1939 / 132 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 12 Jun 1939 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Béksage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 132 vom 12 Juni 1939. s. S ' Zwekte Bekkage km" N'"!!!- UUD Uaafkiützetger Nr. 182 vom 12 Funk 1939. S- 3 K _ . _. _ spitalstr. 10 od [ 'd . - . . . ., . [14931 [14707] 4. Wah! dcs Abschlus3prüfers für 1989, [14928] Rügensthe stand und Aufsichtsrat fUr das ver. 04233“ Unkan „_ und Vertriebk- Priyat-Bänt Ä-älFTTTZTMFHeT, 0- B91ch1U6f01s11110 uber die Aendc- [14924]-

_ , * » b = kli n e ell aft. flossene Geschäftsjahr. 5 - rnng nnd N d S v " AktiewZuckersal-rik Lehrte. Bank für Handel „_ Verkehr, Dte Inhaber von auf den Inhaber Dkixeilzl k?il0111171?eAun?eroers ÉYcllWaft 3_ Aenderung des § 25 des Statuts "P Aktiengesell chast, Münlhnk MFYLRYÉYJW, erhoben werden. unter ?lrtpaxsjxqunKt eJas UYU? Schiess Aknengesellschaft, DUsseldor *

Unsore diesjährige Hnuptbersnmm: Akiien e cllschat Chemnitz, ,l_antcnden Stammaktien, welche in dcr _ _ _ _ . _ 31_ De ember 1938. _ 7, Juni ]939_ „) . _ __

lng findet 0111 Timtétag,den_4.._3uli Hi__d___chg_sad_n ntié dic Aktionäre ..P110ptversax1tm111ng das S_ttmmrßeYt ;vecédcxo 010771314: Wil,“? 12:1; eriltlahgé 321?kf?ichtk51reat68u0?§ntFFXI[ FTF Bilanz per 3 _ck . Pa2r_a_1_Emkau s- und Vertriebs. ZickrttensczxxexwéanTre iYYFWFn

'5.??0.."151;'3"T9?.x*19.339.316 2050 7303231.“"1.131"„331.333 „......52... ...... , r “* .. ., ... 5:25*:9ch30-.2ü*'che"* .. , Umtausch der Aktie"-

Unsere Hckrcn,?1kttonc/ire erkxebenost ein- „TUT! 4“ _Julj 1939,___n_achv11_ittag“s der Ha-uptversammlung (bis 30. 6. hauses in Bergen «. R1igen_ stattfmden- W999." cr_ln_0hme_ ",x" LYUDHÜWWU- Anxagevermögen: ' enrnger, ZMMLÜMMZZ 111: „G en tand des Aufforderung. . hr, xm „.Hotel 0111 1110011111101; , 1939) bei dcr Gesellschafwkasse, den Hauptversammlung etnberufcn. sanrntbun-g jvtr au „» cs Geseü, GrundstUck/ Haus Nr, 10, nternchmens smd Herre ung nnd

[UZMVorlageTJIseJxstc'hnäjxthxrichtes und Chemnitz, Wettincrstrafze 17, statt- Neumarkt 12 oder bei der Dresdner Tagesordnung: schaftsvertraqes VerwiEsM-- Herzogspitalstraße . . . 21300 [14930] VerWertnng von Zucker, dessen In unserer ordentlichen Hauptversammlmtg Vom 15.April 1939 ist u.a. dke

. . - - findenden 55. ordentlichen Hau_pt= H . _ ]_ Vorle an des Geschäfts-berichts Stettin, den 8. Juni__1939_. -- ts,u_Wchngebäude AkikemZuckersabrik _, Nehsnprodukte nnd Futtermitt-xl, Aenderung unseres biSHerigen Firmennamens von „Schiess-Defries

JWTXJYYÜLJ[],???JZZYWW"de versammlung zur Erledigung der 101- d'r_:WJJÜYFUZZJ“?ZeßeiktltsÉx'xßtcétue,?d und dZs Jahresabschlusses für das Direktion der Rugemckzen_ Geschaf 113804,- zu WienhaWierthe s0ww Vermerxxxng landwirtschafx: Aktiengesellschast“_in „Schiess Aktiengesellschaft“ besxhlossen _tvorden. __ deÉ GcWinnVeéteilun Zvorséhla es genden Tagesordnung ern: bis“ ,um Ablauf de, ») *U tversammlun Geschäftsjahr 1938. K[einbahnemAktiengeerschau, Wschr. 2% 24741"- 111330 Einladunq zur 72 orde tli Fick)“ EULUMUUL UUd 011€ damxt Nachdem die Eintragung Unserer Ftrmenändcrnng 111 das Pandexlsreglßer er- * 9 9 , .* z . r .xq p g 2. EntlastunxxSerteilung an den Voß R u h s_ B ey e r. ' * " ckck 1111 Zusanrmenhgnge stehenden (Z)"e- folgt ist, fordern wir nunmchr unsere Aktionäre auf, ihre auf unseren 01th anen-

9593933“ ".. . 5... 1'133666 6?...§é.§!ch51355?96?: "013353“ 0313“ . x- . s ___-*“ Werk“".YZKTYHK“ .... 6299933229119....d?413333“ ,...-„., «"ck .. Beteitiauna ...... «...... ...... ..., .... ,...,... * er1tcilung g u r te n * rechnung "für das Geschäftsjahr KMF: ZF'YJ JFLLTHWZZZJzUTUÜLsTcZLtU Gesch 1642,“ Wierthe am Freitsag tden ZFUW??? de 00173202" dtUnteÄnehmmtgen MUM ""t“ BÜsÜIUM Link's NUmmchérzcictznisscs in doppelter Ansscrtigung zum Yin; .. .-' __ , , _ *_ _" ., ._. ' . _ _ _ , . * T) e i“ . _ . , , _. _ , . _. __- . . Bc1chlußf01sung uber dte Entlastung 1938 sthe des Bertchtes des Auf- nabmx dcr Aktjßnäre („W [14446]- - 80907199)“. 939, nachmittags 5_ Uhr, im ?Jast- 6rErnrrächt1i T_T r ,d s B _ d*“' xatftoskh m IlksZLÉltetFxanUcbrkzn FÜRHlYFÉlLYYlQ-YMITFZ'TMZYÜIMTIM r 055 Vorstandes und des Au1- Üchtsratcs. Chemnitz, den 12, Juni 1939. Aktiengesenschast für SeilindUstrie schästs1nvew hause „Deutsches Hans“ M Wierthe. . binnen 5gFathen Züll) EiZTLchZtÜZ . g. b__ der Deutschen auf, V'erlin,

