_ sex. 9.11... „ck mm- !» ots.e«nxe1m m. 188 nm 19. Juni 1989. 1.4. . " » ZWeite Beilage
Noch: Propädeutia Almunia: sersMerm-go-KUinges-llsqast, Berlin, !...-„.___ "'. Mafikiueuveki erm- "““““'* __ - .. _ _ __ _ _ _ . " .. . __ _ ' - . Auögaben, [16490 _ „_ „___. ,.-. „„ . . . 1, 1 . 12.11 „ _ ______ _ __ ___ Einnahmen. ___- __ 8.159, ;).eZWraus nachstehendem Versickserungszmig: 51 K“ 5,91 AYI::Z_egr__§_e_x_k-1eugm"Wittensabnk zum ent en Reichsa - »» , * - ' - - - - - - - »» » , nze ger imd Vrenßischen StaatSan ei er __ ____________________________ ___ü _.d. ___. . . . . . 304 272 91 68315519 11. ?lbs07r1*1b111!ge'11:_ . - . . . 327812 Wir bitten unere 1111961!!- . 5 Berlin M f . "1- Nkbknlk'iskungkn dcr, V___L_1__-____T_k__*g_1___k_'_l_l__ck_11_1ngen ' 2121931156 2“ 11111! Y_YF'TYW ' " * ' * . . . . . . . . . "598516 Y_YB'ÉFchBZ'KM Mt 1lten.d dliTaneÖ' die ' “ " ““ ' . „„.-„__ ' on ag, den 19. Juni 1939 "'. animlcrträge' (Zinjqx ' M' ' ' ' 143085 „; l ** 111011 . . . . . . . . . . . .- . 10000.. “' e'"? r. 11 bis 20 - "M- " .. „„-...-____ ___-___ 1". Sonstige 9711010011101: und_ 0611181111198) . . ' ZZ ZZZ 25 U," Sszßerliclljndd öffent_liche Abgaben . . . . . . "207987112 1698516 nexxrö'ek __s__s;k_1_Ü_1_t,_d D Mit Ed 7 Aktien. FWÜÜUUUJ des DZVidendenscheines [[[ Besch! ß " " “_ . ' " „ ' ' “ " " “ * * ' ' ' ' _ . _. _ ) er an die' Eismc'kjwn'Vex-sick)exun 9“. 91 er resp., ' * k- 14' ' - * *" assung über d' E ! . _ w . - , g - ili _ . er Van _ _ 1? __ 1 . _ te ntastumg _ ll. Bilan ür !- n 1. Scbädc'n 111168081?l ULLQFZTK 81111611" ßl'ch d „...-__..2 870 229 85 y ZUWTMTYUF"M)nkkkn Antcllé . . . . . . . .' 133 956 74 68030 38 CJ_____11_[_e__Lei_:1_?idg, Priv t „ gesenschafteu. ' ' Fus di? OAkYleÖMK aN?i;,"YU-a17117?chr ?FesVNmndes und des Aufs1chts- W,“-.._„.... _61 . „ „e Schluß des “eslhästkjahrex 1988' .. , „*. , , 11 t “ “ "" ' . - „ _ a : _ - _ __ , - __ »»«»---„-«.- .-...- . „ „_ K*.“ **“39-79 „ ""NRW?" Sämdenekmittbm J “ ' * 1“ an d,“ 8531911111110 Rückla' e' . '. ". “„ *, ' ' ' * A' G" Filiale Lkivzig, Bank ' Vorlage Ö,“ Erneuerun s gygen M' Wahlen zum UYÜ'ÉFTSM und Fest- . 11.9110“: , K.“ „9, X?.“ „F), 1011011, 0051111116) 008 911110113 der Rück . g 2. an du: Sonderrückl'a ;: g “ '“ * . . _ _. _. . _. _ _ 18000__ in Berlin bei der Dresdn-e auf dem 511- 91119 ab! U sch6111_e*1_1, 191111 etner Ver 1111111 für de 1“ Forderungsn "" d'“ Aktionäre für noch nicht ein- ]_ _M__]___._.____- _ _ _ _ _ _ _ . verstcberer: 232 738 ___ 71.G9111inn* „9. _. _._._._. _. _. _. _. _. ._ 18000“ 36000- Coxnmerz- nn-d Privnltj-YÜ 15789]. __ N ____ _ __ _dende (11117011anle WELL der D101- 12310 tZrat für Jas GYschäftsjal)? 11 FzübLtZssAktienkapjml _ _ _ _ _ _ _ _ - _ 680000 Z.anitckM'skkl" „...