1939 / 125 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 03 Jun 1939 18:00:01 GMT) scan diff

[11295] Bekanntmachung.

Tie Gcécnsckmft ist aufgelöst. Die Gläubiger werden hiermit aufgefor- dcert, sich bei dcr (3210111711071 zu melden.

Berlin 81768, Rittorskr, 11, den 22. Mai 1939.

Industrie: und Grundkredit Aktiengesellschast „in Abwicklung“.

Zweite Briiage mm Reichs- und Smatkanzeiger Nr 125 vom 3 Imti 1939. S. 4

]1. Erträge.

AuswÜSPflichtiger Jahres- ertrag ........ Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge. Gewinnvvrtrag aus 1937

17.74 9, 2 885 471 75 165 74

5 895 17

20 719 84

2 912 252 50

[11639] Aktienbrauerei Hohenelbe.

Einladung zur 38. ordentlichen Vollversammlung am Sonntag, den [Z., Juni 1939, um 2 Uhr nach- mittags im Gasthause „Wiener Neu- stad,t“ in Ho-henclbe.

Tageöordnung:

._-

. . 74. Einnahmen. [..-Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienrcserve 2. Reserve für schmelzende Versicherungsfälle . . 3. Gewinnrcserve der Versicherten . . . _. . . ZUWack)s aus dem Ueberschuss des Vormhres

4. Sonstige Reschen .....

345 313 61

k

17749,

869 194 99

K.

Gewinn. und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1938.

_ Dritte Beilage zmn Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

YP. 125 FF Berlin, Sonnabend, den 3. Juni 1939

70 Aktien“ Lilauz für den Schluß des Geschästzjahred 1938.

13975] Rhenus ' 6. Wahl der Abskblußprüfer.

Zn): 2111511611116 065 Stimmrechts in

Friß Nomißle, ?lwvicklcr. 11995]. bschluß am 31. Dezember k _ _ __ _

Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke: Geschäfts- und Wohnge- bäude: Grundstücke 277 929,90. é Umbuchung 3600,_ Gebäude . . 323 300,» + Umbuchung 900,- 322 400,- . 12 800,-

Nack) dem abschlicßcnden Ergezbnis 1 ße'niskheEnerZFlZlktiengesellsWst, meiner Pflicbtgmnäßen Prüfung auf Grun_d . dei: Bücher und Schriften der Gesellschaft 2. sowie det "vom Vorstand erte1ltcn AUF- 6 klärung'cn nnd Naclvvcisc entsprechen dte ** Vuckffii'brnng, der Jal1rcse1bsch111ß nnd der Gcsck7äft911cric111, sojvcit er 0611 Jahres- abschluß erläutert, den gcseßltchen Vor- schriftvn. . Duißburg-Hamborn, den 3. Aprtl " 1939. .

.Entg-cgenna-hme des Jahresberich-

196.

Bericht Des Aufsichtsrates, Ge- n-chmigung der Jahresrech11ung und der Vcrw-en-dung des G-esckyaftZ- crträgnisscs. .GenchmignnY der Aktienübertra- gnngcn.

“. Vorlage und Genchmigun _dcrnach dem deutschen Aktiencheß vom 30. Januar 1937 geänderten

11. Prämien für Kapitalversicherungeneauf den Todes-

fall: 1. Selbst abgsschlossene . . . . . . . . . 4997 805 " , __W_ 502580958

2. In Rückdeckung übernommene . . . .

111. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . 12 7259,

17. Kapitalerträge: ]. Erträge aus Beteiligungen . . . . _ 2. Zinsen . . 1459 571 3. MietSerträge 89 443 :.“ 154901683

7. Gewinn aus Kapitalanlagen: Salzungen. 1. KurSgswinn ......... . . 18 836 1 BMW Ü'ÜLT dM Axtienumtausch 2. Provisionen für Hypothekendarlehen 13102 ".Ud Vc1chl11s5fassm1g UHU dre Er- 71. Ver ütnng der Rückversicherer: bohnng dcs GTZZUDWPÜÜTLZ- * 1. 8Krämicnreservsergänzung gemäß§67 V.-A.-G. Wahl des „YUWMZWWZ UNd der 2. Eingetretcne Versicherungsfälle IlZLYYHYZYOZHLULHmiqunq der Er 3. Sonstige vertragsmäßige Leistungen . . . . öff11u11gs'bilanzm1t1.Jan*Uar1939. UU“ Sonsttge Emnahmen ' * ' '- ' ' * “_ ' ' ' ' Gesamtemnahmen

per_-Hauptv'ers0mm11mg sind nur die- [en1_gen 211111111016 Hereckytigt, welche ihre Aktien oder _dic 6011 einem deutschen Notar_a11§qextyllten Tepotscheine, [eß- 1610 1111170011 Nummern der Aktien vek- 1ekyen, spatYstens am 29. Juni 1939 bet dEr K-nssx der Gesellschaft, Köln: Deutz, 9111110110011s170ße 50/56 oder bei dsn Bartxhamern , Telhruck von der Heydt & Co., Koln, K. H; Stein, Köln, Öflutdsthe Bank, Fil. Köln, Köln, 11-

der Hauptkaffe der T ürin er _ Gasgesellschaft, Leipzig? g htnterlegt haben _und 1115 11011) abge- haltxper Hattp19011a'111eml1111g belassen. Koln=Tkeu13, den 3. Zum 1939.

im einzelnen Ka“ 1 Q

1“,

R _ 28 028 708 97

gesellschaften. ......

