Erste Beilage zum Reitbs- und St 18 1 Nr. 133 v 18. I l 1939. *S. 4 ' ** * - * ______ "" """"" "" “" _ * _ ZwZite Beilage . - LYIt-eichisrbe Epple & Buxbaum [ oZYttter-stocks-Aktiengesel!schaft Hä???? kathYJFFZ: 183.8.“ ??ZJW Merk Telefonbau Aktien- YZFYFFJ gde?a/Z*;_1*Ptversam ;Z'Z Dentschen Retchsan3elger und PreUßischen Staatsmtzeiger __WQ '
Werke Wels iu Altenberg i. Erzgeb. "***-»»"*» oe ell at in Mijn en. ' "ZW.?- * _ A. 61. fiir Laqdmascbinen. Umtausch unserer Stamm- und Verlust. F?.“ Die HTML:? Zlktionäre UFserer Ge- ZFÉLUWNWFZF kBresZÖkkxen ck: 133 Berli . _ _ DW [8- ordent_ltch_e GMU'UWU" Vorzugsgknen. Gehälter und Löhne. . . 4583 045 sellschaft Werden hiermit zu der für Notars übe'r d'ie ersol _ktnj_g . r. "' tenstag' den 13- Jam 193 sammxuug dcr Aktwnare dcr Oester= _ 3. Ummufcbnmfyrdrxung- Soziale Abgaben . . . . 312 458 4. Juli 1939, vormittags 11 Uhr, i„ Urschrift oder in „M __ „-. __K reicbijrbe Epple (_K Buxbaum VIBU? Hlékdllxck) fordcrzt WFL“ die Inhaber Abschreibungen: anberaumten 17. ordentlichen stens einen Tag "__chs "“' Wels A. (4). fur Laudn1_nschinett xmsyrcr_wttzntmaktten tt_ber “»“ 20,77 Auf Llnlage_n 363 343,97 anptversammlung, welche in den Hinterlegungsfrist bei F"" 553,12" „.:-21.157,12? . "***-2.0" 11:1“. «3123215; A... W ...)... 51"an &?»an Wi-ZetmLZvawx- mwst «Wiener- „ . 6 111 Cl * lgs“ * i' _L„* 1; ,",- gungcn . . ,-- * i'm en, 1111 in cr“tra c , tat: " , ' . “ _ _ ei ent Bank- ' . . . „ .. nale der Fabrik in Wels, Buxbanm- Male aus, ihr? Ubkk dre genannten Bc- Andere AbschréibW 11583 findet, eingeladen. g ' s MunchYerdeZleffYMFÜ gesenscbaften. LY? v?xkk'dkwßxxbtn ak; Co.. Berlin, Bu„L:?;;:gdeesxtzsFLfeiz'eKYJZW “WINFOYFWLLLLZZÜZ 1939 AuBe115un ***" *Z,“ ? . _ 1 einem o nr int ' * ' " ' " ' gen, . ;-,
.___-___. _____§___ ____ _ _ _ „-___...- -».«,___ _
..-*-K. _ __ _ ___ ,_ «-«M.*_ _ „.-.* «„. „-_.-H
- bei der Berline : ' * - 7 Akne", Was, in BMW“ bY“U__?:'ck__ch3e_:_e_:_l_ 114688]. ___ _ _ - abschluß und der Geschäftzübericht, sokveit Gewinn: und Verlustrechnung ' Kredit 2[_=(g__ Berlin, shaskkmkhlen er den Jal)rcsabschluß erlautert, den ge- für das Geschästsjahr 1937/38.
tra'c Z, “: tt, träqc lautenden Aktien zwecks Vcr- ; , _ crl * sv ] 11 »,teuern vom Entkommen, Tagesordnung. L_t haben. Deutsche Genossenshafts- Lökme ______ ___e__________ _ _ ______ ____ 55
x ' , . . 's " ' , . ' x' _ * :- - „ „ . . l . . ' _ . 2110111111041 [Uv langmns 24. Zum nnsdnng der «rastloserklarnan Ertrag und Vermögen _ 1209 757 1_ Vorlage des Geschaftsber1chtes nebst [15302] AML icheBe1chu1nm1tngv011* e1cks-, *)“:th “__; „_ Revisionk- und Treuhand- SMM, AWM" _ _ _ 58 866 W
* !* 1 * ** x. - *1* ** ! _'* - * ; ' ,. . * . . ' , ' Görlißer ' . : | _ * 193" VU VU T-Mkllllcblskben CWM b's zum "* X"" 19 Andere «teuer:: . . 590 746 23110113, Gejvrnn- und Verlustroch- D Grove Aktiengesellschast ( “Z' sbabn AttumGeseUskhaU- 32.2732.YXZUKYYFJFYYKZZI*le G AZWLWCMWIM: Aktien esellschast. Absattcivnnqon und Wert; “ * € MndkkÜckkI - 246 200,- Hörner, 1. Schmidt, 11eri111tiq1111ge11 auf das
an'talt _ Wiener Bankverein Wien, (einschlie "ck) ' -- - ' ' -- :* - F 'i . bei, dcr Ländc'rbank Wien, bei d'ex- Bank bei der Särbs- Staatsbank. Dresden“ BMMxtarLthexseYche BL“- 15 793 W lufszlflassR? FöLchadfojYZneW' YWYtlthof'"Ringhah'q'x'3 .key/„w„ärxder Geseü'jchaft wer- bei denselben befindlichen Aktien oder “Zu * -- -- ' für Oberösterreich und Salzbnrg in Seestr. 18, Zum Uxxttausck) otnzureichen. ?lußerordentlick? Auéw'ex; ' un der BJLan rGewinn unk; Z tobnarde Yeldc"_hlkrmji 50711975" elner Hanptbersamm- Urkunden über die Veteiliqnng qelten _«_ 119111] - _Y: Wartschaftsprufer._ __AltlagWertanen . . . 