[12733 Theodor Fröhlich A.-G., Berlin.
F1? Ergänzung unserer im Reichs- und Staatsankciger Nr. 104, 2, Bei- 1age, vom 8. 2151111 1939 Veröffentlichtcn * Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrech- nung per 31. Dezember 1938 geben wir hiermit noch fo1gendes bekannt:
Tex“ Vorstand besteht aus den Herren Reinhold Gafffe, Berlin, und Max Bethke, Berlin.
Der Aufsichtsrat besteht aus folgen- den Herren: .
1. Dr. Walter Fuchs, Vorsißer,
Dresden, .
2. Oberstleutnant a. D. Hans von P(essen, steÜVertretender Vorsißer, Potsdam,
3. Oberführer Ladi-Josef Pauly, Berlin,
4. Vergasseffor Dr. Adolf Krümmer, Berlin,
5. Rechtsannmlt und Notar Albrecht Wehl, Berlin.
* Rothmüller »- Mewa, Metallwaren- fabriken A.:G., Wien xx.
Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer- den Hiermit zu der am Donnerstag, _den 22. Juni 1939, um 18 Uhr, in den Räumen der Länderbank Wien A.-G., Wien 1, Am Hof 2, stattfindenden 21. ordentlichen Generalversamm- lung eingeladen.
[12271]. TageSordnung:
1. Vorlegung des Rechenschaftsberichtes des Verwaltungsrates sowie Vor- legung der Bilanz nebst Gewinn- und Vßrlustreclmung für das Geschäfts- jahr 1938.
. Bericht der Rechnungsrevisoren. Beschlußfassung Über die Genehmi- gung des Rechnungsab1chlufses und die Vermendung des Reingewinnes für das Gcschästsjahr 1938.
. Entlastung des Verwaltungsrates für das Geschäftéjabr 1938. *
. Vorlegung des Geschäftsberichtes des VerWaltungsra-tes sowie Vorlegung der Schlußbilanz (-§ 4 der Umstel- lungsverordnung vom 2. 8.1938) nebst Gewinn- und Verlustrechnung für das anpfgeschäftSjaHr vom 1. Januar bis 31. März 1939. Beschlußfassung über die Genehmi- gung des Rechnung-Zabfchlusses für das Rumpfgeschäftsjahr 1939 und Verroendung dcs Reingewinnes vom 1. Januar bis 31. März 1939. ' Entlastung des Vermaltungsrates für das Rumpfgeschäst-Zjabr 1939. Genehmigung des für das Rumpf- geschäftsjabr 1939 und die Prüfung der Eröffnungsbilanz bestellten Ab- schlußprüfers
. Erläuterung der beabsichtigten Um- ?teUung und Ummandlxtngp'er 'Gkse'll- Öast sowie Vorlage des Berich'tex dies Abschlußprüfers. - * * “ *
. Beschlußfassung 11626556 661: UmsiZlé *
lung und Ummandlung zugrunde lie- g€nde Eröffnungsbilanz (§§ 2, 10 Um- stellungsverordnung vom 2. 8. 1938)- 311111 1.April 1939, die nachstehend“ bekanntgemacht wird. . Unityandlungs- und Eröffnung;- bilanz zum 1. April 1939. Aktiva. Z; Anlagebermögen: Bebaute Grundstücke mit Fabriksgebäude. . . . Maschinen und maschinelle Anlagsn ....... Werkzeuge, Vetriebsz UnÖ „ , , Gsschäftsausstättung . . 300000- Patente........ _ _„17- Bßteiligungen . . . . . ]- Umlaufsvermögen: Warsnbestände . . . 553 013 WErtpapiere . . . . 69 604 Forderungen .' 579 013 Wechsel 3 252 ' ' 38 052
17316
400.000 800.009]
4
99 10 42 o-
“C)
* Beteiligungen .“ .
30,
Zwekie Beilage zum Reichs- und Staatkänzeiger Nr. 124 vom 2
[12779] Rohoel=Gewinnungs A. G., Wien.
Einladung zu der am 27. Juni 1939, um %4 Uhr nachmittags, jn dcn Viirolokalitäicn der Gesellschaft in Wien, [„ Scwvarzcnbcrgplaß 18, statt- findenden außerordentlicljen General: versammlung.
Tagesordnung:
1. Neufassung der “8411311119 1111161 ,lcicbzcitiger ?lnpamnng_ an_ die JVorschriften dcs Aktiengewßcs Vom 30. Januar 1937.
Wahl des 211010111516th
3. W111)! 065 9111161)l1ts;pr1'1[crs.
Um das Ztimmrcci)! ausüben zu können, mus; dcr Aktionär längstens 6 Tage vor Zusammentritt drr Generalvcrsammlnng dic erforderbickxe “21115001 von Aktion mit den iiicht fallt- gcn Coupons bei dcr Rohoel:Gewinn= nnngs A. 61. selbst oder bei Liner Bank innerhalb oder außerlmlb Österreichs dcponichn. Werden 91111611 bsi einer Bank hinterlegt, so ist hier- iier ein Zertifikat derselben beizu- bringen, “Worin nntvr Angabe des Namens des ?lkticninbabcrs sowie der Stiickxabl nnd [anfenden Nummern der Aktion bcstätigt wird, daß die Akiicn zu dem Zjveckc hinterlegt ivorden smd, um bis nach der Generalversammlung aufbewahrt zu “blci-bcn.
