1877 / 211 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 08 Sep 1877 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

M 211. Berlin, Sonnabend, den 8. September 18".

Y_- 1 ck Der Inhalt dieser Beilage, in welcher auch die im . 6 des Gesc es über den Markenslhuy vom 30. November 1874, sowie die in dem Gesc , betreffend das Ur eberre t an Mn ern Modellen vom 11. Januar 1876, und die im Patentgesetz vom . Mai 187 vorgeschriebenen Bekanntmäcbungen veröffentlicht werden, erscheint auch in einer? besonderen Blatt nLter deFt Titel | "a

Central- andels-Register für das Deutsche Reich. (11.215

Das Central-Handels-Re ister ür das Deutsche Reich kann durch alle Post-Anftalten, sowie Das Central-Handels-Re ister für das Deutsche Rei er eint in der Re [ t" [' . - durcb, Car; Heymatzns Vcrxag, 5 erlin, F., Mauerstraße 63-65, und alle Buchhandlungen, für Abonnement beträ t 1 «34 50 Y für das Vierteljahr. Eisnéelne NummerFekoäInlchLÜ 6.333? Berlin auch durch dre Expedttion: 827, thbelmstraße 32, bezogen werden. Jnsertionßpreis ür den Raum einer Druckzeile 30 H. ___ „__

