emäß wirkten diese Umständx ' usfuhr, besonders auf dieHafen, die, wie Buschar, dem Durchgangs-

mebr auf die Einfuhr als auf die

verkehr nach dem Norden dienen.

Die Gesamteinfuhr sämtlicher Golfhäfen zeigt mit 35 344 395 „14 ein scheinbares Plus von 1259 647 .“ ge en das _Voriahr, wybei jedoch in Rücksicht zu ziehen ist, daß die Zifxern für die kleinen Hafen für 1904 fehlen; fest man für diese etwa den gleichen Betrag wie 1905 (etwa 508000 916) ein, so ergibt fich also nur eine Zunahme der Gesamteinfubr um etwa 750 000 ..“ gegen das Jahr 1904, das auch_schon infolge der Cholera und des rusfifch-japanischen Krieges ein ungunstiges war.

Die Gesamtausfuhr zeigt _ unter der gleichen Einschränkung bezüglich der kleinen Häfen _ mit 19189 810 „16 ein Plus 5011 2473252 „46, . b. wenn man auch hier für die kleinen Häfen eWa die gleiche Exportziffer wie 1905 für das Vorjahr annimmt (etwa 1 035 000 ckck) ein Plus von etwa 1435 000 916 -

Am schwersten bat naturgemäß Buschär zu leiden gehabt; seine Einfuhr bat um 2055 290 „ki ge en 508 Vorjahr abgenommen.

Die Einfuhr der übrigen Häßen zeigt eine Zunahme gegen das Vorjahr, bei Mobammeral) 103 367 „Fi, bei Lingal), das nur die nähere Umgebung und einen Teil der arabischen Küste mit Waren versorgt, und Bender Abbas das nach Südostperfien (Perüscb-Belud- schistan, Kirman, Yesd) lie ert, die also beide der in Nordperfien herrschenden Deprxjsion weniger unterliegen, um 382 812 bezw. 2357 618 .“ (Gegen 1903 beträgt jedoch das Plus in Bender Abbas nur etwa 1 200000 914) ,

Die Ausfuhr hat in allen Häfen eine Steigerung gegen das durch die Cboleraepidemie ungünstig beeinflußte Jahr 1904 erfaßten, mit AuSnahme von Mohammerah, dessen Minus auf die schlechte Oxjßmertxxte und die Abnahme des Exports gemünzten Silbers zurück- zu 11 ren .

Die Mehrausfuhr betrug in Buscbär 1 060 992 „44, in Bender Abbas 515 008 .“ und in Lingal) 363 222 „Fi, die Minderausfuhr in Mobammerab 374 948 ..“

Von den hauptsächlitb ,an der Einfuhr beteiligten Ländern zeigt Großbritannien mit 13469 487 „ji e ne Abnahme von 290 678 ..“ Legen das Vorjahr. Die Zahlen für das Verhältnis von 1905 zu

904 umfassen nur Buscbar, „Bender Abbas, Lingab und Moham- merab, da für die kleinen_Hafe11 die Ziffern für 1904 fehlen. Die (FWH? «ck den kleinen Hafen fur 1905 ist in Klammern angegeben

Britifcb-Jndien hat mit 11790465 „14 eine Abnahme von 123 407 (382 618) „44 aufzuweisen, Frankreich mit 2492 808 „44 ein Minus von 59 138 .“, Oesterreich mit 1183 902 „14 ein Plus von 121137 (5437) «44, Deutschland mit 899 852 „44 ein Minus

von 490 768 (2675) .“, Rußland mit 1 354 467 „16 ein 1119 von 205 813 (15 514) „74 und die Türkei mit 1488 277 „MPein YXZUZR 1141841 (27 060) „44 Dies Plus liegt hauptsächlich in

D 6 Beteiligung der Hauptländer an der Ausfuhr war: gegenULYZLMsMand 240 961 916, d. b. ein Plus von 45 384 ..44

2) Gro britannien 3117 545 «16, dh. ein Plus von 756 834 „M"

