x
8437] tmtauscbaugebot des Landivirt= sabaftliabcu Kreditvereins Sackjsen. Lant Bckmmtnmchnng im Sächsischen Vcrjvaltnngsblatt vom 30. 12. 1938 und in den Leipziger Neuesten Nachrichten vom 31. 12. 1938 sind Unsere 6 % Auf: wortmtgsgoldpsandbricfc Serie 11, 1.2 und 133 zur Rückzahlung zum Ncnnkvert am 1. Juli 1939 gekün- „digt morden. Dic Vcrzinsun'g der ge- ki'mdigtcn Stiicke ondigt mit dem 30. Jnmi 1939. Die Einlieferung dcr Aufjocrtnngspfandbricfe hat mit Zins- chcincn per 2. Januar 1940 u. f. ohne 11161161111195schcin zu erfolgen, da dicser glkicvzeitig als Gutschein fiir eine etwaige Restansschjittung ilt. Dcr Einlöwngshctmg wird am Fälligkeits- tags, dem 1. Juli 1939, Vergijtct. Zum Umtausch gcgen die _ckiindigtcn Stiicke bieten wir 611: 11111616 4%- % Pfandbriefe Reihe 9 zum Kurje Von 99 %, frei von Spesen und Börsen: umsatzsteuer, mit Zinsscheincn per 2, 1, 1940 u. f. Umtauschanmeldmt: gen morden sofort _ spätestens bis zum 31, Juli 1939 _ entgegen- genommen. _ Ei1110s1111g und Umtausch erfolgt an der Kasse des Kreditvercins oder durch Vermittlung von Bunkcn, Sparkassen und Kreditgenossenschaften. Dresden, den 10. Mai 1939. Lattditrirtschaftlicher Kreditverein Sachsen.
8436]
[ An die deutschen Inhaber von in Holland zur Ausgabe gelangten, auf 9 bzw. bfl, lautenden 67.97, und 7%igen Obligatio- nen der International Mort- gage aud Juvcstment Corpora- tion, Baltimore.
Mit Genehmigung der zuständigen Stellen können die Zinsen per 1. 2. 1939 egen Einreichumg der Mäntel, die ent- prcchend abgestempelt Werden, bei den Uachstchendcn Bankhäuscrn erhoben werden:
Reich8=Kredit=Gefellschast Aktien: gesellschaft, Couponkasse, Berlin 97 8, Behrenstr. 21/2-2;
Hardy & Co, G. m. b. H., Ber- lin M' 8, Markgrafenstr. 36.
Auf Grund der deutschen Transfer- bestimmnngen Werden für die Zins- bcträgc ZJiJe, auf Dollar bzw. hol- län-di]che Gn en kaufende Schuldver- ichreibungen der KonWrsionskasse für deutsche Auslandssck)ulden „NEU? Aus- gabe“ 0115112029611, und zkvar:
fiir die 61/2%igcn Obligationen
auf je 3 1000,_ = .9 32,50 und -
auf je 3 500,_ = 3 16,25; für die 7%igeu Obligationen auß je hfl. 1000,- = hfl. 35,- un auf je hfl. 500,_ = "hfl. 17,50,
Bei Einreichnng der Mäntek ist J-létchzeiti- die Erklärung abzugeben, aß die StÜckL Eigentum eines Inlän- decm im Sinn? der deutschen Devisen- gesetze sind und daß mit der Zustellung der Schuldversckzreibnngsn die Ansprüche aus der Durch die Zinsen Verkörperten Forderung erloschen sind.
7. Aktien- " gesellschaften.
- itterSdorser Filz: und Kratzentuch: smbrik, Dittersdorf bei Chemnitz. Hierdurch laden wir unsere Aktionäre für Dienstag, den 6. Juni 1939, 11 Uhr vormittags, znr 57. ordeut= lixlxen Hauptversammlung nach dem (5181111951661 der Dresdner Bank, Frlmlc Chemn-iß in Chemnitz, Post- straße 8_10, unter Bezugnahme auf nachstehende Tagesordnung ein. Tagesordnung:
1. Vorle ung des Gsschäftsberickztes des orstandes, des Jahresab- schlusscs, des Berichtes des Auf- sichtsrates. _
. B6sch_lußfas1ung über die Gewinn- vcrtLrlung.
. Beschlußxaffung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts- rates.
. Beschlußfassung über Aenderung des § 17 der Satzung (Erhöhung der Vergütung des Aufsichtsrates).
5. Wahl zum Aufsichtsrat.
6.W11l)l des Bilanzprüfers für das
- Goschäftsjahr 1939.