64331, 58 Linz Wer dercn Filialen. “ Wegen der (.;inzelhertxn dcs Ymtansches, dun M ) 1 87344 __J_s_____ch______ sowie Bkskchluß' Im **:;maö “70“ le" ],“)o Mi. auf Donnerstag- den EMM“ als hinreichende AuFWeise über d*ie ___ G21cha1ts-U.Wohngevaude Den Vorstand bilden die Herren: »:ko0111 vom Einkommen, Tagesordnung; insbcson-dere dcr _.kacntloserklarung, vcx- Geseßl?che 91110111; 011. ' ' * 7500 fassun ___cker crivendnn des KLF" ""E 881!!!"- 11150 9 nachmittags? 1611_br _10 in.“, folgte Hinterlegung, Jeder Teilnehmer _ „ 108 500,- Albe'xt Jaeger, Berlin; Josef Nußhart, kwm Ertrag und vom 1. Rcchenschaftsbericht, Jahresbilanz- melsen wir auf dte m Nr. 931721: 1_Be1- Gewinnv0rtra 9 ' ' SaldoZ “ P“? ?ck?" _kk- , Pau» M' ..s HUM „Prmz Fxre-dmch Karl 9" der Ha„yxversanMng muß ein „M Ab_1ch!kethUg 4500,» Berlin. 397111911?"WWUUsnahm? "914989. RkbksiotleLkiM iibcr das [__age v0n124.4. 1939 daeser Zeitung ver- aus 1937 g 135 46654 Beschlußfassun über die Ent- ___1__e “MUMM“ smn n _»,le eingeladen. rh-m nntcrxchriebenes Vkrzeickmis der Vetrxcbsgebäude Ter AussithFSrat seßt sick) nach der d?1'19**'k7“*" :““!le VN" GksäMftSiahk 1938. ofsentltckzxe Bekanntnmchung der1,Um- Wahres 611111111. ' “ ' lastung des . orstandcs Und Anf- en HWY “anunlnngeß * * Tagesordnung.: _ ' Nummern jeiner Aktien oder Urknnden _ __ 619100,- Wahl in der Hauptversmnmlung vom E'Z'.k.*'"""9"-„W “99!“ 2. Bilanzgencbmiqungs- und Ent- tauscbannorderung Wm 21: 4- 1939" x1938g 137 91590 ichtsrates 1 V 1 FL ['VW-mg: . Voxleqnnq des Ja:!)resa-bjchlusses LUTZ) geovptteter Reihenfolge in zwei AbWWWUUJ 24 572,“ 31.Maid.I.zusammenaus den Herren: "WM T"MÜ“:U'LU'NÜUUJ _ : lasttmgsbcschluß. thmberg, dc" 9-.*Z""Z 1939- - ' ' “ “ ahl dcs" Wirtskbaftsprüfers ' bl?crbkgsLs s u de'tJe'teutW "r däs Geschäftsjahr „1938- . ""x“-WM" "Uk dk?" Vermerk dsr erfolgten Werkeinrichtung171500_' Vizepräsident Ernst Günther, Berlin, “"?"?" MM"- ' ' ' 4“ 17598 3- Festsetzung der Revisorcncntschädi- Zwitterftocks=Akuengevelkschaft. Remgewnm ' ' ' ' ' ' ___-„273 382 *Neunmhl des Aufsichtsrates ' w__ __n__eBn_ "W(ZUchastA &“101111'31111'1'111111 iiber dre Verteiluwg Hinterlegung übergeben. Das eine Zugang . . 74 928T39 Vorsiyer; Bankdirektor a. D. Motiv BUMI“ “" B**Msvertre" . * 911119 für das Jahr 1938- Der _Vorstand. 7554 956 " Sjßxtrtgsättderungett' ' "Zl __?st YU" Id?" A'kfsi“ des; chngkwimts. davon geht zu den Akten der Gcfell- M Lipp, Berlin, stellv. Vorsiyer; (Ick). „ÜUUW'“. 24M70 4. Fcstblnß anf ? MUYWMJ der Bauernfetnd, Krueger, Gewinn __ " §' 6 (Einschränkuüg der BMW 2 LijaFtnnge-WéxLMMYW' 01111anng W Vorstandes und des WTTV ddl" “[t-YM JW Mit dem V"" AbschreibUW TZUÉZZW YUTMMZ'DÉ erWHIJMlWULQ Kisster, RÉFYQZYYUW 57 53153 | «1114111111 zwecks “lnpasung (111 das M _ . nisse des AufsichtSrates) §7 Abs 9 ' , ts _ '*1 „_ Aussichwkäks- . m-e_ er n _ raus erge'benden W 1 _„ _ erm; are- or “ar » ile, uisburg. , „» .* * ,“ *," dcut'cke Aktien e"c 1, [14687]- WWM'WÜMJ aus 1937" 135 466 » » .“ '; 1ch ra ' .. : 74 951111011111 . Stimmenzahl Vcrjchcn nnd «ilt als “„My-Ze“. BAUEN" und GUAM '" - „. '. 5- “WW «K* .“ 57“???EKLTBMILLIY“ 311***;:,.dz„x„1,.*...*-„;.* 1373135375115031 Z? 3*...?Fch57“1§3;,“ „;_;/;;... 11 ..,.«.,?ch.,.ß„.1x«s „... EDM“- 51; ") WMW ' *- “ M'- . x'.“ s, “_ tenge e y a , a e oe. 0 - „ t - .“ *. ' - ' * _ l_„é- * „„ ie ia nebt Gewinn: 1 x *, -" . ' ) . UMWW WMW Bilanz per 31. Dezember 1938. Ertrag ob,"? dre besdndcrs Ab.“ 3 und 4 und § 14 (Aenderung 4“ Wa („Ms. Abs ["M'l'llkers * 110701 'um Aufsichtsrat. [ustrechnungWinse der RechY1§chZsY Zagang ' ' 8357“ Der Vorstand. __ 911 19137 [15290] auSgewtcsencn Erträge - b_e ugl. de_r VexWexxdung des rest,- Geschaftsxa-hr1939, _ *a__________hm__ an der Hauptver- bericht liegen während der letzten zwei 835,“ Jaeger. Nußhart. .EZ'Ü'ÜSU quou=Baugeseljschaft_ “Wien, W„ Aktiva. 17,4 5, und Auftvendungen . . 11 en RLUYMUnnev und der Ge- ». Zur WWW“. Ü." der *-- "[ „“ sind nur diejenigen Aktionäre Wochen vor dem anc der .Hanptver- AbsMeibUUI 835,“ _____ A*Ls'VZl'MWÉ'ITr Ueber- nußschemre te). sa1nm1.nnY_11nd dtexenxgenAktib „___-IWM ihre Aktken oder Ur- sammlnnq im Ge“ * - * “ WUB «omas 5 132 11, l . v , *