Indßen 8175 715 „14, d. h. unter Fortlasfung der kleiner; Häfen (269 291 „M) ein Plus von 1742 922 „46; Z YuTl'and1hY070F82-Yéd' 5,1171! YWUJLWJ 115 830 ä„14; ' ra ten , . . 0 ne e e nen en 1905 «73616P09 “6 . Hf ur e „ji, . . 0 ne de kleinen äen 1905 9926673113219314397 .. Hf na „16, . . en nus von 1705 962 (baupÉssächné !? 9qu ( 3 if! d ß d l .“ un er e enem we e, 0 er ande Deuts lands mit Südverfien erhe lich bedeutender ist, als esH nacb der Séatistlk den Anschein hat. Erstens kommen nicht unerbeblickpe Warmmengen durcb Vermittelung des indischen Zwiscbmbandels nach dem Golf, nament- lich E Kurzwaren, billige Glaswaren und andere blume Maffenqrtikel. Zweitens erscheint jedenfalls ein Teil der deutschen Ein- und Ausfuhr, die bisher mangels einer direkten Dampfetverbindung den Weg über Bombay oder London nehmen mußte, in der Zollstatistik unter Indien bezw. En land aufgeführt.

Nach derZoÜstatisttk betruq die Einfuhr Deutschlands nach allen Zollhäfcn im Berichtsjahre 899 852 „74 Da für 1904 die Ziffern für die kleinen Häfen fehlen, so muß man die Einfuhr na diesen Häfen 1905 2675 „FC) von obiger Summe abziehen, soda

für Buschär, ender Abbas, Lingal) und Mobammerab im Jahre 1905 der Betrag von 897177 914 gegen 1387 945 .“ im Jahre; 1904, d. b. eine Abnahme um 490768 „Fi ergibt; da Deutsch- land m den ?au teinfubrartikeln einen festen größeren Absatz bisher nicht befißt, 0 it in schlechten Jahren ein Rückga seiner Einfuhr Le? in demselben Maße zu erwarten wie in gün igen Jahren eine

: un .

EY besonders starker Rückgang ist zu verzeichnen in emaillierten Eisenwaren 23 927 „44, Eisen- und Stahlwaren 48 509 „14, Kupfer und Nickel in Barren usw. 10 435 „74, WoUgeweben 53 848 .“, deSgl. mit Baumone gemischt 18 108 „16, Baumwoageweben 270 391 016, Seidengeweben 14 720 „44, verschiedenen Geweben 44654 „46, Möbeln,27 684 „16, irdenen Karen 95 046 „M, Drogen 59 903 „ii, Farbstoffen 14 379 „ii, also in erster Linie in der Metall- und Textilwarenbtanche.

Eine Zunahme zeigt die deutsche Einfuhr in Halbseidengewebcn 23087 „54, Kur)- und Schnittwaren 30 970 .,“, Spiegeln, Lampen usw. 12 077 ..“, Glaswaren 11245 „16 und Hutzucker 119 559 „;(.

Billige Eisenkurjwaren haben fick) im Golf stark eingebürgert. Man findet in den Bazaren sebr viel deutsche Marken, die zum größten Teil kurcb den indischen Zwischenhandel herkommen.

Auch bjllige deutsche Glaswaren kommen auf demselben Wege viel nach Sudpersien.

Die Ausfuhr nach Deutschland ist in den leßten zwei Jahren nicht unerheblich gestiegen, nämlich von 61322 „46 im Jahre 1903 auf 195 577.36 im Jahre 1904 und 240 961.34 im Jabre1905. Der Hauptartikel war Gummi (Tragant und unlöslich) mit 214 336 946 im Jahre 1905 gegen 101136 „46 im Jahre 1904.

Das Minus von angeblich 17 263 „76 in 0811 10061611 ist in der eringen Nachfrage in Europa, das Yon 47 516 „76 in Opium in 5er schlechten Ernte begründet. (Nach emem Bericht des Kaiserlichen Vizekonsulats in Buschär.)

