _ _ _ _ __4 _ _ _ _ ; “ “euerversicheruüg (einschl. Aufruhrversichcrung) .. - . . . . . . ._ . _. . - . * - - 239 387 08 und Preußtschen Staatsanzergers Nr.98 Dtexemgen_ Aktwnare, w_e_(ch8 steh an - 1.2[nlagcvcr1110g011. -- , - * ' ' Feuér- " ' ' * ' **** 1"Linbruchdiebstahl1)*15,r*sicl)erung". . . . . . . . . . . . . . . . . . _. . . . . . . . 106 309 31 - vom-29.Apr1l19319, Seite4, laden wir derHagptVernxmlung h-Ltezltge-n wollc'n, z . 1. Unbebaute (Y_rundstuckc: Zug. ZK“ 314 988112; versicherun Einbruch- Wasser- ' 2“ leitun sschädenver*1ick)erung . .. . . . . .. .=. . ,. . . . .- _. . . . . . . 271550 , . . jgrmjt dig Aktionäre unserer Gesell- haben 1hre Aktten 118611 61118111 13011081- “5; f M'g- ÜN 90147154; AMOUR“? XWW-“'" 108551710 * ' " ' ' “ (ejjxschl ' g dieb'stähl-“ lejtungs- Transport- Glas- FW “ 3“ WYFs-fallersiMrÜUÖ . . - - - . - . * . - * . . - . . - * ' - * * ' * * ' - 169 89 - - - chat zu- der- auf Donnerstag, den ten Nummernverzeickynis__gemaß Saß 23 .' 7 * __- ". 2 Wohngebäude und_andcre 'GEbäUdÉ: Zugang * " ** " ' * . * * .." “ Aufruhéé ' “. ' - " “ *sch_äden- versicherung VÜsicherUng nuss * 4'F1fallversicherung " . o o o o “a s o o o e o | o o o r o o e . o o o o o o o | - 7007314 „ . . ,1„ [[nl]-"939, 11 jlhr vormittags, unserer SÜHUngLn spakeftkns drei -- “ _ 12.441 4599 990,369Abg-“5“298408-97Z'Ubschk- ' .* * “ ' * “ “ Versicher'un ) verstcherung vers1cherung * "' ** verfickx 5“ nft flichtversichermig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 029155 ver chobenen, in den Gchchäftsräumen der Terktage vor “dem Termm dxr 3 K.“ “993 970,77 . . . . ' ......... 7140094424 * ' " g " ' “* ?. YIUf'i-ZfahrzeugunfallVErsicherung* . o o e _o ' o 0 o o o . o o a o o a | o e o e . (FZ ZTTZZZ 614073 87“ lesellsckxbft, Sch-[Oßst-r. 31? stattZlkrdLU'de M?pévexsa'y'nllzjttg, ddLrnan? ATI? _ -, ; och-nicM abgsreckxwte Neubauten: Zugang ' ' * - “„ * _ _ * s ückvérickeruü „ „ „ “„ „ , , , , , . . . , . . . . . ._ . . . . . . . . _. or-dontlichen Hauptver amm ng,ein.„ ,p e en' Sam ag. erz . L9§9187“47,55;*Abg.-11?.4é1256810,68;Yvschr, 487 99166 „ .. ]; MM„„ägeEIWYWÉ'ZÜahW„ : W! «91 TM 31 _ LM L. 646 1791 644 9, 1.7 8- LM" ' „s ) g- * _ Gesamt 614 073 87 Wir "'d'T'YZ'e'YoZJT6mg- YT), 11 Uhr vorunttags, zu hmter- ' ck"* "* “- ;, ----------- . „ 1. Prämienüberträge . . . . . . . _1035475- 145525_ 35797- 20638_ 19750« . » _ . . * '" -- - *;5 - “ - * * * ' ' 5 , - 4„ . „ , s ; . _ _ _ , „ _ .- * _ . _ , , . . *.b = 1. *e Ge- 2115 Hinterle_ un- Hsteüen gelten 11. a.. „?ZWYYWYF; YYÄÉYMMÉY; SWW] .. . „„ 2. _Sclxadeztreserven _ ._. _. . . . 382 470- 25 528- 4001_ 127 581_ 5775„ ] _ , . 13. Außgaben. _- “ “ “ “ " YJ'f'ijtzh'ÖbäKdszZYLJZFQX über öie Kässe-dequKsellschast in Düssel- Ü“ 771222 . _ __ _ . __ ....... 1“ . „YYFFtenemnahme, abzlkg'ltch der __ „ * ' - -. ]. Verluste aus “den_Vers1cherungszw6196n: . * _ '“ “ 783902 _ die erteilung des Reingewinns. dorf, _ _ 5, Beteiligungen: Zugang 17.2 ___„ Abgang 1u uchungen. . .* . . „_ . . . . 3751 148 8.) 43544807 96 324 42 239 943 82 5332710 14 ] Transportvers1cherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ ' 2. schlußfassung über die Ent- das Bankhaus C. «„ Trmkaus, Ka“ 500"' Abschk. .F./é "***-"_- ,. ., . . . . 53 528 25 111. Nebeyletstungen der Verslcherungs- . ' ' - . 2, GlaZVSrsicherung . . . - . . . . o _o o a a - ' o o t | o e o o o o o - o o o . 1298'1] * * ja tqu' 'des Aufsichtsrates'und des * Düsseldorf. 