[13013] _ , . Westfalia Dmnendalxl Groppel

Akt.:Ges., Bochum. Die Aktionäre un1erer Gesellschafx werden hierd1trch “u der am Freitag, den 23. Juzti 1939, nachmittags 17,30 Uhr, m der Gesellschaft „Har- monie“ in Bochum stattfmdenden ordentlichen Hauptversammlung eingeladen, Tagesordnung: 1, Vorlage des Gsschäftsberichtes und des Jahresabschlusses für das Ge- schäf15jc1hr 1938.“ 2, Beschlußfassqu über die VerWen- dum], dcs Remgewinnes.

im ganz€n 1?

,I? ] j ?

Emla-dung zur 67. ordentlichen Hauptversammlung auf Freitag, den 23. Juni 1939, 17 Uhr, in das erwgltungsgexbaude der Gesellschaft, Koln-Teuß, Mathildenstraße 50-56.

Tagesordnung:

1. jé'eschUäzstslberichdt des Vorstandes jo- 1e or age es “(1 re"ab' [ 51.1988. _ .; h :- :ch Uwes '. Bexlcht des Aufsichtsrates über die Prufung des, Ja-hreSabschlusses und Is Vor1chlages zur Gewinnvertei- n_g. . . Be1chlußfc11sung über die Verteilung des R611_19_c_1vinn65. . Beschlnßxamung 11er die Entlastung de? Vorstandes 11110 des Aufsichts- ra es,

Forderungen an die Aktionäre . . . c o o ' o - Grundbesiß . . . . . . . Hypotheken und Grundschuldforderungen . . . . Schuldscheinfordernngen gegen öffentliche Körper- schaften ...........,...... .Wertpapiere.o-o-eoos-oo-o . Eigene Aktien . Beteiligungen an anderen Versicherungsuntemeh- mungsn . Beteiligungen an sonstigen Unternehmungen . . . . Guthaben bei Bankhäusern 168 33590 . Fordkrungen an Konzernunternehmen: * 8) fÜr zurückbehaltene Reserven und Prämienüber- ' ! träge aus dem laufsnden RückversicherungSverkehr: * Lebensversicherung ...... . . . . . Unfall- und Haftpflichtversicherung . . . . Sonstige Versicßerungen

133 900"- 188 257 18

.. .]

? 37 240 _ 1237 210,63

Hcr'mann Kleinen, ' 'Wirtsckmstsprüfer. ' Duiöburg-Hamborn, den 26. Mar

1939. ' * Aktiengesellschaft * 5, für. Zink:"Jndustrie vormals Wilhelm Grillo. 6. Der Vorstand.

3193852 _ 1 686 347 81

x-

57 542 79 062 ,

Abschr. . 14 399

151004 30 23 52217

Fabrikgebäude: 680 379 70

Grundstücke. 398 000,-

. . . ' . . . U 688 152 20

Gebäude . . 571000,- Zugang 918,18 571918,18 Abschr. . 84 918,18 487 000 ' 1 468 929 "" Unbebauter Grundbesiß 799136,69 + Umbuchung 4500,- 803 636,69 Abgang. . 5568,30 Maschinen und maschinelle Anlagen . . 987 500,- Zugang . 136 217,04 1 123 717,04 Abgang. . 28 504,22 Abschr. . . 301762,31 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäst§ausstattung 23 000,_ 37 238,15 "W Abschr. . . 60236,15

- Beteiligungen. 3.551,59

Zugang 25 458,24

Andere Wertpapiere des Anlagevermögens:

Zugang . 8000,-

Zugang

Umlaufvermögen: RoH-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . 719 712,78 Fertige Erzeug- nisse . . . 166 931,17 Hyv oiheken 4 500,- * Geleistete An- zahlungen . Forderungen (1. Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen . Forderungen an Konzernunter- nchmungen Kassenbestand einschl. Reichs- bank- 11. Post-

60 617,35

939 032,82

74 822,83

[11676]

__

11. Grundbksiy 111. H1)potl)ck6n

pcrschaftcn .

71. Eigene Aktisn

rungsschmne

)(. Forderungen:

1. rückständige

3. anteilige

Postschc ckguthabcn

F**- Aktiva. . 1. Forderung€n an die Aktionäre für noch mcht eingezahltcs Grundkaptial . . . . . . . . .

17. Sch11ldschcinforderungen gegen öffentliche Kör-

x7s Wertpapiere . . . . . . . . . ' . . . . . 711. Darlehen auf Wertpapiere . _ 7111. Voraquthungen und Darlehen auf Verstche-

121. Guthaben bei Bankhäusern, Sparkassen usw. .

1. an Konzernunternchmen . . . 2. an andere Vers1ch671111gs1111ternchmungen aus dcm laustnden RiickVErs1cherungsverkehr . .

