1939 / 126 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 05 Jun 1939 18:00:01 GMT) scan diff

, . ...» ».

T7 -

„*:-„1; . .ch_ ..“ ;“.- ?;*

[132441

C bemisch=Pbl Wazeutische Aktiengesesstbafi Bad in Frank;,nrt a. * 1, Einladnn 511 "011" am den 27. „*mal 1939, nachmittags 5 Uhr, in 31112112, Park-Hotcl in Bad 3301111111111 V_ 0. Ö, stattfindenden 18. or: deutlichen Hauptvcrxammluwg. “Tagesordnung: Weiterer Punkt für die

ordnung“.-

Znnmhl 511111 Aufsichtsrat. Frathurt a. M., 0011 2. Juni 1939, Der Vorstand. Ludwig Conrad. Valentin Weickßl, T1“, Alfrod Gustav Becker, _“

[12313].

„Geta“ Aktiengesellschaft für Tabakverarbeitung.

Bilanz per 31. Dezember 1938. W"-

....._ .,.- _...-

Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute GrUndstücke: Fabrikgebändo u. andere Baulichkeiten 78 300,- * Absäst. .. 70110,-

Unbebaute GrundstüFe .

Kurzlebige Wirtschafts- güter . . . . «L_

Zugang . . . 8560?13

8 570,13 Abschreibang . 2868,13

Maschinon . . . 1367,70 Absckweibung . 307,70

Umlaufvermögsn: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe ..... . . .

Fertigfabrikate .....

Effekten, eigene Aktien

40000,_ .. . . ..

Forderungen:

1. auf Grund von Waren- licfsrungen und „Lei- stnngßn . 180197,39

2. Sonstige . 75,32

W€chfel ........ Kasse, Reichsbank, Postsctzeck

Bankguthaben . . . . . Avalkonto 40 000,-

Passiva. Aktienkapital: Inhabéraktien 355 980,» NamenSakkien 49020,“

_ .___-„.___. Bet .:axznngscmderungen,

Bescßung dcs Aufsichts- rats 11110 Auflösung dsr Gesellschaft [mt jcde Na- mcnSaktie fÜnffacHe-Z Stimmrecht. “Geseßliche Rücklage ; . .

“Frei? Rückl'aga- . .“ “. . *. ' “'

Tslkrcderekonw ..... Rückstellung für ungewisse Schulden ...... VerOindlichk-eiten: auf Grund von Waren- lieferungen 'und Lei- stungen . . 51108,90 ' Akzeptvcrpflich- tungen . . 11636,55 Sonstige Ver- pflichtungen 100812,48

Avalkonto Norddeutsche Kreditbank A.-G. 40 000

* Gewinn:

Vortrag 0. 1937 6 689,80

Reingewinn aus 1938 . . . 32.916,95

?

- Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . Soziale Abgaben . . . .

Abschreibungen 0. Anlagen

Zinsen . .......

Steuern vom Einkommen,

Ertrag und Vermögen .

Beiträge an Berufswer- tretUngen ...... Sonstige Aufwendungen .

Gewinn:

Vortrag 11. 1937 6 689,80

Reingewinn in

1938 . . . 32 916,95

Ertr" e. FabrikationSer rag. . . . Außerordentliche Erträge .

V;)rtrag aus 1937 . . .

m2iner pflichtgemäßen

geseßlichen Vorschriften.

Bremen, den 12. April 1939.

Dr. Rudolph Redecker, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtérat bestth aus den Herren: ]. Friexdcick) Waltematk), Bremen, Vorsißer; 2. Rndolf Axen, Bremen, stellv. Voxsißer; 3. Armin SÜlüter, 4. Julius “Kaiser, Magdeburg.

omburg

Dienstag,

Tages:

71 300,_ 15100“-

1000-

376 180 88 32 423 99

180 272 71 _ . 4933 42 Löhne und Gebäl ]9 752 84 Soziale Abgaben . . . 6607 04 Abschreibungen auf Anlagen . .

__ Zinsen 32 ,a Ertrag?- und Vermngnsteuer

_é-ÉÖZ- GeseßUcbe B6ruf8061träge . .