Die Aktionäre, die *in der Hauptver- sammlung ihr Stimmrecht ausüben w_ollen, haben ihre Aktien oder die über Zemterlogte Aktien von einem dontschcn
otar angestellten Depotschcine späte: stens drei Tage vor dem Tage der Hauptversammlung 901111 Vorstand der Gesellschaft oder bei der Dreöd: ner Va-nk in Berlin, Dresden, Leipzig oder bei der Dreskner Bank, Fl,!kÜle Chemnitz, zu hint6rl6gen unxd Wahrczn-d der Hauptversammlung hinter- legt zu kassen. Die Hinterlegung kann auch nach Z' 20 der 1. Durchfiihrnngs- verordnung zum ?lktikngkxssß b6i einer Aach § 1 des Geseßss über die Ver- währung utvd Anschaffung Von Wort- paptermt Vom 4. Februar 1937 bezeich- neten Wertp-apier-sammexlbank erfolgen.
Dittersdorf, im Mai 1939.
Dittersdorf“ Filz- xmd Kraßentuxle-abrik, Der Vorstawd. Dr. E. Schuncke.
' _ „ , .! . 1 . ! ** ' * '/ Z .! ck '! _ * * *** . . “ “*"-', ' , *“ ** *. “* *, „ " ' ** , , 4 " _ ' ** , .*, * * .. * ** Q|. ***» * ) :“ , „- . “_ 5, *. *4 _,.].4 *, o "* „„I'Z'm '-“ „.*-*I
Fuhrpark Jnantar . .
Kurzlebige Wirtschafts-
Vorräte . . . 3000,_ Wertpapiere . 153 062,50 Grundpfand- Leistungsfxw-
Kassenbestand,
Kautionen . .
Ausbictungsgarantie ein-
Grundkapital:
Rücklagen:
Rückstellungen RückzahlungSansprüche der Anzahlungen
Lieferantcn- u.
Sonstige Ver-
Gewinn:
Aquietungsgärantie ein-
Abschreibungen a. Anlagen
Erste Beilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 108 9an 12.
[7974]. Leipziger Speitherei u. Spedition Aktiengesellschaft, Leipzig. Bilanz per 31. Dezember 1938.
_Aktiva. 1.7.77 9, Anlnchrmögcn: Lagerhäuser . 845 000,_ Abschreibung 30 000,_ 1,_ Zugang . . 8066,-
8067,_
Abschreibung 8066,- ],_
550,- 551,- 550,-
815000
Zugang . . Abschreibung
gütcr:
Zugang . . 20 279,04
Abschreibung 20 279,04 -- Bctciligungcn. 7 950,_
Abschreibung 6997,_ * 953'_ 815 955
Umlaufvermögen:
forderung . 24 187,15 . 272 551,21
derungen 894,_
Schecks . . .
Postscheckgutk). 6931,30
Bankguthaben 115 236,95
5240,- Sonstige For-
derungen 613 387
32 284,63
,
schließl. Bürgschaft 60
M
Passiva.
3000 Aktien je 100,-- 3000 Stimmen
300 000,_ 200 Aktien je 1000,- 2000 Stirn. _LW
Geseßliclw
Rücklage . . 200 672,50 +ZUWeisung §130 Abs. 2 Ziff. 2 A.-G. Andere Rück- lagen: * Unterstüßungs- rücklage . . 6 296,30 Freie Rücklag_e__1_5_(_)_00,___
6 400,89 207 073
Verbindlichk'eit'en': " . 399127,62 3 000,_-
Aktionäre von Kunden '
Leistungs-
schulden . . 164 334,90
bindlichkeiten 28 870,99 595 333
Vortrag aus * 1937. . . . 25 949,43 Gewinn 1938 69 940,11
schließl. Bürgschaft 60 000
,
W
Gewiuu- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1938."
Soll. * "1277 AufWendungen: Löhne und Gehälter. . . 341 7451 Soziale Abgaben . 27 160 65 892 57 740 1 588
15000
Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . Beiträge an BerufSVertre- tungen ...,... Zuweisung zur freien Rücklage....... Gewinn: Vortrag aus 1937. . . . 25 949,43
Gewinn 1938 69 940,11 95 889
605 017
aben.
rträge: Gewinnvortrag aus 1937 Ausmeispflicl)ttger Roh- übersck)uß- . o 1 | o ' Zinserträge. . . . . . . Außerordentliche Erträge
25 949
536 773 8 080 34 213
605 017
Leipzi er Speicherei u, pedition Aktiengesellschafl. Jahn.
Nack) pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der Vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachtweise, entsprechen die Buchführung, der Jahreöabscksuß und der Geschäftsbericht, sonreit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.
LeipTi , den 6. April 1939.
Säths sZe Revißions- und Treu- handgesell thaft A.:G. Muth, Wirtschaftsprüfer.
I. V.: Grafvert. Der alleinige Vorstand ist Direktor
' Sonstige Einnahmen . .