slchtsratcs.. - 2 Beschlußfassung über die Veriven- Bank für Handel u Verkehr tar 677,05 _ Tagesordnung- 0 -- - - * - - - " _ .. . . - _ _ _ _ * F sz » * - _ * er Smu s „&' . bei de Deut en Bank male Dit eldor Du eldorf . Turnusmaßtgc ,Neujvahl von 012: , 00110 des Nemgew-mngs_ Aktiengejellschaft. vormals erdinand olff. _ Abschrélbung 1. Vorlage des Gcschaftsbertchtes und d__s____c__1st_7_tg§Z1__k)er___n_r1_ch_x__x_t_§c_1_6___30_1_1s Während der bert“ dicsen'éZtcllcn übliJcn (555.3fLsmefx'«0595151457

Aufsickytsratsmit liedern. 3 Entastung des Aufsichtsrates und „- Vorstand.“ Bilanz zum 31 Dezember 1938 67705 JahreSabschlusses zum 31 Mai - _ „„ „„ .. . _. _. . . _ _) . _ .

1- . - -- -- * * * - * .- . . -. -„ u 100 0007- 11.“ d cl 9 s [ . m ntercyke ctnc'r VcUéknlxettltchnn amcrcr .lfttc111t11c1111111g bttten Wir die

' thl__dc_7 AMYZxßprust fur das des Vorstandes. P (] Ul Fr (1 nz. WKW AbschélbULZ a. 547 35 1939 und des GethznvertetlungH- Jener Aktien gegen “be ZdeéUYYc InhabJer son Aktien zu KM! 4007-- ine “Stücke bei Einreichung entsprechender

Ge1ch0s_kvwhr 1.39/40. . M Aktiva. K.,“ „Y 17.“ Kraf wag _______,___ vorschlaqes des Vorstandes sonne einlagen zu erhöhen. Nennbeträgc in Aktien zu 3.“ 1000,» umzutausthen. Tix- Umtauschstellen sind [14402]; '

. Aktienabertragungen. 1. Anka evermö en" Umlaufvermögen: des Berichtes des Aufsichtsrates. E d - bereit den 9105 („;ck Von : jßenhetxä en ,; vermitteln " Vortrag über raqen drs Rüch ' * 1 BYbaute ruädstükke mit“ Warenbestand .Beschlußfassung über die Gewinn in Öttétxlrf er_n§uen_Saßungl_1egt , ' ge_ * OP ' "g "3“ * . ' * * * - - - .* - _ ' . - _ - en Ge xs- «m n Us_ Der Umtauxck) ersol t xur dn: Iltttonare 111 jedem Falle proveswnsfret, so IPMS mrt Lt “MMW VMZYLUJL A(ilen ' Gesellschaft der Gerresheimer GlaZhükteniverke 9-) Geschäfts-und WOHUJSÜÜUÖM - 174 157/87 ' Votx der Gesellschaft ge- vertetlung. Zuckerfxbr___W1_é0_fbe1_a151_ (Y, 1339, fern die Aktien bis zum 5. September 1039 zum Umtausch eingereicht Werden. _»tumke, Zuckersabrxk Kl. 23.30113- v F d He e _.n Düffeldo f Zugang _ _ _ _ _ _ _ _ 3800,- [e,stgte Anzahlungen . _ Véschlußfasstmq über die Ent- Vorstand der Diejenigen aaf unseren alten Familiennamen lautenden Aktjen unserer _Ge, eben. - orm' er ' y r ' M FordekUUJe" a. Grund "' lastung des Vorstandes und Auf: Aktien:?uckersabrik Wiertbe sgllsthast- diE "ichtbiszllm 15“ SOMMWU MWM"! Umtauscheit1g€r€tcht_xv0rde'n_s1nd, Dex Vorstand Bilanz vom 31“ Dezember 1938“ Abschreibung . . . . . . 4 600,33 173 357 Wgrenlreferungen und sichtsrates, Pk) RZWff E Kremlin * Werden auf Grand des § 67 des Akticngescßes vom 30. Januar 1937 sur kraft")? Wx ALixn-Zuckxrfaxbrik Lkbktk- _ b 6 "k b" 1:- nd nde ___ Lerstungen ...... - _ Wahl des Abschlußprüfers für 006 FK “Me!)erh0f Schä 21 erklärt Werden, Wozu uns das Amtsgericht Düsseldorf durch Beschluß vom_10. Mat _U- r. S t e v (* r__s, &. 0 b n e. Aktiva. ) _Fa WU?? _au en a r 825 071 68 Kassenbestand u. Postscheck- GeschäftSjahr 1939/40 ' (“riß Ehlers ' ' 1939 die Genehmigung erteilt hat. Die auf die für kraftlos crklärten Attten entsallenden H' B 11 ck? L l .“ 'l r t h" 11 529913. 1" AULÜSWUMHJM: ' , Baus! eiten ' ' ' ' * ' ' ' 1 800, guthabkn ------- ' Ü ' Aktien mit unserem neuen Firmennamen Werden für Rechnung der Empfangsberech- W- W I k opf- 1. Bebaute Grundstücke Mit: Zugang * - * * ' ' * :..-„.__1: SonstigeJOkderUnJSU- - [14427], tigten beim Amtsgericht, Hintérlegungsstcfle in Düsseldorf, hinterlegt werden. 5) Geschäfts- und Wohngebäuden . . . . . 826 971,68 Posten,d1€dSkRechnun9s“ Düsseldorf, den 11.311111 1939.