Ausschreibungen.

Der Bau einer elektrischen Straßenbahn von Ober- mais nach Meran ist von dem Gemeindeausschuß in Obermais

bescLlossen worden. Die Arbeiten sollen sofort in Angriff genommen wer en.

Oeffentliche Arbeiten in Agram. Die Aufn0bme einer Anleihe von 2800000 K. zu folgenden ZWecken ist genebmtgt worden: Elektrische Zentrale 1 300 000 K.; Landessvitax (Grundanschaffung) 300000 K.; Industrieviertel 70 000 K.; Verlangerung der Haupt- kanallinke bis Öernomerec 70000 K.; Forisetzung dar svstemifierten Kanakksation 140 000 K.; Erweiterung des WafferleitunaSne es 160 000 K.; Einrichtung des städtischen Steinbruches 200 000 .; Schule am Pantovöak 50 000 K.; Beitrag zur Kapelle des Zentral- friedhofes 100 000 K.; teilweise Außarbeitung des Regulierungßplanes 20 000 K. (Oesterreichiscbkr Zentralanzctger.)

Kanalarbeiten in Spanien. Vom 1141111510110 (10 1701001110 ist ein Geseßentwurf vorgelegt worden. nach welchen) fur die Fertigstellung des Aragon- und Cataluüakanals 12 Misltonen

efetas und zwar je 4711110101101 Pesetas in den Jahren 1907,

908 und 1909 bereitgestellt werden sollen. (M10 130818 01' '1'1800 3011111811.)

Die Konzesjion für den Bau und Betrieb einer Straßenbahnlinie in Barcelona (von der 1181115111 110 0101011111 nach der 59.111069. 00 3081811806118) sol! am 11. Marz

1907 von der ])1'10001611 Z0110ra1 (10 05195 1311511098 in Madrid

vergeben werden. Ein Konzesfionögesuch der GeseÜscHast „1.05

“1118111117875 (10 8810010118, 8001060 111101171110“ lieqt bereits vor. * ((J-90068 (10 1148111111.)

Bahnbau in Portugal. Das von der ])1100080 (105 (3811111111051 110 80110 110 8111 0 8110510 ausgkarbeitete Projekt für den Bau des ersten Abschnitts der 1111119. (10 (11181119119- ist genehmigt worden. Anschlag: 133 300 Milreis. (1318110 80 610701110.)

Die Versorgung der Stadt Lüttich mit elektrischer Energie (Produktion und Verkauf) syll am 30. März 1907 im 116601 110 171110 vergeben wxrden. Vorläufige Kaution: 50000 Fr. Die Pläne und Lieferungsbedmgungen lieaen im Bureau des QCUUäj- 081310118 werktäglich zwischen 9-4 Uhr offen und können auch zum Preise von 25 Fr. und 2Fr. yon dem 01101 (111 131110011 86011018110611' 1108 118781111 (811110110 (10 1'116601 110 171110) bezogen werden.

Der Bau einer Kaimauer usw. im Hafen von Ant- werpen (Bassin Asta) soll am 19. Februar d. I. im 131660160 171110 vergeben werden. Anschlag: 1345200 Fr., Kaution: 70 000 Fr. (111011150111 (165 1111010155 1118150111318.)

Das Projekt der Vergrößerung der Wasserleitungs- anlagen in San Juan (Argentinien)imveranschlagten Kosten- betrage von 157 693 Pesos rst genehmigt worden. (130101111 0110181.)