6 SOnfti SZ 2111111 SULTUKH LU'ZU KÉ1699_' nehkxlßr - ." . o e o . . . . . . . 5230131 3416 46 399 03 6.16 55 ]. 11518 3. Kmstfahrzeughaftpflichtversicherung o . o c a c o o c o . o o o o c' o | a o t o . 6461214 ' ' Vorständ'LZÄ ' Düsseldorf, den 6 MÜi 1939. 'Abg- “"k““ IOI"; Abs“)?- ZW k"""-" - - ,- -, 34183 85 73 06216610 M'“ FaZithätrage' “ 79 73614 12 03995 3210 201 152986 ' 177142 ": KWstfahr'eugxaskoversicherung ' ' ' ' 11 . *G* “dl; [' . . . . . . . . ' . . . 1159026 1T??? LT 3" B'schlußfastung über "'A'Wrung ' Der Vorstand“ ,. „ . “"""-___ * „ ""„"**"""' , _ __“ * -- “i' unel-.....-....... 515589512858- «...... . 855-555 5585155555555 * * 555555 555555 55555 " 555555 * 5 8595165 515.581589155555555„5.5 .'? .'. . . .'. . *. . . . . . . . . . . . ...... .... “0- _„L ».. """' ___ ' exvmnaus apiaanagen: ' “ . * ... ...]-cooper. 0000110 25000_ 384450 ' 2. 0crt1ggxstellte _chmsledlungen _- „- - -- . . 2698 915 20 1. Kursgewinn . . . . . .- . . . 9089 74 1404 65 357 87 169 99 196 83 _ _ Rücklage aus 1937 k, ' ' ' ' ' ' Dürrwerke Aktiengesellschaft, Ratingen. 3. Noch__n1c1)t f?rttggestellte Erwerbshauser . . 138 823 52 2, Sqnstjgex Gewinn „ „ „ „ „ „ 397276 61387 15640 74 29 8602 _ „ Gewmn _und desjen__Vchendux1g.„„„__ckl 21645 13 . Bilanz per 31. Dezember 1938- 4. Vorrate _an Baustoffen . . . . . . . . . . 35 996 46 171, Sonsttge Einnahmen „ „ „ „ „ „ „ 305 58 45 49 1159 550 637 „ 1. an du: SPFZWZYUÜUJS (fre1e U age) . . . - - ' - ' * ' ' ' ' ' ' ' ' : : : 360000- 38164513 (_ * L' YZWÉYS 05111116" 1616 918nt'et1sck1ul11011' ' 531256) 791? 43) 711, Verlust """ ' ' ' ' ' ' " _ _ *" * *" _ 7839 02 12981] * 2“ 6% Aktwnardwwende ' " ' ' ' . ' . . . . . . . . . . ' . , . . . “G! t ' 614 07387 ' AMW" &“ “* &“ L' . . * - . . “ "- _ _- - eam , v 6 n: L. nysxeröGésJzsckZast YlßißFte Anthßmkgen. 3115? FZ 88 1; A „ b 5392 634 58 636 095 73 143 33312 399 859124 85 0179_6 16011 . _ ] JUFZZÖY (ZTundstücke mit: „ 1938 132000 . [U an1ge.1180n, eUrenun magen . u aen. “ “ : "d :V ta ]. . ... _ 9. KasFnbtestcan 'Einschl' Rejckßbank- und Post- 14 257 98 * - " Schäden („Ms dengVerahrxn,abzüglich 51? ch dem abschließenden Ergebnis meinYeriFtTTäxxüerÉMg auf Grund der Bücher und Schriften der Ver- “) WVHZFYÉWUJ o-ré g - . . - - - . - 2 640: 129 360" 10, TITTEN??? Y111'11'q1'63611'cn' : : . 1 137 708 36 5.ngerxe YtsYYFÉYxYFU: 227 126 22 7 375 15 1 781 7] 56 170 78 2 470 53 rungsénctlernehmung sowie der_ vom Vo_rstand erteilten AZcf-klärungen ulnd Nachzveise entserecheZ3 die Butchführung, der Rech- b) FabrikgebäudejtzWVortrag 1. 1. 1938 . . . ?FYZLT 11. Sonstkge Fordsrungen . . . . . . . . . 147 994 27 2. geleistete Regulierungskosteü . . 3774 99 , * 41816 6106 -- -- 1652 _7 gsabschluß und der Jahresber1cht, _sofvett er den Réchnun_gsabschluß er äutert, en gesch1chen orschr1fen. Zugang ' . . . . . . ' . . . M74 111 _]YL._Sonsttges Umlaufvermogen . . . . . . . . 172 34761 11 646 404 51 11 ZSckZUZÜckgesteF sÖä'f . l) . ,b Ü ich 71293_ 2365- _ *_„ 102 732__. 1220" * Berlin. im April 1939„ KostH, W1rtschastsprüfer. _ Abschreibung „ „ 176 66224 3831804- . 50th die der Reckznungsabgrenzung dienen . 60206 45 . ä cn im 6 'tsja r a z'gi „ “ 5 .. ' ., ' ' ' ' ' ' ' ' ' “"""-"*"- ._ _ 117. AusglÉchsposten, Geldbeschafsungskosten . . . . 58 230 97 “ -* des Anteils dér' RückversickZerer: . Bilanz für den Schluß des GesthaftSjahtes 19380 ck _ 2, Unbehaute Grundstuck? - . - l' - -_ oV- „' - 25000 1 17. Bürgschaft... 18.17 298 841,06 2961??? YntsckZädigunge? . . . 