Gegenstand: eine Maschine zur Herstellung von ' die Zahlen, welche jener Berechnuna zu Grunde binnenländischen Bedarf westwärts " abge 6 en. Patente“ Waaenradern. ' _ _ hegen, nicht vollständig sxnd, so dürfte der Ausfall Die gesammte vorjährige Zufuhr Danzigs bazt s1J1u1: Patent-Anmelduugeu. Nr. 1654. Hr. Mony 5«13166110 zu R0t110. ' tm Gesammtexport Hoch tmmer auf 1,924,457 Ctr. 162,500 Tonnen betragen, 58,400 Tonnen weniger D' l d _ Gxgenstand: Neuer" Huhxapyarat fur Brer- anzunehmen sem. Dre Einfuhr betrug vom Jnlande als 1875; seewärts exporttrt find inSJesammt 1e60chfo SLT GÉUUMÜM haben dre Ekkbclkuélä wurze und andere Fluss101'etten. 1,614,520 Ctr. und von Rußland und Polen 122,727 Tonnen, 38,370 Tonnen weniger als im tige? Patentes fur dre daneben angegebenen'Gegen- 'Nr. 1688. Herren Schaffer & Babenberg zu 5,381,580 Ctr. Von Flachs, Hanf und eede Vorjahre. Ebenso ungünstig war die Rhederei, da die Kabi; e Fikchgesllcht- IZM Anmeldung bat dre an €“ Buckau-Magdeburg; w3rde6 im Jahre1876 etrva 608,000 Ctr. zuge übrt, meisten der zum vollen Werthe verficherten Schiffe mit “[Zu „11111713th “hl“ en. Der Gegenstand der 11“ Gegenstand: em Abdampfap13010t. gegen 562,000 Ctr. in 1875. Das zugeführte Verlustgefahren, und selbst diejenigen Rheder, welche FÖJ? Ts ems WU en 9?an unbefugte BLUUBUUI Nr. 1697. Hr. G.Keffeler, Ingemeur und Patent- Quantum Rundbölzer ist auf 709 Schock im Werthe ihre Fahrzeuge nur theilweise oder gar nicht verfichert NFZ» H (1 b t d C [ , _ anwalt zu Berltn. , yon 1099100314 (aegext11428Schock= 1,500,000..M batten, trotz dieses Rifikos nur dürftige Gewinnste Gu - 11le erFU «LÖWEN! ar Stemmuüer 111 Gegenstand: Befesttgung dec Bandagen bet m 1875) und 17,656 Kub.-Meter eschnittene Hölzer erzielt haben. Eine große Zahl der vornehmlich MY? Ech,» UV Lz-t 0 U- [ E1senbabnwagenräder11. _ „= 63029560 (gegen 19,739 Kub.- eter =600,000.« 16 der Holzfabrt beschäftigten Danziger Schiffe batte 7) eand 0611 K [ONLÖ ulkig- we ck? (1an mner- Nr. 1717. .Herren ,Dtck & Ktrschten, Achsen-, 111 1875). Im Stäbegeschäft erweist das Jahr 1876 egen Ende des Jahres in der Nordsee die Monate 0 [? b LY? S ÖM? LIF fist, „zur Erzeugung Federu- und Rad-Fabrtkanten zu Offenbach 0. M. em? verstärkte Abschiffung 666 Pillau nach dem 6er- 0110 wütöenden Südoststürme zu überstehen. elxverck de ()(?) e11 assetrclk Ulakle UU?) Mm Gege6ftand: eme Wage6achsbuchse. eim ten Königreich gegen das vorhergegangene Jahr. Mehrere von ihnen find den Orkancn 111 d der See be b,“ WZUUFS rockxner Dan1_pfe, ohne Nr. 1733. Herren Fab'rtkkzestßer Gustav Loewtg rend im Jahre 1875 im Ganzen 5544 Schock zum Opfer geworden; ohne mehr oder minder er- Nr EZY) lSUUJ-B( (Zn eßxxchtltch patenttrt.) zu Dresden und V1". Fr1edr1ch Loewtg zu Gold- 53 Stüék abg aden Wur'kkn, hob sich der Export im hebliche Havarie ist fast keines jener Schiffe davon- G 't HZ; SÜFLYPZlN Zabel zu BWWU- schmtcden. Jahre 1876 011 9177 Schock 30Stück. Jmportirtwur- gekommen. Der Bestand der Danziger Segels iffe, N ZFI 06 - SeGs _hü ! er HTRSWaffexabsÖÜY- Gegensta6d: Verfahren zur _Darstellung von den 666 Rußland im Jabre1876 10,339,41 Schock. welcher Anfang 1869 noch 131 betrug, ist im aufe abbikf CFT, - runwa 7)- Kunstler fur Rau ' Acßaxkalten 6117) Tbonerdepraparaten (landeS- Die Baufischlerei war reichlich beschäftigt, Weil des vorigen Jahrcs 666 102 auf 92 znrückgegan en, (H zu tod?!“ t _ " rechtlrcb patenttrt). ' ," das Baugewerbe sehr lebhaft betrieben wurde. 2111 ohne daß dagegen der Bestand von 7 ee- RFZTY all .Jns rumentzur RUMJUUI ru,:1scher Ble. 1738. Hr. Mcchamker Ernst Sttehr zu Thee FY für x.1é131511tigsxcrger YYWÉW 016 1. Ja- dampfern etwa eine Vermehrung erfahren - , er 111. 6601: ein e 06 666 1 tr., importirt hätte. -- Das S editions e“ ("1 t, it ebe - CYKÉU' Herren J'BBrlIUdtZÉG-W-v- quryckl, Gegexsiand: Flaschenversch16ß fur moussirende wurden 59,500 Cin, die fich hierdurch ergebenden falls gegen die Vonabre zZrZékgfegangext. N2- Fab "k ntgemeure zu er 16,_fur den Cbennkalren- Getrank . 64,515 Ctr. wurden bis auf Kleinigkeixen exportirt mentlich War der Ausfall in der Spedition von NEU" 21,31? HLN FUF YORK? zu LMan- „Nr. 1760. Hr. Adolph von de:? Beöke zu Sund- gegen 64,890 im Vorjahre. Das Speditionsgeschäft Roheisen, Talg und Kolonialwaarcn ein erhebli er. Nr 0632411 an Cd ex Ye IZ JJ Terpreffx. („ , wtger Hutte bet Iserlohn., , tmporttrte 78.115 Ctr. gegen 134,114 C1r.in1875, im Verhältnißmäßig günstig Verlief im vorigen Ja re 11 213.1“ - „k- 11 me'id UZ ges, Clvlsk'QUJZMLUk Gegenstand: Drahtretntgungsapparat. Werthvon135Miü.bezw.220Mi[1.§))1*01k.216K0ffee dagegen der Elgenbandel in Kolonialtvaaren, We n, Zarkerer 3on Zr en * bayer HM- ?«nton Ram- Nr. 1775. Herren I. D. Fuchs und J. M. Lotz wyrden 36,400 (Ctr. 16 der Provinz Preußen konsu- Heringen, Amerikanischem Schmalz und Petroleum. Gez enstl ZZ- A zu Offenbach a./M.' ' m1rt, gegen 32,203_Ctr. in 1875, 24,841 Str. 111 Namentlich der letztgenannte Artikel hat für die Nr 8945 an - UYJCFU' euerzxuge. Gegenstand: Z1mmerspr1n brunyen. 1874; auch d1e Ausfuhr nach R11 land (3506 Ctr. Danziger Importhre und auch fiir die Zwischen- G "t'Hdr: Z F'z-tYUJLFWUL zu Berlm. Nr.. 1794. Sternbexger 0s1b1nenbau-N6stalt War stärker als im Jahre 1875 2602 Str.). Ach händler durchweg gute Gewinnste abgeworfen. Semen Nr FZZ! 14?) - NMS U11 F1- sch oß- (Otttlte Kusrs, geb. Dobel) zu Sternöerg, Reg.- in Reis hat der Provinxialkonéum im Jahre 1876 alten Rang behauptet Danzig gegenwärtig fast nur G -st dr: E'. TÖWHU zu Creuznacb. Bez. Frankfurt a./O, zugenommen, er belief sich 011 33,074 Etc., gegen noch 116 Holzhandel. Auch im leßten Jahre haben 5)- ZYL 06 ' lnCruanlxse-Handschuh, Gegenstand:, Dampfkolben - erpackung (666 30,793 Ctr. 1875; dagegen blieb die Ausfuhr nach Zufuhr und Export, Wenn auch 'nicht die außer- kantirZU ÉßreKZjd J- - Pe enz, Maschinen-Fabrc- ;pXenZsucherm genannt: Komb1n1rter Dampf“ FURY?) (19,010 FU.?) um 1645 Edit. hinter dem ordentliclycn Ziffern der Baujahre 1872/74, so doch . - , „. 6 en. ' _ 6110 116161. „136 eringen wur 36 11,827 CN. dcn Umfan des 2166051128 1875 und den Dur - GkßknsxandibPresZe- Mik Erknrtxhtuna zur Span- Nr. 1795. .Herren IulruS Pfungst zu Frankfurt (542 Ctr. mehr als im Vorjahre), 666 frischen Süd- 11196111 dergJahre 186101171 erreicht. Es sind 1026 mm erse ten urch Per usston (Perkusswns- a./M. und Otto Frortep 311 Rheydt." ' früchten 2800 Str., 666 getrockneten 12,722 Ctr. große Trasten im Gesammtwertbe 666 circa Nrpr988 LMMU )'[R W k Gegenstand: Mechantsmus fur Trtttbetve- (gegen 10,134 (5,11. in 1875) eingeführt. 1038500050 die Weichsel heruntergekommen egen © -st*Ök§§PaELZ (UF).- le fahrer zu Breslau. gungen. . _ Der Markt für edle Pferde, welcher vom 29. bis Trasten im Werthe 6611 ca. im Ja re N YYY an - 6? Fa Isch oß- „Nr. 1827. Hr. Chemcker Eduard Bohlrg zu 31. Mai abgehalten Wurde, war sehr lebhaft be- 945 8,401,000 „16. 1875, st. HHNE “Y; chrldkn'ecbt zu Furth. Etsenach. sucht und hatte einen befriedigenden Verlauf. 1711 16975000 1874, N JF916 an . M chubscbczrmer. Gegenstand: 216161266660 von Magnefiumoxyd Auch eine bayerische kaontekommis'ion trat als 2231 22,123,200 1873, Berlri6 - Hk- OSkak Dällsch, Mechamker zu 31300666 HYfiZ-Fbßensaurer Magnesia zur Käuflerin061.3ZO015PL041F3w61F111Z1l111'00-2500375, 1496 16,189,500 1872, -, , ermgung e 0 er . . einze ne mi _ 310 eza 1. Auch der mit und 974 7,677,000 1871. ITZYFÜUÖ' MÜAÜHÜUÖ- (Landcörcchtlrck) Pa" 726330stf1837. Hr. Fr. Rodenberg zn Mmden dxm PferfdxtLarxtt l11erx11611§1e[MigschYenmarkt hatte Seewärts exportirt Wurden 979 Schiffsladungcn - , 1. e . _ _ emen zu rte en 3 enen er au. “* ie Viebt1ans- 1366 zusammen ca. 286,000 Tonnen im eammt- Nk- 1U50- Hr- HMM!) Baecker,' Mxtgl1ed der Gegenstand: Vtehloser. porte waren grö er als im Jahre 1875; es kamen werthe 61311 13,023,000 310 gegen 996 Langsen von

W 33116 11sz

0:1!

0

W

B' 432

1301 16) C1

6 “130

W

4019066

W 112

5131 63136

331131130311 1303055 1130 33011 63630

UMWIÜWW

6

WM

(11.1

3311 11361 1115

36 6131163315 (1366 53333

L 362 3303 2») "6303166162613 311

1“ [191111916 *

"631110 35 US 613 9513 SPD

5231

636111106

1161sz 3305

5 usép1111v1161

116115 330 33015“

4 .)

