[17041 „ ' _ [1718] Metalltverke Aktien-Gesellschast Hamburg vorm. Luckau & Steffen. Weilerbacher Hütte Actiengeseüschaft iu Weilerbmh Kreis Bitburg

Aktiva. Vim" nen 31. De ember 1906. Pavsfiaß Reg Ve Trier 34 3 .“ «4 „8. "8 "- Grundstückkonto . . . . . . . . 221 842 75 Aktienkapitaskonto . . . . 1200 000- _ Aktiva, .“ _. Pasfiva- , Gebäudekonto ......... 321542 45 Reservesondskonto . . . . 40172 47 MW Huttenwer ......... Ka ita! ............. Zugang in 1906 ....... 61483 68 Dispofiiiona- u. Delkcedere- Neues Hüttenwerk ........ Ne ervefonds ........... 38302613 fondakonw ______ 40 000._ Formmascbinenpatent ....... ür event. Verluste auf Guthaben . + Abschreibung 29/0 _ _ _ _ 7661- 52 375 365 61 Zyxotbekenkonto .... 60 000- Inwentare . _ ........... reditoren ............ to _ _ _ _ _ _ 285 330 68 : eiterwoblfahrtsfondskto. 3000- Kassa UNd chhselkonto . . . . . . ' Für Gratifikationen an die Beamten Maschinenkon . . K t k k . G ck 1) Zugang in 1906 ....... 59 783- 9" 9 WM Mt!) . . . 1713935 U a ?" - - - * ....... 90488 73 348113 68. DYitdendenkon: JUÉLÜÜÖZWUUI kk-kk- VUsucbe mit + Abschreibung 10% . . . . 3481137 313 30231 ZZ FFFYZFYZZWF 320_ "Ömesofe" -------- . 352560 Inventarkonto ........ 79 275 -7 Gewinn- und Verlustkonto: 1 013 864142 Zugang in 1906 ....... 1165422 Vortrag an; 1905 „45. Weilerbach. dk" 31- Dezember 1906. 90 929 2-2 4019„28 Weilerbaäjer Hütte. _:_ Abschreibung 10 0/0 _ _ _ _ 9092 92 81836 30 Reingewinn Der DeleÉiertc des Vorstands: Werkzeugekonto ........ 19110318 15 953 1x 1906 ' * ___" 154 752-739 158 771 67 [1715 "" Servaiz. 95.996781... : : : : : : . „ ...]... Sch1eft1cher Bankverein. Zugang in 1906 ....... 25- *La.- ___„___ ___ „ _Bilémz EYYLD' nber 1906“ Passiva. 26- *-*----* __ . .. + Abschreibung ....... 25- 1" Kaffa und Coupons . . . . . . 4.893 263,32 Kapital ........... 3011000001L Materialien- und Voxrätekonto . 16576150 KZT? “d 'D'1 ------- 2? 969 958 63 Kreditoren _. . . . ...... 75 371 972 02 Nobmaterialkonto ....... 89759 23 un ar eben ..... 253000- Rechnnngsbucher ........ 135111889197 Warenkonw _ . . ' 36 037 88 Effekten, ........... 12 538 125 42 Avalakzepke (5027 206190 Verfichexungsk0nk1): : ..... 714160 ZorésorttaLbetekligungen ..... 5753 983 “20 Tcatten . : : : 1270000- (1 0 on 0 .......... 2833 LH Dc? iets?" V 11 _ -------- 79 839 674 36 Reservefondskonto ] . . , ; . , 3500 000- Wechselkonto „„„„„„„„ 87 82361 B UkM ? „8 eltgungen . . . . 5009 687 Resexoefontskonto ][ ...... 6000 000- Kontokorrentkonto ....... 