654 598 02 31 69944 18324 78 42309_ 13 398 59 344 AW " = * 18.44 31 „„ 31 " ?)?“FchJ'YY; Und maschm'l" A" agen“ " mg 140000_ ? "" . geeitee eguierungskoten . . 1443588 278832 693- _ _- 27426 * _ _ 'La-„ “ , , . . . ' ' ' ' ' ' ' "' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * Passiva. 84 827 008M- 3-„zurückgestellt - . - - . . . - . 258 822- 31015- 15 823- 48195* 11890_ 2561" [„ Forderungen "an die Aktionäre für noch nicht emgezahltes Akttenkapttal . . . . . . . . "- 9 *- ZUJUUI 1938 ' ' ' * ' ' ' ' ' ' ' ' M'é 1, Akti€11kapital: Vorzugsaktien Buchstabe 14 . . . 3750000* 111. Rückversicherungsprämien . . . . . 1331882 03 50073 61 2264 91 82 605 78 . _ _ 6059 11 Gxnndbesjß . . . . . . . . . . . . ...... . . . . . . . . . . . . . . . . 93879 138 292 70750 . Aktien Buchstabe 13 . . . . . . 3750000» 7500000- 17- szrwaltungskosten,abzüglich des An- . ' [' Schuldscheinforderungen egen öffentliche Körperschaften . . . . . . . . . . . . . . . 550.000_' Abgang . . . . . . . . . . . . . . . ___Zßkz: _; ][ Rücklagén; ]„ Gcscßlichc Rücklage „ „ „ „ „ „ 750000: tetls der_*_§)1ück_versicherer:_ _ „Hypotheken und Grundscßuldforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . „ ZZZ?) ZZZ ?? _ . 292141150 . 2. ?lndere RÜcklÜgLn . o o o o c . 950000- 1700000_* _ “1. YTOYZYVFLSYLruj-ld sonst'ge Bezüge 58097137 9053959 2319968 2323013 1333178 “1 7. WertpaYLHL ' . ' ' ' ' . ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : : . . . . . _ __ Abschkeibung ' o a s o a | o | o . o a 166 650.5L 1ZZZZZ_ ]]]:„3 " : _ _.. ' coo-oo-oo __ . Eiene 1en........„......_..._....„....._. ooooo . ,bs-UdGe ätsaustattun _. ÉLTZF'WYUY 2111111 „Wrmö „ns 2272 653 84 2, sonsttge Verwaltungskosten . . . 763 163 15 11487923 26 239 27 22 472 21 14 52650 1 „ V.?rauszahlungen und Darlehen auf Unfallpoltcen m1t Prämrenrückgewähr . . . . . . . 11 654 30 Z YFM?- YYZZZÜMJ'ZW Fuxang 11938 L_! 163 24] 24 _ 2' ZU anderen Vermö Insxzostex? ' ' ' ' ' 89649932 316915316 3. St8uern“und“ öffentliche Abgaben 13361718 20 64707 5260042 2498 69 2893 22 _ 1], Beteiligungen.! . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .] . . . . . . . . . . . . "- - ' Abschreibung . „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ 16324124 ... _ _; _: 9 ' ' ' ' ' ' .___ . „ 4.“ Bstträge an "Berufsv'ertretungen. 680218 71804 224 09 1 18153 , 80 54 _ Guthaben; 693 031: ; , W.Nuckstellnngen ..... ...-...... 217700543 ? L'st ' ü" wck * * " S k sw ...... 'e'-ooo. 58972716 “ ' 3 17 Verbindlichkeiten' ' iUYHYnLF 3173821??? ßlgéötxcké'w? en " bel ZZZankhausern,K par assetxeun h'mén. . . . . . . ' 11 Umlaufsvermögen' _ . . 0 re ur a euer een: , erun en an 'onzernun r e : _ _ „ ' - ' * ' =; Z'. YYYYYÉ YYFÉLJ Rentenschulden ' ' 68 7x? YFZ “ ' Z „mf gelslexßlicher erschriftberuhende 29 522 55 -_- - -- -' _- * -- “_ _ 25??ij zur,?ickbehaltene. Reserven und Präm1enüberträge.aus. dem laufenden Rückver- _ _ _ 71,1“YZTÉeYillefes-Elr'xeéxgYéstsLiebMoff? ' ' ' ' ' ' ] ZZZ YYY) ' * „„ '„"""' » .rEiMie.......... 1536681. "'" _ _ "" _ _ _- _ _. ' nsverker: „ . ' . 0140-00..- 3. Von_de1_1_Ka_11f11n_wartsrn_g_el61stete Zahlungep 676 319 33 171. Abschreibquen . . . . . . . . . 202760 313 31 7983" 37 92 * 43 90 '_ slcher11n§allversxcherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . 254_986- 3. Ferttge Erzeugmjse . . . . . . . . . . . 35? „FZZ? ?