Dritte Beilage zum" R'éich's- mtv Staatsanzeiger Nr. 119 vom M.Mai 193.9," S.,.x-x

Vierte Beilage'

. 1, Mär 1939. * 8491 . ' Noch: Neue Frankfurter Allgemeine Versichernngs-AktiemGesel'lschaft, Gewinn und VerlustrethnuY per 3 _ __ z [ Ca1rl Beiffer Ak___enge_e___cha___ . . _ =:", _ ___ " * ._.-1 .* “"'““ Aufkvanv. . ,- ' K*“ Z? "_ “ Stuttgart. * e . * Passiva- '“ “97 '"" "' 5 ne und “erälter ....... -. . . . . . . . . 8603925 Bekanntmachung wegen A anze g d u n Ua Zan » ger [X. Üls'exl'YUY'ékl ..... . . . . . . . . . 5000000- L_k) .? a)ktiviert und Weiterbereckmet. . ,. . . . . 30691,25 5T ZYX _ __ _ umtausch. klin. um 1 t er un re ' ? (Je * ** * e “ We: . - - ......... 0 Durch Veröffentli un * - * - - . - _ „„ . , „ „ 450000-9 Soztale Abgaben .............. , . . c? 9 M1 Re. _ _ 939 Besta0§1sa_1_t_l_ FéslZYtskarVorlaé) 103 . . . 5000()- 500000» Abschreibungen auf Anlagevermögen . ............. 45008- ',nd Staatsaanger orderten_ Wirt,". . r. 1 Y- ' . Berlin' Freitag, den 260 Mal 1 Zuwa_1)_ _ db "_ - _we _ n ___ ___... Andere Abschreibungen . . , . . . . ......... . . . . 13 ZZR]? Aktien _un erer Gesellschaft 1m Ne ;- _ 111. XLZ'bF'ckZYYg'ZUÖLéFerichklßen r U g 85 000__ Zinsen . .ck. . *,S-t. . . . . . . . .............. 3195275 FJTaFsFesPFULZÜeZUvYnZJYÜcke . [11289] Prignitzer _ d __ _; NS " . """" __ 's l't'e euern...... ............. _ na - __ , __ 17- Rückstellungen fÜr ""VW"? Schuldey ' ' ' "" YYYYePY)ÉJruf-Zvertretüngen . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ZZ? bet uns einzureichen. 100-_ 7 _ Aknen- Eisenbahn=Aktien=Gesellschaft, re 1? VTrg§i1111é§ßung zn gemah Getvinn- und Verlustreéhnung für das Geschaftsjahr 1938. , Ä ', 17, Pränsonreserven und sonfnge techmsche Re- ' "162 136 27 UZI? wiede_rsho_le_1_1_ diFse._AUfsorderu“ a ten Perleberg. 7. Wahl des Abschlußprüferéz für das Anfnmnd ___/_ ___ .- . servxm . - *" * . . . 27642 86 U" ' SYM a e e Uk Ur E' Hauptversamml » - Ge chäfts'ah 1939 " " ' . ,. .. „ 59 515 89 Rem ewmn m 1938/39 . . . . . . ...... , _ __ _ 1111 _ ung am Donners. _ 1. r . _ Gehalter und Lohne . ............... 162 300,13 'VW-***Jskapktal fÜr taujend» UFfall'lrtntthcn 947 736 53 VortJag 0115 1937/38 . . . . . . ...... . . . . 1418,51 2906127 chUUJ_dM _1. SepkembM 9311 ge e _ * xag, dem 22. Juni 1939 12 Uhr, „ Zur _“ ?anhme an der Versammlung AuSgaben für soziale Zwecke einschl. Pflichtleistungen. 1276617 “L?ckungskapnal f_11rlauf1nde Has Ps 10) re ___) 94149 ------* --_-_9_ 19764 Aktten, _dte _an dtesem Tag-e n1ch1 __ 'm Perleberg, Direktionsgebä'ude 11111) dtexe ! en Aktionäre berechtiqt Sonstige Auftvendungen 37 694,21 212 760 *1 Prämienrückgewal)rres_cr_ve ........ 4 75 1866 504 63 - .. uns vorliegen, Wevden fÜr __a___-. ___q_ Ta es 11 _ * 'die ihre Wien oder ent'sprecheréde, A _ . . . . . ...... , .) Sonstige xechnuxxgsm5ß1ge Rxservcn . . . 368 310_ . Ertrag. erklärt. _ 3. _ esellscbast für Gas g or nung. Bescheinigungen spätestens __ bschretbungex auf Grundstucke und Betr1ebsausstattung: ., , :. ., _, ""___" - _ .. . _ _ _ _ _ 18977913 -Der Vor und Aktieng _ ., _ 1, Vorlegung des Ge'chätsberi ts _ „ „, m &) Grundstucke und Gebaude . . . . . . . . . . . 4309 78 171 P*nn1011ubertraw. * he ertra emaß § 132 U 1 Akt. Ges. - - . - . . - . | . kt ] jtat in Breslau ] f ck 19 Juni 1939 em ß 21 1) G , .. . - * kz _ _ *. _ 80 673.18 Ja r-V " g 1937 38 * . 1418 51 und Elk r z - l' _ und Jahresabschlusses ' 9 _a § '?s 9“ b) GeschaftS- und Betrxebsausstattung. . . . . . . . 4485,13 8794 91 F“"WF'ZZZYJLZUW' ' ' """" / """ ' ' """" ' ' 7".- ...-«.* ...... 6888878821188; 9. 99 ' 6188282896 3 KWZ “ ""_- 1999919" *CUSL“VL'T1_ _. oooooooooo ' ,__* ' ___ AktionaVL 3 E llt . . _' n oer Sl er an = . "'.v . . ' * . . d . | o t o . . | . . o o . . . . . ; »“ tllv, 1 erun_ ....... 