Der Verwaltungsrat.
[12822] Deutsche Gasindustrie=Bcrsichcr1mgs= Aktiengesellscbaft, Köln. Unsés'k Aktionärc Werden hiermit zu der am MittWockj, den 21. Juni 1939, 10,30 Uhr, in Köln, Unter Sachsenhausen 6-8, --stattfindcnd_cn ordentlichen Hauptversammlung cm-
geladcn. ?
Die im Aktienbuch eingetragenen Ak- tionäre oder ihre gcseßlicben Vertreter oder die von ihnen [cl)riftsick) [1619011- mächtigtcn Personen sind in der Haupt- versammlung antrags- und stimmbe- rcck7tigt, sofern sie ihre Teilnahme nicbt später'als am 18. Juni 1939 beim Vorstand der Gesellschaft ange- meldet haben. Nicht später als am gleichen Tage haben bevollmächtigte Personen auch ihre Vollmacht dem Vorstand der Gesellschaft einzu-
reichen.
Tagesordnung:
(1. Vorlage des Jahreeöabichlussc§ fiir das Geschäftsjahr 1938 und des Vorschlages für die Gewinnvcrwi- lung sowie des Berichtes des Vor- stands und des Aufsichtsrats; B6- schlußfassung über die Gejvinnv-xr- teilung.
2. Entlastung von Vorstand und Auf-
. _ sichtsrat. . -
'. 3.» Wahlen zum Aufsichtsrat.
_ ., Köln,--den 31. M64--.1939.»»
“)
_D'_er“_ Vorstand. 1
[11683].
Sinner Aktiengesellschast,
[12757]
KammgarmSpimterei Düsseldorf.
_ Einladung zur ordentlichen Hauptversammluiig.
Wir laden hiermit zu der am INM: ivorh, dem 28. Juni 1939, vor: mittags 11 Uhr, im Verwaltungs- qcbände Diisseldorf, Briickanr. 7--11, stattfindenden ordentlichen auptver= sammlung ein.
Tagesordnung: _
1. Vorlage des Geschäftsberichts und des Berichts dcs Aufsichtsrgts so- wie des Jahresabschlusses fur das Geschäftsjahr 1938.
. Beschlußfassung über die Verjven- dung des Reingewinns.
. Entlastung Von Vorstand und Auf- sichthrat. -
. Wahlen zum Aufsichtsrat.
. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1939.
„Z 17 unserer Satzung lautet:
Zur Teilnahme an der Hauptber- fammlung ist jeder Aktionär berechtigt. Zur Ausübung des Stimmrechts und zur Stellung Von Anträgen in der Hauptversammlung sind nur die Aktio- näre berechtigt, die spätestens am d'ritten Werktage vor dem Tage der Hauptversammlung bei der Gesell- schaftskasse, bei einem deutschen Notar, bei einer zur Entgegennahme der Aktien befugten Wertpapiersum: melbank (§ 107 Abs. 2, Saß 2 Akt.-Ges. und § 20 Erste Durchf.-Vcr.) oder bei einer anderen in der Einberufung an- gegebenen SWÜL ihre Aktien hinter- legcn und bis zur Beendigung der Hauptversammlung dort belassen.
Die Hinterlegung ist auch in der Weise zulässig, daß die Aktien mit Zu- stimmung ciner Hinterlegungsstelle für sie bei einem Kreditinstitut verWahrt und bis zur Beendigung der Haupt- versammlung gesperrt Werdcn.
Im Falle der Hiirtsrlegung der, Aktien bei einem deutschen Notar oder einer Wertpapiersammelbank ist die Be: scheinigung über die erfolgte Hinter- legung spätestens einen Tag nach Ablauf der Hinterlegungsfrift bei der Gesellschaft einzureichen.
_ Folgende Banken smd Hinterlegungs- te en:
Delbrück, Schickler & Co., Berlin
77. 8, Mauerstr. 61/65,
Deutsche Bank, Filiale Düssel- dorf, Düsseldorf,
von der Heydt, Kersten & Söhne, Wuppertal=Elberfeld,
Merck, Finck & Co., Berlin 7178, Taubenstr. 22,
died Amsterdamsche Bank, Amster-
am,
der Schiveizerisrhe
ürich._
Düsseldorf, den““ 1. Jmii'1939.
Bankverein,
“ Ka mmyckrnDSp'ktmv'kéj' "Dü'ssélbökfx" ** - -
Der Vorstand. C r a m e r.
Karlöruhe-Grünwmkel.
Vermögenßnathweis auf 31. Dezember 1938.
Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit:
Unbebaut Grundstücke . Maschinen und maschinelle Anlagen . Betriebs- und Gefchästseinrichtungen Patente und Lizenzen . . . . . . . Umlauvaermögen: R0h-,'Hi[fs- und Betriebsstoffe . . . . Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse .
|....
.Landwirtschaftliche Vorräte . . . . . Wertpapiere Eigene Aktien im Nominalwert von 12./(
Permö gen.
