"

Vverte Beilage zum Reickjs- und Staatsanzeiger Nr. 117

*

911111 21. Mai 1939. S." 4

x..

[12706] E'rg'änznnq ' d0 Veröffent- [8245]' .. ' - ' '. ' _ * „. , Verlust: m_é Gewinnrechnung. “_“ '_ ' ' F ü [!.-f t e B e il a g e ' licß'nnxa unserer Bélanz und Gewinn: Fox Tonende Wochenschau A. Co, Berlin. Verlustvortrag “__________ __JÜJYQYZÖU 43183,51 ck _m Deutschen Reichsan3ejger und (preuslschen Staatsanzeiger

und Verlust::Rechnung _per 31. Te- Bilanz zum 31, Dezember 1938. - . Berlin, Mittwoch, den'24. Mai _ 1939

p.- .

zember 1938 in 911.996 06»?- (ADIZUT'YM _ - GewinnauZschüttung 1938. . . . 10 500,_.

Reichsanxcigers vom „7. 4. ].“. gc en „ „ , Abck *- St d Löhne und Gehälter . . _. . * „ „ „ „ „ 117 wir noch'bekannt, daß sich unser Ans= Aktiva. ']CFYWWYY' gäer'ge WBR 31.22.1988 ro

sichtsrat wie folgt znsammemeßt: ' '

Sérnmnn Huth. Hamburg (Vorsiykr); * _ _ _ .'Öcrnmnn Petsch, Berlin; Georg Anlagevermogen: K*“ Z' Z““ “9? L““ “9? F““ 5“

Braun Berlin; Kayl Heese_ Berlin; Axn_omobile . i) . . _Ll _. 7 036 80 6 283 3 602 25 _ 9 717 78 «,' ' ?" d Berlin; Robßrt ?).) a chinen un ma )1- _ * ZFIIZFOUTZM YYFL RObert Schaller, nelle A11lag6n . . . 3 475 25 “ 1 852 1 503 21 3 824 24 BMU, “ ' Geschäftsinventar . . . . 369280 - _- _- 1138 90 „ 255390

BMW im MM 1939; 14 204 85 6244 36 16 095Z Berliner Bürgerbrau Aktien- . * , „_ _

Soziale Abgaben . _ . . . . Abschreibungen auf Aula __ . ' ' ' ". . Sonstige Abschreibungen . . .

Steuern" i. S. d. § 132 1, 5 Akt_.-Ges ...... - ..... . 7. Aktien; ' Jute-Spsnnerej und Weberei Kassel. Gewinn- und Verltxjire-hnung für das Jahr 1938-

;

10127 . _ _ - - esellsckjasteno [ ] Bilanz zum 31 Dezember 1938 _Aufwand. 6.74 8, 15,“ ZZ, g Aktiva Bestand am . Verlustvortrag aus 1937 . . . . . . . . , . 594 239 83

- Bestand am .. .. 1, 7. 93 Zugang Abschrejbg. . Lohne und Gehalter: 18 31'12'1938 a)laufend.......... 63609 b) einmalig - o o o o ! t o . o t c o o e 0 35880 99489_83

SozialeAbgaben ............... 3503'48 Abschreibungen auf Anlagen . . . ....... 71500*«- Zinsen und Abschreibung auf Hypothekendisagio, soweitsie die Ertragszinsen übersteigen . . . . . 233 764 41 Besißsteuern . . . . . . . . . . . . 76 80603 Sonstige Steuern . . . . . ““ 62180 Allgemeine Unkosten . . . 11875i25 HauMnkosten. . . . . . . 56144_47

Sonstige Steuern ................... . Beiträge an Berufsvertretungen . . . . . . . ' Alle übrigen Auandungew . . . . . . . .

98499695

Ertrag. R' " 'A'd. Richter & Cie. A.=G.,

- - Umlau oermö en: * * “ _ _ _- _ . _ gexellxchast. FoZderung'Irn an Konzernunternehmen' . 178 459,69 - Ertrag nach 5" 132,11. ] Akk-GEs- . _ Zbemjsthe Werke,„Rudo-lstadt. ['JUYZZLFFÖÉJädstücke- 12.“ L; Ka“ 31 _ „KM _ TM 9,

