genügend kräftigsens anwicklung

au ge e . Schu9132119BFK:nd der Kartoffeln ist sehr Verschieden. Unter ihnen kreten verschiedene Krankheiten auf. Frübkartoffcln, welche_lange sebr teuer waren, werden geakenwärtig mit 6 bis 9 Franken fur 100 kg

find fie den Angriffen von Ueberall wird viel über Blattläuse geklagt.

verkauft. - Der Taba leidet unter dem Mangel an Wärme und ent- wickelt sicb schlecht. Raps liefert einen guten Ertrag. ZOer Hopfe_n ist mittelmäßig.» Das kalte Wetter war für ibn schadlickp. Die Hopfenanpflamungen werden von der Blattlaus bedroht. Der Ertrag an Erbsen ist gut. Der Preis für Exbsetx belauft sich auf 22 bis 23 r. für 100 kg und ist weit höher als m warmen Jahren, wenn die wie in kurzer Zeit verkauft sein muß. - Der Futtermais entwickelt fich schlecht.

Verkehrsauftalten.

Der er te der vier Frachidampfer, die der Norddeutsche Lloyd beim Bremesr Vulkan in Vegesack für den La Platadienit besieÜte, dec Dampfer „Götiingen', ist nach einer in xeder Be- iebung zufriedenstellend verlaufenen Probefahrt vom Norddeutschen loyd übernommen worben. Bei der Probefahrt wurden bei 3000 indizierten Pferdestäxken 13.1 Knoten Geschwindig- keit erreicht. Die .Göltingen' soll am 31. August ihre erste Reise nach dem La Plata antreten. Die noch im Bau begriffenen drei Schwesterschiffe werden voraus 1chtlich ebenfalls noch in dieiem Iabre abgeliefert werden. Die Sebi e haben eine Län : von 136,5 m, eine Breite von 16,5 m und eine Tiefe von 9,3 m. br Raymgebalt um- faßt 5600 Bruttoregistertons, ihre Tragfähigkeit betragt etwa 9000 13.

Theater und Musik.

Zur heutigen 500. Wiederholung des .Tannbäuser' an der Königlichen Oper versendet die Gßneralintendantur der Königlichen Schauspiele folgenden Ueberblick uber die hiesige!) Auf- Führungen des Werks: Am 7. Januar 1856 fand die Erstauffnbrung tatt, und bis zu dem Jubiläum der hundertsten Wiederholung, 17. März 1871, vergingen 15 Jahre. Dann aber wuchs das Interesse, die weiteren Säkularvorftellungen (200-400) fanden in den Jahren 1882, 1892, 1898 statt. Formes, Radtvmcr, Bost waren die ersten Darsteller des Tannhäuser, bezw. des Wolfram und des Landgrafen, Fräulein Waaner die erste Elisabeth. Der Kapelimeister Dorn dirigierte die Oper, Herr Stawinsky zeichnete als Regisseur. Aus der roßen Reibenxabl der Vertreter und Vertreterinnen in den

auptrolien seien genannt: für die Titelrolle die Harten Ticbatscbeck, Albert Niemann (zum ersten Male 17. Mai 1861, zum le ten Male 6. Dezember 1888, im ganzen 136 mal), Woworéky,

„Müller, Winkelmann, Ernst, Schott, Sylva, Gadebus, Kraus, Grüning, Sommer, Jörn sowie als Gäste dle Herren Kalisch, Burrian, Pennarini. Für die Rolle der Elisabeth die Damen

rrenburg, de Abna, Harries-Wippern, Voggenbuber. Mallinger,

offmeisier, Beetb, Sucher, Pierson, Hiedler, Leifinger, Egli,

eitinn, Plaicbinger, Ekeblad, Farrar, Rose. Von den Ver- tretern der Rolle des Wolfram sei in erster Linie des Herrn Bey gedacht, der vom 27. Februar 1859 bis zum 5. Januar 1897 diese Partie im ganzen 242 mal gesungen bak, ferner die Zerren Sche1per, Beck, Oberhauser, Schmidt, Buiß, Fränkel,

eicbmann a. G., Demuth a. G, Hoffmann, Berger, Bertram, Bronsgeesk a. G. In der Rolle des Landgrafen die Herren Fricke, Kroiop, Biberti, Mödlinger, Stummer, Witsekopi, Knüpfer, GriSmoid u. A. *- Die sogenannte ariser Bearbeitung wurde zuerst am 5. De- zember 1890 unter Josep Sachers Leitung gegeben.

