1939 / 125 p. 13 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 03 Jun 1939 18:00:01 GMT) scan diff

“z ,“ «“W“-9“

'- "e,

„*.*-».. .

„4,55,- -' „- . «»,-„;_- .:...

.*“-

'*5'N“* '.-„. ..

Aufwendungen. 17.11 „„ Löhne 0115 (5561761161. . . 236 749 26 Soziale Abgaben . . . . 1317974 Ahjxlwcibungcn . . . . 16 635 59 men ........ 4 096 03 Steuern vom Einkommen, -

vom Ertrag und Vom Vermögen ...... 46 887 46 Sonstige Steuern und Ab- gaben ........ 17 341 91 Beiträge an Berufsv'crlrß- _ tnngcn . . '. ', '. “. '. 1192 20 Llaßerordcntliche Aufmen- dungen . , . . . . . 4516454 Reingewinn: chvinnVNtrag aus 1937. . . , 2084,65 Gewinn in 1938 98 862,15 100 946 80 482 193 53 Erträge. Jabrc-Zcrlrag uncl) „8132, Abs. 1, 11, 1 des Aktisn- gesetzes ....... 468 265,97 AUßUordOntlirHE Erträge 11 84291 GßwinnVOrtrag aus 1937 ...... . . . 208465 482 193,53

[11655].

__ Aktiengesellschaft fur aluminothermische und elektrische Schmeißungen

Berlin-Vriß. Bilanz zum 31. Dezember 1938. Y_„Y;__** ____,___ .___ Attiva. 12.11. 9,

?lnlagcvcrmi'vgcn: Bcbantc Grundstücke mit Fabrikgcbäudcn 11. an- dcrcn Baulichkeiten: Grundstücke: Stand 1.1. 1938 . 228 904,36 Gcbändc: Stand 1.1.1938 „2660011,“

4_949"04_,3'6

Zugang auf

Gebändc 1 567,92 S_- _ _ 496 472,29 *.)lbscbrctbnng

anf 0161196. 7 567,92. 488 904 36 Unbcbantc Grandstiickc . . 83 764 75 Maschinen und maschinelle

Anlagen: Stand

1. ]. 1938 ],-*

Zugang ] 608,30

1 609,30

Abscbryibnng 1 608,30 ] _ Sc11111cißwagcnu. Sck)Wciß-

_qcrätc ...... . . 1- Liclvt-und Kraftanlage . . 1- Anschlnßglcis . . . . . . 1 _ Fawrzcngc . . . . . . . [- Jnvcntar: Stand

1. 1. 1938 . 1,-

Zugang . . 6 697,37

6 698,37

?lbsÖrcibung 6 697,37 1- Kur,;[cbigc Wirtschaftsgüter":

Stand 1. 1. 1938 1,-

“811061111 7,11

Pos. 1, 8 762,"-

763,- Abschrcibung 762,“ ]- Patente........ ]- 111111011196111160011: “)“?“ 6" ]] Row, Hilfs- und Vetricbs-

stoffe 57 734,76 Halb- und For-

tigfabrikate . 12 723,49 Konsignations-

lägcr . . . 13 621,63 84 07. 88 Wertpapiere ...... 448 - HUp011)ckcnfordcrung an

den Vorstand . . . . 40000-- Fordernngcn auf Grnnd v.

Warcnlicfcrnngcn und

Lcistmngcn ...... 150 242 89 Kassenbestand einschl. Post- . -

scbcckgntlmbcn' .' . *.*-*.*“,- - **5 335 95“ *" ' 2101101111061th . . . ;" :. 1 289804- Sonstigc Forderungen . 3 287 93 Kosten, die der Rechnungs-

abgrenznng diann . . 218933

882 241

09

Passiva. Grtmdkapttal. . . .“. . 500 000-

050106116713 Rücklage . . . 50 000 _ W0rt1wricbtignngzu Posten

066 anlaufvcrmögcns . 1 926 _ RÜckstcllnngcn f. ungcwisse

Sclmldcn ...... 56 000 -

Vcrbindlickffektcn: Auf Grund von Warénücfe- 111110611 und Lcistnngcn . 131 038,43 Sonstige Vcr- 11i11dlick1kcitcn 40 672,04 Posten, die der Rechnungs-

17171047

abgrcnzung dienen , . 1 657 82 Rcingcwinn: chvinnvortrag aus 1937. . . . 2 084,65 Gcwinn in 1938 9,8 862,15 100 946 80 882 241 09

__Geiyinn=_und VeFluftre-hnnng fur dre Zejtpom 1. Januar bis 31. Dezember 1938.

Der Vorstand. IngWer Block.

Nach dem abschließenden Ergebnis 1111- seror Pflichtmäßigcn Prüfung auf Grund 1321: Viicbcr Und der Schriften der (516- selifclmft sowic dsr Vom Vorstand erteilten AUNlärnngen und Nachweise entsprechen

Fünfte“ Bekki'ge ZUR Reichs-

der Geschäftsbericht, soWeit er den Zalxrcs- abschluß c'rläutcrt, den gcscßlichen Vor- schriften.

Berlin, den 8. Mai 1939.

Treuvcrkehr Deutsche Treuhand Aktiengesellsthqft.

Humpert, Wirtsclmftsprüfcr. IV.: Schultze.

Vorstand der Gesellschaft ist Herr Ingwer 241011, Berlin.