-...'...". 604 1. "0/ 1 ' '*'. * » "* ' ", *; " riedr- km “ voor K.““. e der Comm . **8- . run eis..............'. "“ 11. 80,65.» 1111 G15ch0f1§ial1re . 5111561116911» .be; W__ 280 273 30 Z.;“.Ö'MITILYW““'US-““b"“ Grundkapital __ VMFFÜ Delbrück Schickt" F Yum“. - ' BMZ 2_1_.-«. IBMJFWYJ'ZJZ' "* 389931» 01111119 111191 die Wahl des; 11111 YMFTY r'." ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' : : : ZLF MF 13. * 17.1;- 2780".' . ': _ . 2. * -' ““““““ . ----- 000- '. ,- an am .De 'em . - ni ma „» “ lb ! » “ * _" 0 “"*"qu s en 6 ent!" _ . ' ' L*. kosten, 5111111111101b11t8r§m111111115111§KILÜYZYYPYWÉ“ 3. ZJYYFZga111él§aYk§ßIxe1ükrws"ZYPERN?!“ ' 592 22 ?!??!egttsscléj'nrekckxklk'ng der alten Erneu B" F***“ bei" 1988 11 sé? 'ssikhkanUFJrch-Hßz.s.][sckmst ja'hkchNYé-nfers fur das Geschafts- y Yrsééxfxn """ K_9_ * "ff“ _lé?_K_ör_ 980000- ]_ 0561811191“ _ . . rt erer: . Aktienkapital . . „ 111 emgeza 129 8108 un eines nach der N e- Aktiva. * ' ' U" „9? ** ** ""*“ dM HkkkknxSikgfried Erbsl“ Zur Teilnahme 0 d ' 171“ _1'r a ter» ' * - * - - - . . . . . . 530201“; _ __ ...-.......... ..... .-._.. . „ . . .. - , . - , * “_ .* . „EteneAktn-n " “18 .'. Zurncchstpllt ' ' 271074 32 4. Vortrag auf neue Rcckm * . . . . . 40000.. mernfolge geordneten Verzeichniss nm Aula «vermögen: Fabk'kbkslßkk»Gclscnlwtm Vorst -Cob sammlung smd d' _n ' er Hauptvxr U * g * ' ' """ ' ------ *- * ___ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ung _ _ _ _ _ _ _ _ 26 298 80 er eben. „ es 311 ___ück , _ August 210 l , 9817,_ax1 _ _ . 1810109811 _Aktmnare 11, Voranszahlnngen und Darlehen f l' _. _ 111, ),„W.;,MMgspränw," _ _ 302 81_ 50 573 889 82 _. 149 89102 eip . Bebautc _rnn s 8 mtl. .. 111. 215161501609» brrécbtt 1 du: ihre 9111 7111 - - - ““ PW?" - 1504 51493 .___» . _ _ . ....... -, -, „ "_ "“ ------- zi =Wa re * - " - . Du eld , * . .. “W"- “ * * “" b“ der G" .Guthaben bk" MM 9 ' , » _.: 11. V_._111111_111111112711111611, 0031190611089 Anteils der Rück. 1078 40564 Nack) dem absch1j.ß d - , 275154148 g De? TJZFZFFUFLJZUM 1939. SYLT? _1111d_ Aéohnge 55500 PNY; JF„LWM'UVUÜ'UU- Dk- Hérmann T_Ysénßk- _bkl ?tncm deutschen Notar, ()(, Forderungen; ') "s“" Sparkassen usw. - 322 051 66 YYYIHZX * . , der Bücher und Sch___1___c_11___01_1(Z_r_g_c§1_1_1_1_8 unsere,; pfl1chtgemäßen Prüfung auf Grund Berger. Tk- Jobs Fabrikakl'älldc “* 611er2 *- M" Vorstanß [16de die - BkkkixtxkrkngjxndxöYZWZMM'WW“ von 1' An KMMMMKMEHM" ' ' ' ' * ' ' - * 19335“ 57 , Z ___- SM____1_1__m__1_1__1:_x_1_?__!_5_:1_;1_. FstYÉzuge der Agenten 105 673 55 _k_läru_1_1gen und Nachweise entspreche; _d_xfk__k_vcktxx_chx_?ägvox_1_Y_oYand Iris_ilten Auf- [15800] __ ___ & C 1, 9511110110061: . . . . . 