“ 4. FZZLLUWWUM aus Lieferungen und Let- 76 25624 711. Verlust aus Kapitalanlagen: " ' ' ' “' “' Haftpflichtversjcherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -- : 45. FFZYZXYF . . . . . . . . : : : : : : 246167 __ ““ 5. Smkstige Ve'rbj'nélic'hkéitén' : Z : : : : : : 260 490 76 69 845 005 59 ÖJ'JFFYYstVleYsZ : : : : : J : 13 FL? Zs]; 869817; LF 21? 50? ZZ ' "LFI : 11) SoKJestlZeorFe'rrxsxÉxßun'eé: : Z : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.: 177538358 6) Geleistete Anzahlungen . „W. . _. . . . . 980 61777 ,1 171, Po_sten, L_)ie 'der R8chnungsabgrenzung dienen . 109 870 52 .17111. *Prämienüberträge, abzüglich des An- - _ 3. Forderungen an andere Versicherungsunterjxehmungen: _ _ „ 7“ FVZÖJLZ'TIM aforund von aren teferungen 4941793 78 1711. RemgeWmn: Gewxnnvortrag aus dem Vorjahr . 100 659 63 _ ' teils her Rückversicherer . . . . . 996 687- 168 461- 44503- 16 997-_ 23 682- 31 a) für zurückbehaltene'ReserVen und Präm1enuberträge aus dem laufenden Rückver- 8 ?„n Y YZYMUZ- un'd “5139|; ché ck" u1h0bxn. ' 42 564 49 _« Getvmn 1938 . . . . . . . . . 225 31370 325 973 33 UL.- S0nst1geAusgab8n (freiwilligesoziale . * __ _* ' sicherungsverke_l)r: . '“ “ 3782066 9“ AZsdsZe Jankguthaben „ „ „ „ „g. „ „ „ : 1845 498.- , " 7111“ Bürgschaft?" "“'““ 298 841-06 W153 x,“ FSJWWEJ fÜr d'e'GefOlgschast) ' ' 2349) 38? 33 106 ZZZ 3? ZYZF 918 38 1063 39 "1 “UW??YMW'J ' ' ' ' ' ' * ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 299 216 63 10' Sonstige Forderungen . . . . . . . . . . 306 031 52 10 678 79344 z eeono-ose-oaoo "" _ _- _ - a1vemerung......-....1..........-.... , . _ _ _ . _ _ __ "_ ' ' .cc-'oooocoo ! ooo 39235972 „ nsbrenun...... 29000" “* :, Aufwendungen. 12.8 5 9, "_ _“9 ck ' “ «'"-! , 4. Forderungen aus Krediten, die nach §80 des Aktienge»fchxshzw.-§ 34 des.Versicherun3s-5 11400 824,44 5 ;; 1. Abschreibungen, Wertberichtigungen und Rückstellungen: “ ' * * ' * Kraftfaßß Kraftfahr- Kr'fkfäßx' .aufsichtszzeseßes nur mit ausdrücklicher Zustimmung d.Aufstch_tsrats geWährt Werden düsen "' ' _ * ' “ . “ ““ “ ““ "" '. 114. Abschreibungen: ' " ' ' “4 "Unmihmen Unfall- ** Ha tpflicht- e nf U, '? zeughaft- * '*'“g'käZk'r" * Lebens 5 "Forderungen an AufsiéhtsraLSMitglieder . . . . . . . . ._. .; .. . . . ., . . . . ""' _ .. Passtvg. _; ;_- . 8) auf Anlagen: - “ * “ '* - *“ ' _ - Versicherung' vericherunJ zugu a __ pflicht- : zeug. “' versiche 6' Wechsel . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . “. . . . . . --_. „_ _ - 1. Grundkapital: Stammaktten . . . . . . . . . 1200000- 5; 1 auf unbebaute Grundstücke . . . . . . 100000,» ' ' ' ' * versicherung versicherung vexs1cherung “ ' 7: Schecks : . . . . . . . . . . . . . .* . . . . . . . . . . . . 280146913548 75436 _ Vorzugsaktien . . . . . . . . . 24000: 1224000“- ; ,. : auf Wohngebäude und andere Gebäude . 993 970 77 „ ' - “ , ' ' " " ' ' . ' , . . . . . . . . .“. . . . s * _ 47 955 93 11. Rückla en: 1. Geseßliche - . . . - . 120000."- * auf Vetriebs- und Geschäftsausstattung . 7712F22 1. FYMYMLXY Vorjahre: . 12.47 9 6.17 _ 9. 12.44 9. 11.8 9, 11.44 9, 12.4 ? YZYFMY FYYYZÜFZY bzw. Agenten: ' ' ' ' ' '_ _' ' ' ' „26 46418 ' ZUWeifung . . . . „ - 2400,- 122400- _____ ' „' . . " coaooecjaooe .So-“0100 * '.... 35M- b) an andere VermögeLnsPOsten: 1101682,99 1a); YLJHgskZZttaévar lf?“ Fenten 1LZ ZZT_ 177 821_ 892_ 122 161_ .? .; _ Z. ZZZ ?FWLZLsckéäafZ-Zthre . . . . : : . . o o e ' o-o . o o o : : o a o . . o ,o e _ _" 521546418 2. F?:Zeßeweisung ' : : : : 42M:_ 77600" 200000_ ? rxmenr gearreere.. - _- _ -- -- _ _ - __ .- ' „ "'" * ' 727 .. - "' -- 11 11.„..158.858583188565.;....... 