271 3.80 10 JWUYYZÜTLÜ '''''' - ' ' 1 529393811) Uneingelöste Coupons ..... 2 413 50 1 319 403 49] 1 519 403 49 Uebsrgangßpostén' : : : : : " '- 652 931 3'_5 Reingewinn .......... 3 257 709 79 138 991 192 18 - "" 138 991 192 18 _ „“ „,x DLJ- Gewinn- und Verluftkonto Ende Dezember 1906. Kredit1 erßkberungskkYtok t. ................. 86,1.“2688 »» * * ck“ „_5 ., * 11 un Sun 1) 11 on o ................. , . insen-Vquhékanoxgnw: 1430579 . ZZYletiYänYndlu-tgsunkosten, Steuern. . . - 119861? 113€. ijnnvortrag aus 1905 . 18.170098 VZFb-nkeLZYnZYnTTZ. Z [ Z Z Z Z ) “. ) : : : Z Z Z Ü 10 695 41 3610 38 YYFWÜIM aufGrundstück AlbrechtSstr-st/ZÖ 3TYZY» «371331313011sértialkoöt-Z LLÉZYZ 2.3)“, 100554 43 Wov * 't “11“ * -_ ---------- 79 Zinsenkonto ....... 1495 485 35 BruttoZewZZF. "18" . „_ ................. 20934220 NCsEWCfoFFSanth1111_au„f", . _ _“ 500000,_ YYMMZWW ..... 845 84238. " s e ungen. SWUÜUMÜÜÜJL Tnntieme der nn er dauernden Be- „ ebäude ........ „11383 026,13 1. 20/0 7660 521 Geschzf.sz b & d A teilißungen ...... 319 479 88 FUER" """" ' 3905 ZZZ? ' 1831" 330921711 ficbtsrciks “ “ r "' es "f" 367300 89 Verses eden“ Einnahme" - 1244142 11 en ar ........ „ ' " . 0 ' “ Dividende 7,10 """ *" “ ' . “_ Werkzeue ..... *„ . .. . . 3000- ' /" """"" ' 2250000- KontornJobilkar . . . ' 18 YFZ ' . . 25_ 54 589 81 54589 81 Gewinnvortrag pro 1907 . . . . 14040890 Reingewinn für 1906 . . , . 154 752 39 4640 348 59 4 Vortrag aus 1905 ..... 4019 "28 MiT bezug auf § 53 unseres Gesellscba tw t 640 348 59 . Zu verteileader Ueberscbuß ..... 158771 K* 15877167 sthlUß der bulligen Generalversammlung die BilcTnz ?xxaBOFachan ?? kätbierdurcb bekannt, daß durch Be- VorscblM/öuzkeVeJteefiloxFéo t . dende auf IZmsere Anteilscheine in Höhe von 71 Mona! JMSÜnggkeiFork-exnjdstdie Verteilung einer Divi- o no..., ..... 7737621 k s ' YZJTFFZJ YYYFkZderefondsk-mw ........ 5000- DividendenscheeiquIikéleleY.“JFFYÜJW W mu einem NWWWMÜÖW 3" begleitende"- 10 0/0 Dividends k und Beamte ........ 118 8172195 d hier an unserer Couponskaffe Vortrag auf 1907 ---------------- . 8912100,- un fcrncr bis eiuschließlich den 6. Mai „_ ........... . . . . . . 31110 158 77167 in Berlin bei der Deutsehen Bank, Kredit. 313 915 91 ,' ,' .' ' ZIFZYUFZZZMFZYUNM Vortrag aus 1905 ..... „ - . . Herrn S. Vleickxröder uud ' Fabrikatio: ewinn . , . . . . . . . .......... 4019 28 . . . den Herren Georg Fremder ck Co„ KontokoumstxZonw; ......... 309 733 57 . Cöln bei den,.Herren Sat. Ooyenmm j“. .» Co„ Eingänge auf abgeschriebene Forderungen ....... 