&) Wirtschaften, Geschäfts- und Wohngebäuden b) Fabrik Lbäuden und anderen Baulichkeiten
Verpackungsmaterial und sonstige Vo.rr6te'
12./(
3710000
1 700 000 910 000 236 002
2
422999
. 1 628 992 . 155 328 18 756
[11674].
Juni 1939. S. 4 R
Gewinn- und Verlustrechnung auf 31. Dezember 1938. . -- ““'-“"""" **WÄKKK? 2 081 857,21 F““ :«91 136 645,83 2 218 50504 100 000; 706 85170 173 72340 50610944 1 180 008 45 ]5 318 55 175 151 24
* - Aufwendungen. LöhnenndGehälter . . . . . . . . . . . . . . . SozialeAbgaben.......“.......... Zuweisung zur Ruhegehalts- und Unterstüßungsrücklage Abschreibungen auf das Anlagevermögen. . . . . . . Zinsen . Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen Sonstige Steuern Beiträge an gcseßlicbe Berufsvertretungen Außerordentliche AufWendungen . . . . Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1937 .
Reingewinn 1938
307 456,51 257 305,64
W5 Erträge. *
. .' . 807 4565]
Gewinnvortrag aus 1937 „ . 5194 511350
Jahrese'rtrag . . . . . . Erträge aus Beteiligungen . Außerordentliche Erträge .
37 57880 100 880.76 R
5 640 42767
Nack) dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachtveise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, someit er den Jahresabschluß erläutert, den geseHlichen VorschrjstW
Karlöruhe-Grünwinkel, [im April 1939.
Friedrich V0 1, Wirtschaftsprüfer. Der Dividendenschein Nr. 13 ge angt mZt 3.76 4,- abzüglich 10% KMW ertragsteuer, also mit 12./( 3,60, zur Einlösung: ' in Karlßruhe-Grünminkel: bei der Gesellschaftskasse; 'm Karlöru'he: bei der Badischen Bank oder - bei der Deutschen Bank, Filiale Karlsruhe; . in Mannheim: bei der Deutschen Bank, Filiale Mannheim; in Frankfurt a. Main: bei der Deutschen Bank, Filiale Frankfurt; in Berlin: bei der Deutschen Bank. Karlßruhe, den 24. Mai 1939. Der Vorstand.
' Planeta Druchm2a_s_c_l_)_t_xi_e1_1_i_1_)_kr_x__TYYYYsreYYst. Radebeul 2.
Aktiva. 1. Anlagevermögen:
1. Bebaute Wohn- grundstücke . . . . Bebaute Fabrik- grundstücke . Unbebaute Grund- stücke . . . . . . Maschinen . . . . Betriebseinrich- tungen Werkzeuge . . . . 1 7. Mobilien
1.6.1938 Zugänge Abgänge Abschreib. 8.2 8, 12./é 8, 17.44 8, 17.44
8)
2 619
1119 37 _“
99 500
509 000 36 233 25 45 233
16000 115000
88 971 11 2 161 101810
...-0 1
6 042 15 336
171041
_- 51 12
36
6 042 15 336
147 702
2. 3. 4. 5. 6.
...a ]- _"
739 503
714 003:
* (
3 257 686 2
2 161
11. Umlaufvermögen:
Rob-, Hilfs- und BetrieHSstoffe . 416 415,40
Halbfertigc Erzeugnisse . . . . 529 364,79
Fertige Erzeugnisse . . . . . W 1 174 609,43 Wertpapiere ' 44 163,50 Hypotheken . .. . o . Anzahlungen . .,. . ., . Liefe'rsorderxingen. . ., Sonstige Forderungen . . Wechsel . ' " 10. Barmittel . . . . . . 11. Bankguthaben . . . . Bürgschaften 12./! 15 000,-
Passiöa.
, 16 429,37 - 12179 591,72 : 200 833,65 629 448,70 10 714,38 1 894,47
" . . .
.
DMUKZUL“ .“.»L"
...'-._xk.
. . o-eL'qe : o . ““'
o t o . . o e o
o o . .."-;“- o o
. .cc-ooo ooo o_oooo . ooo "- a . 101-"oo- -
see,
“3 971 6892
|
1600 000 160 000 210 000
1. Grundkapital 11. Geseyliche Rücklage . . . . . . . . . 111. Wertberichtigung für Forderungen und Wechsel 117. Rückstellung für „Währungsverbindlichkeiten 7.Rückst€[[ung€n.....--....-..- 171. Verbindlichkeiten: , . Hypotheken und Grundschulden. . Anzahlungen von Kunden . . . .
167 128
48 951,25 191 884,90 699 908,25
99 839,85 202 160,57
2 907,- . 398 048,44
Lieferverbindlichkeiten . . . . . Akzepte Bankschulden und Rembourskredite Unerbobene Dividende . . . . . . Sonstige Verbindlichkeiten . . . . 1711. Reingewinn: .
1. Gewinnvortrag aus 1937/38 . . . .
2. Gewinn vom 1. 6. bis 31. 12. 1938
7111. Bürgschaften 12.76 15 000,- '
1 643 700 -9*
4979159558"
10 789,47 _ 69 124,07 79 913
39716892" eit vom 1. Juni 1938
56 - . __MH
, sammlung.