_ Jm Königlichen Opernbaust findet morgen, Dienstag, eine Wiederholung Von .Salome“, mit Fräulein Rose in der Titel- toÜe, stait. Die Herodias singt Fräulein Hiedler. In der Roae des Pagen! stellt sich das neuverpftichtete Fräulein Ober vor. Den Herodes gibt Herr Sommer, den Joibanaan Herr Ba'ger, den Narrabotb Herr Kilcbboff. (Anfang 8 Uhr.) _ Die zur Paradevorstellung am 2. September noch vorhandenen Billette werden im Laufe dieser Woche verkauft. Das Nähere_wixd du1ch die Anschlagzettel bekannt gegeben werden. - Fraulem Hedwig Francillo-Kauffmann, das f1übere Mitglied der Königlichen Oper, wird in der Aufführung des „Barbier von Sevilla“ am Sonnabend die Rolle der Rosine fingen.

In den Kammerspielen des Deutschen Theaters wird am _Donnerstag, den 29. August, Strindbergs Tragödie „Fräulein Julie“, neueinstudiert, aufgeführt. Damit erscheint im Rahmen der Kammerspiele zum ersten Male ein Werk, für das der Dichter seiner- zeit in der Vorrede die klein: Bühne und den engsren geschlossenen Zuschauerkreis als Bedingungen für die Wirkung gefordext bat. In den drei Rollen sind die Damon Gsrtrud Cysoldt und Margarethe Kupfer sowie Herr Albert Steimück beichäftigt.

In der Komischen Oper finden morgen sowie am Donnerstag und Sonnabend Wiederholungen von „Hoffmanns Erzählungen" statt. Heute und am Freitag wird die Oper . Lea" gegeben, am Mittwoch wbb die Oper .Carmen“, mit Fräulein aria Labia in der Titel- rolle, aufgeführt. Vormerkungen für das Montag, den 2. September, siaiifindende Gastspiel des Königlicben Kammersängers Karl Burrian werden jeßt an der Theaterkasse entgegengenommen.

Münchener Richard Wa ner- und Mozart-Festiviele. Im Publikum isi vielfach die An cht erbreitet, daß für die Rickygrd Wagner- und Mozart-Festspiele in Munchen überhaupt keine Play:

mehr zu baben seien, sondern daß alle Vorstellungen ausverkauft sind. Demgegenüber teilt die Generalinbendanz der Königlichen oftbeater und der Hofmusik mit, daß bei baldiger * estellung zur Zeit noch für alle Vorsteüungen Maße zu haben sind. Intereffenten werden etsucht, [sch dieserbalb an die Generalagentur für den Billettverkauf, das Rei ebureau Schenker u. Co., München, Promenadeplaß 16, zu wenden. DieseSteÜe ver- sendef aucb kostenfrei die Programm“: und Beseßungspläne der Münchener Festspiele.

Maunigfaltiges. B erlin, 26. August 1907.

