E rfie Beilage zum Renks- und Staatsanzeiger“ Nr. 118 vom 17. "a! UZI. s 4

** "* ' Zlveiie VeilagRe

»""..-V.“*!*-"y““AUFÄEKÉM-ÉM'. .. . - " .* ' " * * :

[9004]. . - - retchung bes Gewinnt) ,' ' .. ? SWJZZ YZH'l'ZTsYikenfc-brik von heute ab bei ""'"""n"""'" * [.,543] P __ * & Gewinn- und Berlnftr .; . _ . 1" mann un erer . '. reu ? C _ e nnn ü .. Aktiextgesellsthaft, Chemu'iß, ,k; _ "(""")TLYHTTtsSkx'seZL/UCWM" Ilkiiengesellschast_ Loeipzig, ___„_ S_s k das Geschaft5jahr “___, __ , - _ _ „ _ __ , Janz fur den 31. Dezember 1938. dsZreZY-Zdnerk ?ank in Ch'emniß_ 1- JIfYtéxxm-ng z_1_tm Umtausch 1. Löhne und Gehälter Aufwendungem R"" entschen Rei Zan "e e un *__ _ ___-"_- _ en epi od? . , ten zu ___“ 20_. d '- . , 4 o ' r . . o , . ' * o . . , 5 | * 3 g r d u i ' Aktivq. K.“ «___ der Deutsch,“: Bazyxk! ___ L_,LIZY __ Anf Grund der J _ ___ der 1Durch- 2. SozjaLvaaZTmert . . . . . . . . ....... "ZIEL? “ |||! _ . _ _ „ „ _ _ _ re e aa anze ger AnlagevermWen; DDresden Leipztg oder Berlin: fahrnngsvxroydwun-g zum Aktien. escß 3, Abschreibunggnen .___ ....... , , „ _ _ _ _ R 582 112 _ . B [i Bebautx Gxundrtucke mit x_r AUFÜÉtSrat unserer Gesellschaft 291?! 29. September 1937'(R.-G.- 1 1 4_ Abschreibunge "Uf nlagen . . . . . . .' ....... 38," = r* - . . . _ er n' Mittwoch, den 17. Mai JTF'YFWWM u.ander, &?ku ZUYMYMWLE folgt: Konsul Mäx _Nslte 1096)_fovdern wir die Jnhaßer 5, Zinsen " " ""' Forderungen ' * -------- ' ' ' ' 10 11 61811 ,_ * res cn, 569x513...- Dr 51011 merer an einen Nenwbctra von 6 B s' t ........ . .......... * . . . . 4 * * _ 2052 846,- Ernst StPPell, 1. stellvertret'e d ' . „ K.?- 20,- lautenden Akt“ * * ' F'""“'""' ' ' ' ' * * * - - - - - . . . . """" [9532] No ocker B * * * - . “ ck ' Zugang _ ]„1938___ . 12:6_e_3__8_..1_1„;_ "H'“ Speck.: "69:12". ___M ]"F" FY" GRUNUWTZTZUHZJYY Z: JYZYY __S*__tel__1__e__r_n_____.v_.___.e__ . . . . . . . . . , : : - . . , . 1T“ 7, Aktien-. 9EI'ÜMY'TK" der “FkF'r'eJZ __ __em r5echJ11_(_z_t_,_d11e9Y_r_e Aktren spätestens am [9289]. 2154 784,- ' _er re ?" e') OksißerlredK- ' _r, . UU rneuerun_s einen m't MJSU- - . . . . „ . . . ' ' ' ' 29 . zum 39 mitt'a 8 12 r ' ** ' . ' . : ckckck»- 92222- 202222... '"Illgen- 22.92.68 6.1“ 5 2.........g§ 5... -- -- .. gesellschafte'" “**. “8186222“ de. 6663 “' ? ““““ ckck ckck E"“!W'MW Wvukabriken Aknengeienschaft. * MMW ....M 5.1...„?.„TT"'ZZY„YYM'? Dr- Alexander f...".J....q'F,'s'ch§'.:?„ Z'4'"ZZ"ZJ§T1JKZZZ ] G - Er...... 681. __ * * WNW... ""F""HMMUUSZT' MJlZ'sbulxsisäxen Depositen: .... M ""““ sm“ 31- Dez-Mber 1938- n agen . 257 611 __ Der so “ ' ein.sch(j'-[- ' ' * * ?Winnvortrag aus 1936/37 ' * - Maschinenbau-Ges t t ' ' " - ' “v - ? el ank. Schwerin * _ !! „ Zligang . 694 909:- telt "'-""'" unserer Gesellschaft be- _ M :ck _ _ 2. Ausweispflichtj __ R0 Üb - - - . . . . . . . . . . . . , A gememe enmi ' " MWWM ordentltchen Ha-uptver- oder deren Filialen ' "'*'v4* 12.“ „9, 12.“ .* “952 520,-"" sStÖlge'r'É"CZ::ZÜ'ZZ"É:Z"Z2""' H"""'ch ""'CrZFt=2'l"tltls'i?1el'tnei'nneétei ""W"" "' "'*ßewrdentlich" EMIL“ """"-"Ü : ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * "654- ?l?:i(k)'1'1"cir(e""verder't"'für Souu= """"'""'Tage8ordnun . """"" "*“- Jm F““? der Hinter- " "Ü'YFJYöY'anftucre 't- "' Abgang , ___];„12540 Schönau? Rudolf Peßol'dt “L_;eénläßmar- währezdd der üblichen KassensxthJen um Z' YUM 0118 Auflösung der Isseßlichen'R'ück'lax'xe' ' ' ' ' ' ' 5:7 ","" den 10. Juni 1939- 1. Vorlegung und Geneghßrigung Der sY'e'inngi ' "m""! Rotax ist de en Be- 9) Geschäfts- und W:L'htigebäuden 95129_360 Chemnitz, dM 11.221011930 H. Umtausch Einzureichcn. z . sm_verlust: Jahresverlust 1937/38 . . . . . ' " “26 ' ' ' 7 15“ Uhr vorntiitags, u der tn Bilanz und des G6schäftsberichts 19391'1___ung spate_stens am . Juni am 1.1.1938 . . 