19.835 * * 1 11116 1111 111111; .. «. .- - _ _ _ „„. - 1111111111 «1,111. 5115114611111: . . - . - . ., -, -„ - - - - - - - - - - - - * 55551- «. 5555 - - - - - - - - - - - 955935.“- . 0' ZUWeisungen zu Rückstellungeng " 40 000'- 1350 99119 2. Prämienüberträge . . . . . . . _ 426 879- 645 646- 43958- 551 548- 214 681; - 11- Inventar und Buromasch1nen“- . - - - * ' * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1_ "" RUMUMIW ', ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ; _Lé * 2 V' „ „ * 9 ' ' ' ' ' ' ' __'_- «“ 3. Schadenreserven . . . . . . . 449 771- 886242- 36112- 546171- . 85460.- - 7- Kraftfahrzeuge - - - - - - - - 5 5 ' ' ' ' ' ' ' '_ “_ “_ "_ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 19626556 "- Vekbmdl'chke'ten' d 5507348 79. ' erwalxungSkosten' „„ „ „ U. Präm1en: * ' . . . . * 7. Sonstjge Aktlva 1 ' o . o a o o *e o o . o o o e o e | o o o o o o o o . . 0 . . . _ _ 1„ Anzahlurxgewvon Kun en . o . „WZ ' 'l'. o _ &) Schalter,AufnzandSentschadtgungc-xn und sonsttge Personalkosten ]„ Selbst abgeschloss. Versicherungen 79567915 1232192801 23762145 258443925 100037055 _ ]. Bürgschaften . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 2„ Verbmdltchkettext auf Grund von arentefe- 2416 50825 _ _ _ en_1_schl_. der sozmlen Abgaben . . . . . . . . . 234 976,26 2„ in Rückdeckung übsrnommene Ver- - * _ _ _ “ 18573 16968 rungey und LHtskung) . . v - ' ' * ' ' ' 49120'80 :I.“ „ 1») Sachliche VerwaltungskOsten - . . . - - . . . . 92 503,29 327 479 55 sicherzmgen . . . . . ._ . . . . 548 253 701“ 99080623 .- » _- _ 1140 699 68 246 „ ' * 3- Sonstkge *Vékb'YYZMfYtY"„'stlßs'er'klzrtz Äkt'ieä 1036 80] Zé; ; 3- Vétrlebskosken: “ 111. Nebenle1stungen der Verstchernngs- - _ . _ _ „ Pass va. 5760000- 4. Noch m_chteuxge ("et, Gr „L, „ "licheine „ 069 20 7975083 84 _ Ü) Steuern ......... . . . . . . ' . . 758061,0,1 _ nethr . . . . . . . . . . . . . 509111 2271231 131033 1409953 524450 _ ]. AkthkÜpltal: Namensaktzen . o o . | o o o o o o o o o s o o o o e o o s o o o 0 240000_ 6MM- 5, Nock) nicht einge Vse e inna". et . . ___-___- 604 ; b) Löhne, Aufwands8ntschädignngen und sonstige Per-. “ 117. Kapitalerträge: * ' * _ Jnhaberaktten - - ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' _ * 171, Postcxn der Rechnungsabgrenzung . . . . . . . 4093 81 88304 sot_1alk_0stenz ems_chl. der sozralen Abgaben ._ . . . 65 705,55 ., 1. Zipsen . . _. . . . . . . . . . 73 80354 72 72406 4140 75 59 766 091 2430186 26 , 11. Rücklagen: A G 600000- 711. Gewwn: Vortxag (113381937 ' " " ' ' ' ' ' ' 10228608 106 37989 ZL; .. 8.8.5115..Y§11.5.5555: : : : : : : : : : :---: 55555 55:88 651888555 - 55555 , - 1:58215111696611116581561“.*:: „111554 «75555 ---- _ 5. Zinsen und ähnliche Aufwendungen. . . . . . . . . *. . . . 274343157 1.“ Kurs_gew61n - -- ' . * - . * . 7318 27 7255 66 50102 6656 38 2585 62 " ! U- Wertberichtigungen: ]. für Grundbesiß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 3077 510 31 * 11400 82444 1: 6„ Beiträge an BLrUfvartretungen „ „ . „ „ . „ „ . „ „ . . .- 2323 95 2.“ sonst1ger GCM", . . o . o . . 3198 58 31.7109 21.896 290904 1129 995 "" . ' 2„ für Hypotheken . a | e o c c t o o . . . . j . . . . . . 285M: 3362 51.0 Z]. ü d 8 G äftziahr 1938 7. Außerordentliche Auftvcndun en . . . . . . . . . . . . . . 39 70850 71. Vergütungen der Rückversicherer . - 289 88813 * 2489 55 30294 38 139 98173 “7904035 - -- -- * . . . . . . . *- - “Wim" "W BerlustkeWung * " “ “fck ' 8 Alle übrigen Aufmendunqeng * 30000 1711. Sonstiqui'nnahmen . . . .