Ionen. Konkursverfahren. [82353]
Ueber das Vermögxn der Molkereigeuoffeuschast Zoffxu Eingetragene Genossenschaft mit be- schrankter Haftpflicht wird heute, am 19. Januar 1907, Vormittags 11,30 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Der Konkursverwalter Goedel jun. zu Charlottenburg wird zum KonkursverWlter er- nannt. Konkursforderungen sind bis zum 15. Je- bruar 1907 bei dem Gerichte anzumelden. Es wird zur 5.73esci'71ußfaß'unEß über die Beibehaliung des ernannten oder d e ahl eines anderen Ver- walters sowie über die Besieiiung eines Gläubiger- ausscbuffes und eintretenden Falls über die im § 132 der Konkuröordnuna bezeichneten Gegenstände auf den 16. Februar 1907, Vormittags 11.1Uhr, und zur Prüfung der angemeldeten Forderungen auf den 16. Februar 1907, Vormitta 8 11911813, vor dem unterzeichneten Gerickkote Termm anberaumt. Allen ersonen, welche ene jar KonkurSmaffe gehörige ache in Be iz haben oder zur Konkursmaffe etwas schuldi§ nd, wird
gegeben, nichts an den Gemeinschu dner zu ver- ab ol en oder zu leisten, auch die Verpflichtung aufer egt, von dem Be ße der Sache und von den Forderungen, fur wel : sie aus der Sache ab- esonderte Befriedigung in Anspruck; nehmen dem
nkqueerter bis zum 1. Februar 1907 Ämeige zu ma en.
Zoffen, den 19. Januar 1907.
Königliches Amtßgericht. !sebopau. [82397] Ueber das Vermögen des Schüßenhausbesisers Karl Ludwig Emil Peßoidt in Zschopau wird beute, am 21. Januar 1907, Vormittags 111 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Konkursverwalter: err Lokalricbier Höfer bier. Anmeldefrist bis zum 5. Februar 1907. Wahl: und Prüfungstermin am 23. Februar 1907. Vormittags 9 Uhr. Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis zum 5. Fe- bruar 1907. Königliches Amtsgeriäpi 8schopau.
"“:-1111111116. Konkursverfahren. [82559]
Das Konkursverfahren über das Vermö en des Handelsmanus Heinrick] Borgmann zu user- miiude wird nach ersol ter Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufge oben.
Angermünde. den 17. Januar 1907. Königliches Amthericbt. *nur-11011, fakt]. [82391]
Das Konkursverfahren über den Nachiaß der ver- storbenen Materialmarenhändleriu Emma Ida verw. Jun :, geb. Brüderlein, in Rauteukrauz wird nach bbaltung des Schlußtermins hierdurq; aufgehoben.
Auerbatb, den 19. Januar 1907.
Königliches Amißgerickzt.
*uorb-eb, 70a". [82392] Das Konkursverfahren über den Nachlaß des ver- storbenen Kaufmanns Robert Paul Wilhelm Kösewiß in Auerbach wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Auerbach, den 19. Januar 1907. Königliches AmTSgeriQT.
*nerhaeb, Mo:". [82393] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Schneidermeisters Ernst Louis Mothes in Rodewis-h wird nach Abhaltung des Schlußxtermins hierdurch aufgehoben. Auerbach, den 19. Januar 1907. Königliches Amtögericbt.
uorlin. Konkursverfahren. [82341] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Oskar Kahl in Berlin, Beufselstr. 24, Yusen-Aiiee 17, Hirtenstr. 12, ist zur Abnahme der lußrechmmg des Verwalters und zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverjeichnis der bei der Verteilung zu berücksichtigenden Forderungen der Schlußtermin auf den 8. Februar 1907. Bonnan 8 11]; Uhr. vor dem Königlichen Amts- erichte bier elbft, Neue Friedrichstr. 13/14, 111. Stock, immer 106-108, bestimmt. Berlin, den 14. Januar 1907. Der Gerichts cbreiber des Königlichen Amtögericbts erlin-Mitte. Abt. 84. oerl!!!- Konkursverfahren. [82342] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Schuhmachermeisters August Braun hier. Werneucheneisir.Rr. 3, Geschäftslokal: GroYe Trank-
furterftr. 84, ist zur Abnahme der Scblu re nung B
des Verwalters, Einwendungen gegen das Scblu verzeichnis der bei der Verteilung u berücksichtigenden Forderungen sowie zur An. Tötung der Gläubiger über die Erstattung der Auslagen an die Mit lieder des Gläubigeraussävusses der Schlußiermin an den 14. Februar 1907, Vormittags 10? Uhr, vor dem Köni lichen Amts. gerichte Berlin - Mitte, Neue Friedrich traße 13j14, 111. Stockwerk, Zimmer 102/104, bestimmt. Berlin“ “35178 IT""“ZöUiOTiH A t erichi DerGeti ts re er es ng en mög s ckBerlin-Mitte. Abteilung 81. voulu. Konkursverfahren. [82513] Das Konkursverfahren über "das Vermögen des Eigentümers Friedrich Kouaing, friiher in Pankow, jetzt zu Baumschulenweg, ist nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. Berlin, den 21. Januar 1907. Königliches Amtßgericbt Verlin-Tempelbof. Abt. 10.