149300,_ Frs? RYZMJW, Friß Sjchg_ ' HMM“ bam! Vom 1* 5 ________k_k___1x_?x_i_er_s-aÉnn_1_e_x_ )( ZF AZ MMW" V""Mrungsumeknsbms" - . . 61901197 81237'74 ,???" . . .- . * - - - . . . . . 224 «r «abresberickt ' ' * ? nung ab chlu und * k - o. A.. . ' 1101116 Grundtücke. . 46 __ eu e d» 12» ' k “ L ' " * “. -' “ - Ok Or111109": “""“-***“ ' Z. 2: Y_Y_??? _C_1_1_1__EYMT_1_§rtr-_tut1gen . . . . . . 3xe Y schriftcn. )' sowm “ den RLchnungsabschluß erläutert, den geseslichenßVor- ZF“ wakenfabrik, EL.." en. 1117113111101 und Gestüte. . 32888» . Öl“; BorÜZLJ'vJW' WIMAX? YFYFDYIZÜ'?“ TFT:? 1“ AW Kkkditkn- M "W § Mdes Aktiengeseßes ?- 1'. Prämicni“! -- .. ',“ *b9**ben_ . . . . . 4691123 380 497 61 Berlin- de" 26. April 1939. _, “"? '"" ZK Dezember 1138. fochäfksausstattun - . . 500_ FW Nklnbard. Friß Sicks. Diisskkdvrf- Weftsalenban'k 21. (9e bzw“ 5- 34 d'". V""TWU'UÉMssichts98seves “' versicjwrgé'crtragk, 5111419116) des Antmls der Rück. "__"- Dr. Gerstner, Wirtsckmstspküfék H Herrmann Wirtsch ftSp üs Aktiva “R'= B'msanngere tsame 146 300" Jochum, 00er 591 Nr Firma Hugö ZJtsMksansI-Yklt'cb'r Jnstlmmung des M's“ , ; _ ..... _ . ._ .......... Dc ' ' 1 a t er. * 1? Veteiigungcn. . . . . . 1031- 165." "tinnes Mü! - _ € a 1 wer ('n dür en . . , , _ ___ __ ' * "" KTUYZFZJRYWTU)(2011011168116)Gebührenanteüe 387 675 21 Frank,VoxsiYolesDiéYMj-x? ZZMMXÖbYMZ'tßausteÉ' HMM: Dr--In . Robert BebaYsaÉeYMan' '“ “J "'Zlaf'*fsv"d"',§99"7 “[In-dxsYriejnzxMx-x Am “'" "*"-'" WFM"; *1_1u__11__r_, QTYYYT «(1 YZF," Aufslcßtsrats'ni'glwd“ ' "f ' ' ' ' - - *- ** *- , - - *, . t" . . . . . . . . . . Waltl* M ' *. “. * VU Ek, '. ertl'Barley Ott r ?; Roxy,. ilS-un etriebs- * ., ' kngesellsckzast der Hauptves - -- - - ? sel . . . . . ___-*- * *“ ; 111, 6501111101 _ . . . 56 668 33 )1r euscl)cl,Wernrr 11.911611“ StrR [. kB . 1 _o erckens, Wohn ebä d _ . Diisseldo s'“! . _ r__amm1mg wahrend der );" » ' - . - . . . . . . . . _„ . . * - - - - - . . . . . . . . . . . 1911; den 21. st 0 ' - “ " “:'k ,Ukton-Chadwlck,Dr. ans Sch idt- g " 9- stoff? ........ 44 46945 . . __ r- e_rresbeim. "“Mich Geschäftsstun'd ' » MM“ ------- - * 1,12 819 94 P0 11 an bilden die H6rren: Frrtz Z - L m Vortra * ' D!? 9111101101.' 1 - . M hinterlegen R11! (55 t » ),: . ' ' ' ***** *- -« _ . . _ _ _ _ «..-.. __ 001 der Hauvtversammlun kmmererxVorser, arl Stroebel ] ] Landwtrtschaf§llche Vor- wevden b“ _ “ 11111111 (Bkssllscksift ""V bis 5111: Veendrgun»; der Hauptvor- - ' “ks"kkdkt.“ "3 117093793111 . . . . . . ]]000 . _ _ _ _ ' 287022985 Polcx XGenerald' „_ 9 v_0m 9. 6. 1939 Wurde Herr r. aus S . ; - . 938, 7026,“ 11119. . . . ._ . . . . 22497_ '"“d'lkck) znr ordentlicknn [011111111111 dort bela e . ,' * . R"," NUMMÖ'S“ Zins?" MW Mieten . . , ' ' ' 27 99 -««-_--»--«-„ * ' Feuerversühekuu * "M 91?i"i"9119671111111“.FY,"Zch'Z§F YFM A"""htsrat IWW"; HerrHDr. EIFEL __Ysßzreibuxth; 6868;- YkakaEksFUgmsss . . . 