Linke Wienzeile 4. Anlagevermögen: 75-54 956 , .--- - . . 1chäftsraum der Ge- Fuhrpark . . , . . - . .5 Zur Llnvubun des, Sttmmrc-chtes rechttgt, e 1hre Aktwn oder en über die Beteiliqun? bis senschaft, (5351-ij Elisabethstr. 11 „_ zur Beteiligungen. _. (“W(Yermaun Grobe A G Fixlxskat'jYZJjéJZ ij'yk'uf" 823 60676 "? _ . ** '! x / “
K undmach-ung. Geschäfts- und . - - , . . . . , _ Di'* (;;-_ rden“- ,- _ : : [ [" 63172283 Bad Oldeéloe, den 31,Mm1939, xn _ der Oqupxpex ammlxmg sind _dte- d1e_se_ lauten-den Hmterle „„ .. - 95 4 - .. * -- „: samoälung ÖZr 91ktiöY§rYK§FFle§= JYHT_)_;'__)ÜU_sLk_ 51,16 Hölsteiner Lebenömittelwerke „lenxgen AMOUR“? bereckzxtgt, WÜÖL khr? bel emem Notar oder bei Fine?" k'ks„_d3tas!e' I(Yalffx KFZ IFF Et_r__r;t_121__c;_n-._____ 6 Skunk 1039 „ „ Oberfrohna Sa. 1011110350110" ikve'rstyigcn 15 029 17 Baugesellschaft'findct am ";-“reimt; X “3177300 Aktiengesellschast. MUL" oder dre “daruher lautenden 'des Gesetzes über die Vcrwah. "WMF ,bei 'der Schlesischen Der" Vöisiizer "dJs Ail'*'i'cl'118rats- .* - “("-[LlusvcrnjögenÉ Bilanz per 30.September 1938. AUÜUU'TN'KUWC EMM? 5023“; d,... 30 Kuni ];,qu vorkmittaxis, ?ll'cl „[ "17 (;P-ck 614 084 Der Vorstand. Hinterlegungsscheine e_zner deutschen Anschaffun von Wertpnpjeren es) “:kr'ßweigstene in Görlitz Vochallj " ' 3191174)!!!» U'_1Ö„V“**mebs“ chvjxmvortmg ..... 57 53158 " ______ . __J ,)jUUUTW-TUJW dcr "Upon- F _11__Zrct_1__undg. az, Otto AhreYLs.ll L_?edrich Schattke. ?ffWenYrobmßk sxatesteÉts _:_un ZW“; *"bezei neten Wertpapiers esbanq .. ., _ . Jcßkixfeabéikätes LZ YZF Attiva ___“ __ "**-«90119le7 _ _ _ :_ _ _“, ;: . . „?_ avrt gema (: 11. an ere j i " war _ . . er age or em ag er ankspätestens amdritt «.; * * - _ . _ ** - *, _ _ “ “ _ _ ' i . ) PY . . „ „ z , kn 1 4 x „,. ; , ?» ZLQNÉZZYQFY *!*xttJHtkt'clUchMt, “„an, 1" __BUUUMMU 73; ZF-ZZ Ellas van Stabrouck. Jufkt'tvxrsaJ'leng _bel___d-er GULP vor dethauPtversammluns 78]- Y__c__1_t§;_«kx_tx§_a. 17 281,46 BLÜUYYÜYFJTTYY'mit' [JZWNWMM' Sa., dM 10" .;anuar “ ." "“ ' .“ WWW - - -*- N ck d bckl'- d C b ' a 0 er et emer 011! tgen m er Weislich inter-l-egt haben. - * * - „» „ ' ' . ' € _ 11) em a 10 en en r e 1115 . . „. . . .. . L* l d 98 880,- 1_ Vo11.111ZJZHÉxsdciykéiufjtchrichtc-Z und _ 727 774,13 mejxwxpslichtn1äßjgseTl Pßrüfnng aufZWund Exzrberufnng zu _bezerckznentzen «telle Dxe H1n__terlegung ljt anch dal," Fischex Akttengeselsschaft für Blechverakbelmng, YFLZMT" „_,FÉJMJYZYIFL ] 100,» . V "01-31? VUMZUFOUMU NI FchSUbsckÜUssks fÜr 1933. Absclxretbnng. 20 745,85 707 028 28 der Büchex und der Schriften der Gesell- FJFZYJLZW ZZZ?ch§1xif§5stXxftZt§lexl YZF -g§?_ks1_1_1_?_s?n_?_k_folßx,_ Mj.") die Dusseldors-UbekkaffU, Prinzenallee 21. rungen und FabrikgcbändeM 921111) Eds": „abschlicße'nden Erqe'bnis 2. B111cht__dll "ÜN Vl]1_'1('ll 111_td V1- Grundstucke. * 62 898,29 _ 62 89 , ZFKFÜZZXW d;_r dvonY Vorstand tertclcllten Winna1tt“eilcheine11 und EanWrungs- telleFiir *diase bZi LiULr Y_JÉF B'lanz für de" 31_ Dezember 1938. “ Lcijtungen . 342 793,14 Y_aultchkmten 185 995,_ MOMO); PsUÜUgMUÜZLn Prufung aus (Brand (1111180001101 nber dtc Antrngc dcr- Zugang - - "-" 829 UL" " “ÜWUsL en spre )en ' b - ' - * „- ". . .- . . . INDETUUIUUM W'WWWUUIM 4400," dcr Bücl “cr amd ?Mi'ten der G ' llsch ft scheinen e arf es ntcht. trma bts znr Beendrqung der- K , _ , __.,____ _ , ) „ » 7 _ €!? „0 ' ' MYLNMUUT- JKUP'MULU und mafctnnelle 101111? der Mit vom, Vorstand ertejlten
“W“"- Masckyinen u. maschinelle . die BUÖÄÜÜYUUJ- der Jahresabschluß und Die Hinterle - . _ - _ .. „ ' _" - „__.