( 2

12 JW 1 1131113135)

0636035)

111101Z 13130116 63666 63116 330

13211233 10106 33

9“ 323134121)? (1)an

966.10 931 491190; usmmavru IJWID

1131112111111 . Z 31 133 301 “63236 66 3

,

211123111113 “6311an 66 va usuoW 932 911111311)

3

16100 066 2 31116 310 66 113362

:3133115 1636131 ävW ' 11 W 301.1

31 53660615

13 1312319 1131 63613

(1911111123 492 300 610636 6301015 "6666

01.16 3160.11:

5336111; U31191

600305306

111; 1131911811111 0113236300 636 D 3613Z “63031

066 636131

6313

114911438“ 13638

111111 UR; 066 0 333303031 066 331

0312315 3

“63130136 1666

6130 u 312 _0 3610 _035) 363 01111 13111le 6303 "10266136 161111113 WL 11311111 (p 2 (1 41 «2; (1:1) 2 1161

11.1

? 33 7

1611611 31266110 (1311qu 30113111 15) 600 60011

6 163

(131 0611 36661 6

]:V1UT 61011 “31311

1111219 3111

“631611 33066613

12115 32114341 Iva

33060130 613110 (1 113

51.1J 1130631131130

(33115 301 61

12 13

031301 1 30 Zu '

13116111111135) 118119116

3 10 UUUUUUXV

16 36

xu «(13

010 15 330 1100 MW

1301 1 1 066 330g 130 3131036061'Y)

J “1311 6001653 15 63636 61 66 3 „(6

“160 63111 (1116 33

2“

0 3601 33 13 3113Z

63166 33 361015 310 03113 530

65 "TU

3006 J 3 (1431 600

“1130660300 1

116611an 1133301031 330 21.13

100 qu 900 U

10161 06 911 usép

„1366 53333 2 113

11130 0 600 3063115130660“ 31 631311 11111316

115 113231111295 136 6100 131

11915 113 1012 63666

331138 113

(p 11 5113330 3666

060 “63030016316610113666 1

__(13136 5

"961111143 (10111le 33

Z“

(

13 136

111203111111? 932 13 61 33 JUEW“ :66 610 331310 JU1110J

11.16

1 113613

63011

„3311911111323 33

(1113 13 366 103,

5) 116111

6 5636111310115 630

11911

1 6301001 10661 S

3105 “6316601 6303

306330111 331131 63015 310 33

53301 3116003

23111011; 066 63 6131116143 (1

11329112

"631315

"UKW" "12110 ua“ "362111112215 WQ W113

600 3111an 303116 0 1611316166303nß 3011

.LJÜU1UU3J 066

1 (1

11111116 6162611

(1311311.

33 61 11136 3613 61160 111

11 3310 6301601 636011103033513066

'HUÉUUD 63011

991 6111143

360 "323111? 6 1111131143111 un13Y1011UF)

311664

UV

' 1130130 16016366015 130 UVL 3130111 600331

130 066 311101031 33-

"115 "6 63111

51210 UVZUY' 62 63116031

„W W 9111432111 3311613315 330 1661

63066615 330 3

13 961 110.0; 11321121 4311 11616 “1132111111191

301611 311 "666630 13001UJ 66

1633 33 11 31231231 “30661615

11 63661130

(111 (13 631015 (1331 63061 “63060 11361160636 533

01136 303311; 63116 UG

/

I'U1S1v31 3141242452211] 2 aun "611111 3 I

11343101 931013 SW

031066331 1136 11 qm! 8891 1111124111)

113661 0036

(1 IVG

66 3601 066 11136136 51 530160 5311301 6

1113110

2 JVC

1131115 930 TJ /

3115 113

U11191M1UD 330 63060 630611 1 630 1131 36111111 33

1 1301160," 33(5 111303Z 6316000133 330 33

0 560 (13.1110 1111111? “16101330 30116153 6 OUD 113116 310 33 06310055

061111636319 631216 11611 Am 1191131111)3

1116 13066 513066 15 600 (1313031351

31331132 15134

"1150100629 1100 6130 0166 63011Z 1630 600

53133115 'VW

1

(13111

“63115 630 33 10316 63011111301 161 630

J 900 (13360 6666 113

0611615 330 62 11310 66 51033 1630 066 6633

61 63315 33 5111110

315 63036 03615

1191131111119; 56 91111

(WMIYS S) W 12V

56311J 630311000363 53 13666115 630 33 „6931111; (13131!

63616301

0 3011301

“11 (1111116

3116 3031 JVÜUUD 3

1616615 631 2 WWW U32 U32) 0133 56161

11 330 6 D 6130 (11611 630111630 163

D 1600 60036

631130 00365) 630311111?

013110 33 1131911113111 112 211611611315 1111 616 21131

(16 63636 U1311UTIJ UM

3031301 “3130111 33 (3 6100 “1611611330 6

1111611111311 “611 912 (1321105 611 36111111 330 630111016 315 63 56 33366 WL “12341132 UMWILPZWIF) 912 6 mx 1133112 16131 UG UISUFL mL

/

"(*I-9293216 1190111129? 5321132211312) U92 0311113316015 066 63033130) 130 6306305130qu 3105

1131 6306615130660; 11

1312313615

3333115 113P11110J (1 “1112914311121

311111362 3163

q“ ,

1 4491 600 333066 3613 316101 0591

S 432 122 631666136 011101315 310 113 “6303166162613 33031301),

3 303133 56

61:

/

"306 5615 30311630

51115 61011110 0311 160 160163660

*?6

“0611 113130136 303111

3111.

116131161305 33

16 266 UIUZÖ 1111143365 911) W122 11

66 6606

(1

1111 3111 16 516

695 310 36 6130 1116 11616 11661 UIPVUVW 631310 13

„11130133J 161 U311U13Z 310 3300 113232603115 31

uns; 5111 61311116 961 1111111 5631qu 530 (1311613111161 U02 312 2131132316) SV

63636 531310 16130

36116 330 5310 3101 “3 633066 61 60113 01

330 MULTI 1600 310 6 330 0161111133 3

6316010 331116 666 53 160

13111116 292 UWUMH US 630 1100 “636132613

U! “111 111111138 v

310 66 63011Z 6303 191 131113321118

16103 5361316 166 “6316 “1131131162

312 3396 WWU 330S 330 600 1630 0166 63011 UM W

(136616313 1

26116 31 312 36136630 41 5103133 411“ I “66611 11615 630 "13131 U! 33111 U

“3100113110 “6661161663315 3 U92 139 111311 310 3101

066 130

01011

(1

-

1 (11.11

1 65) 3111 (11an

861111111115

WVJWJZ

]

Z

WPD TUN

61 131

“1139

U00 066 (166118 “5211 191611111165

600 616 3661163620 130 30315

“11965 SUL LPWK]

“WZ 30101Z 1130631 "1291313

3231111

3615) ux 1193qu

! *

'6660(5 T 332 330 61 „WWW

6313136 6313001

30130 _001 600 a 3136311601Z

“6316166 143291101

"6303001 3303101 6313

G

1016113166

119312111111 11015 56313 330

(5 (131111911

3661 UL

UV

ZZV YUJUJJ SUUUUXIW 1166111119316 0111 M11?