__Y

Nach der Wochenübersicht der Reichsbank vom 15.Ja- nuar 1907 betrugen (+ und _ im Vergleick; zur Vorwoche):

Aktiva: 1907

1906 1905 Metallbestand (der .“ .“ „za B tand cm kurs- fäb gem deutschen Gelbe oder an Gold inBarren oderaus- ländi Yen Münzen, das 0 r. fein zu 2784 .“. erechnet) 805 345 000 925 799 000 1 016 024 000 _, (+ 82 480 000) (+ 71 767 000) (+ 47 725 000) Bestand an Reichs- kaffenstheineu . . 57 896 000 22 190 000 22 317 000 (+ 3 842 000) (+ 3 602 000) (+ 2 167 000) Beftand an Noten anderer Banken . 33 540 000 32 404 000 24 868 000 (+ 10 378 000) (+ 12 444 000) (+ 7 526 000) Bestand an Wechseln 986 173 000 891 197 000 785 537 000 (-140 400 000) (-144 609 000) (+ 62 614 000) Bestand an Lombard- forderungen . . 99 767 000 85 786 000 52 996 000 (_ 57 944 000) (_ 28-106 000) (_ 42 945 000) Befiand an Effekten 230 994 000 163 864 000 170 601 000 (_ 29 733 000) (_ 31 186 000) (_ 11 975 000) B tand an sonstigen ven . . . . 116 409000 99045000 97721000 (+ 12 000) (+ 7 878 000) (- 13 629 000) P (: ssiv (: : _ das Grundkapital . ' 180 000 000 180 000 000 179 979 000 (unverändert) (unverändert) (+ 33 000) der Reservefonds * 64 814 000 64 814 000 64 804 000 (unverändert) (unverändert) (+ 14 000) der Betrag der um- laufenden Noten . 1 458 571 000 1 372 715 000 1 348 394000 (_146 959 000) (_ 142 591 000) (_ 96 312 000) die donstlgen kW fä igen Ver - , „ lichkeiten . . . 559 237 000 558 681 000 532 831 000 (+ 12 445 000) (+ 34 185 000) (+ 21 801 000) die sonstigen Pasüva 67 502 000 44 075 000 44 056 000 (+ 3149 000) (+ 196 000 (+ 719 000)

Der Metallrückflaß war in der [eßten Woche um 10,7 MLU. Mark größer als im Vorjahre. Wechseb, Lombard- und Effekten-

bestände nahmen um etwa 228 Mill. Mark ab gegen etwa 204 Mill. Mark im Vorjahre.

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 17. Januar 1907:

Rubrrevier

nja 21 904 569

Oberschlefischs Revier der Wagen

Ge teilt . . . 8 561 Ri t gefüllt . _.

Die von der Potsdamer Handelskammex, Siß Berlin, und den Aeltesien der Kaufmannschaft von Berlin sert längerer Zeit vor- bereiteten vorbildlichen Geschäftsbedinaungen für den Chemi- kalien-, Drogen-, Lack- und Farbenbandel im Verkehr der Fabrikanten, „Händler und anderer Gewerbe- treibenden find nunmehr von den beiden Handelsvertretuxaen end- gültia festaesfeklt worden und im Druck erschienen. Abdrucke sieben den Interessenten in dem Zentralbureau der „Korporation der Kauf- mannschaft von Berlin ((I. 2, Neue Friedrichstra e 51) und im Sekretariat der Potsdamer Handelskammer, Skß erlin (M. 7, Dorotheeer.d72) kosstterxxlos qur1 FLYÜJUYSYB g 5 8 Eisenwerks

n er ge gen 11 Ira un e Rote Erde-Dortmund wurde, laut .W- T- V', der Halbjahres- abschluß Vorgelegt, der einen Bruttogewnzn von 175 000 ..“. (gegen 69 500 9461.21.) aufweist. In dem Bericht wurde hervorgehoben, daß sämtliche Betriebe vollauf beschäftigk find, und Aufträge LU lobnenden Preisen für das ganze Jahr vorliegen. Dank der durch die Rekonstruktion geschaffenen gesunden Lage könne vorausficbtlicb eine gute Dividende erwartet werden. d K is lick)

"" BLÜÖUJUU . n der gestrigen Meldung er 0 er russischen Finanz- und[; HZdelSaaentur über _Rußlands Außen- handel ist, laut Meldung des „W. T. B.", 11chtig zu lesen:

EuropäUilsckM Handel. us 11 r , vom 25- Dezember bis 1. Januar . . . 9337000 Nhl- . vom 1.114- Jan. bis 19. Dez.,1. Jan. . 940 788000 .

