* » NWS, Großherzog 8.
„:,-Mn,!
- mandeur des
(Schluß aus dem Hauptblatt.)
Königlich Bayerische Armee.
28. Au ut. Im Namen Seiner Majestat des KönigliZHesHobeit Prinz Luitpold, des Königreichs BcWarn Verweser, haben Sich Allerböcbst bewog€n_ gefunden, nach- stehende Personaiveränderungen Allergnädtgst zu verfugen: &. bei den Offizieren und Fähnricben: am 25. d. M. mit der gescßlicben Pension ur Disp. zu stellen: den Oberstlt. Schierlinger, Art-Offizier vom PUB in Germersheim, den Major Nahm, Bats- Kommandeur m 2. u art. Regt. und den Hauptm. v. Schmidt, Komp. Chef im 6. n?- Regt. Kaiser Wilhelm, Köni von Preu en, sämtliche mit der Erlaubnis zum Forttragen der bsberigen Un form mit den bkstimmungßmäßigen Abzeichen; den Abschied mit der gesetzlichen
ension zu bewilligen: dem Obersten Hutber. Kommandeur des 1- Fußart. Regis. vakant Bothmer, und dem Obstlt. Sißler des 21- Inf. Regts., beiden mit der Erlaubnis zum Forttragen der bis: herigen Uniform mit den für Verabschiedete vorgeschriebenen Abzeichen, den Abschied unter Fortgewäbrung der Pension zu bewilligen: dem Obersten ;. D. Föringer mit der „Erlaubnis zum Forttragen der bisherigen Uniform mit den für Verabschtedete vorgeschriebenen Abieicben ; zu ernennen: zum Direktor der Art. und Traindepois den Oberstlt. Rupp Ersten Art. Offizier vom Platz in Ingolstadt, sum Kom- ' 1. Fußart. Regts. yakant Bothmer den Oberstlt. Vats. Kommandeur im 2. Fußart. Regt, zum Art.
in Germersheim den Oberstlt. S im m e r e r, Ersten
M ü n ch e n , Köküßs- Seine
K r e p p e 1 , Offizier vom Platz
Bars, Kommandeur im 1. Fußart. Regt. vakant BotbméKbözlelt) Bals.
Art Offizier vom Platz in Ingolstadt den Major ' . . v t Bothmer zu Bals. ommandeur im 1. Fußart RegtKemanir beim “Stabe des
den Ma'or vakant 1Bothmen: in diesem Regt., dann t die Hauptleute Schier- vakant Bothmer in diesem Negts. und Gart-
KvmmandeturenR ts ar . eg . ' unteszuZe-„förderung zu Maxoren obne Paten linger beim Stabe des 1. Fußart. Regts. Regt, Stichter beim Stabe des 2. Fußart. 2 t mavr, Lehrer an der Art. und Ingen. Schule, beide im . Fußar,
r'r an der Art. und Fugen. Schule den Hauvtm. Rergx'bnmeLoYpé Chef im 2. Fußari. Real., zu Komp. Chefs unter Éeförkerung zu Hauvtleuten ohne Patent die Oberlis. Barensfeld und v.Vercbem des 1. Fußart. Regis. vakant Bothmer und Ertel, Adjutant bei der Fußart. Brig., iiesen unter Belassung in seiner bisherigen Verwendung bis „zum 1. Oktober d. J., sämtlich: im 2, Fußart. Regt.; zu versetzen. die Hau tleute und Komp. Chefs Blanc vom 2. Fußart. Regt. zum Sta e des 1. Fußart. Regis. vakant Bothmer und Zimmermann des 2. Fußart. Regts. zum Stabe dieses Negts., den Lt. Came'rer des 11. Inf. Regis. von der Tann zu den Nes. Offizieren dieses