'Wechsel
Herren: Dr. Gcorg Tobias, Leipzig, Vor- sißer; Dr.Carl Scheller, Leipzig, stell- vertr. Vors. Exz. Richard Kaden, Gene- ralleutnant a.D., Dre-Zden; Direktor Wilhelm Schaumburg, Leipzig.
[7993]. „Hamburger Phönix“ Gaedesche Versicherungs- Akt.:Ges. Rechnungßabschluß Getvinn- und Verlustrechnung vom 1, Jan. bis 31. Dez. 1938.
früher
Einnahmen. 12.77 8, Gewinnvortrag aus dem Vorjahre 1 417 Ueberträge a. d. Vorjahre 432 916 Prämieneinnahmen abzügl. Ristorni ....... Nebenleistungen der Ver- sicherungsnehmer .
2 947 593
6 538 60 790
* 3 449 256
Auögaben Rückversicherungsprämien. Schäden abzügl. Anteile d.
Rückversicherer . . . . Ueberträge auf _das nächste Geschäftsjahr . . . . . Provision 11. Kosten abzgl. Anteile d. Rückversicherer Allgemeine VerWaltungs- kosten . . . . . . 1 . Steuern . . . . Währungsunterschied auf Vorhandene Devisen ge- genüber dem Vorjahre. Ueberschuß . . . . . . .
2 157 671 556 792 592 769
34 911 27
64717 49 15 769 23
9 740 08 16 884 97
W341 Bilanz am 31. Dezember 1938.
Aktiva. Forderung an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital . . . . . Grundbesiy . . . . . . Hypotheken u. Grundschuld- forderungen . . . . . Wertpapiere u. Betei1ig.: Wertpapiere 242 037,90 Beteiligungen _,_ Eigene Aktien _,_ 242 037 Darlehen . . . . . . . 650 Guthaben bei Banken . . 188 341 Forderungen an Konzern- unternehmungen . . . .- Forderungen an andere _ VersicherungSunterneh- mungen ..... . . Forderungen an Mitglieder des Vorstandes oder an die "ihnen gleichgestellten Personen. . . . Forderungen an Aufsichts- ratSmitglieder . . . .
6.77 9,
1 . l . . . . '
Schecks Außenstände bei General-
agenten, Maklern u. Ver-
sicherungsnehmern
470 545,37
Gestundete Prä-
mien, Raten
fällig in 1939 434 696,86 Kassenbestand einschl. Post-
scheckguthaben 10 162 Inventar u. Drucksachen . _- Sonstige Aktiva:
Diverse Debitoren . . 31 280
2 172 726
905 242
Passiva. Aktienkapital - o a o o . Rücklagen:
Geseßliche Rücklage 100 -
Freie Rücklage 20 000,_
Rückstellungen u. Wertbe-
- richtigungsposten . . .
Ueberträge auf das nächste
Geschäftsjahr . . . . .
Verbindlichkeitengegenübe
Konzernunternehmungen
Verbindlichkeitengegenüber anderen Versicherungs- unternehmungen:
' Für einbehaltene Reser- yen aus dem lfd. Rück- versicherungsverkehr
5427154 Sonstige Ver- hinblick)- keiten. . . 377 180,22 431451 Varkautionen. . . . . . c- -- Sonstige Verbindlichkeiten: Diverse Kreditoren . .
Verbindlichkeiten a. Bürg- schaften sooo..-
Gewinn........
1000000
11 620 11
16 884 97 2 172 726 66 Hamburg, den 28. April 1939,
Der Vorstand: Hinrich Gaede,
Hinrich Guede jr.
Der Aufsiäxtörat: Arnold Gum- precbt, Georg Dreessen, Arthur Sommer, Günther Uhlmann.
Nach dem abschließenden Er ebnis der Prüfung entsprechen der echnungs- abschluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstandes den geseßlichen Vorschriften.
Hamburg, den 14. April 1939.
Der Beeidigte Bü errevisor. Adolph Per ihl.
Fr nz Jahn, Lüßsck) a b. Leipzig. Der Aufsicht“ besteht aus den
Mai 1939. S. 4
[8219]. Erzgebirgischer Steinkohlen-Aktienverein, ZWickau i. Sa. . Bilanz für den 31. Dezember 1938.
