“ rc rä entirt würden, die vier oder fünf Mal die Partei gx- 1,119ee*cit)lsclt,p usw jedesmal diejenigen Männer, die se verriethen, mu Säymäbungen überhäuft haben.“ -- Die Pxes s : bemerkt, daß ste, wenn die Blätter der linken Seite emßltch an de_r von ihr miractbciltcn Thatsache weifeln sollten, becett wäxe, dre Details der“"Unrcm-cdung mirzut eilen, die Herr von Fanlede vor seiner Abreise mir dem Conseils-Prästdenten gehabt habe.

Du“ National enthält heute eine Beschuldigung, auf die c:*c11f.111'-.i 1'111e Erwicderung im „Moniteur“ nothwendig seyn dürfkc. Er sagt: „ZWei miniüerielle Blätter haben jedes seit 11111 |. März c111c Unrerstüßung von 100,00!) Fr. erhalten.

C': Werden jcßt täglich Bülletinö über den Gesundheits-Zu- 1111111 19" Herzogin von Orleans ausgegeben. Das heutige lau- 111: „Der gestrige Tag war ziemlich gut, und die P , 11111 111 der vergangenen Nacht gcsch1afen.“ - Es soll fich dux 9121111111 c111c Brustaffection hinzugefügt haben. “Man glaubt, daß V:". 3311301 von Orleans wegen der Krankheit seiner Gemahlin 711111111 11.111; Z.*11:1kre1ch zurückkehren wird.

Bei chqqenheit des Königlichen Namensfestes haben zahl- 11111 c Ordcns-Verleihungen stattgefunden. Unter Anderem ist dem Prosch Böck!) in Berlin der Orden der Ehren-Legion verlie- 111'11 worden.

Großbritanien und „Irland.

Parlaments-Verhandlungen. Oberhaus. Sihüng vom 5. Mai. Auf eine Frage Lord A burton's erklärte Lord 912111101111“, daß die obere Leitung der xpedition gegen China 11111 Schcml-Gouvcrneur von Ostindien überlassen werden solle, 111" 5111111“ 1111 Allgemeinen nach den ihm von der Englischen Re- 1011111111 z1lz1cfertigten Jnskructionen zu handeln habe, dieselben 1119111 1111111 Erfordcrmß der Umstände zu modifiziren ermächtigt 111, 111111111011 rverde der Gouverneur jedoch nicht selbst die Expe- 111-111 begleiten, sondern der oberste Sce-Offizier derselben werde «1511 1111rc1*11a11d11111ge11 über die zu gewährende Genugthuung zu 1111111 1110111; wer dieser Offizier seyn Werde, sagte der Premier- “)JT11111111' 1111111, 11111“ erklärte er, daß es nicht der Capitain'Elliot 1111. Lord F101vjlliam überreichte eine Petition derHandels-Kam- 1111": 111111 Plymouth, worin über die jetzigen schwankenden Getraide- 11111: 111111111 wurde, und dex Lord zeigte zugleich an, er werde 1711 "."-11111 I. darauf antragen, daß das Haus eine neue Revision («11- 05111131 1111er die Einfuhr von fremdem Getraidafür ange- 111911'111 «11.111. Hierauf brachte Graf Aberdeen die von ihm 0.111111'111D'L-111' Bill über das Schottische Kirchen-Parronat ein, TM 311 111111“ 310111111) langen Debatte Anlaß ab. Nachdem er 0111 1111011111111 darüber Vorwürfe gemacht, da fie eine so wick)- 1111 "813111111111111101 11111): selbst aufgenommen und ein Mittel auf- z11f111d111 1111111111, um einem Uebel abzuhelfen, welches die Schot- 1117111 3111101 111 11111111 innersten Lebenöprinzip bedroht, 11151: er 1311 Vc11a11f des“ Streites Über das atronat zwi1chen den In- 1111111'11 dcffclben und der Schonischen eneral-Kirchen-Versamm- 1111111 1115001111130“. Die letztere hat sch nämlich dahin erklärt, daß die Fannlicnhäupter in einem Kirchspiel ermächtigt seven, den ihnen von dcmPan-on präsentirten Pfarr-Kandidaten zuverwersen, und daß das Vcto dcr Majoritär diescr Familienhäupter hinreiche um das Presbntcrtutn an der Prüfung des vorgeschlagenen andi- datM 111 1111111110, der also dann seine Stelle nicht antreten könne. Die Gericiushdfc haben fiel) zwar gegen die Gültigkeit dieses cho 11111111, ihre Entscheidung ist aber von der Schpttxschm (151113111;Versammlung nicht rcspektirt worden. Graf Aberdeen 111111111 111111 in seiner Bill vor, daß das Presbyterium “den von dem “131111011 präsentirren Kandidaten in der Kirche der Parochie predigen 1a17cn und es dann der Gemeinde freistellen so!!," Ein- 1111'1111111151'11 gegen denselben zu machen, set) es gegen seine Perwn im 2111111'1111'1'111'11 odcr bloß gegen seine Anstellung in diesem beson- 111111 5111111110111. Diese Einwendungen sollen an ei11em bestimm- 11'1 Tage gehörig erwogm und darüber entschieden werden; 911111 die Entschcéoung des Presbyteriums soll dann dem Pfarr- .11111131'11111'11 und der Gemeinde eine Appellation an die höheren 1111111111111Gerichtshofs offen stehen. Der Herzog von-Buc- 11111111),_dc1'He1*zog von “211111111 111111 Lord Galloway béllég- 1:11 111“ (“1111031119110 dieser Bill, und Lord Mclbourn-é erklärte, c1' 11111111- 11111 für jetzt aller Bemerkungen über die Maßregel enr- 11111:c11 111111 1111111 den Angriff des Grafen Aberdeen audeaS' M1- 1111111111111 1111111 beantworten, denn man werde “gewiß" bald einse- 11111, 11.11": das Benehmen des Kabinets 111 dieser Sache das, wei- 1111111111111111 und keiner Vertheidigunq bedürfe; Übrigens- hielt ck11“ Minister die Maßrcgcl nicht für gar so dringend, wiexGraf Adcrdcm sic geschildert, Wenngleich auch er wünschte, daß. der ercic bald zu erledigen seyn möchte. Die eingebrachte Bill wurdc 011511111“ zum erstenmalc verlesen.

