Véreinigte Staaten von Amerika.
Ausführungsbestimmungen zu dem Nahrungsmitiel- ges e ß. Von den Staatssekretären des Schaßamts, für Landwirtschaft
und für andxl und Arbeit sind unterm 17. Oktober 1906 gemein- schaftlich. usfubrun sbesiimmungkn zu dem RabrungSmiitelgeseße vom 30. Juni 1906 erla en, wonach u. a. Fleisch und Fleischwaren sowie alle anderen Nabrungßmittel und Drogen, deren Einfuhr oder Feil- baltung in dem Herstellungs- oder Ausfuhrlande verboten oder deren Verkauf dort beschränkt ist, in die Vereinigten Staaten von Amerika nicht eingeführt Werben dürfen. Ferner sollen 0118 Fakturen über Nahrungsmittel und Drogen, die nach den Vereinigten Staaten ver- schifft werden, von einer vor einem Konsul der Vereinigten Staaten abgegebenen Erklärung folgenden Wortlauts begleitet sein: 1, 6116 0011618st6, (10 801151111117 81111 1771117 (1601111'6 6110.13 1 am 6110 ............. 01' 1116 111810118116150 110166111 111611- (Uanufaobnrsr, QZSUÖ, or 5111113001.) 12101166 8116 (1650111386, auc] Wai“. jt- 001151555 01' 10011 01" ärUJ ])1011110178 017111011 001115811] 110 1106641 5011513811065 injurjous 60 11681111. '1*11650 0201111018 77er JroNu ju ...... auc] 111011111'86111106 (6011111377) ...... by..............(111r111J 51107681....., (00011517) (Rams 01" manukaeburar.) 3116 31-0 sxyori-Sä from ..... 8,116. (:oußqusä bc) ...... MW (0117) (0167)
yroäucßs 0031" 110 133.158 130015 01“ 11181145, 001168111 801338 0116611
001011112 11181161' or 0205610701176 ................... , (U 01110 01' 861166 00101" 01' ])1'6881'786176.) auc] 81'6 1101; 01“ Q. CbskanSr w 09.1136 probjbjbjon 01' 1135611061011 111 17116 001111117 577110173 1118.66 01' from 07111011 614001166. “ Dabsä ai; ..... 51115.. (113.7 01" ..... , 19. .. (ZTJUQÜ): ...........
111
Deutsckoer Schiffsbau im Jahre 1905.
Im Jahre 1905 befanden sich im Bau auf deutschen Privat- werften: 1022 Schiffe mit 780165 Reg.-Tons brutto, davon für deutsche Rechnung: 845_ Schiffe mit 751 619 Reg.-Tons. Gleichzeitig wurden im Auslande fur deutsche RLÖUUJJ erbaut: 115 Schiffe mit 141472 Reg-Tvns Scheidet mo_n 0112 ubrigen Fahrzeuge aus, und nimmt man nur die iffexn fur Seedampfer, so ergibt sich folgendes Bild: (Gesamt autatigkeii der deuifcben Privatwerften für deutsche Seedampfer: -
355 andelsdampfer mit 560 348 Reg..Tong, 19 riegsschiffe _ . 105 050 , . Jm Auslande wurden fur deutsche Rechnung gebaut: 22 Handelsdampfer mit 107 471 Reg.-Tons, dagegen in Deutschland für das Ausland: 4 Handelsdampfer mit 6970 Reg.-Tons,
' 3 Krieasscbiffe . 1704 . .
Die Leiiiungsiäbigkeit der, deuiscben Werften wurde also, wie in einer lesenswerten kleinen Schrift .Reederei-Neubauten im Iabre1905' LVetlagSanstalt und Druckerei vormals J. J. Richter, A.-G., Ham-
am) Dr. Max Wittenberg- amburg beri tet, von den deutschen Reedereien so iveit in Anspru genommen, daß sie ausländische Auf- träge nur in ganz gezingem Maße ausführen konnten, während anderer- seits deutsche Auftrage in sehr erheblichem Maße, mit fast 115 des ge- samten Neubaues, ins Ausland gingen.
Konkurse im Auslande.