110 947 4-*
_ Dritte Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Berlin, Freitag, den 2. Juyi
und Feststellung des vom Vorstand awfgestclltey Jahresabscblasses,
.Beschlußf-affung über die Verlust-
rechnung.
. Wahl__dcs Abschlußprüfcrs fiir das
(Geschaftsthr 1939. .Beschlnßfa1]1_mg über die Liquida- _tt_on der Gcwllxchaft und Bestellung eines Liquidators.
6. Bcrichicdencs,
DLL Aktionäre, welche an der Haupt- chsammlung teilnchmcn molten, müss-xn [paxeftens drci Werktage vorher dis “2111160 in dM Geschäftsräumen der Gesellschaft, Berlin 18 65, Tcgclér Straße 14, oder [161 einem Notar oder bei den Bankhäusern “
21.15“. Wassermann, Berlin 117 8,
Wilhelmplaß 7, Und
Merck, Finck & Co., Berlin 117 8, _ „ _ _ _ __ _ _ _ Taubcnstr. 22.
[„Vcriclst dcs Ayfsixhtsrats 111104 die gemäß §15“dc'1' Saßungcn Hinterlegen.
stattgel]abtc Prn1ung, Billigung Der Vorstand.
58]. * ["5 Kübltran'sit-21ktiengeseu7chast'
. Bilanz“ für den 31.Dezem“3er'1938. * =
7. Aktien; „ „ gesellschaften.
-7-“'
UYYLabosckxin Aktiengesellsckxaft, Fabrik ckjcl1lis'ch=pharmazeutischcr Präparate,_Bcr1in U 65. Einladung zu der am Sonnabend, en 24, 3111101939, 12,30 Uh_r, in dcn" Gcscbästsraumen der Ge]611sch.ast, Berlin 11 65, Tcgc1cr Str. 14, statt- [jndcnden ordentlichen Hauptver_=
Tagesordnung:
[„ Bcricl)t_dcs Voystand? iiber "366cm- abschluß, Bcrmzxgensjtand und Ge- [60711506111611111116 des abgelaufenen 301005
“. „.-
Aktiven. * 5.76 „A, 12.44 Anlagevermögen: * ' * * - * - - Betricbschbäude und andre Baulickseiten 1 402 780,- ZUgaUg . . . . 691725,88 * 2729450588 Abschreibung. . . . . . . . . ,x 83 915,88 Maschinen und maschinelle Anlagen . . "70328717: Zugang . . . ___83 026,39 786 306,39" 8211639.
2 210 590
910666161019 ..... .. . . , 704190
3111111069611 . . Abgang.....,.....
2 460,- "23978307; 80 080,“- -
. "740300; “ 22 688,15 ""62 "988,15 962,55
_ 62 025,60 20 415,60 "62*087,710' 2 216,50 _59870,90 14 23t ,- "788"7775,:. . 30 742,36 . "11951736 ,2 543,36
_ Absck)reibung. . . . . . “. .“ - 159750 Betriebs- und G61ch)ästsausstc11t11n'g_ ZUgang..--.-.--ck
Abgang . . .
Abscbrcibung. . , theiligmxgen . . . . . Abgang . . . . 301066706119 . . 45 571 . ' Voraanzahlfe Miele Zugang . . . .
Abschreibung . .. . .. . . Y-knüaufsvermögen: * ' “. Roh-,Hi1fs- und Betriebsstoffe .Halbfertige Erzeugnisse . . . , Fertigc Erzeugnisse . "Wortpapicrc ..... . . . Geleistete Anzahlungen . ' ......... . F010911mgcn aus Lieferungen und Leistungen . - 230111100116. an Angestellte nacj) §80 Akt.-Ges. . . Kanenbcstand, Reick)sbank- und Postscjxckguthaben 9100016 Bankguthaben. . -. *. *. . . *. *. . *. *. Sonstige: Forderungen. . .“ . *. . “. . . *. *. -. Zostenzur Rechnungsabgrenzung . . . . . *. . *.
116 974 _ 18 366 27
4 192 89
5 143 24
- 956 992150 * 3 0204. 299 70495 13 5001_ 17 530177
. 362 243,67 13 45464
3 278 685
dq'ooo-o*a-o
1 694 148 93 31 40668 5 004 24151
' . ,
Passiven. Grundkapital: Aktien Neiße 4 (7 800 _ Aktien Reihe 13 (28 050 “5118181606 Rücklage . . . . neuerungsrücklage Synherrücklags . . . ...... RUck11_e110_ng für 1111961111116 Schulden Yérbbxdltcwkciten aus Lieferungen und Leistungen “91111196V6rbi11dlici)keiten . . . . . . . Uskenzur Rechnungsabgrenzung . . Jortxag aus 1937 . . - ?Winn des laufenden Jahres . -. .