11133

066130 6131

13

1611616

1231 10101 “63666116va

016115 63611630 UUPUNUUU UWYH

J 1130 311 66301 423612325) 312 (131712

61 330 66611311

111051 911 611.1 11 (11111136 611

630111012 UUIJ 33011 6015

“33

15 36132613 0106 330

600 666031330311 661163 1160," 560 (1220 U? MAVI

UIUÜUWZ 6361321113

1136031326631 116

15 6310036 330 61

615 32666 310 060

1630 1100

1 1685 “5605 126 31113 61333166 VS“ 113113111

66 11191361 11113 111 16 U1

63631 606130 1615) 0116 30333015 3613

“16631 301111612.)

1

063116303

1 63 13012

AWMF 432 92131131 63066615 6303110111636 310 0366 516 666

'UILU

0 11; 0116 (1630661311 3031161011

(1)

300 31

1139 333 (136qu 11161 aun 166

SWqu 539 WÜUIYUW

1131310 630315 “631666 6666103005 3333060130 331611

qUUL 530 63116113

61 63 661163 (131111311111 33321] 0 “l

636116

0311056613315 31 1113 912 UV

166 1111491qu

„6116

33613 61 53 160 3100631103) 600 6661066

UV

(1 630115 600 0636

HVL“ 63301 61 113362 301 600 066 11331611 306111163636066L

03611 (1311 111111 W116 1121115 usa 92916 113 232 5119 161 1161161

3011301

3 FFW S 666136 363

! d -

30 6366 03101 363115 115 330 631 „2 306363136

/

0.

313 1 31111198 191 131 11301qu5)

6663310133 905 ux 1191231131121an 911111

15 0116 61016 1021) “111161

11111 nvso 3333166 63113 56003663 011330 630

19) 63611630

330311 63 330

1630

0

066136135) 031110 6 36 3016161666111 33

33011 “63661616

CZ _„ 6306630 „1310 „1511313 310 636616 116113

11 15 36 116

"636 630

330 166

4311 1139 311 00 066 3330 311

15 (13611 630

192 160 6305 330

B' 312 511)

„331

0611 11303001 10363036 31131D 310 0 066 636

1116 (pvu 92131912 66.1

163663§ 330

1 311 566 001 600 315 066 360 6306311315 3105 1U3101W 530 066 5166

103136 63

1232

(11.11 31115)

“6111 5) 3113111911131 Sv * 311 1130311

1100 (1

0111035) 6

(1 0330 11qu 61

(1) 0366 33 «16 (1661119311105 W

Z / 601

0 666060 06

MLU 461.1 01 11363 113 1011111 „'3616 16 330 11 ] 6 155 330 53130

166 6301311

6566300 6661 1615 31613

(1366 213242729

LW 7

11 85 310 33 611111

61 363 „1111111 1 3101 30

6661163

quWYS-JF

66 510 30 515 330 313 116va 6363031 61631101 166 662

1166130 63602 3131036

0 330 63036330311 3011126

1111 310 61 6660631330311 33301 13

49111 330 66

155 330 3161306115 13661631; 330 60111116 3

“6311311621131 3163 “6260 33 1

(1) 101 615 113111

1(5 6361163 1116 5636

UÜYÜ

011 6366116 1 - "636132116

1 3 630631111166 (1 “110111113612

15 3111 uv

2

136

1630 0116 33 9111 (13an W 330311 162 “303 560 3601

"1663130

35 330 56611 166 30631

16066 ck

1 116010110116 330 3311613355 1600 1 33011 63

“1130300136 11166

0111 130 66 “3 3

0636319 921130.“ 11V

631101 631011

330 „91 30 066

9111 (11?

1

33 1171.13Z5 330 11131 0 62 61611301Z)

6) 312 1202101 3630611136 “1113110109an us

“631 ' “1131 1132)

Z) “2111

11330 9) 310 (13360 “636616

6306630 0116 “13

3sz 6

“6660 .WD

0166315 “6663131

!

0 130 632611 16000136 560

310 33011 666 63163311332

066 W! MJ

63 uv (1.3. 116 311 3031301 (1336

1036 3306(5

116010110136 (13132! “113111319 YSMÜLVZ 600 1113 1321490" USMPUYÉLWI

1633 1 60 16 6161

U? 191271961? 8 3611630 (1313110

10

55 633616

4911131178 16

85 9111 1123 0 66 111111111132)

(131111713 9111 066 w 1365 91413 1311 “113111113 566 330 0366 k01361 063601

113

612100;

1)qu 310 33

363

111 (1

1 60 363103 “3113115 62 16

330 0136

(13111313 131pr

110 36 vu 5111

(1366 “191 63

6633

1129211111365 S'

(111 6691513111116

1660611115 330 3 0 33 163

VW 310

066

11

1

3111111091 6 6301 3131 9111 W 12301 U 613061

JF IWW

(1111111911166 113313611: W 9,181 1131162911191 165) 33301 30300 636666169, 303111

- -

1138 1909113011111 616511666 63 UU 9211

1315 310 63602

10660 6366 33166 1303310“

UDW 33 “1061163330," 066 66 1301266 311 00

1111191110a 3 313355 63011 100 066 3 30 UWY 6303 130 63 036 31 (13360 600 333 363016 “611611 1611111

1 “311601“ 63

3 130 6 (1)

112

- - - - -

636606330311 63 3011xe 301136

630 06363 “121791111110" M; usé1311

311 116301 31113

3131035) 61303

1 132 32 330633

330

*:33

32

066 11136131 310 33

f

431MB

33

- -

Firma BUsÖ & Baecker zu Remscbetd. Nr. 1845. Hr. Robert Wilisch 866., P ierfabri- in Köni Oberg obne erde 1876 120 097 St" 273 “00 ' 1 ' ' Ge enstand: .VerbeÜM-L SWWVÖLMM kant zu Schneeberg. „_ “p 1875 98,311 Stück »?)er angen 06: 8353915111116?€ Yßre 113-75. Tonnen *" W" von 3“026“000 ““ "" nebt neuem Emsa stuck fur dasselbe. ((Yeßenstand: Glättmakcbine für Papier ohne (1875: 82,686 Stück). Tonnen i, W, von