Galizien. _
Konkurs isi eröffnet:
1) Ueber das Vermögendes Simon Steinbach, nicbt proto- kollierten Kaufmanns in' D'oling bei Zukäw (BezirkSJericK CieSzanÖw), mittels Beschluffes des K. K. Landesgerichts, A teilun 1711 in Lemberg vom 5. Januar 1907 _ 170. 02. 8.217.- Yroviiioriscbu Konkurßmasieverwalter: Advokat Dr. Nurkowski in
ieSzanöw. Wabltagfahrt (Termin zur Wahl des definitiben Kon- kurstriaffevcerwalters)s 18. Januar 1907, Vormittags 10 Uhr. Die Forderungen sind 5 zum 7. Februar 1907 bei dem genannten Gerickpt oder bei dem “K. K. BezirkSgericbt in Ciesxanöw anzumelden; in der Anmeldung ist ein in Cieszaröw wobnbafter Zusieliungsbeboiimäcb- tigte: namhaft zu machen. Liquidierungstagfabrt (Termin zur Fesi- stellung der Ansprüche) 14. Februar 1907, Vormittags 10 Uhr.
Ueber das Vermö en des Iulius Kohn. Gutspächters in Duliby mittels Beschluäes des K. K. Kreisgerichts, Abteilun 17, in Stanislau vom 10. Dezember 1906 - R0. 02. 8. 12/ . _ Provisoti (ber KonkursmaffeVCrwalter: Advokat Dr. Mandel Meer- enges in uczqcx, W051tagfabrtchTerutin xur Wahl des definitiven Konkiirsmaffeverwaüexs 25. Januar 1907, Vormittags 10 Uhr. ' Die ordenin en'sind' is zum 16. Februar 1907 bei dem genannten Geri t oder ei dem K. K. Bezirksgericht in Buc acz anzumelden; in der Anmeldung ist ein in Buczacz wobnbafier usiellungsbevoil- mächtiatet namhaft zx! machen. Liquidierungstagfabrt (Termin zur F _stftellung der Ansprache) 27. Februar 1907, Vormittags 10 Uhr.
Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketis am 12. Januar 1907:
Rubrrevier Ober cblesiscbes Revier bl der
Ama aYen Gestellt . . . 22 097 , 427 MM gestellt 1 222 _ am 1 3, Januar 1907: Gestellt . . . 4 375 126 Nicht gestellt . _ _.
Die Lieferung von Oel zur Gasbexeitung wird von dir Königlichen Eisenbabndirektion Berlin am 25. Januar 1). J. vergeben. Angebotsbogen und Lieferungsbedingungen können von der genannten Verwaltung gegen Einsendung von 50 „3 bar bezo en oder im Verkehrsbureau der Berliner Handelskammer_ eingese en werden. Daseibst liegen auch die Bedingungen über Lieferung von 8. Hammer- und Hackensiielen, i). Mtneraiscbmieröl, Petroleum und Rinrstaig aus. Angeboisierin)in zu 0. 6. Februar 1907 (Berlin), “b. 24. 0111101: 1907 annoim .
-IDer deutschOeHVerein für den Schuß des gewerb. lichen Eigentums hält am Donnerstag, den 17. Januar, Abends 8 Uhr, im Saale der NickiigkeiiSabteiiuna bes Kaiserlichen Patent- amteS, Berlin ZW., Gitschiner Straße 97, eme Versammlung ab. Tagesordnung: Vortrag des Herrn Reckpiscxnwaiis Dr. Jsav-Verlixt über:, „Zivilrechtflicbe Schuymittel gegen Beihilfe zur Patentverleßung. Der Zutritt isi re.