11111c1'f11111s. Sitzung vom 5. Mai. (Bdrs. Halle.) Das „13111153 bor an diesem Abend die merkwürdige Erscheinung 13111, 11111; 1.111 während der ganzen Sitzung nicht die Zahl der 0321111111111“ vorhanden wa1, welche mit dem technischen Ausdrucke 1111321111“! bcz-*1chnec wird (es. bedarf der Anwesenheit von 40 M11g111d:111_111n gültige Beschlüsse zu fassen), und daß selten 1111111“ als "2-1 1116 ;50 Mitglieder zugegen waren. Und dennoch 11111101 dcr großte Then der Sitzung von einem Gegenstande in 111111111111 gc1_1omn1cn, der für England immer von. großer Wich- 1111-1111 gc111c1cn ist 111111 1111111, besonders jest, wo die Kolonéeen, 1111 11111 111111111“ 111101 schwindenden Handels-Monopole, welches CÜJWUÖPÖTÜRT in Enrova und „Amerika auSzuübcn gewohnt 111111“, 1111111115 Interesse dm'bieten ais je uvor. Sir William Molch 9111) trat 1131110011110 einew ' ntrage hervor, der da- z11 1111111111111 111111“, die bereit“?- so viel leistenden und noch mehr '1-111111'1'1'111'110111 Koloniccn in Australien der Fesseln zu entledigen, 111111111“ 11251111“ ihre Entwickelung gehemmt haben. Er beantraarc 1711111113 “2101131011111; der Strafe der Dcportation und baldmd lichst Crsczzxnm d::"sclbcn durch das sonst übliche Straf-Svstcm, atkjo Um- 1111111111111 dcrVerbreckur-Kolonieen in Australien zu Kolonéeen frec'er', 1111011010001“ Ansiedier, und schlug zweé1c11s vor, daß die Fonds, 1111-11111' aus dem Verkauf wüstliegendcr Ländereien 111 Neu-Süd- Walcs 11110 VmpDiemenKLand gelöst Werden, und die nach dcm Plam- Lord John Russells zur Beförderung der AUSWanderunq * 111111) 1111111 Kolonieen zu verwenden sind, jetzt schon durch Auf- 1111111111" von Anleihen gcgen Verhnpothecirung jener Ländereien rcalcsn'c werden sollten, damit die Auswandcrunq nach den „Kow- niccn sobald wie möglich und 111 so großer Ausdéhnung wie mög- 11111 bemerkffcxligt werden könne. Sir William Moiesworth knüpfte dic *))?otivértm dieses Antrages an den Bericht der 1vc- gen des Dspo1'ta11911s-Hesens niedcracseßten Kommisüon und an dre Schilderung, Welche diese sowohl als frühere Gouverneure von “2110111111111 über den Zustand der dortigen Verbrecher-Kolo- 1111111 131111115111 haben. ani der Lcßte1'cn,'Gcne1-al Burke und Ohr??? "91110111“, haben 17:11 besonders unaünsüg Über das cht be- so131c 311111111 ausgcsprochen, deportirte V&Reacr als Dienstvo- 11-11 111 0111 Familien der Kolonisten unterzubcinexen, ein Syßcm, 1111111115 111-3111 d-e Reaierung 1“th aufgaben zu Wollen bereits er- 1111 51111. D:“; 2111111151101“- fuhr dann fort:

526

„Gicht man di to 25 em auf, 1o bleibt die Deportation eine Strafe, welche mit Ösen! G ängniYe am Bord derGefangeneu-Sé11ffe, der sogenannten Hum, ziemlich bereinfommt und nur noch größcxe Kosten verursacht. Die Lage der depornxten Berbxecber, die nicht 111 Ruinen untergebracht, sondern zu öffent11chenArbe11rnverweydetwers.

, 111 1111111110) eine sehr harte, zumal 111 dex! Verbrccvcr-Kolouieen von Norfolk JolanduusPort Arthur, wo dtc Verbrecher: m-t solcher Strenge behandelt werden“, daß sie nicht 11111111 zu dem Mattel gxeifeu, einm threr Gefährten u ermorden, um eibst dem Tode u vxnaUen, Daß der moralische 811 and der VerbrecherU11nter daescn . kexhanmssey überhaupt nicht gewinnen kann, ist brgrcqltch, und 1111111111» 111 d_1e Muffe der von denselben verübten 11111batc11 ungeheuer. Ju Van-Dtc- men's-Laud ab es im '“ ahrc „1831 eine 2111111111 von 13,000 Vcr- brechem; in emsckben ahre fanden dort 15000 Berurtbetlmxgen statt, und die Zahl der auf gcrichtlich18“ index! a11sgethe111e11 Hiebe betrug über 30,000. Seitdem „11111 1111) dre Sa e noch verschlimmert. 'Ein auptübel kes" ]eß1ge11 Systems 11 auch noch das große Mißvcrbäumß 311111111111 rm bctden Gcschlech- tern. Von 11101000 nac!) Ausfralicn depcrurten „Verbrechern smd nur 13,000 chbér. !! den Städten von NYPSUO-Waies und Van- Diemens-Land ver ält fich die Zahl der 1111111111101111 Verbrrcher 111 der der weiblichen wie 7 u ;: und auf dem La11d_x 1v1e 17-511 ].. Das 111- sache dieser geringen Zahl der weiblichen Bwolch11g 111, daydte Rc- gierun niemalsim «;.-taube war, eine wnfsamc _Dtrafc für d1c devot: titten * eibk'r ausfindig zu machen. Ihre Aufführung m den Vex- brecher-Ko1onieen*wax„immcr sehr schlecht, und „zwa; so sehr, das; 111 Kolonisienihnen durch ängig die Aufnahme als Dinnsibotcp vcrwet- gern, so daß,: die G ckFfte, die in Europa durch Weaver vemchtet wer- den, dort durch äuner besorg: werdcn 1111111711. Man hat ver- 1Ucht, dem Ue [ duni) Abscndnnf freier Wexber aus Englgnd ab: zubelfen, die“ _acbe ist abercFo sch echt 1111111111111 worden, „daß 50,000 Pfd. 11 keinem anderen'Zwe ex verwenxet wyrden, al„s d1e Straßen von udney und“ Hobart Town mit ferien Darn?! 'zu 11ber1chw:n1111e11. In der That ist ein zweckmäßi eingerichtetes cn11111t111r:„€-:vstcm d1e em ige ür Weiber geeignete traf-.lrt, 111111 111111) fur Mannerjst es viel5 aeesgneter als die jetzt 111111111: Deportanon, du' nur sehr wemg c: eignét erscheint, von der Begehung von Vcrbrchwn abzuschreckqn. u_ bedauern ist es, daß, dem Vernehmen nach, d1e Rxgtcrxtng 111110 auf diese Idee eingehen, sondern, unter Auxhxbung des btshmgen Systems, die Verbrecher als Dieustboten 1111111311 rmgen, fortan alle 511 mchr als fiebenjäbriger Deportation verurthcilee Vexbrexver uncl) NorsolksJsland senden wil]. Man wird dadurch alle d1e b1shcrigxu Nachtlzxne 1111111 ferner haben und 11911) übekdies zwcimalso vielGeld answenden- mussen, als wenn "man die Verbreckwr in England hehielte und ste um den 11.110 den neuesten beüen Grundsäsen des Pöuité11tiar-Svstc1115 geordneten Gefängnißstrafen in (151fa11gencn-Sck11'ffen,„ festen Gchängmssm 111111 Strasyäuseru belegte. Als" 'das beste Straf : Cbstem 10111 Art hat fick) das Bentbamfche Ybsonderungs : Svsiem 11111111111- welches allen Verkehr unter dxn Gefangeycu selbü _ vcxb-illk'xYT, ihnen Anweisung zur Arbeit. gtebt „ cs thurn ,selbxx 111111311.- ob 1'1e arbeiten wollen oder 111ch1, 111111 1111111, 111 okononns (111 Hinscht sebr z1vec1111äß1g eingeriagtct _ 111. 12100 119111 171111cl !!!? Kosten derDepo11a11o11wirktich belanrm, 111 schwxr 1111111111111 11111111 (11 „ da ein Theil versüßen in dem Budget dyr Martxxx', r,!" Tb?" 1," Mk; Krieas-Budact, ein dritter unterden Ausgaben 1111" dar 1211-11, erw [tmr ein vierter é11d|1ch unter den vmuiscytcn Ausgaben anfgmlb" 1ka : Nach der niedrigsten Berechnung 1111er- 11'11et 1111 ]eher deportirth€ cr. breche: in Austraüen dem Lande 11:11:11) 8 Psy, dchcausyorit- 1111111 dorthin 1111gcrcchnet. 3111..Straf- aufe 111 (**-l'", ow, dcm emz IW, 1)" das Absonderungs-Svstem eingetübrt worden 11 ck 7017?! dagegen ]? kk Gcfangcm 11111" 5 Pfd. jährlich. M*") 11.11.10 (--kl!117e„n des Dexort'a- :jons-Symms angeführt, das; daselbeemeu ya11p1zweck„erf1'111_e_, 11 “11111117 den, für“ die Zukunft des Verbrechen, nack» ?lbkan semex S„1ra1e,„1u sorgen. Die (?tfabrunglehrtabrr das(§eg,c11the11.“l1nd auc!) 111d1_kserH111: fich1 eigtdas" Avsojxveru11gs-Sv11cuv dcn «komen Erfo111- DexÉtzb-säwtvqn DubFin, einer der entschiedem'txu Gegnet'deßDepmanuo-wystnus, 11111 111 Vorschlag gebrwchj," daß es edem UpommaVerdrxcver nacb “Beendi-