_ Dec Betriebsüber u de U ambarababn betrug im Ok- tober 1906: 5694 .“ ( «Hehn ßeinern Fseblbetrag von 2725 „44 im Ok- tober 1905). Vom 1. pril bis Ende Oktober betrug der Fehlbetrag 1755 „Fi (Legen einen Fehlbetrag von 15 882 „X( im gleichen ZLÜWUM des V_oria rs). _ Laut Meldung des „W. T. B.“ betrug der Be- tÜeÖSUbCkschß der Gotthardbahn im Dezember 1906: prov. 340000 Fr. (Dezember 1905 prov.: 570 000 Fr.). _ Die Einnahmen der Canadiscben Pacificeisenbabn betrugen in der vergangenen Woche 899000 Dollars (123000 Donars weniger als 1. V.)- London, 17. Januar. Die Bank von England hat den Diskontxon 6 auf 51)/() berabgeseßt.

Pans, 18._Januar. (W. T. V.) Nach der amtlichen oll- siatistik 527019 im Jahre 1906 der Wert der Einfuhr nacb rank- reicb 5 229 425 000 Fr. ZeJen 4 778 908 000 Fr. in 1905. Der Wert

der Ausfuhr belief n 1906 auf 5043 665000 Fr. gegenüber 4 866 867 000 Fr. im orjabre.

_ Nach einer durch „W. T. B.“ aus Berlin übermittelten Meldung der Kaiserlich rusfiscben' Finanz- und HandelSagentur in Berlin gestaltetefick) dsr Wochenaußweis der russischen Staats- bank zum 14- Januar d- I. wie folgt (die eingeklammerten Nummern

entsprechen den gleichen Posilionen des bekannten Bilanzformulars der StaatSbank bezw. den Ziffern der Vorwoche), (MS in Millionen

Rubel: Aktiva. Gold in den Kaffe'n und auf besonderex Koni?“ (Nr. 11) und 2) 885,4 (882,5), Gold der Bank im Auslande (Nr. 3 und 4) 298,3 (297,9), Stlber und Scheidemünze 46,4 (44.5- Diskont und Spezialrecbnunaen (Nr. 5) 195,8 (196,8), SpeÜ

rechnungen, ficbexgesteüt durcb Wechsel und Wertpapiere (Nr. 6 und 7) 162,1 (153,1), ]onstige Vorschüffe (Nr. 8 und 17) 162,6 (163,4) protestierte Wechsel und prolongierte Schulden, s1chergeste11t dur

unbewegliches Eigentum (Nr. 18 und 19) 5,7 (7,1), Wertpapiere (Nr. 20) 95,4 (91,9), Wertpapiere auf Kommission erworben NUN) 2,6 (2,4), Summen zur Verrechnung mit den Adels- und auern- agrarbanken und anderen Regierungsinstitutionen (Nr. 22) 4,1 (4.3;- Unkosten der Bank und verschiedene Konten (Nr. 23) 41,4 (56,3- Saldo der Konten mit den Reichßrenteien (25 Aktiva, 14 Pasfivä) _ (34,3), zusammen 18998 (1934,5). assiva. KreditbiUette (Differenz zwischen 1 passt) und 19. aktiv)1194,2 (1233,7), Kapitalist! der Bank (Nr. 3-5) 55,0 (55,0), Einlagen und laufende Rechnungen (6, 7, 81) c: (1 S, 9) 453,6 (448,8), laufende Rechnungen der Departe- ments der Reichßrentei (Nr. 89.) 98,3 (78,0), verschiedene Konten (Nr. 2, 10, 11, 12) 41,5 (81,3), Saldo der ReÖnuna der Bank mit ihren Filialen (Nr. 24 Aktiva und 13 Passiva) 55,0 (37,7), Saldo der _ Konten mit den ReichSrenteien (14) 2,2 (_), zusammen 18993

(1934,5).