Réingewinn: Gewinnvortra Reingewinn 1

405000“

71- 451300“-

703 657 93

39 606 75

. 743 264,68 Gewinn= und Verlustrechnung per 31. Dezember 1938.

34 128 27

139 068 79

39 606 75 _ 626 141 89

618 998 05 6 689 80

_ 62614189 „Geta“ Aktiengesellschaft für Tabakverarbeitung. Der Vorstand. Hoinrick) Kuhlmann. Johannes Harjes. Nach dem abschließenden Ergebnis Prüfung auf Grund der Büchér und Schriften der Gssellschaft sowie der vom erteilten Aufklärungen und Nachrveisc entsprecHen dic Buchührung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht, someit er den Jahresabschluß erläutert, den

Vorstand

Bremen;

Rheinmühlen Aktie

Bilanz zum 3

sellsck)

18' Düfferdoés.

[FFÉT Löhne und Gehälter . .

SokialeAbgaben . . . .

Zu

Anlachrmögcn:

Bedanke Bctrieb-Zgrundstückc: Bilanzmcrt am 1.1.1938 . . . . . 244 751,- Abschreibung . . -

Mascbinen: Bilattzkvert am 1. 1.1938 . .

Ab chrei0un'g . . Betriebs- und Gcschäst§ausstattung . . . . . . . . UmlausHVcrmögcn: .

R0h-, Hilfsb- und _Betrrebsstoffe Fckt1ÜL Erzcugniste . ' o o o o . c *

Forderungen: aus Anzahlungen. . . . . . . . . aus Warenlieferungen an mit uns verbundene Untsrnehmen Sonstige Forderungen

Barmittel . . . . .,. . . Rechnungsabgrenzungsposten .

...“... t......

Grundkapital Rücklagen: Gessßliche Rücklage ' _ ; Freie Rückkage

5 702 *- Rückstcllungen für Verbix1011chk€iten . Bcrbindlicbkéiten:

aus Lieferungen und Leistungen . gcgcnübcr mit uns verbundenen aus 001 2111110111111: von Wechs€ln gvgcnüvcr Bankc'n . . . Sonstige Vcrbindlichkeiten . . RecbnungSabgre-nzungsposten . . 29 991 80 Reingewinn: - Vortrag aus 1937 Rsingewinn 1938

Richard von Bentive ni, Berlin' Unternehm'

Gewinn- und Verlustreéhnung für 19384

“10000-44'"

163 557 93 [12339]-

»

370 1,39? 51 “Unbebaute 0511160-

28 56105 ' , - - . 10235 83 Mnscbmen und

, 3146.22

655 47

454 04

- - AUWendungen.

aaaaaaaaa

?lusweistlickstiger Rol) „Außerordentliche Erträge Gewinnvortrag. . . .

. »Den-Vorstand bildet Herr Her mnn Figge. fsilhtßrat besteht aus den Herren: ClemensA , “65 0001- Krämer (,stollvertxc'tender Vorsiyer), Dr. Paul Marx, Dr. “Ernst - _ ck “*Noch-dem, abschließenden Ergebnis meiäer pflichtmäßigeir-“Pküfünxauf Grund-

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten AUF- 151001. .klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der ahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Ber), 6999

Geschäftsbericht, someit er den I _ „Köln„ den 4. Mai 1939. Dr. Friß Wilhelm Hardach, Wirtschaftsp

Sächsisch-Thüringische Portland-Zement-Fabrik Prüssing &„Co. (Saale). .

er 1938. _

llschast, Göschwi

[anz am 31. DJm

BUCHWerx '

“* 731.12. 1938

Anlagevermögen :

Bebaute Grund- stücke mit:

9) Geschäfts-od.

Wohngebäu-

Ue 51000

13) Fabrikg'eb'äuj- Ue 100 000

|

|

Ue 151000

' 1 350 000 Inventar 1

1!!!

112151000

||J|

112151000

| |

1 086 276128

Vierte Beilage zum Reikhs- „.'..- Staatsanzeiger Nr. 126 vom 5. Junk 1939. 's. !:

Geibinn- und Verlustrechnung am 31.

66116). soziale Leistungeä ' ' '

.

un emetnnüßtge Zwecke . . k .

40-070.

