1907 / 20 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 23 Jan 1907 18:00:01 GMT) scan diff

ünsilgeren Eindruck als die Inhaberin der Rolle der Pamina. : r ottmayr aus Prag (Sarastro), der durch seine stattliche Er- scheinung und seine vornehme Art, sich zu geben, an den unvergessenen Fricke erinnerte, ist im Besitz einer besonders in der Tiefe sehr aus- iebigen Baßstkmme, die aber noch der Schulung bedarf, da fie viel- acb knarrend und unedel klingt. Weser und von schönem Woblklang ist der Bariton Brenögeest aus Hamburg (Papageno), der fich namentlich für lyrische Partien vortrefflich eignen dürfte. Fräulein Marx aus Leipzi ebenfaüs im Befiß eines schönen und (Jewiß noch entwicklungsfä igen . önnen freilich noch

Anforderungen, die man hier zu stellen berechtigt ist. Die Aufführung, die unter der Leitung des Kapellmeisters Blub stand und in den übrigen Ronen die hier bekannte Beseßung aufwies, nahm einen

Materials. Zur Zeit entspricht ihr

anregenden Verlauf. * Neues Theater,

Im Neuen Theater kam gestern ein Däne zum Wort, Hjalmar Bergströxn mit seinem Schauspiel in vier Akten u, Co.“ (ubexsetzt von Max Bamberger und Ida An Schauspiel tragt die Merkmale einer Anfängerarbeit an kandinavixcber Art ist ibm nichts anzumerken; Ibsen bat seinem Ver-

ß nicht zum Vorbild gedient, auch nicht Björnson,

n dem Stuck etwas wie eine soziale Frage aufgerollt wird, in Werken des [Östgenannten Dichters findet. Bergström wandelt ahnen, die deutscöe Bübnenschriftjteller vor mehr als einem Jahrzehnt betraten, als die Schilderung des Kampfes zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern auf dem Theater Modesache war; man braucht, um ein Beispiel beraußzugreifen, nur an Wilden- bruchs .Haubenlercbe“ zu erinnern. Aber nicht den besten Arbeiten, die dixse Schaffensperiode hervorbrachte, wäre Bergströms Schauspiel beizuzahlen, aucb nicbt den theatralisch wirkungsvoxlsten, wie etwa t dem letzteren das gemein hat, daß es ein sogenanntes Schlüsseldrama ist. Die Geschichte des Hauses ' Carlsberg und die Gründung der Carlsberg-Museen in K 531711“: den Stoff zu dem Schauspiel abgegeben haben.

asser gew

vielmehr in den

Felix Pbilippis „Erbe“, obgleich es 111

ck darin um die “Frage, ob die Firma Lyngaard in eine

chaft um

yngaard junior. der den Kopf voll unreifer fozialr at und die Sache der Arbeiter vertreken möcht evorstebender Ausstand drängt zur Entscheidung.

thzgeÉTc-nbeit zu einem Famklienstreit zu, der, durch e

f

ess mit dem Geschäftsführer Heymann begünstigt, zunächst mit einem Sieg der rau Lyngaard und ihres Sohnes endet. yngaard junior aber, det die Arbeiter mit seinen humanen Ideen für sich zu gewinnen hofft, wird von “ihnen geböhnt und ausgepfiffen. So bleibt nichts anderes übrig, als den der Situation aUein gewachsenen Heymann wieder zu v was mit ilfe des in dem Stüäe stets Vorsehung f alten Schw egervaters Lyngaards, der dafür gesorgt bat, ck Heymann vor Ausdruck: des Konflikts mit Lyngaards Tochter verlobte, leicht gelingt. Allzu spannend ist der vielfach sebr naiv childerte Vorgang nicht, aber im Dialog fäüt manches feine

ort, und die Charaktere sind nicbt übel durchgeführt.

sonders wirksam ist die Episodenfigur eines Arbeitersobnes, der als Jun 2 der G-spiele Jakob Lyngaards war und durch ange rachten Wohltaten, die ihm von Frau Lyngaard erwiesen wurden, zum arbeitsscheuen Taugenichts geworden ist. merkt man bei diejer Gestakt ein wenig zu deutlich die - Absicbt des Verfassers, eine dankbare Rolle zu schaffen. vom Direktor Dr. Schmieden selbst geschmackvoll in Szene ge- sÉßte Aufführung verdient voUe Anerkennung. Die Herren Marlow, chmidt-Häßler, Schroth, Kaiser Ti und Gordon, Nieäders und Clemens boten bektreffli en Einzelleistungen ein tadellos ineinandergreifendes Zusammenspiel. In der Episodenrolle einer ArbeiterSwitwe bewährte wiederum Fräulein (Sabri ihre hervorragende CZarakterifierungSgabe. Das Schauspiel fand eine freundliche Auf“

Der Streik bricht aus;

na me.