Vermögen. 1777 „9, Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- und Wohnge- bäuden . . 578 800,- Zugang . 50 856,50 Abgang. . 75 928,60 Abschreibung 23 527,90
Bétriebsgebääden und an- deren Baulichkeiten * 802 000,_- Zugang . 24 788,05 Abgang . . 32 483,88 AbichreibuW Unbebaute Grundstücke _ ' 130 800,_ ANMLWWML Maschinen und maschinelle Anlagen . 1 664 000,_ Zugang . 24 075,55 Abgang . . 11 050,-- Abschr. . . 24152555 Eisenbahnen . 286 300,- Abschreibung 16 300,_ Schächte und Grubenbaue 175 200,- Zugang . 14 755,87 Abschreibung 40 155,87 Kohlenfeld ; . 165 000,_ AbschreibuW_35 000,_ Geräte . . . 727100,- Zugang “ . 26 653,54
1 435 500
270 000
Abgang . . 9 620,65 Abschr. . 1_34_832,89 Vetejligungen. 49 241,- Abgang. . 44 201,30 Uebertrag a. ' . Wertpapiere 4538,70 501 Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . . . 659411 Warenvorräte 321 447 Wertpapiere- . 106 054 Hypotheken . 3299 Anzahlungen . 57 049 Forderungen aus Waren- lieferungen u. Leistungen Schecks Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben. Andere Bank uthaben . . Sonstige For errungen . *. Rechnungsabgrenzungs- posten......„. 914 Verlust 546 628
6 409 203
580 606 9 840
7 576 1 503 “ 132 469
. " . . . . . .
Schulden. Grundkapital: 6000 Aktien je 12.77 20,- 2280 Aktienje ) 2400000 12.771000,- Wertberichtigungsposten _ Delkredere _ . . . Rückstellungen . . . . . Verbindlichkeitenr. AuSgelofte Anleihen . . Noch nicht erhobene An- leihezinsen . . . . . . 747 74 Darlehen _ davon 17.77 1202 654,44 hypotheka- risch gesichert _. . . . Hypotheken-o ' o o o . Anzahlungen Aus Warenlieferungen u. Leistungen . . . . . . Aus eigenen Wechseln. . Bankverbindlickzkeiten . Stiftung Treuelohn . . Sonstige Verbindlichkeiten RechnungSabgrenzungs- posten........
36 254 ' 1 089 988
2 459 80
1 382 654 44 124 985 52
. . . . . 2 705 49 344 370 61 86 000 -- 290 195 12 1 060 31 216 901 13
* 430 879 45 6 409 203 12
Gewinn- und Verlustreihnung für den 31. Dezember 1938.
12.7 9,
Auftveudungen. Löhne und Gehälter _7 468 831,41 Davon auf An- * lage verbucht 15 106,42
Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen auf das An- lagevermögen. . . . . insen ...,-... teuern vom Ertrag und vom Vermögen . . . Beiträge an Berufsvertre- tungen „...... AußerordentliÖe AufWen- dungen „......
7 453 724 1 457 880
559 346 130 260
38 010 17 304
95 660 ! 9 752 188
Erträge. Jahresertrag - äß 55 132 Abs,11 317.1 . . . . Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge. Verlust
8 898 275
307 283 546.628
9 752 188
Nach dem abschli3§enden Ergebnis unserer pflichtgemäßen rüfung aufGrund der Büchex und Schriften der Gesellschaxt sowie der vom Vorstand erteilten Au - klärungen und NachWeise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der_ Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den' geseßlichen Vor- schriften. Leipzig, im Mär 1939. Sa sische evi ions-
u. Treu andgesells aft A.-G. Mut , p[)a. Jodeleit, irtschaftsprüfer.
Der Aufsichtsrat besteht aus fol-
...']...
Hans Schönfelder, Zwickau, ftéllv.
Hsrbst, Zwickau; Horst Pöhler, ZWi Dr. Friß Vollgold, Lichtentannc. '
Zivickau, den 6. Mai 1939,
Der Vorstand. Martin Halm [8461]
Die Aktionäre Werden hiermit zu einsr tag, dem 30. Mai 1939, na.- tags 13 “ schäftsräumen der Dres. O, Bartels, Crasemann, H. H.
„ H. Nissen und H. Pine! nelle, Hamburg 1, Gr. BMW, Nr. 13/15, stattfindenden ausxerorz lichen laden.
Tagesordnung:
Zur Teilnahme an der ao. „, versammlung und zur AuIübung
gelassen, WetM sie sich nicht später am dritten Tage vor der Haupt sammlung bei der Gesellschaft oder -- den vorstehend genannten Notaren. melden. .
Eintritts- und Stimmkarten „ gegen Vorzeigen der Aktien „ 19. bis 25. Mai 1939 einschl. zwjs. 10 und 15 Uhr bei den obengenan Notaren in Empfang zu nehmen, Die Eintrittskarten sind am vorzuzeigen. '
Hamburg, den 110. Mai 1939. I
Der Vorstand. Kraus. Schröder.
[7990] .
Leonische Drahtwerke A,.s,
Nürnberg. ; Jahreßabschlus;
zum 31. Dezember 1938. *
Aktiva.
Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- und Wohnge- bäuden . . . ' . . , Betriengebäuden . . . Unbebaute Grundstücke. . Maschinen und maschinelle Anlagen . . . . Werkzeuge u. (Ausstattung) Diamanten . . . . . . Wasserkraftanlagen . . . Beteiligungen. . . . . . Anlagewertpapiere . . . Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . . . . . Halbfertige und ferttge Er- zeugnisse. . . . . . . Wertpapiere . . . . . . Geleistete Anzahlungen.“ ., ' Liefer- und Leistungsforde-
rungen“ . i . ! ' .