60700 Abschreib, 507 21860 444 075__ Der Vorstand der Sächsi's'ck, - _ GEg-en Einlieferunq von je 5 Aktien ""Wo" SLdeckt dUkck): ' ' ' "18-04 “ „ Geschäftsräumen, Panißstraße über 'das .71 Liquidations'ahr du ck E"" Gesellschaft (_M deren Siß Abschreibungen . : * ' ' ' “.: 59 Workcznge, BÜÖM Textilmaschinenfabrjk "" Übhex _je no_m. 17.7- 20,_ nebst den zu- LGlöexßxnnyortrag 6118 1936/37. , , , „ 432,78 "107, stattfindenden 16._ ordent=_ (2-9.A ril 1938 [Zis 28.April 19139) schreineZMYLUKv "je" H'"'""'"g""g"' b) Fabrik ebäuden am 1 1:19:58 M 800- sGLstOÜstsans- ""AnijRich' Hartmann ?_??_Fch_?YWUU-anteZlsck)einen und Er- U! ofung Jcscßltcher Rücklage . . . . 782035 825313 _ """"thchß'r'MYY" UUJUFÖM. 2. _??ngan der Abwickler -und des" Seestadt RIstox'sFr't 15 Mai 1939 Abs tej["Ungen „ _ ', , 50800': tattnng „ 3 _ engesellschaft, Ugs emen Wir eine Aktie über “* L'». age * “ - "Y Zrats. Die Ab'ivickl ." * ' . * """-""*""- Z__________ _ 383313' Stelgens, E.Ko _ _ 110111. 113.76 100.- mit Gewjnn-ante'l- Na . _ _ .. orlegnng des vom. Aufstchtsrat Zur ejlnahme an der u Wer- , , er. _ 1084 200,- ' "ZMZZZ'HZL ._.-.___... _ ck PWW schem 912171122221. Erneuerungsche'in der Büch2éFZWYY߀ZdM ""g""m"MUULrPslikhtgemäßen P...... 68." '."ebiuméen I'abr'sgbschsses ?.Md sammlung sind nur die 26.823“. be- """"AYFZ'ngz SEtratmann- 2 M "'"""abschW'W'U' ' ' “150000“ 934200" Abskvrcib 383 “313,31 3 """"J *W M*."gßgeb"??' Die Umtauschstelle 1:1 be- rungen und Nachmeise "Yntseprreéhcesjexllkßchc'f?3'"Fflehder vom Vorstand “YYY" schäf'JFrlchlkss'u" "938" """"":ch" " ' " meß, ' UY'F'LLY'CJ" maschmelle Anlagen 3 3 " _“ ' ,' _" _ __ _ 21 _ - __ res ,__- Ln n- ]]"?d Verkau v ' - " - , le U Ü rUn de * 'm Aufi tZrÜ..e__- _ * ' ' 0 * . o o . , . . 6 M,- PYKYYZUZ'ZTLUYNÉFWW"""""-_ zu""TFn'ZFZZUs'Ll'G' Hexxageßllzu vermitteln, " on SMM" ""'""UFZFKY'ZQWZFXZ ?ZZgJakWesabschluß erläutegr't, ÖZUYZFYHYÜ _1)_1_11 FschlußfäsYUK ube_r dZe VFWZF- [8985]. Zugang . . . . . . . . . . 68 518,55 . *I)? L_)W . . 1- Die ?lktionä**" „“ - «ie Ushän-di un der Akt'e " ' ' . or “um] des -e*inge_1_vmne un .." r ' ' ' ' - 731 518 55 Um_1_____v__rm_____n_ _ dM Hiermit ___ 1d1__de_:__ (_321Ysck)._11t_ 11_)L_k- &“ 100__ Lksoch HZWeit der ÜLFYF Dr. BarkoWskt, Wirtschaftsprüfer. Yie'Vcrgütnng fur den' AufUchts- RUbekoldwerke Aktien Gesellschaft, HambUrg_ Abgang _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 537“ RM-z_Htlss- und Betricbs- * mittwgs 12:1")? im S'YZzZYu'xs'a [!)-IDO- mcht Zug um JUZ; vo.,gknommen ML,- Gestetnxr Aktiengesellschast, ra) ' 1 Bilanz am 31. Dezember 1938. M UM): . . 853 202,30 ' Ges611schast in Hännovcy SYH" " " "" 73,911 kann, gegen Rückgabe-der über Die In Gemäßh 't d Jykhtms. Switala. ,Entlastung des Vorsta'ndes und des """“" * - - . - _ Abschreibungen , . 86 38155 340600 ? FLrttgeZ 11_nd “ * * Nr_ 2 «_ckth d “d .- , MWM“) emgcrexchtén Aktien auSq-efern' ten ' D N.. es § _91 des Akt.-Ges. machen wir fol d "?kufsiäxÉ-WW'Z- , Alti Stand am ZU“ Ab * . Z ' ' ' ' ' * * Z""?Mt'ge HUAW'tversatthT'l'uft?) 18:1?! "("Jeml'ch """"“ÜIWWU K'assenquittunqegn mcht Max FriZZeneÉgelr'MYWd Au""ch""m' gehören an die Hcégrertxn"":ek§1ncx); ""f""'"""'"w""" * va. ] ] 1938 gänge WWF?!"- TéltYdlßxszix-"z 4. "ZYX": am 1. 1“ 1938 ' ' ' ' ' "_ ' _: . a chinen- . , . , „ ;_;. - gc -.1_en. (nr D . "* . .* . _ - 2...)