102 96 ' FL:?kffelFtbch F1 YWYYWFMMYKUZ“ d D _. . . . er a e er mischen Bank, 313 915 91 - . . . Direction der DiZcouto-Geseasthaft, ......319133.1:3-3:212333373933732 .. ...-......9... ...... : 38133311.3371912123333 B...... .. . amburg bei der «eseum-ästskaffe oder bei. der Norddeutftheu Pank, ' KWZ!“ bei der Leib i er Filiale der Deutschen V-auak? “ .8175-3be-12?ÜIYFYFOFMFTYUCCYFA"stalt, Abteilung Dresden. : St-"ZÉl'oY" Y..“Égm !!?-573x231: WWVM“ YF:- 15:1 MYBTF ÖÄMK" W „:la- ' |““- Breslau. den 4. .11 1907s ' " ' “ _ an _ue . u ea- CoY, Aktie ll „* " „ leskskber-V kv . gegen GWYNETH?“ YFUTMÉZMNYÜNQ 9 sofort ausgezahlt. “gest sebaft LUBW Plat; 4, Nachdruck 0 ne Auftrag 131180 Ixitubonoriert. - - - [1712] . LemFZÉ.VZ1".“ÉY'f«t _ VZYme und Soolbad Salzungen. " Gewinn- und Verluftk t 1728 „_ der 31. Dezember 1906. 1, M o [ ] Bilanz der Nhume-Muhle in Northeim -«- 2111 _N __ Yanar ms 31. D Aktiva. pro 31. DUMU" "WC Pasfiva.„ An BexgwerkSei etnxucxxkonto 2121-1384 6 A5 Abg !) k Folien, '“ “5 --_“«-- ---- »- - “ - . Grundstücköonw . . ' ' ' * 31939“ a ck Mo """""" 1312552 . .“ 45 .“ «5 _ ..... . Abschreibungskonto * ' Grundstuck und W affeckra : .“ . Gebaudekonto ........ 589 786 """ 54051495 Erwerbxwext . . , „ft . . . 261635_ Aktichxxxlél ...... 728000- . anentarienkonto ....... 33566 : GWYNETH"“.Skk'fténkonw * 3851" 54 Gebäude „md M1 1 _ «M- 11 . „Materialienkonto 22 480 - ' ' * - 625838 laut Bua"- vxnchÉY 47587931 laut Bilanz 170721331ZZZ 33 „ roduktcnkonto ' : : """ 8201 . GYYFstchcdnXebeminsenkonto . . 40 036_. . . . . “ , ' z " ' * ' . | o: b1erzuNeubauten bis ultimo 1906 62750771 in 1906 . KaJkZ-lkWtan """""" 117126 Yoktrag-“Us 1905 '“ 1453-53 . 1103387 02 zurückgezahlt. 23167„87 6081246 . Kontororrexitkdnfo' ( '. Z Z Z ' ' “"gew'm' “"“ “ "'"UYZÉZZYJM bis Reserpefonds ...... 73 500- . Effektenkonto . . . . . . . ZZZ??? 1906 ----- . 114 684.80 11613833. pro 1906 .“ 856 353,23 Speztalreservefonds . . . 40000- Summ 3727 Di HkSrvon: ___" mmfiüen 1 20 000- 876 35323 227 033 79 Yeexriwrznt v. „190.5 . 22729740 P [| a- - 670 M, DFMKUÜW“ 11468,48 . _________ „_ un o: rag on a v , Elektrisäxe Beleuchtun Sanl 1_ .“ 228021 Per Aktienkapitalkonn? . . . 78 WM“ Kffb g age,. ] . 1950000 10 S a (: estand ......... 13 756 7.2 Reingemmn . Prioritätsanlebenkonto . . . . 964900 /0 "v"“ Gutbaben bei der Reicbzbaak 1000 pro 1906 . , 2194,34 4474 55 . Kontokorrentkonto . . . . 225 03] dividende ' 19 M“" Wechselbeßand. _ _ _ _ _ _ 4735__ __ . Dividendenkonto . . . , _ 294 Uebertraa 23173337 .. .. ' "711031781.1.1... . . 