270 900 70 _ _ te „ _ d lens: . n asung. - _ RemgeWmn. ZI?MYYZYYUTÜK _ q _ _ _ , , . , 516 203 63 , . Bremen, im Mat1939. C.G_roßmann A.-G. Coban» den ÖLYYUYUM 19317le Uhr 4_ Beschlußfassung über Neugestaltung YZTZZYYZaFdLHaffti'srbaYkranpenJrx! Vortrag aus dem Vorjahr . . . . . . . . . . . . 14 405,81 Un'fallvcrsickxkung ------- * * * * 359 74%] Der Aufsichtsrat._ Korth, Vorsiyser. _Der _Potrstxxxxe." YZÜYFUYKFYFW Bilanz per 31. Dezember 1938. &II-120171 “*Landesha1ts„ Kleiner, _ der gesamten Saßung unter An- [in 17 8, Wilhélmplaß Ker Fi“ Gewinn 1938 . . . . , . . . . . . . . . . . . . 100 884,11 115 28992 KMskkahrzc11g11nfallv_ers1cher_1mg """"" 1 (111€ FZ 2? ' ' __N-ack) de;)n (YYYZF???TnGcTrsZlelYYastnFYieer JLrLYoY Vorstand erteiglten Aufklä- ' - * „ 1111051001- stattfindenden orhent= .5 passungl an_das WUWWWH' einer Effekteggirobayk der dxutschen 471 843 52 Y"'[11ULM"g?YYMÉMYUMg ' ' ' ' 34150988 ?ngYxckFrkdquack)weise entsprechen die Buchführung, der JahrecZabschluß und der G____._dft_._?_*_k*_'_*k§_bäud__ 64 „,“ Hauptversammlung etnge- *,ZZZUÉWFMW MUIU'Ms zum __ertpapieYorseVnleßed hinterlegt Ertrag __" 'ras (UTZLUJÜ 1 * _* .* ..... . .__- __ _ _ __ . . _ __ . . _ * . (1 en. er or an- . - . ' „' Wassorlei_tungsscl)ädcnverstcherung . . . . . FZ YFZ GeschafH-FÉÜYZ YFZ"; (3217 92121111 JlßYesabsckUUß erlautert, ÖM 9676130196" Vorschriften FrWHYckÜ 'W0[)1*1' . . 948011. "' Tagesordnung: 6- Festßeßung dEr dem Aufsichtsrat Richers, Y_Y_ZLUZZZUMVWYZY Vorjahr ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' ' 27123112“; * „___ ....... __ , . , " ea-_ - _ __ -- . _ . ----- "'-aacopo-xqq. _ „. JelxsgckJFFLTrr'slWex-ung ......... 45 983 74 4020 294 12 ' Dr. Rudolph Redecker, Wtrtschaftsprufexr. gebäude _ _ 113300__ _ VcklckZt _005 VWWndeswyberVdas _“ Wechseld1skont und sonst1ge Erträge . . . . . . . . ...... 18615614 ' 711 RcsvaSn für schwebende Versickxrunchfälle: " Herr Stadtrat Hertha ist aus dem Anfsichtsrat ausJETIledM Bü ___ _ Abfch'reibung 3800,_ 10950, YWÜZJHYWÉZÜbscsZ'lus'ßs UJZ [10524]. 471 8435172- * ' , ,. . _: . den erren: 'rgermet e . ., ""___- *_ 4 , .. . „ . „ ' Benn Vratmenrßsexvefonds a11[0e_100l)_rte, Der Aufsichtßrat besteht nunmehr _aus f_ol_gen _. _ t _ Fahrxkgebaude 97 700, , B*rlckxk Ns ?l11fs1chtSrats. München den 29. Marz 1939. ""'Z'ckabchObene Renten W 1987101111111- 1 173 41 YYKOM YTZFLZYYI'FZZJZ'UW'YÉZUZMYIYF(('«Z'Z'UFYYJZJYMLAZ; . Zugang .- 9_1_ FF "* Vßsch1ußfassuua über die Geivinn- Suddeutsche YYZZ'FFYZbeLÉ L_lxxxengesemchast. Südöeutsche Jolzwirtsthastsbank Aktiengesellschaft. WU )UUUJ """""" „' ' ' e " '“ “ ' _ * , ' verteilung. . ze er . offmann. Dr. GottWald. Nic11t_ 1101101105000 Renten dcr Kraftfahxzeug- _ 918401 und der-Vorstand aus Herrn H. Theuerkauf, Bremen, Langenstraße 139/40 _ _ _ _ Abschreibung 38 “_02 95800“ EntlastUW des Vorstandes und des _ __Nach dem abschließenden Ergebnis unser“ pflichtmäßigen Prüfung auf Grund _k)aslPTllÖWETslchLr15719. ' ' ' -'- "bot -'- ' 2816407 W Maschinen . ." "177-LW,? . Aufsichtsrats, __ __ _ B Aktiva. 17.“ ,L, de__r Bucher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteiltén Auf- N1chtal1gel)ob?ne PWMWUKUWEWUU € rage 177 48102 . __ _ _ _ ZUJÜUJ „ 21515,13 _ . W11hldes_ Abschlußprufers fur day “WFM klarurxgen und NachWeise entsprechen die Buchführung, der JahreSabschluß und der Transporxvers1ch€rnng _. ..... „. . . . 214 188- _ _ [10025]. _ _ __ . ___-3891513 _ Gksckyäfkslähk 1939, _ _ T) a estand . ._ . . . ._ . . . . . . . . . . . 117 631,54 GeschäftSÜericht, someit er den JahreSabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Fcucrvcxstcherung _. .......... 20 772 50! Gebt Poensgen Aktiengesellschafk DUffe'doks"Ratho _ Absck) e'bun 806513 30 _ ___ Ansüwxna des St1m8nrechts .?" ) Guthaben auf Re1ck)sbankgtro- u. Postscheckonto . . 719 614,35 837 245 89 München, den 14. April 1939. ._ Ein[1xuchdicl1st1_1[)lV€rslchLk1Mg ...... . 