- rte enau V ' . _ . ' * Ü ' * B'lan rü ers. „ ' ' . _ * * * e sligungen am 1.1.1938 . . . ] .. t L_l___ _ _ 3970133 94 _ FJUFHMF (111 17er Hauptvekj-Unmlnng oferTé_dFU21_t_c1_1_l_s_c_[) """"lÉthWÖ'Z'WUZ'W" qulemfftellv. Vorstßer);3. (551ng11 Y'FZÉHZUKÉOUYFW Ernnn Marquardt,*._ „? FTYMMZ "" ' Aula evermö _ , Zagang . *. . . . . . . , , 15 ZZZ“- 16 860- 1351461 FLrti1e * - _ le L_lktwnare beréchtit die ' - . _ 11-0 er “mmern- Mlddl6sexx4. Rechtsanwalt 1' ' “ _a- ea-(';k(?"bk)llr11e Drive ' ' ' ' " " , g _g n. .. . K*“ «91 K.“ .I; K.,! Z; 12.“ [[ u - . ___-.___ "" I. . * - * - . Aktten mrt dop lt " ' ckck Ilge geordnet -- bet xder Umtauschstelle Fe 1x Porrmann, Verlm; 5. Bankier Art ** ur Teilnahme slkkd „NUV. Akttona'ce Bebaute Grundstucke m1t . - ""! ' Mlaufvermögen, MUM“ _!4695-27 4838 03151. zeichnis oder die .Z'm't'Ü'r1.""m"-IWL'“ am zuständigen 8661222 22chtzeing ein- D „ ' . *" WF"?- echtiat. die ?,?.3“ Ak?“n*bis.Mi“' Fabrikgebäuden u.an- 1“ R97"- Hklss“ “nd Bétriebsstoffe- - 745 415,92 WSrtPaPiere ...... 245 349 50 einer dLUi-srhen E" ?_U'kgxst'beme qxrexckxt 11_1*erden und ein Schriftw€ch el entsche Allgemeine Treuhand Aktien e ell - de1x7..§1mi 1939, bet e_mer _ deren Baulichkeiten . 442000_ 77 59845 2959845 90 2- Halbferttge Erzeygmsse . . . . . 335 727,28 Vorauszahlung an Lieferer 2643110 11611 ihre Aktien - d'" cngtrobank i)1_ermxt nrcht verbunden ist; an*dernfakls .[8994]* Bilanz zum 31 De [, gj Lchaft' Mlm'??* « ““W“-"BMZ- “de der Gesel“ Uübebaute'GrUndstücke .* 50000_ 3500_ 4 000" 3“ FWI? Erzeugnisse - . - . . . . 6616783 114731103 .- FVÉWMIM auf Grund ___ _ mémwerchnß sLYesthXL'YZ NZZ"; Y_vd Jie _1ib_l_i__che Provision berechnex _ . zem er 93 . TTaffe, Plamßstraße 107, hmter- ' Maschinen u. Maschinelle _ " 53500" “x. Fertpapiere . . . . . . . , „"-"'", 1_"'484"40'" Z arenlie erun „ „ „ _ ' ' -* 2, - _ - -_ . : __k man unterlie' t ' _ A , ! ?U- , Einri tun en . '. . __ . - i ene Aktien n . 17 __ *_ ; Wechse! . ". . _ge_n _ _ _ ""T? YYY? kn-ffFUJZ'HÖ9:2?mbcleacF__ZßesellsxhajtK BFseynms-aysteuer,_ . " mcht """ ]. Anlagevermögen: M"" K*“ L) 12.1 _Chemnilx-_MU 8- YM 1939- . 'KkastfahtYeugY u.Trans- "8000 6530168 "830168 75000" 6“ V"" der GesellsYth JFSZTZSWÄU- 7000, * * Schecks _ ........ _ 15 513165 Maier & Co Ham; ZW" &;ultus “»»-u: omgen _ Akt-ten über uvm. 1. G8schästseinrichtung: Stand am Der Yorstan ' Abel. porteinrichtungen'. - 3- 3065421 3065621 ] zahlungen """" * ----- 4694-65 KUNDEN???) einschl. ' ' * * “ Deutschen Bakkk “kiliaol ""H“, ""'" der "““ 9-"- .dke trotz unserer Auffovde- 1.1.1938, . . . . . . . . . . 7848 51 ' - Werkzeuge,Betriebs-und “ "" 7- Forderungen auf Grund von Waren- 2161ck)sl1ank- u, Postscheck-' * , . „WW einem Nota-Z ih _ ?_e , annovex, rxtnq 117171111118 zmn 24. August 1939 . _Zugang 1938. _ _ _ _ _ _ 2905-95 .82]. _ _ _ _ _ "Geschäftsinventar*_ -_ , - 3__ 9714 70) * 9716 70_ _ lteferungen und Leistungen . . . 929 828,- 9"'"""""x'" ' ' ' ' * - ' "66 383.- Hinter!e*gungÉse'beinT1 ?kbégen_ '.M'd- „dle emsth'wßltck) zum -_Um_tausch LZUJLkeicht 47 "“""-_; Schmirgel- und CorundWerke Patente und'Lizenzen' ' 1"- "- "- - _ 1: "' Wechsel ' ' ' '. """" ' ' 2000)" Andßrx BangUthabLn . . 850 606 32 tcrlequnq bis __ , _ U __;r dl€12 _.Vln- xvorden_11nD__ojder dle dle zum Umtausth ; Abgang 1938 10 154,46 Chemniß A -G Chemniß _ _- _ ' 9. Kässenbestand einschl. RLichsbankk Sopsngchorderungen . .* 5100735 GeséllsÖaFt 91-9" """"" ““g' [M W "' M"" W??? W."- LM 100,_ er- ' -' ' ' ' ' ' ' ___-_" "W“" ' ' - 31 D" b * "30007“ "" """"" "" "7304 618 503" "" Postscheckg"'ha""" ' ' ' ' * 23 520-75 Aktwe Abgrenznngsposten.. . „10416146 , Tag'ZZ'ZYÖÜZ-ng """""YchÖLsZZY __111ch_t___crreichJx und Abschreibung Z409,46" WMS per ' eze_m 7151938. Beteiligungen. . . . . 255000- _- _. "_" : 255000 Y? LWF? BFUkZUthaben . . . . . . 