Nr 1194 Hr I. . R. Soltau, Kaufmann zu Die Dampfwvllwäschcrei, Welche 1,666,212 „10 1275 mit 161". 327,000 17,298,000 „10 in 1874,

HUMÜUTJ- Nr "1893 Hr A de Boisschevalier Subdirektor Rohmaterial verarbeitete be and i ' ' '

, , . ' . . . , m ent [eden 1222 „, 323,530 18, 7, , GTJetxfÉTUB- Neuer Hufbeschlag. (LandeSrechtltch der Spregelmanufaktug: zu Stolberg ber AQÖLU. günstiger. Lage. Die er11stetsnYroduktiots1ch der 1303 . . 328-600 LTZZZZZZ .. .. )?xe Nxa1e3129r')Herren I B dt & G W Gegenstand: Kluttenformuugs - Apparat für Provinz wird auf 2700 Ctr. geschätzt, yon und 1274 „, 353,000 15,474,600 1871: Nawéocki Civil-In e i' ran B l' - „- von Braunkohlen. _ . welchen das Bergwerk zu Palmnicken allein Für die Händler, welche das Holz aus den Wäldern Mech ik, H. Ig s11 FWS zu 'b er 16, „fur den Nr. 1896, Hr, Maxerncr 5311101'16 Breslau. 1700 Ctr. förderte. Die Ausbeute 1601 hierher 06 den Markt brachten, hat das vvrjährige

(ZU erst esén do LP 1 ckck! er in_ Wren. _ Gegenstazw: «zorrtcbtung zur HersteÜu;1g 666 um mehr 015 10110 Ctr. größer als im Jahre 1876. Geschäft durchweg guten Gewinn abgeworfen. ??LU 06 * Jdc SMW or Mm BUMI von Naß“ Marmonrungen auf Papter und Geweben. Der Export des Bernste16s 1661deha11ptsächlich nach mMa 101166 un andern kleinern gewerblrcben Nr. 1898. H):. „Peter Barthel, Jngmicux zu Oesterreich, Frankreich, Rußland, der Türkei, ferner Nr 113.38an 'd [1 , Frankfgrt a. M., fur Henry thbardtn, Fabrvkant nach Amerika, China und Japan, sowie versuchs- R “Z) G L',- JUL _k- 0dch,_Mecha.61ker zu zu Parts. , weise, 'edoch nicht mit ünftigem Erfolge, nach In- AUS Barme_6, 2,6- August, 11613161 MM der MFI of,st LFFLZZ Yi!) tnEt, „KMS SVÜUJM- * Gegenstand: Eine: zusammensckytebbare Hänge- dien, 131166 und A6 ralien, bewerksteÜth. Die „„Rat-Ztg.)“ : „EM btefigerHotelbesiyer ÖM? vor N 210314 (mH. DM G T? ' Uk- lampe. , süddeutsche Lackfabrikation nahm 1875 und „(160605 MUSU Zelt emen durch „emen Professor in Wies- D k- - k- k- - h- Gerlach IU Kälk bel „Nr. 1899. Hr. Josep!) Wsrthetm zu Bornheim 1876 viel von den kleinen Stücken, sogenanntem baden 065 CM!) am Rbem bezogenenWein UNNI“ MPG; st 1)“ V ber Frankfurt a. M. ' irniß. Beschäftigt Wurden in der Dampfbaggerei suchen lassen, der |ck als vollständig gcfäls ckkt ,I??? an . Dkkftßbkek) zur Zerseßung ammo- Ge0etzstand: Verbesserungen an ferner Gaskraft- chwarzort nebst der dazu gkhörigen Maschinenbau- herausstellte. Derselbe Wein ist jetzt “"ck bier MZK,“ [„schxk eftlüatwnsprodukte (1,11? Gas- ma cbme (landesrechtlich patentirt). anstalt 2c. 150 HandWerker mit den entsprechenden Barmen 116tersucht worden, Ukld über diese UNT?!"- FVTZ UHU GMC!) G aubersalz UNd Chillsakpeter Nr. 1902. Herren Mecke & Sander, In enieure technilxchen Leitern und gegen 800 Arbeiter mit Auf- suchung lst uns, folgendes Aktenstück mitgetheilt elUft LWMUYLZUJ VM schw„LfE[sauer und und Torfwerksbcsi er zu Ocholt bei Weterstede, sichts eamten. Jm Bergwerk 36 Palmnicken nebst wvrden: .Chemrsches Untersuchungsamt UNd Hau- V„sli 112 1eHsaurem 6111166101", sowte Sodcz. Großberzogtbum O denburg. Zubehör und Werkstätten, sowie bei der dort be- xelslaßoratorxum von ])k- W“ THÜMMÜ- GUWÖUU H ck13 - Hk- Hemr. Plate, FÜÜUkaUÜ JU Gegenstand: Kontin6irliche, auf Rädern fort- triebenen Taucherei Waren ca. 400 Bergleute, U59" MW Wr von dem Herrn Restaurateur (folgt am (HUTI- | d' N [1 [ bewegende Torfmaschme. Taucher, Handwerker und Arbeiter mit einem ent- NWR?) ht'erselbst zur chemischen Analyse ÜbIksMdtM N eYnWan . euer Huf esch ag. _ Berikhtigung sprechenden AufficbtsPersonal 06 Ingenieuren, Radesbetmer.“ Er ebmß der quantitativen Ana- rkf * )MHk; Peter Baxtbel, Jngemxur zu zu Nr. 190 des Deutschen Reicbs-Anzeige152c. Obersteigern :c. in Thätigkeit. A6 Stein- YM: 10 Prozetxt lkohol, 0-7 rozent UÜN [ Fra? [[A-ZOO! 6 -- fuükldkn Yabxtkanten HM- I- F- X. _ von; 15. August 1877: kohlen find 2,975,000 Str. in Königsberg ein- PWZMÜ frete Saure, 3,1Prozent xtrakt, “165 Pro- 06 Ö ? s; 70160?" 3 m i(1115. Nr. 20. Hr. (3. W. Westphal zu Wandsbeck. geführt worden, davon2,760,000 Ctr. englischeKo [en SML Asche. DU? Zusammensetzun dieses Rüdeshei- N 2194415 an * (lene 16 verstarkten Éqbney- Geggnstand: 6616605mech0615mus an ober- zur See, 50,000 Ctr. westfälische Kohlen (zur ie- mer, zezgt, daß der FUHÜkMt deffe bk" ein gewandter !) , (r?) - Hr. k Breitenbach zu tegbutte schaltgen Tafe waagen. * gelfabrikatiou für die Außenforts 666 Königsberg) WLlnfalsÖLU Ust- detxn die,?lnalyse weicht außer dem er Gießenft d- E' M , Kaiserlitljes Patent-Amt. [7661] und 50,000 Ctr. schlefifche (für den Betrieb des fis- GEHA“ an freter Sgure mcbt wesentlich ab von der LIKFHlMLW [ me Öséme zum Nachschle1fen kalischenBernsteinbergWerksNortycken). Die städsische ZUNÜMUÉLUÜTZM emes JUK" Rheinweins. Diese N6111114760 a zen 061 r und Stxllx. Die international A Est [[ Gasaustalt produzirte 3,855,907 Kub.-Mtr. Gas. frexe Saure be 1th aber zum ngZten Theil aus i r. s R . Hr. J. [Go dmann, Komgluher Kom- Leder Lede w e d & ,che 11161171t 1lzs1t: Das Salzgeschäft nach Rußland War ebenso um- steter Schkoefelfäure, und mar herr" rend ';)on nicbt m sstYeg-enjgtYZ? YJemVorrichtung zur Verhütung heute (m E errzierZZxsTninu Yer 510116170 Y 10110110.) fangreich 1612 0661110. Mauersteintx und Kalk waren YÜWLYUZF Fereinigz'er StYe, oder KaZttoffelzucker. der Todtlagen von Krummzapfenwellen an LWffULt wvrßen. Die Zahl der Ausste er beläust Lefragter als tm I' 18t5' DW Emfubr von EMU dixrxzieneßelräex 210-3302! ;)?-31 JMFH.“ MSJoUYes