_ _- _. - „_ __ _. , _ , _ - - „ _ gun tst auch dann oxd- ver ammlun tm Swrd Vortrag AUMA- Uand am , , . ,. .. .
. _1511ch1§:§_x11x_z_n_1_1g 111311 _du Veltvl- Anlagen . . ZZZ 521,7131 LZDFFJYZF'FZYUZYLZXLFZ'LYÜYJ nungsgemäß ________g__ wenn Aktien mit ___e_sd____ “ * lep“ ** ““w““ 1.1.1938 Zugang Abga'lg bung 31.12.1938 WUZFWZJU *d- 74 „?34-60 . „Anlagen, - - 159 700,“- AUWNUZZM Md Nackxtvene entyprecben «, W ***-_“ .J. 3ng «,...-„.f * KW dem“5815595515. ...-„„ den Zum . 51.171,31? 9 1 .. . ?*xz-B2ch**2'1“3-17 377-1775“?
- » __ _. ' 5." . - - ür sie ei aw eren n irmen bis zur Der Vorstand 5 Anka ev9xmögen; U „3, 17.“ „ „07 &“ Lx K.“ 5? . _" . - ; . . 55 , o 0 18 er_ cx 1015 er:“), owe» er en
PÜUUUÜ dN“ UUIUUIM UU das Ak- , , , , 11784 Bad Olhesloe, den_31.Mat1939. ' 9 Rkkch§bak'k- ""-""c- “,"-1155111101151; erläutert den eetzli en - Abgang - Bergmann, Wartschaftsprufer. ]“ MMW Grund- * “nd PUstsMÖ Abgang in “08 258,35 Ékoxsä'ktiftkl" , 9 s . ck
ttmtgescß vom 30. Xannar 1937. - _ ,- . ' „ „Vorlage des U1101101111ngsberichtcs 395 413,05 Der m der Hauptversammlun vom [144221 “"ck“ J-abmkge Umhaben' ' 27115720 1937138 - - 1510,“- Benin, O“" 10.3111111ar 1939“
- „ _ - . Abschreibung. 47 859 33 347 553 - -- ' . . bäude und andere . d d' “T* cl)» . k “ . 7. im 1939 1181 10 [lt A 9 ck H n u ' „ , . 86 [00 50 ., _ Andere Bank- «___, __ _ _ Fiillänz ;;?" ]] FLFÜUZYZZ ;?)ZJUUUJQ Werkzkllge, Betriébs- Und [,esZek,t aus den _lHZF-reLZ Zr. thsrit (?tusnrgaet [terre] jfche o tro baut für Judastrle und “. Vaglläselten. . 3 “ 15119 ZZZ TÜR) ' guthabkn _ . 54 113,65 _ LLL) 148,35 Tr KFZ;] Fthxxxhorn * ' & " “ “ Die am 10. Februar 1939 stattgefundene 25. ordentliche Hauptvers 2,Gle1Sanschluß- ' 9 400 1100 8300 Sonstige Forde; ' AbsÖMÜUUIM "1 148-535 , ' *ijtZÜthsprüsgx„ ,
„Bcsxbjnßfxssnng iiber die chch== _GeschäftZ- Hamburg-Blankenese Vorsißer* Wilhelm „ __ , _ _- - *-_-_-, , ntarksröfsknungsbilanz und Un?= mvcntar ' * 33 606-74 Lützenkirchen, Verlén, stellvértretender der WWW?“ der Oesxerretchtschxn Kontrollbanfür JUÖUstkie und Ha11de1-_ 3“ MasckWZlnl unk? * MWM' ' '_*“__08_9-3,7 4 171146 WÄrkÉx'UFLL- Bekrlcbs“ Und __ stellnnq„ Zugang - - 244 769,79 Vorsißer; Erick) Bernhard, Berlin. stehende Reichsmarkeröffmmgsbtlanz genehmtgt: . masch. [ n_ agen. 64 600 8013 16413 3;- 5- Posten der Rechnungsab- ZULMWÜMU'Z' [13430]
* ' a)langeb1g * ' „_ : ') 8200 59105 rtattung ' ' 5900“" “Älpenminen A.:G., Salzburg.
_ Wahl des Ansfjchrsmtgs_ M3" Reich§markeröffuungsbilanz zum_ 1. Januar 1939. b) kurzlebig _ _ 1673 : 1673é63 __ grenzung ......