67194451 . . ' ' ' " _ , ,r '! *g__._'_' "_ HÜUptchÜm'mlung slnd gem_aß Schecks ' o s o o o o o a o a . o - s a o o o o o o o a e a . 30438 50 Deutsche Revisions“ und Treuhand-Aktiengesellschaft' " Haftpfliäxpersrcherung. . -_ - - - - .- * * ___)“9 815 ___3 thanz zym 31. Dezember 1938. _Kuhlanlage UW LMUUJ . 181111sexer_Saßung_nur Y_kiwnare Wechsel: . _ _ Hesss, Dk- Rittstieg, Wirtschaftsprüfer. Unfallv-xrstcherung . ........ . 3981562 . * ** A' 31 12 193 ' . 9806“ , ch1igt, 00: ck16 Aktien spätestens 8) Wechsel (mit Au61ch1uß von h bis 01). . . . . . . 628110,05 Dt? Vertetlung des Reingewinnes geschieht wie folgt: Krastfahrzsugunfaller]1cher_ung ...... 348 10114 Aktiva. 31.12.1937 Zugang Abgang A.f. . ___/_ Abschre1bung 420,--- 1.1 2;;_ Juni 19,19 h) etgene Akzepte. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .___ 1. Ausschuttung der saßungSmäßigen Dividende von 5% auf nom. Kraftfalyrzk11900stPsÜMvekslchUung ' ' ' ' ' 148 31653 1. Anlagevermögen ZK,“ Zz K*“ 51 KW Z; .,.-Z““ “9? . “91 Koch-und Heiz- ' Breslau: 001 dem Vorstands o) ex'gene Ziehungen . . . . . . . . . . , . . . 476 976,30 K.“ 10 000,- Vorzugsaktien. . . ............ 1227! 500,- Krast161038ngasksvsrslchexlmg ' ' ' ' ' ' 5, ' '1. Bebaute * . * -“ ' * ' ' ' anlage . . . 16100,- , unserer Geßellfrhaft, Breölau, (1) e1gene Wechselder Kunden an die Order I)er Bank. . -,- 1105 086 35 2- Ausschüttung Von 5% Dividende auf nom. 13,0 2000 000,"- _ WafferlciklmJÖschädknverßckxrung _ .. o . . 34]- i)'_ Grundstücke _ ' ' “ ' * Zugang . ' 1402713 ' Gartcnst'kÜßL 85, In der Gesamts . Stammaktien (Div.-Schein Nr. 9). . o . . e - . ..... KE 100 000*_ . 97 678 75 _ _ _ „ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , umme enthalten. . , Gxasvgrsxckzgrxzyg ........ _. . .. . .___0 689 3007 21324 mrt: _ _ _ . _ 17 WM:; _ bet d„ Deutschen Bank Filiale 59/6 1054 875,70 Wechsel die dem § 21 Abs. 1 Nr. 2 des Bank- 3. Rest als Vortrag auf neue Rechnung. . . . . . . . . . . . . 11.76 14 789,92 * MaschinenvernchkrunJ """" " * * * : . 2)W01_)n- ' .. .;. 735- 64885".- Abschreibung 4462131311; _Breslau, d l' [ geseßes entsprechen (SandelSWechsel nach 5 16 Abs. 2 des M 17111. Verbindlickvkeiten gegenuber Konzernunter- -_ __ Sbbm'ée . 65 620 -- _*- _ ** _Jnventar _ _M3140__ . NJMKW ner Bank Fi m e . Reichsgeseßes über; Ms Kreditivesen)_ _ Die Au2zahlung der Dividende erfolgt [___ der Ge ellschaft§kaffe,in x;1_._._._e__.________a_______ RS_UMU aus dem laufenden * _ )JeYärjélde __ „327 709 _ . _ _ __ _6___.. ZZ YFZ FZ ???_7 _ ZUgaxlg „ ?????? _ Berlin:, bei der Deutschen SYÉ'ZZYLY und unverzmskche SchaßanWUsungen des Retchs und 1965390 Jüytxe? ??rannerstr. 10 und der Kasse der ZWeigniederlas ung in Stuttgart, " ' k . . . . . . . . . - * 2_ M 'nen „ 154224-_ 3164127 101 - _ ***" _ , _. , “Bartl",VerlinWZ, * . """""" ' '- ' ' ' ' ? ' ' ' om WS * _ _ _ b) YZYÉZYYTYÉYZFÉM . . . . . . . . '" : "* "" 3. MZMTM . 1- 3659 32 "'" “,?- 365932 _ _ 1- Abschreibung 2077.48 bei 091" _Verlin-ex Handels=Ge= ELFYQFLY KL? 19 653,90 SchaßanWetsungen, du: die R61chsbank LüddemschZeéYéxs'thstYaftHsbank, AkttxÖngeOYellsckxast, München. 12, V"""'"""""'" geg'm'b'r anderen “Versiche- 4' FYY'J' 1-* 15 780.07 4 - 15 78007 ' ** '" FUHZYYJ' ' 1C1ZFZÜ ensdellxdckhraJNZYFYLFYÉWnden Kerfällnge JZxdsTxtmxgen unzweifelhaft“ Bonität und Liqu'dität 118 6283 ' Uffmann. r- WW d' xun_sunternehmungen: _ _ __ . .._._ __ ___ .55578 ___1__ _ _ _ _.____________,__ __ _ __ egen :re1111tue 1 ___-___ 5) f?“ einbehaltene Resekwen aus dem laufenden 25 015 21 T. Y_Yelse . . _ 1 «: ZZZ?) 33 _ __ _ 248 80_ 5 792“ MW LMM 1,6?)1113'82 ______ 11_;__§_x?§31_?_1__111100 der Hauptversamm- V ZYMLHLZfKFr_1r1_8__628,31dtagl1ch fällltg (??oYtéWuthaben) [10494]. A" ' .o-o-tooo . "' _ "_ _ l *" '*' ' eeo : b) RSTTZTZselckZ-JYYZYTFZYYLU . . . . . . . . 