9.8. «* - e e, 0 at Säck . er 0 : rorikätßt k . “' DebiJFerTUMäiaum _ en,- _ _“7 453 517 14 . YrLsomtäfLSaFLkehextilTZZYZkYttT . 17 793 LLTÉTMZ 268 124 „22 .......... 2 * . eerveonSono " “*“ 17 404 F6 . Dispofitionsfondskonto . . . . 19? Y? Haben. Gstvinu und V 1 111 t 313401811“ M" 11 ' “34084 “ ' 8317771738713“ * * * * 9500 P" 933307» 31- D...... = er u on n er ume- u e in Northeim ' um an er U onto: ; Debet. pro 31 Dezember 1906 Gexvirmsaldo 1906 „1611613833 Reservierte: wainn aus 1905 , 1453 53 - . Kredit. abzuglich Zuwei ung . roduktenkonto: ' . _ _Y-„__ __ __ an _den is- ctrag der Saline der Kur- An ypotbekexinsen inklusive VerWaltungskosten “8432 19 Per Gewinndortrag '“ 6 b pofittonofondsM * ßxrstaleTnÉlYider M1?“ sx??? .. _ _ , - * nnun :) . . YYTÜUF 917149211 ' ' ......... 7881- BVM 1.205 _" ' . . 228021 leibxn zur Verfugung . . . . 104 669 85 salzen verpachtetenaBerZwe§k5 . Gehalt und Löhne .......... . ekriebkuberscbuffe pro Summa , „ 3727 670 81 felder ........... 237 653 96 ' insen und Diskont. . : """"" EMW ''''' ' 135 568 88 ' Zinsenkonto: ' hschxeibungen auf Gebäude (mj, Mästhiäeri - kngegangene Dubiose 76 85 Zinsen des Reservefondo, des Dis- “ Reparaturen _________ Poßtionsfonds und des Spezial- - U kosten --------- reservefonds, zuxügllcb Kurs- . Jagetnlsinel ftn - - - - gewinn 29016 73 .apitaverue---*- ________ ..... . Gewinnvortrag Mf 1907 . . . . . .. . . Summa. . 26812422 ___. Salzungen. den 31. Dezember 1906. ', 7 Norchm,xlenf?i1chtéexettx15er 1903. ' 137925“ G ft 1 RUMZU. "““ “"'“" SUM?» er u ra. *. evrü , mt den Bü 12 ***- Ricbard von Loeßl. Otto KleFZTQVNfZMk-kf Na bme. Salzungen, den Yi" YZFTDF'JUÖM und richtig befunden. _ . . e ev ouöko “b 3 488.118. , Khnme-Mfthle in Northeim, Northerm. Rittergutspächtxr WiYiam Bukefcld, Jeknsen, * BßHo-br'xtkmnésfi“ .?")erde . „ „“ „_ „ Der An fichtsrat unserer Geseüscbaft besteht 0115 RM“? GMI Krawebl. Northeim, Die Auszahlung des Gewinnante-ls für 1906 erfolgt von *MeMFThü-riu e-u v:?r- onenden erren: MZFXZLUVL CIF Yasklwpv. Göttingen. LFZMIUKÖYUW' 3421211 uus'xruer (YsezusYftMYeMRT-Z'TYTF„“Falco- bei de-ro Mittel- etm, 011 ' 9 „ . . ten e e a n e “ ' 1.6.3021;- Richard von Loeßl, Hamburg, Vo:- _ DW 1111: rs11a0u7d. [1729] deutschen CMYK; in Fr.?urruesech (Main) „„ „Mz.. sowie 19 der Nationalbank 111.- Kas? man" Job. Perc- Eanbt-xst, Hamburg, Ot" Klepper. Adolf Nahm?" DWschlaÉd in Verla;- 3 April1907 “ “- * ck ' * envertr. Voxfißenm, ' . alzungeu. “' ' ssliukuussvolkad Salzungen.