Ter Aufsichtsrat besteht 611201211 Herren: ?)chhtsmtnmlt Ewald Kam- mcicr, Rappen, Vorsilzcr; Prof, Dr. Tk. Erich Miiller, Dresden; Direktor Max Hoscit, Berlin. ' '

[11661].

1937

[13066]

Bekanntmachung.

Gemäß § 91 des Gesetzes über Aktien-

Bongard,

gesellschaften

santmlnng Vom

Horx Rektor a.

und

kx «D.

den 31, Mai 1939. Aachener Bausparkasse A. G.

Kn

aufs"

Kommunalbank Aktiengesellschaft in Bochum

- Bilanz zum 31. Dezember 1938.

Kmnnmnditgesell- 1c1mftcn auf Aktion vom 30. Jannar wir-d hicvdurck) daß nach dem Bcsthluß der Hauptwer- 15, Mai d. J. Herr RccbthanWalt Dr. jur. Hans ?lreß in M.:Gladbacl] aus dem Aufsichtsrat un- nnsx'ryr Gcscllschaft ausgeschieden u Theodor Redder in 031190de neu in den AufsichtSrat ein- 0011261011 i-st. Aachen,

bekanntgemacht,

nd

W

die Buchführung, der JahreSabschluß und

Barrcscrvc: &) Kc1sscnbcstand . . . . . . . . . . 283 955,27 15) Gutlwbcn auf Rcichsbankgiro- und Postscheckkonto . 388 126,63 672 08] 90 Schocks.....'...................... 300658 Wechsel: ' » - - * * - - - 5) Wechsel (mit Ausschluß yon 15 bis (1-) -. . . . . . 458 199,24 6) eigene Akzepte . . . . . . . . . . . . _,- c)cigc116 Ziclmngcn ......... . . . . . . -,-- - 11) eigene Wechsel der Kunden an die Order dsr Bank . --,- 458 199 24 datum 17/1418 442,- Weckxsck, dic dsm §21 Abs.1 Nr.2 des Bankgescßes chsprcchcn (Handclßwcclysel nach § 16 Abs. 2 des ?)ieicl)sgcse1zes über das Kyoditmcsan Sclmßjvcchsel und unverzinsliclx Schaßaansungcn des Reichs und der Länder ....... ' ....... . „_ ........ 2 024 567 20 davon 119/12 024 567,20 Schaßwcchsel und Schaßanweifungen, die die Reichsbank bclcihcn darf Eigene Wertpapiere: * a)Ax1l€il)cn nnd verzinsliche Schaßanwcifungen des Reichs Und der Länder . . . . . . . . . . 6628 296,30 5) sonstige vcrzinSlichc Wertpapiere . . . . . . . . 1139 338,61 (;) börsengängigc Dividc11d6mvcr16...-. . . . . * - --,- (1) sonstige Wertpapiere . . . . . . . . . . . . . 637 886,12 840552103 davon 1292 5 645 238,86 Wertpapiere, die die Reichsbank beleihen darf ' Kurzfälligc Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität gegen Kreditinstitute .................... . . . 3294 676 59 davvn sind 17511 730159,23 täglich fällig (Nostroguthaben) Schnldner: Ü) Kreditinstitute . e . . . o o a o o o o e o . 7261212,16 6) sonstige Schuldner . . . . . . . . . . . . . . 2584 733,68 9845 945 84 in der Gesamtsumme sind Enthalten: ha) 1792 62 255,31 gedeckt durch börsengängige Wertpapiere 56) 12.712 348 408,57 gedeckt durch sonstige Sicherheiten * Hypotheken, Grund- und Rentenschulden .. . . . . . . . . . . . 488 624 68 Grundstücke und Gebäude: 5) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende: Bestand am 31. Dezember 1937 . . 1 141 446,80 ZUgang1938 . o o o o o o o 204," ;_- AbickMibiULg 193.8 .- . .. _- . 6.8 41,0,“__1.?73_2§0780 b)'so71stige Grundstücke .' ." .' . . ". . . "279 259,05 ' Zugang1938 . . . . . . . . . 4232,92 Abgang1938 . . . . . . . .*. 88 968,“- Abschreibungen 1938 . . .* . . . 2230,- 192 293,97 1265 534 77 Geschäfts- Und Betriebsausstattung: _ Bestand am 31.Dezember 1937. . . . . „. . . 1,- anang1938 . .............. 10438,83 Abschreibung1938 . . . . . . . . . . . . . 10 438,83 1- Posten, die der RcchnungßabgreUzung dienen . . . . . . . . . . . 2922 37 In den Aktiven sind enthalten: ;- 13.) FordLrungcn an Konzernnntcrnchmen (einschließlich der unter den Vcrbindlichkeitcn aus Bürgschaften, Wechsel- und Schcckbürgschaf- ten sowie aus 616111691leistungsverträgen und unter"den anossa- 111c11t506rbi11d1ichkcitcn cntlwltcncn) 17.71 71584,69 ' “, ' b) ausweispflicjßige Forderungen an Mitglieder des Vorstandes, an Geschäftsführer und an andere Personen und Unternehmen gemäß - gcscßlickzem Formblatt Vom 17.1.1936/29,9.1937 1174825851 6) Anlagen nach § 17 Abs.1 des RcicthcseHes über das Kreditivesen 11.771251,- * - * (1) Anlagen nach § 17 Abs.2 des Reickßgeseßes über das KreditWesen 17.791265 534,77 ' ' ' _ _ _ Summe der Aktiva: 2646108120 Passiva. Gläubiger: &) seitens der Kundschaft bei Dritten [16101916 Kredite, --,- 5) sonstige im Ju- und Auskand anfgenommene Gel- * * * der und Kredite (Nostroverpflichtnngcn) . . . . 1200 100,- 0) Einlagen dandsckxx Krcdit-institute . - 2 124 209,82 (1) sonstige Gläubiger ..... . . 20 585 141,55 22 709 351,37 23 909 451 37 von Stimme 13) und 6) entfallen auf: ' 1. 1813013611 fällige 610106611.“ 7 032 930,71 2. feste Gelder und 618de auf Kündigung 17.7! 15 676 420,66 _ Von 2. jvcxdcn durch KündigUng vdkr sind fällig: 5) innerhalb 7 Tagen 12.-4! _,- b) darüber hinaus bis .zu 3 Monaten 17.“ 8 777 416,86 «) darüber hinaus bis zu- 12 Monaten .F./66 899 003,80 Spareinlagen: - 6) mit geseßlichcr Kündigungsfrist . . . . . . . . . " 791321,18 b) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist . . . . 357 557,61 1 148 878 79 Hypotheken, Grund- und Rentenschuldcn. . . . . . . . . . . . . 75 319- Grundkapital: Stück 1000 Aktien 131 17.711000- . . . . . , . , , 1000000__ Reserven nacl)K.-W.-G.§11;Gescßliche Reserven . . . . . . . . 250 000- S031alf0nds.."éä;-'.'-“.“-'--„“„„“„*.*„„„'-„..,. 25000- Rückstellllngcn „" .“ o' o a' .' i .* o r* o .* a. o' o o' a o ' oe 1 28000_ Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . . . . . . . . 32 933,23 Gcwinn1938*..........,...,.' 41498,8] . ' 74 432,04 davon zur gcscßlichcn Rücklage . . . . . . . „_ . 50 000,- 24 43204 Vcrbindlichkcitcn aus Bürgsckwstcjx, chHsLl- undecbcckbüxgschaften sowie aus GewährlcistungSvcrträgcn- ]31 Abs.7 des Aktiengescyes) 15,77 62 230,- Eigene Zndossamentsverbindlicbkcitcn': 9) aus tvcitcrbcgexbßncxn_Bgnfajjchtcn 17,“_,- ' b) aus eigenen _WLCHscxn _dcx Knudßnzm djc Order der Bank 13.76 _,- 0) aus sonstigen Rcdiskontiernngcn 17.7115 654,76 In den Passiven sind enthalten: &) Vcrbindlichkeitcn gcgenübcr Konzernuntcrnclxmen (einschließlich Zndossamentsverbindlichkcitcn) 112,11 17 378 097,06 15) (556santtderpflichtungcn nacl) § 11 Abs.] dcs Rsichsczcjeßcs über das" Kreditwesen 12./( 25133 649,16 0) Gcsamtvcrpflichtungcn nach § 16 des RcichSgescßcs über das Kredit- kvcsen K.“ 23 984_770,37 (9010111th lmftcndcs- Eigenkapital nach § 11 Abf.2 des Reichsxzeseßes über das Kredittvesen K..“ 1 250 000,- Summe der Passiva: 26 461 081 20