7 . , . 8. Y_Y____d_0_5___§l__bsé__l_xl__ßpriif_cys fiir das Abgang . . . __27 (7103358 [15232] Aktiva. _ _ _ __ Werkzeuge, Be- Wechselobligo 38711,70 ZÉFWZM. _ _2 _______5 Am 29 Y::xrnZKY-Fkr nachmit- Die Aktionäre, weiche in dcr G::tc- Abschreibung. 277 049T0] 50724 Genteinnüßigxr Bauverein für 1“ Varreserve; , * * «?TMYYMYY 5529155; _ „ 18 063,15 tags, f'ane't i?" 5155/55 Herrn Fnstiz- tachrsammlung ihr Stimmrecht aus- VMWMJMM N?xßij- Akttetxoesellschast- Gexa- a) Kgfsenbestand (heutsckw und ausländtsche Zahlungs- _ „) [M W 17 «_ 2403 _ __ 230337 Passiva. Ab1chretvungen 4057-15 14006 rates 21.51", Schxnmm in Mün .eu-2,
. , « temnt laden wir unsexe Aktionare tmttel, Gold) . 99,17 9 _g Grundkapttal . . . . . . 2000000 Fuhrpark: Lenbachplatz 3111- 21712' anßeror M' ' _ 1") kurzlebtg ' ' "" "" 10229 _" * 1022974 Gejeyiiche Rücklage ' Zugang in - " liche Gene-ralversammluu der Aktio-
-- , * ' . _ ..... . ........ . 4] 0 nden "'""M- ""M“" omgeladen, Me Abschkkkbung- 100 00T“ 354 352 zur ordentlichen Hauptversammlung b) Gythaben auf Reichsbankgiro- und Postfcheckkonto 216 044,21 18001-1 473395 175 000,- 1937/38 . . 13153,08 _ näre dcr Alpewmiuen A.: ...mit fol-
Aktien _ je 511101 Aktion zum Neun- -- . . ___ Werte von je 8 100,"- 009211 das REM -- , ' 2 136 641 auf Freitgg, dk" 30“ Juni 1939- Eigene Wertpapiere: Anleihenund verzinsliche Schaßantvetsungcn * 4581004 25 339 __ _ , _ auf eine Stimme _ boi der Oyster: U'Ukak'fvermoge": 2.0 _llbr, 'm Sxßuygssaal der Oxtthu- des Reiches und der Länder * Umlaussvermögen; ZuwMungm Abschreibungen 2634,08 10519- gender quesorvnnng statt: Rosy, Htlss- u. Betrtebs- rmgtschen Judustrte; und _ Handels- _ Kurzfälljge Forderungen unz “ 1.Warcn: 1938 . . . 25000,- 200000- Beteiligungen:“ 1. 9011157111115 der Statuten an das 10000_ Akticngkseß Vom 30. 1, 1937.
reichischen Creditanstalt _ Wiener _ „. 27962566 k . _ _ _ . ___
Bankverein jn Wjen_ [__ Schotten- sZfsL E- * ' , ammer zn Gera LM- ge en Krehttmstttute Rol)-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . . . 238 665,93 Baurücklage ..... . 25000- Zugang 1937/38 . . . . „ _, „„ __ _ .. „ _
asse (Z, bis spätestens 21. Juni Fer [ge *rzeug- Tagesordnung: CWM smd K.“ Halbfertige Erzeugnisse . . . . . . . 108238,71 Wertberjchtigungsposten 469500: Z' FTF dxerYsirZsYYxßrk-fer ' (. X( ' V .
939 511 hinterlegejt_ wogegen ihnen "isse .* * ' 646 39T“ 1. Burka e des _Gescb"ftsbex_ichts xind . Schuldnxr: _ Fertige Erzeugnisse . . . . . . . . . 113760- 460 664 * (Delkredc'rt*fonds) * - - 3241412 Umlm'w-ermö en: . - di? h_s'ZÜgliäWU Legiti'uatjonskariejt FLrtFTlaxklxäé . 98 386,9; des. ck aßresabscßlu es uber Ms “) KredlxinstitUte ' ' . . ' ' . ' ' . " ' ' ' ' ' 18 918,53 . 2- Wkrwapikké . o o . o a . . e . o * . c o o | . . e, a ! 62W Rückßeulkngen ' . . . ' 27 9W__ Roh-x Hillfss-VUUÖ B?:triLbs- sklélldr. .)lUVIU'?;!-ngbuxbesdeStFtejskä;Tlt1ef? ausgesolgt morden. )Pc ) - - , Ge chaftsxakr 1938, . 10) Sonstige Schuldner . . . . . . . . . . . . . 120 935,65 3. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . . . . 250 Verbmdltcbkerten: stoffe 2918-12- _,YIUÉZÜZFN; :)[kkétrijolläkk' &?“th G 24
Wien, im Juni 1939 Forderungena. 2- Ve chlußfasung iiber die VW . Durchlaufende Kredite . . . . . 4. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen “169144s HMothkk - * 167 428-82 , Hnlbfcrtigc Erzeugnisse. . 384 494457 der Statnten). ' UU! WKÖ v. Fsrtigé Erzeugnisse . . 108 67782 Im Austra-qe
“ Grundvon . ' ' v __ 10]*codoo-o...- Der Verwaltungsrat. . xyendmz-g des Retngejvmnes sthe Betetltgungen (§ 131 Abs.] 1111 Nr. Zdes Aktienges.) 86 776 67 „ 5. Forderun en an Ko ernunternehmen __________ 11,0] _ ___-__ JZZYWFW YZF __WeffiéhtxZLaasxung von Vox-stand Davon nicht eingézahlt ,. . . . . . . . . ., . . 37 500;-* *" ?Fassenbc'stxémdeinschkitxzßlichv.Reichsbank-u.Postscheckguthaben _5 ZZ! LZZFWZJ Zxckpo_t_1,chx_ ___ch __ __ 7995_;_ des Vcrjvaltnnqsrates. „““;-' , "' . K,10__ .. . “'s . - UdkkeVänkuabM“-*----.-...--.-... 5 4 ___ __ on kr K'C'as geej- ' [140%] Leastungen . 97 916,92 3. Wahlen zum Aufsichtsrat, V?LZriltusW. ck30 1 , Vetetltgungen bet anderen Kredtt _ 8_ Sonstige ForIcrttsTngen _ , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2774 Lentgpgen . 3216546 stete Anzahlungen _ _ 3 400- [154.53] * «“ GWWW Forderungen auf Grund , G. Rumpel, Aktiengesellschaft,
Frowein & Nolden Akt.:Ges., Forderungen an 4_ Verschiedenes. _ _ , Betrtebs- Und Gesthaftsausftatkung - 4 . o . . . a o o o k ! _ 10945034 Konzemuntcr- -. von WUkéUliLfSkungen Tepliy=Schön.u-
