Drit.e “Uetkage z'nm_ Rkeeho- nnd Staatsanzeiger M. 117 vom 24; Mai 1939. S. 4 [YFYWreanFe'L'ltYiteensesekschaft [9579]' . . - . ., , T Uwinn- und Verlustrechnung per 31' Dezember 1938. ' * . e r t e e a g e _ W...... „ __ ...-„...,. ...-,......WeWexe1-6...*.W..z....... _ , «...... € » W eut en Rei san ei er und ren i en Staatsan ei er Dxe Herren L_lkttonare unserer Gese - _ Handelsbilanz zum 31. Dezember 1938, - 261,59, und Gehälier „ „ „ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 29 [ _ „| _ _ _ 161)thmedvdeuYTrdYrcbIUZFZYMMM- .=" 4" “___-___. Sotale Abgaben ..... . .» . . . . . . . . . LILIU " * - 1 kv en .,un*.',vor= " . “. 'A'b reibunenauAnl "*""' 82. ' * - ' * ' anitta'gs 10% Uhr, in Berlin, Doro- Aktiva. étTndWY Fr: AYYM 3S1tc§d1§ß AndYre Ab chreibmftgen a_9671 ' ' ' * ' ' 37 631135 r 11.7 Berlin, Mittwoch, den 24* Mal 1939 ?heeltFstr. 36,__ho_chpart§rre,_i§ Si ungs- ' ' g g g ' ' insen und Skonto. . . . Z .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' ' ' ' ' ' ' * ÖW“ . __ "" ' ""'“ M MM" " enor Mik en MWE- B b te G d 'ücke 262 -22 6612 . 9 teuern vom Ertrag und v'om Vermögen . ' ' ' ' ' ' ' 45 . * “ _- vers-ammlung erge'benst eingelwden. FZVJ'I'aÉk' runst ' ' ' ') 3“ [../"2319? " 255 10" Geseyljche Berufsbeiträ _ _ ' ' ' ' ' ' ' ' * * 3389191 „ „ „ „ _ ________ _ 1723196 _3„_ ge.......-......-.... 17. . [10491] 1 BerichtlexIe§xl0Ytj§x§ Vorle 11 Werkzeuge, Vetriebs-u. Ge- ' '. .Veéwst'ortmg 1937 ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * * ' - * * - 400 1237" 7. Aknengeseuschasten. * Oberschlesifcbe Luftverkehrs=2lktien= Harburger Gumm1waren-Fabnr Phoenix Akttengesellschaft, 'der Bilan: unsd der G'ewinn-gu : schäftsinventar: _ _ _ _" _ _ ' ' ' “ - KZ gesellschaft in Abwicklung, " Hamburg-Harburg. ' Verlnstrcch'nnng fü); 556 J.., . 1938 langlebig . . . . . . . . 4755_ 50350 1501_ _375750 ' ' * ' * WKO _ ' ' ' * 1- Anfsqrderuug. [9879]. Bilanz am 31. Dezember 1938. 2 Boschlußsassnng iibcr Jie erwenL kurzlebig. ' ' ' ' " ' ' 3" 40812 40812 3" R "b Ertrag. **“ ]“ ' " _Auf Grund der "' "" außerordent- “W des RMMWW Beteiligungen . . . . . . 500: _ „ _ - ck "500*_* AZZÉ'FZYTZZZ 67.1755.“ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 431826'2' AktiengeseUschaft für Ltchi- und Kraftversorgung, WZ" __YMMYJYMMUvor_;1__5.(_§. Al __ __ __ Aktiva. . , _ 17.7 L. 17,7, 6. ____,_ -_ _ _ _ _ _ _ o-aoo-o-ooc-c- ..... 251 . '_ _ __ - nage kmog: 3. §__1_t_e__1_l_t_1_14_1_ F? ZYLRITY nan'I _?exx __ _ _ _ 267 783 1814358 25 753 08 „260 17350. Ramverlust. Verlustvyrtrag aus 1937 . . . . . . . . . 40015951 68196 ünchen. sellschaft_ford_ere nl? d_1e Gläu_ iger der- Vebaute Grundstücke mit: A „.:. ___, t __ ' Warenvoxrate . e . a . o oooooooo o o a e ..... ".' " W684860 - NSUJLWlnn [ o c - . o 1 a c o | o . ' 13174,63 386984 Bilan am 31 De ember 1938 ' _selben htermLt UU, Ihre Anjpkllche an Ü) Gefchäfts- und Wohngebäuden: 4 ALT]s_1_l_F)__Qr:1__ZI-Ll_____ch_srat Werxpaplére . - - 1 o o o e 1 o o ' o o a . o o o o c o e o o 66_ ___-__ _ - RI 3 * z _ . 1 _ diese anzumexden. Buchwert am ]„ ]„ 1938 , . . . . . . . . . . 870 924- 5' WÜhl de? BilÜn UrÜfcr ' GelUstete Anzahlunßen "_ “ ' """" _" ' ' ' " ' ' ** " " "* ' '4369'67 ' “ ' ' -' . . . ' LIZ 980,39 Aktiva ' _ 'I?“ & K“ & Gleiioiß; Lm Mai _1939. Zugang . . o o o o o o e o 4 o o o d . ""*"“ ('Fur Aus'ibn d 5,4 St"' _ (___: . Forderungen aus Warenlieferungen und Lejstungen . „„„ , 50083796 __Nach dem abschheßenden Ergebms unserer pfltchtgemäßen Prüfung UMF , ' - “ Der Abwmler: M*: .“ _ * »“ “9 Lv "TM"? » „M Wechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *. *. -. - 3824263 ÖSV Bucher.und Schr1ften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilt und eyermogew .. ., . Dr. Badenhoop.