Stimmen) Stimmen) _ 3 000 000 - 300 000 _ 300 000!- 300 000,» „ . 409 262 20 , 101 206 09 335 347,16
35 19970
45 901 _ 177 325
18 18
. . , . . ' . [ . . . o o . o '-
223 226136
Rotaprint Aktienge ell a 1 [11680]. Berlin. , fck 7“
Attiva. Anlagevermögen: Bcbaute Grundstücke mit: Fabrik- u. Wohngebäuden: Bestand 1. 1. 1938. 205 237,52 Zugang 56 468,98 261706,50 Abschr. . . 53 534,08 Maschinen und maschinelle" Anlagen: Bestand 1. 1. 1938. 1,- Zugang . 197 271,08 197 272,08 Abschr. . . 158 735,55 Werkzcuge, Bßkrikbs- und GLschäftsaUsstattung : Bestand 1. 1. 1938. 3,» Zugang . 110 079,61
110 082,61 Abschr. . . 110 079,61 Patente:
Bestand .
1. 1. 1938. Zugang 20 376,- M
Abschr. . . 20 376,- UmlaufWrmögen : Rob-, Hilfs- und Betriebs- stoffß . . . 249 274,27 Halbfertige' Er- zeugnifss . . 204 394,97 Fcrtige Erzeug- nisse . . 316 806,32 Wsrtpapiere (6996116116 Anzahlungen . Liefer- U. Leistungsforde- rungoxn ..... chHsLlforderungen . . . KassenbLstand einschl. Reichsbank u. Postscheck- guthab€n ..... . . Andc-re Bankgntbaben. . Sonstige Fordérungen. . Rechnungsabgrenzungs- posten. . . .....
17.“ «97
208 172
1,“
„7 71) 475 112 250 203 405
848 325 “ 8:4 833
16 788 59 834 * * 29 560
10 153 2382 338
Passiva. Grtindkapital . . . . . . 6117131311131)? Rücklage. . . Unterstüßungsfonds . . . Wertberichtigungen auf
Umlaufvermögen . . . Rückstellungen . . . . . Vcérbindlickseiten: Empfangene Anzahlungen
9823,37
1 000 000 _ 100 000
, 20. 000 _
. 140 483, 228 703
Likfcr- und Leistung?:- schuldcn . . Hypothkkarisck) gesicbcrte Bank- verbi11d1ich-
keit . . „400000,- Sonstige Schulden . 151114,32 RechnungsabgM" postLn . . . R6ingewinn: G6winnv0rtrag 114 470,72 10417435
89 201,67
650 139
24 367
218 645
2 382 338
Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1938.
I?.“
Neugewinn . 07
95
***!
AufWand. „9;
Bilanz zum 31. Dezember 1938.
]11626].
Hnmbura-Südumerltanilme
Damvfsmifsfanrts-G212111111011.
GeWinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1938.
HondlUngsunkosten der Zentrale: Gehälter . . Soziale Abgaben . Sonstige Unkosten . . . . . . .
Gratifikatiomxn, Spenden, frsiwillige sbzi
Abscsxcibungcn nuf Anlagen: JahreSabWrcibungcn . . . . . . . Sonderabschreibungcn. . . . . . .
Zinsen
S16061n vom Einkommen, Ertrag und
Bmträge an Berni-Zvertretungen . . .
Außerordentlicße Aufwendungen") , .
oo'o-eo-
Reingewinn 1938
Gewinnvortrag aus 1937 . ..... ReedereibetriebSergebnis Erkräge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge
' a .
12.44 11 TiO in 1938 aufgewandten 9616131 betragen 17.11. 1061 855,35.
Betrag 0011 17.16 162 431,32.
Aufwendungen.
Reingewinn: Gswinnvorfrag cms 1937 . .
27.11,
. . . . . . . 165683806 50 235,67 554 317,79 016 2951111110611 U. “'Le-111101161011.
7 723 922,39 2 100 001-,.-
0 8:23 02“), 39 ] 279 577 44 ".? 476 60.8 ...- ..... . . 66 227 01 . . . . . . . . 296 04
j , o . . o '
Ve'rmöge'n
---.-4
417
] 1 119 832.46 18 54: 243,79 | 312 321 57 * . 17 726 78764 , 5 79] 50 . 497 343108 18 542 243379
Tic in 1938 aufgewandi611 (3666061: und Lökme 065 01610mtb6t1161165 bLfragen 608 944,81; davon Gratisikationen an die Gefolgsck ait 17.11. 750 000,-,
ichen sozialen Abgaben des Gesamtbetriebes
*) Außßr dcm in der Ertragspoiition ReederLibetriebsergebnis enthaltenen :
**) Außer den in der Aufwandsposition 3 enthaltenen Beträgen.
Vermögensaufstellung am 31. Dezember" 1938.
Stand am
Vermögen. 1_ 1. 1938
Zugang
Stand am
0 «lbgang 31.12.1938
Abfchr.
17.41 13, 42 957 115975
Anlagevermögen: Seeichiffe . . . Anzablnngen auf
Neubauten. . Fabrzéuge . . . Unbebaute
Grundstücke . *Bcbnute Grund-
stücke: Verwai-
tungsgßbäude. Gebäude auf ge-
pachtetem
Staatsgelände: GescHäfts-
gebäude . . Werkstätten-
gebäude . .