_ In der Au isratkfißung des Norddeutschen Lloyd be- xichtete, laut Meldxßccxdes „W. T. B * aus Bremen, der Vorstand
uber das abgeiau ene (Gefrbäftsjiibr- EM Beschlußfaffung über die Gewinnverteilung erfolgte: noch nicht, da die Jahresabrechnung nicht vor Ende Februar zum Abschluß
gebracht Werden kann. Beim Bremer Vulkan in_ Vegesack wurden vier Fraäotdamvfer in Auftrag gegeben, ferner Fm_ Fracht- dampfer bei der Flenx-burger Schiffsbaugeseliscbaft. Die .iktlcngeikÜ- schaft Weser in Bremen und die' Firma Schichau in Danzig wurden Mit dem BAU VM je einem Dampfer der Feldbcrrnklaffebeauftragt. _ Der Konkurrenzkampf in der Frachtiabrt nach Westafrika ist, laut Meldung des „W. T. B.“ aus Hamburg, ausgebrochen. Die Woermann-Linie biiiigt den Verladcrn außer einer abseßung dcr Frachtraten einen Rabatt von 40 0/0 zu. Dis Ham- urß-Bremer Aftikalinie bat gieichfaiis _40 0/0 Rabatt zugebiiligi, falls Yrkedbnt in Frage kommenden Afrikaplaßen ein Woermann-Dampfer r
** In den vorgestriqen Generalversammiungcn der Aktionäre der Transatlankkiäoen RückversicherungSgeseliscbaft und der
Allgemeinen Rückversicherunasaefellschaft in Hamburg wurden, laut Meldun des „W. T. B.“ aus Hambur , die Anträge der AufstchtSräte und orstände, die Gesellschaften außulösen und zu [iquidieren, einstimmig angxnommen.
- Ueber die KapilaLSerböbung der Pennsylvania Railroad ist, wie „W. T. B." bexicbtet, einer Hamburger Firma aus New York folgende Mitteilung zugegangen: Für jede Erhöhung des Aktienkapitals oder der Yonbsscbuld ist die Zustimmung der Mehrheit des Aktienkapitals erforderlich. Die Pennsylvania Railroad wünscht eine entsprechende aiigemeine Ermächtigung durch eine jährliche Generalversammlung; für diese muß die Tagesordnung 60 Tage vorber bekannt gegeben werden. Es ist noch unentschieden, ob und zu welchem Betraae die Gesellschaft in diesem Jahre von der Ermächti- gung zur Emission Von Stocks oder Bonds Gebrauch warben wird.
-DieHamburg-SüdamerikaniscbeDampfscbiffabrts- Gesellsehaft beruft, laut Meldung des „W.T.B.“ aus amburg, für den 26. Januar eine außerordentliche Generalbersamm ung ein, die neben der Erhöhung des Kapitals durcb AuSgabe von 3? Millionen Mark neuer Aktien und von 5 Miiiionen Mark 46 prozentiger Obli-
ationen aucb über die Ablösung des den Aktionären der ersten mission bis jelét zustehenden BezugSrechts auf die neuen Aktien Be- schluß fassen so ,
_ Laut einer durch „W. T. B.“ übermittelten Meldung der Kaiser- lich rusfischxn Finanx- und Handeléagentur in Berlin betta en die Ein- nahmen der Kaiserlich russischen Regierung nm?) den bis jetzt vorliegenden Daten für November 1906 209100000 Rubel, das find 39040000 Rubel mehr als im November des Vorjabrs. Für die ersten elf Monate des Jabres 1906 sind somit 200 500 000 Rubel mehr vereinnahmt als für dieselben elf Monate des Jahres 1905.