"___ 0 __ “ ' . Sonsti L Erträ e'. . . ' . . . . * t'onäre umsever Gesellschaft * ' ' * [9891]. JMYZFFÜ : : : : : : : : : : ' * ZMZZZ . Verlas't': " , TULije'rdurch 3? der' am S-onn= 8) Wohygebcépde . . . . 60000 2000- ana or um _cassau g ' "* » . - , “***-"_"- , Gewinnausschüttung 1938 . . . . . . 10 500,_ „'s 10 Uhr, in den Raumen der 2. Unbebaute GrundstUcke - 45000 "- L_lktiengesellschaft _ 210581 __5368351' sd'x'1er Bank, Filiale Ludwigshafen 3. Maschinen u. maschinelle ' Nassau (Lahn). " ' . . . ' ' tattfinden-den ordentlichen Anlagen ........ 815000 73 89296 Passiva. GeWmn 1938 . . . . . . . . . . . . . . . . . 19124,61 3455890 R., s . . Bilanz am 31. Dezember 1938. Grundkapital“ 10 Aktien zu je 1? „ 5'000__ _ _. _ _ 50000 _---- «.“-_ ptvexsammlung em-geladen. 4. Werkzeuge, Vetriebs- und “ Gefeßliche Ri'jcklage . . . . .* .*Z .* .* . . Z Z . . 5000 . ' - .* . . . .. 29728098 ' Tageöordnuns: “ Geschäftsausstattung' ' ' 1000 ' 999" Notar- und Ge ichtskoste 41950 12.76 8, Verbindlichkeiten: 0 . » __Nacl) dem “abschheßenden Ergebxns memer_ pfltcbtgemäßen Prufung auf Grund Genehmignn-g der Bilanz ___-Est Ge- 5. Luftsch_uß_anl_age . . . . . - 2987 501 Sonsti __ Aufwxndun ___ 820 80 AUlal-LEVSTMÖJMT Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und ' “ dexr Bucher und Schr1sten der Gesellxchaft sow1_e der vom Vorstand erteilten Aux, winli- nnd Verlustrechnung fur das 6- Badeekkxklchk1xng - - _- . 1000 1000- ' , g 9 ' „.___ Bebant. Grundskaesckx- Leistungen _ ,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ._ _ _ _ 139“558,42 * * klärun_*_gen m_1d Nachw_e1se entsprechen du: Buchfuhrung, der Jahréßabscksuß und der Jahr 1938. 7. Kurzlebtge Wirtschaftsguter 25000 12 688 87 114918540 "* WANN“ 227 925-10 . Sonstige Verbindlichkeiten ' . . . . . . . . . . . . 602352 145 581 GeschaftSbertchß soweit ex den JahresabschlUß erläutert, den gesEHltchen Vorschriften, Entlastung des Vorstawdes und «des 1270000 101568 33 Er_mg ___-___- U HYH'YXÉ ------' dst5 462'" MTW Reingewinn: Vortrag am 1. Januar'1938' . . . . . 7700007: . ' ' ' Essen, den 13' MMZ? gYZerks Wirtschaftsprüfer YMÉTÉÉK chaftsprüfers 11. Umlaufvermögen: . * ' 544830_33 n e “U,- "U" * ' ' ' Gewinn für das Geschäftsjahr 1938 . . . -“--- 10000 „ * “ ' 1 ' . .. ** ]. Roh- Hilks- und Betriebstof e „ „ 320 537 57 2. Außerordentliche Erträge . . 5500- Justallatwn. _ 32 790___ , - , Der Vorstand, Tl). Westhoff. Th. Mansfeld. Neuwahl 069 Uff'chtsrats' . Halbf'ertig'e Etzeugnisse .'. '. . . 37 414Z95 3. Verlust: Vortrag aus 1937 . ' 594 23983 |

Ad“ .. . 2295- 30 495 210 581 "___"-___- “ WMH" ' * ' ' ' * “'"-_ 1chr , 18Y_____ch______st dre Emretcbung . Fertige Erzeugnisse . . . . . . . 56 532,30 „ Verlust 1938 . . 461524 598 855_07_

MaWinen und maschinelle Gewinn: und Verlustrechnung fürdas am 31. Dezember 1938 [9889]. " . ' * ' Uk - _- _ - . . Wertpapiere . . . . . . . . . . . . . 59 33.0,- Anlagen . . 16 100,- . abgeschlossene Gesthäfiöjahr. NordhaUsel' Tabakfabr'ken Aktiengesenstbast' ?„[Y'MZ'CFF'ZZszs'eZde'r'ndeiHe'Z . Eigene Aktien nom. 12.11 201400,- . . . . . 101650,- ' 114918540

Abschr.. . 1 932,- 14 168 ?_- - Bilanz per 31. Dezember 1938. , - - - . orderun en an Grund von Warenlie erun en, . Nach dem abschließendenErgebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund , terlegungssckxmes ““M““ am Jud Leistanen „' „ „ „ “„ „ _„ „ „ „ „ f„ „ g „ 298137_40 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf-

2 3 4 5

-___-___» ' ' 6

"k 0 B t '209- n , ' Ka“ "" = .. . . . WU zeuge un 6 r' :» Aufnwndu gen tik“ Werktage vor der Hauptver » 7 Wechsel „ „ „ „ „ „ „ 3039_55 klarungen und NachWe1se entsprechen dle Buchführung, der Jahresabschluß und der

8 _ 9. P

LINKS,“? FNP.“

p-oj-s x_-

*

«91 ., * . ansstaktung- 15 339- Löhne und Gehälter - - - -. .. - - - - . . 176-355 Aktiva. Stand am "*"Zugkmge ' AWM“ 1 ; vjs4uhr nachm-iitaqs bei ' * . ' - -.-'- - * - - - .. . . .. . . A„ _ 25___ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ * 3519 86 * . . .-1,1. 1938 -Abgange bungen "“.""! _ . _ _. _ *_ .Kassenbestand emschl. Retcksbank- u. ot eck- * Gsichastsbertckst sowetter den JahresabschlUß erlautert den “0679360611 Vorschriften- gang Soziale Abgaben „ Gekelk'ch"'tskasse“belde'DreNn“ guthaben . . '. . . . . „P.'jck'. . 801.4,15 Berlin.'im März 1939. '