* : eneralkommando 111. Armeekorps den Truppenteils, zuzuteilen dem E unter
. M el, Direktor der Art. und Trainderots, LFUUYajoxur eÖi-p. mit der geseßlichen Pension; zu be- fördern: zum Major obne Patent den Hauptm. Huber beim
Lt. dcn Fähnr. Göß des 16. Inf. Toskana mit einem Patent vom
iär] d. J. naci) dem Lt. Baumann des 1. Ins. Regis. König, zum Fähnr. den Fahnenjunker, Unteroff. Baumann des ]. Train- bats.; wieder anzustellen: dcn Hauptm. Siebert der Kaiserlichen Schußtruppe für Südwestafrika zum 1. September d. I. als Abteil. Kommandeur im ?. Feldart. Regt. Prinz-Regent Luitpold unter Befördern? zum Major mit einem atent vom 8. Mär 1907
i b des 2. u art. Regts. sum S a e F ß Ferdinant; Von
Ar old M [ler des genannten egts.; 223021? («Y tätTeker-JMYT 25.nd. M_._ den OberstadSarzt 3. D, Dr. “ill b and zum diensituenden Sanitätöoffixier beim Bezirks- en r o. b i den Beamten der Militär-
ommando Nürnberg 1" ““Me"; Verwaltung; am “d' M' die YebchxlltterxiliZerkaYerc-ZF &ck&-an Büttner zu Buckibalter" bei dz? menLe Oktober d. I. ab werden München, 28- August. llo d g Generalstabes auf ein weiteres Zimbiioi'W “3.3.2er3 “.LHoxnstein B...... a k k (1 en: e ' ' * trieregiments Kron- nfanterieleibregiments, Hänlki" des .2' Jnfan e .....É...sSch.,;.. 20.2.- 3332333333613?“ 33223333; von a en; “" - *Somxmand “W“ ?ieilis'.9?.e"'xw3i "32? 53: .it? 13“ 7.33.2333: , u an e e . - *- Reegtß.e rKönig, kommandiert zur rie_gsakadem?§,s§„01raß§cebxvxrkesn YYY?“- Re js, von der Tann, Gr. v. Tattenbach Fkk "del des 7 Feldari- reg s. Prinz FTU y;)nLYFZean und Frhr. v. ? ' . u ' „...... Mi“. 5473... .. I. E“"**“Y«is“"73§“ 3:2: die Oberlts- Frbr- v- Hirschberg d“ 1“ ZwÉZev Re ts regts. Prin] Karl von Bayern, Hammerbacher deßsi is Erzhergz-KÉ erzo Karl TYeodor, Thomas des 5- Chev. te? “5 Feldart lbre t von Oe terreicb. Rinecker, Abteil. AdiUta" mjl'Adjutané Regt. önikx Alfons )(]11. von Spanien und Wolf, Abte “B im 9, Fe dart. Regt., die Lts. Prim Heinrich Von K ?VFK König!icheE-rHjt173eit,Gydesv 1P !()Scäcvaetrzxrsi ZeiStFFXTK *NEU-KZ. En- Bayern, erdinclnd von Oesterreicb-Éste, Frhr. v- SÜUUkbei." n
um mand ert:
n YZF? [JF „z egts. Kaiser Wilhelm U.. Kön von Preußen, tbr- v. Lilgenau des 2. Ulan. Regis. Könia, Deliregger des 1. Hey. Regis. Kaiser Nikolaus von Rußland, Straub des 2, Ebay, Re ts.
Taxis, v. Heuß-Vlö 1 des 4, Cbev. Regts. König, Müller es Albre t vo , Schöningcr 6. Chet). Re ts. Pr nd . ck n Preußektxgw' Prinj-Regent
des ?. Chev. egis, Schward des 1. eldart. bteil- Adutant m 3. eldart. Regt. rin; LUitpold* Leb" e?eika ich, Aéteil- Adjutant «?. 10. Feldart.Tr§Y1.,
FRM?- réixiribFex'U. Feldart. Regis. und W idmann des 2.