Tritt-Drebbänken. fich auf cU- 850- Die reich beschickte AussteÜUUJ (ZttZLZmzYoZZereéngeL57,85] Str.,. WM 187'592 Gutachten. er Em; fänger des Weines hat den-

, , ' , . , w 10 .- JUJÉÖsZrTLZ' Hr. Herrmann Schm1dt, Ingemeur ZIEL? YdZJJYYIxe-HF TFE? YTfZinZ-WHYZZ (11100 Schlefien perKBaFn iq0118e16Besze1F vbYeéthY Zellöehnl aber "inkl. FraäFtÉc. Mitt) 2 F _pryl Flasche Gegenstand: Dampfkeffelkonstruktion 065 Ringen die Rohstoffe zur Darstellung, die dritte zeiat dle HU,]YZZY) FLY, 1YYJFIHYFZMZYUYT üßzraigeßns ?FnffeYejxn deeZetÉtaYsanÖWZckZY? Loliset

von [] örmi eWal te E' ' verschiedenen Ledergattungen, die vierte umfa t das - - . - ' - Feuer TntzogsZnLr NiTtuth. [sen Md mrt dem weite Gebiet der Lederwaaren, die fünfte dießMili- dle E'sMNeßeMen und Maschinenbauanstalten war Untersuchung emgelettet.

Nr,1498, Hr- Herrmann Hölscher, Fabrikant zu täreffekten und die, sechste die Eichenkultur und FTUTZÜHT 1876 so ungünstig Wie überal]. Die

!*

01 66 6666 L

L

1“- UUNYU

6015

M

1

Z)

91 ( 06110100

30131330 630

110. U13) (1311

2 3 1 FUNKY „MVW“ W 0660100 101 3315 JWD 316 332 132 21111

2 236 USJJJ

133030136 SJVJ 112 “1

1 1161 12

11911101 222.

11:1 101116

“61161291 SVG 1601 3155

W056

S) 531 331168 9115

1 63116033 666131515 3613

6 10001

.I)

' 163 3311631 T 36112 11116918

6 611112611 61 3061101- 13 1116 3

661363015 113136331611 560

n MUM 1111:

15 3333166 00136 311305 630631331300 163301 61 3613 3065) 63

3 313312330 “160 091130

163605) 6306303

"1 "6 116 1130“ 33311101

T 330 0366 6360116361 3305

(1)

K- ;

- 11031495 “6366066?-

6306313316101 12111 33113

MWF;

'0003136330J 1630 62

6666

“3601 5311166363116 19111; 921239911311 131131

1 912 116161 1116

„(1 "133060136 361600;

6611016011565 162 "8181 211111126 “91 épnv "1315 ( 00 11 1631366

0 313302100" 3613 3111 366 “111 1131 2.

0036 630 61 3310 0306 3300

13 600 1666 D 311330 361 111111 30 1130 30033 “360: (131112131133 UITMB 066613 1116

(11 1131

6

ck

- 113063166163

D 066 -03015 330 61 60113 310 33

530 20113193 1661131111133

"3313115 59“01 66 “03101 330J 11130 62 63113

(13an 03101 03611 633066 163

60; 530 3131 00 30630311 30315 61

2 912191 6306603 0666 61

031315 330 62 666 6361

3 US ("UAWWD “1 Wa 19 "115 "11207 “120? 181315)

!

'IUVUZCUWF 530 331616615 LUWD W 1219111) LMU 160Z 301111166103 01360 111; 1131912212397.) 0111110130 “UM 011 _ 53631 3 66 03133 533 T5 363130136 63 01360 366 16 630 61 3155 "63 0 0366330) 1311 "NWWB W

WI 63011

WWU 136305615 630 066 331

8 1636. 000" 36131 066 3313

0 53166 3015

,

12 530 (JT 6162 “3 6130

_0 31011061; 066 311MB 30 13

1012 61160610 0 066 161113130 536666 9 110116366

5660331165; SVG ;;]VJUL

68“

16 SÜW IZE“ 1341441751132, "PUR (u

1161033111630 33166 6366611

„110 „166130

6 113

331931

0366 53 03101 01 3613 62 53011301 6

361311

33 3031301

6113633

1

1161 16012 111 '11_'5212229 U

06316303

16 11 91131211 3630660330 33

11

“6131 62 113130136

331611 313661336 31160," 63331

3613 (13

T 1161 “36111633

& M92 1131 3060 11131036 “01

UU (13

111611; 1131130 33 (1311 53660106 D

3910 2

63066 1100 0116 “300331133

1 1 1531113

330 61 3163616066133] 131111315 1130111113G 111

300 131MB 630 33011 1 566 563613

1616113 313155 : VZ “5660 (190111911119

1 4313116 USW ,L- 9 60313 (1131336611133 T 331616 WG

,

3 51161 “0010-0110 5113

1 1613031 53 066

006615 30016 3613 113066013 USZ 61613 16 D 600 0116 6303101136 6303 1303303 3130136 03633166 66 6360 K_-

; (,'