15 311,_ Ab reibun en auf das Aula evermö en 6244 36 * - . ' s 11 et a. R „ der legang „ 1533052 ZÜLYU g g g 170 63 1, Anlagevermögen: _ _ 12.75 ,9; 12.“ „9; 17.76 ,9; 170/- 54 TerYZdJZ-YY'ZuY'eth-aatsZÉpx-ij Andere Bankguthaben . . . . . . . _. . . M 975 899 Aktiengesellsthaft für Wirtschaftsprüfung __30 641,52 Steuern vom Ertrag und Vermögen . . 2 50355 1. beaute Grundstücke * . nder anal & Co. in Rotterdam osten, die der Rechnungsabgrenzung _dienen . . . . . . . . 13 845 Deutsche Baureviston,

- _ Beiträge an Berufsvertretungen . . . . 180- m1t: __ _ * - 'n'm Not-ar noktv-enDig. _ - Dr. Elmendorff. 11133. Bargmann. ,Abslchr" ___-_“ -- " 37752 Reingewinn: Vortrag am 1- Januar 19558 ' “ “) Geschastsgkk'Mde" 93 401 8500 8490] u'Ö'o'lf't'aÉt. den 23. Mai 1939. 2189 745 Der Auffiäxtsrat besteht aus den Herren: A. Wilhelm Wätjen, Berlin, Vor- 06'0'É ""F'ÉMVJZÉ' - Gewinn für das Geschäftsjahr 1938 ___10_000- b) Fabrtkgebaudextu. _ .* J._ 20. Richter & Cie. 21-01, _ Passiva. 00er; Klaus Drewes, Berlin, stellvertr. Vorsißer; Enrico Weyrauch, Frankfurt,M. e___1_1_1__-_ un en_115 218 __3 _ _ _ _ _ 198973 arzderen Baulxch- , . (Fbkmjsche WKW.“- . Gxundkapttal . . . . . . . . . . . . . . . 984000 Berlin, im März 1939. *[*- V'. ' “ ,. _ _ * “_- . keiten .* * ' 14817.02""*"'" 23048 84 748 63 1420002 Rudolstadt 1. Thurmgen. Rücklagen; „ Der Vorstand der Bellevue-Jmmobi'lien-Aktien-Gesellschast. H1 [» 11. e r,- __ __ 33 Ertrage. 2, Unbebaut Yrundstücke 14 300 _ 14 300 Der Vorstand. 1. Geseßltche Rücklage . . . . . . 200 000,-- Dr Günther Schmick Stoffe_- ' _TÉY. 19 8 Erstattung durch Deutsche Fox Film'A'.-G.,* Berlin“, die “auf Gran!) eines 3. Anschlzxßg e1s . . _. 9000 5000 4000 Max Sck)jppe[. Dr. Josef Baltes. 2. Andere Rücklagen . . . . . . . 120000,- 320000 , ' ' Wertpaptere_ ...... 1874 _Abkommens sämtliche Aufwendungen zu tragen hat . . . . . 188 973 4. Maschinen u. masch1- Wertberichtigungen „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „' 60000 _ ElgLUS Akne, Nenntvert Gewinnvortrag“ am 1. Januar 1938' .',. . . . . .“ . . . . . . . 10000 nelle Anlagen ._ . . 224000 + 36 76205 45 762 05 215000 '“ _ Rückstellungen: 10147 * H*)20'0'0'ék)*ek""" ' ' ' *' ' 2008 ' ' “ ' W 5' FZYZMZYMX 60000 + 13 62043 2712043 46500 ";"Stotz Aktienge ellschaft 1“ Pensionsfonds ' ' “' * * " . - . - 233 000.- [ ]" ' “ _ _ . . . . _ _ _ _ _ _ . _ „_ , , _ „ _ __ .*“ . , * _ ' . , ' " . . e o o a o 0 Liefer- und LeistungaZforde- * An die Fox-Tönende _Wochenxchau A.-_G., Verlm. _ , ,. ., , . 6. Kraftrvagxn__ . . 119000 + 28 51595 , 37 815 95 109 700 enxießeret u. MaT-hinenfabrik, YLYULYYYUÄWUUWM M 455135 __ „S e m p e ri t A rd'mgen' 0 ' ' ' ' ' ' 10880 d BYR!) dxkxnHYchflx1ßteFTFYFZgÉTLÉnYÉYoYÉMFYFÉlßeZYZFÉYÉNÉYFY ' 7“ Betex'ligungen ' ' ' ' '14 960" "' 5 000_ 480_ 9480 tuttgart-KornWestheim. 1- rVe'r'bindliec1)kee'i't'en auf Grund Warenlieferungen und' Osterreichi sts) -*Amerikanische Gurmniwerke Aktiengesellschaft ,. , **erueru _*r1 - _ .-.._ . 0. , "" "" * . „ _ ' _ - KLUTW For erung . . 721 Vorstand erteilten Aufklärungen und NachWeise'entsprechen die Buchführung, der1 _ _ „ '“ “ 2016 363 101947 06 209 427 06 1903883 YMYIYFTYZYTZWZ LUsUZULS," *. ----- „ ----- - - - . - - 102 258-73 Die am 17. Mai 193'_9 stattgefundene 50.orhent11cheGertexalvxrsammlung (chapt- Postscheck . . . . . 294 obige JahreSabschluß zum 31. Dezember 1938 und der Geschäftshexicht vqm 4.Ap'r'il _ “ “* “ . _ ' * ** * * "- 5000"- auf en ' ' z ' * *2.- Berbmhltchxetten gegenüber Banken. . . . . . 162 636,60 versammlung) der Akttonäre _der „Semperjt“ Oesterrxtchtsch:Aznerikanxsthe . Bankguthaben . . . . 47 841 1939, soWeit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften... ' [ „U., Umlaufyeryxögem “_ ' ' “ . Aktiva. 12.71 30 mcht ekngelöste Dtytdendenscheme . „_ . . . . 3480455 265 275 93 Gumm_jw_erke Aktiengesell'thaft hat ÜWstehenh? Rerchsmark-Eroffnungsbtlanz Abgrenzungsposten . . 1546 Berlin, 14. Aprtl 1939. _ _ 1. Roh-, HxlfS- und Be_tr1ebsstoffe . . . . . . 3670 061,73 Anlagevermögen: *Postcxn, die der Rechnungsabgrenzung dtenen . . . . . . . 14 757 49 genehmtgt. _ 381 530 _ .. riee-Waterhquse & Co. Wirtschaftsprüfungsgesellsthaft. _ 2. Halbjertxge Erzeygmsse . . . . . ., . 605 931,10 baute Grundstücke _ _ 434 937__ Gewxnnvortxag aus _1937/38 . . 35 372,- , - _ Reichömarkeröffnungöbilanz am 1. Januar 1939. _ _ ufsicht§rat: Stdney R. Kent,?oxruman H.Talley,RusselA.Muth,Vorstßer, 3. FertrgeErzeugn1sse - - - - - - - -* - W „bau„ «„,„zstücke- _- - 129 944 Gotymn voM*1.-Jultb1s 31. Dezember 193_8 . . ., 55,205," 90577U .=- _ _. G __ P,?ssiva, _ " ' ' W'MMÖC'Z'WZ'“ sFllxererenéer Vorsxßer- * « ., .. , _ .___... .:, _. „ , 47?“_7_ZOZ,87 _ schinen und maschinelle ' 2189 745 93 ' - Aktiva. * “ 3. K.“ «91 knn _aPl Ul . . - . . a 70 000 * or an : 0 Er ar mann- " . “. ;: * _- 4. -Geleistetß nzqh ungen . . o c o c a d t o o 5 "" - ,nla en „„„„„„ ' ' ' 4 ' ' ' * ' ck ' Aula evermk) en: ' __0_5676_B__l1c1_6_Rü_ck_l_?_ge__. . “ 5. FoZergätgen auf“ Grund von'_ Warenlieferungen 894 72082 . xkzZZgg, Betriebs- und ' ' * *5 ' ' ' ' .Gesvinu-mnd Verlustrechnung zum 31' Dezember 1938' V?xbau_t_e__ Zf'rundstüch'J mit_: __ __ _ “UU arc)n,) -I * - - ** * " *“ " ,_ „ .. UU_.,91_Un9€_U_- - 3 - . '. „- * - * - . * - , eschäftsinventar .“ .“ .- *“ * ' ' * ' ** ' _ 8) Ge äts- und ohnge äxc ?" . . . . . . Hypothek [8753]. 6. Wechsel .“ .* . .. ., . . . . . _ 33 369,03 , ._ _UmlauMMWgen, . WHMUMd Gehälter ___Äéswé'kdénskm __ YFMJ 1») Fabriksgebäuden und anderen Bauxichkeiten