_ Laut einer durch . . . B.“ aus Berlin übermittelten Meldung der KaiserlicZVrusfisÖen Finanz- und HandelSaaentur in Berlin gesiaiteie sich der ochenausweis der russischenStaats- bank zum 5. Januar d. I., wie folgt (die eingeklammerten Nummern entsprechen den gleichen Po tionen des bekannten Bilanzformulars der Staatsbank bezw. den Zi ern der Vorwoche), alles in Millionen Rubel: Aktiva. Gold in den Kaffen und auf besonderen Konken (Nr. 15 und 2) 882,5 (880,3), Gold der Bank im Auslande (Nr. 3 und 4) 297,9 (302,5), Silber und Scheidemünze 44,5 (47,3), Diskont und Spezialrechnunaen (Nr. 5) 196,8 (196,2), Spezia - rechnun en. sichergestellt durcb Wechsel und Wertpapiere (Nr. 6 und 7) 153,1 155,5) sonstige Vorscbüffe (Nr. 8 und 17) 163,4 (160,0), protestierte eciZsel und rolonZierte Stbulden, sicberge telit durch unbeweglicbes Egentum (er. 1 und 19) 71 (7,1), ertvapiere (NQ 29) 91-9 (91,3), Wertpapiere auf Kommisiion emwrben (Nr. 21) 2,4 (2,8), Summen zur Verrechnung mii den Adels- und Bauern- agrarbanken und anderen Regierungsinstituttonen (Nr. 22) 4,3 (4,9), Unkosten der Bank und verschiedene Konten (Nr. 23) 56,3 (54-0 Saldo der Konten mit den ReichSrenteien (25 Aktiva, 14. assiva 34-3 (4,7), zusammen 19345 (19066). Passiva. Kred ibillette LM erenkz (zwischen 1 passiv und 18. aktiv)1233,7 (1190,4), Kapitalien
er an
(6, 7, 81) r: (1 6, 9) 448,8 (468, ), laufende Rechnungen der Departe- ments der ReichSrentei (Nr. 85) 78,0 (79,2), vexscbiedene Konten (Nr. 2 10, 11, 12) 81,3 (81,7), Saldo der Rechnung der Bank mit ihren Filialen (Nr.24 Aktiva und 13 Passiva) 37,7 (32,0), Saldo der FWW) mit den Reichsrenteien (14) _ (_), zusammen 1934,5
_ Laut Meldun des „W. T. B.“ betrugen die Einnahmen der Luxemburgischen Brince Henri-Eiienbabn in der ersten Ja- nuardekade 1907: 189 530*Fr., gegen das Vorjahr mehr 26 860 Fr. New York, 12. Januar. (W, T. . In der vergangenen Woche wurden 193 000 Dollars Gold nacb Cuba und 18 000 Dollars Gold nach anderen Orten aus geführt, die Silberausfubr "beirUJ 660000 Dollars; eingeführt wurden 41000 Dollars Gold an 81000 Dollars Silber. New “ork, 12. Januar. (W.T.B.) Der Wert der in der vergangenen ocheeingefübrten Waren beirn _15770000D011cers egen 18 940 000 Danrs in der Vorwoche, davon ur Stoffe 3 830 000 anrs gegen 4030 000 Dollars in der Vorwoche.
Die Preisnotierunaen vom Berliner Produktenm arkt sowie die vom Königlichen Polizeipräsidium ermittelten Marktpreise in Berlin befinden sich in der Börienbeilage.
Berlin, 12. Januar. Bericht über Speisefeite von Gebr. (Sause. Butter: Der Markt war sehr mati, die Zufubrcn übersteigen den Bedarf bedeutend; die notierten Preiie nd nur für einen geringen Teil der Einlieferungen erzielt, das me ste muß zu Lager genommen werden. Die heutigen Notierungen find: Hoi- und Genoffensckpciftsbutter 18 Qualität 116 bis 118 bis 120 „44, 118 Qualitat 112 bis 117 „Fi _ Schmalz: Die im le ien Bericht aus esprochene Erwartung, daß der reisrückgang De UNI?" der B0 ffexartei herbeiführen wird, hat si besiätigt; die reife gingen bei se r fester Tendenz des Marktes erheblich wieder zi die Höhe. Die Lager im Inland: sind durch guten Konsum kkchk klein geworden, und da auch die Abladungen von Amerika andatzernd gering sind, wird ein weiteres Heraufgeben der Forderungen dafur seitens der wenigen Inhaber erwartet. Die heutigen NotierunJen find: Choice Western Steam 556 bis 56 „ji, amerikanisches Tafel ck)le (Borussia) 573 .“, Berliner Siadiscbmalz (Krone) 571 .“, Berliner Bratenfcbwald (melee) 58 „FC, in Tierces bis 64 .“ _ Speck; Keine Ver- an erung. -
;!
Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner S lachtviebmarkt vom 12. Januar 1 . Zum Verkiavi bai" “it“WqMW“ 1324 KUW 77,606166666666666.“
ar pre 2 na den Ermittlun en er re - Yejablx WLTrdÖt; füéi100 Pfund odFr 50 kx Schlachtgewicht inMaik eiw- ür und n .: ,
Für Rinder: ÖJRK: ]) vonseischig, ausgemastlet, höchsten Scblacbtwerts, höchstens “7 Jahre alt, 82 biS_86 ““'51 8110165 fieiichi_ge, nicht auSgemäsiete und ältere_auSgemasiete 77 bs 7513 „16, 3) maßig 7genäbrie junge und gut genabrte ältere 67 is „FF, 4) gering genährte jeden Alters 62 bis 65 „74 - Ball_en- 1) _vo - sieiscbige, höchsten Schlachtwerts 79 bis 83 0-4; 2) maßig genabrie ungere und gu '
63 bis 67 “14 _ Härsen und Kühe: „]) & vonieischlge, aus-
gemästexe Färsen böcb ien Schlachtwerts _ 5:0 - “14; 0- vollfleiscbige,
außgemastete Kübe höchsten Scbiacbtweris böchstens 7 Jahre alt,
71 bis 72 „74; 2) ältere ausgcmäsiete Kube Und- weniger gui_ent-
wickelte jüngere Kühe und Färsen 69 bis 70 “Hä; 3) xnaßig genabrte
YFZ 601?) Kühe 62 bis 68 „76; 4) gering genabrie Furien und Kube “sé
Kälber: 1) feinste Masikäiber Volinzilcbmast) UUd beste Saugkälber 96 bis 100 „74; 2) mittlere astkalber und gute Sang- käiber 88 bis 92 „M' 3) eringe Saugkäiber 70 bis 78 „16; 4) altere gering genäbrie K" er ( reffer) 60 bis 64 „714
Schafe: 1) Ma ilämmer und jungen: Masibammel 79 bis 82 «74; 2) ältere Mastbammel 73 bis 76 „;ck; 3) mäßig genäbrie Hammel und Schafe (Merzsckoafe) 6"? bis 67 “(L; 4) Holsteiner Niederungsts/Yafe - bis _ „44, fur 100 Pfund Lebendgewicht
_ ,. _
Scbiveine: Man jabite für 160 Pfund lebend (oder 50 kJ) mit 20 0/0 Taraabzng: 1) vollfieisébige, kernig: Schweine feinster Rassen und_deren Kreuzungen, höchstens 11 Jahr alt: 0. im Gewicht von 220 bis 280 Pfand 60 bis - „16; 1). über 280 Pfund lebend (Käser) _ bis _ „16; 2) fleischige Schweine 58 bis 59 «;ck; gering entwickelié 54 bis 57 „16; Sauen 57 bis _ 514
*
“Berlin, 12. Januar. _ Woxhenbericbi für Stärke, Siärkefabrikate urid Hulsenirücbte von Max Saberskv. Das Geschäft in Karioffelfabrikaten stagniert vollständig; Preise sind
N':- 3"5) 55,0 (55,0 , Einlagék und laufende Rechnungen.
t gcnäbrte ältere 74 bis 78 66; 3) gering anäbrü'
weni verändert.18. Kartoffelstärke 17_17 ..“, 1:1..Karioffelikkkk= “ 17-(175 „74, 11. Kartoffelmehl 12-15 „H Feuchte KarwffelkW? , Frachtvarität Berlin 9,00 0-6, gelb-r Sirup 196-20 „44, Kap.- _ , 203-21 „44, (kxxbxtsirup 206-21 „74, meffelauckek b“; 20_206 „sé, Kariosselzucker kap. 201-2194, Ruwcouieur 341569?" 346 „M, Biercouleur 3315-34 „44, De rin gelb und : 18. 23_24 „44, do. sekunda _,_ „Fü, allesche und SUM“, 39-40 „;ck, Weizensiärke kleinsi. 36_38 „;(, do._großst. 38_40 .li-: * Reisstärke (Strablen-) 46-47 „74, do. (Stucken-) 46-47 &, ; Schabestärke 33-36 „74, 18.. Maisstarke 33-34 „76, Viktoriaetbie"„_ 22-27 „M, Kocherbsen 18_24 „44, grune Erbsen 19-25 .M- uttererbsen 16-176 „74, ins. weiße Bobnen 29-32 „ki, flacbe ohnen 29-32 „75, ungarische weiße Bohnen 27-29 „74, 30113“ * _? russische Bohnen 25-27 „75, große Linsen 60-70 .“, mitte! "“..-Z 50-60 „6, kleine do. 40-48 „za, weiße irse 50-64 .“, gelb“ Senf 40-50 „Fk, Hanfkbrner 26_40 „74, interrubsen 33k-34 .li-_“: Winterraps 34-34165, blauer Mohn 58-62 „76, weißer vaW, 70-76 „ji, Pferdebobnen 16_17 „74, Buchwetzen 16-18 ck Mais loko 133-14 „M, Wicken 15Y-17 „M, Leinsaat 28-32 ,“ Kümmel 55-63 [13-- inl. Leinkuchen 1511-16 «14, 18. ru . "*.,“ 115-165.74, Raps nchen 144-16 „4, 1a. Marseill. Erdnu ckck, 151-16 „Fi, 18. doppelt gefiebtes Baumwollsaatmebl 50-60 “76-1. 156-115 “M, [78118 getr. Biertreber 10z-11 „FQ, getr. Getreide" 171666566667661216357,16 6491667616 6 0 enee _ „ki, ezenee _ 100,14? angZabn Berlin bei Partien von mindestens 10000 FF)
71341
„5
70,53
«: &,kW-s . .