104 533,46 - '1_' „. _ _: _ . T. * a 111) znx_ erwer- ' “ ' .' ' “.__FLYLZ. 6000- ““ . . , _ _ „ : * 9" 19“ or erungen- . . . . . 1081186 108887312 P ss'v WZ * ""F""; "ZÜDJFZFZJT'YYXZ "f"" FLLZÜL'ZrngRLZ's'tZFt" ?'erdBFe'lngtM """ " KMZYYZUIZFSMU" '"" " " """" 1500," ___Ykiiva. " YFM" Umlan-svekm'Ögen: * 87" 503" Ul“ Post?"- die der RschnUUJSUbgrenzung dienen , 629185 2231814... a t a. . , _ _ _ ' "d" 2“ “ „ _; g ur - ' _m), er en n-ach . . . . . . . . . 4200_ nm u - - "" Warenvorräte: ' U" Bürgskhasten I?.“ 35000 ' """"-'"" Grundkapital . . 2200 000? . . . .a:_2__a1_n 31,12.1938abgelanscneGe- Ma 0-66 der geseßltchen Bestimmungen __"_'"- hn-u.chcha)tsgebaude R . "ls d B - ' “** R__,_ck__________ . . . . - schastsxahr und Berichte des VW fur xast-tos erklärt. Die an Stell Ab an 1938 5700-“ 26400- ' "" H' ' “."" ""'bsstoff' ' ' 364948-03 * * - ' : Zeseyxiche Rücklage . . “ 226 000“... YY'ÉF-ßdLZfJYfsichtsrates und des Y_Y_ "20" kvaftlxs eFläZten Aktien zx: " g ' " ' ' ' ' ' .___“ * TILL." Abschreibung 600',- 25 800- YYYZ'ÉYZÉFFJM ' ' ' ' ' ' 108353392 1480274 67 Passiva """"-"58" 275" 'oziarücklage . . . . . " 135 * ck * . _ -"" a'" Fugs _t_1- en Aktien u A * -" 161 ebäude 79 000- - ' ' ' ' ' ' ' ? - 1. G ' * ÉÜYFBULZterl-[ngsrücklage _ 150 YYY _ _2.Y_LQYlFFZÜYlLYYJLLZFier Edle VLNVLU- ZÉZZLZÉF ZeHdeTZe fßur bReYnung dzer 11 UmlaufsT'ZLT'öTYL" . o 4 . . . . . . 2200,-- 2000___ ZUZang 24 886Z90 _ AWneerZlT-ZTZTJ b'ei.L.ief.er.an'tej; . o o o o a | , . . ZZ Z?Z_Z§ 11_ GxZY?ikc?)peltFTlücklzgten. ' ' ' ' . . j . . . . . 1MMch StSrl' . nn. _* - ,a-ae . ' ., _. -- -------- -- .. "."'"------o -- RUmlauf111217cgn";"'01"]"§;11 _zu_m 442 43147 "' ""FAZ"?" von Vorstand und Anf. [D?chenEI?8_stimmeg-:n erWerte?"erYF ""ZÉÖYÉZFWYSGMUZU . . . . „ *, _ _ _ 600_ __ Ubschreibung1033 YFZ; 100000 ForZYZLZZTan Grund von Warenlieferungen und __ ' "[Z YYMYFYYZZ ungewtsse Schulden ' ' ' ' ' 206500“ ückstellungen _ _ _ _ : _ „ _a ._ _cr [ os Wir den Beteili. ten ab ü : ' * au run_ von Leistun en . . 8 , - * “"*“- _ ' ' .' '. """"" * * - . . 900094 74 ' ' ' ' H VZrbindlichkeiten: _ 24.5 (779 50 _ Z.YZFe1_1__Zn_7_1_1___Y_xfs_j_chts_at_ _[chZTDF Mtst9h97§e§tKösteZgausg-e-th'Zt ?. LFÜYZFWY und POskjcheckguthaben". _ _ _ „ „12T ZZ??? - JMI' . 13 MF YZYZMJM an abhängtge Gesellschaften. . ._ . . 4-12 ("LTW Z' ZZYZIYYU * . - . - . . . . . . . . . . 26253358 Vpot Lk .... . 1182 266 73 -_ __ _ U prü LBZ für das * , LTJU eln e znr “)int-evlegUng 5. _ o | , . . . . . . . . . . . 215360195 _ “__-4. ' . o o . . o 0 o | o o o o o ' . . o . ,82 3 Anzallun en "voz 'K' ö * . ! o | . . . . . _- Anza [UU e v _ o ' GSschaftslahr 1939_ besteÖt, fur fie interl'L t, , _o Sonftsge Forderungen . t o o o . j 4 ' ' * 23 81655 Schecks. . . . ._. , . . - - . . -, , . . ' . . 807 67 * _) _g _ Un en a e . c e | - _, . 8547 02 82.6?nZ136'212Z2" IUÉTJW """" """ 4" HZUULYNrÖchn_1§_. Mai 1989, Leipzig, Den "16. Magi 1939 111. ZYULYYchh verwaltete Außenstände ' " “M "" Abschreibung 3816255 20000_ ZYTYYFLHÉZYFHM" und Postscheckguthaben . 92 448Z84 "' Y.?FLLYYFLZTFMYMGMU" "M Warenl'ef" 641066 von arenlieferungen . “2 484 78544 ' . pe 7einkost=A,G Preusse & Co Akt'e 'll _ 1 1,20“ __ enge Vetriebs- MF _ n - - - - . . . . . . . . . 172803,09 5 Verbindlichkeit s Ak" ' ' ' ' ' ' ' ' - Verbindlichkeiten aus ei ' * . Der Vorstand. Ap - _! ngese schaft. „ - “ - _ _ _ _ Sonftage Forderungen - . . - . _. . . . . ". . . 25663 20 “3202 ' * - "" "" zepten ' ' ' * ' ' ' 359 874 9- p e [_ _ N eub e r t M „ _ . chätsausjtattung _ - _ _ _ _ , „ 42440 6. Verbmdkchketten gegenüber Banken 28 * Akzepten . , ' 207 315 42 * ' 91)“- at1schtok. _ __ _ , 7401,“ . Poxken ber Rechnungsabgrenzung . . 