- - - A5 “7, 130 800- 740124__ [311.01 Hauptversammlung smd nur dre- Barbeftände ]] 609 61 klärungen und Nachmeise entsprechen die Vuchführun de I s Ln Auf. ante Gxundstucke Mit. _ schrei ung. . . . . . . . . . . . . . . „_ ] xonrgtcn Aktionäre berechtigt, Welcve 'ank ütkjab'en' ' ' ' ' '- ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -' ' ' ' ' ' ' .' , 77 064 36 Geschäftsbericht soWeit er den Jahresabschluß e [" t ?“ d r ahW,absch1uß_unddex“Verwaltungs- und Wohngebäuden:. _ _ _ _ __ b)Fabrikgebäuden: - ' spätestens _bis zu_m 9. Juni 1939 Sönsde'Forder'uége'n' ' ' ' ' " ' ' ' ' " ' ' '. ' ' ' ' 1788 95 Stuttga'rt den 2.März 1939 rau 6" "' geseßltchen V9k1chriftem Stand am 1. 1. 1938 . . . . . . . . . . . . 40409143 [7354]- Buchwert am 1. 1. 1938 . . . . . . . . . . . 1773 80150- be: «der Gcwllsckxaxtskaffe in Voxan: ' ' ' .' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ----- “ ' ÉchWäbiscke Treu'haud-Aktie'ngesellschaft Zugang ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' _._48 AMK 45300088 H' Witte Aktienge “"Wast- Zugang . . . . . . . . - . - - . - - - 19 885§32 'aukow- Wollank]tr. 32-533, bet der * , 113100083 . . . . . .. ,J„A_sjg„ Dr.Ponnet I-Aosig. Weingarteä Betriebsgebäuden und anderen. Baulichkeiten: . _ ' Brandenburg ( avel). _ _ 1793 686'J _ __ße__?_d11xx__Y;mk___1_n FLLJMZLYFZZY; Passiva. . . . , . ..... „ _ _ _ Wirtsch'aftspri'jfer. , ___nd am _ _ 1938 „ „ _ „ „ , , , , , , , ZZZ YYY Bilanz am 31. Dezember 1938. Abschreibung. „ , , , , „ , , , ,- , „ . . 133 885 32 1659 801150 5 4-2" " '-Grundka,tal ocojoo-d-oloso'o-aoo ' “ 7--4 DerAUitsratb . , ' ' ' * .' aU """'*""*"' ' '_ _ " ' .___-"_ ' * __K_crtpc7_a_pu*_x:_-_ammegl_bc;uk _o»_der___ _be1 Gßseßlickx'Rl-jcklage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ WW_ ting, 97.711517qu YAmmatheYllLustFsZDr G,_Schm1tt, Lörxalhx Prof.F,Vzch„ Zug 9 ***-W 07 Aktiva; 12.76 „9, UUYZYFFZYMUF'WZZ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4322267 «_15m_ "" '“"... " “r M.? “9" Freie Rücklagen .... . . . . .. . . . . . . . . . . . . “38400“ “' Abgang- - - - - - * * * * * * * * * .___86665 37789242 Anlageve'moge": ' ' ' Abgang- - - - - - - - - - . - - - . - - ““" 4322267 ÖFYÜJFFY„?ZFZUYZ FZBZZMZZUJ Fi? WZrtbex-iclxian zum Umlaufsvermögen . . . . . . .' . . . . . . 56 618 33 . . "'I-___“; - __baute Grundstücke: _ _ _ _ _ _ ZÜF'rpixaßl ._.__.__,__._ . . „_ 35600- Maschinen und maschinelle Anlagen. "*"-""""" ZÜUÉLÜMUUY kann auch derart erkolgen, YZFFJYÉY fur ungeimsse Schulden . . . . . . . . . . . . . . ZZ28187 __ eutsche Spjnnereimaschlnenbau Akkiengesellschaft; Stand am 1. 1, 1938 . . . . . . . . . . . . 17 280- 6 an e ' ' 70 576,20 Buchwert am 1, 1, 1938 „ , , , , , , . . . . 500000ck- 'SWR'ZÉTZTLUW 73676qu 7nz.....ng..'„..'5.6.;.: : : : : : ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ZW [___-837)" V"“"z “'" 30'S“*'*""*'“ "38“ WWF, 5.7" "s' “7" ' ' ' ' ' ' " ""'“ "" Abschr'WW M*" 687062" " Z"""g " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "*"-'Z7FZZ'Z-T „ **L__l§*' Xlr 16 El em-er .- - "*"""'-'"' '- “ , ' * RL" :-uns-Un ere1unganagen: ', ,' ' “ ' """"-"“'"“ 87 Bank [115 Zur _Beenxdtgung der Haupt- YFYZYÜYYZYLZLLZFZÉ_von Warenlieferungen und Leistungen ZZ YYY Anka eve ö . Akt'va' F““ 9; _._angam 1- ]- 1938 ' ' ' ' " ' "W ' 2 15108815 . MYYYTTUW maschmelle Abschreibung normal . . . . . . 268106,21 x_crs-xdnnmlxÖn-g MZ Sperrdcpot “[Mit?" Posten-der “Rechnungsabgrenzuäg' . . . . . . : : . : . 55815 BeYautremGngdestücke mit“ " Zugang ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' MZF * „ 1- 1- 1958 * 9785," Sonderabschreibung. " ' ' ' ' W ,MY 1“ ___?L Fälle e__r__H_1_t__te?_tle_gungZs lZ“!"d1st“Gewinnvortrag aus 1937 . . . . . . . . . . . . . . 32 956,57 ' ' a) Verwaltungsgebäuden'“ Stand. am ' " ' ' * ' 2427 738 90" Abschreibung 3920," 5865- ' Werkzeuge, BetriebS- und Geschäftsausstattung: Dres'dner Van_:_1_1_ee_r_6_g__1_?g__eue_1_chee_x Gewinn 1938 ' ' ' ' ' ' * " ' ' * * * * * * * * * 52420777 “ 8537734 1.10.1937». . . . .'