1 373 784 70 29 242 -
5000
74 437 6 000
maschinelle An- lagen . . . . Betriebs"- u. Ge- schäftsinventar ReserVebestände an Schiffs- inventar . . 40 649 Beteiligungen . 359 608 Wertpapiere . . 2
4 800 _ 84 246
2]
17.16 ( 5513 995
2 622 396
641 887
Masckxinen und ' . , „. , .. 19 001 33 933'
172 309 90 000
72,11. 1,„
38 787 9435« .
9 683 168 55
F?.“
»"- 80 3 996 18077
13 738
._-
__-
631 210
66 167
300 5 700
3 570 55 20 231,-
! 88 079,--
1
916223 2 276,«
.-
30 10080
72 332_*_
83 796;79 35 001-)J- 2;-
12 34
_-
44 934 8851Z
9 093 524103
123 799.79 9 823 922 30 44 080 687 *-
“Umlaüfsvermögen: Lägér . . ' . . . . . . . , . . Wertpapiere ...........
Schecks
Vunkguthaben ..... . Sonstigé Forderungen . . . . Posten der Rechnungsabgren'zung Avaldsbitoren 12.46 355 100,--
Grundkapital . . Rücklagen: Gesetzliche Rücklage . . Sonderrücklage
"FOrder'migen auf Grund bmi Leistungen
Kassenbestand einschließlich Reichsbank- und Postscheckgutbaben : '
Verbindlichkeiten.
185 878 44 27 426 01
1 354 81341 15 943 08 197 744 87
1 878 964 91 1 324 204 64 6 065 83674
| 1
55 121 499 10
....o...'.. ...es-ooo.-
10 000 000
__.
29 800,“- Gewinn- und Verlustrechnung fiir die
bis 31. Dezember 1 38.
Soll. Löhne und Gehälter . . . . . . . . Soziale Abgaben Abschreibungen auf Anlagevermögen Zinsen............. Ausweispflichtige Steuern Sonstige Steuern Beiträge an Berufsbertretungen . . . . Reingewinn: Gewinnvortrag. aus 1937/38 . . Gewinn vom 1. 6. bis 31. 12. 1938
Löbtzx, Gebälter und Pro- vmoncn . . Soziale Abgaben . Anlagenbsckueibuu en . Steuern Vom Ein ommen, vom Ertrag und vom Vérmögen ...... Geseßliche Berufsbeiträge Reingewinn: Gewinnvortrag
114 470,72 Neugewinn W
Barbestände ' '5 436
Rechnungsabgrenzung . . 331 902 2 748 374
77 907 7 428 698 516 159 131 111 204
“Hypdtbeken und Grundschulden . . . . . Darlehen an Kunden . . . . . . . . . Anzahlungen . . . . . . . . . . Forderungen für Waren und Leistungen Fo-cderungenfür MonopolverWaltung . . Sonstige Forderungen . . . . 'Kasscribcstanö einschl. Guthaben bei Notenbanken 'gUthaben Bankguthaben ........ . . . . . . . . Posten, die der Rechnungsäbgrenzung dienen . . .
Bürgschaften 112/( 305 202,17
5 004 24151 1938.
45 901
Freie Rücklage Rückstellungen.......... Verbindlickykeiten: ' vaotheken Anzahlungen von Kunden ............ Verbmdlicbkxiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen
Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunterneßmen 'YkzeZYtT-Txxiéibxickseiten
er tn 1 ) et en "6 enüber Banken _218645N7 Sonstige Verbindlgickxzkeiten . . . .
292129689 Posten d_er Rechnungsabgrenzung """"-', _ _" Reingewinn: GewinnVortrag aus 1937 . . . .
6122334 4 302 827
1 882 135 54 106 495,51 342 725 24
07
13
ft
QGewinn: und V'erlnslrechnuanür den 31.2ezember „ Erträ e.'
8 **
50
17.2 * 841“ 817 42 393
Passiva. Vermögen . . . . . Vsrbindlickßeiten . . . ._ -R11chst€111mgen' .“ .' ._ . RSck)riungsabgrc-*n'zu*ng . .
“__; Aufwendungen. [Wer und Löhne . oziale Abgaben . .
, sckretbungcn auf das Anlage '
- dermVgcn ......... 9111611100111 Einkommen, Ertrag 17"? Vermögen . . . . . * „WJ? an Berufsvertretungen . -ck'tel[11ng für Verpflichtungen .ausemcm Vertrag . . . . . ] o"dikrrücklctge . . . . . . . . 10789Z _"kkxag aus 1937. . 45 901,18 1927 31410 n"nn des laufenden 1299552 -3“hkes . 177 325,18
„„.-“1 1951 102:2
50 000,“ 1 558 026,35
1500 000 : . 89,1 „21,7 * 217 018 67 Ö .
„140 138 35 . - 2748 374113 11. Beschlußfassung Über 616 Umwand-
lung dEr Gesellschaft dUrck) ???rinö- gensübertragung- auf den' Haupt- gesßllscbafter gemäß -Umwandiunqs- 96163 vom 5,306 1934 éGesetzblait für das Land Oesterreich vo1119. Sep- tember 1938 § 25 der Kundmachung des Reichsstattßaliers). * Ten ausscheidenden Aktionären wird das Angebot „0611101111, ihnen 'den Rstkag der auf Schilling laufenden Aktien in Reichsmark zu vergüten. 12. Verikbiedencs.