209 MZF 234 023 45 . _ 547 5471 ___ 64177k24 1016'-- 55 601 24 545107_ Rol)-, Hirlfs- W . * *e detstrelXethg'YlßtaHÜZ-jkxer Fc!) beer: ,. _) RemhourSkredjte _ _ _ _er_e11106 _ag_er_e_ _ar6n_ _ _ ___ , _ . _ Gmüne &vühme Aknküükskllmjllsl, Wenrsoorb Am15h_ WWU]. _ . _, b“ dlickkeiten: "_ - * .. , 1 *. _ . ** stoffe _- _ _ _ _ __ _' .'16“-1-_' ' . 1 em 10) so_nsttge kurzfristige Kredite gegen Verpfändung be- _ “ Bilanz für den 31.Dezember 1938. X(. Const1ge V_r 1_n _ ) 07 715 41 11, Umlaufsvermogen. , -, . ntgegcnnahme der Aknen befugten sttmmt be eicl net kt -- - W 45 300 45 300 . 4 Wohlfahrtsemrtchtungen . .- ...... _. 1 7 . . _ ]. Vorräte: ; Halbferttge Erzeggmsse- * 18T, papiersammelbank erfolgen; in z ) er mar gang1ger aren. ' ' ' ' “_ _ Aktiv ' GUMWM UV" Generalagenten und Agenten 57 685 58 " ' * “ Roh- Hilfs- u. Betriebsstoffe . . . . . . 429 358,49 Ferttge Erzeugmsse . . . 60-9; “ Falle ist die Bescheinigung des Schuldner: „ a. 1-1*1938 Zugang Abschr- 31-12-1938 Vsrsicherungssteuer . . . . . . .. , * 241 390 82 Halbéabrikate _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ 31507121 Eigene Aktien 36450,- _ rs über M erfolgte Hinterlegung _) Krsdixinstitute _ _ _ _ _ _ _ . _ _ __ _ _ _ _ _ _ ___ ' ' * l;?lnlchzgßvermogennd __ _ I?.,“ „5, F.,“ «(ck, 12.46 „9; K.,“ |Q FEULrlöschkosten „_ . . . . . . 6509112? _ Fertigfabrikate . . . . . . . . . . . .___18980,67 763 41037 Abgang , 50,1- 1113-11k der „„ „„ Wertpaßie-rfammel: 6) Sonstige Schuldner. . . . . . . . . . . . . . 1816 803,95 1816 803 95 * *. * _)EMÜYTFHYXstZsFUckZ-W __ _ | GuthabLU von Dr1tten ......... 185 59 ' * * 2 Wakenforderuügen ' a . o o . o - o . o e . 514367,41 ' Bayxr- StaatsbankCoburg1201__1 ausgestellte HinterlegungssMin In der Gesamtsumme enthalten: ' ' LbäUZena un 0 n“. 18 910 280 18 630 Hypothek)“, GTUUWUWM ,und R'Üken' “ ' '3* Sonstige Forderungen - - - - - - - - - - - * 20562," MMW" ----- .* * stens am Tage nach Ablauf aa) 6.7- 43 000,- gedeckt durch börsengängige Wertpapiere _ 5) In„ Fab „ zb," z,; ' ,', "" "" * "" .: , WUK)?" auf dem “"SZ"?" Grundb'st' ' "" " 4' Wechsel . . . . . . . . . . . . . . . . 2118852 Kasse, Postscheck, Re1chs- _; Hinterlegungsfrist bei unserer 1.5)271 1757 803,95 gedeckt durch sonstige Sicherheiten ' “ ande MLM? l'ck'1'k ', 'm 79 320 2520 76 800 , Vsrbind1ichksüen ““S der Annahme "“ *“ 5“ K sse P'osisckzeck Reichsbank . . . . . . . . . 2202921 bank_- , ----- * * 1086111111111 einzureichen, . Hypotheken-, Grund- und Rentenschulden. . . . . . . . . . . . 2000- 2 u “b b r, (5 „UJZÉM ' 36 000" ** " 35 0001" ., «;.; qezogénen Wechseln oder der AUssWUUUS . . . . . '. “ “ - “, . .. 2782" “9911111919069 Betrage. . _ ““'1 eslau d.,. 22 Mai 1939 Beteiligungen(§ 131 Abs. 14.11 Nr. 611613 AktiengeseßeS): ** * ' " ' .““? “ms '“. ' ' "“ **" "“ 1 » ., _ _ _ _ - _. 6. Wertvnmere .. . . . . . . . . o : : : : : . ,00 585 48041 Avale 2779 38 1 ' “,.. * „::-*** 3. Maschinen und maschmelle «. 1 »»;eanuMA'k'Äé' U14:- Dsttleuv|pare11lll1yz ***)] Disagio _ * __“? 3540 “ " ' * ' * ------4- *“ iengesellschast für Gas und Gumdbsqung FL 2207; ' " ' ' * ' ' ' ' o ' ' ' ' * "'*«O - 500." Anlagem ,. , _ .' x .' .? ungen .............. . _ -*- . ' “ ' ' ' ' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' '*' ' ' " ' ' 7" -: . 64011'Elektrjzität. run “ “."" e U.." .“ . * M " ...... 5" -'- * “_ "?“ '*'- RSchnungsabgrcnzungsposten. _ _ _ _ _, _ 346121521 661962 61 U7-YTFxsretlFlFlringeZÉm;JZaYzeEung . . . . . . . . . . . . . 604005 PK sida . », Segclken. Dr. Tyczka. 6) dem ergenen Geschaftsbetrteb d1enende . . . . . . 210 500,- J KUT'szYFnWirtschastsgüer 4 508)_ LYZZZF) ZZZBJ 3500Z__ , «_ .- KautionSguthaben von Beamten und Ver- _ “ ' ' ' [s * “11 “ _ . * Zugang " " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' _" "'-__84178 4. Werk eu e Betriebs- nd . _ Avale 17.