vor]!!- Konkursverfahren. [82514] Das Konkursverfahren über das Vermögen der
Handelsfrau Franziska Beckmann, zuletzt zu
Pankow, je 1 unbekannten Aufenthalts, ist nach “er-
folgier Abb tung des Schlußtermins aufgehoben. Berlin, den 21. Januar 1907.
Königliches Amthericht Veriin-Tempelbof- Abt. 10.
votbvoli. Konkursverfahren. [82519] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kolonialwarenhäudlers Wilhelm Neuenhaus in Frintrop wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Borbeck, den 16 Januar 1907. Königliches Amngericht. (;b-Uottoobarx. _ [82346] Das Konkursveriabren uber das Vermögen des Schuhmachermeifters Wilhelm Wegner zu Charlottenburg ist nach erfolgter Abhaltung des Sibiußiermins aufgeboben. Charlottenburg, den 12. Januar 1907. Der Gerichtsichreiber des Königlichen Amtögericbts. Abt. 14.
ur Erhebung von
06111, 11119111. Konkursverfahren. [82527]
Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Walter Heydorn zu Cöln, alleinigen Inhabers der Manufakturwareugroßhaudluug unter der Firma Carl Jul. Hehdoru zu Cöin, Gereonßdriesth 25, wird nach erfoi ter Abhaltung des Sckjlußiermins hierdurch aufgebo en.
Cöln, den 10. Januar 1907.
Königliches Amtsgericht. Abi. 1111.
"“a-ix. Konkursverfahren. [82351]
In dem Konkursverfahren über das noch ungeteilte Gesamtgut der zwischen dem am 4. Juli 1906 ver- storbenen Schmiedemcifter Ernst August Bud- uowski und seiner Ehefrau Johanna geb. Leudmaun in Danzig bestandenen Gütergemein- schaft ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Ver- walters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schiußverjeichnis der bei der Verteilung zu be- rücksichtigenden Forderungen sowie zur Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an die Mitglieder des Gläubigerausscbuffes der Stblußtermin auf den 11. Februar 1907, Vormittags 11 Uhr. vor dem Königlichen Angericht bierselbst, Pfeffer- stadt 33/35, Hofgebäude, Zimmer 50, bestimmt. Danzi , den 17. Januar 1907. ©erichtsscßreiber des Königlichen Amthericbts. Abt. 11.
1211111611. Konkursverfahren. [82529] In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Iulius Cohn &. Co, in Emden ist kur Abnahme der Schlußrecbnung des Verwalters, zur Er- hebung von Einwendungen gegen das Schlußver- zeichnis der bei der Verteilung zu berücksichtigenden ForderunÉen sowie zur Anhörung der Gläubiger über die rstaiiung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütun an die Mitglieder des Gläubiger- ausscbusses der cblußtermin auf den 12.Februar
07, Vormiüags 10 Uhr. vor dem Köni - lichen Amts ericbt bierselbst bestimmt. Schlu - rechnung nebt Verzeichnis sind auf der Gerichts- [chlreikerei zur Einsicht für die Beteiligten nieder- ge eg . Emden, den 17. Januar 1907.
Königliches Amtßgerieht. 4.
128-011, 1111111“. Beschluß. [82520] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kommis Carl Nolte zu Essen (angeblich früher Inhaber der nicht eingetragenen Firma Heinrich Nolte zu Düsseldorf und Nesse bei Buer) wird hiermit wegen man elnder Maffe eingestellt.