used UWZanxex-xer Nr. 125 vom 9. Juni 1939. S. 4

Gewinn- und Verlustrechnung fiir das Geschäftsjahr 1938

Löhne

Soziale Abgaben . . Sonstige Unkosten

AufWeudungen.

und Gebälte: . . . . .

Steuern: auf Grundbesitz . . . . . .* . . .

Abschreibungen auf:

Zujveisung zum Sozialfonds .- .- .* . Reingewinn: * Gewinnvortrag aus dem Gewinn 1938

davvn zur gcscßlichen Rückiage . . . . Es bleiben zur Verfügung der HaUptVLrwmmlung .*

Vortrag aus 1937 .

Zinsen

(Hrnndstückscrträge Sonstige Erträge .

.

--o . Provmoncn . . . . .

sonstige ...... . . . . . . .

Geschäftsausstatkung .- . eigsnc WLrTPQPiLrL. . .

Vorjahr . . . .

* Erträge.-

)

'

Schuldner. . .“ ...... Grundstücke und-Gébäude .

. . 226149,0 . . 12 825,6 29 639,3

. . 31" 240,65

91 880,1

' . . o

. . 32 938,23 41 498,81 74 432,01 50 000,__ . 24 432,04 K

. . o t 0 . . . . .

cooo- .o..-

. .19 592,50" . 70 640,1 . 10 438,83 . 26 949,62

9 2 1

6

Kommunalbauk Aktiengeséllschast iti Bokhum.

Der Vorstand.

Fkunzkc. Der Aufsichtsrat. Bürgermeistcr Dr. “Frau;, 050061, Bors Wilhelm Stumpf, stcllvertr. Vorsiycr; Direktor Ernst ?)iiemcnfckmcid

Elschncr.

K.“ 1 ) 268 614] 123 120

1

126 6211 2506,

50 001

24 432 K 617 787 R

32 983

344 7311 124 042

84 923'

31 158 “K.

617 787

ißer; Stadt] Lr, Abteilun

leiter Friy Wiegand, Prokurist i. R. Heinrich Schaefer,- Prokmist Karl Caspers 51“ mann Karl Haberkmnp.