“ 23 804,50 Akttenkap1ta . . . . . .360111, 8 g , U krétern EW 1846 663,60 ' ' ' ' Geséßliclx “Rücklage , , , 361-114, _ 21.3 684,78 Geschäftsausftattung . . . 2- 697 75 697 75 2- 31. Usberschuß ............ . . . . 60934121 , . 1903 578 43 Freie Rücklage._ _ _ _, _ 55741901151-1115-(20014 0 . _*Abscl)retbung- - . - . - - . - . - - . - - - 4309,78 * 5. Beteiligungen ...... 8000- __ 8000- _' Gésamtbetrag 16 984 33926 “ " “ Passiva. ' , Rentenverpflichtung . . . 5111; ja„ 111011111410 (18 „„,-"Jm"- 209 375,- . 6. Andere Wertpapiere des An- . D' . , . . ** *„ , . , „ , «1.*Grundkapital . . . . 350000__ Sonstige Rückstellun en 7301; j't' * . 79995' 6) sonstige . . . , . . . . , . _, , . . . . . . . . 6719,29 21609429 lagevermögens . . . . . 2001- -- »-» 2001- 18 m d16 Btlanz emgestelltcn Pramtenreserven smd vorschr1ftsmaß1g angelegt 11 R"ckl _ ' ' ' ' ' ' * * * * * * _ Gl“ . I * _1 C' 0 UU011z/1n0,_111 131-0589]. _, , ___- -- . _ -- und. aufbewahrt. Der Treuhänder. Stage. . . :* ] UGYsZZtlliéhe Rücklage 32 000 (___WNYFZ ___ckN "101196 - - *4971 8011191111141 (110715 53. * G6schafts-Zund VetrieÜSaUsskattUUJ- - . - - - - - . - . ___42-35 * * “1 -- * 189 741_ 15 848133 2914833 176 441- Die in die Bilanz der Neuen-Frankfurter Allgemeinen Verficherun s-Aktien- ' * ' ' ' ' ' ' ' ' ' '. ' ' ' ." . * - ' ** lanz Pkt 31. Oktober 1938. ugang ' ' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' '- ' ' ' ' “ * Ü- Umlanfsvermögen: 1 1 Gesellschaft für den Sch11tßdes Gesch5115jahres 1938 unter Pos.?mit den? Betrage ? YMLLUMYZTM - ......... . . _70000._ _tathétI Aktren 8283388 ____ __ __ _ ZZIYUSH - * * * * * * * * * * ' * * ' * ' YYY 1. Noh-, Hilfs-_ und Betriebsstoffe . . . . . . . . . . . . . 128 82305 ' vyn 12.48 1866 504,63 emgßftellte Präwjenreseérve ist gemäß § 65 des Geseßes über jn RückstelluJ en" 9 n ' ' ' ' ' ' ' ' ' '. ' ' „109000"*" _. _g_ g . ___-74» __ . . Aktiva. - Fr 0 Ak .' ""-“ÖW" [ ft ' .' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' , 2. Halbfertige Erzeugniss - . - . . . . - - - - . . - - - - 8144865 dre B6aufs1chttgung' der prtvaten Verstcheru-ngsunternehmungen und Bausparkassen [y' Verbindlick)? 't n'. ' ' " ' '. ' ' '. ' ' ' ' ' " 9090241 ' 445Ü'3' * 1 ' UNd EinkickUUUg der ' . JUN Zn _st11_)_eckn _sm MY," M' M't [* d d s V t d s 3- FLMJL Erzeugnisse - - . . - . . - - - - . - . - - - - 28 720 36 WM 6-JU111 193166_rechx16t; , . ' ] Obl' __e1e ' _ 5 ' ' ““ Abgang " * 1876-91 '35761. kaufsst611011(nachAb- UFZ pf12t1geGF01__eru1_1_gen a?) [JW er e m_;zsänte ' ' ' * * * ' 4. Wertpapiere ...... . . . . . . . . . . . . . . . 2019117 Die Sachverstandjgen. Ernst. Dr. Stüber. Dr. Willenbacher. * 2“ Hi 'ZJHYW" ' ' """" ' ' ' .96000" NichterhoheneSiviZLnde- ' W. ibung auf das Ge- ( “"*"?“ 'schl'ststM' “21“? "' 'ZJP16'1Y8Y12'9'19 11927 ' * ' 5- “VM dsr GLsellschastgeleistete Anzahlungen - ------- 1 6:56:38 _ _ _ _, . . . _ ' 3. ÖZZlehen . . . ' """"" "_ ' _ __ LÉTYY Tra“n_s_itoris_che_ Beträge . “. 50"; ftsjal)r) ...... 1 75567617 . ZYMFZZYZ'YJE'SH 1chem Form1at vom ' * / ' ' “ _ “ * ' ?. Jordarsungen auf Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen 168 766 08 Gas- und Elektrmtats-Werke Senftenberg A_- G_ -- 4. Anzahlungen . . .......... . . .* * 88 860 23 ., .* * * - GWWW'WJ “Z' 817937 F ['“-"W? ----- 1 335 909 68 Anlagen nach§,17 Abs- 1552 Reichs865966s über das Kredit'vssén-,* * 8: KaesYbe'sta'nZ 12an i, "v Zr 'Re'i "sb" rik-' ird“ ' " 'ec'k ' 'a-kZ ' 3? ZZZ 52 ' 5 L 8 ,7 . lo11en.0zcserrschaften 161114632 .„ K „ ck 0 ck a *: Post1ch gabi) en Bremen. * . öo-Ll'kefeépétaenten ". . o 0 ..... . _- . _. . TFT 33; Z?“ ; _ . Ertrag 1938 . .55217,84 ' 581W iedene Guthaben . 322190521 A?E?3nd?t?jchcke§ ÉLÖYZFSLUTZZ JYZH,lsig3s1-?ßxä)ü§§ 2a1s65ZT21§wesen 9. AUÖLYL Bankguthaben . o . a | o a . o c o o a o o o . ].]