Jm Königlichen Opernbause wird morgen, .Mignon“ von A. Thomas wiederholt. Fräulein Marx theater in Leipzig singt die TktelrolTe, Fräulein Dietrich Sommer, Hoffmann, Rebe, Böttcher und Krasa find V

übrigen Hauptrollen.

7

Theater,

Aömgluhe Ithausptele. Donnerstag: Opern- haus. 23. Abonnementsvorstellung. Mignon. D er n 3 Akten von Ambroise Thomas. Text mit e- nu ung des Wolfgang von Goethescben Romans . ilbelm Meisters Lehrjahre“ von Michel Carré und Jules Barbier, deutsch von Ferdinand Gumbert. Musikalische Leitun : Herr Ka eklmeifter von Strauß. Re ie: Herr Regi eur Braun chweig. Ballett: Herr Ba ettmeister Graeb. (Mignon: räulein M.Marx, ?Tmuétadttheater in Leipzig, (: 8 Gast.) Anfang

r.

Schauspielhaus. 23. AbonnementsvorsteUung. Dienst- und Freiyläße find auf eboben." Wavensteius Tod. Trauerspiel in 5 Auf: gen von Friedrich von Schiller. Re ie: Herr Regisseur Keßler. Anfang 7& Uhr.

reitag: Opernhaus. 24. Abonnementsvorsjellung. Dienst- und Freixläße find aufgehoben. Salome. Drama in 1Auzuge, nacb Oskar Wildes gleich- nami er Dichtung in deutscher Uebersesung von Hedng Lachmann. Mustk von Rickard Strauß. Anfang 8 Uhr.

Schauspielhaus. 24. Abonnementsvorsiellung. FFreitag: * Gastspiel Bobby.

Sonnabend, Nachmitta von Säckingen. Fris Werner.

Wallensteins La er, Schauspiel in 1 Aufzug von riedricb von Schi er. - Die Piccolomini, Schau- piefl in7 quufzügen von Friedrich von Schiller. n an !-

Neußs perntbeater. Sonntag: 47. Billeitreserve- aß. Dienst- und Freivläye find aufgehoben. Undine. omantis : Zauberoper in 4 Akten von Albert

Lorßing. nfang Uhr.

DMWLS Theater. Donnerstag: Die Ge- xéiälbfter. Hierauf: Die Mitschuldigeu, Anfang r

Freltdg: Das Wintermärchen.

Kammerspiele: 1 81“_(Dsdnnerstag: Frühlings Erwmhen. Anfang k.

Freitag: Frühlings Crivathen.

Krue- Zrhauspielhaus ant Nollendorfplaß.

Donnerstag: Herthas Hockxzeit. Anfang 8 Uhr. Freitag: Die Hochzeitsfackel.

Teningtheater. Donküerstag, Abends 8 Uhr: Wenn wir Toten erwachen.

Im Kön!

Staegemann" Terzky: Herr Arndt; JUo: Herr Keßler;

Gordon: Herr Oberländer rWinter; Wrangel: Herr P auptmann: Herr Sommerstvrff. * Auf Allerböthste

Königlichen Schauspielhause

Jsolani: Herr Vollmer" eisler; Macdonald: He,):

findet am 28. Januar im arcs statt. An diesem Abend gastiert das Ens ielbauses mit dem Lustspiel adelburg und Richard Skowron Werden noch bekannt gegeben. der für Sonntag, Operntheater angekündi der Billettvorverkauf mor Köni lichen Opernhauses. Jm Neuen Theater findet eine statt. Rudolf wieder aUabend ich gegeben.

Im Monat Dezember v. Verbandes f_ür erste Hilf Berliner Sanitatswachen, die _ Kreuz _und die Berliner Rettungsge1e11schaft find, in 6096 Fällen in chirurgische Fälle, 7 34 geburtsbilfliche Fälle. erhalb, 451 [ cher Leitung dem „aucb die Trans hat tm Monat Dez

Zewandelt werden soll oder nicht. Der nur seinen lun en le ende Senior des Hauses und der keffen unbedingt en eßende Leiter der Fabriken Heymann sind für die Umwa Lür einen Zusammenschluß mit anderen Fabrikanten, Frau Lynqaard und e ormerlscher Pläne

ed So

Gleiwitz, 22. Januar. des Heinißflö es der 250- .Königin- uise-Grube“ durcb Wanderer“ meldet, beute vormittaß Acht in der Nähe ar e

die bervordrin enden Flammen und [)

wunden. De

Frankfurt a. futter Zeitung“ schwere Erdst

Siegen, 22. Januar. Wllbelm bei Herdorf (Reg.-Beo. Kob der Einfahrt au Bergleute find schwer verle