Kursberichte von den auswärtigen FondSmärktea. “. amburg, 12. Januar. (W. T. V.) (Schluß.) Gold 1 Barrén das Kilogramm 2790 B., 2784 G., Silber in Barren dak „ Kilogramm 94,75 B., 94,25 ©. „ Wien, 14. Januar, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W.T-V-) „_ Einb. 40/6 Rente M./N. p. Art. 99,30, Oesterr. 43/0 Rente kk 6.» Kk--W- pr. Ukt- 99-35, Ungar. 49/0 Goldrente 114,70, Ungar. 4 9/0 Rente („ K:..W, 96,30, Türkische Lose per M. d. M. 168.50- Vuschtierader Eisenb.-Akt. Lit. 13 _,_, Nordwesibabnakt. Lit- 3 p“ “* ult. -,-, Oesterr. Staatsbahn per ult. 694,50, SüdbahngeseUstb-F 178,00, Wiener Bankverein 565,00, Kreditanstalt, Oesterr. per "; 690,75, Kreditbank, Ungar. allg. 839,00 Länderbank 471,00, BÜZ“ Koblenber werk 747,00, Montangesellscbaft, Oesterr. Alp. 626,01»;- YeZYc-ße eichsbanknoten pr. mt. 117,53, Unionbank 587,50, Türk- :,_ a -.
London, 12- Januar. (W. T. B. Schlu , 2, o„ Cua- 1666 bibsoÉtWF/W PMW“ 51/8- Silber (3156- Y B-inkausaaU" :; - er. ; Paris, 12. Januar. (W. T. V) (SURF) 3% FMU- Rente 95 52, Suezkanalaktien 4512. Z Ma rid,12.Januar. (W. T.B.) Wechsel auf Paris 7,80- .-
Lissabon, 12. Januar. (W. T. B.) Goldagio 2.
New York, 12. Januar. (W. T. B.) (Schluß.) Bek _ mäßiger Geschäftstätiakeit nahm die heutige Börse einen ruhige?é .- aber durchweg festen Verlauf. Die Erwariung, daß der _Bankauöwe _, günstig lauten werde, belebte die Kauflust; besonders fur die Werte _ _ der Chicago, Milwaukee & St. Paul- uyd ker Reading- babn, ferner für die Aktien der, Harrtmangruppe und- für Kupferwerie berrfckote gute Meinung. Di: Festigkeit in den Werten der erstgenannten Gesellschaft bracbie man aucb in Zusammenbana mit Deckungen eingeengier Biaxikover- käufer. Nack) der Veröffentlichung des Bankausweises schritt die Spekulalion za weiteren Deckungen. Die Standarboiigruppe irak als. Käufer größerer Posten auf. Der Schluß war nicht einheitlich- Akiienumfaß 490 000 Stück. Geld auf24Stunden Durchscbm-Zinsrate , nom., do. Zinsrate für levtes Darlehn des Tages nom., Wechsel aus London „ _ 60 TFF; 4,8?142, C?xbleGZFansSüFsüQWSb, Silber, Commercial
ars . en en ür : e g.