. 588 56 [10502]. Bilan per 31. Mär 1939 . 7'_sz "I': ' . ' " * "- ' ' " k ' k ' b ' _“ "_“ * ' AväleK.“ LM'" _ ld??- ]["d Bankgut- _ n , _ g g , _ * _. , __ 10. Sonstlgé Fordßklmgen ' o o o o e o | ' o s o o a . a c 3312532 z z o 0 an LU - o . . . s . . j . o a o , . 127 664 35 ___- ß ." ] S e der Aktiv 4 191 752 19 - . . , "___ = _ _ ___ __ . . . 8, Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . . . . 4527197 74132186 * 64011“ 6911091..." ' ' MZF ZZZ??? * * __ ___v “m'" “ .___...- . . . , 658 76422 Aktiva. '“ an am 11 an Stand am ' Posten der RechnungSabgrenzung: “1"- : .' . „ * n ,* Bank ' ' ' ' „ . a ' “* Passiva. ]. 4. 1938 Z 9 8 31.3.1939 , . [).-Anteilige, "__och nichl bezahlte Löhne,- soziale - i . .- Ge'Jie'xn31uZdezerlerstTZY' ilung UNd Wechsel“ 6975 119 48 GlanPer: _ , , ' K d' [. Grundkapital ......... . . . . . . . . . . . . . 300000- _ -. __ * 1 - “Abgaben usw. _. . . . . . . . . . . . . . ' 38 657 72 * * . *. * * * * * : ' ' ' ' ,.. “) selkexls k?“ Kundschaft bel Dutt?" benußte W lte "-"* 11.81 cklagen: ») Geseßliche Rücklagen . . . . . . . . ..... 30000.- Anlagevern10gen; * 12.11 “ 9, 12.41 „9, ' 12.“ * 5, * *10. Sonstige Abgrenzungen' . . _. . . ". ." .' ; . 44664 09 ' 8332181 * S . 17.6 “ 2209478792 b) sonstt e m_1 In- und AUSlLMÖ aufgenommene Gelder 3910 * b) andere Rücklagen . . . , . . . . ...... 100000- Gmndftu? * * * * * - * * * - * ** 24450 21- “ 24450 21 Gewinnvortrag . . . . . . . . . . ." . . . ; 2486 5 ' ““ *" * '“ 05“ “ “' “d 0?"'-*[ ' " 176801 Passiva. “"""" "" "?ck rcd“? (Nostroverpsl!cht9"99nz_ ' * ' ___-1695 ' 25 “50 lll. Wertberickxtigungen zu Pusten des Umlanve mögens ----- 2013760 WOHWEÜTUÖL- * ' * * ' “ ' * ' 28 “Z'“; 76 28 045 76 " Gewinn. . . . . . . . . . . . . . . . 223637 .. 4722 62 S hk“, “Zl 'hater' ' ' 13611" 1 ..... 50000901 “) E"“We" d.?"tkche" KredMnft'tUt“ ““ "3 * 1583 899,58 1837 80] 17- Rückstellungen für ungewisse Schulden . - . . - . . - - . . 35 908 25 Jahr_tkgßbagde _____ _ _ _ _ __ _ 74 499 98 _74 459,98 Wechselobli o ___“ 112040 5. . _ _ ._ _,___,_.____.__ . sz1ae___ bgaben . . . . 28684“ [offen.GesellsÖaZte'n 3657 585Z36 ä)fonst1ge Glaubtger I?..“ 1470 473,60 . . . . . . , 08 7. Verbindlichkeiten: _ _ _ Betriebsoanlagen: Gas. . . . . .: .“ 425 02709 985 71 “426 012.80 * *Aväle' ,“,92-3 80450 __ 74 _ _ ' ' ' "* “ “ “ NEAT? ungen-a. Anlagen 32 „** “edene re itoren 5079 036139 Von der Summe c:) UUd 91) entfallen auf: * -- - - 1. Verbiridlichkeiten auf Grund v.Warenlieferungen 11. Leistungen 28 786 59 _ Strom. „ ; . „ „* 39310126 _ 170782 .394 809 08 . . . , * - " 1“ ** .* ** . . , * :* __ _u__sel__ungen - . . - - 6417 Bank und Wechsel: ]. jederzeit fällige Gelder K.,“ 1203 691,90 - * - 2. Verbindlichkeiten aus der Ausstellung eigener Wechsel . . . . 8600- Meßgppamte_1_:nd Hausanlagen. .* .- *. 178 034 75 4447 02 177 48177 _ ' * * = 1 .* .* . 1903678 43 "179" ' ? ' ' ' * ' ' „,-.,."? 'lung . . . 3985 79519 2- feste Gékdsr*und'Gelder “Uf Kündigung.,“ 380198658 ' * * * - 3- Sonstige*Verbindlichkeiten“- - - . - - . - . - . . - . - - 70 68315 Betriebsutenstlten und Inventar . - 22161_8 _ ' 221618 * “* ““Gewinn- und Verlustrechnung zum 31.Dezember 1938 “ UeZlßsteUJ" ' ' ' ' ' ' 001.6 nund Verlust". ' ' Von 2. werden durch Kündigung oder stnd'fällig: - . . - . 4. Frih-Böhme-Gedächmis-Stiftung. . . . . . . . . . . . . 13 700« - . 1 120 335 23 7 140575 1 127 47577? __ * A? Used MWM - - - * „ rag aus den vaan- 8) innerhalb 7 Tagen K.“ 16 026,70 71. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . . . . . . . 6946 65 Umlaufvermö en- 1- *“ * * * Soll. _ __ _ 1? _“ ] kufwenyngenund UU- 215463 genen Geschäfts- b) darüber hinaus 515 zu3 Monaten 12.“ 298154,98 - - * - 1711. Reingewinn: 8) Vortrag aus 1937 . . . . . . . . 