211. Forderungen an?: Krediten, dic nxxck) § 80 des Aktiengesetzes bzw. § 34 des Vcrstchcmzngé-auf- sichtsgcscßcs nur mit ansdxücklwher Zusttmmnng des Aufsichtsorats gewährt wcrdqn d_1"1rfcn . . .

311. Forderungen an Aufsichtsratsmrtglwi_Jcr . . '.

Zwchei 211177ich15ratsmitglicder crh1elten fÜr Hypotheken zusammen 191 750,“ 17.“

(unter 111, Hypotheken“ aktiviert) x111. Wechsel und Schecks _ F17. Rückständigc und anteilige Zinsen und Mteten:

2. an1 31.12.1938fä11196 . . . o . c ! ' .

ck17. AÜßébskäüJé JHJVÉ'xjtxetern: ' aus dech'*Geschäfisjahre . 2171. Kassenbxstand einschließlich Reichsbank- Und 211711. Inventar und Drucksachen . . . . . . . . . 217111. Sonstige Aktiva, und zroar:

_ 1. Prämienrückstände der VersicherungSnehmer 2. Forderungen an Hypothekensckxuldner:

Rückständige Kosten, . . . . . . . 3 Verschiedene . . .

0110.

0.00.046-

Rothenburgex "_ Lebensversicherungs-Aktiengesellschast m Gorltß. Bilanz für den Schluß des Gcschäftßjahres 1938.

17.74 9, 17.47 1 275 000 2 330 848

18 682 302

1 627 551 6 551 899 30 000

2 775 637 186 679

...d.

347 397

. . . 63 413 46 780 8000

117 722

211171. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

154 539

Gesamtbetrag 34 200 653

8. Außgaben. _ 1. Zahlungen für unerledigte Vers1ch6ruygsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Vers1cherungcm ]. GeleistLt . | . . ' . . . . . . . . . . . 2. Zurückgestellt , 11. Zahlungen für VersicherungH-Verpflichtungen' tm Geschäftsjahre aus selbst abgeschlossenen Verstche- rungen für Kapitalverjicherungen auf den Todes- fall: ].- GclEistet . . . . . . . . . . . d . . . . 2. Zurückgestellt 111. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen : 1. PrämicnrcserVecrgänzung gemäß § 67 V.-A.-G. 2. Einqetrctcne Vcrsich€rungsfälle: * &) Gclcistc't ..... .. . . . . . . . . . b) Zurückgcstcllt .......... . . . 3. Sonstige vertragsmäßige Leistungen 17. Zahlungen und Rückstellungen fÜr vorzsitig (1117- gclöste, selbst abgeschlossene Versicherungen (Rück- käu 6) 7. Gerfvinnanteile an Versicherte: Ays dem Geschäft?:- jahre, abgehoben bzw. gutgeschrtebext . . . 71. RückversicherUngsprämien für Kap1talverstche- rungen auf den Todesfall ....... . . . . 711. VerWaltungskosten (unter Ausschluß der Letstungen für in Rückdeckung übernommcne Vcrsicherungen): ]. Abscblnßkosten (erstmalige Kosten) . . . . . 2. Sonstige Verkvaltungskoften: _ 8) anaffoprovisionen. . . . . . 311674,43

...-ooo-a-c...

3. Beiträge an Berufsvertretungen . . . . . . 4 Steuern und öffentliche Abgaben . . . . .

7111. Abschreibungen und Wextberichtigungen . . . . TF. Veylust aus Kapitalanlagen" ,' .“ ".* .

. IQ Pränüenrexevvem UmSMusse des

211. Gewinnreserve der Versicherten _ ZuWachs aus dem Ueberfchusse des Geschäfts- jahres .. . . ' . . . . . . ' . . . . '

)(]:1. Sonstige Rkservcn . . o o o o 0 o o . o 1 o )(]:11. Sonstige AUSgaben . o . . . o o . ' 0 . . .

GesamtauSgaben

)(17. Reingewinn: ]. G6s0n1tüberschuß . . . . . . . . . . . . . 2. Abzügl. Zumeisung an die Gewinnreserve der Versicherten (siehe Ziffer )(1) . . . . . . .

11) Sonstige Kosten. . . . . . . 543 228,52

666111697776 , für Kapitalversicherungen auf den Todesxcjls; .' .'. _ '

162 194 11 859

706 557

4 817 137 141

914 700 348 741

348 741

854 902 95

20 31'

36

387 400 401

36

R_ 34 822 72513 K _

31 345

498 22117 352 2019 132 85: 15

1 703 4189 47 575 77 77771

(“27 7111814?“ 4

1 263 44176 720 79316 156 HUFA

34 783 97609

38 74904

Der Vorstand. 7 772 5_0

Tk- F. Burgbacher.

Gladbacher Rückversicherungs-Aktien-Gesellschaft.