Sonstige Forderungen .
Wechsel „......
Barmittel . . . . . . Bankguthaben . . . . AbgrenzungSposten . .- Eventualverbindlichketten 30 000,-
Pa siva. Grundkapita . . . . . Geseßliche Rücklage . . Freie Rücklage . . . . Wertberichtigungsposxen Rückstellung für Penswnen Sonstige Rückstellungen . Erhaltene Anzahlungen . 94, Lieferungs- und Leistungs- ,
schulden . . . . . 178 ** Sonstige Verbindlichkerten Nicht erhobene Dividende 21] Abgrenzungsposten : . . 126 ,“ Eventualverbindlichketten „ 30000,- „_,
GLWinn ' .*o o e o a o 466"- 50384
' Gewinn- und BerluftrMJ zum 31. Pezemb-é/
Soll, 911 Löhne und Gehälter. . . 1621 So iale Abgaben . . . . 1123! An ageabschreibungen . . ' ErtraJS- und Vermögens- 493, steuern....,.. „ Gesetzliche Berufsbetträge 4667 Gew11snoooooo-o .
3 182 '“-
gben. Rohübers uß. . . . . .
30951 Zinsmehrertrag . . . . . 23“
Miet- und Pachteimxahmen 19
Außerordentliche Erträge. 30"
Gewinnvortrag aus 1937 . 82 31
Nach dem abschließexrden ;* unserer pflichtgemäßey PrüfungGes„ der Bücher und Schriften her 'lteu) sowie der vom Vorstcxnd ertele „,klärungen und NachWe1se entspkß ,“ Buchführung, der JahxeSabschlu ., Geschäftsbericht, soWett er dW?"- aclkzschluß erläutert, den geseßl _
ri ten. „ s Stuttgart, den 17._ Mar
ckWäb1sche
Treuhand-Aktiengesetts „,
Dr. Bonnet, 1199. Th?" Wirtschaftsprüfek*939 , Nürnberg, den 4. Mat Leonische Drahtwerke _ .
z 1939“
genden Herren: OberbürgermeifterÉrvald
Nürnberso
Dost, Zwickau, Vorsißcr; Bürqsrm- sißcr; Dr. Ernst Foy, Zwickau; „'
Bill-Brauerei A.=G., Hambm' unserer GSW“, am
Uhr, in den ,. RRZN He
106-(“* * Biernmnnz-ZW
kuptversammlung „, vaahl eines Aufsichtsratsmitgkj
Stimmrechtes Werden die Aktionäre
„Deutschen Reichsanzei
r. 108
7 . Aktien-
] . - * nen aus A. G., Bonn. 111111119 szk Generalversamm: am Samstag, _3. Juni 1939, Uhk- im Armmenhause Bonn, rss]; 85. Tagesordyyng: . _ “Lorlage des GLschaftsbertchts'nebst ilanz und GLWMU- und Perixx;- echnung für das Geschaftsxa r 5338/1939. „_ _ «“ck!an uber Genehm1gung der ilanz mit Geivmn- und Verlust- echnung. *ntlastnng des Vorstands und Auf- 'chtsraxs.- .. .. . .. eschlu_ßsa_nung uber dre Auflosung „. Gc1ell1chc1fx. „ Kahl yon Ltthatoren. chWÜhl dcs Aufstchtsrats. un, 9. Mai 1939. Der Vorstanp. „Elias, Schwtngeler. Bekanntmachung. Vereinigte Servais=Werke Aktiengesell.schaft, Trier. Aktionäre unserer Gesellschaft n hiermi: zu der am Samstag, 10. Juni 1939, mittags hr, im Sitzungssaal des Kur- Petersberg b. Konigswinter/Rh. ndenden ordentlichen Haupt- mmlung eingeladen, Tagesordnung: ntgegennahme des Geschä ts- richtes des Vorstandes, des e'-' ichtes des Aufsichtskats umd des ahr4sghschluffesnfür 1938, efchlumasmng uber die Gewinn- erteilung, ntlastung des Vorstandes unH des ufsichtsvats, . " Kahl dcs Abschlußprufers für das a-hr 1939. ionäre, die in der Hauptversamm- das St-immr-echf ausüben wollen, ihre Aktien nicht später als am nTage vor der Hauptversamm- also spätestens mit Ablauf des wi 1939, bei der Geschäftsstelle itterxchlick vder bei einem Notar ei dem Bankhaus Delbrück von evdt & Co., Köln, oder bei der- nerz: und Pribat-Bank AG., en Köln und Düsseldorf oder nischen Bank, Filialen Éonn,
Trier. oder bei" der Juter- '
nalen Bank in Luxemburg zu legen. Die von einem Notar oder henden _ Banken aus estellten rlegungsjcheine sind innerJalb der eyannten Frist unserer Geschäfts- .emzyreichen. “ tterxrhlick, den 10, Mai 1939. Vereinigte Serbaiö-Werke Aktiengesellschaft. _ er Vorstand. F.- S e 1: v a iZ.