Nach dem abschlißßenden Ergkxbnis unserer pflichtmäßigcn 5131-17]qu auf G der Viick)2r und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom VOrstaUd érteilten?! klärungen Und Nachweise entsprschcn die Buchführung, der JahreSabschluß und

Geschäftsbericht, soweit er den Jahvesab Berlin, den 6. Mai 1939. -

Dr. Rittstieg, Wirtschaftsprüfer.

schluß erläntcrt, den geseßlichen Vorschris

Deutsthe Revision§= und Treuhänd-Aktiengesellschaft.

13139. Dr. von Steinsdorff, Wirtschaftspxüf

_Hcrr Prokurist i. R. Heinrich Sclzacfcr ist 0176 dem Anfsichtsrat “"qufQied Gemäß Beschluß der_ Hauptversammlung vom 17. 5. 1.939 Wurde Herr Reihtsa Otto Hexdemann 11 m BocHum zum Mitglied des AufsichtSrats gctvählt.

[11659].

461146. Allgemeine Mineralöl-Jndustrie Aktien-Gesell Bilanz per 31. Dezember 1938.

schaft, „Hamburg

Aktiva. 1.7.14 „9, 11.11 1. Anlagevermögen: * - 1. Bebaute Grundstücke -. .. -. -. . . . . ". . . 114 51793 2. Tankanlage Deggendorf .. . . . . . . . 130 000- 3. Maschinen und Inventar per 31. DLJSMÜLT 1937 o o o a . 30 447,57 Zugang 1938 . . . . . . . . 191,50 30 63907 4.Zapfstellen..„,...,-....... 9725935 5. Fahrpark per 31. Dezember 1937 . 35 152,45 Abgang 1.938 . o o o o o . . 48]3,20 * ,. , „„ 30 339,25 _ ZUJÜUJ 1938„ o,_ o_ ., |__ x, q; .„ „_,_ » 6-W77 36495 02 6. Eisenfässer und „Emballagen . * - * per 31. Dezember 1937 “. *. ,o “„ *. ' 31 575,25 Abgang 1.938 . o "o . o 's . 'o" * 924,70 ' 3065055 439561“ 11.Umlaufvermögen: * ' _ ]. Warenvorräte . . . . . '. . ". . '. . '. . '. ". 122 936 42 2. Wertpapiere . . . . '. “. . . . . . . . . . 493750 3. Anzahlungen . . . . . . . . . . . . . . . 969453 4. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . , '. “. '. “. “. . . . . . . . 80 678 70 5.Wechsel........*.......... 608173 6. Kassenbestand, Postschsck- und Reichsbankgut- l)abcn.................. 1864979 7. Bankguthaben . . . . . . . . . . . . . . 37 65785 _ 8. Sonstige Forderungen . “. . . . . . . . . . “687 34 281323 111, Posten, die der Rechnungsabgkenzung dienen . . _ 2022 17. Bürgschaften 17.11 41 600,- 1 722908 a iva. ' ]. Aktienkapital . .P. s.s . “. '. . . . . . . . . . 340000! 11. Geseßliche Rücklage . . . . ". . . . *. '. . . . 4000 111. Wertberichtigungen zum Anlagevermögen per 31. Dezember 1937. . . . . . . . . . . . 212 76644 Abgan9193800o-ooeooooo§„ 573790 " 207 028571 , Zugang1938 . . ., “. '. . . . . . . . . . 2896790 235996 17.Rückstellungen . . . . . _. . , . , . , , , , , “"" "" 33294“ 17. Verbindlichkeiten: _ . , , ., 1. Anzahlungen von Kunden . . . . . . . . . 7774 48 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferun- gen und Leistungen ...... . . . . . . 29 08919 3. Schnlden an Konzerngesellschaften. . . . . . 6180230 „5, 4. Sonstige Schulden . . . . . . . . . . . . 10 38159 109011 71. Bürgschaften 17.71 41600,- - "' 711. Reingewinn 1938 . . . . . . . . . . . . . . 58 473 60 "61 Verlustvortrag 1937 . . . . . . . . . . . . 57 903-____5„“„0*_- "" 7229081so Geivinn- und Verlustreckmnng vom 1. 1. 1938-31. 12.-YYY, Aufwand. “““9031 T. VLklUstVUrtkaJ 1937 | . . o e c o o . s . . t t . . . . ' 57 11. Aufwendungen: 1. Löhne und Gehälter. . . . . . . . . . . . . 70155,63 2. Soziale Lasten . . . . . . .- . . . . . . . . 4491-28 3. Zinsen ......... . , . . . . . . . . 801,88 4. Ausiveispflichtige Steuern . . . . . . . . . 26 280,96 5. Beiträge an Berufsvcrtretungen. . . . . . . 370,50 06755 6. Abschreibungen auf Anlagen . . . . . . . . . 28 967,90 131 1 . , ------- 4000 111. Zuxvetsung zur gcseßbchem Rucklage . . . . . ...... ] 117. RYngknéinn1.1.-31.12.1938 . . . . . . . . 58 473,60 5706 ,“erutvortra 1937 . . . . . . . . . . . . . 57903,“ '“ g "“"-"""“" “79374111. / Erika . '1 1. AUZWei-prlicl)tiger Rohertrag_ ? . . . . . . . . . . . . - - ZIMO 11. Außerordentliche Erträge . ._ . . . . . . . . . . . . - . - ...-F.,“, 193' a

461166. Allgemeine*Mineralblindustrie-Aktiengesellslhast' Hamburg-1, Mönckebergstr. 11.

Dr; Jürg es,

HambuxZ, den 12. Mai-1939. * , tpl.-Kfm. Heinrich Mäu-eer,“ WirtschaftsPMfek-

Mwurer.