. . . . .. 74683,- Abgang-_- ' ' ' ' ' ".' ' ' ' ' ' ' ' ' 4815702 237958188 Werkzeuge, Betriebs- und Buchwert am 1“ 1- 1938 ' ' * ' ' ' ' ' ' ' ' 2" ? Wertpapiersa-m-m'rlbank oder bei . “ 113100058 . Zugang. “"' "" ' ' ' ' ' ' ' 150807" ""UJL' Be_tru;bs___1_:1_1d Geschäftsausftattung: 1 GeschäftZinentaZdW 95 Zugang ' . . " . ' ' ' ' . . . . . . . _"ZLYTY I' ['in-Lm dent: t " . . " . _ , SWW" "'""""" _, ]*1-19 * ' ' einen Tag ]:?HtYYbIlkxuafrdeIpthKstiTtrlZ GkWinn- und Verlustrelhnuug zum 31. Dezember 1938. Abschreibung, _ __ ' 8?L€3'_ “ 88363" Zugang - o . . o o o c o o o o o b 1,0 T2 06324 ' Zugang . 3212275 Absckxceibungo . o o o a o o . o c . . | . 377 9048_6 L"“ ' leg-ungssrjst bei der Hau tka e d'Lk ' ' _._-__ ' ' b *" . ' . . . ' ', ' ,' ' _ 206434 9293 50 " PatEUte . . - . . . o o .'o o o o c . o o o o o 1“ Gese'Usckmst einzureichen. " .ff . . __ Auftveydungen. ' ") YHYkgeväUdeU' SW,?" am 1- 10“ 84 303 . _ * Abschreibung. . . . '. “. '. . *. . *. “. . 22 063 34 1- Abgang. „ 945:.. Beteiligungen: _ Berlin:P,ankow, dEn 22_ IKai 1939: ÉVHFT “Tldb éléhalter . o a o o o o e o o o c o ._c a o c o o 1 18697163 Zuéaäs. :?:: ' ' ' ' ' ' ' 1'30Z476,Zä _ „ _ _____g____gcn*)_ * - * „_ ..... _ _ _ „__-ZKM ' VUchwert am 1. 1. 1938 ' . . . . . . . . . . 460 008_ 0 Vereinigte ' ' AZFcharYibungA-tenu'f Än-l - o o o . o o e o . o o o o o o o e t . . 933808 _ *. ' ' . . ' ' ' - , ' Stand am ].. ].. 1938 o . 1 o a o s'. o o 1 0 1832 85872 , Abschreibung 4142,20 420650 Zugang ' ' ' ' * ' ' . ' ' ' ' ' ' ' ' 3500: .;solator(eZYZkZÉFtiengeseusthast- Ziusén. » 9. “ . We"- ' ' ' ' " ' * ' ' * - - ' - - - -“ LZZZZY . 'Abgk:ck§“'-“-'--“-' _, . . .. '*'149ZZY-66 Zugang . . . . . . -. . -. . . . . . 92 89745 1925 75617 Kurzlebige WM . . . - """"". 463 508- , _ KTW" ___-„_._ ...... ...-.o ..ooo-e..-., “* oo-eqo_ooao' ,"" „en: - "___"-'"" __ ... Abgang_____..._... 1__ Kuhlmann. Ostwald. ZZZ??? Y_mBéFFJe?_??_Fxxanermögen . . . . . . . . . . _. YYY ____ch____________ 7"___ 'ZLZYY'Y __23 ___ ________ . [;,"SH'Z'fZ-g und Bstriebsstoffe' _ _ _ _ _ „_ __ _ _ „_??ZZZ_ gZXZäug _ 6282,10 . Abschreibung. . . . . . . . . . 233 499:-- 233 500: 230 008- ___UWLiunureienRüU' ::ooo-o-ooo..... " ______......--' , . -"' * M..,................. - Ab reibun 628210 “___.Umlaufvermögcn: [7400]; '''' Zéwinsü [Zu? Zilanz' .“ .“ "“g"". . . : : Z': : : : : : "85377734 14200 5'1'11'b'b'au" GFUndftW “ ' ' " T ' " ' ' ' '“ ' " ' ' ' " '“ 78189" ckckck" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' 13 335" uKaufsvÉWe'F; RM HUS“ “nd B9triebsstoffe* ' ' ' ' ' ' ' ' ' 2198 67155 Skip Comp a gui e A.-G. Essen. _ , davon V________ des V__________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 32956-57 _ _52 __ „___ _ _ _aschmen un maschmelleAnlagen. Stgnd-am1.10,.1937 552 600,- ejxtete Anzahlungen . . . . . . _. . . . . . . 15320812 Warenbestand _ ._ __ _ _ 53 544 55 HalbferUge Erzgngmsse „ „ „ „ „ „ , „ „ „ „ „ „ 942 999 86 thanz zum 31. Dezember 1938. ' ' “ - “ ' . “. . -.- ..... ZUIW; * * * * * - '- - *-“- .„ - . - . - “-.196850,96, , "rungen anf Grund von Warenlieferungen und Bestände fürden Fuhrpark 2105_ Fertige Erzeugnisse undWaren . . . . . . . . . 1007522 66 4149194 07 5 “X * Y" ' .' .'.'__' '«»-3928]3§. „. . „ , _ _ . .749450,96 “eistungen-- ' ""'"-""" _HLZ79570 Wertpapiere. ... .. 319540 Wertpapiere.................. ___-_ 173751- Aktiv?) „)?-€*. «94 . , ' Erträge. “ """" “ “ * * “ - ,Abgang "9 .' ' ' _“ ' * * * "* * * * * *" 1099.67“ dxrungen an Konzernunternekxnen. ' ' ' ' ' ' 1 554 23 Forderungen auf Grund v. HVPcJtheken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5000- Anlagevermogen: Vetrreb'sertrng . . . . . . . . . . . . . . . ' * “ * - -880 36191 . * ' .' - M ckckck“ ' ' ' ' “' ' ' ' " ' * ' ' ' ' " ' ' ' 252712 Warenlieferun en und * Gelexstete Anzahlungen - - - - - - - - - - - - - 169 28840 FZTFi'l'itxn: . . . . . . . 1- Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . : : : : :: . : : “12451 14 - '- - . Abschreibung . . . . . . . . .' . . . . . . 144254T96- 5594200- "ZLFFZÜYZ Yanxstscheckguthaben ' ' ' ' ' ' ' ]Y'ZLZY Leistungen . _g_ . . . 32890444 * Foéderungen a. Grund v. Warenlieferungen und ___38 99446 . * -*-*_!*_k-q_._,„, “__ _ " __ '“Z,".';'„','„""'_' , " „...es-; 4 eitUUen.. ..... . ccccc oa... e) ; Vortrag 1.1. 1,“- . . . . . . . 392813705 „ _Werkzeuge_. ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ', ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " !* nxngeForderungen ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 8188620 Wechsel . . . . . ZMB 'ordesrungen an na ete ende Geell aten . . . . 4400951 ' ! t ' Verkehrsknlttä . e o . a 1 e a o o 1 , 28640 S ecks ' | ' 16 J J hs h s schf Zugang - - 196],70 _ _Nach dem abschlreßenden Ergebnts meiner yfltchtmäßtgen Prüfung auf Grund“ Nebenanlagen“ Stand am 1 10 1937" * * * - * . - - - . _. . _- nder Rechnungsabgrenzung - 000" .* .* .' ' ' ' 74 Kaffe, «Reichsbank, Post- Sonstige Forderungen . . ........ . . . 282 547 61 _ _ 19_62,70 . d6_t Bücher und “der Schrtften der Gesel1schaft soWje der vom Vorstand'erteilten Auf- Zugan'g * ' " ' ' ' ' ' ' ' 6886'97 gschaften Z““ 413307942520 ._ „"Y"/"_ _ ___-___ ' e * „ „ _ „ „ ,“ , , 601389 Kaffe einschl. Reichsbank- u. Postscheckguthaben . , 245 065 20 Abschreibung 1961,70 “)1J_-_ ZUVUWL" M,!d Nachthfe entsprechen dre Buchführung, der Jahresabschluß unk; der ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '; ' ' ' ' ' ' -- 7857 474 99 Bankguthaben . _. . . . 43135 96 Andere Bankguthaben. - . . . . . . . -. . . . . 6497 280 02 UmlaufveM ' , “_ “ _ "'cha'ÉLF'Y"'doeYel1teLrle'FIZJWWbsch'uß erläutert, den geseßlichen Vorschmften. - . . . Abschreibung LILLY? _ Passiva "“""",S- “ . _ _ 563 387ZZ Posten der RechnungSabgrenzung . . . . . . . . _ 11 386 37 ' . r . -----,.„._ ___".."".'.'""" '",“ . . .. __ " ...-oa'ao-oooo .. KYKÉLJFFÖ"5166le7366- " 493750 “ “' -' ' L- Schk_sicher- Wirtschaftsprüfer- Mod?!“ und FoWka. . . . . . . . . . . . . . . . . ".' 1- „kapital. -- ' * * * ' .* ' * ' „' _" ' ' ' ' 3000000" Pas iva. ,' _ VMIWÜstM “ 45 941'13 1775854777587 ' . ___)eckg____________ _ _ _ _ . 208152 . . FeÖi'J't'ff'Ytser Yk _stchDz__u_s_a_t_:men __?us den Herren: _ - “„ _ _ _ _ _ _ .MÖÜVUZLXUÖKUÖMÜÜLU: Stand am 1.10. 1937. , „ ., 1,- „ [ck_)_e___?_k_1_3k_l__1_g_6 . . . . . . . . . . . . . . . 300000- Aktienkapitals _ _ ______.,_„_ 120000; _ _ __ _ _ ' or au 0 e m e o ' - *'1'.-'-75""- „ U a ' c a a . o'o . a o o' o o o ". | o *" ", :.. * . » ** '. ' , '. , .' " ' ""'""' ' o - ' YZZYY'FZ R'eck'mim'ng ' .:“? M*“ * * “b) Dékekwk Sebastian Palgen in KölTx'Z NW" “')-“3 :.) .". ' ) ' .' ' ' ' * ' g “g . . x' , . ,. "T_TTY'Y" " ' ckxelbungen “WL? YUWWW '“"b'VaUkostenzu“ ' .“ _ YYXFÉ). Rücklage , ., 12000.. Grundkapital . . . ,HRB. . . . '. . 3240000- - Z abgrénzun dienen 10564 ' ") D'rekwr Max M“)“ '" Köln“ '. “' Abschreibun “ ' '“ " " 6491'1 “ '1"""" * " " ' " ' ' . ““ ' " .: .. .' ." Reservefonds u.. 24000_ GeseHliche Rücklag? ...... «' . . . . . “. . . 1100000- .* : ; __ Verlust: " ' ' . . _ Der_Vorstanv: ' ' “ ' ' ' “ ' “ ' "2561615975556 "Leßce'n' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ""'_“"'"" 1'*“ ""NRW "5141938 " *" *? *“ 168707550“) ' .“ .* 55.11.5557. ; .““F'. ' 26000; Nückstxellun'g„für Ersaßbefchaff-ungen- . . -. . . . . . 2000000» ' .? VerlustVOrtrag dom1.Jan. * - ' ' 1?) Z“?“ WernerÖoefs '" Stuttgart; . ., . . , . . Patente und SchUßrechte . : : ' ' ' '“ ' ' ' ' ' ' “ 1: BFM? Z' dtücke 't V w lt s- d ' ' '“ ' ' Versbindlichkeiten: - ' “Sonstrge_ Ruckstellungen . . . . . . . . . . . . . . 6375 91591 193€3. . . . 26 843,80 _ „ ), 1re tor Paul Rtethmüller m Stu'tgakk U'mlaussver'mög'en: . . . . . ' . ' ' . ' . . "" ' LWYZFJSHFUYLL ' nu ' er a ung _UX-l- - ' "' * ' ' * Hypothek " ' ' "' 60000; WerZHeFkchtxangen ' ' ' ' ' ' . ' . . . “. . ' . ' 840 95993 GLWLUU 193MB _.23 5926_6_ _“ _ .RÖllY', Hxlfs.