Sein 25j_äbriges Bestehen gedenkt der Verein „Dienst an Arbeitloien“ in Berlin in diesem Jahre am 3. o- vember zu feiern. Er wurde am 8. Oktober 1882 br ründet und hat, sich (Jus kleinsten Anfängen (hauptsächlich dur eine bocbberzige Sjtftung im Jahre 1900) zu einem umfang- reichen und gesegneten Werke der inneren Mission entwickelt. Er umfaßt außer der an jedem Wintersonntage von 1000 Obdachlosen besuchten Sebrippenkircbe die jährlich 13 000 Hilfs- bedürftige empfangende .Iugendbilfe' mit ihrer angedebnten Seelsoxge und ihrem Jugendheim für verlorene Söhne und der Zufluchtsballe, ferner die täglich 20-60 Obdachlose be- ichäftigende Brockensammlung und die Schreibstube für „stelLenlose Kaufleute mit ibrem bedeutenden Adreffenbureau. Der Verein gibt unmittelbar für Rettungßzwecke jährlich über 26 000 «M aus. Er ist dafür aui freiwillige (Gaben an ewiesen, die aber weit hinter dem Bedarf zuruckgeblieben find, desba b befindet er sich zur Zeit in schwieriger Lage. - Sendungen von Sachen für die Brockensammlung, Aufträge für die Schreibstube und Beiträge, wie alle Briefe find an den Verein „Dienst an Arbeitlosen', Berlin U. 31, Ackerstraße 52, zu richten.

Königsberg i. P-, 26. August. (W. T. B.) Gestern nacb- mittag unternahmen drei junge Leute in einem gemieteten Boot einen Ausflug nach Arnau. Das Boot kenterte bei einem heftigen Windstoß und die Insassen stürzten in den Pregel. Es

gelang, einen von ihnen zu retten, während die beiden anderen ertranken.

Hagen, 24. August- (W.T.B.) Als beute fxüb 4Eskadrons der 5. Ulanen aus Düsseldorf die steilabfallende Straße bei Vollmarstein binunterritten, fuerlößlich der hinterher folgende Furagewagen infolge Versagens der remse in die Eskadrons hinein. wei bierbei verleßte Ulanen wurden in das Krüpxeb

beim von ollmarstein gebracht. Drei schwer berleßte Pferde mu ten sofort erschossen werdcn.

Cuxhaven, 24. August. (W. T. B.) Dampfer „Eduard Woermann“ ist bier mit dem Heimtransport der südwest- afrikaniscben Schußtrupve in Skärke von 5 Offizieren sowie 284 Unteroffizieren und Mannschaften eingetroffen.

Schwerin (Meck(enburg), 26. August. (W. T. B.) Gestern mittag um 12 Uhr fand im Garten des Greenbauses, des Sommer- aufentbalts der im Jahre 1892 verstorbenen Großherzo gin Alexandrine, die Enthüllung des ibrem Andenken gewidmeten Denkmals statt. Es versammelten |ck dort die Minister und boben Beamten, die Generalität und das Offizierkorps, das Denkmalekomitee, der Magistrat, die Landstände sowie Deputationen von Vereinen des Landes und der Stadt. Die größxre Zahl der zur

Enibüllun sfeier anwesenden Fürstlichkeiten traf kurz vor 12 Uhr vom Schloss ßer ein. unkt 12 Uhr betraten Seine Königliche Hobeit der Groß erzog, Höchstwelcher Ihre Majestßt die Königin der Niederlande führte. Seine ngestat der Kaiser, Allerhöchsiwelcher Jbre Königliche Hoheit die Großherzogin Alexandra fübrte, Jbre Kaiserliche Hoheit die Großherzogin-Mutter Anastasia, Ihre Könialiche Kobeit die vxrwitwete Großherzogin Marie und Seine

önigliche Hobeit der Prinz Heinrich der Nieder- lande den (Garten. Die Ebrmkompagnie des (Grenadin- regiments Nr. 89 präsentierte unter den Klän en des Präsentier- mariches. Nachdem die Alierböcbsten und Höch?ten Herricbafien im Jürstenzelt Play genommen, hielt der Vorsiyende des Denkmal- omitees, Staatßministec Graf v o'nB assewiß - Levetzow die Fest- rede. Als .die ülle gefaüen war, machten Seine Majestät der Kaiser, Seine önigliche Hoheit der Großherzog und die übrigen Füistlicbkeiten einen Rund ana um das von Hugo Verwald-Berlin Ysäpaffene Denkmal, das n Marmor auSgefübrt ist, und legten