Gewwn- und Verlustrechnung für das Geschäftßjahr 1938. [11999]. * * '

3_ Entlastung des Vorstandes und des Il11fsichtsrates. 4, Wahlen zum Aufsichtsrat. 5, 1901701125 Abschlußprüfers für das Goschastsjahr 1939. Diejenigen Aktionäre, die in der Hauptversammlung stimmen oder An- kxäge stcllext Pollen, müssen ihre Ak- tien oder dre ubex deren Hinterlegung bei einsm deutschen Notar ausge- steUteBcseheimgung spätestens am 20. Juni 1939 bei nachfolgenden Sthcn hinterlegen: , Hauptkasse 'der Gesellschaft Bochum, * ' Dresdner Bank, Berlin, Bochum, Dortmund, Essen, Düsseldorf, Teutsckxe Bank, Berlin,?Vochum, Dortmund, Essen, 3 Comxncr : und Privat=Vank Akt.: Ges., x'iliale Bochum, Bochum, Westfalenbank Akt.:Ges., Bochum, sämtliche Effekten=Giro=Banken Kkyltzjcher !WertpapiewBörfen: a e. Die H„in'terlegung ist auch dann ord- mxngsmaßtg erfolgt, Wenn die Aktien 11111 3101011111101 einer Hinterlegung?- [121111111 116 bet einer anderen Bank- f1rma bts zur_Beendigung der Haupt- Yrsxmmlang tm Sperrdepot gehalten eren. Bochum, den 3. Mai 1939. Der Vorstand.

. Ncuw-ah-l des Aufsichtsrates. 17) Sonstige Forderungen . Forderungen an andere mungen: &) für zurückbehaltene ReserVEn und Prämienüber- träge aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr: Lebensversicherung . . . . . Unfall- und Haftpflichtversicherung . . . . Sonstige Versicherungen . . Sonstige Forderungen Forderungen aus Krediten, die nach § 80 des 21-05. bzw.,§ 34 des V.-A.-G. nur mit ausdrück- l1cher Zust1mmung des Aufsichtsrats gewährt Werden dürfen ............ Forderungen an Aufsichtsratsmitglieder .

Ü)Wechseleooeoocta-oo b)Schecks-oovkjtlroo

14. Kassenbestand . . . . . . . . . . ].5. Sonstige Aktiva . . . ' . . . . .

" 103 74:2 15 Verncherungsunterne h- 1

41 920102 29 03965 . 296 514 51

Einnahmen. _, Lebensversicherung; 1. Uebertrqge_aus dem Vorjahre:

1. P10m16n76s6rven für eigsne Rechnung . . .

2. Pram1en115erträge für éigene Rechnung. . .

3. Reserven mr schMbende Versicherungsfälle für

11 P e_1gene R6chnung . rämteneinnahme abzü li" der Rückbu“ un . .

111. Vermögenserträge g ck ' ch ger' Unfall- und Haftpflic'htveri erun .

1. Ueberträggaus dem Vorjahre: fck g * '

],. Prgmxenßcserven für Eigene Rechnung . .“ .

2. PrgmtentYerträge für eigene Rechnung. . .

3. 9161603611 sur schWebende Versicherungsfälle für

" 6196116 Rechnung

11. Pramtenemnahme abzüglich der Rückbuchungen . , Sachversicherung. 1. Ueberträge'aus dem Vorjahre:

1. Pramrenüberträge für eigene Rechnung: Feuer ,. . . ....... 217 733,80 Nebenztvetge 5 105,14

2. Réserven für schmebende Versicherungsfälle für

etgcne Rechnung: . * Féuer _ . . 236.355,- NebenzWetge ] .596„- 11. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen: Feuer . . .......... 991085,60 113020, Nebenzmetge ,. 11158,85 "01 m , _ , __ _ _..Axlgxmeines Geschäft.. _ ' _ 7.793.686836 » .1: 6»-- s 66 66 666- *" 012011711) laden wir unsere'NkbionärÉ YF gen er Zäch. 75“ 39250; 71111 o_deentlichen Hauptversammlung 2. Mieten ....... 11040“; * ' 3115334 36.328.353 7 8666 ' * ' * S_19ungss0ale ' der Deutschén Bank, . onsttge VermögenH-ertrage . . ;1M Ftlrale 6601111119, Chemnitz, Falkeplaß ab* die bei der Lebensversiche- 139 422034 rung verrechneten Vermögens- * ertrage .......... 26 017,88

K.“ F?.“

*“?

367 474 18- 268 196 62

652 806 44 314

1 166 65 535 , ' 26 017 789 841,

in

13.

104 481

286 499 294, 253

1___

_ Passiva. "1. Akt1enkapital ........ . . . . . . . . . 2. 1. Geseßljche Rücklage 130 A.-G. § 37 A.-V.-G.): &) Bestand am Schlusse des Vorjahres . . . b) Zuwachs im Geschäftsjahr 2. Andere Rücklagen (freie Rücklagen): Rücklage für ., außergewöhnliche Fälle . . . . . *. . . . . . 40000- 3. Prämienreserve für eigene Rechnung: _ 8) Lebenswersichsrung ....... . . . . - 13) Unfall- und Haftpflichtversicherung . . . 4. Prämienüberträge für eigene Rechnung: 6) Lebensverficherung . . . . . . 10) Unfall- Und Haftpflichtversicherung . . .. . . . c:) Sachversicherung .............. 5. Reserve für schrvebende Versicherungsfälle für eigene RechnUUg“..:.:“-„xx*“' .". . : *.1;:-'.'**' ** ; .“** “a) Léchrsicherung ,. . . ..“. . . . . . b) UUslkÜ/Ä Und“ Haftpflichtvé “GEW “.'“. s“ „“*“-«.»?- 0)Sachversicherung.....-......-. 6.Son|igeReserven .............. 7. Verbmdljkhkeiten gegenüber Konzernunternehmen: &) für embehaltene Reserven aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr. . . . . . . . . . . 13) Sonstige Vcrbindlichkeiten . . . . . . . . . .