(Z;

566 51331016

(134le 919

631133 00033 03011 3161636166016 3 “1619161191311; U 23 * 0 00 166631015 333 “1111nv 311 03

ck

13 031016 Y], 11; 9111 11115) 1163611111 1116

0 63060 113666063603615 06 111301 1630163600211th 3

03001 16313666

63136 0363

030 3131 530 66163 16

:130 6661131

„WSUS 61 531660331

(1 392 "! MUSLUJUUJUTY 0100136631160

“36130316 9 3 166 3360613

.,

361 (603015 330 61 3110163600010

M11 UIMUYD 1116111181331 31 31191

(131151110 9231 31330 3110T;

(11113 0111616 01360 3601 1130

US (.,.-3315319 16 561101311611 5605

560 6363601001 631 1636000101

8 "81

031301 300 “630131330 3U1*

316 mx 161 016033661 6361

7 ,

6 113063 311 330036

0 1136

66 663 1160 3331133 JUG '5311001136330J 530 630063633

asynaquxD UIqUITZUÜÉL-U! IA]

961111; W U1 “1

1 “3913165 3921 ;

.1 131131111133 111113311111 232 192 11

“6360066103

„2.4.8! UÜÜUÜIZ “8 11100 JJ Z=“.

ILUlß-H1VV1D 630311063111“; (1311611126 0611136112111

1695 166 630 600 3013

331611 313011136

ZUM

66 330 ]

WL“

2 163613 066 UJQUD 630130 66 MWM 636160

usqxsq 310 119111913119 (13111912 1 5615 911116 61

D) 1130 6113110163636

1 6666 60 3166033613 66616 6201611 103 136 3305 “613111

0303 0631151306163“ 9205 _- "11 "311301an 311131 0116 AMVG

“* 130 51611315" 33336611 066 131011333 3013333113103

06615 530036 1113 3113 J (330 310366366115

13633

1

6011

UM? 3111 . 91T 061

360 31113 166360 016110

“112131 6311615 530 61160133

12318 331133111392 6313111116 530 U3113Z 630130 62

33 11313111 3111st susé)

3301163 163 3122111 “1131331118"

3166611133011 0111616 3

11301133

100 3613 33 63131031336613 536603055 53131

630 66 5310 3101 “5366

13032 600 3130111

11.1 630 61110 2 2011 49211 31 3

- - ck , -

***“03101 6303301 1 3601 00 13 331611 066 “113613031 6131 62 63

NMMWUJ U32 530 6661

1 16 666

163613 1161 311

105 1133126111 u “63

30036 331113

060 01 “6303001 1

(1311 31.11 (19

3613 166 33

600 130111 066 3011301 “636666

6313616161133

ck

33011 63236

6361163

001 “3306 WL 3613 63600 1066 331163 6666111 5133066 “11311301 5366

91

MUZ 066/1301 (1913 TXUWL maa IZVYIJ U2120U012J 330 1 "315 61 0611615 630

330 63 (1301191 1931292

S , K

1 16

1 611360036

1

9 1 1011: 3111119va0 161111111811:

3

2

1111331116

16 9575 “111 166 166 .„

"631161136

(1911 003 30 3313115 “-

1.

131300330 666331 “31660

166115

033 6363660 0611 666121

911 61161

6300.16

0100

aux? (1 1 3101 111.16 9121114926 6 1116611 11

Um 911631

0660113015 330 66 _ 611 1661

M1 USM

“101616 ]VVZ

“53333155 U2P1111VJ 530 630611353 630 0166 3316011; 0611 UIPJYD 330 63

'- '111 "SUMME SSL ÜUUZYPYYYUF 393991112196 ;

136633123355 11 511616303 05 166 066 “12 63630660330 116160 (13 . 130136 11131136 2912311311111 63630 600 63

xm 3111111612115) 96 6111191916 MZ -

!

L “91 ms 560 6361 US 912 M11 9102

61)

(1318 ussxmag

1 11a

16 61 1133066

6:10 3111 31131Z L WWF; 9105 WU MU 6861 WS 119613111191 ]UUU 312 UIUIL 61660 911311691

"911613 1613161

(123291615 1131611111133 31112629 111111? 310.)

360 “31

Lengerich. die Gerbstoffe. Dre Leder- und Lederwaaren- ,o ortefabrYken HUM". größxren Umsatz 015 im - * Gegenstand: Dütenmascbine mit Druckap Wf- Abtbeilung ist von fast allen Ländern 'der Erde be- YYY Zea't SD“ Fabmkatron kunstltcher Mmeral- Handels=NegtfteU

Nr- 1499- Herren Christian Heister Wld L- “*lein- schickt, auch das Ausland hat ich lebhaft betheiligt brizirte 2,121JJ10Z136Y150; e21,41001,1031(1)g ZYWYU'JFZT Die Handelßregistereinträge aus dem Königrei

schm1dt, Mechaniker zu Hannover, durch Maschinenriemen aus [08 ow, New-York, “MMU . » - " _ , , . . m ds 1 t Sach en dem Kömgreich Wurttemberg 66 100111510101101133313d.. «.... 2223132163211 111. 2311022111131? 12513.11.161313661213112322131 16.3, 52229122152176" ck“?" 121512111 . _ . , . , - , _" *, , _“ _ e'. onnaen uremer 66er er 6 Nr. 1504. Hr.Engelbert Lroißbexm, Konstrukteur Brunner Sohlleder, ISSN te Schaf“ und 1ege6- Die 3 AktixnthrZeretiF ithYöZiLgZSZYZtFLrYfZTTT LZ? 11 resp. Stuttgart und Darmstadt