:. bataillon "öuianch Cächfischk Armee. w. 24. A t. Die Oberlts.: Offiziere, Fäbnkiche NY 68 Win? euxsim 2.“ Pion. Bat.
. Re t- - reude im 6. FeldaZommJndo zur DienstleistunÉ vom Auswärtißeln 8
r. 22 - in ihrem „ “ t der etreten. von rincken. Kön Amj zum Reichzkolonialam u g i der Res. des Drag.Regts.
württemberg. Lt. der Res. a. D., zule t_ n " . . 26, ru er in diesem Regt., in der König (2. Wurttemberg) Nr Lt,bder Res- des 1. us. Regis.
d w ,als Königl. Säcbs- Arm]? "Zit'eäxrem Patente vom 17. Ma 1903 an-
8gkedsijei :AÜFrtaYnc-„in Jahr zur Dienstleistung bei diesem Regt. kom-
mandiert. 25. . v. Lilientbal, Lt. a. D., 111th in der Kaiser- ichen SIMON: für Südwestafrika, in der rmee, und zwar als
[ Lt. der Res. des 2. Hus. Regis. Königin Carola Nr. 19 mit seinem
13 wiederan estellt. Patente vom 24. August 1900 g Mansfeld, Stabs-
" s. 24. ugust. Dr. arzt Ib?! (é ZI;_tFeTx.o§Yr. 133, n seinem Kommando zur Dienst-
leistung vom Auswärtigen Amt zum Reichskolonialamt übergetreten.
Kaiserliche Schutztruppeu.
B" ü Rei skolonialamts (Kommando der Scbtxvtgruunpgperlie.s 10. Aégust. Temliß, Kaserneninsp., mit dem 15- August d. I. Jebufs Wiederanstellun im Bereiche der Königl.
reuß. Heeresverwaltung (bei der Garn. errralt. Posen) aus der ÖUBvae für Südwestafrika auSgeschieden.
Erste Beilage
Berlin, Sonnabend, den 31. August
15. August. Dr. Adlung, StabSapo'tbeker in der Sebas- trukpe für tSüdwestafrika, zum Korpsstabsapotbeker im Reichskolonial- am ernann.
' Yicßtamtliihez. Deutsches Reich.
Preußen. Berlin, 31. August.
Im Monat Itzli 1907 _haben 3758 Schiffe (gegen 3183 Schiffe im Juli 1906) mit einem Nettoraumgehalte von 613 222 Registertons (1906: 583 662 Registertons) den Kaiser Wilhelm-Kanal benußt und, _nach Abzug des auf die Kanalabgabe in Anrechnun zu brm enden Elhlotsgeldes, an Gebühren 286 616 „FH (1 : 264 66 „M) entrichtet.
Laut Meldung des „W. T. B.“ ist der eimkehrende TransPUrt der von S. SS, „Bussar ,“ und „See- adler“ abJelösten Besaßuygen mit dem Retch§poftdampfer „Prinzessin“ am 28, August m Neapel eingetroffen und hat am 29. August die Reise nach Marseille fortgeseßt.
S. M. S. „Luchs“ ist gestern in Kiuktang am Yangtse eingetroffen und geht Heute von dort nach Hankau.
Frankreich.
'Nach dem „Echo de Paris“ hat der französisch; Admiral der Reserve Fournier auf Aufforderung, des Komgs von Griechenland es übernommen, dW griechische Martne zu reorganisiereni
Niederlande.