Nack) dem abschließenden Ergebnis meiner pfiichtmäßigen Nr de__r Bücher und Schriften dev Gsfclkschaft sowie der vom Borstel" klarmxgen u1_1d NachweiFe entsprechen die Buchführung, Geschaftsbemlft, sorvert er den Jahresab-schluß erläutert,

den geseßli

i' „kung (Ulf G

1) erteilten

der JahreYYchMYifie»

„76. 1111“ d 161

zum Deutschen Reichs

Nr. 125

7. Aktien- - gesellschaften.

Bleistift=Fasbrik [MMW Johann Faber, AEG,- -e Aktionäre udnserer (Jesellxchasft ' mit n er am onner_ = werden hxer 29.zJuni 1939, vor: 172 Uhr, in den Räumsn

mittags 1 _ _ __ 6 611167611 Verenzsbank Nurnberg 116127369765 ordentlichen Hauptver: sammlung 911106101326 _ Tagesordnung: 1Vorlage des Bcrickztxs des _Vor„- “standes Und das Ausstehtsrates, _der Bilanz und dex Gejvtn11-_Ux_ch Yer- 1ustrcchnnng fUr das GL1chastsjahx

38. .. . ZFesclsnßfassng nher dre VevWen- MW 029 RenmeMxxnes, 3601161111110 des Vorstandes und des

Aufsichtsratcs. __ _ 4_ NeuWahl des 211171161)_1§rate«3__ 5„Wak)[ de_s thanzprusers fur das Geschäftsoxahr 1939. _ Die Hinterlegung der_ _?lktten hat nach 166691. ch 211111100516th be1 unserer szßsrllychast oder vet der Bayerischen an_otbeken= nu_d TBcrh: selbank in Mt'xnxhen, Nürnberg, Augsburg und LVurzburg, _od-cr__ be1 der “Bayerischen Staatsbank tn Nurn- berg" und München, oder bei __dcr Baverischeu Vereinsbank in Mun: then, Nürnberg, Augsburg und Würzburg, oder bet der Denkschen Bank in Berlin und _deren Nwder- [affungen in Frankfurt" a. M., München, Nürnberg, Augsburg und Würzburg, VDST bez der Dresdner Bank in Berlin. Frankfurt a. M., München, Nürnberg, Augsbnrxx und Würzburg, oder bei einer deutycbxn Wertpapiersntnnnel-bank (nnr fur Mitglieder der GiroefsektendWots“) oder bei einem Notar zu erfolgen, 1010 zwar spätesiens am 24, Kuni 1939. _ Im Falle der HinterleYng“ der Altran bei einem Notar ist _die e-scheiniguug des Notars iiber dre erfolgte Hmter- legung in Urstbrist oder in beglau- bigter Abschrift spätestens einen Tag nach Ablauf der Hin-txrlegungs: iris bei 1311 Gesellschaft etnzureichen. Stein bei Nürnberg, 5. Juni 1939. Der Vorstand.

13079]

__Vritannia Kohleniverke A. G.,

on_igswerth b. Falkenau a. d. E.

De_ordentliahe Generalbersamm-

lung findet am 28. Juni 1939 um

121/2 Uhr im Verw-altungsgebäude

der Ge1ellschaft in Königsworth b. Fal-

kenau a. d. E. statt. Tagesordnung:

1. R1chnyngsabsch1nß für das _Ge- schtxstsjahr 1938 samt Geschäsks- ber__1_cht. Bericht der Rechnungs- WM und Beschlußfassung Über das BetriebScrgebnis.

2Beschlüszfafsung über die Entloh- nUyZYey Rechnungsprüfer für das 66 axtsxahr 1939.

Z-NLUfaUUng der Salzungen zwecks WIPasmng an das deutsche Aktien-

ZULY unter _vollständiger Auf- WUUJ dcr_ bisher giiltigen Sta- MUF, sonne Ermächtigung des

_or]tandcs, alle hierzu erforder- ltchen Maßnahmen im Wirkungskreise zu treffen.

er EUTWUTf der neuen Saßsm-

eigenen

gen liegt bei der Gesellschaft bis.

SYM Tage der Hauptversammlung

fur die Aktionäre ur Ein'i t- 4 _Uahme auf. z 1 ck Wahl des Aufsichtsrates.