1111 einer m' ' ,m' e en * „ob.!r.“„nach t“ er cntfernten Ko: 12111“g tkanéva-Y'? „„U;k 'In wütsZJ * 011111 ijWn aus feinem Na- men hafte, uud 'wo,er en dü e„_ eder em nüylicveß Mit lud der 1ue11sch1ichen G'eséllscha * werden. Die Ausführung dteses orschla- ges würde allerdings “den bestehend„en Uebe!" einigermaßen abbelscn; aber auf die Verbesserung der Bevoikexung in den Perhrecher : Kolo: niken selbst würde dadurch“'wenig gewirkt, Werden. Dxe Anotxauderung nach Australien ist bis jest dadurch gchmdcxt worden, da]; mgu rte _chlechte Beschaffenheit jener Kolvme auscmcm kennt; man 1111111" das

erortationS-System ab, und es wird 1111 A11sw1111dcrer11_ke111Mangcl 111x111 scon. Man muß dann aber_auch 2111101111111, um dress Auswan- derung zu begünstigen, und xwar so, daß du Masse der Anöwanderer

hinreicbe, nm die jcßige Bevolkernug ganz wegzuscbwcuuncnoder we- ,

nigstens unbemerkbar zu machen. Zu dem Zweck „Wär? !ks', saxqu 11111111 'rine Aulcihe das zur Beförderunxder*E1u1g1'1111o11 11oeytge „(ZW zu realisiren, und zwar dürfte. die Anlethc, hypotyxctrt'am d1eck11111111„1ege.115 den' Ländereien 1'11 Auürajien, deren Verkauf 111 112110711 31-11 Algyrlnß 120,000 Psd, eingebracht hat, nicht WMW" als [ Mtllwn sd, de-

tragen.““

Lord John Russell erklärte sich "einverstanden mit manchen von dem Antra steller auSgesprochenen Ansichten, glaubte aber aus ilznen niche dieelben Schlußfqlgerungen ziehen zu können. Der Okénisker sagte in dieser Hmstcht:

„Der weck aller Strafen muß darin beßeven, Andere 11011 Ver: brechen aszÜschrecfen und den Verbrecher sxlbn zu bessern. Buße Ab- fichten aber, auf die Späße, getriebey, „w11„rd_cn fichOgege11scmg 1,11 dcz1 Weg treten. Man 11.11 gefunden, daß d1e 1111111117: Ctreyge der 611111: von Begehung der Verbrechen nicbt abschrecht, und daß anderersens,

“wenn man die Sorgfalt für die Besserung des Verbrechers bis 11 NUB:

! und all 11 to et Scl 111111119 treibt, man 111111111111 eine Pr nue fur FZ 9300111111501g ansetzt. )Woute man z. B. den Plan des Erzbischofs von Dublin annehmen, d. b. die Verbrecher, deren Straßen ahgelau: 1111 117, uacv entfernten Kolonieen fenden, unter Vorxmev dsc man dem arbeitsamen und rechtlichen Auswanderer verwetgexte, so würde man gegen den Leyteren ein großes ll1uechtbegxhe11..3n,d1eselbe Kategq- rie aehörtkin anderer Vorschlag, dexmix persönltch bet memer A11Wcse11bett in Liverpool gemachtworde11chfichMan wollte nämlich, Haß ganz ]ugendliä): Verbrecver als Schiffsjuitßeu untergebra 1 werden svsltcn; aberd-i fand fich, daß schön jetzt so viele rechttiche nahen vorhanden ";P“ ! sicb nm solcbeStcllm bewerben und 1111 wegen 111111191011?! FM UkFUZ feine erhalten 1511110101111 man'di 'zu-Gunsten 1111er 1112117 ta , 11. ren Alters cnoffcn in 9111ch1oeu m würde.. _Wajda _ 11 der 1111,- au11g6=Sy cm 111 den Bernechet-Kotonitm betrifft, so bin "11 cmse- den eben so entschieden“ m 111, wie der sehr evrxnwexeve Baronct, 11111“ die Re imm at d er sekt! den Plan gefaßt, dre Verbrecher nur nach so11chen_&o7o11ieen zu eportiren, wo fie vollkonnuen 111111 den freien Ansiedier'ngetrenut werden können. Solche Treuntxng-bint fiel) in Van-Diemmö-"Ldeo 11 JAaudund Bermuda bxwerkxtell1ge11.AUc deportirte Verbreäm' oll Y 'em-zu schwerer Arbe-t 1111111 Wegebau oder in km Strafgef 11gn en “der" Koloniexn verwendct werden, und Verbrecher von guter Etxjed'ung werden nacht mehr- Gelegenheit exhal- ten, durch Verwendung Tzu Aemteru -1n , dr-1-:Kolomnn *thrcr Saafe gänzlich zu entgehen. - Was den_11«ichfime1_mkt bei??- die Sorge fur den Verbrecher nach abgelamrner S'irqunt“, so w ** ? man ficher|1ch sehr unmrautwortlich handeln, wenn _man ihm obi"? Weiteres seine Freiheit hier in England eben wollte,)wo alle che e

der Th'111gkcit so feht mit Akbeitern über 11111 smd, und wo es al o fe r *

cswer (it 1 n alten würde, Arbeit zu finden'. Gicht man ihm dage- Lk)" 111111 rheihcth in riner entfernten Kolonie und da!“ dk? YFMF beit, Arber 11 finden, so wird man die ZauvtMFPJ'g ! rAus die- fernm, zur 41111 seiner früheren BUI" " ““ck zu c :I“ ortuions- se11U1fache11 bin ich mehr geneigt. deu-Emy chluugen der ! ety 6111 1" ck Kommijßon, die eine radifa e nmaeiialku g„des kaor "*I-Md *I?

verlangt. als ker“gänzlichen UWOMS der Deportatun, " er n-

tm “teller w'u, meine 11 1111111011 ““zu eben. Eb?" so ZUM! bi" ick ktthußeytho-ß dke 2181102511te eme ßlnleihe zwt'tkmäßks OÖU' ““ck

uur nothwendig wäre, denn nach allen Berichten nimmt die Neigung zum Auswandern nach Australien von selbst immer mehr zu.“