9.51

Ab chreibung'en auf Anlagen . . . . . . . . . Besißsteuern....... ......... Sonstige Steuern . . . . o o“. o | o o o o . Beiträge an'BerUfsverthngen . e o o o o o o . Sonstige Aufmendungen . ..... . . . . . . . . Anspruch von Schlesien laut J.-G.-Vertrag . . . . . .

9-5

ahresertrag nach Abzug der Aufwendungen . . . . . rträge aus Beteili ungen . . , . . . . . . . . . . Zinsen, Pachten, Mteten und Erträge aus Wertpapteren Außerordentliche Erträge

Säthsis -Thüriugis e Portlanv-Zement- abrik - rüFing & Co. .-G., Göschwitz (SaZle).

P

Der Vorstand.

“Ernst E. W. Prüssing. v. Ventivegni. H. Piper.

Nach pflichtgemäßxc Prüfung auf Grund der Bücher und S schaft sowie der vom Vorstand erterlten Aufklärungen und Nachweise Buchführung, der JahrWabschluß und der Geschäftsbericht, someit abschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Oppeln, den 19. April 1939.

Dr. Richard Fuß, WirtscYaftsprüfer. Die Dividendeneinlösung für Aktien un erer Gesellsthaft die Schlesische Portland-Zement-Jndustrie A.-G., Zahlstellen. Wir verWeisen auf die hierauf bezüglich Mitglieder des Aufsilhtkratk sind die Herren: Otto Scha Hannover; Dr. Otto Verve, stellv. Vorfißer, Gleiwiy; Otto Müllér,

Jena; -Dr.- Hans Constantin Paulßen, Singen-Hohentwiel. Mitglieder des Vorstandes find die Herren: Ernst 01.28. Prüff ? Hans Piper, Oppeln; Dr. Nikolaus S Säth sY-Thür nFsthe Portland: emeut-Fabrif

r o. Aktiengesell chaft.

ssing & Der Vorstand.

M

räu St. Veit, Aktiengesellschast, ' Neumarkt-St. Veit.

. * Bilanz per 30. Septemlxer 1938.

' 10119].

' Klosters

K

Dezember 1938. 1 1671] Wir

. o o o o o "o o o . . . . . u'fWLndungen fÜr'TÖoXZLfc'xhéts'. un0 . "Elst 1111.“

Gema 1 es WU

261161111. , den AUMÖ FurtWangen,

..oder-cocos.

ans Siedle.

Dr. Simon.

11611061 01711. 211111096161 111 er den Jahr»-

S. Siedle & Söhne, Telefo!" „„ Telegkafenwerke Aktiengesellschast- Ter“ Vorsxand- .

K u rt S i

11314]- v Ritharh Akt.-Ges. EdW1111.-161«1r11mch. '

MYerlandwer ürzburg.

U

franken A.-G. in W

daß Herr 31. Dezember 1938.

geben bßkarsttnhF iburg/B _»- -,'e 61101, re_ ,r., 1“ 19r11111gé1171p1936 1111111 2 Ablebens 111: 01111 Aufsichtsrai Un erer Gesel]- W “011101201911 _ist.

'I 215 Abs. 2

an uns

! _ ' ; in München und

Anlagevermögen:

Bebayte Grundstücke:-

9) mtt Gsfchästs- und am 1. 1“. 1938 . . Zugang 1938 * ..... . .

b) mit Wérks ebäuden: '- Abgang 19438 Stand am

des Aktien- kde, in der auße'LrZrdenjlichen * 117111111110 (1111 . QZptMsaFortfxynng der an .seÜfcha§1 6101111110110 hesch “11 . ** err ReebtsNWWÜ _Dk- „WZ _U, Pfe'tl (hingen Wux0e etnstxmmxg 131111 021110011.

Wohngebäuden: Stand . . 474 370,59 . 170 278,48

1.1.19378'*73'"_99 03,85

8"9""“6 921,23

Zugang 1938

Vi - - . erke Beilage zmn Reichj- mtb Staatsanzeiger Ne. uo bomö. Ink 1939. s. o-

! Main

Bilanz für

Ge ell chast§kasse, außerdem bei der

Würzburg, den 25.911111 1939.

Der Vorstand. Reinhard Rohrbacher.