_ Clemens Müller Ukttetxgcsxllschaft, Dresden.
* Aktwnare unserer Gesellschaft _
n hxcrdurcl; zu der am Donners: hem ]: Juni 1939, 13 Uhr, tßLngsmal der Deutschen Bank le Dresden, Dresden, angstr. 10, ndcndcn' ordentlichen Hauptver- luug emge!aden.
'Lorl TageFoerYg: sch ss “ cgujxg es reSa-b lu es es Gexchäftsberichts des Vor- tandés “11110999 Berichts des Anf- ZFUW fur das Geschäftsjwhr
er_tet u_n_g, exchlnßxaffnng über die Entlastung 'JsVornandes und des Aufsichts-
Uahl eincs AufsichtFrat-ZmitngdZ. 951989 Abschlußprüfers für das ksxhaFtsxghr 1939,
1chastsbertcht und Bilanz nebst Ge- - und ' Vexlustrechnung werden
"Mal 1939 ab m unseren Ge- raumen fur unsere Aktionäre zur Tnahmc 61tsliegen.
[] e116-ahmt: an der Hauptver- emg „11T ]6der_ Aktionär berechtigt, kbsetnc Aktten spätestens am “Md, dem 27. Mai 1939, burnerer Gesellschaftskaffe in „ I thr bei der Deutschen , erlm und Dresden, oder bei ine ertpayiersammelbank oder blim deuuckxen Notar währewd bi ck?“ Geschäftsstunden hinterlegt 115211th1111 der Hauptvers-1mmlung ' „Fakléd'cr Hinterle un ' der Ak- bel emem Notar ist xklxie gBes eini- ck ytßrs über die er olgte uf JUNI Watestens einen Tag nach ,- _er Hinterlegungsfrist bei der e W emzureichen.
e' 4. Mai 1939 zam 24. Mai i"Örrberztfene Hauptversamnn Sd et mcht statt.
en, dcn 10. Mai 1939.
«le_mens Müller [kliengesellsthafu
L[Ölltßfassung über die Gewinn- *
[7721].
ZWeite
Paderborner Elektrthätstverk und Stra
Jahreßabs
Beilage
enbahn A.-G.
luß am 31. Dezember 1.38.
Vermögen.
Stand am 31.12. 1937
ZUgang Abgang
Stand am 31. 12. 1938
1. Anlagevermögen:
41. Elektrizitätsjverk:
]. Bebaute Grund- stücke mit:
a) Geschäfts- oder Wohn- gebäuden ."
b) Fabrikgebdn. oder anderen
2. Maschinen und maschinelle An- Anlagen:
&) KraftWerk . 10) Leitungsneß 0) Im Bau be- findliche An- lagen . . .
3. Werzeuge, Be- triebs- und Ge- schäftsausstattg.
747 069
. “ Baulichkeiten 1186 517
1 080 615 6 412 271
59 881
677 8, 1.7.7 8, 6.7 9,
13 252
52 011 ck 22 201
21 663 1 235
775 285
1 213 423
1 074 184 458 621 7216 744 493
6.75
29 809
9 538 367
546 437 167 298
13. Straßenbahn und Nebenbetriebe (Kraftverkehr): 1. Anlagen des
Straßenbahn-
betriebs:
a) Betriebs- grundstücke einschl. des Bahnkörpers und der Be- triebsgebäude
o) Stxeckenaus- rüstung und Sicherungs- an agen . .
ä) Bebaute und unbebaute Grundstücke,
-die ausschl. VerWaltungs- oder Werk- wohnungs- zwe cken dienen
5) Betriebs- mittel . . .
f) Werkstatt- maschinen u. maschinelle Anlagen . .
8) Werkzeuge, Geräte, Ve- triebs- u. Ge- schäftsaus- stattung . .
11) Jm Bau be- findliche An- lagen . . .
. Anlagen des
Kraftverkehr?-
betriebs:
a.) Betriebs- grundstücke und Betriebs- gebäude . .
b) Treibkraft- versorgungs- anlagen . .
6) Betriebs- mittel ("Fahr- zeuge) . . .
ä) Werkstatt-
maschinen u. maschinelle Anlagen . .
6) Geräde, Be- .
triebs- und
Geschäfts-
ausstattung .