79 778 7 S ' ' ' ' ' ' ' ' ' 762" * * " _ _ _ 0 o a o o _ _ _ . _ _1, „„ Bü K. __ _ _ . ' ._. . d o . k . . . 18 s' onsttge Verblndltchkelren . o . ' ] . . . . 96 487 62 ., .? “_" VYxetdeYZXn gegen- 135 438 06 [8240], .. , 1_ Grundkapital _kaskiéao _ _8ugang .__ZZ _?YTT . _ _rgschaftex1 .“ 107523,02 __ . .. "415570558 ?. Remgewinn: Zewßnnvyrtrag am 1.1.1938 . „ „ 22668 " 1 SonstigeVerb'n51'äk'-' . _. _ 11_ Geseßliche Rückla € . . : : : ' ' . . . o . | _ , _ ' ' ' ' * ' * - . ewtnn in 1938- o . . o . j". . 96206 38 “; " SächsiskheMas'ck)in'e1:f'c"tll§i? "06710885 Gestetner Aktiengesellschast "111" YéäxkelxiMigungegn - Deskredeée' : ' ' ' ' ' ::"."LYY"---g """"" 1T? FZZ Grundkapital """"" 1680000 ""' BürgsWstM “““ 35 “()“-"* ""*"" *- v0rm.R'.. ' - . * ULUULUÜVUU ' ""'- '*- ...... . ..““"""-0----oooeeoaoqx. _ _- *“ AktiengesYschcZW'xYTI . . . _ _ _ _ _ Verlm UW 87, Katserm-Augusta-Auee 14/24 7. Verbind1ich§31eitexm 951191"? Schulden . . . . -nkguthaben ..... „ _44891 TFLFFLYFYUÜWS - - - - . - - - - . - - .. . . . . . . . . . 168 000... 3583 275- Cbemni " ' ' Bil _“ 1,2111 ahlun en v * . ?'chUldungsanleihe usw. 558 95 L . We“ ' ' ' ' * * ' - - - - - . . - . . - . . . . . 50000.- Gewinn- und Verlustrechnung zum 31,Dezember 1938, _ H ....... 4217811 anz am 30 Sept [, z 9 on Kunden - Werth ckt Vaysive leqrenzungsposten 183 854")? * em er 1938- “ 2. M e Bank, Bamberg - . . . . . . . ??59_85 ""en . . . . . . . . . „1122520 “Rücksteélxxu: r§_1_mgen zum Umlaufsvermögen ' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' "0 62" 74 A fw d ". . „_ f:: 3_ c.? „,...,... 89- -rehen...,„*„,__ 686- . " _ u enungen. 12.76 . "566682 „ . „ , .. 2........... ““ck- 22 2. ck «525553 “52.222 " ' ' ' ' ' * * 2.126. ?61'6““ck- - -- * - “***-ckckck- -"751.6?866.66?““““““ ...... * 525.“MÉ'§"" ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ' ' ' " “"'""- "' " ,. 1937. , _ „ 75 203 27 _ _ _ ' '], JNasckÜnen U Flasch Anla _ ' 71. Pösten die d R ' . ' a . _o o . . ___-___ "' erm UUdHilfsstoffe _ _ _ _ _ S _ ' 1 c 1 o . . . . o -_ o a . . ,- _ ' * ' ' -_o " o_o ' o - . . . . . 1175441] _ „ _ , _ . , . _ „ _ _ _ . . gen. Stand am 1101 _ -_ 6); echnungsabgrenzun d1ene „ _ MsUge Rückstellungen . . . . . . . . . . . . . 295100- __ Abschrelbungen und Werther) tt un ena - Gewmn 1938 M - 349 597_3_3 . . _ _ Zugang 1937/39 - . . . . . . . - . 9.37. 25 'H???) 71]; GeWmn. Jexvmnbprtrag aus 1937 .". . ,n, , 1297167 bjabrikate. LZ TLZ? ' “ ' 'Verbindlichkeiten: ""-"""“" ' "96100 , vermögen - . . - - - (" ag.": . ." f_dc18 :" txla_ge_ 288 08155 1263414042 100/ A . M 17111“ T s" d ?mgewmn 1938 . - . . . . . . . 6845'86 lgjabrikate 6711,57' 122 428.85 ' " Hypotheken und Grundschuldet) . . . . . . . . . . 260000,- ZMF" ' ' * ' ' ' ' ' ' * - - * - . - - . . . . 44366578 _ Gewinn: und Verlustre-h _ -0 bschreibung a. 17.77 57 550,85. . . . . 575508 20 76586 52155" ertsch verwaltete Verbindlichkeiten "' ___-«479 933!" Anza1)lu1)gen_von Kunden . . . . . . . . . . . . 286518,82 . Bestvsteuem * ' ' ' * ' - - - . . . - - . . . - . 280 73293 ;__ für das Geschäfts [) _ ckWo * L* Vetnebs- m_jd Geschäftsinvéntar; ___-“_ 80161,20 _ _ ___Y Verbmdbchkexten auf Grund von Warenlieferungen und Aexträge an _Berufsvertretungen . . . . . . - - . . 11 497 85 - 1 xa r . a) Automobile: Stand am1.10. 1937 . .5620_. _ _ Passw.:, * L_etstrxnger). . . . . . . . . . . . . . . . 450622,26 Ußewrdentl'che Aufwendung.“ - - - - - - - . - - 633997 - UUFWendmt Zugang 1937/38 . . . . . . . . 8480".- Ergebnis ?“ akttcn. „ ._. .. .. _ 210000__ Verbmdltchkerten gegenüber abhängigen Gesellschaften 95 759,40 Zujühruyg zur Jeséßkck)?" Rucklage . . . . . . . . 