8. Verhindlichkeiten gegenüber anderen Versicherungs-

685 233

225 000,“-

222 838

678 612,20

!*- 678 612 20 237 951 _,_ ' ' 43 687152 , 117 70135

231 023 91

1 002 244 1 463 034 392 412 78

* 15. 871. . ...“-«., :„ 3577183 -- ' '“ *“ 308 98944

.. 'ttägé'ckus Beteiligunge71*",.*.“ * 215804?

"528 376

179 563 71 66 656 06

311.2, nnter BWtqna me an na - [tehczrde Tageso'anfunx? ein.“ f ck 1.1301log11ng dcs Geschäftsbericht??-

246 219

129 278

916 Vorstan-dcs für das

101711938, Vorlegung d'es'Bertckjtcs '

Gés 5718“-

“111.-Sonstige -Einnahmen:_Aktieymxischreébungsgebühren

3 067 387“

a) für einbe-haltene Reserven aus dem laufenden

unternehmungen: 1

**Ausgaben. . Rückversicherungsverkehr. . . . . . . . . . . 17126690

des Aufsichtsrates hferZu sofvi'e“

- - * Lebensversitherung. ]. Retrozesfioné-prämie . . . . . - 11. Zahlungen aus Versicherungsfällen für eigene Rech-

nung ............... ..... “[I,-Reserven- für 7chWebende- Versichsc1mgsfälle für etgene Rechnung . . . . 17..Vengltungskosten einfck11..Provision6n . . . . . 7. Präm1enreferven für eigene Rechnung . . . . . 71. Prämienüberträge für eigene Rechnung ., . . . . Unfall.: und Haftpflichtversitherung. . 1..Retcozcsßovsprämicn . . .. ,. ,. . ........ „U..Zahluugen. aus „VersicherungsfäUeU für, eigene Rechnung

b) Sonstige Verbindlichkeiten * o o' o o . o o . . 13191379 9. Sonstige Verbindlichkeiten: ;" &) Nicht erhobene Dividende . . . . . . . . . . 33120 13) Steuerrücklage ..... . . . . . . . . . . o) erpothekey, Grundschulden und Rentenschulden ans dem eigenen Grundbesiß (1) Verbindlichkeiten aus der Annahme von g zogenen Wechseln oder der Ausstellung eigener Wechsel ............. . . . . . &) Verbßndlichkeitcn gegenüber Banken . . . . . 2) V6rbtndlichkeijen aus BetriebSspareinrichtungen 10. Gewxnnanteile des Vorstandes und Aufsichtsrates 11. Gewtnn und dessen Vermendung: 87) Dividénde ......... o . . . o ' o e b) Vortrag auf neue Rechnung . . . . . . . . .

34822725_3 Vorkcgung des Jaerésabschlusscs, ' 30318009

13. Passiva. _ 5212811011 und G1 ' - d 1. Grundkapital - - - - - - - . . . . . - . * 1700009 - €. Verwendung des Reingewinns. _ ' [„-, 3 .. “"m"“.UU. Ber- 11- Rücklagen: 1. 6% Dividende an die-Aktion'xjre ..... 25.01,- 1913 §1chn8n9 fur das Ge1chafts1ahr 1. Geseßlicße Rücklagen 130 Mt.-G., § 37 11. Sonderzukveisung an die GeW1nnreserve der 2. Veschmßfassung über die Genehmi- V.-A.-G.) 3 YUM dic_se_r_ Vorlagen, ',eskhlnßsamung über die Vertei-

. - . sicherchen . . . . . . . . . ' . .