707 429 b) Gleisanlagen 2 423 571
747 861
17 578 1 116 731
494
706 603 2 424 431
747 861
1 116 731
80 310
17 578
5 353 137
0. Gemeinsame An-
lagen:
Büro-, Laden- u. Wohnhausinven- tar, KraftWagen
138 359
15 991
172 052 0 Y
Sachanlagen ins- gesamt . . . 1). Beteiligungen . 12. Andere Wert- papiere des An- lagevermögens .
15029864
301 575 10
214 058 - 2 421 60
2501_
301
50L 15 374 153
«*?
9 917 506
1 72 052
2501
301 575 10
301 575 10
15333860 271 648 047 49 214 118 66
15 767 789 10
11. Umlaufvermögen: . Roh-, Hilfs- und . Wertpapiere . . . Hypotheken
und Leistungen . . Forderungen an . Schecke
Haftgelder, Strombezug, Bürgschaften 1000,-
Der Vorstand. Akcn- Bokelmann.
. Von der Gese'llschaft'géleZstéte' ÄnZalZlu'ng'en . . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen
. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben :
. Andere Bankguthaben . . . . . . . . . 10, Sonstige Forderungen . . . . . , . . . 111, Posten, die der Reckmungs-abgrenzung dienen . . 29 336,90 17. AufWertungsausgleichskonto . . . . . “. , . Treuhänderisch verrvalbetes Sparguthaben der eingezahlten Pensions- beiträge der Gefolgschaft 73 320,79
Betriebsstoffe . . . . . . . . 311021,26 k-oeaoooo-o-oo197651,_
Konzernuntemehmen . .
Sparbücher 27,40
750,-
37 258,-
432 599,97 111 463,49 1 483,28
9 943,91 58 476,16 30 920,83
. . 357 941,51
Das Wechsel- und Scheckobligo hat am 31. 12. 1938 7 528,37 betragen 4 == Abgang durch Uebertrag auf Anlagen
1 191 567 90
387 278 41
2. Mai
ger und Preußischen Staatsanzeiger
Berlin, Freitag, den 1
1939.
Schulden.
. Grundkapital . Rücklagen: &) Geseßliche Rücklage
bis 31. 12. 1937
. Fürsorge- und Wohlfahrtsfonds . Verbindlichkeiten:
2. Haftgelder Strombezug .
und Leistungen . . . . 5. Sonstige Verbindlichkeiten Neugewinn . . .
beiträge der Gefolgschaft 73 320,79 Bürgschaftsgläubiger 1000,_
6) Andere Rücklagen . . Wertberichtigungen zu Posten dss AnlageWrmögen-s
Entnahme für ausgebaute Anlagen . . . .
Zuführungen 1938 . . . . . . Rückstellungen für ungewisse Schulden . .
1. AufWertungsdarlehen. . . . . . . . . . . . 427 941,51
3. Anzahlungen von Kundsn ......... 4. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen |aajdttooo193517,79
711. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . ...... 17111. Remgewinn: Gewinnvortrag 1937 . . . . . . . „29745003
Treuhänderisck) vernJaltetes Spargnthaben der eingezahlten Pcnjions-
Haftgeldcr, Strombezug, . Sparbücher 27,40
Gewinn:- und Verlustrechnung 1938.
._-„ ., _ .___Ä
Stand am 31. 12. 1938 17,46 zB), . o o r o . Z(W(U'é"" ...,...657839,23 | . . . . . . . 501425533 1159 264356 .. . . . . 8045241,58 167 590,20 7877 651,38
631 011,86 8 508 663
418 911 194 540
701,89 12 814,86
. 125 095,99
6 671,14
17346 635
Soll. Gehälter und Löhne . . . . . .
und Nebenbetrieb: _
RestbuchWerten 2. Andere Abschreibungen
geseßlicher Vorschrift beruht
und Nebenbetrieb „Kraftverkehr“: ].. VerWaltungskosten:
2. Betriebskosten:
. Treibkraftkosten ...... . entfallenden Löhne für:
1») Gleisanlagen
f) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- ausstattung
. Soziale Abgaben:
. Versicherungskosten
Haben.
Erträge:
Nebenbetriebe : &) Erträge aus Beteiligungen
2. ElektrizitätsWerk:
9.) Personen- und Gepäckverkchr b) Sonstige Einnahmen ..... .
4. Gewinnvortrag aus 1937
Paderborn, im März 1939. Der Vorstand.
E sen, den 24. März 1939.
Franz-Josef de Weldige, Paderborn.
[8479]
Capiw & Klein Aktiengesellsckxaft. -Nachtrag zur Veröffentlichung des Jahreszwifchenabsckjluffes zum 30. September 1938 (Reichsanzsiger
Nr. 100).
Der Vorstand unserer GesellscZaft besteht aus den Herren: Otto Schladen- baum, Düsseldorf-Benrak , und Ray- mond Krey, Düsseldorf- enratl), stell-
MN
vertretewd.