Anzahlungen v0n Gästen. » * . . , . . _ . I.. .: » _. __Z__7_ KässénHÉstaÜx) EinschließlichReichs ank; UNd. Po'st'Y' _ ound Bank ___ aben _ ' '12'2 265 _ _ __ Aus eb ute Wasserkrä __ _ _ _ . _ _ _ _ _ Licfc'r- und Le1st1tngsfck)ul- WLskhoff & Feie Ao-Go, Wanne-EiMÉ *“ '“ "scheckgüthäß'en' „* "_ *_ „- „- _: „- _ l3_ “_ _ „45 954,82 * 'Zhselund WLthYpiere _ „.__139 916 2(?oztale Ahgaben . . . . . . . . . ZZ UxtbebaßteaGrundstücke .f_ _ _ _ _ _ _... . _. dc" -------- - 26 716 57 Bilanz zum 31. Dezember 1938.“ ' ** * ' ' * _

_ -* * 8. Andere'Vanngrlmben . .'-*.“-"- . - : * 108 325,76 chforderungen . . . . 11284817 hschreibung auf Anlagevermögen. 96 Maschinen und maschinelle Anlagen- . . . Retckxsbäßxcrdaxlehn . . . 9426 06 _ _ _ IL _ _ _ - __ _ _ _ _ 9. Sonstige Forderungen _ .“. . . . .. * * 143 745,16 . näte , , _ „ , , , ,- 1.120 753 ZYZFM'LN'U' - _. . _. _. . . . ' __ Werkzeuge, Formen, Bßtkteösx Ünö 'Gc'xschäft' GEWMUM 1938 - - * * 19 MM * Aktiva, "17.71. 9.9, .. 11.0“ “8", 111. Posten,“dieöer Rechnungsabgrenzung dien'en“ .' . '. . . . . ? * * «."-3.235.142 Beiträge an Berufsver'ßetungen 08 stattung

38153099“ 1. Anlagevermögen“: __ . . . . 17; Avale L““ 7700,"- _ ' “ “ Geivinn- unchrluftrechnung1938.“ _ „ ] BWM“ Grundstucke: * - ' '

. . . . . . . . . . . .' „ . . . . . . . . . . . .