in (5,551, leder aus Barcelona, danischeö' Glacéleder, open- - - 13 i ' 'e ere " ' 21311111- 3.131.333 «013.313 “5161231113253 12221 6132133 2312111"; 6.1.2.6. 131622266261 21- 2“ 2“ “1122232211.WM“ “"' .. . e - . - '“ Nr_. 1506, HT“ Civil'I" enjeur August Vogel- Jadetiefeln, (1601161110120, Brüsseler bamasleder, 34,000 To. wemger als 1m Vorxabre. , .KlIkeYÖ-lä b" Beta:?)ultsma' tung,.st 11" ] 167 sanngZu StroThoJ, Kylexs klagen" Fe e 0115 Palermo, Rmdleder aus Venezuela :e. 20 ""““" die ZiUJa' refige Han e regt er 1 auf 0" . LIM 06 : oppe 6e111. .___________ Das J0611876 ist für Danzigs Kandel und * Nr. 1507. Hr. Civil-Jngenieur August Vogel- . Schiffahrt 6011) dem Jahreäbcricbt "Jes Vorsteher- F“ Regenhard “' ' sang (HU LDZroTlZ-ovek, Krets Hagen. Nach dem Jahresberi-cht' des Vorstxhcramts der 216115 der Kaufmannschaft zu Danzig ungünsti 0e- 0L5K1ckl0renr§e111703§ d(Flrs KÖYTYUNYÖYKYJYZHZZ N 3051261106 . Doypclve6t1l. Kaufmannschaft 'zu Kontgsberg fur das Jahr Wesen. Die mäßigsn Erträge der 1875ger Érnte Freden eutc eingetragen, Qs 1.[) "ck . _ Hr. Huttend1rektor A. Haarmann zu 1876 1vurde6 tm genannten Jahre in Pillau hatten für 1876 dem Getreidemarkte keine beson- Alfeld den 6, Se tember 1877, MGM . d' ' 6,064,314 Ctr. GetretYe, Hülsen rüchte und Oel- ders umfan reichen Oufuhren gelassen, und ein er- ' Köni [j es Amtsgericht, N eLgenstan . E1senbabn-O11erbau. . _ 100156 seewärts ausgefuhrt, 2,197,847 Ctr. weniger ' beblicher T eil der Produktion der Provinz und des ?) Erxleben R t)r. 604. Hr. Bruno Rucxert, Fabrtkant fur als 116 Jah re1875. Der Weizen allein ergab einen Weichselgebiets kam nicht mehr zum Export fee- ' ' a - und Wagenthetle zu Leipztg. Ausfall von 934,729 Ctr. gegen das Vorjahr. Obwohl ' wärts nach Danzig, sondern wurde für den deutschen

()

“1136631 W150F) 91

10619) 330 331015 636 001613 630 3113515 330313 11315 NW 611

(9112177232 4305 “15 630130 63063

630036 LUIS 36(5 36131 3311631

330 636130 D 1116 331113

11130 7.1 3

061331611 6361113 ??

361131103315 330 61 6633113033153105

T:

"1063 530660

603133

066 113-

(13113

33613

03601 1316303666 6030- 6303301 5366013111115

0660106 1 91310; 110133 60

6 1 063 ck mx unqg

„113113311; (131119111???) 1192232 492 1 33116115 1630 0166

HUVJUULVD 530. 3103101135) 3118 111113131]

(1 62 63 000313633

161163 316 33

! ck [

181 111111111312 aun 12111185 2 066 131111030 6131 06

M1 63116036 “360-“11:09; .“UUAUUWD UZ! SUNNY" UW. SUR; (. (110611111

10066 0330 (1311110315 111.)

1 001 6661066030; 3031316116

66 11610135) 30311666103 560 1292311211qu FUD 113231111111

131115 UW 131233675

49111? (131129 W 166 33 113119111115 636660333001 1662 510 “3113 2192 312 MU 3661 63011

110 30631

63630

31266 193311 (6301631113D'1 Wa 19 "111; "11305 “1355 ']ZUW) 6303 566 “6131 6 3116115 J 600 530 066

11 "6131 1 136

„3 5321 431

3611]st 333011013J

UIJYÜJÉPQ? 1.30 61

9! (pana 66

31330 U13UVD 063 ]

“613113 1611 6303 4 366266 133 6313611 303

131331611 630 66 63 F

3911nmus1v1c111112 3166 “63036566 330600100

"111 66 63

"UUUYÜIYUWQUVJ “3111th 'S 11615

91

a

(131301 1116 “1 “3613 3l 3 11301va 330 6

“631

0110611 31 1 60

111 11 6116111615) 1661111161111 W 3611613

63031316330 (13360 3063113 63130; 13330116 130 51136 6138011 560113 636666

01 6116301115615 330 61 131136 53301 36016130 333

3 23

6301111631301 63613 6661

103136 UIWYZ 13012 636111 1130113031130 3

3600 0.11

“11

33210

"USW 68 311911110 9111 116311111111

1 “619116101 636131 0363 6636611 "1330311633 613 33613 01603 1611 303113310111310

__

3

66 USA?? 630 „XI

! (191116. D 066 633

636 1630 61

9

12222013

330 33

066

61330 12131) 066 “160 «1va

m?

00033 331113 1116 “16 615 "11363633 3363

11 53 1

1

11 (111 1330 3l 331131006513 63 363

6

116191 911 1111611116 3 Fk“

36910? 8 16131115)

/

U

163613066 613113 15 566 L 63063011316 3013363061315

112€? 530 ÜUUIUP

3306 3031301 „01001; 63630313 330 631

1316

k111911

66036

SLG W132 31113

"10111 1111v

600 630130 AW 6

06605 3310 331310 “1“ 3331111111 UG

&)

61 100010 121012196 13366

-

“1

531660331163 530

(1 1611 330 66600035) 6363031330 63161 (Z“

1,

ÜYUUUS 63613 1613031 331111113636 53166

0 1311316 6 111! 0 11111 ( q 52 31016011 516 616 60 066 „WK; 3121 “3201-13 1312 9] 63063063 136011326631 33113115 33

SZ

3010an 613 636132 066 UILUWL 630130 600 061133312135

:UIPW UM)! 16 9111 (19

“(* 5660

3333060131] Um 166 63613011

6331 931119 1121212 U32

100 3361115 630311

1

“3611313 560

63613 3

6“ URL

1 63

63116033

19421 312 “11V LU

0001 03360001 “33

03133 1361 6000663 1116 631611

()B 633300

03011 „1660

“3361

5011315 1130 630615 600 60011 9013U311U3L 31310 1610

LMI 6316 110133 1630 61 3

332 330 6661131133 600 3066115 1630 0366 330 566

6360006615 (63

163301 66 163613 13

3031301 “130 331163

330 6666030615 310 533060130 6260 303161310 161131 53

10133 163613

530 1131132.) 630130 62 UJZIJZZ 63336130 63

0166 631161J 60

3101 1166163va

63630 1100 “631611 33113100qu 3633613 "63031330 3133015 631 91312 (111112121 1191211116) 3321) 491131215 912 631an 066

1330 310 366 33015 630130 310 51136015 11312 600 “636666110103 LUWAMÄ 1332 91

066 6303130 066016366

IWB 232 119 LZYUZL 631

63613 066 33 11030133

1161916615 912 ] =63006515 113111111212 03101 33011110 “63613 330063636 63 113611003662 3063116162166 3113 6361136631106 1191119191110" (13661630 33066 631016031316 91T 1630130615 1161 “63063 566 63 6361115 310 330 560 “1 “631601 “6333066