Effen. den 14. anuar 1907.
KönigYAmtßgerickyt.
(;orroobelm. Bekanntmachung. [82523]
In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Bautechnikers Max Petersen in Benrath. alleinigen Inhabers der Firma Petersen uud Berkeuhoff in Benrath, ii Termin zur Prüfung der nachträglich angemeldeten Forderungen sowie eine Gläubigerverfammlung zur Anhörung der Gläubiger über die von dem Konkursverwalter beabsichtigte Ver- äußerung des Warenlagers des Gemeinschuldners im Ynzen anberaumt auf den 6. Februar _1907,
ormittags 11 Uhr. Zimmer Nr. 5.
Gerresheim. den 19. Januar 1907.
Königl. Amwgericht.
Qorresboiw. Bekanntmachung. [82525]
In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Schlosser 1) Adolf Schiller zu Benrath und 2) Wilhelm Gruben zu Benrath, Inhaber der mechanischen Werkstätte Schiller und Gruben zu Benrath, Oststraße 66, ist ein Termin zur An- hörung der Gläubigerversammiung über Einstellung des Konkursverfahrens wegen Mangels einer den Kosten des Verfahrens entsprechenden KonkurSmaffe _auf den 6. Februar 1907, Vormittags 11 Uhr, Zimmer Nr. 5, bestimmt. Gerresheim, den 19. Januar 1907.
Königl. Amngericht.
(;]olsntk. Konkursverfahren. [82384]
In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Samuel Schütteuber aus Glei- wi ist infolZe eines von dem Gerne nschuldner ge- ma ten Vors lags zu einem Zwangsvergleiche Ver- gleichsiermin auf den 13. Februar 1907, Vor- mittags 11 Uhr, vor dem Königlichen Amis. gericht in Gleiwitz, Zimmer r. 28, anberaumt. Der Vergleiäpsvyrscbiag und die Erklärun des Ver- walters und Glaubigerauéschuffes find au? der Ge-
richtsscbreiberei des Konkurs eri ts eteiliqten niedergelegt. _ (6,19€). 63706§inficht der
Gleiwitz. den 15. Januar 1907. Königliches Amißqericht. Elelsiti- Konkursverfahren.
Das Konkuröverfahren über das B [82385]
ermögen des
wird, nachdem der in dem er lei stermi 31. Oktober 1906 angenommene ZiFanLvergleiT dliilim rechtskräftigen Beschluß vom 31. Oktober 1906 be- stätigt ist, hierdurch aufgehoben. _ 6. U. 245/06 Gleiwitz, den 17. Januar 1907. ' Königliches AmtSaericbt.
uaseoau, [*)]!- Konkursver a r Das Konkursverfahren über dafs IVFéngen des Kaufmanns Gustav Werts in Hagenau wird,
nachdem der in dem Ve [] xember 1906 angenom rg ? Östermine vom 31. De.
_ mene Zwangsvergleicb durcb rechtskraftigen Beschluß vom 31. - [tätigt ist, hierdurch aufgehoben. DMW“ 1906 be- Hageuau. den 19. Januar 1907. Kaiserlicbes Amtsgericht Hagenau. 111111111112. Konkursverfahren. Das Konkursverfahren über das Nachlaß!)
[82395]
[82359]
der Witwe Catharina Maria PFIFF; Pül chen, geb.Saß, wird ua des chlußtermins hierdurch au ngkoMfr Abhaltung
Amthericht Hamburg. den 19. Januar 1907, 1111111111112. Koukur'sverfa ren.
Das Konkursverfahren über hdas VermöHeZnLIJY Inhabers eines Tuchversaudgeschäßs Emil Wilhelm Christian Engel, in Firma G. Wil.
elm Gugel, wird nach erfol ter Abhaltung des
chlußtermins hierdurch aufgeboßen.
Amtögericbt Hamburg. den 21. Januar 1907, Uoslbrouu. 82558
K. Amtsgericht Heilbronn. [ * ] Konkursverfahren.
Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Moses Pariser in Heilbronn ist, nachdem der“ in dem Vergieiciistermine vom 7. No-
vember 1906 angenommene Zwangsvergleickj durch
Kaufmanns Johann Ma oczek aus Gleiwitz g
rechiskräfiigen Beschluß vom 12.November1906 be- stätigt ist, heute aufgehoben Worden. Den 19. Januar 1907. Amngerickotssekreiär F 1: ck s.