ränze am Sockel nieder. Nach dem Rundgang erfolgte Lin Parade- marscb der Leibkompagnie des Grenadierregiments Nr. 89. Alsdann be- gaben Sith Seine Majestät der Kaiser und die anderen Fürstlicbkeiten unter dem Jubel der im Schloßaarten versammelten Menge zum Schloß jurü , wo ein Familienfrübstück stattfand. Abends begaben Sich die Allerbbäosten und Höchsten Herrschaften nacb Rabenstein- feld zum Diner bei der verwitweten Großherzogin Marie. _- Heute

früh reiste Seine Majestät der Kaiser im Sonderzug nach Hannover ab.

Hamburg, 24. August. (W. T. B.) Heute fand hier die Er- öffnung des 19. Deutschen Pbilatelikentages statt, der bis zum 26. August dauern wird. Gleichzeitig taLte heute nachmittag der 11. Bundestag des Bundes deutsckpös erreichischer Phila- telistenvereine.

Hamburg, 26. August. (W. T. B.) Ein Telegramm au? Sierra Leone meldei: Der Dampfer „Hedwig Woermann ist bei der Insel Scherbro gestrandet. Die Mannschaft ist gerettet, dec Dampfer giltals verloren.

London, 26. August. (W.T.V.) Wie die „Daily Newß' aus San Francisco meldet, hat gestern in einer Dynamitsabrik in Sobrante (Südfalifornien) eine Explosion stattgefunden, durch" die 7 Personen getötet und 130 verletzt wurden.

Devonport, 24. August. (W. T. V.) Das Schlachtschkff .TÉeraire“, mit einem Gehalt von 18 650 Tonnen, das dritte? Schiff der Dreadnougbtilaffe, ist heute von Stapel gelaufen.

Bordeaux, 25. August. (W. T. B.) Der Expreßzug na? Paris ist gestern nach bei Coutras entgleist. Bei dem Una wurden 10 Personen getötet und 20 verlexzt. - DerMiniter Vartbou traf heute abend in Courtras ein und besichtigte die Stätte dxs Eisenbahnunfaües. Es wird bebauptet, daß die Zugentgleisuno- durch einen Fehler beim Weichenstellen herbeigeführt worden sei.

St. Petersburg, 25. August. (W. T. B.) Zwischen St“. Petersburg und Paw! owsk erfolgte gestern ein Zusammerxstoß zweier Eisenbabnzüge. Beide Lokomotiven wurxen beschadigt- der Gepäckwagen und ein Wagen dritter Klasse zertrummert. Ein

Schaffner und zwei Passagiere wurden getötet und mehrere verwundet.

Vari, 24. August. (W. T. B.) Wäbrend ein Wagen 171“ Feuerwerkskör ern durch das Dorf Capurso fubr, exp o- dierten diese. ier Personen wurden getötet, zehn ver- wundet; die Häuser in der Nähe wurden beschädigt-

Konstantinopel, 24. August. (W. T. B.) Von dem "fois?

*einer Keffeiexplosion gesunkenen griechischen D a m 17 fe : „LU ca vi !) e s .

sind 12 Personen gerettet worden. Die Zahl der Opfer

beträgt 18. (Vgl. Nr. 200 d. Bl.)

ammerfest, 25. August. (W. T. B.) Zwei Touristendampfkk Iraker? heute, von Spitzbergen kommend, bier ein und berichteten, da?- Wellmanns Ballon jetzt mit (Gas gefüUt sei und der Provian TFM? alle Gegenstände an Bord des Luftschiffes gebracht Leim. Det ufstieg bes Ballons war zur festgeseyien Zeit wegen chlechtM1 Wetters und wegen Undichtheit des 5 aÜons nicht möglich gewesen. Das Wetter soll jetzt gunstig sein.