[12320].

Peter Temming Aktiengesellschajt, Glückstadt (Holstein).

Bilanz per 30. November 1938.

Dividende von 6% für das G6schäftsjahe 1938 beschlossen. Die AuYzahlung erfolgt gegen EY reichun der Gewinnanteüjäxine Nr. 15 abz' ' der ! ayerishen Staatsbank

ürzburg, bei Gebr. Bethmann in Frankfurt a. Main und bei der Stuttgarter Bank in Stuttgart.

den 15. Mai 1939.

___

Unbebcaute Grund Maschmen und S Abgang 1938

stücke: Zugang 1938 chaltanlagen: Stand 11

111111938" :

* 'Zugang1938 Wasserkraftanlagen Apparate und Einrichtun

Hofen: Stand am 1.1.1 Zugang 1938

. ooooooooooooo

----------------

am 1.1.1938 .

"""""""

Bilanz zum 31. Dezember 1938.

Zugang 1938

Oppxln, bzw. 11 e Anze1ge dieser 05952111». eser, 2311111111, Kommerzienrat,

„ing1 Göschkölß;

. Aktiva. 1. Anlagevermö en:

.Brauereige äude . . . .. . . . . 81000,- ZUJÜUJ - . o s o a a o . IW,- Abschreibung . o o o . o o o o o o .

Wirtschaftsanwesen . o o o o o . o . o o o . Abschreibung . o a o o o a q 0 o o .

Brauereieinrichtung . . , . . , , ],... Zugang . o . o . . o o o 881,60 Abschreibung . . . o o e o o o . o -

FastageZ - - o o o o o o o o o a 3303,“

ugang* . . o o o o o o o 3 8 !" Abschreibung . o o o“ o . a o o o o . Flaschen UUÖ Tragerl . o o o . o o o o o . Autopark.....--.--o- 1,__"_. 1 *Zlégaé'g ***“;„d'kB '- 67-„9 ' ', 388714" Abschre1bUng . _. ." . .. . . i o - o -

Inventar . . o o o o o o o o o 0 46601,_ Zugang . . . . . . . . . 4995,40 Abschreibung . . . ! . . . e o o o o

11. Umlaufvermögen:

'Roh-, Hilfgk UNd BLtr1€bs|offe . o o o o o o Fertige Erzeugnisse . . . . . . . . . . . . “Hypotheken-eoooo-oeo-ooooo “Darlehen....qo.'...-...... DLbiwkSn'.o.oooooo---...- **WSUtpapiekea-occo-oaeoo-o. Bankguthaben . k . . . ' . . . k . . . " Kassa- und Postscheckguthaben . . . . . . . .

. , Passiva. * 1. Aktienkapital: Stammaktien . . . . . . . . . . 11. Reservefonds: 1. Geseylickze Reserve . . . . . . 2. Spezial Reserve . . . . . . . 111. Wertberichtigungsposten: Delkredere . . . . . .

117. Verbindlichkeiten: '

Unerhobene Diyjdende ' o o - q . o . o . " Unterftü ungskasse der Gefolgschaft . . . . . ypothe en auf" Wirtschafwanwesen . . . . . «onstige Verbindlichkeiten . . . . . . . . . Noch nicht fällige Steuern und Abgaben . . .

17. Gewinn- und Verlustkonto:

Gewinnvortraß 1936/37 , . . . . . . ". Reingewinn 1 3

Beteiligungen . .

Z.-

„185000

11!!! ]

18-82

"]

[W] T

"Wüm- u

7/380ooo-ooooooo

1111 “tale Abgaben *. .

20321452. . , _ 35.760,.-. . . 1152.67,86. . .

354"2"42,"38"- - - - -

Umlaufvermögen: Rosy, Hilfs- u_nd Betriebsstoffe Halbxertige Erzeugnisse Fert1ge Erzeugnisse . . . . .

Löhne und Gehälter . . . . .* .

,Wcrtpapicre . . . . . . . . Hypothekenfordcrungen . . . . Geleistete Anzahlungen . . . . derungen auf Grund von Wa Leistungen ' Forderungen an Konzer Sonstige .Fordcrungc'n Kassenbestand einschlicßl

107 000,-

1 34149209 711 256,66

'reäriéfe'räng'en' 111113

' . . . . . . . SozialeBeiträge.,...-Z......... Abschreibungen auf Anlagen . . . . . . . . . . .