?_a o_"- "- s'

1010 001 50000 485000 1000000

:O..-

I“

].. 459 902 ]__

. , In Anfertigun befindliche Ansa'gext Passiva. GLWU'M. o o ! . . o . j ' t . l_7 €; “ 740 424 _

, . , . ., . . Konzessionen, atente, Lixenzen . undkapital . . . . . . 1500000

; __ ' P söév '“ ' " _ . . . . . ' Y Beteiligungen- . . a o a o 4 o c

.. .. “'" Grundstücke . ... . . _. . . . . l_35_;87.5- ' Z' .' 0 ' ,' ' " 'Ö . ' .. _a_ a_. . ' „ ' ' WW: '“ “ ' * “ Erträge. Umlaufvermögen: J'Y'le'FKT-Y'eé : : : 88228051? Abgang" ' ' ' -' ' ' ' ' ' ' ' ' ___-2466; ** ** ' * * -* T' GYUMPYYMmaktien über “e 1202-1004 Ge'samb- -' ' MM 156 218 * Betrag gemäß §132 11 1 Akk-GEs- . - . . . . * . - 61 Rob" H'lfs- “nd B9tr-iehsswffe ' ' ' ' ' Frei*1vill.soziale Leistungen 9264.11 ' „ 133409 *" * - -* * * stimmenzahl 25000 . .]. . . . ' .' . . 2500 000,- * nderTgeRZjck'. “_ Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JZ ZYÉZFLYZZKWJLMYa-re-n -„ *, - o - * * bexckUeerÖnZeTZ-Anlagen 1T Y? ZZ GLÜYZZZM'J: : : : : : ' , *“ __ *_*_ *“ ' * * _ 750_Vorzugsaktien über je 17.77 100--- Essamt- 000' , 2 575000 , agen . . . 198149„91 . 354.367 . .......... "_ _ _ _ 940685 40 Wertpapiere (eigené Obrig'ation'en") . . . Unseres _s)r_6_r "YFM . _3 200 84 . ___-._. , * * _ _* ** sttmmenzahl'30000 - -* .“ -'“-*-“-'- * 75 .“" ckstellung9n_-„ „ ,","- „ „137 717 . , . „Nach dem abschließenden Ergebnis memer_ pfltchtgemäßen Prüfung quf Grund Anzahlungen . . . . .“ - . . . - - 9 wer p71ch1ge euern - “11. Geseßliche'Rücklage_ .“ .' . .“ .' . ." .“ 257500 kbindlichkciten . , . . der- Bücher und Schriften der Gesellschaft sowre der vom Vorstand erteilten Auf- Forderungen auf Grund von Warenlieferunge ' .".

Geschäfts- und Wohngeßäude: '

. 6 867 144 . 1 906 497 . 3 137 476 . 2 311 200 U

: 663 732

nö 7 973 866

Sonstige Steuern . . . 10 645 47 „ Abschreibung. . _ xxx Wertberichtigungsposten für Forderungen . . . .'_ . ._ ._' _ _ * 100000 [004 762,05 . . , . '. .kläuungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Leistungen . . . . . . . . . . . 3476977

Geseyxickx Berufsbeiträge. 240 50 2, Eisenbahnanschlüsse . . . . * . 17. Rückstellungen „ . . . . . . . . . . . . .. .“ . 759 090 terstüßungs- Geschäftsbericht, soweit er den JahreSabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Forderungen an Konzernunteronekjmw „ Alle ubrxgen Aufwendun- _ _ _ Abgang. _ _ „ _ „ _ _ 7. Verbindlichkeiten: . . , . . „ _ _ gen mrt AanaHme der- “ . __ jenigen für die bezogenen ' . Waren ........ Abschretbung ' Gewinnin 1938 . ." . . 3- BrückenWaagen . .

Abschreibung. : - ...-___ 4. Pferde ...... . . Rol)ertrag. nach Abzug der" * Abschreibung. .