2. Andexe Rücklagen (sten? Rücklagen) . ,

111. Wertbertchttgungcn: 4 JW„ dcs_ Reingewinnes, *B'?sch[11ßsas1un über die Ent-

]. fÜr Grundstücke 2. für Hypotheken „]„le de , 17. Rückstellxngcn: lckt YUMÉFTZMÖZ okstandes und des 1. für 8'c11fiot19912rpfi ) ungen . . . . . »,“ [„U - ' .. , ) , 2. Provisionen für Präxm'enrückstände . . 111811100 YYYYYJISänchxxrmgeLVYÉYYL . | * 7. Prämienrescrve für Kapitälversiclxrungen auf 11711117]de Worte: „notariellen oder 111.212serve11 für .schWebende Versicherungsfälle für d'?" Todesfall 9211111101691, Protokoll“? .in 7. .ZZMLREÜMUUJ ------ * . . . . . . . . 7.1. Reserve fiir schwachende Versicherungsfällc . . 211113, Aenderung des '15 Abs. 4 _xy. erxmzltun skosxen 91711179 Provisionen . . . . . 711. Gewinnrescrve der mit Gewinnantsil Versicherten v9n..100 000,5 auf 40 000 047/- „7. Prämxenrckerven 1ür eigene Réchüung' .. .. ., . .. Zuxvachs aus dem Ueberschusse des Geschäfts- _Etnmgunq von:" „außer .den [(m.-, 71. Prämr'enüberträge' für ekgéne“ Rechnung“, , jahres . ....... . . . . . . . 7921313911 ,Znstandstßungxn,“ hinter. . . , “. ' . S?ch_v_ersiche'rnn'g._ 7111. Sonstige Reserven, und zWar: Ä ?_Yten , § 16 Neufestsetzun der 1. Retrozesfionspram1en: 1. WicdcrinkraftseHungsrcserve . . . . . . . „„U711xhtSratsver ütung, wre olgt: Feuer - -_ . . . . . . . . . . . . 424 684,67 2- KricgskOsLkve - -, - - . 1213911110 feste er iitung von je Nebenzwetge . . . . . ...... -,- 424 684 3“ Reserve für die Nachzahlungsverpfltchtung AQ 0!“ Kd“, dem ?tellvertvetenden - 11.-Zak)lUU9?n-aus Versicherungsfällen fÜrM dcr Aktionär?- .UsslckxtZratsvorsitzenden das 13/2- . «ung; . . . _ 4' AUSgleiÖÖrÜcklage für Prämienrückstände ' FYPLM AufsichtSratsvorüßench . . . „Feuer. .. . . . . . . . . . . 302 502,83 TR- Verbindlichkeitem ,L 7711911919 der festen„VergÜUUrg. . . _ „Nebenzmeige- .. - - - .. .. _. _. .. ,. . 3262,29 1. gegenüber Konzernunternehmen . . . . . ,e„,ch7_0tnt*temesteuer tragt _dte Ge- 111. Reserven für schroebende VersichermM 2. gegenüber anderen Versicherungsunterneh- “IZLU191191'311111 N11fsicht5 't' . , . . . .eigene_Rechnung:„ _ _ , , _ - ' , _ 57 . .W» . . 11940] vom 30. 1. 1967 [0797e “W UFÜYDFH Bklanzprüfch; jener Brückenbau- und Ebsen- Saßungsändcrungen (Neufas smd NWZZOUÖLZUJ _ d_?_s Stimmrechtes konstruktions=Aktiengesellsch-aft, der Saßung). _ späte enslgcn MUMM? berechttgt, dle Wien. . Wahl des Aufsichtsr:ates.s für das em _ age aYndZÜY Wedxktaxg'e voir -' . . trtli en ,' , ' ü'er v - em te au : Einladung zur 19 ordeWther ' Wahl des Abschlußpr ' , VYYMUU'K stattfindet bei de " der FW der Gesellschaét oder bei _ Eren ?ZÜÜUY Bank in Berlin, ', F***?“ M Chemnitz oder bei “.Ut]ch_kn Notar oder bei einer , kignet «1.09101rtschaftsminister für ge- ba “?UMM Wertpapieesam-mel- EmpfanTHW ?!ktxen gegen eine und wäZsbksch-Mttgung hinterlegen 1711112719,“le der „Hauptversammlung dg] [MLU- Die Hinterlegung ist n)enn dix]?! - ordUZqusgcmäß erfolgt, _intcrle MFM 11111 Zustimmnnq einer VankfierUngs'xeÜe für sie bei anderen ,„aupweren hrs zur Beendigung der , hal sWWU“?! im Spervdepot e- Chne MWM" J "'W- den 31. Mai 1939 BWW," & Ladewig Aktien- gesellschaft, Ulegeß

scheckgut- ' ' Haben . . . "52 376,70

Andere Bank“ ' * gutHaben, . 6557,-“

Sonstige For- ' derungen 42 061,88

RechnungSabgrenzung . .

V'er? 30

Gesamtbetrag 38 74104

' * Näck) dem abschließenden Ergebnis unserer lichtmäßigen Prüfung an GW"? der Bücher und der Schriften der Versicherungsunte ehmung sowux der „vom VND",- erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der RWWA“ „abschluß und der Jahresbericht, someit er den Rechnungsabschluß erlautert, 110189185“ lichen Vorschriften.

Berlin, im April 1939.

Treuverkehr Deutsche Treuhand Aktiengesellsckxaka, Humpert, Wirtschaftsprüfer. yya. Dr. Wissig, Wirtschaxtsprufsr- Unser Aufsichtsrat: Heinrich Otte, Bankdirektor, Görliy, 990176; Walk,“,k

Labes, Direktor, Köln, stellvertretender Vorsißer; Dr. Wilhelm Bxerlem-„MZWZ * Köln; Dr. Otto Jaeckel, RechtSantvalt und Notar, Görliß; August 110612131190 6113“ meister, Görliß; Walter Mehling, Fabrikbesißer, Neudoks, O.-L.;_Lou1s SW_SHO- hüttenbesiyer, Ehrensenator der Technischen Hochschule Karlsruhe 1. B., 9361919 ' 7 21.1. 1939. -

. - . Unser Vorstand: Dr. Helmuth Lensch, Direktor, Görliß; Josef SMW“ . Direktor., Görliß. , Görüß, dea 25. Mai 1939. * Der Vorstand. Dr. Lensch. Sprenker.