“ Und _thriebsstoffe .* o . . o a o e o . o . . . .' 103130752' Vebaute GYUUÖstÜckE Mit Betr-iebs- "“, , YLTZFÜFLJYZYUKUUTFZ 200 97 VeTreIl'ZchxxYFYYrelbungen . . . . . . . . . . . . 4500;- 7512732 [8493]. „ _ _ ...... _. . . . , ZarüfektlÉe. Erzeykzernsse . ._ . . . . . .- _. . . . . . . . . . . 2477 38708 gebäudenu.anderenBaulichkeiten 502,64 . Grund von Ware'nKefe- . Hypotheken _________ _“ _ „ _ „ _ _ _ _ 350 “._.. Passiva ___, . _. . . _ Salabra-Werke A G G . . . . . . . . . . , 'Weertßßpjerzeeugm' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 59970 _Erzeugungs- 11. Verte_tl_ungsank_agen 26 479,76 26 982 40] _ _ tungen und Leistungen 230 67382 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen k Grundkapital _ _ o_ _ _ _ 66000“ _ Schlußbilanz per 31Zezeu:;r 19r3§yzqch:.: _ -_ T :- 'Geleistete Hlnzalzluonäen- . o o o o o o o e v o_ . o o o o a o ' LILLY: _73_-______ be_ _ - _ . _ _ _ 166009310] _Vankschuld'en . _ . l, . 15 940 50 AU11?_Leistun__gen.K. ad- 4 o o o - o o ' . o . . ZZZ ???_?x . _- ....-.._.. “ . e _.__ ___. “ e-q-o-oo.oo.--at__-_-.o-os_ _ _ _ng [: “. *.. ' ' _ _ nza)Unenon"UnLn........-*... ,_ PZÉZÉZÖZÜÖZ'Z'ÉZÜU".J' ' 912732 * ' - ' - „ =*- . ___...5 = ' “ZMF?" 'Z'rZ'meé're'Jnd "'" WW" ""'"ng'" "" L'MU'I'" '“ ' «"-"ZZZJZZ BWW Grundstücke mit Verwaltungs- und - FILM. .VÉ'Ü'ÜdÉchZ 717338 Sonstige ?Zerbindlichkeiten. . . . . . . . . . . . 355388753 __ _ Anla __ __ _ Aktiva. Je,“ 5, _ FZ“. :__9___ .'Wechse? __ _ __ _ _9_ _ : : . _ . .. . . . . . . . ., . .. . . . "1052 TLZW . Wol)ngebäuhen_. . ._ 7557.82 _ . Rechnungsabgrenzung _ „31 156 40 2RückstäxtdiggO_bli_gation_szinsen '. . _. . . 1 512,19 € Verlust „„., G „„ ck75 127 32 '1 BZFaZWTstW. m; - * * * * Schecks .- » “- - - - ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 211328 V?.YZ'FÖYZ ZÜJZTKMTZZZZT; 959252 - * GWWN'W ZLZZZ-ZZ' 422 . *N'ck' "“'" 5.9.1.7. D'MÖL'WMW'MS' M _UY MZF!" = ennrenun ' . „ ' ." “.,.“..."..','.'..'.."' ' . .. 1938 „ 43]- lM -" ...s-vooo-co-oo 0 '- zum 31_Dezember 1938. 8 z)_§§zohngebau_den: Stand am 1. 1,1938 . . . 10 303 30 ZZYFFFYJYHUYZZW „und POstscheckguthaT-„en . - ,- - - . .. _ 30 YYY _ Erzeugungs- u.- Vert6ilyngsanxagen 133 560j77 150 710 6,1 41.810 _803 71 GSW" ___-L..; WHZ YUM ZYJYZZYIJWJWMW _ _ _ _ _ _ _ _ _ 55 438451 ** “*:-“* „ck Abschxejbung * * ' ' ' ' -' 0 o . . o ' 130 1017290 “Posten, die der Rechnunzsésbsreonzollé 'di'enén. . ._'. . . . ".' . . „1500893 legexl . . v . t a o_ -_ o o "o “o o 'o "o "o "o'. ' “ "698 470“ “' ' *** .' _ GLWinn- und Veklustkottto: _ Aufwand, - , . 12,44. „9, . . , b)Fabr1kgeb_auden: Stand 1, 1,1938 _ . _ _ 91802555 Von Dritten für uns el „|_ Bü te 122526194: ' * * * . ndlzchkettcn: “ ' ' _ , Gebvinn- und_B_er1ustreYnung Vortrag aus 1937 . . . . . . . . . . . . . . _._ 230 872-61 ' "" " VZYZL'W'MI vom 1-Jan- - - - - * - . . Abschreibung ." . . . . . . . . . . . 22 59910 89542645 0 9-1 ee _1:g_cl)af_n “" F ZW?" von Kunden" " ' ' ' ' ' ' ' " ' ' “4146843 “m 31* Dezemv“ 19 8- Gewinn 1938 . . . . . . . . . . . . . . . - - 41006127 640933ck88 __, - ....... 26 84380 _ -2. Unbebaute Grundstücke . , . . , . .20900 , 1 „ _ _ _ _ _ _ 10512547 - mi eiten auf Grundvon Warenlieferungen. . . - Bü]; schaften 4594113 "___""- Gehälter ..... . . . 6505098 3 M ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' . . . . . . . "" “ ** * “' ndLeiftun . , , . 50221271 Anfdeungem TW .|Lx g ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' - “ _.- ;_*__ck' , . a [nen Und ma __ : 1 - ., . . . . _ „ .; _ _ _ _gkn , e o ' x_o . o o a.- .. .o .'.c. _ __ " ' S0z1ale_ Abgaben .. . . _ "1 73414 '“ “* 1.1'ck1938 . . . . _sckzm_e11_e „Aklégkn, . (?'