SUJialeAbgaben ........ :::"0---,---ooo 6. Gemeinsame Auandungen für ElektrizitätHWcrk, Skkaßénbahn
]. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen: 9) Laufende Abschreibungen . . . b) Sonderabschreibungen und. Abschreibungen von
o ' . . . . . . . . l . .
3, Zinsen, soWeit sie die ErtragSzinsen übersteigen 4. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und Vermögen . . . 5. Soystige Steuern und Abgaben . .......... . . 6, Beitrage an Berufsvertretungen, Wenn die Zugehörigkeit auf
. Ergänzung der AufWendungen nach dem Formblatt für Straßenbahn
a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge . . . 10) Sonstige Vertvaltungskosten . . . . . . . . .
a) Besoxdungen, Löhne und sonstige Bezüge, someit ste mcht unter Nr. 4 aufzuführen sind b) Sonst1ge Betriebskosten . . . . . . . . . . .
Unterhaltungskosten einschl. der'a'nf. ÜnZerohcÄtÜng 6) Vahnkörper ..... . . . . ". . . .= .
0) StreckenausrüstÜng und Sicherungsanlagen . (1) Betriebsmittel, Fahrzeuge . . . 6) Werkstattmafchinen und maschinelle Anlagen
8) Grundstücke und Gebäude,'eixze1xe' 111111. g6n1i6tet6 31 134,40
3) Soziale Abgaben, gesetzliche ..... . . . .
6) _Sonstige Au-Zgaben für WohlfahrtsthEcke . . . . A111W6ndnng6n für andere Betriebe:
Nebenbetrieb Kraftverkehr . . . . .
. Wege- und BetriebSabgaben . . . . .
. Alle übrigen Aufwendungen . . . . .
0. eingewinn: &) GewinnVortrag aus'1937 b) Neugcwinn . . . .
Umlage; Geyältér Und Löhne . a o o o , c o o o . Umlage: Soziale Abgaben. . . . . . . . . . . .
1. Gemeinsame Erträge aus ElektrizitätsWerk, Straßenbahn und
b) AUßErVrdentlick)? Erträgs . c c a o . o . . 0 '
Jahresertrag nach Abzug der Aufwendungen, sofoeit sie nicht unter 41 1_6 auf der Seite der Aufloendungen gesondert ausgewiesen sind ........... .
3. Straßenbahn und Nebenbetrieb Kraftverkehr:
6) Einnahmen aus Nebenbetrieb, Kraft've'rkék); . . 206137,88
- Tilmann. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.
Dem Aufsichtsrat gehören folgende
11.“ 951 348 62 373
....... 630 389,86 . 38 140,01
69 199,36 26 372,73
. . . . 22015094 8695,13 . 123113,71
8 507,38 76 782,07 19 376,04
104 326,67 26,10
6"...
Und Geschäfts 6 794,95
30 072,98 80 334,08
155 681,59
4 540,09
1 498,22
4 300,52
6 671,14
. 297 450,03
970 906
304 121 2 445 8146
951 348 . . 62 373 '
16 236,- 5 845,56
1 265 497
...a-oo
. . 924 259,25 . . 21167,07 1 151564 20
6671 14 2 445 814 30
Lang6
heinisch - Westfälische Wirtschaftspcüfung :- G. m. b. H. Dr. Gasters, Wirtschaftsprüfer.
Der Aufsithtörat besteht aus 0611 Herren: Direktor Dr.:Jng, Wilhelm Kern, Essen, Vorsißer; Bürgermeister Rudolf Kosiek, Paderborn, stellv. Vorsißcr; Regierungs- rat Heinrich Althaus, Paderborn; Direktor Hugo Kockwndörfscr, OZUabrückx Landesrat Dr. Ernst Kühl, Münster i. Westf.; Regierungsdircktor Dr. Heinrich Oppermann, Detmold; Direktor Heinrich Schmiy, Essen; Landesbankdircktor Otto Thörner, Det- mold; Bürgermeister Friedrich Ullrich, Horn i. L.; Dirsktor Dipl.-Jng. Rudolf Vogel, Düsseldorf-Reisl)olz; Bürgermeister Andreas de Boys, Paderbom; Beigeordneter
Tackß
Herren an: Direktor Professor Dr.- Ing. Paul Goercns, Essen, Vorsißer; Dirkktor Dr. jur. Ejvald Löser, Esten, stellvertretender Vorsißer; Dircktor Al- sriod von Bohlen und Halbach, Esskil; Direktor a. D. Dr. Friedrich Dorfs, Essen-Vrsdeney; ' Direktor Dr.=Jng. Waltér Livowski, Rhoinhauscn; Direk- tor a, D. Dr-an. Albert Nys, Essen.
Düsseldors=Bcnratb, 10. Mai 1939. Capita &, Klein Aktiengesellsckmst. Der Vorstand. Schleifenbaum, Krey.
. . ., „_. WQM-ickPA-Bsd-«I'W „