_ Düsseldorf. Konzern- Gera, den 10. Juni 1939. ' - ' *" YBtl-mz per 31. Dezember 1938. unternehm. 2784603,48 Der Vorstand. * JUZÜLHLYÖE __EMYJM aufädßs GrundkaYttal - *. ' ' . - * ' ' " Passiva. _ nehmen - 1332699170 und Leistnngen . . . . 314 30814 Einladnnq zur ordentlichen Gene- Fordxrungen Karl Gruul. Dr. Geisenheyner. . 0 en, [L_ er _echnung.a Üré'ÜUUF tenen . . . . . . . . _ Grundkapital: MInhaberaÜikn zu je “ck1000,_ , , . . . 200000 Eigene Akzepte Schecks . . 17165 rajversammlung der G. Rumpel. Aktiv“- K*“ 54- “xsoxstands' - I" de" MW! W Mthqlkew F?r “ungen„a" Konzernunxék“ Rü-nagen: . - 1511435,65 Kassenbestand einschl. Aktiengesekkscbaft, Teplitz-Zckvön-au, Anlagepxrmogen: m_ttglteder u. 13062 nehmen (etnschl_teßl_tch Yerbtndltchketten aus Burgschaften und «Jn- _? ], Gejeyljckw Rücklage _ _ _ , , „ . . . . . . . . . . . . 20000, Sonstige Ver- Reichsbank, und Posé- die den 29. “ami 1939- 15 Uhr"- in BUT'LUUUIF'" __ _ _ _ 1240000 lettcnde An- [ __]- dossamentsverbmdltchketten) 13/5 5752 887,02, & Ande're Rücklagen: * , bindlichkeiten 47 733,70 scheckguthaben. , . . . 2749.43 Komatau in Zen Räumen der Mannes- u,„[a„„_m.rmogen_ __ gestellte . . 116 751,21 _ Markisckxe Bauholz- und Bahn- - &) Reservefonds. . . . . . . . . . . . . . . 180000,“ Posten der Rechnungsab- Andere Bankguthaben - - 29232556 manuröhren-Werke A.-G. stattfin-dx't. Fckrdernnaen an a hän- Kassenbestand material U.S. i. Abw.,BerliU () 2- * Erneuerungsfonds . . . - - - - - - . - - 59909,- 240000- grknzung. „_ . . . . . ' Sonstige Forderungen . . 60275 TaFeSordnungZ
gtge Gesellschaft . . . 242101 einsclxl. P0st- Bilanz per 31 Dezember1938 Passiva. * Wer ' ' m rm _ ' ' * * *?» : ck ' ___ * * tb s . . . . 13000K Gemma. Posten der Rechnungsab- 1. Vorlcgnng des Ge] artvberuhtos, _ __ er1cht1gungen zu Posten des U laufsve ögen 898595 des _Rcchnungs abfchku 1es und der
14821C'1 sck)(_*ck- Und F Gläu_biger: _ _ __ _ __ Ru el .. - . . . . ' . . . . 40536 Bortra äus grenzung. . . . . . . _ _ __ * Retchsbank- Aktiva. “ “) seiten? der_Kundschaft betDrttten benußte Kredite “ _, *; VEYndZYYtefu'r m_tgetvtsse Schulden . . 1937.g. . . 32405,01 M97; Gerornn: 1111d_Verlustrechnu1ZJ für Pasxiva, guthaben. , 190 926,57 . b) Sonsttge tm In- und Auslandaufgenommene . . , '3- , . . das Ge chart" abr 1938 sotvre des Grundkapital: Andere Vank- “ZYLTMYOWLMWM ' 37 ZF ?:? Gelder und Kredite (Nostroverpflichtungen) ' ' "*** , ]. VZ? bZLZIck)ke1ten auf“ Grund von Warenlrefemagen Mb 135 21566 (???*Y'Zs 31,1M112 Passiva Vericb'te's de;?1 Rechnunqsrevisoren (2; ' ados. ' ' "' * _-- - n.,.,.,..........----- *" " , ' . ... .. .' ",' ZYTÜLYFZY . : _ 1_1___0__(_)Z.000 S_MZYYFYHP. 108 714,83 Y_aykguthaben _ _ _ _ _ 1088565 _:_? CSHYNZY ZFÉIYZYKrÉthUZfttFuée_ _. _- _- _- _- 6049 704_*39 , 3 Kerbjndljchkeiten gegenüber Konzernunternehmen . . . _.'_. 10690883 1938. . . W 117070 JUXnJYtak . . . . . . 1000000 „ ZZFLFYUMM _1_z__[_z_?_x__ (YseseéÜWYÉé . *. ,. . - * ' . ' ' " " * . . '9 1 Gedsöl'cbc Ritcklags - - - , 32101 derungeu- -1638499,79 ""e Abgrenzungspoften' 1577-9 Davon entfallen auf jederzeit fällige Gelder!“- 704-39* ' * unezkbÖYltÉlYtsxeYuaus her AWYseelvon gezogenen Bech“? 210 61344 WM'WUIV 38 71470 _“- Gesevliche Vermen-dung des Reingewinwxs. 1482101 Postamdie der R9chUUUJZ- 48 761 ' ZMÄMTFÜ Kredite ' " ' ' ' ' ' ' ' " ' ' ' ' ' * ' ' ' ' 4- Sonstige Berbéiknkzlji1 YFZ?“ e . . . . . : : , , 22 01335 _ “_ "15529150 46 FRückjage . . 100 000,- .FesckTlußfnsZung s1'1ber_die Entlastung - = abgrenzung dienen , , ' - - a z *. . . run [ . . . , . . . ... ,. ... . „ . ... . . . . . . Z n d' „ , . *." ' " ' -'. ' ' ' ' : _ _ _ _ _ 1024918 “:wink- und n reßonmg reie es_§Y-erkot1tung rate __. _ Sex::InUUZTzXYftX-ZYZUUS BYgschafthhuldner 17.4 Wertberixtigsxssnle. _ _ _ 22206 UZeFrvseHzctßaechÉ _11__ des Reichsgeseßes über das KreditYM R_______,_____1_e___der YZYMYJYLYUPLNW . . 844437 für den 31. Dezember 1088. Rücklage . . 250000,- . JeYeyung Texo Vergutung an dte ' ' 1417 . _____ & ee__t _eeren . .. . . . . „_ ..... ,"- - . . ' ' _ 4 9596184 ___-__ &.th ““HP“ e 111111515211 r__en„ _ Aufwendungen. 17.1; 73- , YZYYYFZH _ __ _ _ _ 23 ZZZ b) Sonsttge(frete)Reserven nach§11des Reichsgeseßes . _Renngervmn 1938 ' ' " * ' ' 87517“ 7» - K.“ 57“ ch g g . BéschLllßFMung uber dteAnpassung
Au Wendungen. - 1 d ; über das Kreditwesen . . -. . . . . .“ . . . . -,- 1094 503 30 Löhne UID Gehälteß _ _ 637 783 30 ZÖnYZYr-e d“ O_xßungen an das deutsche A1- tiengewß vom 30. Januar 1937.