(W. T. B.) Amtlich wird gemeldet: expreßzug 12 fuhr gestern abend in ersonenzug 722 bestimmte 1 diese LokomotiVe sowie die des drei Wagen unerheblich beschädigt tentexpreßz u ges wurden der G eh ilfe, beide von Paris, durch herab-

verleyt, sonst kam niemand zu

Augsburg, 23. Januar. Dem ausfahrenden Orient der Station Augsburg die für den Lokomotive in die Flanke, wo Orientexpr-ßzuges entgleisten und nebst on den Jnsassendes Or Koch des Speisewa ens und sem stützendes Kochges irt le i cht

Der Kaikerjäger. Hans Brennert und Freitag. Abends 8 Uhr: Jugend. . Sonnabend, Abends 8 Uhr: Der Kaiserjäger. g (BiSmarckstraße, Ecke der

e). Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die chauspiel in 5

Freitag, Abends 8 Uhr: Die Räuber. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Jugend.

Charlottenbur-

Theater des Weßens.

raße 12.) Donnerstaa, Abends Ubr: Li Werner. Cousin Bobby.

kten von Benno Jacobson und

Musik von Karl MiUöcker.

von Fritz Werner. Coufiu

Gastspiel von

Cousin Bobb .

Komische Oper.

Erzählungen. reitag: Tosca. , onnabend: Hoffmanns Erzählungen.

Theater). Donnerstag,

acbmittags - Abends 8 Uhr: Die von Hoch-

Wacbner; Oktavio:

Manuigfaltiges. Berlin, 23. Januar 1907.

J. wurden die Hilfsstellen des der größte Teil der Berliner UnfaÜstationen vom Roten

Der Charlottenburger morgen von NachmittaJS 5 Uhr an zur Biedermeierje Krigar-Menzel, Frau W ) und Fräulein Liste &Klav

Auch deklamatorix e stellt. Ein prächtig erha omitee zur Verfügung geste an die:Schmalseite des Akustik erzielt wurde.

Abends 8 Ubr: Das Blumeuboot. nd, Abends 7k Uhr: Rosmersholm.

ZWUYMA. 0- (Wallnertbeater.)

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Zum ersten Male: Komödie in 3 Aufzügen von Hans Ostwald.

Aufzügen von Friedrrh

(Station: Zoologischer

Uhr: Der Trompeter 7TMNT: Gastspiel von

Donnerstag :. Hoffmanns

Tunspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Donners. tag. Abends 8 Uhr: Husarenfieber. Freitag und folgende Tage: Husarenfteber,

S illertbeater lk- ( kkedkkkk Wklbelmst"dti es ck bends 8 Uhr: DQ Km

Freitag: Der , amilieutag. ??ipveuspiél.

3 Uhr: Tiroler

Nesidenztheatex. (Direktion:RichardAlexande:.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Schwank in 3 Akten von

eber. (Julien Barbet: Hermann John.)

lorette und Patapou. . Henneauin und Pierre

glichen Schauspiel ause sleins Tod“ von Schiller in folgenderbBeseß

stein: Herr Malkowsky; Herzogin: Fräulein von Arnauld; Thekla:

(Gräfin Terzky: Herr Molenar; Deveroux: Herr

gebt morgen .WaUen-

Schaden. Der E ung in Szene: WaÜen-

lauen, 23. Januar. Yer“ aus Mylau meldet, ist heute früh die an der Gölßskbliße; chanische Kammgarnweberei der Gebrüder Ebel)“ ' f ie Umfassungßmauern niedergebrannt. Es sind dadur

200 Arbeiter brotlos geworden.

London, 23. Januar. (W. T. B.) Am gestrigen Iabrék“ * tage des Todes der Königin Victoria fand im MausOleum Frogmore eine kirchliche Feier statt, an welcher

emble des Luft- Die näheren Bestimmungen Neuen Königlichen

g von .Undine“, beginnt 9, an der Tageskasse des

„Husarenfiebe

g und die Königin sowie verschiedene andere MUS der Königlichen Familie teilnahmen. _Der deutsche BotschaftertGkiY von Wolff-Metternicb der glexcbfalls anwesend war, leg?lever Auftrage des Deutschen aisers emen Kranz in der (4531:let " und wurde später vom König in Audienz empfangen. .