Tokio, 25. August. (W. T B.) Aus Zentraljapan [(MTV Meldungen über so gewaltige Fluiwellen ein, iyie sie seit „ich Jahren nicht vorgekommen sind. Eikenbabnzuge sind an“ ebalten und mehrere Dörfer über chwemmt worden. Man““ befürchjet, daß der angerichieie Séhaken sebr schwer ist. -

Nack) Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

Js [, 26. August. (W. TB.) Der Mipister Tittoni, ist nach erziicher Verabschiedung von dem Minister Freiherrn von Aebrentbal und dem Gesandten Freiherrn von GaßeUx um 9 Uhr 15 Minuten in Begleitung des Gesandten Bol cijxtk mittels Automobils über Gmunden nacb Salzbur ab;]??each' Yeiherr von Aehrenlbal reist um 1 Uhr 21 Mmuken

ien ab. . [ iw

(Gestern abend überreichte Freiherr 5052161)“anle des AUerhöchstem Auftrage dem Minister Tritom das M Kaisers in kostbarem Rahmen.

Paris, 26. August., (WTB) Blättermeldunge" “"s" Tanger zufolge sollen m Fes ernste Unruhen ausge- brochen sein.

(Flirlsesung des Amtlichen und Nichtamtlichcn in der Ersten und Zweiten Beilage.)

Theater.

Königliche Ichauspiele. Dienstag: Overn- baus. 160. Abonnementsvorstellung. reivlä e find aufgehoben. Salome. Drama in nem uizuge nach Oskar Wildes gleichnamiger Dichtung in deutscher Ueberießung bon Hedwig Lasb- mann- Musik von Richard Strauß Musikalische IMMI: Herr Kapeümeister Blech. Regie: Hex: Re iffeur Braunschweig. Anfang 8 Uhr. .

eues Operntheater. Unter Leitung des Direktors: Tasispiel oe: José Ferenczy-Ensembles. 142. Vor- sleUung. Wiener Blut. Operette in 3 Akten von Iobann Strauß. Regie: Adolf Kübns. Diri- gent: Arthur Peisker. Anfang 8 Abt. Miika : Opernbaus. 161 .Abonnementsborsteüung. Die lustigen Weiber von Windsor. Anfang

7 br.

Schauspielhaus. 173. Abonnemcnisvorsieilung. &Goetbes GeburtstaB) Göß von Berlichingen.

nfanq 7 Uhr. - onnerstag: 174. Abonnements- voriteüung. Gin Fanffement. Anfang 75 Uhr.

Neues Overntbeater. Unter Leitun des Direktors: Gastspiel des José Ferenczy-Ensemb es. 143. Vor- steUung. Orpheus in der querwclt, Buclex-ke Oper in 2 Akten und 4 Bildern Von Hector

Abends 8 Uhr: Cremieu. Musik von Jacques Offenbach. Regie: Kessnglheatrr. MUMM-

' ; , Die Stü en der Gesellschaft. (IM:. M' Dirigent Arthur PW" Anfang Mittwo ,Abends 71 Uhr: Die Wildente.

33:1: gefl. Beachtung! u dzr am Moniag, den 2 September, auf Allerbö sten Befebl stattfindenden Vorstellun : „Ein Kaisertag zu Nürnberg““ sind folgende estimmungen getroffen worden: Das

Gesellschaft.

stäadigen

eservate find auf eboben. Ueber den [e tes Gatpiei von einrich Bötel. Der Postillion atößien Teil a ß otLsijieau'ZH Komische Oper in 3 Akten am.

der BiUette ist Allerbö st verfü t. von L

* Die Billette für drn 1. Rang, das ParXtt und dgen » 'Rang. werden nur mit de: ausdrücklicben Ve- .ngung verkauft, das; die Besucher im Gesellschafts-

von Adolp

anzug (Damen in ausgeschnittenen bellen Kleidern, Herren im Parade- resp. Galaanzug mit dunklen Beinkleidern bezw. Frack und weißer Binde) er- Die nst- und scheinen. Das Foyer ist für das Publikum geschlossen.

Deutsthes Thyater. Dienstag: Das Winter- märchen. Anfang 73 Uhr.

Mittwoch: Der Kaufmann von Venedig.

Donnerstag: Das Wintermärchen.