[14907]. _ b) Fabrikgebäuden und anderen Baulichkeiten. Abschreibung . . . . . . * 17 586,27 809 285 abgrenzung dienen . . ; Va eri e Braunko len- : _ Thier ärtner & Stöhr ' . Unbebaute Grundstücke . . . 2„ Unbébaute Grundstücke , , 154 466,60 _ ' y fck Bilanz zum 39„ Y,.„tembeJroZYstrie A* G' Schiess Aktiengeseuschafk Akttengejell chafx zur Rußführung . Oefen, Gasgeneratoren und Kanäle . . . Zugang , , . . , 500,- 184 966 _ --__- ""* «"*“ «Y_Y_ __„ _ Der Vorstand. tgeecßlYMLleZWQethxic-YFÜ e 1332762ng . ZFFTYYT sch1112n. . . . . . . . . & Maschinen und maschinelle AnlagenMW ZFH; GrundkarYLTLss-wé- _ _ _ Aktiva. FIJI» 517,71 + ZYJMJ _ Abschrei- ?ZstYtd (MFT Ernst Berndt. Gerhard Huttner. Gu1tav Frenz. Carl Commans (stellv.). liche__r_ Anlagen in Wien. . Zlektrisckxx Licht-und KraftanleFff. . Zugang - - - - . - - - _ZZ Y_Y_? Eingextilt in:__„ _ - - _“ gang _ bungen . .193 __440__ ekauntmathung . tensilien, Formen m_;d Gerät 0 ten , ' - 5 227 500 - amma ten zu xe _ 1 Anla evermö en“ 12 _“ . .___/é. , . __. . . K _ der beabsichtigten Umwandlun in eine . Fuhrpark . . . . . . . . . . . . . Abschretbung ' ' ' * ' ' 53 968/10 10 1711 20,-- _ * 9 I * «9? ““ 5? ““ 57 ' .. - ' Kvmmanditgesellschast a?.d . Eisenbahnanschluß . . . . . . . . . 4. WErkzeuge-, Betriebs- und 05402502- _ - 525 Stammaktten zu je ** YFM“ Grundstücke B'eleselder Actien-Gesellschaft sur Mechamsck)? Weberei- Einladung zur ordentlichen 10, Beteiligungen . . . . . . . . . . . ausstattung . . . . . . . . . . __ ,3_7 11.14 100,* ___ _ _ a) ÉcschäftS- und ; _ __ RethnungSabsthluß für den 31. Dezember 1938. . GeneraZUexsammlung.„ _ _ __ Zugang . . . . . . . . 2 44,_ _ _ 25 Vorzuéa ten zu xe . : ; „Wohngebäfudéné _ 36.9 307 ; ___ 1305_ _3104 __57 508 B __ „; __ 3_ 12 ___38 ThWrr 996011 [2122210 hbekkaléx, daß die 11, UmlaufvermoLen: - 2945,37 JM121140020 N __ b) FabrikgebäUdenu erm gen. 31.12. 1937 Zugang1938 Abschr. 19.8 . . _ierga'rtner M k tengesell- ' 1. R -, il - und Betriebs o Ab reibun . . . . . . 294437 1272838 ,"- etxn & * - - - * - - - -. -. * * - * - - -- * _ _ Oh H | ff Beteili ung f_ch_ _ _g_ _ _ _ _ _ ___-__ _ _ _ _ _ "" ] tt_angewahresnk1kStm1bme, . . _ , . _ UUZZFÜYFWYTFF . .".6 987 +. 2720 8646 "1055 Anlagevermögen: „97 12.11 'I, 12.41 „07 12.11 [H; Umsau svermögen: ' d'eeanzxZLZ JRK: ' ' ' * stücke“ . . . . . .“ .“ 320 879 + 25 052 15 286 328 713 [„Sacha'xlage": . -. 1. Roh- Hilfs- und Betriebsstoffe . 71412204 TYR was die Beseyung * ' * ' ' 253] _ FYsFÜZLSrUFYtchZYF . r .. y , . , . . 1 . - * _ - J 2. HaWkerttÉe Erzeu7nts1e . . . . 85 „85,67 des AufstehtSrats, Sta- __ _ _ ; _ _ _ . Berechtsame . . . 3056 284 _ _ 179 319 2876 964. gebäuden _ _ _ _ _ 4830- 102 5911-

3. erti e r eu nise . . . . . . 432 355 65 1231763 . Maschifxen u. 'mäschi-' ' . _, _ F 9 z 9 ___-_ tutenanderung 11. Auf- . * - - ' nelle'Ankagen .* . "2 242 428 +472121 283 258 2431291 Fabrikgcbauden. . . 441116 1619176 381693-