Die Landkrie skommission der riedenskonferenz nahm„,W. TV.“ zu oige, in ihrxr gestri en lenarst ung ent- sprechend dem Berichte des franzofischen ertreters exiault obne Debatte und einstimmig Hen Entwurf, betreffend „die Ex- öffnun von Feindseligkeiten,_an, nach dem! Feindselig- keiten erizt nach vorheriger unzwetdeuttger Ankundigung m Form einer begründeten Kriegserklärung oYer eines Ultrmatums" Mit einer bedingungsweiien Kriegserklarung beginnen durfen und der KriegSzustand ohne Verng den neutralen St_aatxn bekannt gegeben werden muß. ie Neutralen durfen ftch 12- doch nicht auf das Unterbieibetr der Bekqnnigabx bxrufen, wenn unzweifelhaft festgestellt Wird, daß „fu?- tatsachlich von dem Kriegszustand Kenntnis hatten. Bezu lick) des „Berichteß des schwei erischen Vertreters, Obersten orel uber die Regelung er Rechte und Pflichten, der neutrzrl'en Staaten zu Lande hob der Vorsitzende der qumxsston Beernaert hervor, daß das, „Werk der Konferenz in diesem Falle einen wichtigen Fortschritt bedeute.
Artikel 1 und 2, durch die neutrales Gebiet als unverleylicb an- erkannt wird, in dem der Durchzug von Truppen und Convois der Kriegfübrenden nicht gestattet ist, wurden ohne Debatte angenommen. Artikel 3, nach dem den Kriegfübrendey untersagt ist, auf neuiralem Gebiet Telefunkenstationen oder ähnliche fur den Verkehr mit dem
oder der Flotte bestimmie Vorrichtungen zu in- Yxllrieren oder derartige vor pem Kriege errichtete Vor- kehrungen zu benutzen, e mit einem unwesentlichen Ab-
wurd
" run santra des russischen Obersten Michelson angenommen. aSan-anng wurde?: ohne Debatte angenommen Artikel 4, betreffend das Verbot, Anwerbungsstellen auf neutralem Gebiet zu errichten, ferner der erläuternde Artikel 5, dann Artikel 6, durch den ein neutraler Staat eder Verantwortlichkeit enthoben wird fur das Yeberschreiten seiner renzen seitens einxelner zum Heere der Kriegfubrenden ab- gebenden Individuen, und Artikel 7, der neutrale Staaten der Pflicht enthebt, die Aulfubr und Durchfuhr von KrieZSmaterial für die Kriegfübrenden zu verhindern. Artikel 8, demzu oige die Neutralen nicht verpflichtet sind, die Benn ung der ihnen oder ihren Kynzessionären gehörigen Telegrapben- und elepbonlinien den Kriegfubrenden zu untersagen, wurde unter englischem Vorbehalte angenommen. Artikel 9, nach dem derarti e Untersagungen oder Gewabrungen seitens Neutraler auf beide krie ?übrenden Parteien gleichmäßig auSzudehnen sind, wurde leicbfa 6 unter enZliscbem Vorbehalt angenommen. u Artikel k0, nach dem von toppen auf neutrales Gebiet gebra te Kriegsgefangene freigelaffen werden i_oilen, erhob der russische Ver- treter, General Yermulow Einwande die von (General von Guendell-Deutschland und anderen Vettretern bekampft wurden. Artikel 10 wurde angenommen„ dock) behielt sicb Rußland dieFu- stimmung vor. Der leßte Artikel 11, der den Neutralen das er- teidigungöxecht sogar mit Waffengewalt verbürgt, wurde angenommen.
Betreffs des Entwurfs über dix RegeiunÉ Her Stellung neutraler StaatSangehori er im ebiet der Kriegführenden bemerkte der engits 2 Vertreter Lord Rear), er könne den Entwurf in der vorliegen- den Faffun nicht “ , da durch ihn den neutralen taatSangehorigen em besonderes Vorrecht eingeräumt würde. Neczy empfehle den „ helgischen Vors lag, nach dern Airsiankxer, die ihre ergehorigkeit n einer e""timmten Nqnonalitat mcht nachweisen kotinen oder siöch dem he“'mifchen Militärhienste entzogen haben, m die krie - führende Armee eingereiht werden konnen. Die Debatte wir am Montag fortgesetzt werden.
Türkei.