Stenern ....... 158 745 50 ' «* * .. . . - - ' * - Passiva. 48 761 . Rückstellun en . . . . . . . . . . . . . . * Ge i'm amd ser! mm ür das Geschastsxahr 1988. Sozmle Abgaben . . . . 52 89019 . ms «ms . . 1000- . . ] _ . . o o o o o o c o _ _ , _ _ UNNI“ Auxwendungen “9 "LL Akttenkapttcxl: Gejyjnn- und Berlnftre nung . Posten, die8 der Rechnungsabgrenzung dienen . *. . . . . . - W * f Abschrexbungen auydaSAn- ZU Kosten 395 . . Wahlen_. __ _167 84.35 31 Skammakkkén1200000--* per 31. Dezember 19 8. * In den Passiven sind enthalten: . ' Aufwand, EU 31 lagevermögen- . - - - 16913539 Umlaussver- “) dev UURRUS- Érn-äge_ "" Vorzuch-aktten3800000,_ 5000000_ K»!- a) Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen 27.“ 666067, * „* ?“ 'Md Géhälter . . . . . . . . . . . 612 519 ?9 Zinsen - * ' ' ' ' 11195127 mögens - - 2,6 420,80 ?d) dchA'bfchkprJser] find Zuwendungen einer ab- Rücklagexn: Soll. b) Gejamtverpflichtungen nach Z 11 Abs. 1, und nach F 16 des ; “ÄÜFWAbgaben . . . . . . . . . . . 47 539 03 Steuern vom Emkommen, NüchteUuaxgen__"__füx LMS?“ * ___JUNUF__är_LUZYYUTZLYUZÜWMWS hängigsn Gesellschaft . 167 84831 Geseyliche„Rücklagen - - 137500- Löhne u. Gehälter . . 1500 Re'chsgeseßes Über das Kkéd'tw-efen “*“ 6049 704-39* - « "s.„ ""S?" ,"UsInlase" .- - * - - '. 5 73 23184235 Wiss? Schuld?": späteßens sechs- Tage vor de'rsewen .__|_ Wertbertck1ttgungzu Posten «* AusWeispflicht Steuern 454 8- GUMMI haftendes Eigenkap'tal "“ck 5 U- M' 2- des Reichs“ * “ efißs“ wwe“ 7“ d'" E""WÜMM Werft“ 5.7 1! BLXMWM ' ' ' " ' ' Für Penswns“ die ihr Stimmrecht beqrüwden-den Aktien 167 ZBW des Umlaufvermögens. 169 077 75 Gef BerufsbeZträ e 23030 * geseßeö“ über das Kreditwesen K*“ 70 0007“ '“ 351 „___„euern ' ' * ' ' ' ' ' **" " ' 70281'83 BUMM an Berufsvertre- 5625 verpflichtung. 22400" bei einer der nachbeéeicbneten Erlaqs- Der Vorstand. Rückstellung für UUngjsse Ha11dlun Ö'cunkosteng . . 1191 9 “ 3 Beruf * 5604, tux_xgen ' ' * * '*' . Für sonstiges. 46 600," stellen hinterle t habén' * Ernst Günther Frowein. Schulden . . . . . . 121516694 SonstigegAufWenduaneä . 2000 Wir haben festgestellt: .. 1001570 Gewmn: Verbindlichkeitxm“ ] Hauptka'sge dcr 'Mgnxesmmnm Walter Stmoms. _Klaus Frowein. Verbindlichkeiten: Verlustvortrag aus 1937 23 337 1. Die-Rei markeröffnungsbilanz vom 1. Januar 1939 und der vom - 96 84 ' “ Nack) _hem abschlt€ßenden Ergebnis Verbindlichkeiten a,Grund Bilanzausgleich „ _ „ _ 26 222 . "hierzu er attete Berichtentsprechen denVorschriften der §§1251127x * R 87 517,4 95 1 1937. - kasse . . . 27 000,- 2„ Böhmische Estompte : Bank, melner prltchtgemäßetz Prüfung anfGrund von Warenlieferungen u, des Aktien eseßes sowie der Verordnung über Reichömarkeröffnun* _, . 88599981 Gewmxl ÖMZ Auf Grund v. Prag, der Bücher und Schrtften der Gesellschaft Leistungen . 112 979,66 54936 und Umste lungsmaßnahmen im Lande Oesterreich (Umstellungsver'*- ' - * ""'" "" 1“ 1' b's * *8466568 . 117 07069 Warenliefe- Akéignäs-Z Welche so ihr Stimmrecht so_wie der vom Vorstqnd erteilten Auj- Verbindlichk. * Haben. - 11. Die Uebereinstimmun de Reichsmarke'röffnungsbilanz mit sweispflj __ __ W48- - * * 866 473 59 1938“ ' ' ' “ " rungen und nachgewiesexi haben, erhalten auf Na- klär111_t_gen und Nachweise entsprechen dre gegenüber Warengewjnn_ _ , , , 416141“ und Schriften der Gefellschaft, Wozu uns alle erforderlichen A * 5 'ßkwtdenecl? ger Rohuberschuß . . . . . . . . . . . 1108185 1317 29847 Leistungen _ _ 5353531 men“ lautende Legitimationskarm: Buchmhrung, der JahreSabschluß und der Konzern- 'insmehrertrag „ „ „ „ „ 775 03 teilt Wurden, . * ' ck)“ Erträge * ' * ' ' ' ' ' ' ' " ' ' : 844437 Erträge. Posten der NM mii Angabe der Zahl der hinterlegten