?n? "18 76960 ..... . *Aktienkapital-. „_ _ _ _ _ Baff'W ' 2000000_ _bmdl1chkejten gegenüber Konzernunternehmen ._ 123631644 .Löhye Ußd GSHUÜLN _* * 115 718]24 . “ 19589 676 81 YYMÜUUJ a. Molnlten , . 19,6]. 70 , _ _ _ Zugang _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . 4380 . . . . . . Gesetzliche Rücklage ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 115000- "[Tße _VZerbindlichkeiten . .' . . _. _. . _._. _. _. . 69 9§999 BS_ZFFZFÜFÖY ___; * * * 794095 Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1938. 4! ern......,.,... «,„496851, _ " . '._ *., ...'.“"'"""""'_*_"'__ _„LrenunSUbrenun ;o's'eooo'o" 67125 ' : 4 Beiträge an Berufsver- _ _ _ _ _ _ _ “_; Abschreibun - „_ ., 23 L4HZJ_ _ _ YYFÉZLZIvao-n JKÜn-det; ' a o o c o e -_ _- o o o o ' '- o e o o_ LZYZZYZ: m ch g 8 z "8 , __ .* * - . [ Anlagen__- . _. . | . k _ 16214 30 ' Soll. K,“ 1,8, WMW?" ----- . . . 2305. . g WL - "'?471-51Verbindlichkeiten' G ö"'§8"1"«"'.'“""'": 786 .agaus1937 ." 2827943 „AUßenstande 84006 Löhneund Gehälter 979765997 11 AUG Ubrlgen?lufjvendungen _ _40 606 36 _ _ _4' WeSrTzelde], éexrtebs- und GLfchästsausstattung: - . - . . , - - - . . |Verbindlichkeiten anenäjblxr ZZTRMÜYFLTZW; Und Rtftungen . "'FZZ FHW Winn1938 . o - o o 1 a c p o o . . . 0 200 233 03 228 512 46 Zjnsen . ' ' . ' . ' . ' ' 285582 Sozjale Abgaben ooooo o o o e . 1 o a o o ' o o o o . . . 622 065_01 * . 14118851" *: * . . “"Absch_é_b3_9;3 . . . . . . . . . . . . ._ FM-. . 1000 . Zon__stch_3___x_z_exbmdÜc1Yrejten .___. . .* , , „ , „ , „ : : : : : : Z : 383 76918 .* aichaften 17.77 4133094; 5 20 000,77- . . . ."."._"______. YYY? än'föer'uf'sv'ert'reZ 30 63132 YYY'ÉYYYZÜY' Anlagever'nög'n ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 'I? JIM _ „__-___ . “o_tooqsotooo. "_.. "'T'erin'eitMeenübér Mken..'__....„_____ 63695953 _ ______ _________ _“_ _ _ aeooo-ooaoo-eo-do-oce „ _ Et EU.“!!- * . ., . 1- " 4: „Sachanlagevermögen . . .. . . . . 936 746501 “(Davonsind 4557912535875 d'urck) Solawech'set und 5.- 12956625 3 * - - ' " . - "- - - "57 47499 G'""'""' e' ' ' 61'82'45 ' ' “'73'“; "0 Ve-s'vswuem """" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 2654 82845 r__x__a_x_3T_1_a_ch § 132 11, ] W- 5. Betetltgnngcn: Stand 1. 1. 1938 . . . . . , . durch übernommene Garantieverpflichtung gedekkt)“ _ - )errvon smd nom. 12.76 150 000,- Aktien als Stcherhcnt hunterlegt. GTLZMYZZYJ 36 059- 8 6 4,2 242 __ Bertxage an Berufsvkrtretungen . . . . . . . . . . . 23087261 50960 57 Zinseng _H: : :- :_ .... . . 116 FZZ; . Ü “UMWUWZZFYZZK ' . . e o - o a o e o o o . 1000;- * 1000_ YYÜYK dbiieste]? YHUUFZJZZZÜbgrej-lzung dienen . _ . . .. . . . . . 233 YYY ". GeWinnl und VerlüftreÖy 'n'-__ um 3 _ Deember 1938. _ , 21817ZJ'FTTYTvTL9ZYg aus 937 . : o . t o e o ! e 1 o o o 410 061;27 64093388 _ „...-s 4.7. _ . _ _ _ . rz ...... ,. ..... '*'... ___ _ - ___ „,o-ooo .]...kjkdli' _ _ YFdecntbckzeErträgß. . _ _43350 . Z'YÉ'ZZYZZ'IJW? Betnebsstoffe . . . . . . . FZZY' “_ _ _ _ * Von Drittep“für_Uns géleistete Bürgschaften 17.“ 526494,-*- _ _ und G M „_ SvU-Ü '. _ „ _ “ck & 12TF225Z-98 Erträge, * * * - “ ' ' MZ! Verlustvortragvom1„Jan„ ' ' ' ' 3' Hypothekendarlel- . . , - o o o a o a o o _o _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ „___ ' _ 10512 54728 __ ? Ü er - . v a c 0 . o_o_c . ?_o a . Geminnyortrag . . : . . ' 6182 45 ' Haben. “ **- _“' )en "'!o-o-ooo- 27375_ ' ' ""_J ' ' _ ' LAbgÜben ..... .cc-axcoocoo 7264467 ' ' - ' ' ' ' ' 1938“ ' ' 26 843'80 - . _,4- Anzahlungen der Gesellschaft . . . . . . . . “ 6000"- ''''' - * - * GWÜM “imd Berkastrechnuns am 80. September 1938. ' Ubungen auf das Anlagevermögen“ . . . . . . 133 04790 Auswe'spst'ch"g" Roh 211995 65 Roßer'mg=g'"'äß-§- 132 U Z'ff' ' Akt"Ges' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "84902014 Getvmn . . 3251 14 23 59266 5 Forderun G * s -----" “. . . überschuß. * * * * * * Erträge aus Beteiligungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 67525 .