* . . . 24603 24390 16 22 223 76 “ 86 92 - HRUFÉskéUuygen Zur u_ngewchse Schulden . . . . . . . . . _. . . . . . . _ 9- Z“")?isungen zu N.?“icklsgén: 91117“ aZd'eré Rü'ckl'ag'en' : Z Z I Z : 160000._ YLU._ Verlust . . .* .. . . . . . . - . ., "- : " 5 * " _ - 6461214 1159092 ;! ' TéaFILYFZY-CZYULY:(Einschl. Aufruhrversicherung) . . . . . . . . . . . - - - - -- - 996 687" 1 W . Gehälter Aufw'W'ng'n' . . . . . 2231200139 10, Gswmn des Geschasts1al1res - - . . . . - . . . . . - - . - _32_5 MZF _ -_ _ _ 305110662 4103 673 37 35928185 4149 78598 158741696 273175“ 2. Einbruch?)iebstahlrzersichertzng '- - . - - - - - - - - - - * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 'JBL 2: SQZZFLUZÜWM _ : : : : : : : : : „ „ , , , „ , , _ . „ 14110578 ' * -- 6-76-7 494.35? 1 - 8“ Außgaben. ' “_ “ " .? Wasserlettungsschadenverstcherung ' '_ ' ' ' ' ' ' ' * „' ' ' : : : : : : : : 16 997- 3. Freiwillige soziale Aufwendungxn . . . . . . . . . . . . 10150684 Ertrage, : [„S "den sd V ' s lb * Transpoxtversxcherung ' ' '“ “ ' * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' . ' ' _ 4 Abschreibun en auf: WOHUJLÖUUde * . - ' ' ' ' ' 2640-_ 1 M. t . . .. [ Yk. „ . cha UU Ln orjahken,au se st 5 Gl sv sche " . . ' „ „ „ . . . . . . . . . . . . . 23 682 ' g - .. 176662 24 . _18 6116106111811 omxck), tetzuschusse . . . . . . . . . . . . 5183 542 37 abgeschlossenen Versicherungen: _ » * * ' __a ert ru J ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1- ' „ „ „ „ 373- Fabrlxgebaude ' ' " ' ' ' ' .' “ - 2. Z111szufchusf8 ...... 112478024 ] * Y . 6-F1lmausfallverstcherun9----------- Masch1nen..........166660,50 _ . .gele1stet . . . . . . . . . . . 27104705 21676589 1612173 53749859 4058025 - 7 . , , „ „ , . . . . . . 448385- . . . _.,4 50919398 .- 3. Pack).;geldkjntlßahm'e' - - o . o - . a . ..... o . o . o a 29980 _2„ zurückgestellt „ „ „ „ „ . „ . „ 159 351_ 93 585__ 14057" 137 655__ 3610__- .- 8- Unfallvxrslchekyng . o 0 t c . 0 o o o o . - o o o d o o . . . . . . . . . . 703 974_ Kurzleblge W1ktschastsgüter . . 163 241,4- “ _ ;" 4. Extrage a11s__Bet8111gunge_t_1. . . . . ...... . . . . . . 54720 3„ Prämje'nrückgewährbenäge, abge- „1 Hgftpfl1chxverstcherung„_ . . ... . . . . . . . . . . . ._.- ._ . . „_ . . . „ . . 67 450_ 5„ Steuern von Einkommen, Ertrag und Vermögen . . . . . . . 54815963 „; 5, meen und qhnltche (;Frtrage . . . . . . . . . . . . -. . . . 355 794 67 hoben“ „- _____ „ „ „ „ „ „ _. __ _ _ _ __ _ *_ .. __ - 10“ Kxaftfahrzeugunfalltxers1cher_ung ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ' „ „ , . . . . . . 698 342- 6 Beiträge zu Berufsvertretungen . . . . . . . . . . . . . . . 80 „_? 12 _; . k;- Jußexordentllck)? Ertrage * „ - - . * - . - * . *. "* - . - 1870 41 1]. Schäden im Geschäftsjahr, aus selbst „1. TraYahrzeugYasfprYitZTrrsKerung . . . . : : : . „ „ „ „ „ „ „ „ „ 363 801- 3532 655- 7„ Außerordentliche Aufmendungen . . . . . . . . . . . . . . . 1. 48530 * SWUMVOÜWJ aus dem Vanhk - - - ' - * * ' * - ' ' ' - 100 659É abgeschlossenen Versicherungen: ' 71 ' ra ahrzeug0 o g ' ' ' ' ' ' ' ___ 8. Gewinn: Vortrag aus 1937 . . . . . . . . . . . 409618] 106 Z""9'89 ; 676749432 1. ge1e__istet . . . . . . . . . . . 21032122 28827431 21442091 65122652 39970645 - , - FchXIÉINYIZ: _ _ _ . _ _ . „ _ . „ „ „ „ „ 330115_ Gewinn 1938 , , . . . . . . . . . . . 102 266,08 „.