70000_ 2403 05442 Löhne und Gehöft gen, ' ' "“"- “" __"14 ' * ""-WWI für das Jahr 1938. servejonds [ . „_ , _ _50000_._ ' Akzeyte- . *. ........ . . . . . . . 267160,54 *Remgewmn: Gewxnnvyrtrag am 1, 1,1938 , , , , „ "“""-22 66877 ) Soziale Leistungeenr' . . „ .5378 693.43 Abgang 1937/38_ _ _ _ 18Y'_- _ AUfWendungen 'setlx_e_1_?_r_1ds 11 „ „_ __ , _ _55090_ YTBYyéYketxndéerentüber Banken . . . . . . . . 100000,- Gewmn m 1938. . . . . . . . . . . 9620667 118 87538 __ _ _ ..... __. __ " .... __ erjnie'en-eeoao-koo-o _ GGWBÉLÉ)? . . . . . . 383 649 39 5 , _72_230,_- Yehßlter und Lohne . . . . . . . . . : , . rensch1tlgde11 ." ' * FWW “Re'n ei'c)“g ' V t ' M 160" Z"" 72 "52192980 AbFre'w'll'ge . . . . . . 26894136 20%) Abschreibung a_ K.“ 24235,“ 4844, . 7386 AZFHÜré-bAbgaben - o o o o o. . . . . . . . a . | o 0 __,en ['ne der Reckznixnös.“ _ l g inn, ijrvx-LZ ZY§81937 | o e o o o o o o c ! LZZZZZÉZZ Etträge * ".“ , ., _ _ ,. ,_ __ _ lun ...s-ao.. "' ' _ “ _______ oeo-.-ooodaoco“ ' ' "- 81LLZZ."""É"?'7“Z""""" "133? 08" "" Y FZ'ZM'UYZUFtand1am1.10. 1937U11 30.9.1938 1:- ' Zinsen . ."." ."".f """"" ' ' ' ' ' ' * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "W"" "“M"" ' '* * -1608157 BÜWschasten K*“ 107523102 __",_ ___-"8" 63512 Saldo "'REM" ""ondertausgew'"""'n Aufwendungen St.:"""6""m Einkzanst _ _ _78164_ _ _ _) Schrei13maschine:1"' (5511916 1_?_?_71un_?_ "92:7 WFL. . 1,- YZJsÉWtige Steuern. : : : : : : : : : ' ' ' ' “169'55'45 1937. """" 48 890 89 ' ' 4155 70558" Ertrk'k'xe au'Zt'x'x'z'Yéi'lixZUngén' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 2481 FY)“ [) * """" * -..« 0 " " "" e ...-ooo .... , ** ,“ -- ' " .....'....,. "_ Veémögretäa" „""". """ 355'296- . 11. UmlaufvTZnÉöYTs-"hre'Mng “' "“ “()-"M 7652-. Gesevliche Vezxfsbeiträge ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 8570-46 "" '"" M.MÉ ___-""W" "L" Be""'"""""""g' Yuße-"ordentl'ch" Ertrag" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " 446'55 2499 26109 ZoxxxtxgeSteuern _, . . . „26111203 ]. WarenbestYndZ Alle l:!brigen AufWendungext: : : : : : : : , ' ' ' ' ' ' ' ' ' 479" 933 49 _ Aufxyand. 12/5 Ertrag." “ 12/6“ “8, ewmnvortrag aus "93" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' MÜ T:.ZFTU" """""W'W' “. “) Maschike" ' - - - - - . . . . . 26 624 82 ZWYUZ'" "" "("""H'iche RWK!) “ . - . . . : : : : : : : : : Gewinmuni- Verlustkouto . . .YMJLUF Geha?“ *. * * - - 1271435 83 RöbübérschUßÉ1em. _ - ' 252192980 ' * ' a 1er ' o . . . . 0" , * * . . ' . . . . . : , “" ' «(.__4 “ rrage au eei i- ' ema ie en en r e nis unserer li m i " . , _ 9 ** . ..,.6845,86 M _ .. . I pfchtäßgcnPruun an Grund ":?:;th """. 75 203 27 ck "UL Abruf verkaufte Erzeugnisse' 0 182,47 226 503,60 _ . . . ___ __ Soll,- _ _ ___“ ___ S_KZZTögen _. _. . . . . . . . ZZ "ZZZ? AKTIIFFMÜZÉ); _. “1885350 ?!?: ZYétfrü'de 2:11:13) FZZfYYFeYGeseIYschZst cksxwÉe der vom Vorstan'd eZteilt'en Auf- , “ '..b",„ ' ' _ L'!U11_* . "-""""" 1 __ _ _ reenteuürun deras Getv1nn1938 274 394,06 -349 59733 13, Y_Y_); . . . _. . . . . 25 874,74 _ Erträge. [?*k'eund"Gae§"-1'1Y""" ._ _ 3:7 949 36 _Beßssteuern ......... 205 04226 Ertrage „ _ _ _. . „2320976 G6schäftSbertcht,sowe1ter den Jahresabschluß e__ä_____g_, denZ__1_)re_abschF1_§__§;k_-__Y "' “81.9 79391 2, Hyp_______ . . . . . . . . . . 