___-_ __ _ _ ._ _______L____Z?_t_t__c_1_uf rund von Warenlteferungen 112066 . Aufwendungen. __ __ __v_o__n__§ßmk_ommen, Ertrag und Vermögen. .. . 19T ZFI _ 218 178W Zinsen und sonstige Kapitalerträge 145 873521 141188„54_., ., . . """" -----.... ' ' “ ' * “' erusvertretunen.,.-.-..... - _ - """""""' Nach dem abschließenden Ergebnis ?. JFsdeekerXId a_:1n__Sc___luZx_:_?_ ?_l (?h' Fasel, „ „ „ 331425 _ ZT??__L__U1_1_T__C_5Y_I[W§__Z___ch_ . . . . . .. . . . . ". . . ___ 85058 426884865 ___!_1_mg zur geseßlichen R'i'jcklage" . . . . . . . . 30000“- _, Nach. _dem aLschließe_1_1de_n„ Ek ehni§ JT'ÉMFFYZYFY'ÉY . ' . ' ' . . . ' ' ' ' . ' ' ZZZ TYR ' -- " -- - o euaen.... 11189 &." “..-.......... ' T ' '.. me' 'temenr'unau run '------ YFÉJ ÖAMYZYMJY PSUYZFU FY _ 8. Bank uthaben . . . . . „" . „ „_ ,“ „ „ „ : 63666 _ * _ _ . .fyeiwilltge und Spenden . . . . . . 73 916j93 396 76751__' . rag _aus 1937 . , . . .. . ..... . . . . 28 279 43 ...'YZZLZMd. SZrifYn 'dergGesLllschat _ _ _ 15483 641 27 Gesellschaft sowie der vom Vorstand "' -- [).-Sonfttge Forderungen . . . . . . . . . . ._ 6796 804062 31 Ahschretbungen aM däs Anlagevermögen . . . . . . . . . .* .- ." 185 41160 nJewmn 1938 . . . . . . ....... . . 200 23303 228 512 46 sowie der vom Vorsta_nd erteilten AU“ . Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund erteilten Aufklärungen und Nachweise 111. Posten der RechnungSabgrenzung . . . , , , „ "_""'" 898887 Zinsen - - . . “L_,“Z; „_ . . . “. . . . . . . . . . . . . . . . 248 45795 _ 1863 497Y klärungen Wld Nachwetse MUMM?" dk? der Vücher und der Schriften der Harburger GummiWaren-Fahrik Phoenix Aktien- entsprechen die Buchführung, der Jahres. 17- Reinverluß: Verlastvortrag aus 1937 . . . . . . 400 159 , te_uern vom Etkckowmen, vom Ertrag und vom Vermögen . . 15139303 _ Haben ._.-....- .. Buchkührung, dbr IquesabschlUß und der gesellschaft, Hamburg-Harburg, sowie der vom Vorstand gegebenen Erklärungen und abschluß und der Geschäftsbericht den . Neugewinn 1933 „ _ _ „ „ _ _ _ _ _ 13174 38698491 Bettré? e an Berufsvértretun en . . . . . . . . . .. . . . . . . 15 52199. nvovtrag aus 1937 _ „ : „ „ „ , „ „ „ _ „ _ 2827943 Geschchstsbeklcht7 sowett Lk dén_J_ahres- Nachweise entsprechen die BuchführUng, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, geseßlichen Vorschriften, _ , _ Bürgschaften 12.“ 50000,-- . -- ' ZUM'UUJ an yeseßliche Rü lage aus:" " '*5- - . . . . . . . . .' . . . . . . . . .. . 1598 438 59 abschluß erläuxert, den geséßlfchen Vor- someit er den JahreSabs_chluß erläutert, den geseslichen Vorschriften.“ Essen, den 16. Februar 1939. . . - Sonßekrückste lun und Jahresertrag - - - - - - . . 95000,- :: aus Beteili un en ' - 130 46615 WMW - , Berlin, im April 1939. Dr. Dierks, Wirtschaftsprüfer„ “ 2,137 7825!) Gewmnvortrasx 66/37 . . . '. . . . . . . . . -. . 20000,- 115000" -- . . „g. „g. . : : ' : . ' ' ' ' : : : 25 86181 Berlin'Chakkotthurs 9- Rogmß- “ Ernst Kuckuck, Wirtschaftsprüfer. . „ Laut Beschluß der Hauptversammlung Passiva. . : _ GSWÜM bis 31.Mä'rz 1938 . . . . . . . . . . . . . .' . . . “ 6015774 '?"dsntliche Erträge , „ , , „ , , , , „ „ , 8045136 straße 12,1m Marz1_939- - - - - - DieDividende für das Geschäftsjahr 1938 Wurde auf 10% festgescßt. Htervon Wird der Gewinn zur Verringerung des 1- Aktienkapital ...... . . . . . . . . . ' 1000000- * .' 45-851 '. - . , . . ' "" F“ Schade, W'rtsckWststUfek- gelangen 8% vom 15. Mai 1939 ab für VerlustVortrag'es verwandt. 11. Delkrederewertberichtigung. . . . . . . . . :“ T' -. "* 20-000'.-- * Erträge. . “ -_5.;_*“U.L-- .“ . “ 1863 497 34." Laut HauptversammkungsbesMUß "om - * - unsere Aktien über LM 1000,- mßt KF 80,- Der An sichtsratseytsichzusammem 111. Rückstellungen .. .. . . . . . . . . . . . . . . 2843157 Gewümvortrag aus 1936/37. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20000“ »ZGWMWUWI der Löhne und Gekxälker K.