]lomburs,l'sal-. Bekanntmalhuug. [82390] In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Modistin A, Schmidt, geb. Collisi, in Homburg hat das Kgl. AmtSJericht dahier auf Antrag der Gemeinschuldnerin Vergleichstermin sowie für den Faii der Annahme des Vergleichsvorschlags Termin zur Abnahme der Schlußrecbnung des Konkurs- verwalters auf Montag, den 11. Februar 1907, Vorm. 10 Uhr, im Sißungssaaie des K. Amts- gerichts dabier bestimmt. Der Vergleicksvorschlag ist zur Einsicöt der Beteiligten niedergelegt. Homburg, Pfalz, den 21. Januar 1907. Der Gerichtsschreiber des Kgl. Amtherichts. liolborx. Konkursverfahren. [82354] In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Witwe Heinriette Lichtenstein, ,geb. Aron; aus Königsberg i. Pr. ist zur Prüfung der nachtragiicb angemeldeten Forderungen Termin auf den 9. Fe- bruar 1907, Vormittags 11 Uhr, vor dem Königlichen AmtSJericht in Kolberg anberaumt. Kolberg, den 16. Januar 1907.
SchUlji„
Gerickyissckzreiber des Königlichen Amngeriibis. Uelsenboim, (;]-111. [81164] Bekanntmachung.
In dem KonkurSVerfabren über den Nachlaß des zu Limbach verlebten Ackerers Jakob Henn ist zur Prüfung einer nachträglich angemeldeten Forde- rung Termin auf den 29. Januar 1907, Vor- mittags 108 Uhr, vor dem AmtSJerickpt bier, Zimmer Nr. 1, anberaumt.
Meisenheim, den 14. Januar 1907.
KönierM- 1111111911, "out. Konkursverfa ren. [82522]
Das Konkursverfahren über das ermögen der Firma D. haber ;21.9.9500): in Minden, Väékerstraße Nr. 50), wird, nachdem der in dem Vergleichsiermine vom 18. September 1906 angenommene Zwan svergieicb
durcb rechtskräftigen Beschluß vom 18. eptember 1906 bestätigt ist, bieZurcb aufgeboben. Minden, den 17. anuar 1907. Königliches Amtögericbt. Mülheim, 11110111. [82518]
In der Konkurssaiihe des Uhrmaxhers Otto Rieseberg xu Mülheim am Rhein nt am 4.Ia- nuar 1907 zur ersten Gläubigerdkrsammlung und zum allgemeinen Prüfuygstermin auf den 4. Fe- bruar 1907, Vormittags 93111", Vor, dem unterzeichneten Gericht, Zimmer Nr. 4, Termin be- stimmt worden. Der Termin findet nicht, wie irrtümlich brkanni gemacht, am 3. Februar statt.
Mülheim am Rhein, den 17. Januar 1907.
Königliches Amthericbt. Abt. 6.
106111118191, "O!!!)k. [81517] In dem Konkursverfahren über den Nachlaß des Kon manns J. Ahrou in Neumark Wpr. soll eine bsc'hlagsverteilung erfolgen. Dazu sind 3356 „48 73 „6 verfügbar, welche an nicht bevorrechtigte For- derungen zu berücksichtigen der zu berücksichtigenden Forderungen kann auf der Gerkicbtsscbreiberei des hiesigen Amtsgerichts eingesehen wer en. Neumark Wim, den 9. Januar 1907, Der Konkursverwalter: Buchholz, Rechtsanwalt.
Usutomjßohol. Konkursverfahren. [82348] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Hoteliers Friedrich Witt, früher in Neu- tomischel, je “t in Posen, wird nach erfolgter Ab- bdliung des chlußiermins hierdurch aufgehoben. Neutomischel. den 16. Januar 1907. Königliches Amtsgericht. kankow. Konkursverfahren. [82350] In dem Konkursverfahren “über das Vermögen des Bauunternehmers Emil Schubert zu Pankow, Kreuzstr. 6, ist zur Prüfung der nachträglich angemeldeten Forderungen Termin auf den 28. Je- bruar 1907, Vormittags 101- Uhr, vor dem Königlithen Amtögericht in Pankow,. Kissingenstr. 6, 11, Zimmer Nr. 25, anberaumt. Pankow. den 18. Januar 1907. - Der Gerichisschreiber ZFUKYniglicben Amtsgerichts.