11622,85 _ Roh- Hile- 11nd Betriebsst ff ' “ " Löhne-u-nd Gehälter *. . . . . . . . . . . .,».9- * 768166 56 Toft?" ' ' ' ' ' ' ' 6 ' "* - 1745 924 27 c*) darüberhinaus blszu 12 Monaten K*“ 66017,“ * - * * * * _ . . b)-Reingewinn . . . . . . . . . . 32 379,14 4400199 F.„Zz. ...zeugniss, 9 “ ' ' * ******* ZLFZ-ZZ Soziale Leistungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . I Z I . '67844Ü95'D31thßesée " ,' ' ' ' ' „» Yaldo “ ' ___, _90_ü_ber 12 Monate hinaus 197, -,- . - . . . . . . „ "___"-55575455 _ a d . | a o a o o ...... , - . _ . . . . . . _ e, ten a 1a: _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ Wertpapiere . _ .......... _ ....... 1,- YFZF'WUJM ' ' ' ' ' " “' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' “"" ' ' ' “5601124- .kakrägex * * * * * * * 702 . siahres Stamrxxtaktien. . . .. . . . . . . . . . . . . . . 2000000,- - * . . . . . .«ewixv- und Verlasirethuuns für den 31- Dezember 1938- Ford§r0_r_1_gen aux Grund von Warenlteferungen und Besißsteu'ert'r ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ' ' ' ' ' „::-.*. ' ' ' ZZ FZZ RÉTUJSWMM . “ bis 5%ige Vorzugsaktien . . . . . . . . . . . . . . . 10 000,“ 2010000" A " El [ngEn “““““ . ' . . . . ' . . ' . 52 743 46 _ _ _ . a . o o a . o . s o' 1 o e o . a o „._o “.“. o e o ' 0rtragaus1.9372887,97 „_! _ _ __ . ufwand, “ K_- JassT- ?ZdbPostsch€ckbeftand. ' o . '; s - e 1 o . . 2379;15 “ YFLTHÉZF F?]kY-texxfsvertretungen ' * ' ' ' ' " ' "471,14, ' ' * 1-35ZZZTIZÖ Ertrag 1938 55217,84 581,03!sl ' W 2272 3701Y RYFrxxstxßtlTiThchL FYIöeI 11- 201M,_" . _ _ _ _l„_L_öbne Und «hälter . o c o | o o o e o o o o - o o o o o o 316 513685 a ooooo * ............. . "'-"'...““...“"..“*)“".'"""" ,', ___-___- 19: . . “...'“...O'.... * ' o. , 'raus-oroaooßo. .. . SoYstgixe ??oYerungen , . ............ 142Z1ZZI 23148556 “Y_YHUFÜWÉ YFM? Ut'e'ewe's'1937'. " ' * '. ' " ": "24.86.2- 200"_ ' . ' ' ' M Winn und V [ 2209478792 RchssY'sttge (stete) Reserven nach KWG. 6 U . . . ;_;“: * 23; ML F-ÉFYÉÜTFZFLJJYTLTUf das Anlagevermögen . - - * * - - : :* ZZ??? Z:? .Verre nunsoten.... ................ * m: exnnorragau, """“".Z-“7'977 “5 Haben.., " lo= ernftkonto ü_teu_ngen.....-.--*-----------.---- 4.8insen......................, ... 129160 AnleihébeYLbunquosäen . . ' . ........ - ........ _?Wé GEthn aus 1938 o a 0 o . . o . . . . - 2236/37 4722§Z ,GSWi'rxnv'orxrag _aUs_1937 LFD ___ sseLam 3100ktober1938. RUngexvlnn: V _ __ 14 405 81 _ _ _5- Ste_ULXn ' o o c o t o t . o . o o | . . . . o . o ' o . 58 75240 ' “__-"*- - “ 1349 69396 “Fabrikatwnsgermnn . . „ 692 S "MKM ._.-. Gewznnvortrag aus dem _orxahr - * * ' * ' ' ' ' 884,1 _6. Vetlrage an Berufsvertretungen . . . . . . . . . . . . . . . 490 45 1-369124Y "__-“__ _SonftigeEinnahmen. . . 4453.- r Moll. Fr. GeWmn 1938 ' .' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ___-.' 100 “ ' . "" 289,92 _7._Außerordentliche Aufmendungen . . . . . . . . . . . . . . . 42 63691 _ _ , Passiva. * * R t Hgben- , “ . _ * * “ , , _ . . , 699995 „“je tL_t_(_?71_,(StSU12rn, Eigene Ziehungen im Umlauf - - - - . * . - - - - 355679,18 . _ .. „ 8.91"? ü'brigén Anfwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 68170 Grundxapttm" . . .. ....... . . . ........... 300 000__ AOZU UZI “tl.“ ' É t'ä' ' ' ' " ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' 1.346 20717] ' _ _ _ . __ '“ e ,e "Usen- 031 Verbindlichkeiten aus Vürgschaften,_Wechsel- und Scheck- _ 9. ReingeWin'n: &) Vortrag aus 1937 . . . . . . . . . 11622,85 Geseylrckx Rucklage ......... , __________ 74000_ „EU e_ror_ en lck)e kk Je * ,- * - - - . . - - - - - - - - - 1000,_-' “Coburg, den 20. Februar 1939. güzahltk Provt- bürgschaften sowie aus Gewährletstungsverträgen _ _ ' b) Reingewinn 1938 . . . . . . . . 32 379,14 ' 4400199 Andere 9115.1an..- ....................... 4372982 ewmnvortras aus 1937 ****** * * * ******* * - - “- ' 248625 6.6roßmann 91.0. 