170-000, 13 24904

2 066612 11080 5 175 153

. . . . . . . . . . . .

774 259

taoooo-ocjoo _“ 132500 Passiva. - . . , . Grundkapital . . . . . . Rücklagen: - * * 0165651111)? Rücklage-

400 000,-

30 331

09 1000

3828800" ' . .

* 41 020

27 748781 ' 177 '384

308 989 117 275

6 518732 40 268432 D | 328539519 ie unter Passiva 3 o- und 4 a mit dem Beira e von usammen Reichs- mark" 722 299,72 emgestellte Prämienreserve (einschl. dJr PräZienük-erträge) “ist: gänmasß §t 65 Zlbsay 1 desdGZszer Ulk»?! die Beaufsichtigung der privaten Versiche- r g un erne mungen un au1parafen vom 6. Juni 1931 here net nwrden. M. Gladbach, den 22. Februar 1939. * ck Der Sachverständige:

M. Gladbach, den 6. April 1939. Der Vorstand. Dr. Hetnrich Feuerhake. Dr. Gustav Harting.

. Der Gewinnanteil ist mit 12.“ 5," für jede Aktie 6 611 den Gewinnanteil- schem_ Nr. 8 sofort zahlbar bei den Bankhäusern: DeUJstghe Bank, Dreßdner Bank, Commer?- und Privat-Vank, Delbrück, Schickler & Co., Berlin; ferrxeret der Ka se der Gesellschaft, M. Gladbach. sOWie bei sämtlichen Ge- schaftsstellen der Gladbather Feuerversickjern-ngs-Aktien-Gesellsckxaft. Dem Aufsikhtsrax gehören_nach der Wahl vom 25. Mai 1939 an: Karl Haus, Generaldtrekth, Köln, Vorstßer; Ernst “Königs, Kaufmann, M.Giadbacb, stellvoxtretender _VorUHc-r; Albert Otto Busch, Fabrikbesißér, M. Gladbach; Carl Custodts, Bankdtrektor a. D., M.Gladbach; Max Dilthey, Fabrikbesißer, Rhswdt;

Alfred Ercklqnh, Kaufmann, M. Gladbach; Dr. Arthur Lindgens, RechtSanWalt und Notar, Berltn. '

Dem Vorstand ehören an: Gene ld“ kt . . . Direktor Dr. Heinrich Feguerhake. ra ":O or Dr Gustav ÖÜÜMJ- Vorslßékx

M. Gladbach, den 25. Mai 1939. Der Vorstand.

Rücklage aus Aktieneinzieng59 920,4

Verbindlichkeiten: Vßrbindlicbkeiten (1. Grund v.War6nlief_g. _ u. Leistg.. . 338 633,66 Verbind1ich- _ _ _ keiten gegen- _ _ _ über, Banken _103_46,3_2 Sonstige Ver- bindlichkeiten 248 666,87

Rückstellung für Beamten- versorgung ......

RechnungSabgrenzung . .

Gewinn:

Vortrag aus 1937. . . . 20719,84 Gewinn 1938 186 691,85

914 700 401

117 701 * 713 373

348 741 1“ 263 "441 20 000 669 758 Berger.

20 000 ' 11 035 “720 793

597 646 85

305 765

20000- 6137527

.FeUek-------.-- .es-210512,“- IZEbenzwejge - o . c o . . o o o o 5292,_ 17. a)„Verma1tungskosten einschl. Provi-

stone'n . . „_ .......... 221547,24 b.) Verträge xm Berufsvertretungen . 607,60 7. Prämienüberträge füx eigene Rechnung: „FSUer- j.! s d . e o o . d o ' - 226560,37 NebenzWetge ........... 4 463,54

, Allgemeines G chäft.

1. Steuern. . '. . . . es SWPÜÜKsYellung , 11. Abschreibung aÜf Grundbesiy . . . 111. Reserve für außergewöhnliche Fälle 17. Verlust aus Kapitalänlag'en": ' * 1. Kjtrsv'erlust auf Wertpapiere . . 12 686,48" 2. Sonftrge'c Verlust" (auf Va'luten) . 19151,58 7. Gewinnanteile des AufsichtSrates . . ...... 71. Ueberschuß . . . . . .

mungen: - a) aus dem laufenden Rückversicherungs- verkehr ............... 10) nicht aus dem laufenden Rückversicherungs- verkehr . . . . . . . . . . . . . . .

x.BarkÜUtiVncn. (...oder-cooo- 2111. Sonstige. Passiva, und zwar: _

1. Gutgeschriebene Gewinnanteüe der Ver-

sicherten . . .

2. AufWLrtungsstock . . ..........

3. Hypothekon, Grund- und Rentenschulden auf

4

215 804

207 411 5175153

GeWinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1938.