5-Wah__l 1395 Abschlußprüfers. „__;1_r__.lysnbung des Stimmrechtcs „_;Zm'lkULUNLbW das Recht auf eine echs Ö) Muffen dre Aktien spätestens unq age vor der Hauptbersamm: ine'r [) (Gcne_rnlvcrsmnmlung) bei ___ ___er nachstehenden Stellen hinter- ase _er M_,__U_nd 311361: Gesellschafts- _ M Kgmgsnwrth b. Falkenau ei d'“ *D- 1761 emem deutschen Notar, ej ___ r_esdner Bank in Dresden- ankjr 311111lechechoslovakifchen kb'o'rdlix) YTW oder endlich bei einer fur geeignet erklärten

e?U'Wiersammelbank Dre Hrrxtxrlegyng ist auch dann ord-

u - _ jngc-YZÜZ Lksölgx, Wenn die Aktien telle f,.UÉmnng emer Hinterlequngs- ' xk Y_lex anderen Bank irmen Mnnl . =1gung der Hau tvcr- erdxnléng M1 Sperrdepot ge [ten

Die von d --

e e_r benußten inter- gxun-IZYFÜL ausgefertigte, die ?anahl rmächt] _men beuxkundenSde Erklärung „"va zur St1mmenabgabe in der Sollt§1sdqu[ung'

eschlußfähxe 0321teralversammlung nicht

_ lg e1n,so indet am .li en Uhgre (111128 .uni 11139)" umg e11211/- eral: (Hselbeu Ort eine zweite Ge- elche ___; auktz) _Persammlung statt, ________ ne R11c111cht auf die Höhe des ____________181_: Akttenkapitalcs für UU? Ukönunkn e der __vorstehenden Tages- JDbeschlußfahig ist. er Verwaltungsrat.

_1

Berlin, Sonnabend, den 3. Juni

Maschinenfabrik Buckau R. Wolf Akiiengesellschast.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pfljchtmäßi der Bücher und der Schriften der Gesellschaft www der

Au klärun en und Na Weise entsprechen die Buchführung der _ f g ck JahrcSabschluß crläutért, den gesetzlichen Vor-

der GeschäftSbericht, soWeit er den schriften.

Hübner, Wirtschaftsprüfer.

In der am 26. Mai d. J. abgehaltenen H

Berlin, den 3. Mai 1939.

Deutsche Treuhand-Gesenschafß. _ _ p[)a. Schmidt, W1rt1chastspritfcr. _ auptversammlung drr Aktionäre

[12008]. Bilanz zum 31. Dezember 1938. Aktiva. 17.“ 8.16 Anlagevermögen: & J Bebaute Grundstücke mit: a.) Geschäfts- und Wohngebäuden: Stand am 1. Ja- nuar 1938 | , . . . . . . . . . ,. . . . . 655 834 75 Abgang................ 2259- 653 57575 Abschretbungen auf Gebäude ...... 53 575 75 600000- 15) Fabrikgebäuden und anderen Baulichkeiten: _ Stand am 1.Januar 1938 . . . . . . . . . 3652 95410 Zugang . . ' . . . . . . ' . . . . . . 743 668 ()6 4396 622F Abgang-o-ooocbd'jdjbsr 751" _ 439587117? Abschretbungen auf Gebäude . . . . . . 54587116 3850000- Unbebaute Grundstücke: Stand am 1. Januar 1938 215 78485 Zugang.................. 54573 216 330J Abgang.................. 146050 21487008 91Zaschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 1. Ja:- _" nuar1938................1600000- Zugang | . ' . . . . . . . . . . . . ' . . 2 137 42162 3 7:77" 421 62 Abgang-oooojaooo-ooe-oos 6477:_ _ . 373094462 Abschretbungen . . . ....... . . . . 1930 944 62 1800000- Werkzeuge, Betriebs- _und Geschäftsausstattung . . _ 1- MOdelle - . o . a o . o . . a o o o o o . . o | ].“- Patente.........-'--.-.-..„. 1_ __ , 6464 ZBW Betetltgungen: Stand am 1.Januar 1938. . . . . . 18875310 Zugang ............. . . . . . _ 626 401 18937950 Andere Wertpapiere des Anlagevermögens . . . . . "___“-"_ 111500- Umlauvaermögen: Bestände: ' Rol)-, Hilfs- und Betriebsstoffe einschl. Rohgyß. . . . ._ ....... 3782496,34 Halbferttge Erzetzgmsse einschl. vor- gearbeitete Txtle. . . . . . . . 7146397,90 Fertige Erzeugmsse . . . . . . . . 4968040 10978 574 64 Wertpapiere..................424106344 Aktivbypotheken . . . . . . . . . . . . . . . . 415 848 85 Schuldner: Geleistete Anzahlungen . . . . . 403453,96 Forderungen auf Grund von Waren- lieferungen und Leistungen . , 8742477,61 Forderungen an abhängige Gesell- schaften ...... . . . . . . 2270190,67 Sonstige Forderungen . . . . . . 138708031 12803 20255 Wechsel ................... . 530 188 79 Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben . 393 273 97 Andere Bankguthaben , . . -. .' . . . . . . . “. 984 32831 034548065 ' -Posten,-- die der RechnungSak-grenzung dienen . . . . 1263 200,25 Bürgschaften 17.11 10 000,- „.___... 38 375 433§ Passiva. Grundkapital _ ...... t o . o o . . o . . 10MM_ Rücklagen: Gesetzliche Rücklage . . . . . . . . . 178704844 Rücklage für ForschungSarbetten . . . . . 500000- Delfrederefonds ........ . . . . 1500 000: 3787 04844 Rückstellnngen: Rückstellung für PensionSverpflichtungen 658 633 29 Sonstige Rückstellungen . . . . . . . MK 380988139 Verbindlickxkeiten: _ Verbindlichkeiten aus Worksparemlagen . . . . . . 67 980 70 Anzahlungen von Kunden . . . . ........ 13 472 07864 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen ..... . . . . . . . 411844041 Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaften 303 85713 Verbindlichkeitcn.gegenüber Banken . . ._ . . . . 47100557 Sonstige Verbindlichkeiten ....... . . . . . 1302 9325419 736 29499 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . . 342 889 71 Reingewinn: Vortrag aus 1937 . . . . . . . . . . 78 319 29 GLWinn 1938 o o . | ' o . ' o o o ' 62099966 699 31895 Bür a'ten 17.11 10000- ._ gseh ! 38 375 433 48 Gewinn: und Verlustrechnung für 1938.