Info! 6 der Uniersuchun der gegen den Fürsten von Samos er obenen vielen Ank agen nxegen angeblich separa- tisiischer Bestrebungen hat der vor eitrige Ministerrat, wie das „Wiener „K K. Telegr. Korr.; ur.“ auß Konstantinopel meldet, die Abseßung des Furften von Samos, Kon- stantin Karatheydory, beantragt. Zu sZeitzem Nachfolger ist Georg Georgiadeß, ein Rat des Kganonshofes, ernannt, der in Deutschland im Justizdienst tätig und schon einmal Stellvertreter des Fürsten von Samos war.
Griechenland.
Der Prinz Georg von Eric enland ai i, „AN? B.“ zufolge, mit der Prinzessin KYiarie Vonhapasrée vero .
annehmen,
Amerika.
Die vorbehaltlose Annahme der Roo eveit en V9rschläge ist nunmehr seitens der Präfiixenten seYller mittelamerikanischen Republiken erfolgt. Ueber den Erfolg des Schrittes bestehe, wie „ . . B.“ meldet, kern „ weifel, mehr. Mexiko und die Vereini ten Staaten tour en 'Yeßt wahrscheinlich eine gemein ame Vote an dteoRepublt ett richten mit der Aufforderung, fich uber den geeignetsten Zeitpunkt für die Abhaltung einer gemein- samanonferenz zu äußern. Die Konferenz werde wahr- scheinlich zu BaFinn des nachsten Jahres in Mexiko oder Washmgton_ abge alten werden. “
Die chilenische Dxputiertenkammer genehmigte eine Ste_uer auf argenttnisches Biel) und ermächtigte die Re terung, dre Etnxuhr „olle auf wollene und leinene Ge- we e, Wellblech, ga vaniiztertes Eisen, Schu waren, ucker sowie au_f zerlegbare Wohnräume, deren ert hö stens 15 000 Piaster Gold beträgt, um 50 Prozent zu ermäßigen.
„ . Afrika. "__," * *
Nach Liner Meldung des „Temps“ hat der Kreu er „Gueydon“ am 28. d. M. die Küste bei Kap El Ank e- schossen, währexiix der Kreuzer „Gloire“ Geschosse in der Richtung arif Sidi Behout gegen eine Abteilung von etwa hundert berittenen Marokkanern warf, die durch eine Senkung des m_euigen Geländes gedeckt waren. - Nach Tanger sind, nach emer Meldung des „M.TB.“ aus To ulon, der Panzer- kreuzer „Des a1_x “ und der Torpedobootzerstörer „Dard“ m_See ge augen; ihnen soll das TransPortschiff „Mytho“ un- mtiteibar ?olgen. Der „Desaix“ _ist derselben Quelle zufolge auf den Wunsch der cn lischen Kolonie m Tan er dorthin gesandt, den der en_glisch_e Bots after gestern den Mini terpräfidenten Clemenceau nzi'tkgetetlt hgtte. _, In Tanger trafen Zlestern mit dem fran- zosr chen Kriegsschiff „Du Chayla“ eine nzahl Deutscher, Engländer, Frazizosen und Spanier aus Fes ein; Yze waren ohne Zwrschenfall bis Larrasch gereist und dort an
ord ge angen.
Nacig) e_iner Melixmig der „Agence Havas“ tellesZaphierte der _Admtral Philibert unter dem 29. d. . nach Paris: Das aketboot „Gaule“ ist vor Casablanca ein-
etroffen und at 14. a. einen Destillation-Zapparat gebracht, In Casablanca herrscht Ruhe. Im Verlaufe des 29. August wurden im Westen einige Marodeure durck) Kanonenschüffe vertrieben. Der Pan erfreuzer „Gloire“ hat am 28. August etwa 200 Kanonenfchüse und Shrapnells ab-
gefeuert, DieÉxeseßgebende Versammlung in Kapstadt . T. B.“ ÜUfOlge, die von dem Schaßminifter e
nahm, „ Walton vorgeschlaézen aßre ei an, den D iam (: nt en g r u b e n- Éährlichen
und Kupferm nengeseli chaften bei einem Gewinn von mehr als 50000 Pfd. Sterk. eine ewinn-
steuer von 10 Prozent aufzuerlegen,
Parlamentaristhe Nachrichten.