36697,12 62 571,86 289075 46 YMMWortrag 1937 , ._. . . . . . . . . . . . „ „ _ z)a12 A(ben ' “_ “_ _ _ 2723351: _Betträge an Berufsvertretungen _16 453!53 Gewinnvortrag aus* ***** Berlin, den 5.21.9211 1939. “ ""'"" Erträ e a., . _, 3_ Fordernngén'me 'Gr'uéd'v . . . . „_ ......... . . * 500" STTÜHTWÉMZ dem Revxswns- und Treuhandgeschäst _ ' ' ' ' _ [lßsteufo _ _ _ _71 20510 YZFFYRLWZAU'WJFZWM' 5193907 1937 . . . . . - 4872780 _ Deutsche Treuhand-Gesellschast. Jahresertrag 11211; Abzuq 4. Darlehen an Personal on Warenltejerungen UW Leistungen 186 48996 " mnahmen ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * * -. . . - * ' "Q"" ??'LULM ' - - - ' "2919669 'REingeZÜnn'r "'"-n' age ' "0000 " ' ' ' ' IKTÖ'Z'KLZ'BÜ "ZMFTÉfsTFWrIJT ML"?" "(3:21:21 c?" i§schastsprüfeß d__ . - 5. 5161111). _ _ ' ' * - - - . . . . . . . . . . . 699695 » Z'“ I?? Ufwendun en . 2253 ' * ' * * * * * - * * . . e :. 0 a s ? Echtsanwalt. Berlin Hxisß'thl _6610ndLe_xt_ Ms, ___ We chs'e _19_n_ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170:- Nack) dem abschs' ße d _ _ 427__„ „* LHl. Berufsbejträgge_ 232? ?? Fortzxag ?ZFZWM . 48 727,80 _ _ _ _ , , _- Vorsthxr, Carl Degenhardt, Staatsbankprästdent a.D., Dres'den; Carl Babenhausen; du_______!_ )1gcn Usjven- 7. Kassenbkstan0 11110 P'st' "ck" ' ' " ' ' ' ' ' - . . - . . 133110 der Bücher und S chrifxn2 enGErgebms memzzr pflichtmäßigen Prüfung auf = MUUvortrag ' SWM“ - - - 139 907,32 M12 , _ „ _ „ _ _ 523_ankk)1re__ktc,1xÖ Berlm. _ _ 2 . “6616 ck ck.... . .*,“ ckckck“? - - - - - - - - - . 2.2.22 ...6.29'6'?.1965; “68692666“. ; "11...- „...... ----- . . . - . » 197227221 227225 / ckckckck ) ckck ...... 2222 22- ' .* _ ' ', ------ o....,„„ _ “)* . ' 1; re „ . . „_ . - . , , „ _. * Gewmnvortragaus1937 '. - 75 203127 117 YLiÜFLlYsT""ZFÜYTYLYZZÜJYFYYW dienen . . . . . . . . , FLY ?? GeschäfÉlxäx LU'O'ZF ?()de JlÜlZFZZHTbschluß erläuteY, den gLseßlichen Botsch _ ------*-.'02"0“4" .---.----_ """"" X der BÜFZFFYÉ'Z'XYYZFLQeZJYFFZLISYYSÄFÉL'ÉH"STYL???" YYY" a's'fWGUZUd 3 Ze" Fer CGesellschastöka e, Berlin ""Z' Kronenstraße "' - .-.-.------ _ ' _ . _ _ . . . . . _ U _ _____ __ _ 780107 72 “ „ _ ! _ urg, 0 W er . ej ek ommerz" jmd Jübat-Vank A.!“ Ve li ***8' 8159 793?"9*1 hwrvon gedeckt durch- . 20 818,04 ' V W' _ „.___.2; vom Vorstand ertetlten Aufklärungen und NachWe1se entsprechen dteB chfüh - " r " ' Behren- Nack dem 5“ _ _ _ _ | G ,- . _ _ auer, 1rtschaftsprüfer, _ „ _ Haben, d s . . U rung- .|r_aße 4648, und deren Zwetgstellen; Zeyer p'ftjchtg«YYY"Éz'Y'Zj'FÜnFYÜ'f'YxÜFZ A.":MÜÉF "12:8";"e'8laixzsér1FYc/kFge' ' ' ' .ZZZZZ __ R"“W'FY'YÜZZeré-r'&'YMYJÉJ'WY'ckF'" Philipp, München; D? “___-“vortrag 1937 . 48890 89 dF: "Z'Zx'e'xli'c'lx'e'"WWAZT:."'"""""""" ""'" " ""' J"""""'"'"" """"" "' 'ZYeYäexekq'h'" B"" “"““ " 8“ M"""“'“"' B- und de'?" LUVÜL S " - . ' ) 253,13 12 .' ' * n)en. "". ' “' “ . . , sowie dé): FY" """"" de'. Gesellsckwß "649-"* und Aufsichtsrat. Otto Pfqefste-Kaufmann und Vi3-12711r1"1sidentderI'.ck *“ ?katwnserlös . 109076 THaml-urg: den "0' Aprtl """"“ * ' ' ' “ ' “ ' ' ' ' ' Auf Grm.“)- de"*Gen'inm'ek*UÜMJ [ne die Hauptversanmuuu un'erer Gsell- Vgxstand ert lt Handelskammer M ck . . . 730126 07 reuhand Aktien esel! (hast Wirt cha öprüfun 8 li t 9 ' ' 1_:_1_1n_qen und Nachweise enés'prTJY'fo Passiva »_-.-_5"" 763Y Konsul in München, ste[WWII1:1"):"f11'ße':1 ' JW:???) V_o_r[iß_er___ D?“ """?)me ckéerItde M72 Mittelbach, Wirtscha Sprüf'er ypa “!)r Yoehling,gW"r? cebaf'tYo'Tikier' YYQTNZTZYFZEYÉF'KMÉKW: |th zur KQamxtilgung der noch umlaufenden _ __ck____ __ [_ A _ _ _ _ _ . , _ '! enc)m an je,; in ün ; ' ' . ' ' . _ * _ _ ! 1ermaro iga ionen aus den * n 1904 GLsHséFfo-YFZF?"?ZJZLTWZMU" und der U, GfethLZ'lkinxlthüälä __ - Ét' __ . . . , . . . . . . . . . . . . 300000_ Z'YÖFZYUYÖWMYMU, Rechtsanwalt 1n__Münck)en;, Albert Singer, AMW? 11an .'?cm abschließenden Ergebnis, einex DJK)JILFYYÜ'TUFJYYZZB?;ZF'ZY ?