148117 .

asse . . , 100000,-_ 1104762 05 _ _ „Kassel,„den_6.April 1939. Wechsel . . . . . . . . . . . . . . __ 480

1. Verbindlichkeiten auf Gxund von Warenlieferungen . !vinnvortrag_äu7'_" Diplomkaufmann LUÖLWZJ. Wirtschaftsprüsxko , Schecks. . . . . . . . . . . . . .' . . - - Nistungen- :, - - ' ' '- .- J- '- - * - * - * - * * - 113559 1937 . . . 26609 17 . . . . . , . Aufsithtstat: R b- 0. Karl L. Pfeiffer. Kassel, Vorst er; Du-Jng- W006 Kassenbestand einschließlich von Reichsbank-u dPost- 2- Verbindlichketten an Konze_rnun'te'rn6hmen ' . - ' * 315358 wjnn jn “ _ _ „ v_an Beiden, Ahaus, stellv. Vorsißer; Gerrit Jan van Delden, haus; Eugen Seltg, ' scheckguthaben . . . . . . . . . . .“ , . . . 419 238 ?. „Verbindlichkeiten gegeyüxex Basnkfen_ "- '- - - . - ' 220560“ 1938 „ _ _ 108 586 82 135 295 99 Kassel. _ Andere Bankguthaben . . . . . . . . . . . . . 48 012 _ , _ 4. Sonstige Vexbindltckzketßn. . _o _o _o a " '. 'o o . o' ]. 75915723 _________!___ ______ BorxtaUd: Adolf Forkel, Kassel. Sonstige Forderungen '. . . . ' ' .. . . . . ., . __ 51.1 647 27 538 390 71- Avale K*“ 7700-"'„ . . . '. ', . . .' ' * . 3:2?2 „14.2 951 - . „Kas el, den 16“ Mai 19397 Posten, die der Rechnungsakvg'reszng diénen . . . . 114 876 , 1711..Rein_gewinn: kamnvoxkkaYWde Vorjahre . 53 524,39 Verlust- und Gewinnreehxung, , _ „ _ _ Jute-Spinuerei uud Weberei Kassel. Avalforderungen 19 _,“ 5918 914_03_* dav'on' a'n "Konzern- , . 9 . “

«Gewwni'? 1.93 .' * ' * ' * * ' “___- "128 555-'16 182__.0_7_ZF§.5 auf 31. Dezember“ 1 38 .Der Vorstand. Adolf Forkel- ' unternehmen 11.77 5682100-85

qq-QJ-oooo

AufWendungen für die -- 5_ Fuhrpark“ _ _ _ _ , bezogenen Waren- - - 6. Kraftwagen . . . *. Häuserertrag ..... . - Zugang „ „ Auszerordetitlicher Ertrag . *

Zinsen """""" . Uebertrag auf kurzlebige Wirtschaftsgüter ._ _

. o . . . o o . _ . . . . . . . . j . . o . _o . . . j . o . _- _o . _ _. ' .___ 'e' . o . . _. . _. . ? _. o ' ' . ? . . . _. . _o o- . o o_ _. o 0 _. ,o ._ y o '_e o . . . . . . . . .

79523 62

" ' ' " _ - ** - - - - - * - Aufwendun en. "Kak ' 31“ ' * Geivinm und Verlustrechnung per 31. Dezember „1938. __ ÜUL“ und 601,00“... _ _ 1 999 203 77 Bellevue - Immobilien - Aktien - Geseuschast. * Passiva, _ __ _ _ Au'fw'e'd'un en __7 „9. zmle_Abgaben . .* . . ' 166 898- [9312]. Bilanz zum 31. Dezember 1938. Grundkapital . . . . . . . . . . . . . . . . 10000000 _ _ _ __ n g * 2690 03705 [cke1bungen a„ Anlagen 214 806 69 Rücklagen: Geseßlick)? Rücklagen ' * ' ' ' ' ' ' _ ' Nassau (Lahn _ ___M 20. März-1939. _ Abschreibung. __ . _ . . _ _ . , ÉTZWYFZFYM . . . . . ._. : . _ _ _ _ 18141991 euern vom Ertrag und Aktiva. 12.“ Ox 12.“ 51 Andere Rücklagen . . . . . . . . . _ 3453 969 - - - - - ' * - * Rücklage für zukünftige Gewinnanteile 35 343

Der orstand 7. nventar . . . o o o o o o o o ' a o ' ' * ' ' ' '.' : 209427WUN11 V9M1ögen ' ' ' 384 914 80 T* AnlageverMngn: *

der Sanatorium _Nassau Akt,.Ges, I Abgang _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ . _ , YMMD? 7919_as_9l_nl§19_evér913_9e_n: _ _ _ _ _ 13687455 YFZÉUÉY gesetzl. Be- . .___sö. . , . 1. Bebaute Grundstücke . . . . . . 839? M,“ 8228500 Rückstellungen für ungetvisse Schulden - - . - - 2907666

N F"“ R' NetWMFUU' , *- - _ “ Steuern vom Einkommen, vom Ertra und vom Vermögen einschließ- minnWtngens “ “ *“ * ' ' * ' " “ * AÜFÖMÜUUJ 1938 ' ' ' ' ' '. ' Verbmhlrchlkecten: _