_Das Mitglied dxs H err-enh auses Freiherr von Durant d e S Snég (: s , Rittergutsbeftßer auf Baranowiß, ist am 29. d. M. gestorben.
Koloniales.
Ausfu r Tangas. Der Ende Juli nach Europa abgegangene Dampfer . arkgraf“ hat allein in Tanga unter anderem über 75 000 kg uns, über 4000 kg Kautschuk, über 14 000 kg Kaffee, 53 000 kg opta und 28000 kg Häute und Felle geladen. Die Gesamtausfubr Tangas mit diesem Dampfer allein betrug über 150000 RZ im Werte von rund 100000 Rupies (133 ZZZF „ckck).
* Dabei konnten größere Mengen zur Verladung bereitet Ausfubrgüter
wegen Plaßmangels nicht mehr befördert werden.
Statistik und Volkswirtschaft.
Deutsckzlands auswärtiger Handel mit Canada und den
Vereinigten Staaten von Amerika im Jahre 1906.
Das Kaiserliche Statistiickpe Amt hat vom 182. Bande der „Statistik des Deutschen Reichs*, der den auswärtigen Handel des deutschen Zollgebiets im Jahre „1906 zur Darstellung bringen wird als erstes das T1K. Heft erscheinen laffen, das den deutschen Handkl mit Canada und den Vereini ten Staaten von Amerika im abge- laufenen Fabre behandelt (Pres 80 45).
Wie bekannt machte die Umgestaltung des deuiicben Zolltarif! und des itatiftisclpen Warenverzeiäoniffes seit dem 1. März i906 eine andere Einteilung der Warengattungen nötig. Da die neue Einteilung sich nur zum geringeren Teile “mit der früheren deckt, io ist die Ver- ?leichbarkeit der Handelßergebniffe mit denen früherer Jahre sebr er- chWert. Auch die Abanderung des Gesetzes, betreffend die Statistik des Warenverkehrs, und der Vollzugsvorschriften hierzu mit der Einbeziehung des Freihafenverkebrs in die deutsche
andelsstatistik, der Erweiterung des Spezialhandels durch ufnabme der zollfrei zum Seeschiffbau usw. bestimmten Gegenstände, der zur Verarbeitung in den reibäfen dienenden Waren, der Weglaffung der Ergebniffe der deut eben Heringsfiichcrei usw., die Aenderung der Nachweisung des Schiffsbetmfs und ins. besondere die Aenderung der Herkunft und Bestimmung durch Er- fassung pes Erieugungs- oder Herstellungs- und 185 Verbraucbslandes usxv. wnkten einschneidend und erschweren einen Vergleich mit den fruheren Ergebnißen sebr. Mit diesem al] emeinen Vorbehalte find die nachstehenden Zahlen zu betrachten. ie Uebersichten enthalten den Spezial- und den Gesamteigenbandel getrennt je für die zwei YFWUJLWZUU usidfßebrucsx Fd für die zehn Monate März bis n 1: ten e aren u 100055? iÉiZYaFmenfaffuÉg auf. z m Jahresumiaizwert unter e n u r aus anada erreichte im ab elaue 9,4 Millionen Mark gegen 6,8 Millionen Mark iSt: IZonexeraLti: deutsche Ausfuhr dorthin 24,5 gegen 21,8 Millionen Mark., Die Zunahme der Einfuhr bettä t 38 v. H., die ker Ausfuhr 124 v H Tia die im Vorjahr unter ,anada angemeldeten und nachgeivieiéneri senerze aus Neufundland stammten, mußten von der damaligen (He.
sc"Utsjnfubr 3 Millionen M ! britischen Amerika dugeießl Weklixm.abgescht und bei dem übrigen