44 WErtpapiere ' o . c ' o o - o . | o . . _ 30243 löun der Ge ell at . ' _ b b t .. : 451_01_ch 5. Von der Gesellschaftgeleistete An- bestrith sie ksvezisYeL * ' ' ' . Ansch1_aßbal7n ' - -“ .' 718 351 40 567 677 784 YYYsFHiJÉUeUFZkaTsf-ZLZTUL ;- ?!)lzmgen - .f-G- -d- - “W“ - 80 026,65 - außerdém 5% Vorzugs- - *ZZYZFZZMMW 1 + 2275 61 2275 F Anlagen ...... 51050933 36 03033 208 234,- Zsells aft um emandelt werden 911 an * 6 or erungenau YU" von UTM“ dividende (ohne Nach- ' '- ' -' ' Werkzeuge und Inventar 4491135 4491135 5?“- ZEL" ___ér die zUZtimmenden Aktioftsä're, als . FZ: ZJZFZSJLBFJZZYZZZZTL : : : : : : : : : : : : : : : : . ZZ.? ZZZ lreferungen [Md Letstungen . . 446 278,80 _526 305 zahlgngSan_spruch)_ . ZYÜFQUEKSÜUÖÜTHE + 7412208. 74122 Kurzleb. Wirtschafthüter 12 966325 12 966225 13_ Gesellschafter beteiligt sind, unter gleich- [11' Bürgschaftskonto F““ 101000__ _ 7. Wechsel . . . . . . . . . . . 416642 Gesevllche Rucklage . . . _ 6500 75 _ _ _ g "_ ' ' ' „Ä; .. 10„ 919TZZ 74 5151I 737 694': zeitigen? Uebértragung des Vermögens der * , “"“"" . , 8- Scheck9 . * ' * * * -- ' * - - 6714-18 10 889 60 “Wertberichttgung ““JA““ . - . * - “6 884 23373 +5781968] 54245812 6917 441 11 "Sinan anla en“ : 9Tkki€1799s9117chast auf die Kommandit- 1-_.._._2167 209 _ 9. Kassenbestand, Reichsbank- und"_____ ' „rungen. ' .: ' ' ' '. ' 4.70-3 «70- - * -- - * * [ "" 253115 “Beteilizgunan: . . . . JLFLUWÜst (Umwändlung durch Mehr- Passiva. _ Postscheckguthaben- . . . .' . . 29 490,94 - RWLUUUI fur UUJSWLsfS . . , 3 „11. Umlanv'Lxmögen: . . _. __ ,_ __ _) ;_ __ _ _- heitstWßA ' , Grundkapital: Stammaktien . . . . . . . . . 8620 000,- 10. Andere Bankguthaben. . . . . 12 000,_ SWW?“ - - - - - - . 395,80. . .]. 31512, Hilfs- und Betriebsstoffe - 336 545,57 " 171 “M9 1339-3159 “40 291“

DerUmwandlung wirdfol enderlanz Vorzugsaktien . 200000_ 8820000 ' Desgleichen aus Kurssicherung 6452 55 47 943 Verbindlikhkeiken: 2. Vorräte an Briketts . . . . . . 11748,- Umlaufvermögen: Sti ta 1. Januar 19 9 u rund __ _ . _ __ o e o - ' ' . . ___-__," , “___,"- ypotheken . o . o c . 82000“ 3. A v [L' _ ._ ._ ._ ._ . . . 319 «_ isst und Betriébs 0 e . , , . . 36 162,99 ( ck 0 )3 g e Rucklagen. 0151513115). Rucklage 1.1.1938 . . . . 50000,- _ 11. Sonstjge Forderungen . . . , ..... . 175 514__ 202265141 Zuzahlungen ___ KMW ___0 34 _ __ 630210110270 191010 _ _ _ 3182.42 Zatmvonäte _ _ _90 „1.90 72931 _

ge!egt Werden: - _ . - , _ _ . . . * . * UWELsUUg 1937 . . . . o o . o 30 000" . _. , _ n n s b ren Un dl nen . _ 5 239 8! . . » * ' ' * ' ' ' 1 . ““ _ ' .Zu-123921119 1938 „_ 30 (JW:? '__ 2110000 _Posten, d“ der Rech 9 .“? g_ 3 g ;e _ - „.___ Ykkblndllchketten v. Wa- _ 5, Geletstete Anzahlungen . . . . . Halbfertkge Erzeugmffe . ._ . , . . 154 432,78

' “. * * _ , ' "_ WÜÜSWUQM und - 6. d run an an Grund von Warenli, Zrt'cä'et't und .; "" *“ ** „* 0 , . erti waren -. . .“ . . . *“ , “.. .* «6625.62 827 950,70 UMYJYZYUYSWÜWS . “284 098 14 ._ Wextberichxiguygen zu Posten des Unzlaufvermögens: . .. * . .* . - - -. *; _; _; _ 3300 M??- Leisxungen“; . . . . . 7192 YZÉUWZ._„_ _f_ _ _ _ _ _ _ _ _,f_ ___g .--“,- . 147 939,51 . ZertFapTéke ' . . . .“ * . . . .* . “. . . . 177 750- Vorräte _ _ _ : : : 39 397 99 * __ RücksWUUUJ für zive1f€chaste Forderungen . . . . .". ; 650000 “G ndk it [„ _Passiva. . ' V_erbmdlichkeiten gegen- _ _ _ 7, Wechsel „. . . . - - - «244,08 Hypothekenforderungen . 23 000." Anlagcwerte ' ' ' ' ' 25 865 24 YYYÜFFMYÉUT ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' - 26-9 2-76 - ruStaYmaaktien“3000 Stimmen * ' ' 1800000 «ZFUW ' ' ' * ' * * ZZZ? * “8“ Karjsenbeft'and “LinsM' RWWA" “' PoststheckgW 8757 38 WTM“ Anzahk'unÉM d 233 ['s ' ' 5 61 084,14 __ _ _ _4 ' * * s o '- _ ' “,'.“ "'_ _ ("len ----- _q-oooo.q '.".d... r rn Ln ÜU kun akenleékun en un * Fahrzeug ' ' ' ' ' ' ___.ÉLY- 1. Verbtnßltchketten auf Grund von Warenlteferungen ' . V0rzugsa_kt1en 1000 SUMME" ' * , 20 000_„_ 1820000 Soysttge Verbmdltch- ' "9; [nfdxzrgsYankguthaben __ . , . . . . . 40204s10 93810606 FO ZLLZLstFWM [„ „* „„„„„„ g, , , 637 738,56 353 356 37 und L€1stungen . . . . ; . . . . . . . . . . 961928,69 . Geseßkche Rucklage . . . . . . . _ 236 533109 ketten ........ ' 667 78 111 Ncchnun Sab renzungsposten _ _ _ _ _ _ _ "" 9785 75 Weckxsgwcstand 27191,25 .___.- 2. Sonstige Verbindlichk€iten . . . . . . . . . . 750 731,43 1712 660 , JS_01§0e1_:_rücklage . . . . . . . . . _ 396; FLF Pos_t_en,dieder§]1echnungs- . _ ___. VcrlusthÉtraJ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 93865298 Kafsénbestand einschl. Reich _ 7948__ ". ' * 3. Gewinnant'ilk nt nickt [) bene Dividende ..... 16 651 * Ü te ungen - ' - * * ' *, ' ' ' * * a renzung ienen ' ' 61009 * ' ' ' /. , . . . . . . . . . . . 38652,98 900000- Andere Bank uthaben . . . . .......... 13140812 ZYZZZX (0015505071110 ' LFZ IZKF? 7]. Bürgschaftsko1tet001723 101000,Lch(Vhiervon ist ein )Betrag von - - . - . JefsxgYYYstnterstüßungsverem . 70 28736 GYZMFZZZFMJ *9693 74 7 YYYZTTZ [;ck/388000- _*_“ Sonstige ForJerungen , . . . ..... . . . . . 209 834,76 2103 905553 - ' K..“ 40 000,* durck Si erun s 1 t€k ei ert N M 7 eten: . . » . * * ' "" ' ' . . . . . 788543 CF_JHM fur angekaufte _ __711 Gewinn- und Verlustkato' ck g k))po [) J fck) ) 1_ Anzahlungen von Kunden _ _ _ _ _ _ _ _ 1915 Gewmn 1938 18 510;55 28 204,39 8765 333 08 Posten, dre der RechnungSabgrenzung dxenen _ ___-__ .. len ' ' ' * ' ' ". ' 35 302 45 ' ' V bi dlichkeiten auf Grund von Warenliefe- ""__U'M" " ' "" 2856 99196 bemdungf.frem5e2[etren 4 133 33 IOFF FZZ 1151331“th _- ___-___ -d- - _ 71351-24 - * MWST und Leistungen 102 657 59 221238151 -Passiva. 000 ;ck "„ “***" ermö ens'ald .... 15689'9 .c. 0 ge_) ee _tteneau - . . . . -. - - . , -. ., "" , ' ., ' ' 5400 _ n er!. ' g ' “' »--_---l 2 1 7 auf ergene Aktren . , . . 1144,_ 72 495,24 - 520xeYYYFYÉngoeYFSYYFZeBMken 4403-37 Gew*""* und Verlaskkekhnuns 1“ Grundkap'tas“ 10 800 Stammakmn zu je 359 549 85 Grundkapital: Stammaktien . . , . . . . . . . 1300000-