RUF: Janik", 12. Januar. (W. T. B.) Wrrhfel auf *
London 153. Y„
„,.-kk . . *,
KursberiÖie von den auswärtigen Warenmäxkten- Magdeburg, 14. Januar. (W. T. B.) Zuckerberizk“
Kornzucker 88 Grado. S. 855-870. Nachprodukte 75 Grad o. ? Stimmung: Ruhig. Brotraifinade 1 o. F- 18-37' . '“
6,90_7,15. Kristallzucker] „mit Sack -,-. Gem. Raffinade m. S. UJZ: Gemablene Melis mit Sack 17,628. Stimmung:
R cker [. r d kt Tranito ei an Bord &!"me IMU“: 1776605, 1777502?- -,-T bej-f-r Februar 17535 Y" 17-85 Br*
'“ * __ ., ai 18,20 qu __ bez., Mär] 17,95 Ed., 18,05 Br*“ “ 18,60 Br., _,_ be:.
18-32 B?" _,_ bes., Augu 18,50 Gb., _ _ YYZHYÖ. Januar. (W. T. B.) Rüböl loko 71,00, pe: , Mai 00 , “ - W. T. B.) (Börsenschlußberkcht) , rivaBtrioetijeertrriäeLZ' YYJJ- I(Tubig- Loko, Tabs und irkin 492, ? oppeleimec 50. Kaffee. Schwach. _ Offizielle ojimmgen
Baumwolle. Mait-
ber Baumwoübörse. Upland [979 middl- 5511- ,z. - amburg, 12. Januar.
H (W'T-B-) Petroleum. Stetig- Standard white loko 6,80.
amhurg, 14.Januar- (W- T- B) Kaffee. Vormitta & ** bericb?) Good average Santos März 30 Gb., Yiai 30Y Gay„ September 31 Gd-,_ Dezember 3]? Gd- Flau- _ ZUM!“ markt. (Anfangsbericbi) Rubenrobzucker ]. Produkt Basis 88 [717 * Rendement neue Ysance frei an Bord Hamburg Januar 17,756“ YZF FWF, Mat 18,30, August 18.60, Oktober 18,25, Dezembe-
, . u g- .
95232155550612- Januar- (W-T-V) Raps August12,85ch** ?
r.
_London,12.Januar- (W.T.B.) 960/ lolo 31513515, 10 sb. 3 v. Verr- Nübenrobzuaer667431K6ck753110 er.
W Zivbrp'cibotl“ (F YM" (W“ T' V') i
o en eri . re ern in Klammern beie u de Vorwoche.) Wocbcnumsaß 85 000 (36 000), bo. zvbiinaus:,cecFikiixnifseiixk Vaumw. 76 000 (31000), do. (ur Spekulation 3000 (2100), do. , - Export 3800 (800), do. fur wirkl. Konsum 7800 (34000), _ ? abgeliefert an Spinner 104 000 (94 000), wirklicher Export 19 T (8000), Import der Woche 119 000 (152000), davon amerikaniße 82000 (119000), Vorzat 745000 (749000), davon amerikani ? 643000 (657 000), bb. agypttscbe 55000 (55 060), schwimmend na YIFJJWM 499- 000 (417 000), davon amerikaniickpe 4180
Paris, 12. Januar. (W. T. „ _ zul?" si_eiig, 88 0/0 neue Kondition 232-24„BZN(§§ch§ZY HTL r. 3 _ * * iur 100170: Januar 263/3, Febxugx 265/3, Märx-Zuni 271 Mai“ - ?
AUJUÉHFTdam 12 Januar W Kaife- “**-“666266 76"k61116"'TW* T,; BZ, IX.,...» 86666. 66 61. 266.654“ 6,“ 3617763?- B':
cbmaiz Januar 1206. (WT. B.) (Schluß.) VauWwou-ß
12,
Baumwolltk“.
New York, 12.Januar. eris in New York 10,80, do. für Lieferung per Mär! 9,56, 50.101? „ ieferung Mai 9,71, aumwollepreis in New Orleans is' * Petroleum Standard wbite in New York 7,50, do. do. in ijxadeläliw '? 7,45, do. Refine!) (in Cases) 10,00, do. Credit Valances at - ' 1,58, Schmalz Western steam 9,75, do. Robe u. Brothers 9,90- tyrkeidefraobt nach Liverpool 16, Kaffee fair Rio Nr. 7 6'18- Zdo'ginn-
r. Februar 5,25, do. do. ril 5,35- ZUR: “ 41,00 -41,25, Kupfer 24,25-25,00. Ap
? .";