' Abschreibungen auf Forderungen . . . . . . . . . “Bier"- Und sonsti e Steuern - . o o“. . o o o e . Steuern vom E nkommen, Ertrag und Vermögen . ' Beiträge 'an Bekufsvertretungen . . . . . . . . . Uébrigé AUfwendÜngen . . . . . o o o o o o o . Bilanzkonto: Gewinnvortrag 1936/37 . . . . . . , Reingewinn 1937/38 . . . . . . . .

n9n1eénéhr11e11 . . . . . . . 163 1191536116111- “:m'd “5151111161611?

Andere Bankguthaben . . . . . . . . . . . . . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .

663 058,01

[KI

Grundkapital Gesetzliche Rücklage Rückstellun *für vsrtragliche Verpflichtu rüssing-Stiftung Nichtabgehobene Dividende . . . . . . . Rückstellungen . . . . Verbindlichkeiten an

Leistungen

Godhard

ZZZ!!!

Koe...-

::

f Grouédjvc'm'T'La Verbindlichkeiten gegenüber Banken : . : . : Sonstige VerbindliÖkeilen . . Posten, die der Re Anfpruä; von Schl

renlieferu gen 341 741,32 310 658,12

nungSab renzung dienen . . . .*G.-Vertrag . . . .

ctrl Leiehthammerz in Deauendoxf.

***-“__

544534210"?

,

GEWÜUWÖÜKÜJ 1936 37 . ' . . . . . . . . . . . . . . o ' ' * Bier nach Abzug-dsr fwendungen für Rosy, Hilfs- und Betriebsstoffe Abfälle . - . ' ck ck . o a o o 6 o o o o o o o o o ' o - - " ' Zinsen.“ o' a" o' o' o o o o o o o . o . e o o 1 o ' ' '

Außerordentliche Ettoräznßs; : o o o o o o o o o o o o o - ' ' *

Der vorstand. Sauer. Hausberg“. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorfta ,run en und,Na weije entsprechen die Buchführung, der "I Ges äftöbertcht, owett er den Jahresabschluß erläutert, den gesevlichen

Weihen ephan den 10.Januar 1939.

Lande lméhßelle ür Brauerei G. m. b. ck- Wirtschaft prüfungdiuW

Prof. Dr. Eckér, Wirtschaftsprüfer. ppc. D

f Gewimt- Y Berlußrechnnnx für 1937/38. 5.

, vÜkhe

ahresabschlUß 0657.55

„""lß kkläutert

In 11“ 11“ 1116 s 1 s mm! 24 Wer.“ WWF er or on en aup„ver a un vom . Wtkratlmügliever gewählt: Justizrat Kastl BUMM,

Rechtsanwalt in Direktor in Frankfuxt «Main, Franz. «133, Diplom-I

Aktiva. Anlagevernwgen:

„ebaute Grundstücke mit Fabrikgebäuden am

, 111938 . 75 287,54 Zugang . 7 896,79 " 83184933"

Abschreibung 2.553,49 .ebaute Grundstüxke . aschinen 11110 masch1nelle

Anlagen am

1.1.1938. 172 227,77 Zugang . . 3317,71

175 545,48 Abschreibung 20 536,73

eschäftsinventar am

Umlaufsvermögen:

-bfe:iigeEr- . . * 'geErzeug-

"

OÖ.,

MWhaben

Passiva.

11119111: "11111111. Rücklage

ndere_Rücklagen . . ertbertcbtigangsp osten

ellnngen

rbindlickffeitsnc: . . . .

1111111111611 von Kunden 111161161191"th 0. Grund on Wg'renlieférungsw -

, , L21111111 Ln . . thndlichkcitZ ' über Banken

onftige Vérvin511ck1'kei'te11 .

“M er R - - MMM Lch11ungsab - -

1111 1933" .

A und GSOälter'

59

“Mi vrén Einkom-msen; „* „_ tag und.