353 35637 . .. . . : J 40 61421 für 1938 U- RücksstLknse'L - . -- . - » -- ' ' ............516126,49_, 861 ., .. , * * . Yucklaen. GesetzltchcNucklage ...-..... Den an der Kommanditgesellschast nicbt Dre ] hrtger 0181an 5 8 2 - Sonsttge VLWMÖÜMMM . - . 129 173 33 "**-» F 111. Verbmdl1chkettém g

11]

““NO-iSYS

[lllklllil

1 063 000 3 323 007

1 986000

: 1 284 000 . 1 471 000 . 7 720 . 6 750 g

5“

ZZ||||||

schaft ur Aquührung'gésu'ndheits- albfertj . Er .„ ni . Z ' :

tethéchex, hei m! stechmslhek UUd . Yertiqe (Zrzeugznifße „. . . . . . .

wgrmewtrtscha tlt er Anlagen in We.,tßapjexe ,

thn auf Grund der Bestimmungen des ' _ Eigéne Aktien _ - .

Arttkols 3 der dritten Durchführungs- Hypotheken _ u

verordnung ZUM Geseh über die Umwand- * _.“ Fotdérungen auf Grund von Waxeäliéfe'rung 111119 von K_apttalgesellsckmftcn vom 2- TZ?- . Forderungen an Konzernunternehmen . . . 227 945 307110651936 (R.-G_.-Bl.1 S. 1003) _1n Wgchses , , . . . , . . , 250 300 ein? „0181015810031! errichtende Kommandtt- 10. Kassenbestand einschl. von Reichsbank u. Postscheckguthaben 102 371

n 2 566 110

2

1; eistun

JITE

|F!

88 910 «- 6140931- 7507."

Verbindlickxkeiten.

__ _ ----- _ '._'____. SondErrücklÜgéx .cc-ooo... - _. beteiligten Aktionären (62 Aktien 12167209 * Kursstcherungstratten . " . . 6532 07 283 399,72 " Aanendungen_ K*“ “D* 9. YLTJFZYHÉFUFYTY von Warenliefcrungen Sonderriicklage: 11 .......... . 270000,_

& S100,*«Nominale)wird die Abfindung GeWinn- und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1938. ' 1711. Vertragliche Verpflichtungen . . . _ 88 06810 Lobpe und Gehälter. . . 43 83259 - , . . . 110 305 89 Unterstützung:“;- und Ruhegehaltsvücklage . -. . 210000,»

ihrer Aktien zum Nennwert (S100 “* _ Zusang - - - - - . - - - - - - 25 009 30 113 07740 Soökalebgaben . . . . 2970 3 UYÖYZZFFKonzerngßseUWst , . 1329 05252 Konto für Wcrkernsuerung ........ 50004 1030 000-

= 17.74 66,67),za_k)lvar binnxuöWochen Sol_l. . ' "K.“; 7111 Posten, die der Reckznungsabgrenzung dienen . "___"- 9034038 Abschrsxhlmgen a. Anlage- * 4. Zkzepte ........ * . .' .“ .' . . . . . 12 500," Wertberichtigungen zu Posten des UmlaUsUerögcns: Rücksteélungen „'

"“ck B'skMULWWUL ÖLUEMÉWSUUL dés AUfWeUÖUULW __ 13. Reingewinn: Gewinnvortra von 1937. . . . 85 83025 - ] WWI?" .- .- - .- - - 3698 5. Vankkredite ..... - .* .- .- . . * .“ . . . . 1520 000,- für Verluste auf Außenstände . . . . . . . 48 028,45