Lnortakt. Konkursverfahren. [82355] Das Konkursverfahren über das VermöÉn des Klempnermeifiers Friedrickj Gustav inzer in Querfurt wird, nachdem der in dem Vergleichs- termine voinich148 YoveFoYr ä f11906 ÖanZrZZmnößne wan Ever e ur re en e 111 F4. Ogioveißber 1906 bestätigt it, bierdurcY auf- ehQÖen'f t d 16 I r 1907 un ur , en . anna . KöniWriM. uaiobonbaeb, 5811105. [82345] Konkursve uhren.
Das Konkursverfahren ü er das Vermögen des Handelsmanns Gustav Langer in Steinseikers- dorf wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß- mes bieÜNZ-ÄÜYWY' 18 J 1907
Rei en a . ., en . anuar .
ck Königliches Amtßaericbt.
nxboijc. Konkursverfahren. [82533] “ In dem Konkursverfahren über das Vermßgen des Kaufmanns Martin Kornblum in vamk ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Er- hebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeicbnis der bei der Verteilung zu berücksichtigenden Forde- rungen und zur Vescblu fassung der _Gläubiger uber die nicht verwertbaren ermögenssiucke der Schluß- termin auf den 16. Februär 1907, Vormittags 11 Uhr. vor dem Königlichen Amtsgerichte hierseibst, Zimmer Nr. 17, bestimmt. Die VergütunJTdes Ver- walters, Kaufmanns Siegfried Bender ini vbnik ist auf 600 „ji, seine persönlichen baren Auslagen [ind auf 13,30 „75 festgese t.
Rylmik. den 17. “ anuar 1907.
Königl. Amthericbt. Jobivveubojl. Konkursverfahren. [82387]
Das Konkursverfahren über den Nachlaß der Frau Therese Lindekc. geb. Kohlhagen, aus S ippenbeil wird nach erfolgter Abhaltung des S lußtermins Hierdurch aufgehoben.
Sckjippenbeil, den 17. Januar 1907.
* Königliches Amtögeriäot. 801161113111». Konkursverfahren. [82383]
Das Konkursverfahren über das Vermögen des
Händlers Adolf Goldstein in Sckjöulauke wird
C. Sattelmacher Nachfolger (In- -
find. Das Verzeichnis b
nach erfolgter Aböaltung des Sckylußtermins bierdurÖ aufgehoben. Schönlanke. den 10. Januar 1907. Königliches Amtsgericht. Littau. Beschluß. [82394] Das Konkursverfahren über da_s Vermögen des Spediteurs Wilhelm Kampf in „Zittau wird hierdurch aufgehoben, nachdem der in dem Ver- gleichstermine vom 17. Dezembrr 1906 angenommene Zwangsvergleich durch rechtskraftigen Beschluß vom 17. Dezember 1906 bestätigt worden ist. Zittau, den 19. Januar 1907. Königliches Amtsgericht.
211111. [82516] In dem Konkursverfahren über das Ve'rmögexi des Schneidermeifters Gustav Mathon m anrst infolge eines vom Gemein] chu1dner gemaebten Zwangs- vergieichs Vergleichstermin auf den 21. Februax 1907. Vormittags 11] Uhr, auf dem König- lichen Amtsxxericht zu Znin, Zimmer Nr. 3, anbe- raumt. Der Vergleichsvorsckplag ist auf der Gerichts- schreiberei zur Eianhi der Beteiligten ausgelegt. Zain, den 19. anuar 1907. Der Gerichtsschreiber des Königlichen AmtheriÖW-
250110111111- Konkursverfahren. [82398] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Produxteuhäudlers Max Albin Endesfelder in WUßbackj wird nach Abhaltung des Schluß“ termins hierdurch aufgehoben. Zschopau, den 19. Januar 1907. Königliches Amiögericht.
_-
Tarif- rc. Bekanntmachungen der Eisenbahnen.
Rheinisch-Weftfälisckj-Südwestdeutscher _ üterverkehr.
Mit Gultigkeit vom 1. Februar d. Is. werden die Stationen Burgstall b. Backnang und Söflingen der Württembergischen StaatSeisenbabnen als VersaN“ stationen _in _deri Ausnahmetarif7a für Eisenerz usw- zum zoiimlandiichen ochofenbeirieb aufgenonn!len und auf Seite 3 des kachtrags 2111 zum Tarifli'eft Teil 11 unter Ziffer 3 nachgetragen. .