„"UZZZ'ZFQMZ'Y'ÜHÜ "l'" Auszahlung und 1929 em_ Betrag von "',ksesUUk K.,“ 1230,- zur Verfügung. """"" schluf3 erläuterk, den gresexx'jchtheÉßb- *I- AuflösJn'g zuaneUFYuK'gééle? ,s. „_ . . 7 820,35 Nürnberg„in'NürnbYrYénWsz?nétYJ-__ZZ?!YFMder IZÖUstrieS" und thmdelska ; VZZYMIFUYZM Prüfung aufGrund Die Dividende gelangt ab 18 d ' "' ""ck ossen Wotden. D'" Ttlgung erstreckt "ck "Z' f:!geUe Zi,):xjmern unserer Obligationen: '“ k- -- . - UM verutes 78 __ _ . ' € Zanw t,'n_ tutt 1r- " un kiten de ' ' ' “ ' " ' “ oa : “212... 9). . . . . . . . _ . . . . . .-----' “*" ...... ..,...“666.*“*ckckckckck23.24-22.52 „5,on226221515236 “515666661161?“““*“““"“-““*“.wsm- «ck ckck ckck ;ck ckck ckck 2». T = . _ _ . [en: " ' ' ' ' * * _ _ _ __" UU NachWeise ent 8 en de _ ".o.“ 1.2.: _ "ZYX? Yeel'ieinigung „ck13 Yoraysqusußgen von Kunden. . . . . . . . 3 " X")"i'r'1'11'1 "'ÉY'YTSML Wurdé Herr thhelm Stroebel, Rechtsanwalt- S ' «“ck-""'ÉUUJ- ÖSV IUHWSUbschslklZ c_l_)__d de:.r während 1:2": FZZÉYßuÉ'YäYsMYt-YFZ'É baméxurglb'HaYb'an" ' 1 " 4 " " "0 "' 2" "8 "9 "0 "' "" "" "" "" "" "7 "" "" "" "' " Tk g „schaft. . erbmdluhketten auf Grund von Warenliéf ' ' ' ' ' ' """"" " ge "" ck - :s *.,aftsbeklkbtjden qespßlichen Vo - E' l' ' b G ' ' zug on "' """" tt_ragfteuxrgegen "4 "" "" "" "8 "0" 10" "05 "06 "07 206 207 208 209 210 2" 212 213 * "' )cermann, W1rtschastsprüfer_ stungeu _________ _ _ _ ?rungen und Le!- 2. Für das Geschgstswzhr 1938 Wurde die Verteilung einer Dividendevo „listen. . r ___t_t_1_1_f_f_e_r_1_1eng____e_r _:wmxanteilgéeme Nr.6_zur_Auszahlung. .D1eGewm_nant91lscheme 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 309 310 311 328 329 .. 5..§?3..?.'§.?6?§ndg'?ßt . .. T* 6“... 2.2... . . . : : : : : : : * * * * * 6836 58676..35621'6'“669““ck “““““?“6 * ""W“.“ "' ““““"""§"""""'""""§""""'""'""" """"" """"" '" "" "Ü 3"? 533? 'N ??“ "" "" "" "' “' "' '“ "' "' ; schüttunxz einer Dividende leo U ' 5' Be 5“ dj" “"Jonen ..... . . . . ..... ' ' ' ' ' 480165 scheins Nr 4 (b i d a e “" ez? ' 999?" Einreichung des S"" ) . r". Dürrschnabel, Nack) savungsgemäßem uSs eiden ukd erfol tér 'W'ie'de'rw'aht Ses H“ 1851 1852 "0" 70" "'" "" 73" """ ""' "98 799 800 . __ . - . - _ ----- . - - . _ . * . 18531854 schl0118n. von 8 %, be r 111 [ckckck für noch zu ltefeMdL, auf Abruf verkaufte Er- d s G , L_ en_ alten Aktterz zum Nennbetrag von 12.“ _100- * Wirtschaftsprüfer, Cornelrus Frets) „ Be 1; -G l b & rrn _ __ _ _ zeugmsse _ _ _ _ e Stvmnantetlschems Nr 1 be 13 „ [ höhung yssjcht5rat_ D' , _ . ren erg oßer esteht unser ufsichtßrat. aus. folgenden ,Wtr fordern du». Xn aber dtese Gen 1 ' Dte Barausschüttung an die Ak“ 5 S . - . . ' “_ * * . . . . . . . . . 6 ne ' ' en zufolge der Kaptta er Kors . ' "ekt“ Hemm!) Otte Irren: RechtöanWalt Dr I h Schüd V i ' B 1 ' * " "kreih e auf, den lhnen daraus “*"“ _ _ ttonä , M|, e Verb ndl . . . . . . 257186 11 UUZchebenen Aktien. ZHW .n . , _ _ _ _. o n er( orsyer) an harektor .A. Brandt (stellv. stehenden Betra von K.“ 0- ' ___ aus der Dlmdende erOlgt gegen Ei)? 9 1 1chkexten. . . . . . . . . . . . . . . . _ 30 979 96 München_ den 11, Mai 1939, __?kstvex; "RZZTZFFWTFÜKWZF- YR Yorxtver),C1_)_rnelius Frech. v. Berenberg-Goßler; Géneraldtrcktor StaatöratH. Otte, pro GenltßrechtgAusgabejahr 1920"KT1"Z§'." "33:1AZ:TLZTYsre'chYoKZLeZZer 563 763 F Denz? Kol: ck13;er TreDthnd Aktiengesellsthast. 11an"; Rechtsanwalt Dr. Er'nst Z'immers ur "Z'Z'Üö:::"F'Zén'12HM'Zu13'39 * ' betreffYFrü urk'm'det ":ck;an 81.Dezember "" 3“ erheben. . r. erag- Philipp- Io'rst * Nube'roidw !* A * * ' "" "' ' * ' and: _ _. . er. e ktßeu Gesellschaft. El ae j „Bay Franz Gräfe. Der Bokstand. W. chmger. 'Dr.-Jug. C. Alfeis. " sthßa__sisJYxckxxllfal-rxren? ?_??_Zkesellschast.