„ack) em axsckylteßen en_ Ergebnis MWWWUW _ _ _ _ _ _ . _ _ * * lich &“ 90157_*__ Nachfdxßeéurjgen'fü'r sas Vorjahr „ „ _„ „ 252 96268 1937 “8 “U - 0 - * - » * - 2. Vetecktgung . . . . . . . . . . 5000 Obltgattonsanlethe voxn Jahre _1927. Restschuld _ memer pfltchxxnaßtgen Prüfxmg auf 8 Kur lebi e Wirtschafts üter . . , 6033 - ' Beiträge an Beéufsvertretunßeü '.“.'.'.".'. „'., , „ „ „ „ „ „ „ 1216805 wjnn __ - - 26609." - 11. Umlaufsvermögen: (hypothekarisch gestchexte Anlethe) . . . . . . _4 734 733 Grund. dér Buch“ und Schriften der ' " A?;schreibun g ' ' ' * * 6033 Reingewinn: Vortrag aus dem Vorjahre . . . . 53 524,39 1938 1 5295 1. Hinterlegung Bewag . . . . . . 2000 Wohlfahrtsfonds für Arbertev und Angostellte- - - 200000 Gesxxll1cha1t 50115"? der WM Vorstaxtd „ g. ' ' ' ' ' ' ' ', ._.-__ _.Gewjnnjn 1938“.-. , „ „ „ 128 555,16 182 ME ' ' '_108__68_ 6_-__82 .___...- 3 - - '_ * 2. nom. 12.7! 235 360,- eigene Aktien 1“- Anzahlungen . . . . .* . . . .* . . . _. . . . . 174 034 ““F“?" A11_fkl“ar11nge_n * und NachWe1se * Umlaufvermogen: .. :. “___"-' MW * * 2908606 11- * * 3. Kassenbestand- . . 2166.46 Verbindlichkeiten auf Grund 11 Warenlteferungen entxprechen dte Buchfahxung, Her Jahre.? 1. Waren ._ . . . . . . . . . . . ._ . . . . . . . . . . . _ „ , . LL„- Et __ -.-.--.- .-. . 4_ Postscheckguthaben 3999,16 und Leistungen . . . . .- .* .* . . . . . . . abschluß und der Geschaftsbextckst, some1t . . Wertpapiere . . . . . . . . . . .*. . .__ . . . . . . . ' __ *_ Erträge. . , wjnnv r_rage. . . . . . . , & Bankguthaben _ _ 6137838 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen . er chn JabreSabjchluß erlautert, den _ . Forderungen ausGrund von'Warenljeferungen undL istungen Ausmeispflichtiger-Rohüberschwß“.“ _. _ 3473 811098 _h______orrag aus 1937. _ „2660917, . „ & Mietforderungen _ _ 1804163 Verbindlichkeiten aus*Wechseln- _ _ _ _ _ _. _ _ 511093 geseßltchen Vorschriften. . Kassenbestand emschl. Guthaben bet Notenbanken und Post- Erträge aus Vetei'ligungen 1483- M!] nach Abzug 7_ Sonstige Forderungen -4 671 8 Verbindlichkeiten gogenübec Banken . . . . 2700 897

. Unbehobene Dividenden aus 1937 . . . . _. 20 993

31 658 597

„. ... ... s.....

*3 331 747 ]. 140182

“a...... -ooeo-o 0000...

[00.0000

...:x-toooo.

Z 1

. ' _ . dEr A Dü eldok den 26. A Ul 1939. eck Ut aben- - - o o . . . . o o e o o o c. o o 0 a ' ' ' - 4948 „ _ Ufwkndungen . . 2826 688 98 ' * Zs; KünsTLk, Wirtschxstsprüfer, 6. YYÜWJTE [Bankguthaben . o o . t o 0 o o " . e o . o . YYYFHFFYttrlZYeUFZtZTX Vo'erJhée. :_ . _ __ _ _ _ 1SZ024§L ;?er UNd ähnliche Er“ 32 368 ;_7 8. HVFZFZTLTFZYYJLZZZ. : . 126 000: 218 258 Dividende 1938 „ , , ; ; „* „ . . ck 4 ck 533 333

_ _ - „“""- . """"" . „ ,- , . . . . . ' ' . ..“-96.759753?696061925"; . 00.9986" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ...-00.0 * 000...„... 900-0“- ? 22-99-79- x.8956be"19.9966?" «...... 8263?“5..?9780M17697?“: 14011602 0000 4% _ Gewinnanteil 'zu verteilen und Verlustvortrag vom 1.1.1938 . . . . . . . . . 43 183,51 ' 'Nach dem abs ließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen' Prüfung anfGrund 2908-60641- * -' VFYMZZFJ _ _ „ : : 461524 598 855 Posten. die der Rechnungsabgrenzung dienen 44100485

7500-12.“ einer an erordenklick enRück- Gewinnausschüttung 1938 - . . . . . - . . . - 10 500."- der Bücher und der christen der Nordhäuser Tabakfabriken Aktiengesellschafk- Norh- Na * .' 0 * - - - * ___-_" ""'"-"""“ - 1? 1891403 d von an K;)n- lage 'zuzuführen. _ ß _ ' " 53 683,51 - _ hausen, sowie der vom Vorstand ert'eilten Aufklärun en und Nachweise entspreche" d" '"LpflkageitTYYY-ZYHFF FFII - 9 052 490, AvalxxxxxleKFYM "Z,? Z 682 [60.8'5 a