27. Januar, im gten Aufführun gen, Donnersta

Abänderung des Spielplans

erzogs Drama ,Die Condottkerk' wird von heute ab

€, zu

zusammengetreten Anspruch genommen. Darunter befanden

Innerhalb der einzelnen Hilfsste en Wurde ersonen erste Hilfe geleistet. _ D tebende Krankentransport desV porte für Polizei und Magistrat übertra ember v. I. 1105 Transporte auSgeführt.

K

a usp fsegeve rein veranstaltet

seiner Ausstellung „Berlin t' einen zweiten Teeabend. Frau Profe enzel (Gesang) sowie Fräulein Aude ihre Mitwirkung

tener Flügel aus dem Jahre 1830 ist [lt worden. Das Podium ist dkeSmal Saales verlegt worden, wodur

Der Eintritt kostet 2 .“ eins ließli

(Wßle V.) GAuf dchbBchnsd fexde Meter o e es . eotgs a e er s brach , wie der .Obers_chlefische das Feuer die aufgeturmten itende B e rg [ e ut e erlitten durch rennende Gase schwere Brand- Verunglückten wurden in das Knappschaftsbospital Die AufräumungSarbeiten auf dem Brandfelde wurden fort in Angriff genommen. '

M., 22. Januar. (W-T.B.) Wie die aus New York berichtet, werden dort öße aus Kingston gemeldet.

(W.T.V.) Au der GrubeFriedrick)

enz) explodierten bei dem Förderkorb 2& kg Dynamit.

t. 8 Tokio, 22. Januar, (W. T. B, Departements für das VerkebrSWesen ist n edergebrannk- » Entstehuna des Brandes wird einem überbeizten Ofen zugeschrieben- der Brandschaden wird auf eine Million Yen geschäßt.

Freitag und folgende Tage:

achmittags 3 Uhr: Der Sihlafwageu-

Lorßingtheater.

Donnerstag: Die Regi Mi

Florette uud

(Bellealliancestraße Nr. 7/8.) mentstokhter. o,

onnabend: Der “Troubadour.

Ki Uhr:; GFFSl-eu otor_ m us. Mi , M"-

Stoue- Frauleiu Dom!z L:!chfnauu “" 6 in Bonbtütxr „Czihl“. Drei Frdres Wk" ie igkzrstéaZchzTTmenalen Fistungen. AUßsFemH ubr- r neuen e iait" . "' * Des größte PracbtmanegxtsFk-atxstxcxeßt.Hubertu-

Y

Thaliatheater. (Dresdener Straße 7273. Di- rektion: Kren und Schönfeld.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Eine luftige Dovpeléhe. Gesang in 3 Akten .von Kurt Kraaß. texte von Alfred Schönfeld. Mufik von P

Freitag und folgende Tage:

15 „. Sbonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Kabale und e e. Sonntag, Nachmittags 3? Uhr: Charlehs Tante.

Zentraltheater. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Künstlerblut. Operette in 3 Akt reitag und fol ende Tage: onnabend,Na mittagöZ Sonntag, Nachmittags 3

Verlobt: Anna Freist. von Badenfesd elk?“- en von E. E sler. ? ' ZUFÜUZIMMZU;

:: uekw eu, Uhr: Die Geisha.

Geboren: Ein S

Trianontheater. (Georgenstraße, nabe Bahnhof Friedrkckosiraße.) Donnerstag, Fräulein Jose

Freitag: Fräulein

Sonntag, Rachmitt Papa? Vorher: Die Schloßke'll

Abends 8 Uhr: Zum tte - meine F Josette - meine Frau.

Wo ist der

Konzerte.

Iingakademie. Donnerstag, Abends. 7x us::

ckxel de Sicard (Violine) mit ischen Orchester.

Konzert von Mi dem Philharmou

ZM]- Mechßeim Donnerstag,

Abends 8 Uhr: Hilda Stromenger

Konzert von (Violine) und

Marie Tauöz

* Beethoven-Iaal. Donnerstag,

Abends 8 Ubr: Klavierabend von Ferruccio Bu

xpreßzug se te mit den unbeschädigt ebliebenen uud esteUten Wagen13 die Fahrt mit 88 „inuten V““

(W- T- B) Wie der .Voigtländiskbé

[ieder

Grenoble, 22. Januar. (W. T. V.) Der hiesige SELL: rap!) hat gestern morgen um 9 Uhr 20 Minuten zwei nftöße angezeigt.