___ _ __ Nach_pflichtgemäßer Prüfung_auf G_run_k_3 de_r Bücher und S_chrifxen der_6ze- Z Fruckgsstex,“ -b- - - - . . . - 109383“ 199 270- _ 80012- 676 483- 93506: : 2: Einbrudeebstahlßerfickzerdzg“„ „ "„ „ „ „ „ „ _ _ _ „ _ „ „ _ „ „ „ „ , , , , , , 33 380- W119: 11 t d B t d t [ A kl .? . enten, a geho en . . . . . . 7 1830 2637116 60 1695967 _ , . 15823- kaszschdaix BFHE? 13T" deTrsF01l)reesraeb'sthlrx11ß '1'1fn darxxrgeZFZZ _«TsYYkletse swtlxd'tbestätögt, 4 Prämienrückgewährbeträgeo 3. Wasserlertungsschädenvers1cherung . . . . . . . . . . . . _. . . . . . . . . . . . „50 927 Erträge. 098 81 _ - "k _ „ _ 1,0Ueren . “" . __ __ _ __ __ _ __ _. 4.TransrtveierUn ooo-qe-„.'-soooo-tco-qeoooo' _" . .........„„...„.., 4. '? JahreSYIichlulßerlqurt, 1dZEUJZ'e'seHl11Y91 Vorschrrften entjprechen. FZ ZYZTHZZZLHZbZn' : ' ' : YZLZY __ _ __ __ “_" __ _ _ __ 5.Glasvxrosicherr1suéz _ „g. „ „ -„ , . . . . . . . . . . _. . . . . . . . . . . . . - ? „15333: H' YFÉTYYJÉJY'NZFQrschuß „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ 361121427 sse Vreébaexd r'héjcxizscher*Wohmmgsunjernehmen nx. Vergütungen für in Rückdeckung über- ___ H' Filmausfgllversicherung o o o o o o o o o o . o . .o o o. e o o - a : : : : : : : 338 025_ 3. Zinsen . . : . . . . . . . „ „ „ „ „ . . „ „ . „ „ „ „ „ „ 4? 8?43? _ (Baugenossenschaften u Gesellschaften) e V nommen? Versicherungen . . . . . 644638 881 1522 986 75 .. _ .. .. 168 903 03 25301, 8.Unfallv_ers1cher_ung . . . . . . . . . . . . . . . . . ._5 . . . . . „ . „ . „ . . 968 301_ „. Außerordentltche Erträge „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ 5.___ _ ... 5555555555553 55 51555553 ' 53- 9555155515155'555 “.“ 11,11 “63535" * 99554" 5555555 5555557 - 55 555- “ 1' 8119139319338„......* ' * * 5 * * * ' * ' : : : : : . . . . . 411114 ""“-11.1111; A s d d d' w' . d [ t ' ' ' „ . erWa _tungs 01611" (u_nter Us U . ' ' * ' ' ' ' ' ' ' . ' : : :. . . . . . . . . . . . 814138- [' enden Er ebnis un erer pflicht emäßcn Prüfung auf Grun_d Z Wurde 7111191381? VF???111129G§orlx§101191111nme§é r usrechnung ausgeW1esenen Remgewmn 9er Letstungen fur_ m Rückdecknng * * ' ' 11) JrafxfahrzeWYUZPLÜY'YZ'TYFUMJ . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 135 212" 2845669" der BUILT?) I;? aSbcshckZijfetxn der Gegsellschaft ssowie der Jom Vorstand erteilten Ant- _:_ix. .; 3% Dividende anf 15..- 7500 000,- . . . . . .' 82 225000,_ 5555555155555 V.Sxs'chsrunsen): . '. "' WW “ ' “' “ ' ' ' ' ' ' ' " klärun en und NachWeise entsprechen die Buchführung, dcr 6555555565151! 555 555 “ Gewinnvortrag auf das neue Jahr . . . . . . .' , 10097333 1“ Vertxeterprovtswnen ' ' ' ' ' ' 164 20654 29030938 40395 65 439 354 67 170 062 99 . "“ ' Prämwnreservetx: .. 79 615- «Wii tsbericht sojveit er den Jahresabschluß erläutert, den gesesnäxn Botschaften, _..'__..__-.. 2. sonsnge VerWaltungskosten . . . 178 549 57 27650288 53 32191 579 945 53 224 48496 - 1. Deckungskapttal fur laufende Unfallrenten - - - * * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 784_ Köln d'en 31 März 1939. D „ d d. , “1 . W“ 325 973-3? „ 3. Steuern und öffentliche Abgaben 107 57818 106 657 61 - 7364 56 97 84544 38 008 397 - 2. Deckungskapital für laufende Kraftfahrzeugunfalltenken - _- - - - - - * - * ' - “ ' 95 436_ ' 0 WWW Dr, F. Lauter, Wirtschaftsprüfer. ,t „„ „LYJM „? .,ka “1100/15 K_GLZF'FUMMWMZ Z“ 129373 MBT?) Upgelost 4. Beiträge an Berufsvertretungen. 2076 74 3224 26 40149 435914 1686 98 __ - 3. Deckungskapital für laufende Haftpfltchtrenten - : - - - * - * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 115 «_ In der Hazpwkrsammnmg „om 29_prj1 1939 wurde vorstehende Bilanz Zn,)! 