Der Minister beantragte hiernach, als Amendement, die vor- läufi e Frage, das heißt die Abstimmung darüber, ob der Antrag über aupt zweckmäßig sey oder nicht, wobei angenommen ist, daß, wenn das Haus sich für die vorläufige Frage erklärt, es da- mit die Unzweckmäßigkeit des vorliegenden Antrages ausspricht. Lord Mahon äußerte sein Bedauerndarüber, daß die Regie- rung den Vorschlägen der Kommisswn hinfichtlici) einer Modifi- zirung des Deportations-Syskems Gehör gegehen hahe; die De- vorcan'on, uerst von Pitt oraanifirt, sey allerdmgs-mtt me reren Uebeln verknüpft, aber die Vortheile, Welche ste mit sich re seyen doc!) Überwiegend; dafür bürgc unter Anderem dxr Wm! der achtbaren Anüedlcr in Auftralaen selbst, welche du Depor- tation n1chc aufgehoben zu sehen wünschten; in einer vor kurzem publizirtcn Rede des Bischofs von Australien erkläre dicser Prälat, daß mehrere Tausende aanz vcrderbter, de- portirter Verbrecher in ehrliche und arbeitsame A1'be11er umge- wandelt worden seycn. Allerdings abcr sev cs ndthm, daß in Zukunft mehr als bisher auf die rcli1idse 111111 _moralische E ie- hung der Verbrecher gesehen werde, und in dte1er Beztchung ey er daher br'ret't, Modificationcn des bestehenden_ Syßems zu un- terstülxen. Herr Ward 1nc1chte bemet'klici), daß die Anßedler iu Neu-Qüö-Wales, welcbe fiel) zu Gunsten des Devqrtaiuons-Syk stems" ausgesprochen, dieses nur in ihrem ei11e11e11 11111111 en oder vcr111ei11tlichen Interesse _aethan hätten, eben 10 wre “', “makka ein qroßer Theil sehr achtbarcr Ansiedler sicb SFWMMX U? Uebel der Sklaverei anzuerkennen. Dann äußérte fich Herr Ward sehr ausführlich über Die 11310111"? Verwendung Gd“ für verkaufte Ländereien in Ncu-L-ÜksV-alcs gelösten ck des; statt düMik die Aus„„1.111_dc1'111111 zu befd1'd1'1'n, habe man dafür Gefängnisse Und Polizct-LlnftaUcn eingemchter, und so sev es gckommcti, daß es in jenem The1le- dcs Landré sxhr an Ar- beicern fehle. Nur nach St'ld-Aystrglccn werde dte Lluswande- rung befördert, und dort 11111", 1111711 011“ VUFÜgung übey dte Ge!- der durck) Parla1ncnts-Be1ä110y bcshmmt 10), und mehr vom Kowmal-Departement abhänqe. „Herr C. Buller nahm das soqcnanntc Untcrb1'ing1111s-System 111 Schulz und behauptete, 11.111 überhaupt die Deportation 1111111" Verbrecher gebessert habe, als das beste sonstige Straf-Systcm bisher gethan. Dessenunge- achtet aber glaube er, daß das DcportationssSystem abgeschafft werden müsse, um achtbm'e 2111111110" nicht v_on Australien hinwcgzuscveucbcn und zugleich das Hindernis; aufzuheben, welches vcrursachr hab , daß 1118 111,11 dic liberalen Ver- fassungs-Jnstmm'oncn nglands noch nicht 111 ihrer ganzen Ausdehnung auf jene Koloniecn hätten 111" Anwendun gd bracht werden können. Nach cmigcn «13011111 des _1110 Hawes gegen die Gcfat1qcttcn:Scluffc, Miche e1' abgeschafft 111 sehen 1v1'111111te, verrheidigrcn Sir George Grey und Herr Labou- chcrc die Regierung gegen die von Herrn Ward gemachten Bor- 111111'fc; 111 bchaupccccn, daß dieselbe keinechgs ve1pfi1chtct 1ey, dcn gesammten Erlös aus den verkauchcn Ländereien zur Beför- derung der Auswanderung nach NUnCüd-Waics zu verwmden. Die gänzliche Verwendung 111 diesem Ztmcke könne erst dann _eschchen, wenn die Kolonie aus 1111111111 Mitteln Geld“ genug 111“ die ordentlrchen Vcrwaltunqskostcn aufbringc. Sir thlinm

Molesworch erklärte darauf 111 einer kurzen Replik, daß er es .

nicht zur Abstimmung kommen lassen wol_le, da es ihm genüge, seinen Antrag in die Protokolle des Hanns aufgenomu1en zu se- Zen, und so wurde der Antrag ohne Abüimmung bescingt. („n' aboucheve erhielt noch Erlaubniß zur Einbringung einer; , durch welche ein altes Geseß abgesamfft wc_1*dt11 1011, deryzufoige fremde Schiffe verpflichtet smd, cinen LootYn aus den funf ä- fen Englands an Bord zu nehmen. Die ufhebung d1esc0 e_- 1'cßes wird durch den mit “1011111101 unterhandclten Rcceprocu tärs-Vertrag nöthig. Das aus vertagte 1701 um 11'42 Uhr. London, 0. Mai. Admiral Scopford befand sub, nach Berichten aus Wkalta vom 27111111». M., dqma1s 111101.an dieser „Insel, doch hielt er Oje Schiffe „Prinzcß Eharlocte“ 11111) „Im- piacable“ in Bereitschaft, um auf den ersten.W1111 m11 thnm u-xter Seqcl gehen zu kdmen. Es waren vier Ncapoluamsche Schiffe als P1'i1cn in den Hafen gebracht, 111111" auf die dort.“:- 11c11dc11 Fahrzeuge dieser Nation war kein Dubarqo ge1eqt.wor- den, und der Ncapolitanische Konsul sclztc 1c111e Funcnonen ru- hig fort. , “ Lord J. Russell hat vorgestern i1nU11terhause auch eme Btll ki'111ebracht, welche nicht unwesentliche Aenderungen 1111 ahl- rech1c vorschlägt. So soll namentlich 111 den Städten dae Hälfte der Zchnpfund-Qualification 111 Haus-Eigenthum bestehm und auf dem Lande der Nachweis, daß man 1e111c Grund; und “211:- mensteuer bereits bezahlt habe, nicht erforderlich seyn, aucb Nn- mand seine Wahlstimme durch Veränderung seiner Wohnung

verlieren.

Im vorge rigen Subüdien- Ausschuss? des ,Unterhmzses wurden unter )(Tderem noch 88,629 Pfd. für öffentlcche Arbetten beWilliqt, wobei fich mehrere Mitglieder beschwerten, daß das Publikum nur selten in den bota11j1chcn Garten zu, Kew zuge- lassen werde, und daß überhaqu dcr Be1uch_ der Khniglechen Gärten so sehr erschwert Werde. Von miniséemeller Seete wurde versprochen, diesem Uebel abzuhelfen, Dann wurde1131),0()0 Psd. für die Parlamencs-Gcbäude » wobei Herr Hume bemerkte, daß diese nahe an 2 Mill. Pfd. kosten würden und immer „noch nicht angefangen seven, -- und 20,000 Pfd. für ein Muster- Gefängniß bcwe'lltqe.

* ,Tamburim' ist nun von Lavorte wirklich engagixt worden und bereits gcfkcrn wieder zum crftenmale im Opernhau1e in der Rolle des „Othello“ aufgetreten. .

Nachrichtcu aus Cloudy Ba vom 10. Oktober 1839, vom Obersten Wakefield, Agenten der I eu-Seeländischen Compagnie, melden , daß derselbe den Hafen Port Nicholson in der Cooks- Straße nebst dem daran stoßcnden Gebiete von dcn_.Einqcbore- nen gekauft hat. Dieses Gebiet hat 40 bis 50 Engli1che Meilen Länge und 25 bis 30 Breite und b11det cinen Flächem'aum von beinahe einer Million Acres. Port Nicholson ist ungefähr 30 Englische Meilen von Queens Charlotre's Sun) an 1111" anderen Seite entfernt, 6 Meilen lang und an 4 stlen bl'ttt und hat überall treffsicher: Ankergrund, auch 111 der anen-Hafen MM alle Winde vollkommen geschützt. Em Fluß, der. an der n- dung 7 bis 8 Fuß tief ist, ergießt fich m den Hasen und bilßec

ins Land hinein ein Thal welches an “10 Engüscve Meilen lang und 3 bis 4 Meilen breit, ist. An dcnSeiten des Thales erhe- ;

ben fich Hügel von ungefähr 200 Fuß Höhe, die mat Bauhol bedecktfind und fich bis zu den 1“chneebedechten Bergen erstrecken. Zu be - den Seiten des Flusses besteht derBodcn ausfettem schwarzen Lehm, und es bedarf nur der Eindämmung des Fluses,_um _den Boden kurKultur geschickt zu machen. Port Néc11ol1on 111 al1o ein 111111- 1610“, zu allen Zeiten zugänglicher Hasen_,*und das dazu gehdri e Land kömmt an Fruchtbarkeit einem Englischen Gaxten glei . Auch die Lage , gleichsam auf der großen Straße zwcschen Neu- Holtand und dem wesklicyen Theil der Erde, ist unvergleichüch

vonheilhafx. Die Ceremonie der Besihnahme dieser neuen An- sedxlung ward mit einem Gastmahl, aus Schweinefleisch beste- hend, welches die Eingebornen zum Besten _aaben, gefeiert und hieraus von den Briten die Gesundheit der Eingebornen und ih- rer Häuptlinge in Champagner getrunken, wobei das guce und freundliche Betragen der Leßteren schr gerahmt wird. Oberst Wakefield hat schon den Grund zu der neuen Niederlassung durch dteErrichtun von Gebäuden gelegt; aucb beabfichtigt er noch anderweéti e andankäufe in dem von der Natur so sehr begünstig- ten Ne eeland u machen.