London, 17. Januar. (W. T. B.) BankauSWeis. Total- reserve 22 593 000 (Zan. 1 174 000) fd. Sterk, Noten- umlauf 28 019000 (Abn. 666 000) Pfd. Sterl., Bartwrrat 32163000 (Zan. 509000) Pfd. Sterl., Portefeuille 29 913000 Ahn. 2929 000) fd. Sterl., Guthaben der Privaten 44 002 000- Abn. 3 125 000) fd. Sterl., Guthaben des Staats 5 817 000 Abn. 600 000) Pfd. Sterl- Notenreserve 21 489 000 (Jan. 1 054 000)

fd. Sterk, Regierungsfioßerbeit 15 459000 (Abu. 1 900 000) Pfd- Sterl. Prozentverbältnis der Reserve zu den PaFven 451 gegen 40 in der BoWocbe. ClearinßbouseumHMl 298 Mi , gegen die ent- sprechende Woche des Borja res 10 . mehr. aris,17.Januar. (W. T. B.) Bankausweis. Barvorrat in old 2649 128000 Abn- 8268000) Fr., do. in Silber _ 990 842000 (Zun.1961000 Fr., PortefeuillederHauptbanku.d.Fil- 1 237 655 000 (Abn. 17 835 000) Fr., Notenumlauf 4 915 709 000 (Ulm. 19190 000) (Fr., Lauf. NeYung d. Priv. 535 766000 (Abn- 22765 000) Fr., utbaben das taatsschaves 149 922000 (Abn- 18 376 000) r., Gesamtvorschüffe 602064000 (Abn- 18 220 000) :„ ins- 11. D konterträgnis 4069000 (Zun- 786000) 85 - er- ältnis des Barvorrats zum Notenumlauf 78,11-

vom BerlinerProduktenmarkt owie die véuite 5371151)qu HZMeiprä dium ermittelten Marktprei e in Berlin befinden sich in der örsenbeilage.

Kursberitbte von den auswärtigen FondSmärkten.

. Gold in - , 17. Januar. (W. T. B.) Scblu ) BaréénaYZuéiFogramm 2790 V., 2784 G., über ?n Barren das

. „50 G. , ADYMFÄOIYÜY Vormittags 10 uhr 50 Min. (M.TB.)

658.09666.569.81,ssMM 89181158er äanYlY“ LiFqulsÉf-, "0161186150011. 211. 1115pr U . _,_ Oesterr. Staatsbahn per uli. YZÉYÜSUÖYYFÜZK _11'lt. 593558: MFFFZZZÜYZWYTZZF,55,“211112516621 4697115110, YYY): YZZZFrYeeéstJ-kYZenYLTÜRLeFZZYHUnioenbecÜ-k 589,00, T'ürk-

Tab _.-

London, 17. Januar. (W. T. B.!)„l (Schluß.) Lk 9/0 CUI' [UM Konsols 875,16, Plaßdkskont 45/11, S be: 31-1“. _ BankauSgana 8000 Pfd- Sterl-

Paris, 17. Januar. (W. T. B.) (SÖlußI Rente 95,00 Sueskanalaktien 4515.

Mahr d, 17. Januar. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 7,80.

Lissabon, 17. Januar. (W. T. B.) Goldagio 2.