1: „wogen . . ". “1710111 ,“ “Je; an Bernfsvertre- '*rordent'si '„gen

Ékiräge„

“W nach » Aufmendu Abzug 1 132 21111301? 727

*," dem abschl' , ' . p]- . . lsßcknden Er ebmö-un- "?Wßrgen Prüfung Jus Grund Und dsr SYNQ... der Gesell- ** om or and erteilten guchn§e1r1uund Nachmeise entsprechen "8- der Jahresabschluß und “Ucht- soweit er den Jath- 1 ÖM gesehlichen Vor-

Abschreibung 1938 . .......

Fernleitun en: Stand am 1.1.1938 .

Abgang 938 “5003 897102. _ , ,

4 969 28268

_-__-

Zugang 1938 Ortsneße und Stra

Abgang 1938

ok!.o'O-oooooedo

ßsnbeleuchtung60nlagenr Stand am

----------

Zugang 1938 .......... . 1 55

TranSformatorenanlagen: Stand am 1.1.1938 Abgang 1938

Zugang 1938 . 15 7 026 ZäHler: Stand am 1.1.1938

1.1. 1938 . . 369,“ Abgang 1938

Zugang . . . 1311,15 1 680,15 Abschreibung . 130,50 zlebige Wtrtschafts- 11111. . . . 5781,85_ _ bschreibung . 5781,85_ _

. "__-h“!- rtpapxere 069 Anlage- vermögens ..... .

Zugang 1938 . - . . . ] 6 Im Bau befindliche Anlagen ........... * Auf Lager befindliche Transformatoren und Zähler . Baumaterialien. ................ Beteiligungen: Stand am 1.1.1938 ......... Zugang 1938 Umlaufverm ögen : nstallationsmaterial und Warenlager . . etriebsmaterialien . . . . . Halbertige Installationen . . . . . ....... “Wertpapiere *. '. * ........... 324 218,90 Eigene Aktien (nom, 17.1! 3060,-) Wertpapiere der Rentenzuschußkasse . . . esicherte Darlehen

*] ...]

' , d . ' . . ' Q 111111

oh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . . 171022,44

.at-aao

1119111111. . 13615876" * *

111111 . . . 162117,-- eneMtien:nom. Marb - 155000,- ...... :rderungen auf Grund 1111911111111ferungen u. FMMKSSU- . "| o' „“'-|:

Hypothckarisch “leeisketé Anza Forderungen auf Grund von Stromli

e*rungen 11110 Leistungen

ck! 011an an Konzernuntemehmen . . . . . . . L . “'- - UMR; 'T- - o o- -- --* o- . . . p,».q .* o !- nbesta'nv:stßWlFReiM-bank- u. Poftscßéksukhabeté - Andere Bankguthaben. . . . . . . . . . . . . . Sonstige-Forderungen ......... . . . osten, die der Rechnungsabgrenzung diénen ..... *

786 024 15

1 6919411116111- 11. “2311|“-

We Forderungen . . ...-.___. 17 927 307

Grundkapital: Stammaktien (65 800 Stimmen) . . . . . JnhabervorzugSaktien (63 000 Stimmen)

Rücklagen: *GLseHlieRücklageoo-ajoo'e- - Andere, ücklagen . . . . . » Hilfsfonds für Arbeiter und Angestelkte

n des AnlagevermögEns:

„ndkavital. . . . .

“»? ||!

oooooooo

UWUfé-vsrmögens Wertberichtigungen Stand am 1.1.19 Zugang 1938 ' Wertbérichtk

.1“. 11“

gungen Jes“ Umlaufvermögens . Rückstellungen“ . .* ; . . . . . . . . . VUIindlirhkeiten : . Zur Einlösung aufgerufene Teilschuldverschreibungen . )t eingelöste Teilschuldverschreivunge Rentenzuschußkasse ........... . . . Anzahlungen von Kunden ............ Verbindlichkeiten a_uf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . ...... . . . . Noch nicht abgehobene Dividende . . . . , Sonstige Verbindlichkeiten . Posten, die der Rechnungsab renzung dienen Vortrag aus 937 . . . . . Gewinn 1938

11 gegen„ ,

Verloste, nock) ni

183 66427

nd Berlustre nun zum 31.Deze1119er_ 19198,- J L J

Re-inge winn :