1734 !.“, 1 648 47226 133 96799

69 81

222 154

Generalversa'mmlung der Brückenbau: nnd Eisevckonstruktionei: Aktienge,s_ellschaft, Wien, 'Wech Sa'möbag, den 24. mei 19: . , 12'1lhr mittags, in den Raumey der Oesterreichisckxc-n Creditanstalt - W1ene_r Bankverein, Wien, ]„ Schottengas]e Nr. 6-8, 1, Stock, stattfindet,

* Tagesordnung:

1 1.-

Geschäftsjahr 1939. _, 'ifers _fU , erste 1 399 432

. Wahl des Abschknß'W 1040 zU

um 1. 1. - _ . Zwichsmark-Eröfsnungskkanö- Jene Herren Aktiv dex Generalversammlztn e wünschÉn, Werdet»[??(ZUJTTÖLTT.l ! r amt ewinnan et el , : Liens 19. Juni 1939 bei dßr 2731er!“ reichischen Creditan'stalx ttengas' Bankverein, Wien, [„ «ck29 Hinter“ Nr, 6-8, zu hinterlegexr Dlxeukskh" legung kann auch bei emen! m.„„j- Notar oder einer W_ 11 [„den bank erfolgen. Der 111 l_eßtekßegungz, ällen anzuspxechegde HU“?0 „„a rhein ist bis spateftxns„ 1939 bei .der Gese111chZU das reichen. Xe eine Aktie IM auf eine timmx. Der VertrattunSSM-

1 845 248 231 023“9_1 53 891 _

o-xaoo-c

72 215,93

]. Aufwendungen. 30 000,-

Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen auf das An- lagevermögen. . . . Zinsen Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen ...... Beiträge an Beruvaxrtrx- tungen Rüchstellung für Beamten- versorgung . . . . . . Gewinn: Vortrag aus 1937. . . . 20 719,84 Gewinn 1938 186 691,85

102 215 93 5 000]-

dem eigcncn Grundbesiß 225 000 . Verbindlichkeiten aus der Annahme gczogener Wechsel oder der Ausstellung eigener Wechsel; Vcrbindlichkeitcn gegenüber Banken, Verbind- lichkeiten aus Betriebssparsinrichtungen . . 5. Grundstock der Wohlfahrtskasse . . . . . .

6. Verschic'dene .......... . . . . 2111. Posten, die der Rechnungsabgrcnzung dienen . )(111. Verbindlichkcitcn aus Bürgschaften, Wechscx- und Scheckbürgschaften sowie aus Garanttever- trägen

);17. Reingewinn: Gcsa1ntüberschuß . . . . . 387 490 abzüglich Zuweisung an dte Ge- ' 3

winnreserve der Versicherten (stehe 348 741,36 38 749

Ziffer 711) 1 34 200 653

[13014] ,

Wiener Giro: und Cassen:Verein. _Einladunq zu einer außerordent: l_1che"n Generalvrrsammlung der W- ttongre des Wiener Giro: und Canen-"V-rr-m'n am Mittwoch, den 28. J11ni_ 1939, 4 Uhr nach- m1ttags, rn dxn Geschäftsxäumen der Gesellschaft, Wten l., Rockhgasfe Nr.4. _Tagesordnung: 1.21npz1s1ung der Satzungen an die Besttmmungen des Aktiengeseßes Vom 30, Januar 1937. -

2. Wahl des Aufsichtsrates,

Tiejonigen Herren Aktionäre, Welche an der Generalversammlung teilzu- nehmen_beabsichtigen, 111210011 einge- 100611, thre Aktien samt den nicht salltgen Dividen-dknscheincn spätestens qm 20. Juni 1939 bei dcr Depo- sttenkaffa des Wiener Giro: und CaffemVerein zu hinterlegen. Tie Omterlegunq kann auch bai einem deutfcbxn Notar oder bei einer Wert: papierxammelbank erfolgen. J:“. Y_Aknen geben das Reckyt auf eine Cttmme.

, Wien. am 1. Juni 1939. Der Verwaltungsrat.

.cc-oo

459 716 33 156

64

98 RcchenschaftSbericht des Verwal-

'tungsrates und Y_orl-age des Vech- 11nngsabschlnsses fur das Geschafts- jahr 1938. , _ '

. Bericht * der. Rcchn=111_1,srevtsoren, Beschlußk-assung über *en Rech- nungSab chluß 1938 und Erteilung -der-En110stung des Vchaltungs- rates. . ,

. Beschlußfassung über d1e VerWen-

__ _ Dun (de Reingewinnxs,

4. Voß lußéassung über d1e Anpassung der Yung an das Akttengesey

12 253

31 838 06 27 672 |

1000-

2 164 066

140 053799 2 095 *

40 268,32

. 3067387183 ' Nack) pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Verstchexungsunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen- und Nachwetse entsprechen die Buchführung, der Rechnungsabschluß und der Jahresbericht, sorve-tt evdvtRechnungOabZckWß erläutert, den geq'eßlichen Vorschriften. * - MGUDWM-den-W. April 1939. -

thhelm Heinzerling, vereidigter Buchsachberständiger.

405 192

00.17.10“..-

4 334 20 000

207 411 2 912 252

Gesamtbetrag

&

' (8.134 71,5- 0 8310 «1 17.113 - .???

' “"'- “*