Die Zahlung der Gewinnanteile erfolgt Gewinn 1938 . . . . . . . . 19124,61 3455890 Buchführung, der .Jahresabschluß und der Geschä?tsbericht, soweit er den Jahr Vücher und Schriften HergGesellschaft “ ' Passkvko " “ ' ' ' ' ' ' ' ' 316585970; gegen Aushändigung der Erneuerungs- ""___"" '4"'5"5'"3_121J abschluß erläutert,. den gesetzlichen- Vorschriften. _ Wie der vom Vorstand erteilten Auf- [ Grundkapital. . _ * ' ' ' ' ' “ “ ' “ sckWine (Talons) "" „nach Abzug der Ka- ***-"'*'" Leipzig, yen 18“ März 1939“ ' ' * ' ' ' ' -' 'rungen Und NachWeise entsprechen die . ]. Stammaktien . . . . . . . 1 510000 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund pitalertragsteuer __ durch die Gesell- , PassivM Treuhand-Aktien esellschaft Wirtschaftsprüfungsge ellsc!) aft. . Uchf__ÜhkUng, der JahreSabschluß und der 11, Rückstellungen: ' der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der_vom Voxscand erteilten Auf- schaftskgsseund d1eNassauische Lan- ' Grundkapttal" ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' 300000" Köhler, Wirtscha tSpvüfer. * “99V DU Paeck,.Wirtscha tspru_fer. . schastsberick)t, soweit er den Jahres- 1. Allgemeine Rückstellung . . . . . - . - 229 512 89? klärungen und Na.;hwUse entsprechen dre Eröffnungsbüanz soWae der vom Vorstand desbaU- * Geseßllck)“ RUcklage" ' ' ' ' * ' ' ' 30000“ Genehmigt in der ordentlichen Hauptversammlung am 16-Ma1 1939- - "chluß erläutert den eseßlichen Vor- 2 Sonstige Rückstellungen - - . . . . 9700005" 799 512 hierzu erstattete Bericht den gesehlichen Vorschriften.

Borstanp der Gefelljchaft ist Dr. med. - Y_ückstellyng, auf Forderungen . - - - ZFH“; Die sofort zahlbare Dividende (18. Gewinnanteilschein) ist auf 5% fest“ “* Aten, “ g » * ._ [___ 80.61.1811 chr ___ ___: '"“ Wien. am 24.200011 1930. Rndols, Fleischmann. * ert9911cht193"9„auf Darlehen ' ' * _ " geseßt- _ „sem Ukkoart, im Mai 1939, 1. Hypotheken und Grundschulden . . . . 6700000- Lang und Stolz Wirts-haftsprüfungögesellsöafi-

Der Aufsichtsrat besteht aus* Herkn Vérbuld-l'chkxltA-t' ' - - ' “ ] Zahlstelle: Commerz- UUd Privat-Bank AUG- Filiale Nordba Professor Chenaux-Repond (davon e enüber Konzerngesellschaften' ' Stolz. pya. Kohfeldt. Bürgermeister a.D. Bernhard H'asencle- 1“ F'JYWMM" auf Grund "" “Ware"l'eferungen und “LU“ ' 6433641 Aufsichtsrat: Hugo Witti , Vorsißer, Geheimrat M. Scheefer, 1- |Y?“ Das „Wixtschaftspcüfer. “ 1:- 1583192507) . Der Vorstand. ver, als Vorfißer; Herrn Sa_n.-Rat 500. 2 550090601"; _ : ;_;: : : : : : : : : _ _ . . _ 48 441318 V9rsi9er,FranzPetrisen.,2-ßelxv-Yorsißer,CaerertHSr, BankdirektorO-Sck)" .' _ „„ bxslxertge Anfsithtstqtsnxit- 2. Konzernverbindlichkeiten . . ,121 N Franz Meßner__Borsjßer„ “ Hans Frohn. Ing. Hans Karthaus. AUM“ ".o" (501; HM" Bankd'kekwr WW 3: AkzepwerbinörjMeiten . . . . . . . . . » 1842355 W'lh'lYuhlenhUt- ' . ' * ' ' ' ' ' - ' *. tuetgart'Ft DMU" M'" D'"'"'“',; 3- MiStv.0ka“ssak1l“"9M: * * ' Y, 6732 939 Dem Aufi törat gehören nach der Wahl vom 17.92.11 1039 gn: Baurat helm Bocker; Herrn Albrecht _Graf vo_n 91, Gimlverbindlichkeiten 1? _“ 30 683,44 * __ | _ . ordhßPeFZen 16.2Mak Lngik Alti __ __ _ it m__-_________1__r__t 14. Mar gestorben un 4. Sonsttge Verbmdltchketten . _ . _ _ _ __ __ Ing. Erich el “_ Vorsihec; Kommerzialrat Moriz Rcithoffer, stellvertretendek KRUG; OWM Stadtrat Dk- Fktv Schnet- MW . * - or hause? _ ?_an _ , enl engese Wa" * iuttgart.xw e_1_1_.v i 17 5 1939 17- Rechnungsabgrenzungsposten ' 10 047 Voesißer' Ing. einz Birthelmer Dr. Kamillo Derflinger, Rudol Eisenßuck. Dr- der. ' "Ufß P oeß. r esche m, ' ' ' 7. Einzahlungsverpflichtung Z““ 15 M*" Reimar obbing, Kurt Lange, Wiléelm Reithoffer, Dr. Karl Urban, ' l.-Kfm. Bern-

JKSIFrEZK' ' 9052 490 hard Wi .»,

...so-.o. ...so-so?