““ 1230170-19- 21.04.51 1939 sink? '“m'l'che Vorzukzs“ * ' “ ' * , -- - .)?“ 109- W M“. 8-7" . . Professor r--Jn6. W- Philippi, Berlin- 17- Verbindlichkeiten: . . . Jahresertrag emäß § 132/111 M-G. „ , „* , , „ „ , „ „„ ., „ 5241 767 47 _;uach dem abschlxeßendenErgebnis memer pfltchtgemäßen Prüfung auf Grund UKW,?! m Stammaktten UMJEWLUÖLU- zur Auszahlung,a_bzugltcl)10% Kapttalertragsteuex,gegen Etnrctchung des Drvtdendenz .», Nikolassee, Vorsißer; Direktor Adolf Möl- 1. Hypothekenschulden: *“ ' AUßerordentliZe Erträge" . . . . . . . . . . . . . . . . „ 179 79090 cker und Schriften der Gesel1sck)aft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Fur das Iakzr 1938 kommx eme Didi" scheins Nr. 5 1161 der _Kasse der Gesellschaft 111 Hamburg-Harburg, oder ve: ,; ler, StUttgart,stellvertr. Vorsißer*Tirektor _ . „Verschiedene . . . . . . . . . 96416 32 , - “"“-“753"; sTUUUd Nachweise entspréckxen die Buchführung, der JahreSabschluß und der dende von 5%) zur Ausschuttung, der Deutschen Bank m Berlin oder ihren Niederlas ungen 111 Hamburg und _ __ _ Olaf Somm__ft_d_ Ob______________,D_______ Salubm A_ G__ Basel _ _ _ _ _ 603 446-68 699 863__ JUSTIZ;- désano' SeTLeMYY 1938__ _____ _ 544155 YM, sNveit er dEUS'Jäl)reSakischluß erlä_utert, den geschlichen Vorschriften. “_Oer AufsiÉhtsZat seyt sich "'-'I ngt Hdaerg-g ??uxg _oder bei dH; Coxktlxterz- und Pr vat-Vank A-Gquklin- ' .? Dr, ' V - . - c:“ *- __ “ _ e e nnere ma neu an en e ell a i. . M= ra er tra e 56 im ri 1939. “ uammen: reis au tmann a. . r. v er rer e er a; ung in ag e urg. _ _ _" rektorFrZ'tto YILFÖFFZFFYKZÉ ? LJY'Z'ZY; 'ke1'te;1 ('Uli (5755135ka. e'rxl" ' ' ' 1044-49] , Nach dem abschließenden Er eb'nis unserer pxlichtmäßig T1 P'r'ißfußg auf Grund D" __ ' PK:?“ SckxnßeideZ, WYjchaftsP'rüfer. Heinrich Jani, 25de (Vorsißer); Frau Die restlichen % wexden auf Grund des Anleihcstock-Geseyxs, abzuglch) _ Arthur Mauterer, Dortmund; General- Sn und eistun en : teferun- 25 59 34 der Bücher und Schriften der Ge ellschaft sowie er vom orftand erteilten Auf-- fe '“ fUr das Geschäftsjahr 1938 festgeseßte Dividende von 6% gelangt gegen Clara Witte, Brandenburg;“ Direktor'Dr. 10% Kapitalertragsteuer, an 016 Deutsche Golddiskon1_-Bank, Berlm, zugunstk" ?: ' direktor Francois Perot, Ougréc(Velgicn). 4. chuld an Sala “___ A' G.,' Öa'sel' -_ : - 3848Z04 ZärmYYb m_1d Nachw_ejse entspreY die Buchfühme der Jahrexabschluß unk_)_d_e_k _ _k_l_ln_g___kx_ßr Gewinnanteikscheine-Nr. 11 unter Abzug von 10% Kapitalertrag- Hans Stenz, Bérlin; Direktox Ecich_Witt_c,_ e_in_es_für_ die Akttonär__e zu btldetxden Anle1l_)est_ocks axgefY)rt_._ __ _ __ ___ ___ Essen- dcn 19.April 1939_ & Bankschulden _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 301463 37 107584666 esch Mer cht, sowett er den Fa Sabschluß erläute , den gesehlxchen Vorschrtfe _ __d zahlung. Emlosungsstell'en smd: Dreödner Bank, Filiale Mün- DreSden. _ _ _ _ c1316turnus_gemc_:ßausgesck)1e_denen thtgloerzer 66 ns ck ___Z_a__§,_ te __r_r Sktp Compagnie Aktiengesellschaft. 7 Posten der Rechnun s b ' ' ' ' _ck _ üxlhen-“ben 27. “1939. ; iin11er Bank, Abt.Waisenh-m§str., ?_Owsven, Bayeristhe Bereins- Vorstanp der Gesellschaft _ist Dtrektor Fabrxkdtrextor Ertch_F1scher, Genthm, und Bankdtrektor Hermann ][ m , Ham lrg, . , __ __ DD er Vorstand. . _____ __ _ __ ___Foßogrenzung . . . . . . . 1347§Y Cüddäukrß _:_erxhÉUT-ZesJUÜ _:_ststésza, MÜUÉeeY' Ötzd_2_7?e_1_k__ck,_ Y_Ykok Co., Münthen. TYYYZWÜKFJTUbl'Z'g'Y _ A_____ 'vurdenHMdääTezvahZJY-urg __ Mai ___9 “ ir 'l.- .. 'r aen .“ -. - . _. „. ru see a . . at . . 1 - . . 0 or tp Ing Georg Felger, 9 ) f , 213778259 Dr. Schm1tt, Wörtchastsprüfer. „_ Mattl Wirt ast. rüfer, Aktiéugesellschaft für Licht- und Kraftversorgung. 1939. ' Harburger ummiÖaren-Fabrik Phoenix Aktiengesellsthaft. .___ yy , fck p * Pollmann. Marschner. H. Witte Aktiengesellschast. Der Vorstand.