Nach einem chreibcn aus Bamean vom 8. Februar soll Dost Mohammed am Hose von Buahara eine sehr ungasksreunw 11che Aufnahme gefunden haben. Seine Söhne hatten zu ent- kommen esuchr, waren aber wieder ergriffen und zurückgebracht und alle eine Anhänger im jämmerlichsken Zustand, aUer Unter- haltömittel beraubt, nach Chulum transportirt worden. D1_chub- bur- Chan wollte sich, wie es hieß, bei dcniEngläqdern für 1e1nc11 Bruder verwenden. Der Minccr War in 2103041113170" schl" streng gewesen und hatte viele Hinduskaner bil1wk1111kl'ank- Dél',“1)_la", einen Feldzug nacs) Turkestan zu 1111rer11e1)111e11, 1v.11*B1“1111cl)e1' Seits ganz aufgegegebcn workzen. ?lycl) dry Cu1'opät1'111en TUM- pen in Kabul sollen sehr an Krankheiten 1e1dc11; .

Nac!) Berichten aus Caraccas vom 10. M,ärz hatt? dre Finan Kommisfion einen Bericht crjkaxcer, wonach 100,000Pms1cr jähru von der Zou-Einnahme für M auswärttgen Staatsmän- biqer ausgeseßt Werden sollen. Das Gehalt des Präfidcntcn dc_1' Republik Venezuela wurde (mf 12,000 und das des Vice-Präw denten auf 4000 Piaster bestimmt.

B e l g i_ e n.

Brüssel, 5. Mai. In dem Be1*ichtc_dcs Herrn Dc§11a1nps über den Antrag des Herrn de Focke 1711131 es: „Die Central, Section hac fich mit 5 S1i111111e11 _111'Z1c11 2 1111“ eine Parlamenta- rische Untersuchung ausgesprochen. ,Die Redqxnon dcs ?lntrags ist jedoch so verändert worden: „Dx Kon1111i111on 111 beauftragt, die gegenwärtige Lage des auswärttgcn „Handels in Bezixhung auf die Industrie und den Ackerbau des Landes zu 11111er111111111 und zu erforschen, ob die gegenwärtige Ge1ckzgcbung 1111ge111'1qc11d isi, und in diesem Falle die Grundlagen eines neuen Handels; und Schifffahrts-Systcms anzugeben.“

Schroedcn und Norwegen.

Stockholm, 5. Mai. Die Stacs-Tidninq melder, daß Se. Majestät den 9121110711 der auswärtigen Angelegenheiten bcauftraat habe, mit den freien Städten Ha111b111'q und B1'cmc11 einen auchqenseitigkeir begründeten Handxls- Und Sclnffahrts-Bcr- trag, mic Einschließzng dcr '21111111'11111111, dcs .! 11 1111111111, .-:.«*. abzuschltcßen, und zwar auf fünf Jawa. Naxbdcm 1311111“ Vcr- ft'ag vier Jahre 111 Kraft gc1vc1"c11 111111 111110, soll das Kotmncrz- Kollegium Bericht da1'1'1bc1' 1111111111111, 111 1131-1110 dcrsclbc 11101011, ?irlk, abgeändert oder ganz und gm' wtcdcr aufgehoben Werden o .

Am 510. April ist in Uysala dc1' Gcnc1'111-PT11101' HTW 1111 7211111 Jahre seines “2111112; gestorben. Seine worcbvollc Kunst- Sammlung hat derselbe der dortigen 1111011110111 vermacht.

Aus einem interessanten Vortrag des “Ministers des Innern, Grafen Roscnblad, in der Gesellschaft der Wiffcnschaftcn geht hervor, daß der Werth sämmtlicben festen Eiqcntbnms 111S1111vc- den im Za'hre 18:10 zu 300 I)?1U.Sck1vcd1scl) Banco 1111111 war. HieerU br aß derAdcl für 714,'5Mill1oncn, die mit 7 9311111011111 600,000 Rthln, also nur mit 37 pCt. bc1cl1wc1-t waren. Stan- d?_spersonen, Bürger 0. s. w. besaßen für 511 Millionen an Werth, die met 2:1 Millionen 300,000 Rthlr. oder ;10 pCt., und der Bauernstand für 172 Millionen, die mir 10 Millionen oder 11111' mit " pCt- bes wert waren. Die gezwungen": Verkäufe hatten abgenommen. o hetru_ en im „Jahre 111510 die freiwilligen Vcr- käufe M.T'szstm E48?!" um 1104 *))11'111011en und die gezwun- Fnen ck“* , “ Rthlr? tm Jahre 182.181c11e 17 INillionen 091,000

thlr. und letztere 238,44; Rchlr.

Deutsche Bundesstaaten-

. Darmskadc,8.Maj_ Gr ' , «ss.Z_.) Heute,")Nittang ]LcUhr,war große GraeulatiZns-ÉFK'. 11? dem Großherzoglichen Roß- denz-Schlosse, aus Veranlassung der Verlobung Sr. Kaiserl. Hoheit des Großfürsten Thronfolgers von Rußland mit Ihrer Hoheit der Prinzessin »))?art'e von Hessen. Se. Königl. Hoheit der Großherzoq an) das Dukchlauckztigscc Bxautpaar geruhten zuerst die Glückwünnhe desxdiplomarisctwn Corps , der anwesenden Standesherren, dcs Seniors dcr Freiherrltchen Familie von Riedesel, und der Fremden höhcxen Ranges entgegen zu nehmen. DieHdchsten Herrschaften verfügten Sich hierauf in den zur“ großen Cour bestimmten Saal. Se. Königl. Hoheit der Groß- herzog nahm den Platz zur Rechten ein, neben ihm „Ihre Hoheit die Prinzesfin Marie 1019 Se. Kaiserl. Hoheit, Dj'e Prinzen des Hauses stellten Sick) 1e1'r1vä1'ts S1“. Königl. Hoheit,

» - Frankfurt, 8. Mat“. Trotz den Bestrebungen eines Theiles der TageSprcsse 111 Holland, die Opposition der zweiten Kammer dcheneralscaatcn gegen die Regierung noch mehr auf; zureizen, lassen dock) g1aubhafte Nachrichten aus dem Hema er. warten, daß die Bc111.1h1_111gen der demokratischen Blätter keine Frächte„tragen werden, jondern die zweite Kammer der Gene- ralstaaten slch vorersx bei den feierlichen Erklärungen der Regie- rung beruhigt und dte Budgets für die z1veite Hälfte 1). J. *an- nimmt. Die Katymex wird, dies um so mehr thun, da fie nicht leu nen „kann, daß dte Regierung alle vorerst möglichen Erspar- nj1e hat eiücreten lassen und überhaupt erst im Oktober d. I. ein definitives Bu'dgct vprzulegen im Stande ist. Einigermaßen schwieriger steht das Regtcrung hezüglech der Revision des Staats- Yundgeseßes noch nur per z1vc1ren Kammer der Generalstaaten. oel) auä) darüber „1131111 eme Verständigung nicht ausbleiben können, wenn von bcrdcn Seiten nachge ebcn*wird, was wenig- stens zu erwaktcn steht. Dre, heute aus' msrerdam eingetroffenen Handelsbriefe stellen aucl1_1v11dcr eine günstigere Perspektive und waren auch von höherenCours-Notérungen begleiter. Nach M111he1lu11ge11,|11us Darmstadt, werden an dem Groß- erzogl. Hes1'11chen _Hofe un Laufe dicses Sistnmers nicht allein hre Ma]. dre Katserin, sondern auch Se. Maj, der Kaiser von 113191an 351x511; Besuése emchtct. 1 _ , er undespm (dialx- osandte, Herr Gra Bemnqhausen,“ wird in'der nächsken Woche 1111! W311é111r'111cc2: erwartet, doch || noch mchts Bestimmtes darüber beka nr. Die Buydes-Vex1gmmlung setzt unterdessen ihre Séhunqen ort.