UmWanHlungsbcschlusses,angébotcn, Dte 1. Löhne: und Gehalter . . . . . . . . . . . . . . . . .* * * 5428 456" ' Reingewinn 1 38 . . . . , . . 13211424 21794449 Zth' PWM ste d'e Gr“ 6 Sonstige Verbindlichkeiten . .“ .' ' . . 25103,34 3004 285175 Rückstellunqen für ungewisse Schulden . -. -. . . . . . . . . . . 178 959 34 “___"- _ ___-_- ___ ___ _ -

Aktien smd 551 der Kasse der Gesell- . Soziale Abgaben . . . . . . . . . . . . . . . - » * 400 012 "" "asszlnsen übersteigen- 5357 - - _ Verbindlichkeit9nx ] schaft einzureichen, Abschreibungen auf das Anlagevermögen . . . . .- - - 260 929 3300 730,59 St?uern vom Einkommen 16 305 U7- Rechnun sabgrcnzungsposten . - . ' ' * ' " ' ' ' 149648 Verbinanejten auf Grund von Warenxjefexun99n„ , 28 093,16 , ck

2

34 . ' o ' . * . __ __ A_Glckichzeitig laden wir hiermit unsere 4. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermöge 1 017 024 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. De ember 1938. BMW an Berufsvertre- 7- Vurgscha ten &“ 68000*“ . ......____5_ Sonstiqe Verbindlichkeiten 25 991,58 57 08374 * tionäre zu der am 28. Juni 1939 5. eiträge an Berufsvertretungen, . . . . . . . . , . . - - 27124 W 9211 . . . . . . . 242 8765 33 08 .. - *- R0 5 b . _ di*nen "__" 59 479719 um 4 U , _? «liche Rücklage - 30000 Soll. ZW ““O? Alle WMW! "Aufmendun- Yojten, Öl? der ( muntgoa FKYYSWZZ _ _ _ _ _ 28 279,93

hr nachm. in den Büroräumen . ZUWLisUn an die e . . ' o o o o o o . o , - * der Gesellschaft in Wien 3, Marxergasse 8, RcingewiHn: g s , ]. Löhne und Gehälter . . . . . . . . . . . . . . . , . 1230 53436 A19ch_((§_1csck).) ..... Gewinn- und Verlustrechnung 1937/38 ft Gejvnm und Verlnjtfon Gewinn 1938 _ _ _ _ _ _ 155 161,31 183 ___.24 stattfmdenden orpentlichen General- Vortrag aus 1937 . . . . . . . . 7135124 2. Soziale AufWendungen: &) eseßlicHe . . . . 91808,69 _, le UNTIL" AUfWendun- "W"" As 11 ck„ 15) ""h"“ "__“. („J versammlung em. + Nicht ausgeschüttete Dividende aus - b) eiwillige . . . . 67 502,40 159 311109 981,1(6005) . . . . . Aufwendungen. 2856 991,-

. . ' __ . -- . 7555313 . .. * . Tagesoxdnung: 1937 auf “gene MUM" " ' "__-_." ] “**-"" 72 495/24 ' 3.“Wschréibuügen aqunlagen . . . - . - . - - 79 09907 Gewm'wortmg 1“ Löhne und Gehalter'aklxvgißfrékrtrld w'ei'teéberechnet . 1257 028,72 1218 484 41 ““Um" 'm" Verlustre'hnuuYfkr "' JahrMß'

_ _ _ _ k . . . - aus 1987. . 9 693 74 * _____._______„_-__„ ' _ RLMJEWMU 1938 . . . . . . . . . . . . . . 516 126 49 588 621 4. Bestßskeuern . . . o o . . . o p o o a o a - 57 983 09 1 ' Ge ' , * !. Vcrtcbt des Verwaltungsrates, Vorlage . , 7 752168"- Anderß St_euern . . . . ." . .. . . o . . . . 100 885,55 458 868,64 Winn 1938- 18 510,65 2. Soziale Abgaben: 9“) gefehltche.

' f 11 . 19317727 Aufwendungen. 11.14 FF:, Ct Er_tbri'izx.ß 241_l_1.«_____§;%_ ÖL?) Rechnungsabschlusses UUÖ 0625 BL- . . „. . __ , , 'J_- ange_a en . . -_ ooooo o . , Löhne und Gehälter _ _ _ . . .r 1013911 cry __U _ _ 5_ _,-___0 richtes der Revisoren für das Geschäfts- - Haben. * ' 5. 1???)th aHTrtflxriYeFZLFtrtretungen, deren Zugehörtgkett auf ge ck 8788 70 Ert .. aktivtert und roetterbereük)"et ' ' 18T (JFF? * Soziale AbgabenA. (. . . ' o' ' - * Z-Nx'tlge Ertrag? ' F ??ZÜLÉ 1001: 193,8. Erträ e: _ _ . . . . . „937. . . . 85 830 25 , rage. _ _ _ _ . . __________ . "***-"**, Abfch__ibung_auf ." ___verm.g_n _ ; „63111211 _ ;; _ Fenebmrgung ___RechnungsabsWffes __ Mag gemäß § 132/11/1 Aküengefeß 7399041 6. Reinsewmn- YYYFYFJZZZOJ _1_ _ ; : : : : : 13211454 21794,» .GWYtoxtrag aus 1937. _ , . . . . . _ -------- v) freiwillige . . . . . . . . . . 23 997,43 208 03718 2401505111:er __ - '-_;- MW.?" _ s 12 54304 7111: das Geschäft61ahr 1938 und Ent- 2. Erträge aus Beteiligungen . . . . . . 61861 - ' ._______„_- ___-46795 Mietart _rage. -_ . . . , 3 Abschreibungen auf das Anlagevermögen . . . . . 54245812 Yettxqge an _BerUsMcrtretungen. Gctvtnnvor rag au 28 2__9 93 laxtuyg der D1rektwn und des Verwal- 3, Zinsen und sonstige Kapitalerträge . . 122 647 21545 -_. rage . . . . . . - __“ 4“ Zinsen- __ _______________ . . . , 126 978 27 «91101912 Answendungeno. ._. . _ *. „1937 . . . , . . . tunggrates„ 4, Außerordentlicha Erträge . . . . . . . 96123 151265 5: Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . ' 198 427 26 VVÜZÜJ aus 1937 ' :82“9-93 ;_3. * * , . 33 78484 Gcwmn1938 . . . 15516131 183 441.14 ___-_.