_ Soll. 12.4 9, Löhne Und Gehälter ' . | . l ' . . . . . . . . . . . . . . . 15 818 ?()9 46 Gesetzliche soziale Abgaben . . . . . . . . . . . . . . . . 1140 594 86 Freiwillige soz'iale "Leistungen und Spenden . . . . . . . . 358 368 38 Abschreibungen auf Anlagen . . . ............... 2530 391 53 Steuern: Steuern vom Einkommen, Ertrag u. Vermögen 2 116 987,89

Sonstige Steuern . . . . . . . . . . . 804124,52 292111241 Beiträge an Beruvaertretungen . . . . . . . . . . . . . . . . 50365 86 Außerordentliche AufrUEndungen , . . . _. . . . . . . . . . 83 648 05 Zuführung zur Rückstellung für PenstonSverpfbchtungen ..... 150000- Reingewinn: Vortrag aus 1937 . . . . . . . . '. . . 78 319,29 GLWi-nn 1938 - „**- . o . . o e 1 . . 6209M,66 699 31§L 23 752 009570 Haben.

Vortrag aus 1937 „,...... ... ...... ..... _7831929 Rohüberschuß . . . . . . . . . . . ...... . . . . . 2323949650 Erträge'aus Beteiligungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40518- Zinsen ' ' ,' 0 ,t i o * ' . . . . . . . ' | . . ' . . . . . . 277 W 35 Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . . 11661136 Magdebürg-Bnckau, dén 31. Dezember 1938. _23 752 009150

Maschinenfabrik Buckau R. Wolf Aktiengesellstbaxt.

gen Prüfung auf Gxnnd vom Vorstand erterlten JabreSabschluß und

unsererGescllschaft ist für das Jahr 1938 die Verteilung einer Dividende von 6%

beschlossen worden, die

bei der _

bei der eutschen Ban! m Verl Ma deburg und Köln

bei der

und deren

au kla e un erer Gesell (hast oder _ ? p " , insund deren Niederlassungen m

bei der Drekdner Bank, Filiale Magdeburg, bei dem Bankhaus Pferdmenged & Co., Köln,

Dividendenscheine R:. U. Unter Be-

zahlbar ist. _ Die AuBzahlung erfolgt gegen dre

iederlassungen in Magdeburg und

öln,

ommer - und Privat-Bank Aktiengesellftha t in Berlin

Der Aufsithtßrat setzt sick) an?- folgenden H Osmald Rösler, Berlin, Vorjixzer; Vorsißer; Geh, Regiernngsrat Gustav Bkékht, Köln 6. Rd.; Dittmer, Magdeburg; Bergwerdeircktor Tr.- N.-L.; Kaufmann Georg van Meetercn, Diisseld0rf; von Oppenheim, Köln 6. Rh.; Bankdirektor Mortß chulßc, Jug. Friß Vorster, Köln 6. Rl).; mann Rudolf Wolf, Weimar; Dirskwr Pcte'r J. _ Der Vorstand besteht aus 0211 Herren: Dr. ]Ur_._W _ _ __ __ Heinrich NUB, Konstantin Pf6178r, 30167 36110111,

sitzer: Werner Langen, _ _ _ _ Dr.-Jng. Otto ermcr, ]amtllck) tn Magdchrg.

Cäpitaine, Johannes Rödel",

Sechste Beilage anzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

1939

F?.“

12.-( 32,40 bei den Aktien zu K.“ 600,-.

Banfi-xr Willy LOEWE, 21.11-Jgdcburg,

Ing. c. 1]. Franz Fischer,

rücksichtigung des Steuerabzuges vom Kapitalertrage von 10% werden auf die

Dividendenscheine angezahlt: _ _ 5,40 1121 den Aktien zu 17.“ ]00,-,

.*rrcn znsammcn: Bankdirektor stallvertretender Bankdirektor Friedrxch Grube JUG

Bankier Friedrick] qul Freiherr Bcrlin; Fabrikant T1pl.-

Kaufmann Wilhelm We'rkmkm, Nenß a.

3119, “.).kt'anntwim.

Magdeburg-Buttau, den 26. Mai 1939. Der Vorstand.

[11979].

Rh.; Kauf-

ilbclm Zilsinlwrne“, Vor-

Philipp

Scheidt & Bachmann Aktiengesellschaft, Rheydt.

Bilanz zum 31. Dezember 1938.

__.- -_-_.___- _..)

.O

licher Vorschrift beruht Gewinn 1938 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13. Erträge.

1. Jahrchtrag nach Abzug dgr Aufwendungen, soweit sie“ nicbt untcr .4 Nr. 1-7“ auf der Seite de'r Aufwendungen gcsondcrt auszurrvsiscn sind, sowie nach Abzug der Erträge, die unter 13 Nr. 2 gesondert aus- zUWeisen sind

2. Außerordentliche Erträge einschl. der Beträge, die durch die Auflösung von Wertbcrickyigungcn, Rückstellungen und freien Rücklagen gc- Wonnen sind

. . . . . . . . . . . . . . . . k . . . " . .