& Vor TMZ?" Taqeyl war Jer Königl. Preußische Geschäfts; :; ZFH?) "'Il- Belgrschn Hofs, Graf von Seckendorf, hier

as neue Oratorium von Fcrd.*Héller wird von s *

Cäcilien-Vei'éin dcmnäcl um Be et ' une1cm geführt werden. )| 1 | 1 der Mozart-Stéftu11g auf-

In diesem Augenblicke fesseln einige 111 dem Stödelschen

x

- für das Heil der

527

.Kunsk-Jnstitute ausgestellten Gemälde der Düsseldor er ule die Aufmerksamkeit unserer „Kunstfreuude. s W Unsereoster-Mefse ck| mm 99111 zu Ende und brachte in die, scrleßteren Meßwocheim AUgcmxmcq wemg Lebhaftigkeit in den Kleinhandel, worüber naznemlcch dte fremden Verkäufer klagen. Unsere einheimischewDetatliskcn er qlten sehr viele neue Abneh- mer vom Rhein durch die Taunus; csenba1)11, was namemltct) die Mainxer Detailiften sehr verspürYn werden. ' . DerBörsenhandel war in dteser Woche 1111 Allgemeinen nichr

Trübsalen, ron henen fie bedrängt ist, gnädig entxeiße, 111661111111“ aber in den von jenem Blute aejrämten 21111111 112 Früchte der Le- rccktigfeit durch e11'c vcrv11'1f51111111e Zahl der (5111011111111 rcrmebrc.“

Livorno, 1. Mai. (21. Z.) Der Streit zwischen England und Neapel 111 so weit beigelegt, daß beiderseits a11c feinmxltgcn Maßregeln aufgehört haben. England wird dcmnack) wohl 11411611 Zweck erreicht und das Schwefel-Monopol besextigk haben. Ob es dabei in seinem Rccbtc war, bleibt schr zweifelhaft. Dic 1111- , „ , „ gemeine ?)?cinnng 1'11 Ztaltcn 111 111 dieser Sache gcgen ENUMÖ' sebr belebt und namentlich wn'd w'kdkkum "YIM OTKU'T'ckäxlsciUn Man findet 11111 Betragen qewalerhättq und durchaus“ 111111111ng- Effektcn wenig gethan. Die Holländisch?" “JMOS haben sie!) ct: So mag 16 11111“ cincr Sééte gcwonrfen, anf der anderen 1111-31“ was fester gestellt und der Umsgß m IMWJILC 117 1111 171111111111 1 wieder verloren haben, denn wer vermag zu sach, wic 1111011113 Plaße immer von Belang. Dre TaunUS-Enekxbst- UMC" 111113 1 die allgemeine 9,1111111111-1 bct ciner hcute öder morqcn (1115111101111- an dem einen Ta e esuchr, an dem gndcrcn c1111'111, 1? 111161111111 ': den Katastrophe 111111 13111111“? * die Käufer oder er äufcr die 1111e1'wwgc11dc 3111111111131". Heute 1 Sea etchn Taacn 111 großer Bcoehr nach MUM 1111“ “Fi- blicben die Actien 351914 Fl., (1110 191414 Fl- UIW- Das GEW '., 1111561011 3115111111111 3511151110 11110 Florenz Jinqcrrctcn. Sic KURT" ist fiüsfigcr geworden und der Déskonto steht 3“,-'2 pCt. 1 vor 1".- Tagen 1111f 00, beate smd ZU [06 kcmc ch-k1111fcr. Bm-

I t a | 1 e "_ , ZMFYZYYU ZLFLTTLZVMKL 1111111601?1 definitive§311xa111zl111ng Fer _ 1 _ , 11 11111“ *. 1 ' , * - , 11er-

Neapel, 28. April. (21. Z.) Noch am Löstcn 11.4 Abends 1 den. Zuerst wirdman dic BYR?1311111111211?LakxxrnoJZUQCJLÜsx voll- 8 Uhr, lief das Neapolitanisäxc Dam1111'c111ff „Marie 0101111111“ enden. ' mit Französischer F1aggc, dcn Franzdsuchcn. Kon1111 Herrn von Montigny, so wie den Enaltscbcn Ge1and11"c11af1s.Secrctnir, an Bord, aus, um die Friedens-Botschafc dcm Kotnmandantcn des „Bcllerophon“ zu Überbringen, den es auc!) 1111c11 zehnstkmdigcm Suchen fand. Dieser ferriatc sogleich c1'11 Dampfscx-iff 1111 'Lidmi- 1'111 Stovford nac!) »))?alta ab, 11111 der Wci11111g dcs Gesandten, dte Fc111dscligkcitcn einzustellen 11110 die 1111101111111'111'11 Sch-„ffc, de- ren 1111111 in den Neapolitantsclzcn Gcwässcxn 11c1111 5110111, 1103111 geben, während das E1111111che Da111pf1ch1ff „Hydra“ s1cl) soqlercl) hierher aus den Weg 111c1c111c, 11111) 1111111 2111161'1111'1'1'111 1101" der Stadt 11111 21 S1111'1111'11 1011111111. Hknxc folgte ihm üllél) dcr „ Bollcrophon “, der 111 chn'wcs 111111. Eben s0_ 1111110111 gleich am MN'qcn 11111) 110 1*cq111*111'11'1c11 Ena- l11c111-11 Schiffe wicdcr fxcichcbcn. 9.1111111111; fand 1111111 fol,- gcnde 9320111111111! : Nocificacion cm 1111" BÖ1'sc angeschla- gen: „Ministerium dcsKricacs 1111ddcr'9)201'111c: „Da die Streitigkcitsn zwischen der „1111111111. R1'c111'1'111111 11110 der von 051'01501'1111111'cn auschltclwn smd 111111 dcmznfolqe alle Kcmdscliq- k11'_1c11 11011 Seitcn der Engliscbcncha111111111 (111111 die Ncapoltm- “ZW:,“ [ZUYIÉPÜUWÖUU- [&an »“! ?YMWZL das; ("“ck 1112 [“']k 1 gc1111'11 haben 11011) 1011": c1111-x1 1111111 1111111111131 S11'1101111 an; . g . e11tpts vom -.11c11 (1111310111110: «.esclzlaUtmhme a1111 , acnommcn Das É11'1'11c11 11111 11“ B'“ „„, C“"*1"' „ck 111 Oden HRäfcnITcs KönigreichZ lieqcnkdcn 'Sc111ffc 31111161111110111111111 1 die1elbcn k.)at 110) MH UP11)C111“1'111Ö1'1c(i'lkl-ckfkcédFJWTIYHFP? ZKF; wc": e. Km amen des „1? 1111113 t,cilc ici) dies 001“ „1311110051 - . , “* ' .“, . .- *- . "*** . Kammyr 11111, um es öffentlich bekannt 311 1111101111. DeLDcvar- YFUFYZVQIWFI 111117ca'1cÉ2-a1d'9111011111cnx211x11111g.' INM“? tcmcnts-Cbef B1'oc11ctti.“ - Décsc 111111171110 chdunq Hat ald „(„-(j) 1111111101111311115111[**1'*Jt1axc11'cm"c1al€§sck§?TOPTLÜGÉYHUZ qcmcénc Freude erregt, nanwntliä) 111111) bci dcn qulcschcn Häu- „(;ck S1111111'c11 ,qccx1111111*11-U1“1e 111111111 111*15* € WZ; (11; 011311" sern, denen es anfing, etwas 111111111“ 1,11 werdcn, da sie fiel) nicht GUtpU'coa 1111118" 11111) 'IKWUÜK “11111171 „““" “z“!)lUUIO.**-.). voracüellchaxcen, daß die Sache so c1*11s111c1) wcxxdcn würde. Sie Ofßzich 11511111 111" ÉÜM,Z*N 05-011 IZÉWUM '"?“er HZFYTÉZ RJ??? YITcszbYchctcxn 1111c11Gcsa1131c11, 11111 tl)11 3“ bewegen, und auf Bcfcb1 des dortigen 55.0m111a11da111c11 er1'cho1“*scr1 1101":

- * dcn scvn.