100 _,"be? Ile? YeUKsIenaJaanTrtrZYtiexleer Köll?“ “7 fm," jede Akne von 71“ Abschreibungen -' ' ' " ' ' ' ' ' 163245 1618 51 "1 76 1484 75 576 73 " _ 4. Deckuyjkqpital f_ür laufende_ Kraftfahrzeycßhastpfltchtrenlen . . ' . . . . . . . . . 156 334- und Gewinn- und Verlustrechnung genehmigt. . , beim Bankhaus Delbrückvon der Hehl,“ & Co Köln 711, Verlust aus Kapttalanlagen: 1 '“ L' Prßmzenruckgewäerreserve „für lYnfaYerkslh ZXMel'm; l'ilck'strfiÖer'utt'g. : . : . . . . 137 208- 584809- Die Auszahlung des Gowinnantcils von 6% abzüglich 10% Kapttalcrtrag- bei der Bank der Deutschen Arbeit Köln -- , 1. Kms_verluft . . . , . . . . . . 5561 32 5603 39 301 25 4002 36 160186 „__- _ Pramrenreserve fÜr lebens äng 1che er e r 9 .___-_- steuer erfolgt gegen Aushändigung des beim Bankhaus J Stein Köln ' “ 2* [onsttger Verlust . . ' * ' ' * ZU 98 30932 21 36 283 76 110 22 "' 111, Sonstige Reserven, und Mut: 75000- Gewinnantmlschcins Nr. 3 der Stammakticxt, bei der Kasse der. .esellsÉaft ! 7111. Pramwnreserven: 1- Delkrederereserve . . . . .' . . . . . . ., - - . . ! o o a | o o o o o o o o o o 98 71096 173 71096 GcwinnantcilsÖkins 91k.1] dcr onrzuqsakncn „ '_ 1. Deckngskapital für lfd. Renten . 79 615 95 436- 784- 115 432- - _ "' * 2. Reserve für Pensionsverpfltchtungen aus Dienstverträgen . . . . . . . . . . . . . __ _ bei an erer Gesellschaftskasse in Ratingen ferner 1101 der Berliner Handels- B?) der Hauptversammlung vom 3. Mat 1939 Wurden ErgänzungL-Wahlen 2. Prämwnrückgewährreserve . . . 156 334- * *- “ _ -- _ *- » '*- _ "'“ ])L, Verbindlichkeiten' Gesel (hast in Berlin und der Dreödner an! in Düsseldorf. zum Auf1tchtsr_c_1t vorg6110mmen; der Aufsichts__rat besteht_nunmehr aus folgenden 3. sonstige rechnungsmäßige Reserven 137 208- -- - -- *- *" "* "" ",'" "" 1. gegenüber K0nzemunternehmen: ic AUÉgabe der neuen Gewinnantei! cheinbogen zu den Vorzugs- Herren: Oberburgerme1ster Dr. K. G. Schmtdt, Koln; Geh. Fmanzrat Robert Bürgers, 1x. Prämienüberträge . . . . . . . . 448 385 703 974- 67450- 698342- 363 801 - ““ „. . 1 u enden Rückversicherun sverkehr „ „ , , , - - ._ „„ nut in Dü ftw“, „. en die Auöbändjgnng .. ., - .. _. . . . , . . , &) fur embehaltene Reserven aus dem 0 f g aktien erfolgt durch dtc Dresv er V 0 9 Koln ; S_FadtkammcrerDr. Dr. Oskar Turk, 99111; Beigeordneter Dr. Werner Hermg- )(. Sonst1ge21uSgaben (freumlltgesoztale 13) sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . . . - - . . * - ' ' ' ' ' * ' ' ' ' ' ' _ " der Erneuerungssclx'im'. - Jus, Koln; Gcnequdtrekwr F_rtß Lehmqnn,_ Koln; Dnektor Dr. Leo Menne, Köxn; Leistun en für die Gefolgschaft) . . 39 53885 99200501 2706 82 3596198 13969 10 19 61 2, gkgenüber anderen Versicherungsunternehmungen: Ratingen, im Yknj 1939, Z ' 1 ernhard Oelke, Köln; Gexxeuyer thstxxtalrat Dr, Stephan Poet chke„ Berlm; )(], Uebers uß , , , , , , „ , , . . 70 0731? 134 02922 4177523 _ “ _: __ _ „ &) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr . . . . . «ZZZ LZ 663 515 53 DürrWerke Aktiengesellfthast. ZZZZUFYMZJZ Ratsherk- Kom- KW FWH?" ""ZFVYZ-FYÜ „YFM Em" 3051106 62 4103 673 7 359 28185 414978598 1587 416 96 2731“ 15) sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . ._ . . . . . _ _ D 'A'-heir 7„ors:and.D &?ixwmy - , o o o „ „ ' .' ra . k. a [ ' Y ' _Der Vorstand. Brandes. Dr. B'raubach, _ _ _ _ (Fort's-eßung auf der folgenden Sexde.) - (Fortsevung anf der fo'oend-M SM?)- “ “" ck 5