New York, 17.Januar. (W. T. B.) (Schluß.) Die Umsäße an der heutigen Vörs e wickelten fich vorne mltcb zwiscben der berufs- mäßigen Spekulation ab. Die Herabseßung dex englischen Bankrate wirkte anfangs ermutigend, konnte aber nur vorubergehend einen Ein- fluß auf die Haltung ausüben, da die Maktkgkeit in Morganwerten verstimmte. Im weiteren Verlaufe machte M) eine Besserung geltend, die auf die Festigkxit in den Aktien der Standard Oilgruppe und auf gute Kaufe in_ leitenden Werten zurück- zuführen war. Auch boten Gerucbxe, daß , die Southern Pacific- und die Union Pacificbabn bobere Dividenden erklären würden, Anregung. Am Nacbuzittag stellle fich auf Druck von Blanko- abgaben eine neuerliche Abscbwacbung ein, der aber auf Deckungen eine kräftige Erholung folgte. Nack) Bekanntwerden der Dividenden- erklärung der Amalgamatxd Copper Company fanden Positions- lösungen statt, deren WirkunÉ jedoch zum Teil durch weitere Deckungeu aufgehoben wurde. ck[uß nicht einheitlich. Für Rech- nung Londons wurden psx Saldo 15 000 Stück Aktien verkauft- Aktienumsaß 870000 Stuck. Geld auf 24 Stunden Durchschn,-

inörate 31, do. inSrate für le tes D l 27.6 London 60 75:0) «1,30, 9 arehn des Tages 3, Wechsel

Cab! T Commeirciax, ars 675/11. Tendenz für ?GesdréanxiecrkFteré'WW' Silber, London 7543 Janeiro, 17- Januar. (W. T. B.) Wechsel aus

K

KursberLÖje von den auswärtigen Warenmärkten.

Magdeburg, 18. Januar. W. T. V.) uckerberi t. Kornrucker 88 Grad o. S. 8,50-8,62+(. Nachprodukte 25 Grad 0. cbS. * 6.85_7,00- Stimmung: Still, ruhig. Brotraffinade] o. F. 18,371, KristallzuckerL mit Sack __. em. Ruffinade m-S. 1812 - Gemablene Melis mit Sack 17.621. Stimmung: Éti

Robzucker ]. Produkt Transttq frei an Bord Hamburg: Januar 17,60 Gb., 17.70 Br.. -,_ bez. Februar 17.75 Ed. 17 85 Be. _.,_ bez., M10 1790 Ed. 17,95 Br., -.- 6 1820 Ed- 18„25 Bk, _|_' bei“, AUHUst 18150 Gd" , ,

1855 M ... Bekzaluptet]7_ Wochenum aß; 343000 Zentnér. Br., _,_- be„ 11, .

a . . _ _ , . Mai 65,50 I m““ (W T B) 4111551 loko 70,50, pet

(W.„T- V.) (Bö [ 560%) 35755708. 8010, TulistT-YÖ [(HR; 493;-

. z 9 * olle. Kaum bebcruptxt.e UplTnßrmiow

(BTTV) Petroleum. STSÜS' Hamburg, 18.Januar.

(W. T. . ** ÉÉYZberGÄ? GaFWZZe Shantos MÜUBZYFKFSLf-Te'YTYoYZÜÖY ., e .. - markt. (Anfangsbericht*.)m YÜZN Gd. Unregelmaßig. - Zuck“ Nendement neue Ufance frei an Bord März 17.90, Mai 18,15, August 18 45 U 19. 1 7

18,10. N [) Budapest, 17. Januar, [W.T.B.) Raps AUJUst 12,80 Gb.,

12,90L Vrö on 011, 17. Januar. (W,T,B_ 960 ava uckek [oko d- Vsrk- Rübenrobzsäer lo/k?) ?ubig-z 8 sb“ Rd“

3 9/o Franz.

Bremen, 17. Januar. Zrivatnotierungen. Schmalz. oppeleimer 501. Kaffee. der Baumw-Mbörsc- Baumw

middl.“54-Z z. Hamburg. 17- Januar. Standard white [010 6,80.

_

ruhig, 10 sb. 3 Werts 5 on on,17. „ „ e: fiau,L1i0v7, per ZlYZoYYa1075PT'B') (Schluß.) Chile Kupsfß "Wo -17-Ianuar. .W. . . lle. Uma

YFM Ballen- davon 111: 09.11.1063: ZZ 033.31" 703615. Tender“- etig. Amerikanische good ordinary Re(erun en: Stetig. I“: "U“? 5.51, Januar-Februar 5.51, Februar - Aßkärz 5.48- Mä“