.A. Aktiva. 12.-( 15, 1. Anlagevexrmögen: __

].. Fabrikgebäude . . . a o a o . a o 187 223,15

U.ZUgang„„„„-„o„„o.-W 21582",75 - Abschreibung . . . . . . . . . . . 11215,75 204 608,-

2. Grundstücke ...... _ ._. ......... 94 000,-

3. Maschinen und BetriebHemrtcthngen . 29 587,75 Ua legang ' . a . . o o . o -„_'21_“L)_,:__

* 31727,75 Abschreibung . . . . . . . . . . . 4922,75 26 805,-

4. Bahnanschluß - o o o c o o s o 22007" Abschreibung . o o . o a e . o c - 600,"_' LM,-

5. Kurzlebige WirtschaftSJÜter:

&) Maschinen . . . . . . 7284,- u.Jugang . . . . . . 170 635,79 "177 919,79 Abschreibung . . . . . 111274,79 66 645,- b) Modelke . . . . . . . 313,50 u.Jugang . . . . . . 3591,60 3905,10 Abschreibung . . . 1032,10 2873,- 0) Fahrzeuge: Ugang . . . . . . . 14 338,65 bschreibung . . . . . . 9012,65 5326,- 6) Betriebsutensilien, Inventar 0. Gerät- schaften . . . . . . . 2099,35 u.Jagang . . . . . . 46678,15 48 777,50 Abschreibung . . . . . 10 084,50 38 693,-- 113 537,-

6. Betriebsutenfilien, Inventar u. Gerät- jchasten.............. 201,70 _ Abschreibung . . . . . . . . . . . 15,20 186,50 44073650

11. Umlaufvermögen:

1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . . 76615393

2.“ Halbfcrtige Erzeugnisse . . .“ . . '. 424 450,94

3, Fertige Erzeugnisse . o ' . o a o - 131382,38 1821987,25

“. Wertpapiéke - o o o o o ' . . o e o o 34142,50

5.Ht)pothekkn................ 4120,-

6. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . . 40 821,30

7. Forderungen auf Grund von Waren- . lieferungcn und Leistungen . . . 1499 444,23 Abschreibung . . . . . . . . 97 594,73 1401849,50

8. Sonstige Forderungen . . . ........ 4335,-

9. Kassenbestand einschl. von R61ch§bank- und Post- scbeckgutbabxn . . . . . . . . . . . . . 23 948,93

10. Andere Bankguthaben . . . . . . . . . . . 101165 283221613 Aval 11.2 103 468,- €_

327295263 ]3. Passiva. ; [„Grundkapital...so-ooo-oosa'ao-oeo- ?WM- -11. Rücklagen: _

1. Rücklage 1 (geseßltckxe Rücklage). . . . . . . . . 75 000,-

2. Rücklage (freie Rücklage) . . . . . . . . . 35 000,- __ 110000- 111. Rückstellungen für ungewisse Schulden ........ . . . . 607 790 26 17. Wcrtberichtigungcn zu Posten des Umlaufévermögens . . . . . 8298 82 7. Vcrbindlictzkeifen:

]. Anzahlungen von Knndcn ...... _. . . . . 9622826

2. Vcrbindliäxkcitcn auf Grund von Warenltefernngen und Leistungen ......... . ...... 785 305,90

3. Vcrbindlichiten aus der Annahme von gezogcncn Wechseln nnd der Außstcllung eigcner Wechscl . . 261 394,89

4. Verbindlichkciten gcgenüber Banken, gesichert durch Grundschuld ...... . ...... . . . . 387 637,62 153076667

71. Posten,die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . . . . . ._ . 39148 47 711. Gewinn: ,

1. Gewinnvortrag aus 1937 . . . . . . . . . . . 112602

2. Gcwinn1938 . . . . . . . . . . . . . . . . 22582239 22694841 Aval 17.411 103 468,-- __

3272 9526 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1938.

„4. Aufmendungen. 6.“ Z, ]. LöhneundGcbälter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215259614 2. Sozialé'AbgabLn . .cc-!!...too * " coe 23437885 3. Abschreibungen aufdas Anlagevermögen . . . . . . . . . . . 14815774 4. Abschreibungen auf Forderungen . . . . . . . . . . . . . .4 97 594 73 5. Zinsen, soweit sie die Ertragézinicn übersteigen ...... . . . 46 213 18 6. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vcrmögen . . . 474 818 43

7. Beiträge an Berufsvrrtretungen, wenn die Zugehörigkeit auf gcseß-

32 507 01 225 822 39

3 412 086 47

3 307177 7

104 908 7

3 412 086 77

Nack) dcm akäckzlicßendcn Ergebnis meiner pflicbtmäßigen Prüfung auf Grund

M. Gladbach, Ludendorff-Str. 51, den 1599611939. Diplomkaufmann 3. Friedrich, Wutschaftkprüfee.

der Bücher und der Sclyriftcn dcr 1921610111011 sowie der vom Vorstand crteilten Auf- klärungsn und Nachtvcisc entsprochen div Buchführung, dcr Jabr6_§abschluß_unk_1_ der Geschäftsvericht, soweit ('r den Jabreéabscbluß erläutert, don 9915131017211 Vor1chrtstew

., , ...? ...Es-5.4, ,;