Rom, & April. (SMW dcr 1Päp1'liéclxcn Assocuxjon_) lle'ccr die (311111111 be1*c1ts gemeldete", Emnabme 1211 TT'Tc-xa

,.1111111111111111111011119 1111111 1111113111111111111'; (“cs cingkbrrncn Prix: dci Ebro äußerc 1111) 161' ConfftrUtionncl fo1ac111-c'.1111“-1'::;7* stkks Bcrnard D111-,ci11cs 1111*11*1'11'd1-„1-*11(5111115 1111 111111111111111151'1131111: „Die Einnahme von "3310111 ch Chro 11“: 11111“; 111“ 1110111157:

M1 wclebZ', 1111111 so viclcn (“1111111111111 2111111111 111111 1111111111117" 511111 Exchisse m dcm acqcnwärttacn FWVM? 111 S111111111. J; Hei e der “colon 110111111111 11111 1111111111111 111511111 k1111111 wehr 11111111 . - * '“ ,) * _ 1 .' ' “ * -- - -' . „ . “. - c 1111 swcik' d1c1er klcmcn mdr 111111'13'11 "o" mc :. :'“11 117. konnte, und dc1111ocl1. „11:71 111111" 161118 111111111111 11111 s1'1111'11 Pmsernand F st 11 * &“ & * * b e * *

1111111111111th («1101111 7111011111 11111110 11111 11115 c1'11e'1111111'611d1'1c119111111111 ““ck-1)le VM Cav1ex11 111111111111“dcrhck111c11cllc-L M "*** ZU ' der 1151111111211 Gnade, wie cs [1115 111101111, 1111111111111 ken Scldatcn 11116: HWPMUÜMK'W UW “ZUM »).11ktcloun.tc,dc1* MWMMMMÜ ZM lieferte. Tbglcich 11“ 111111. von dicken 1111111111111 11111 sofort (“111111 viel: WM UUkek-ZNUgomen, Valencm und Caraxomcn 111111113. 8.11; facde Quälcrei 511111 Abf11ll*vo111 (151111111cz1„11kms1*n_1't 11crs11111t, 11.1111 dcn

KP_«,.._ Sta11ts:Geseye11 jencs Reich 111111111 11111111111111111111 Alms- von acht:

Ebro und zwanzig chuas von Torrosa _aclcqcn, wax “..». erste befestigte Punkt der Ehermte, 1velc11c dre „121111117511 z1g Jahren 1111111 mehr mit dcr Tvdcsstrafe belsgt werden konnte, so geschah es dennoch durcb Ansbcbntm diefes 2201110111: in sei-

nahe an die Mündung des Flusses" in Bcstß 111115111. Ta 1“

.. [1 d . , „ . _ 31 ,_ » ner an der Gränze von Aragonien liegt, 10 konnreQabrera 1111 11:1

"('" 1111 7“ F?,“ ?! ."" *l1'7*7,'19§-d9? WWW “"*“"? kk" “].“; ausletci1tde11vonEspa1'1c1'otnAraqontcnodcrronODcnncan Vai ::

111111111 Tod 1111" 1211111111111 1111111111 E111111111p1111111 111111111 kllsftk. . b d bt - *, ', läk: Hülfe kommcn Qi.a[.1ßs.QiT,-11U„:,..-

Mit derselben TodeSart wurde 1101105111111 em aukcrer eingr- cm e ro„cn[e111np M13“ '"" “ “***“ “***“ borncr Priester 110111 5131111111111th:.ercn, Namens Dominikus

S 13 a 11 1 e 11.

MWT'ÜH, W- 7113111. Die Mimsrcr versammclxcn sick) 1.101"- acskern, 11111 1111) Über die (1118 dem F)11111o:q11ch11'11c*: 1111131111111 11111: ?cvcsQ'cn » 111111111111, dic, 11111 Va'11111111111 11111, cincn dcm 111111111 von B1111c11a 1715111101111 P11111 111151111111. Dkan 11*:[l ferner Mffen, 1111; 11111" dcn INM) dcs 3211501113 1011 Vitoria 11110) 11011) BMWUUM dcs B111111'1'1'1'1cc1cs 1111111 cine Rcschcs “21111111 bctbchalrcn 111110111 1011. “ “

Voracßcrn 111110 3111“ 711-111" dcs Gcl11xrrs1ach115 111" 5151113111- chcntm, das 01111 1115111111112 S1111x11'11'61'1 7111111. E:; 11.111"?- 11'11' (111 11111" 1112111111015 1111111111111, da 11 Péxgcé, 0 (1115111 11111 11111111 c111z1gc11C1111', gekddrcr Worccn smd; 6,11 To1'1'ca101' 11111102 schwer vcrwundcr.

„ Cin Ko11'1'1111111111z-Bc1'1c11c 1111 (151011 11115 M 110111“ 110111 2.1.71111'11111cldct, 01111011" 5111119111 C01'111111c1'1117: 111 11c1'111'11112c11Woc1x 11111111 häufigen 11115 (111111111111111'11 23111111 011“ Kar-cllc 31111" k)1's1111c Nlälrung z11qczoqc11 11111, 11111) 11113 1111111 110111111 7311111111 1111111111 eine L111111c111'11131'1111'111111 061111111121. * *

Spanische (331111136. 251111011111, “2. Mai. Die Insur-

c1'lan11t diese Stadt jedoch_dadurch, daß 011“ 2591113 dc1"'11kc11 111: Dié11:Ha11hhingechlaebtct, wclän'r ebenfalls 111 früherer Zeit eifrigst Karl1|en m ÖM SMW )?ßkk- V?L'MUkks'k Nl“ DON IWUÖLT'É'M

reien gewirkt und kurz vor scinen1Todenicht we; Zum“), einc ungehinderte Vcrbmdung z1v11"c11cn "3111143111111 !!?.) atalont'cn zu unterhalten. Ueber Mora kebxre Balmascda, 111711?“- dcm cr Segura Hülfe gebrach1, nach “2111190111211 51111111 11111 1115? konnten slch die Catalonischn Gue1'1llas 11111 der “211111-xc WI:“: ra's vereinigen, der von hieraus, nachdem er die SMW“: 'LH-::“. Written, n11c dem chre-Thalc in Verbindung 1111112, 11:12 .*",x'" diese Weise Lerida bedrohen und ndchigenfalls 111 Ober.?1:.1ck::1;xx; eindringen konnte. ?