Beschlußfassung über die Verwendung 5 Gewinnvortrag aue" 1937 1 Gewinnvortrag von 1937 85 83025 Mijn . - *) ' e . _ _ d e ' o v o d e o o o c * en d _ . 6_ Son tj 2 Steuern Und Abgaben ' ' ' "'*'-*!*“- __" 2- BELUSÜSWHSRLWTWCH § 132 Akttenckesehes nach ADMIN“ N97- 032 49044 DeéVörsßxFUSUJYYMN 7. BeitLäZe an Berufsvertretungen . - . 79363175 2614 293,77] 2614 293,11 Vchaltun skates und der Re nun s. - - gesondert aUSJetmesen _sMd 2 419214 N Hem __abschließeyden Ergebnis 8. Ueherige_ Aufmendungen . . . . . . 38 652 98 _Nach dem Ybscbßeßenden Ergebnis _mvz'ncx pflichtgemäßen Prüfung 0111 05111er - 8 ck 9 3“ Ertrag aus Stellt UU * ' """""""" ' ' * ' ' ' memekpflkkhk i 11 G d 9 Rem ewmn . . . . . . . . . -_--- d B cher und -chr11ten dcr Gesellsckmxt 101012 der vom Borvtand ertellten Ans- revtsoren. N d b l' d E k: . . l' . .. 7 75216846 4“ insert, soweßt sie Sie Zlufwandszinfen übersteigen ' ' ' ' ' ' ' “ZFI der_BÜkher UZYZTFLH YYJÉFLUÉYÉ . g . . . 244945411 kl1e'jrr1mxcn und NÜtveifc entspreäwn die'Vucssijbnmg, der JahresabscHluß uni) der “ck em fck) teßen en rge ms meinerpf1chtgemäßen Prufung auf Grund 5. ußerordentllche Ertrége _. . o . o . „_ . . - . . . . . . . . ___2_5_9__, .- Wie der vom Vorstand erteilten Auf- ' Erträ e. _ Geschäftsbericht, someit er den Jahrssabschluß-erläuterk, den gsseßäckjen Vorschrtften.

215454635 UÜMWM und Nachweise entsprechen die , Rohertra nach Abzug der Aufspendgungen für Roy., Hilfs- und Be- Bielefeld, den 12. April 1939. .

U. b Bexckylußfassung über die Umwandlung dler Bücher 113112)? YFMÉW der GHsellschafx13sOW1eh der chm YorstandbsxéeißltendAxf- erAtiengesellschaft in eine gleichzeitig zu kärungen un 0 meie entspre en die uchfü rung, er 'ahresa 11 un er - d "(7111106111 de - * ' " ' .: , . . . .. . , , , , . . 6 17 33 Dr. Domerer, W1rtychask-vrurer. . Nach dem abschließenden Ergebms unserer pflichtmaßtgen Prüfung “Uf Gru" GescbaxtsbeZcht,rsIahresabschluß und d“ triebsstofe - - - * ' ' ' " ' ' ' 2370) 595,55 Für den verstorbenen Herrn Carl 05. Bortclsmamt, Bielefeld, wurde Herr

YriHsÉende _Kommanditgesellschäft durch GeschästYFicllY, so_me_i_t eereZ JFHWTLZZYUMW erläutert, den geseßlichen Vorschriften 0 Büch d d S _ 0 G s llsck) f s d V | d teilten Auf- _; orveit er den Jahres “ereitSOechluß unter gleichzeitiger ue or en . pri] . - er 'erun er riten er es atowie ervom oran er “(blu .. _ , “2.SntieErträe __„„„,„„.,....------- ; __ __ . . _ , st „___ Uebsxtragung des Vermögens der Aktien- _ , Georg StÜHel, Wirtschaftsprüfer. _. , , klärungen und Nachwere entsprechen die Buchführung, der Jahreßabschluß MWT schrifteÖ Sklautert, den geseßltchen VW 3, Axßxrxérdentlick)? Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . WHZ gabrckank Erwm éellUs- BWWLLUJ, WUK; 9T_e§'ll;s_1_kch_)t_k__a_mk_3_?_k_k:_anh_l Gustav Windel gesexxxchaft guf die Kommanditgesellsck)_0ft _ Dte Generalversammlanvom 6. Juni 1939 beschloß dux Aussthüttung einer Geschäftsbericht, sotveit er den Jalxresabschluß erläutert, den gesehltchen Vorschrlf Mümhen den 12 Mai 1939 _ 2449 464111 W" d*läDbleick?:qu oYithYe-quey'urfickÖech'rtYaar FitheÉbleiche féellvertr. Vorsiser: gemqß Artikel 3 der dr1ttext Duxchfuh- Dividétxde von 6% auf die kammaktien und 0% a11f dxe Vorzugsaktietz. Mannheim, den 26. Aprtl 1939. ' | Dr,. Alfreß V oi g t ' _ _ __ bchli ßenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund ___ 0110060 Görke, Hohenliknbuéqj _ “W." Eduard .ÉÄerr, Halle __ 28; Wilhelm Huber; rungSUZrordnungzum Gesxß uber dre Um- 5016 Auszahlung erfolgt ab 8. Juni gcgen mretchung der Coupons fur Süddeutsche Reyisions- und Treyhand-Aktien-Gesellslha WirtschaftSprüfer. BÜZ “ck T_T aScshri Tsp der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Bielefeld“ Erw,in Delius Biélef0ld. ' _ wadeungb von Kapitalgejellschaften vom 1938 561.313 k s C G T ' k ;, ld K W“ertstthaifitsprüfungxgeUsJelkLchast.W' t ftsPrÜfW [SYS Buchprüfer für das Geschäft6jahr kdlf'jrun YAL) Nachwexse „entsprechen dl? Buchführung, der Jahre_sabsch1uß un0_ der _ Dürch Beschluß dér ordentlichen Hauptversammlung vom 6. Juni 1939 ist die 2. „*,-Mm er 1936 (R.-G,_-Bl.1 S. 1003). an Jan . . rm_an , sx _o_rf, . , . appes, trtschaf öpr fer. 13115. 0 _ackx, „tr scha. D' ektor Otto _ Wurde Dr. Alfred Voigt in München r _ _ weit __ den Jahresabschluß erläutert, den gesesnchen Vorschrtsten. Dividende für das Geschäftsjahr 1938 auf 10% ststgesest; hiervon gelangen 8%