Ufwendungeß, _

17 927 307 JZ Gewinn- und Verlustrechnung für 31. Dezember

„gxßieYJk-“U auf das 2111"- en , _ ' _ Aufwendungen. Löhne und Gehälter * _ abzüglich auf Bauausführungen direkt verbuchte Löhne . und Gehältex . - Soziale Abgaben ...... . abzüglick) für Bauaquührungen * Abschreéhun en auf Anlagévermögen Andere Abs reibungen esiysteuern . . Sonstige Steuern . . . ......... Beiträge an Bcrufsvertretungen . ......... Reingewinn: Voxtrag 1937 . ' ] . , Ü Gewinn,1938

876226 54

o-tb-sjjko .......

K 445

ck? Äuf'w'ejxt- ooooooo mmn193'8' : ' o . .

412540 66-

0.011. cccccc

821 514 78

__

512 338 04

' Erträge.

Gewinnvortra 1937 . . . . . AuSwéiSpfiichttger Rohüberfckwß . Erträge aus Beteiligungen ............. infen und 691111 ußerordentlickx

........ 2 529 16.1 11 der Bücher und der Schriften der " klärungen un

e Erträge . .

- * - * 2695492 91 Nach dem abschließenden Er ebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung 'auf Grund ben der Ge ellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- en die Buchführung, der Jahreöabschluß und der

(: rekabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

der Bücher und Schri klärungen und Nachtve Geschäftsberi t, soweit er den I

Mijn en, den 109111111939.

Süddeut m;?

Géimm, H1mburg, Vorfiser: Wilhelm

. ltdbakh, im Februar 1939. * Frey, Verlin-Halensee; Dr. Richard Müiler, Berlin-Schönehetg.

I' Abstoß . 1 A. W lt 6 Wtrtschaftsprüfsox, er , (Unterschrift.) “***-_

e Treuhand-Oeselssthast !!,-s. Wakkpriifungdgesell theft. . pr». ach , Wirtschaftiprüfer.

Wipersammluns wurde die Verteilung einer

D:. S itt Wi . In deéxutiéen léWkkfF;

W2ch1€lobligo 17.16 216 448,-

Bürgikßastenx-«x 29-802,--«„ „».-«- * -

' 11.1116..."

Grundkaxqital ... Rücklagen:

]. Goseßliche Rücklagen . . . . . . . . . . . . .

u Posten 065 Umlaukarmdgons , . . . . . .

Rückstellungen für ungewiffs Schulden ........ . . . . . Vsrbi11dlick1ke'116n:

]. Hypotheken ........ . . . . ..... 2. Anzahlungen von Kunden ..........

3. VerbindlicUkCiten auf 05111110 von Warsnlisfemmgén

und Leistmgen ............... 4. Verbindlichkeiten gegenuber Banken ......

5. So'1st1'ge Verbindlichkeiten . . . . . . . . . . Posten der RechnungSavgrenzung . . . . . . . . .

Reingewinn: Géwinnvortrag aus 193637 . . ...... . . . Néugewinn 193738 . . . . . .........

Wechselobligo 17.17 216 448,- Bürgschaften 17.2 29 802,-

1800000,-

200 000,- 2a AUÖLYS RÜTUÜJLU . . o ' . o e ....... [L,WM/_- Wertberickui ungon:

1. Zu Po en des Anlagevermögens . . . . . . . 2.

„___, „___-__ ..-_,„„ ., Q 31199119 (31 Abgan (A) - Aktiva Stand Um- Umg- ' AUM?“ Stand * 1.12.1938 buchg. (U) 1111619. (11) 30.11. 1938 1937,-38 1937 38 Ka“ "5, K..“ Zé“, K..“ F..“ «I] Anlagevermögen: ? ]. Bsbaute Grund- stücke mit: ,a) Gsichäfts- u. Wohnngäu- - 1 den . . . . 305 935--Z) 6047185 -- 4280601- U) 72400- 13) Fabrikgebäu- . Z 00111101106an , ? Baul. . . . 621860-Z) 4045204111 5900 654750“ , ck 11) 27 000J- 2.„Masch)in2n und = ? masck).Anlagen 590000-31 31167 95 .. 302 097 95 623 570.- , , U) 304 500 » 3. Im Bau befindl. ? 1 » Anlagen ._ . 177 200 " Z) 838 100- U) 717 300- 298 000- 4. Werkzeuge, Ve- * k ' trisbs- 11. Ge- | schäftSaUSstat- , [ 1 tung ..... 41833'-Z') 293.55 70 - - 11003701 66685,- 1 U) 5500- 5. Kurzlebige Wirt- “' ; , x schast§güter. . 1'- 3) 4407525 - !- 357875 25 1- x uck313 800-- ) z 6. Patente- - o - » 1“ "_ ,"“ "" j_“ 11" 7. Beteiligungen - . 31 062 02 3) 2713502 7 | 33 000... 1767 894 02 31046 33781 111723200 2 103 067- ' U) 723 2001- Umlaufvermögen: 1. Noh-, Hisfs- und Betriebsstoffe . . . 640 015,- 2. Halk-fErtige Erzen nisse . . . . . . 26 297,- 3. Fertige ErzsugnisZ', Waren . . . . 597137,- 1263 449,- 4. Wertpapiere . . . . . . . . . ....... 5.H'-)Pk)1[)€kén ----- t-oo-o-tja- 6.- Geleist-zte Anzahkungkzn ........... 452 038,03 7. Forderungen auf Grund 0011 Warensiéferungcn u. eistungen ........... . ..... 1 515 294,33 8. 22207521 .................. 9. Kassenbestand einschl. von R21chsbank- und Post- schechguthaben ..... . . . . ...... 10. Andere Bankguthaben . . . . . . ...... 11. Sonstige Forderungen. . . . . . . . . . . . 3391,41 3474 88074 Posten der Rechnungsabgrenzung. . . . . . . . . .___ 26 772“-

5 604 719174

1

1400000...

“135000"

598000-

945 872 65 156 772 _ 539 07509

|

' 5 604 7197";

Gewinn- unh Bérlustreckxnung per 30. November 1938.

Aufwendungen. Löhne und Gehälter ..... ' . . . . . . . abzügl. der in den Neuanlagen aktivierten Löhne . . Soziale Abgaben . . . . ............. . 17160433“

abzügl. der in den Neuanlagen aktivierten sozialen Abgaben ........ . . . ..... .

Abschreibungen und WertbcriÜtigungen auf das Anlageve Zuführung zur freien Rücklagß ............. .. . . . *)Hiervon K.““ 353“000,- aus dem Gewinnvortra 1936/37 gemäß Beschluß der Hauptversammlung vom 6. Mai 1 38 Zinsen, soweit sie 010 Ertragszinsen Übersteigen ..... . . . . . Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen Geseßliche Beiträge an Beruvaertretungen . . . . . . Reingewinn:

Gewinnvortrag 0116 1936/37 . . . . . . .....

' NSULSWinn 1937/38 . o ' . o . o o oooooo

Erträge.

Gewinnvortrag aus 1936/37*) ..... . . . . . . . . . JahreSertrag gemäß 55-132 11/1 Akt.-Ges. . . . . . . . . . Außerordentliche Erträge

184 643,57 354 431,52

. ' '

M

. . . 2614 740,29 192 154,34

17.11 [H, !

2 422 585,95

152 389124

731 164583 756 0001-

82707

= 851 953 05

10 823.52

539 075,09 5 464 07375

1

537 643,37 4 856 393139

70 036,79 5 464 073175

Nach dem abschließenden Er ebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

Hamburg, den 20. Mai 1939.

ambur er Treuhand ell Albert [ nk H ' Kirsch astdprifnTIsg] ZKM“) aft. " :: Blunk, Wtrtschaftsprüfer. ppc. Nettelbeä'.

. _ ese11schaft s0wie der vom Vorstand erteilten Auf-' _d “kachjrvkmse 611t1prechen 019 Buchsübrung, der Jahrekabschluß und 0er GeschastSbert , sowett er den JaHreZabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Der" Aufsichtsrat besteht nach &le ter Neuwahl aus den Herren: Dr. Walter

.Der Vorstand.

e per. Hamburg,

stellvertr. Vorsiser; Car!

Peter Temming. Ma: Temming. Robert Sackmattl.

W