Cölu, den 16. Januar 1907.
Königliche Eisenbahudirektion, zugleich namens der beteiligten Verwaltungen-
2531] ' R i i -We "li Süd he :: st!) [th3 TYR. westdeutsche:-
e
Mit Gültigkeit vom 1. Februar d. Is. ndet der Ausnahmetarif 7 a (Eisenerz usw. zum zollinßändisäden Hochofen. und Bleibüttxnbeirieb) auch auf solche Sendungen von binneniandiscben Wafferumsckplags- plätzen Anwendung, die auf dem Wasserwege ange- komnxen find.
Mit dem gieichen Zeiipunkte wird die Station Novéant der ReichSeis€nbabnen als Versandstaiion für eisenhzltige Schlacken, wie im Warenverzeicbnis genannt, in den vorerWabnten AUSnabmetarif ein-
ezogen. Nähere Auskunft geben die beieili ten Di eilen. Cöln, den 17. Januar 1907. g enftst Königliche Eisenbahudirektiou, zugleich namens der beteiligten Verwaltungen. [82399] Ausnahmetarif für phosphorhaliigc Konverterschlaéken (Thomaöschlacken) sc, vom 1. August 1899. Am 1. Februar d. Is. wird die Station Ruschkß des Eisenbahndirekiionsbezirks Bromberg als Empfangssiation in den Tarif einbezogen. A5“ Nähere Auskunft erteilen die beteiligten fertigungsstelien. Erfurt, den 18, Januar 1907. Königliche_ Gisenbahudirektlvm als geschäftsfübrende Verwaltung- [82400] Vekauutmackxung. . Nordwestdeutsth - Bayerischer, NorddeuFéx Heisisäj-SÜUWefti-eutsoher und Niederdeuti Güterverkehr. und Der laut Bekanntmachung vom 4. April1906 1.788 088188?" .. 33Mi- engeure unameari ü c - 31. März 1907 in Kraft.f f r W b Hannover, den 15. Januar 1907, Königliche Gisenbabudirektion- [82401] K*
Eröffnung neuer Ba n e en und SMM“???
Am 1. Februar 190713 wiki. ckder an “* iGOt-r-e ' Dt.-Wette-Dt.-Naffelwi8 zwischen Iterxsk“dxt-x;1-rtkt und Dt-Raffelwiy gelegene bisherige HeFung n Dittersdorf, unter gleiZfzi-„iiiger Umwaav “„Um
[8
einen Bahnhof 117. Kia e " MMW,“ n Yerjonenv Gepäck- und iévaTkrebdrensowis MF:» Stückgut“ Und Wagenladungsverkebr mit AUM“ xen schwe1wiegender Gegenstände und Fahrzeuge, 3" e ß,“
Ver- oder E t derlich] eröffne]; n [adung eine Kopframpe eefor
Mit dem Tage der Eröffnung Wird der neue Bahnhof in den Gruppentarif [ *der Preu isch?" Staatßbabnen und in die Gruppenwecbseitari e di-r FreußtsÖ-Hessischen kind Oidenburgischen Staats- bahnen, an denen die Gruppe ] beteiligt ist, ein- ezogen.
* is zur Ersieiiung direkter Entfernungen in de" geyannien Tarifen sind der Frachtberecbnung für Dittersdorf zu Grunde zu legen:
8. im Verkehr mit Neustadt O-S. eine Ent“ fernung von 8 11111
b- im, Verkehr mit Dt-Raffelwiß eine Ent- fernung von 7 km,
0. im Verkehr mit allen übrigen Stationen der genannten Sxaaisbabnen die Tarifentfernungen von Neiistadt Zuzuglicb 8 km oder von Dt-Raffelwß zuzuglich 7 kw, je nachdem fick) die niedrigste Ge- samtenifernung ergibt.
Der Bahnhof Dittersdorf wird der Betriebs“ inspektion 2, drr Verkehrsinspektion und Maschinen“ inspektion Ratibor unterstellt.
Kattowitz, den 19. Januar 1907.
Königlickje Eisenbahndirektiou.
„ Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg-
Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin-
Druck der Norddeutschen Bu druckerei und Verlag.“ Anstalt Berlin IF., W elmftraße Nr. 32-
,- - «.“-„**W