E;:kxmmberechtlgt smd_ m_ der Geneer- Deut the Bank, Berlxn, nebst ilxalen 10 Bielefeld, Wuppertal- Der Vorstand beste t_aus: Generaldirektor Friedrtck) erchert, tr on der Hauptversammlung bestellt Geschä tsbertck) , so 21 A ___ 1939 b _ ___ Ausschüttung während 20. gemäß dM Bestimmungen des Anleihestockgeseses vermmmlung jene Akttonare, dte spa_- Elberfeld, Düsseldorf und Mmden _i. W., Achenbach- Stellvertreter; trextor Hans Wenk-Wolff, Stellvextreter. Vorsißekk Der Aufsi törat besteht z11folge Münckxen, den . p - nd-Gesells “__ “__“ a;; __zie Deutsche Go*lddiskontl53nk abzufüMn find testens 6 Tage vor_ derselhet? _d. 1. Presoner Bank, Berlin, nebst Filialen 01 Bielefeld und Minden Den) Aufsichtsrat gehörxn _an: Rechtsanwalt Hermann lenzxtg, Heinrikh aus: Eduard Weber Vorsißer; Südkeutsthe I;?urhüafungsxxesell cha“. Dividenden ahlungen erfolgen bei der Deutsthen Bank, ilial _ Bi _! __ bis 22“ Juni1939'Me M"" d“ i' '“ - ' ' * ' ' ' ' qumekpräßden-t “* -D' Carl MWM“ stellvertr' BVMW; Bandtre or Fxfewach-stellv-VorsiheerärlNieHOff; - Dirt,“,txfrükar Dr. Schwarz, Wirtschaftsvrüfer- elo Dresdner ank, Frliale Bielefeld, Commerz- und rivat-Bauk, Kasse der Gesexlsthast rn Wien 3, N. V. Engelsch-Hollaydsche Bank & Handel My, (Anglo-Dutth Klsckers,_Fräule_tn W110) Wylff. . ___“ “__, MSVMMgärte1* Hans Krämmer jun.“ Dr. Schm1dt, W1rtscha_f p_ - __ V ___U Ministerial- "_:_“ Bielefeld. Marxergasse 8, htnterlegt haben. Den Banking & Tradmg Ey,), Den Haag - . - Dre Gewtnnantejlscheme Nr. 7 der Stammaktien werden mit ' ,ohann Miller" A1 ' Aufsichtsrat:Ministcrxaldtrcktor Dr.KarLOckylumprechx, or , Bielefeld, den ___ Juni 1939_

n

des Retngewknn25. _ _ + Nicht auSgeschüttete Div'idénöe'aÜs'1937 0111 " . Bestblußfassung Ubék ÖW Bezugs des eigene Aktien . . . . . . . . . . . . . . '“ “72 495 24 WSndungen, 1311er sie nicht im So

'- - . - , . d o o , *- ! . .o ' . Aktionären Werden auf ihre Namen lau- unsere Geschaftsstelle m Düsseld_orf, Schadowstr. 30. abzüglich 10% KapttalertraZsteuer emgelöjt bet: 1che_aus MÜnche exander Zelle, sämt- rat.Ernst Obpacher, stellvertr. VMM“, D1p1„-J]1g„ Dr.-Jng. e. h. WZYiZJFFZYT, Der Vorstand der Bielefelder Aktien-Sesellsthaft

tende Legitimationzkarten ausgefolgt. Düsseldorf, den 6. Juni 1939. - Dent e Bank, iliale “Mannheim, Mannheim te znr .; -' 0 . - - ' Rudy; Decker, Oberbergdirekt_orMichae1 Zteglmexer, samt Jede Aktie, gibt das Recht aufeine Stimme. Der Vorstand Deut e „Bank Filiale rankfurt a. M., Frankfurt a. M*“ DividendeLkßrxxßtellénßeigengZjIä YFZ NmrstYZFtauyoxx j. Bayern, im April 1939._ _ erYechanLLeBYeithi. Im übrigen wird auf die Bestimmungen der Aeüen-Gesellsthast der Gerreéheimer GkaShütteuwerke und an der Gesellschaft) asse. _ - Gesellscswst in München : Herzog- Vorstand. Everdms- der §§ 22 und 23 der Statuten verwiesen. ; vorm. Ferd. Heye. Mannheim-Retkarau, den 5. Jun! 1939.

Der Verwaltungdrat. N. o. Bülow. Dr. de Ruyter. Der Vorstand.

a-

v _ . . * 7x . . ' _ ' . .. . - „_ *; ..- , . , .. _ . .,.. ,- , **--1 .* , ' „4 .. .- - * ** „e_'_ . - “_ "_. „„ „_ , - _-_ «* __ ______ __ ____4_ __ ___ ** .- ._. *- ',“ ' K -- * * "*** 7 ' ** ' _ * "'