Freitag: Robert und Bertram.

Sonnabend: Das Wintermärchen.

Dienstag: Frühlings Erwaäjen. Anfang 8 Ubr. Mittwoch: Frühllu s Erwachen.

Donnerstag: Zum er ten Male: Fräulein Julie. Freitag: Guges und sein Ring.

1 U Sonnabend: Fräulein Julie.

Neues Ichanspielhans.

unter Leitung von Harry Walden. (Sommerpreise.) Dienstag: Raffles. Anfang 8 Ubr. Mittwoch und folgende Tage: Raffles.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die Stützen der

Ichiilertheater. 0- Abonnenten!“;€ die Dienst- und Freipiäße sowie die Morwiß-Over. Dienstag, Abends 8 Uhr: Vor-

Charlottenburg.

lithingeu

Herr Senator.

Kammerspiele.

Hoffmanns Grzähluu eu. Mittwoch: Carmen.g

Freitag : Tosca.

Ensemblegastspiel Garten. Kantstraße 12.)

Knüspielhaus.

(Wallnettbcater)

ichard Alexander,)

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Populäre Vorsteliung bei balben Preisen: Der Freischütz. Wiedereröffnun : Miik- woch, den 28. August. (Goethes GeburtstIq.) um ersten Maße: Götz von Berlithingeu. Schau piel in 5 Aufzugen von Wolfgang von Goethe. Mitt Donnerstag, Abends 8 Uhr: Götz von Ver. O “Woch

Freitag,*Abends 8 Uhr: Zum ersten Male: Der

Romikrhe Oper. Dienstag, Abends 8 Uhr:

Donnerstag: Hoffmanns Erzählungen. Sonnabend: Hoffmanns Erzählungen.

Theater des Westens. (Station: Zooloßiicber

UJ- Abends ZUbr: in

Di st Die luftige Witwe. Oder:?te

Vibetor Léon und Leo Stein. MUJZ Akten von G e r. MUMOK) und folgende Tage: Die lnfti

(Friedritbstraße 236.) Diens- ta , Abends 8 Ubr: Husarenfieber. ittwocb und foxosnde Tage: Husarenfieber.

Resdetheater. (Direktion : Ri Dienstag, ends 8 Uhr: !:

verzolleu? Schwank in ?aQÖjtte Mitthb. Abends 8 Ubr: Populäre Vorsieiwiig Kennequin und Pierre Veber. (R

bei balben Preisen: Die Zauberflöte. "b"“ “ WW

Mittwoch 5 _ i ck zu verzouezxY issgende TÜJS- Haben Sie 11 ck

Thaliatheater. Dienstag, Abends 8 ab" Ihr Seäjs-Uhr-Onkel.

und folgende Tage: Ihr Sechs-uhr-

US.

Frianontheater. (Georgénstraße, nabe Babnbof YIÉYÉ') Dkknsws: Fräulein Iosette -

Mittw ' _ - meine JWP islaendeTage. Fräulein Josen-

W...- W

Familiennachrichten.

Verlobt: Frl. Hedwi ' „ Frankenberg ";Pkoscbkiß mit HTH. FH:??xßtna-Y Karl Höhn? MYYMÜ'BUÜU- z- Zt. Swinemünde-Gum- l v “bo"k-lx Ein S ; , Kammerherrn, M F““ sYolizeipraiidenten KTLUGWJUW Berg.Schön- 8? Win“, eld ( WSU bei Brüggen i. Hann.). ÖoÜHFZLesÉr') OberstleutM'ix i;" “Z," ZMF? en . _ helm Petting (DablerJ' (Gar en au re

,-

, Verantwortli er Redakteur: Direktor Dr. Tyrolchin CharlottenbUrg'

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin-

Drack der Norddcut ' d Verlaßß Anstalt Berlin sÉH.,BÉÖYZFZ§F€ÉUNH 32-

chardAkexander.) Sie ni 13, zu 11 von auÉice

n:

Sieben Beilagen (einschließlich Börsen-Veilagé)o-