Die Aktionäre, welche an der General- WrsammlUng teilzunehmen wünscben, Werden eingsladen, ihre Aktien bis spätestens 17. Juni 1939 bei der Länderbanf A.-G„ Wien 1, Am Hof 2, zu Hinterlegen. Gegen den Erlag der Aktien erhalten die Aktionäre einen die Anzahl ihrer Stimmen enthaltenden Legitimationßsthein zum Eintritt in die Generalversammlung. Jede Aktie ge- währt dem Inhaber eine Stimme. Jeder stimmberechtigte Aktionär kann bei der Generalversammlung sick) durch einen Be- vollmächtigten vertreten lassen, der nicht Aktionär skin muß, Der Bevollmächtigte Hai seine Vollmacht auszuweisen.
Wien am 30. Mai 1939.
Öer Verwaltungsrat.
_ Vört'rag (jus 1937 ' U6be'rsch1'isse' der
“ ' Betriebe . . .
Zinsen. . . . .
Außerordentliche . Einnahmen. .
. oo|._j_
365 078 63
J 621690
2 099 769-
45 015, 3181929,57
214 673,08
837 124,11
17 947 202,60
. 4 444 351,03
30 410 13 035 18 793
283 370 23
"'-otro...-
137
9971991259997?“
: 419 533,60 16 98322
10 789,47 69124,07 . . . . . .
13 130 410
. :312 32 7 1
ck, ] 95] 102 2 „.-----"f . 1,51 . 807 5 0,89
63000
Verbindlichkeiten. _. * 300000" . .
Ertrag. “ ] 119 83-2 46
Ausmeispflichtiger Rol)- überschuß. . . . . . . Zinsmebrertrag ..... Außßrordentliche Erträge. Gewinnvortrag . . . . .
Reingewinn 1938 Avalverpflichtungen 17.11 355100,-
6000000
Haben. 1. Gewinnvortrag aus 1937/38 . . . . . . . 2. AusWeispflichtiger Rohüberschuß . . . . . . 3. Außerordentliche Erträge . . . . . . . . .
Grundkapital *Rückla'gen: Geseßliche Rücklage . . . . . . . . . . . Andere Rücklagen: 6) für besondere Zjvecke ...... . . . . . . . . 1000000 6) fürRuh'egehältcr und Unterstützunge . . . . . . »“- Zuiveisung aus dem Jahre-dewinn . . . . . . . . 290000 “ Verbifidliclökeiten: Auf Grundstücken der Gesellschaft lastende Hypotheken „Darlehen auf Kündigung ...... . . . . . . . . Einlagen von Gefolgschaftsmitgiiedern . . 38 473 Pfandgelder von Gefolgschaftsmitgliedern . 169 737 Sonstige Pfandgelder . . . . . . 94 442 Guthaben und Anzahlungen von 55 077 - Noch nicht fällige Steuern . 223 693 Verbindlichkeiten für Waren und Leistungen . 159 218 Verbindlichkeiten an MonopolverWaltung . . 159 131 Wechselberbindlichkeiten ..... . . . . 686 422 Verbindlichkeitengegenüber Banken . . . . 983 754 Sonstige Verbindlichkeiten ...... . . 82 721 Posten, die der Rechnungsabgrcnzung dienen 47 873 Gewinn- und Verlustrechnung: Vortrag aus dem Vorjahre . . Reingewinn1938 . .
Bürgschaften 17.3 305 202,17
2 743 771,76 24 22906
38 825 35 114 470,72
2 921296189
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung aufGrund , der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachmeisc entsprochen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jabrcs- abschluß erläutert, den gescylickxn Vor- schriften. - * - Berlin, den 15. Mai 1939. Mitteleuropäisthe Treuhandgescllsthast m. b. H. WHrtsYaprrüfYLyg_8ck?e_sclls aft. . r. ar )ci), irt a_tsprü ('r. _ Hamburg-Südamerikanislhe Dam i a ris- GlxuUkieYsitY-tata : IMTÉLUYKLYMY X;:Fm John Eggert._ Dr. Bodo Hans 9110711112311? b H ercsxxlfIT1ijit11 ck. , . . . ., 0 r; - * o “ „ ' . Adolf Glas, Neidenfels/Saarvfalz; Dr. . J )annes Zimmermann. Georg Dittmer. Ernst Glatz, Frankéneck/Saarvfalz. Vorstand: Erwin R. Glas, Berlin.