Gexschäftsbericht, someit er de_n JahreS- unternehmen 520 783,51 italaulö un 50 __ Der Revi ionsaus u : - "__-*- . 7. . . . 3240501 ren un . , . .. . . . Aktien und Nr auf sie entfallettDen abychlng crläntert,_d_en_ geseYtchen Vor- Synstige Yer- * ap f s g * 000- Friedrich Kinxher. Georx! Tengle1rs.ch21ßr.Artk/ur Heidle__r_*_f 88599981 YFZYFZÉK Zé", z 1325 RYWLYZUY: Stimmen. LM? § 24 der Smtuxgn schriften. _Wégen ttrttttger__ Steue_rforde- bmdstchketien 741242,96 _ 54 936 49 Nach dem abschlie nden Er ebnis unserer fflichtmäßigen Prufung“, Nach dem abschließenden Er chnjs unserer pflichtmä'ßigen Prüfung “Uf Grund 11 [ Aktiengeseß - - - 1 225 96460 Geminnvortkag per BHE" 12 25 AÜW) Ms Recht Mf “X"" rungen wrrd auf_den GeschaftSbertcht des Posten, die ÖLM el_in, 1m März 1939. _ der Bücher und der Schriften der esellscha t sow e der vom Vorskand “nd _- che]: und Schriften der Gesegllséhaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- Erträge aus Beteiligungen 35 000_ ]_ ]0_ 1937 _ 57 531,58 «txmme. Bevollmachtlgxe der Aktionare Vorstandes vermresen. _ abgr'enzung dienen _ _ n_1äß 5 211 Abs. 3 des Aktiengeseßes klärungen und Nachwetse entsprechen die 12ichsmarkeröffxlunfxsb'm"z “ „ *- und Nachweise enjspre' ckck die Buchführung der JahreSabschluß und der Außerordentliche Erträge. 23472886 . Gewinn in Yetssn fick) durcb „eme skhkift-kkckjk W.:Exbexfeld. den 22. Mgrz 1939. Gewinnvortrag aus hat teme Prüfung des IahreSabschlusses Vorstand hierzu erstattete Bericht den geseßlichen Borschrtften._ _ ksberjcht, solveit er den Jahresabschluß erläuteét den geseßlichen Vorschriften. 1317 298 47 1937/38 . . 23 672,10 Ypeziaw-ollmakhi, dre Jeseßltchen und 11th, Wirksckxqftspküxer. 1937 . . . 135 466,54 stattgefunden. treuverkehr Deutsoße Tren and Aküeugesellstbaft- __ Köln a. Rhein den 2 F l 1939 “ * _ _ Obligo austveiM 1tarutamschen Vertreter . nrch rhre Be- T_en Porstand h_tlden dre Herrkxn: Jahresgewinn _ Der Abwukler: Hans Schmalß. Zweiguieberla sung Wien. _ ufer **Tkénhaanaé Meselfsöafk Hartkopf & "Rentrop Nach dem absckxlteßenden Ergebms W e chf eln und Schecks , stelktrngsurkunpe aus. Ernst GLtztherFroWLtn, Klaus Frotvem, 1938_ _ _ _ 137 915,90 Dem Anfsilhtörat gehören an: Hein Dr. arde'r, Wirtscha tsprüfer. r. Me yer, WirtschaftseraF _ umu sznngSgesellsthast- unserer pslichksWäßenPktüfun§xuf§M 12/5 5424820, ' T*epÉLTSKWIZKIZYnYM' Walter «'"koms- "___ Ullmann, Berlm, Vorsther, Ugo Puh, Der orstand. Dr. ermann Leittch. _Dr. Ivsef "9 - Dr. Hartkops. 17128- Kuhl. der BUCKer Und M79" “ Pensronsverpfltchtunßßß, . & Rumpel, Aktiengegseusth-rsi l„
_ Reingewinn . . . . . . - . Der Aufsi-htérat 56 LM aus den - - Berlm stellvertret. Vork r' aulDe au Wien ben 31. nuar 1939, Inde . _ forme der uns vom Vorstcznd er- . . . _ , Herren: Präsident RWF"?! Fromeén, MZJfsccxhanxtzseYYbllFtev) Berlin: sse 'H " , Dem “"“ZstÜMIth gehören an: “Fl von inks Wien, VOYXM BÜ" k Hauptversammlung vom 3'6' WR Wurden dae HW Eugen HNW LWL: Aufklärungen und Nachrvetse ent- kapttalrftert FFM * „1-_._'- Wafferbanr, Heizungs- tell
** k . . - - W.-(§lberfeld, Vorsißer; Bankdirektor Karl “_“ 221 417 13 Märkikée Bauholz- und Bahn- kommisxr Dipl.- ng. Walter Rafelsber er n, un MxnnRat Dk- M Dr; kßkwäßxljxé Ka“ Reuter! tzlse Wohnhaftmköln-BraUUSfEkd, mden Aufsichtsrat sprechen die Buchführung, der Jahres- 1 621 9591971 Kanalisationünlam, Boes, Düsselßorf, ste_ellvertr. Borsiyeéx * materia -Aktjeu esellmafj k. Abw- Wien, vertreter des Vorsibersx'M,ß, Ü aul Hubs, Dr. IVseonh“ “ - ' . Walter Frowem, Fabrtkant, W.-Élberfe _ Abwiäler: Jans Schmälh. Mann, Wilhelm von Tbelemann.
47 33959 vom Ertrag und vom
*
o 1 gen
1";
4415; Vortrag an:? 32 405,01 Gegenüber Pensions- röhren: rke A.-G., KOMM“!-
"mmvortrag am 1.1.1938 . . . . . . . . . - -
*