nige andere Markern ffir Chrisi Licbc 1111111111; ertragen batte. Nur einige Tage später 1711111 freudig 1'1'11ks'1'1'h1111111111 Todes ffir das Be: fenntniß [?_es Glaubens rin anderer 60111711917111'111 (01111111111101111, Josxpv V1--11, (111111 dieser 1111 9111991101011" 3111111111, der zuvor in (“111 Yünhtcn des heiligen 21111th se1111111 Jahre 1121111111111. Diksk" folgte im „11911111 Septembrr ein anderer 3131101114100 011111111, Pcirus Tü vom Pradtkantkn:Orden, welcher, 1112 er 1111111210111111111111111dcsHauptcs actödtct wurde, 11011 nur inmittcn dcr Foltcranawn sclbsi „1111 d11s'fi111111111f11'1'18 1111 («1111111211verharrt1v11r,1'o11dcr111111111 1111111dcrc11111i1 111111 gcfeffcllrn Christen furchtlcs in Gegenwart dcr 911111111 5111" 2111111111111“ 1111111111111111111. Sem Gefährte 1'111 Martvrtodc 111-111" Ioscpb Kaub, ein Mann beruc- rncxten Alters vom Orden des b. T0111i111'f11cx, aucb er 9111 unter écn (Ylauhigen seines Bkzirfs bö111s1 angesehener, 11111 die 111111111 Rcliaion boch11ch verdicnter (55ci1'tlic111r. Endlick) 1111 211111111119101111111111 111.111 dcr'Priesicx Peter Dumoulin Borie, und 11111 111111 zwci c111chorr11é Pmster, 1111" Christi Liebe 1111101111 dcm Henkcrbcn. Dies, 1111601111 ge.- 111511 haben, ereignete fick) 1111 *(abrc 183,8. » Nencriicb aber haben die Lander Cochi11chj11a und Tonßn drci Heldchbristi mit 11111111163111nze der Tugend verherrlicht. Da fir, die 1111 vorhergehenden Jahre weaen 111115 Glaubcnsbekcn1111111196 1'11 To111111 111 (“1113111111- 111-111111'1-11 1rvrd*c11, dcr Vorchcrch Provinz wcdcr 2111111S111111cx111111'1'c11,110111 1111111Dro111111- 111.110 ** * L' ***“ *9 ** "- * * 1“- * "

12111, ließ Fruüe FIKOYerYmk-M1110111121?!ijbcbß1l,1?1:1-:1L1Ittxtte1 [T*klt'Z'tkoanx ZZetwthrsx1e_svo11 02? Bue-FömgdvorgcJoYmcnc CML“ Trank 111 einen Zustand der Vc1111111111116101711kcit vkrscyen nnd die also mc „Ja )“ zum_. QMM! Yer VMMÜUU ÖLMM d“? “"' ** Betéütbtmxauf das" Bildnis; des 1111111117111 0711141116 17111111, worauf er sehr MU" "no es ""N" NUN!“ BUNNY?" WJ "Ü “'*'-***: a11 den König schrieb, diesclben hätten dadurckx daß fie das Kreuz mit dM |J"-

Füßeu getreten, die christliche Religion 1101111911111» Aber die 110111- K0111'tan11110pel,'2'2.?lvr1'1. (OksaBJ JK?"

men Gottesstreiter, die unterdrsscu mit cincr 071111111011 aus dem Ker: tern 11110 Stattb1111er1'ck1as1c1'. smd 111113111125 11111111"?

kcr entlassen worden waren, 1111111111, 1116 sie von dkk Smbe 311111111 cr. vorgefallen. „Dcr bxsbc'11c *))?111111: chZc'ak-"o IT:“ .*

11101111, ohne Verzug 1'11 das-Gcricvtstmns, 1111111111 dort das 1111111111111: 31011 Oberbkfkbksßak'k' „ „ («„151.,_:Ü«..,' “;"..T, .

1erl11'tig gegebene Geld öffe11111ch vor 11-1 Obrigkeit von 11111 wm 11111“ 11111 3711111117' «1141,Ü.“."E;„*.*..','..,'.Z'..','.*_“**" “ "'“,“ .'

bekannten vor dem erwähnten Stattlmltcr wicdcrbxlt 1111111111 Elau- zb "* NK), 4x„2.1.1.11.1§15_„„„.„:„ *“

bcn, betbeuernd, daß fie von dcr 331111111111 drffclbcn 1111111115 1111111117“: “_ cma1111'e "“W"; YZ" “Z"“ IZM“ ' * ** *

6101. so wie sie aleicixerwcisc in 11111 511111111": 111111111 1111 11111 111111111 SMUDO!“ "““" ***" ***-*** ***" “*"“) ““""" ** würden. Nach dieser so 1110111101101 11111“ “1417111111019" Z111'1111wc11'1111g dcs ! Skt"? ***-"WW MTW"; 77337 ***)7217'“ 11111211 angedicbtetcn Verbrechens 111111111011 1111» zwei 1111111111 01.111914. ; Gouverneur von "3131111111111, 11.111; » strcitcr, mit Namen Nikolaus 111111 911111111'11111111, Jibcrdics 11.1111 der wm- , den. Das" Sandsäoakar ":O."- NM: entlegenen Ianpjfiadt von COch11111111111 11111 11131111 111111116111111111'17 VM ' und das von 11:1!11111 11111 “11-111.- " . dem Vorge allenen und 111111 der ch'11'111kigfc1't ihrer K11e1111111111'1 gcqcn 1 Bev 11111 de'n "71.111111 (.,„.4*z*z._„,.»,;..„.„ -. . 1 . „. a». Chrmum 1111111111111 111 Kcnntnm. 4111111 11111" Befebl 111 1111111111 "*ch 1 PasÖ'i “"";, „111 '„* **'*3„.1 YYY F.."..«x „* 1.4 "1111 einmal zur Abtrünnjgkeit vom (3511111111 1111111111113 112111111111. gelangten *-* „ Ö? *x R"?" W;? “ * S “Y “IFLA", * ' "L*; : “„ se 111111111) im Monat Juni dcs 111711111111 Jahres“ 9111111011 3111 Palme euns "R“ 131111111 „“,ÉTÉ “F***“ PW NRWM“ '“ .““ “"I“ des 11.11.11'11'1111111118, 11111“ 11111 LCjÖéi" 111111111, 111111 21111111113111111 dcr MMI? "ÖM???“ WWU: & '*'“)? ??MB- ;;11* 1.1::;7::«c .*.- RUM» Hänptcr, gcviertvcilt und 111 111" Ticks 11.1 Mccrcs versenkt. -' So Con'nls 1111111111. _

1111111 Ihr denn, cbrtvärdiae „Brüder! in 111111" 111111111 Rede c111c katze Sc. „7911111111 31; d;? “:::-4:31:11; 742195 31.777313: '

* Anhöhe unwctr *.*-** 41: .."?»QK'LZÜW *.*-“**:": .:.-„“;.“1117

Lobpreittmg,dexjcnigen, dir aus 1111111 Rechen dcs katholisäwn Klerus und Volks 111 jenen 1.111 "1011111111111 T111'111'11 drs 2171111111111111des deu d111 angeordnet JC'FK THINK"? QRTILYMH M*:dcxr 11111, 10 311111 Konokmnrwch ;;“ „“LOU“:: JQ“; «195110111. É1c1ch3111111 1111

1111101111 Cbristuöglanbrn 1111111 11111“ 1111111251'111111111111 ven 11111n11111'11'1 ;: . * ' * x „x, “:*k ' * “ „R * . . . . 2211110 und Qualen, 1611111111 1111111 11111 1 111111111111 1111122 «11111! Ort 11111 k1'1'16131'71 ).; .IN 1111 „**QWMWUZ ““Um?" erden, 1111O

bcrrlick1tcn. Gebe Gott, (“1113 1011111 1111111 die “(1311141011111 frblc, 11111“ ; *, », -„ , „ „ „ x ck „ „ „ _ „, gan e Sacsvc gebührend zu 1111111“11*1*11,_1*1111111 111111 1111111111 Stam. gw 'US." _"JW'ÜTZÜK IKT"? IWK dic »:11'111xbcn W111d11111äz111, 111311“ der Norm der "0111111111111" 531111111111»111111111, üvcx den Triumph 111111111 11111 W.:?Nx «ck Svmmcw 111 tbpen L1111dhäu11111_a111

11111 des BQKM „1111701111111, von dem Brande m Kcnnrmx zu

10 Mm- 11111111 Märtyrer 11111 111111 6111011111101 an dir „2411111111111 _ „ „ , - - der Gläubigen sein 111111711 11111111 1111111“. 1111111101111 «1111111111 Wm "151113 dann: 111“ 11.11 1111 O1“: und Schr WM?" und M "WW? .?11111" 11111111 können,