St. Petersburg, 22, Januar. (W. T. B.) Aus Anlaß F in ganz Rußland beobaähxeten starken Frostes hat t- ..St. Petersburger Tekegraphenagentux- den Direktor des baku?“ physikalischen Ob ezvawriums ersucht, die Ursachen db; . Erscheinung anfzuélaren. Die Agentur erhielt die An en ß am ]8- Januar auf dem nördlichen Eismeer? starker Antizyklon aufgetreten ist*, welcher in gam ba stillklare, bochfkoslkge Witterung hervorgerufen ebtet- Aehnlicbe Bedingungen wurden zuleßt im Jahre 1893 beobaburg Am 21. Januar uberstieg das Barometer in St. Peters ' seit„1836 nicht mehr beobachtet wurde?.“sten llicherZstl§nge1tÉfchemungen eineds derartigen Antizyklvns und a s e em dem Asowschen Meere UNd als Schm€s1ürme auf den

turme auf Schwarzen Meer“, S'd'

befsig uUf- * Telegramme aus "“ck“.

a denen Gegenden des Rchbes melden andauernde r Kölle b ' 35 Grad Réaumur. Wegen Saz neeverwehquoeß; können auf den Südostbabnen ZUJS nicht verkehren. Der Hafen em Zdessa is; zuigefroren, ssdaß die dort lie enden Dampfer ÜN amp er, er n il e bringen konnten- Zahlreiche Todesfälle durcb Ct frier enfwerden gemeldet. Die Schulen findi geschlossen worden.

Ro tow am Don, 23. Januar. (W, T. B. Gute dser Aktiengesellscbaft Si'egel "hat ein' liche Gebäude, darunter (";ck dre Fabrik, zerstört. Dek Schaden wird auf über eine Mtllion Rubel angegeben.

von der Nähe von Odessa S iffbruch gelitten balke-

n verschiedenen Städt-

A d roßeu ) Burfanet;1 éämt'

- aag, 22. Januar. (W. T. B. Die Flut, die die Süd- küstéHder Insel Simenlu bei At?

Simenluatioet fast ganz versäxwinden. , Personen umgekommen sein. Taglich finden heftige (;ck-_ Der Zivilgouvxrneur ist nach der Unglücksstätte abgeretst.

Es soUen 1500

unt ärztlichem HilfSpsksonal

K tantind el, 22. Januar. (W. T, B) cute früh um '“ hroxjvxtrde bier Yin ziemlich starkes Erdbeben verFoürt. '

New York, 22. Januar. (W- T. B.) Der angeblich ge- strandete Dam fer H bur

p der am ? itel-Friedrich“ ist hier eingetro fen.

-Amerika-Linie „Prins

) Das Hau tgebäude des

(Fortseßung des Nichtamtlickken in der Ersten und e

Zwetten B lage.)

Mozart-Zaal. Donnerstag, Abends 8 uhr:

Populärer Volksliederabend von Oele"- Staegemamt.

Saal dex- Üünßlerhauses, Bellevueftkaßes'

Donnerstag, Abends 8 Uhr: ". Bartramsab von Jeanne vou Oldenbarnevelt.

„Zirkus §chnmann. Donnerstag, NÜSNMÜT , d. Galaprogramm Tölz",

Familiennachrithten.

Pfingsten, mit Hm. M von (Berlin). _ Frl. AdethiitzornyuFZnin mike???“ Kurt von Haase*Wiebendorf (Wandsbek-WAmu- chthYrDrFrHGFeülciitas ElZner mit HW“ 11 , . ck [ck? (Breslau Glaßzßicbeww“

( Schönwiß .J.-SZ.h anrÉ' YZZÉZZ ter: 'H".

i )' Georg Ernst Grafen von Betnstorff (Web"inJ?“

M- Henning von ' [oe abddorf) StaatSanwalt Krajewsk? (Gßleéin )-

. pls estorben: . ' tdi t r Otto O"" (Berlin). „Hr Fand inchvsxynreFroankenanbkxft Ludwi sdorf Ob.-Schreibendorf)- """ Hr'Étäfi" SdtéjLaFll) söuerÉZNÜYMU ' "“bHeYYkn „on- e n a - s - e ' * Sierötorpff-Clxaexjm (ZadoYÜÖUIJ, Westf-)'

/

Verantwortlicher Redakteur: . rg- Direktor Dr. Tyrol in (**;harlottenbu

. im Verlag der Expedition (Heidrich) 1:1 Berl

, [ Druck der Norddeutschen BuchdWckerel WFT VZ?

Anstalt Berlin ZW., Wilhelmstraße r. '

Sechs Beilagen (einschließlich BörsewBeilage)-

eb zerstörte, ließ die Insel ;-

*:;„W“ .. ».?“

L'» «...,-'.“ *

/