11.1 999111011.an - (1 131 Abs. 7 des Aktien eseves) . . . . . . . . 405440,10 ' 69 - Wertberickstignng auf Anlagevermögen: Stand am 1.4. 38 574 000,_, . . ' “ ' . “ “'I“ " 1349693N3' . Der Vorstand, Fr. Links- _. m_€r_l_1n_x_;en, Tele- Eigene Jndossamentsverbind ichkeiten: _ ___5._2..06 E . . ZJ'ÜMJ ---------------- .- 45 000,4" 619000" ' Düsseldorf-Rath. im Mai 1939. )'") ' ' -' ' Nach dem abschließenden Ekgeb', _B___7_1_p__5§elefon- “) a,weYterbegebenenBankakzepten K*“ 20061'31 Ertrag. ' Verbn1dlxchkett0nx _ ' ' Gebr. oenögeu Aktiengesell's aft, . mänerpflichtgemäßen Prüfung aufGrW Ugs- undrl' Ver- b) aus e_tgenenWechseln derKunden _1. Ja reSertrag_ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673 335 62 , Hypothekartsche AUM)? . - - * . - - - 300000,“ Der Vorstand. Dr.. iegfried Poensgeti. ipl.-Jng. Ernst Wigge, der Bücher und der Schriften der M" ".*. „ andere ». an die Order dex Barxk ' ' 'FF190354_5,'8_8 192360719 . ? G2 _rordentltche Erträ e ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ' ' ' ' 1024818 Z“. + Ttlgungen . '. , . . . . . . 39964,03 260035,97 ' __ Nack) dsm Abschlußergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfun auf Grund der schaft WWie der “vom Vorstand ""T: denerséhr'eiL ' ' 1401758526 ' o) aus s0nst1ge_n Red1swnt1erungen ___, , * wmnvortrag aus 19 7 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ' ' U ZMF . _ Auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . 15 000,- Bucher und_Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand ertei ten Aufklärungen Yusklärungen und Nachweise entspre_____o n * . . . . 495 06041 In den Passtve_n smd enthalten: R ' s s üb d s ' " 695 20665 __ Dar_lek)n_. . „_ _, . , . *. ..... . .... , 3500,._ _ unh Nachwe1je entsprechen dte Buchführuxg und der Jahre-zabschlußund der Geschäfts- deWfZibrunq, der Jahresabschwß . „ _ : _ Gesamtyerpfltchtungxn rzach § 11 Adj. 1 des _ etch gesebx er a Nack) dem abschließenden Er _an meiner pflichtmäß. en Prüfung auf Grund ' b ' d nJab 526 446 71 K dtws éGläub er und e1ene Ztehungen tm Umlauf) N1cht emgeloxte Dtvtdende . . . . . . . . . . . , . . 2255,-_ 280.790 97 9715001071790“ den Jahresahscksuß erlautert, d?" geseßlrchen Vorschr1ften.„ - . . d.?!“ Gefchaftöbertcht,soWett erl'Then Bot“ ___-___. “ck 12 19321480 26 kg 9 _ der Bücher und Schriften der Geellschaft sowie der vom orstaud erteilten Auf- Verrechnungsposten „„„ „ _ _ , „ „ „ „ „ „ „_ "“""-* ______ _ 22 542 75 Krefew. den 19. Apr:! 1939. _ . _ __ , . , . . absOlUß. exläutert, „dengesevl Haben * 15039 092 38 _. . , 16 __ M 'chs _ süber das Kredit, kkärun en und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der - - - * - Art ur Jokes Wtrtschaftsprüfer.. . “ schriften. . * GesamtverpkoUUse" "UW .? “' Seek“ 02185111 ' de 1 1 1“ ' ' YL'TJLWMns'J'q-ZFZYZL ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' “' ' ' " 2T 642,8? Ter Aufsithtsrat be ébt aus den, Herren Dr Helism't Poens e1i Vo'rs'vek * "Erfurt' d'en“ 28211553 1939 ' EberschUß und an- wesen(Gläubi er und «gone Ziehungentm Umlauf)2 193 480,26 Gesch DUZY," so_we1!t__er_ _gngahresabsch "5 er “TM?"- den 9esch'che" VWÖUstM' .'tv-oo-o-ooo-v-eooo.415 .? , .' _ _ :." .. .,..1„., ___ _“ , e' - - ' '- . tm at . * " mg “" . _ 8“ 906137 Dr. 90:1Poexrsgen,stellvertx._qusxyerxDrrektyr-_Jako_b_,Schill?ng;Her?-ert MirbackZZ . Dr,.Hans Kap'pelrnan", . YM ' ' * - 15 039 092 38 Ge'amws haften§§ssEYenx9tp'tal "“RNS-en? JL' ZUF'sRYZY'n 'Dipl-Kanmann Murtfeldt, Wirtschaftsvrüfer- 1 369124 91 sämtltch 111 Düsseldorf. * ' ' * ' “Wirtschästsprüfer-_ '1 1939 ,;Wns'x'x'st'kapüals “'" ZÜÉ'Z'1Z'Y4 “2211000'Z'M '“ ap ' MIr'Jo" dend? MYJOQ Böh Alti 1610 ft “ ' ' “ . - . ten von e 1000 . * . _ „._.-„.* er an er ne me engee a . ,sämtlxck) „,n „„ „_ 1 Summe der Passwa 419175219 111 S öne Vori :. 6. Bü me. pp ck , ve [)