1300000
55 121 409 Ü Nach dem abschließenden Erq6bnis unscxrßr pflichtgemäßen Prüft 11 " ? ' __ - _ „_ _ . _ _ * _. * - ._1 1016111111) der Bucher und &:cksttiten der (156161116100 sonne der vom Vorstand 9616111611 *.*-Imf- klärurigen 11110 Nachw_etie entsprscben die Buchführung, dcr 4701116201 115191; 11110 101: Geschastsbericht, sowxrt er 0611 Jahresab1chluß erläutert, den 061660117611 2201163117031. HaDmbuxZ, lm Mat 1939. “ “
cut e Revisions- und Treuhand-Akticngesellsck-aft
Hksse, Wirtschaftsprüfer. pya. Koop, WirtscbaftspUIiUr. Laut Bvschluß der beutigcn Hauptversammlunq wird für das 036111611“ * “' _ _ _, _ _ , . . , , *.*]1171958 61116 Dj_vidxnde Von 8% 06116111. Dl? Auszahlung der “Dividende 61111171 11063. *.*"! 1:10 110112?» 016 an den Ankerbxstoxk abgeführt jvcrdcn, mit 600 sofm't 7215130110) 119, S*?PltYLkJagsktcueb [[?]:-en Tmretchung des Gewinnanteilsckécincs Nr. 2 31110» 11605- 0 gen 6 an en: in . am urg: bei der Commerz: und Privat-Bank A.:(TÖ Deutschen Bank, Filiale Hamburg, Dreédner Bank in Hamburq, VcrciuZZ baut in Hamburg: mBerlin : Commerz- und Privat=Vanf 'Le-(C., Deutschen Bank, Dreédner Bank, Reixhs-Kredit-Gcsellschaft A.:G. Hamburg, den 25. Mai 1939.
: .' ' 223 226 36 2 190 824 05 2 190 824.05
Nack) dem abschlicßcnden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung 4141 GYM, . ___Nacl) dem abschließenden Ergebnis unse_rer pflichkmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand ertetlten "__7 [Urn WM und Schriftxn der _G_esc.llschast_sogvie Hex uns vom Vorstand érteilten Auf- klärungcn und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß u11k„)_t __ "MWM m_1d Nachwerse entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberick)t, someit er den Jahresabschluß erläutert, den JLsLßlichen Vorschkls e ) stschcks- soWe1t er den _Jahxesabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
Dreéden-A.,- Prager Straße 56, im Mai 1939. Hamburg, den 5“ April 1939* *
Treuhand-Vereinigung Aktiengefellschaft. „ „ _Deuts-he Warxn-Treuhand-Aktiengesellschaft. Thccrmann, Wirtschaftsprüfcr. 999. Bürger,. ijtschaftsprUka-, nd NY." WUÜ- Wirtschqstsprufexa __I,V.:_Ro_de_ma_1_1n Wirtschaftsprüfer.
Die in der Hiuptversammlung vom 25, Maj 1939 beschlossene Divlye __ KM 16 _Dtvtpenve fur 1938betragt 6% des Aktienkapttals und kann gegen ' von 3% ist gegen Einreichung des Gewinnanteilscheines Nr. 11 unierex Akl1enre Uhobnnantmlscbem Nr. 10 abzuglick) 10% Kahtfalertragsteuxr bei folgenden Stellen Nennmerte von je 43.46 200,_ bzw. Abstempelung des Eriieuerungsschemes 21366111? 0601.11 WWW: Dresdner Bank i." H11nburg,“_Berlin und Leipzig, Reichs-Kredit- Aktien im Nenntverte von je 175,75 400,_ unter Abzug von 10% Kapitalertrag-W *IMburÉst Aktiengesellschaft, Berlin, Merck, Finck & Co.,_Berlin, Vereinsbank in
bei der DreSdner Bank in Dresden, der Dresdner Bank oder dem Bankhaus?" “rer & Co. 65. m. b. H. in Berlin, bei der Dresdner Bank oder bei dem Bankhaus? Wp & Co. in Frankfurt a. M. sowie bei der Gesellschaftskasse sofort zah!b_ar. use Dem Aufsichtérat gehören an: Reinhold Freiherr von LudtngyaBahr Dresden, Vorsißer; Karl Schmitt, Dresden, stellvertretend“ Vorsißer; Dr. Ger __cke ' Berbn; Dr. Franz Cüppers, Frankfurt a. M.; Konsul Dipl-Jnß Karl v. Fre Hslsmgfors; ermann Krause, Halle (1. d. S.; Wilhelm Speng er Eberstadt- RadevFZl' im MJ 1939“ „[, |, ü [transit Aktieng [ llsthaft aneta ruckmasthinenwerl Aktien e ell a D ' ? e „ . * _ Max Liebusch. Paul Scheff€ks er Vorstand. OSM Jalaß. Georg Zunge.
...-11, .....
1 210 438 64 664
K.un'de.n
.
ZWD“? Ausg_abe_der neuen Gewinnanteilscheinbogen erfolgt bei den gleichen
"Mes Zjßkgen Einreichung der nach Nummern geordneten Erneuerungsstheine und cummernvexzeichnisfes. .
151111 DMZ Aufsichtörat :zobören atv: Dr.-Jng. «Karl Deters, meburg, Vorfißer;
[MKW Tutor, H :mburg, tellv. VorsiHe-r; Georg-Prxxbst, 911115104311; Paul Hßnnig, ; Anton H 0bc, Hamburg; Arthur Lucas, Dresden; Friy Proebst, Hamburg.
307 456,51 Hamburg, LeisZiYund Berlin, den 25. Mai 1939.
. 257 305,64
. ' ' j . ,
564 762
Otto Schaedel.
13 130 410