68134703 ZLWM'WM'""'Z,"_ü1lf__ M?xnag, kc?1t_n§_1 171 auch ___s_s_ ".WYJMYMFM )J); MFZÜTWZ heiVGJscLäftssteUM „Md YMMD; LIZ WJ; ** . M, Berlin den ]0 ' - ' r1- un 1: äftöge- 81_ 0 !cr ..... . . 49 47950 ][ U ' .* 5,“ - _ orm tags 81 mg , Wenn die Aktien mit Inst" _ *- *_ 11 € (1 81- ic «1111 6118111116171. - " __ 1T- Emnahmen. ' ' Jum 193“ bäude: Gclexstcte Anzahlun en. . 9670«- ' hr, *." dk" _»!Hnn Isaak der (82. 1711111 211111 . int [ ' * " "17 )(711, Knsscnbcstand einschl. 1 ck ' ' ' ' 2195413" ]- 116ls§r1m99 „(.ms d?" Vorjahre: K*“ 57 K*“ S? L'k'BoksUUv- Zimmerer. Vortrag Fskdkk'mIM "Uf GYund v. cllscbaft 111 M'sstldok? "(Hkkkk'shle BÜ gändkkenH VßrnßéilrtRYteUF-„isfur ZT RMU' "wenn" und DWÜUZÉL ?ck? _g11thabsn . ' ' 7422163 2- Y_1_00_1_1_0nubertrage . . . . .'. ".',". . .“. 1320078 * ' * _- - - . . . _ 1.1.1938. 126 7877-- qukkllwfc'rungen und knnbnuserTAllec 242, 811108100011, chndignng eder Hauptbersammlun- zim )(Us- “Mstige Fordkrungpn . . . . . . . 356 ]W __ __. » 1a Utresc'rlwn . . . . . . . 342390 16 624 68 [15793], ...... _ Abschreibung 2887,» 123900- Lerstnngcn . . . . . . 323 81615 [ V0__________aaes_1_oxdnunn:_ _ _ «1181101001 ashalten MWM Im 1009 )()Z- YÉÖWMKMO k9_nzl!1lgsp0s10n „ , „ _ _ _ _ 5] 231212127 »?3313'171 *» - - - - - “"'“" » .. Ueberlandw 3.222“ ...;-».»- ..,.- 613 ** ' ' ' ' * * 'u» «»“9-„685155371'2; .: 13195136" »..M » .» - »»»» . . . . . . . . . . . . - -' ")"Wa.i" * ' . ' - ' »- __....... 9870 -- .“ „' . nr 1 »»e ate ' . „.___„x; 12.“ N________l___st____g____ ___ Éx§__1_c_1_1__0_6_r__;_§_c_k_?_1_1_é_ungon . 113 539 67 erk Kransbacs) AktiengUUlschaft. ZHZYTLTUUW maschinelle Kajssklbkftnnd, Reich6bank 3 _(ZLsTZthsza-hr 1938 Mit dem Bericlbt scheinigung über *dixfoeßftßkxxxte Tem??? "_ Passiva Gesamtbetrag 213451507! KaWkülckkküge (Zinsrn 1md Miewerirä ' ' ' 1693,60 Bilanz am 31.Dezember 1938 Vortrag U-Pl'sksckst'ckgukhaben. . 11674 80 _ "Fs'WW's "".d dkm _Vor- [9911719 spätestens einen Tag nach 1- Akticnkapital * ' ' "" . 11.Verlut ge).„ * Ad Bk schla uber 016 (861-0111 Abl . . - -.....„,., s . . . . . . . . . . 817 05 ]_1 1938 26375 nprc anguthaben . . 4651464 11. B „_ xtvcrtetlnng. auf der Hinterlegungssnß bet 11.010sclexch» Nm" 30 . - 1000000... _ . . . . . . . . 1969'80 . Stand am Zugänge Abg b w Zugäkgß 213295 _ SonstigeForderungen . . 15 359 92 -___e_s___l_11ßf0ssung uber 012 Gewinn, der Gesellschaft ejanr_ejchM_ 111, Wkkkbk'kikbk'igungYF (§ 1 des Akttengeseßes) 250 000 «- 1 Schäden 0116811 AuÉggben' , "“ 7375Z 1'1'1938 WMQ)“ 28 50"7""95 RMYLSMMWMJZ- 36 663 33 lung. T" V'"““"““- Mahnke. 1x“ Yückswq'mqsn für (111021111626601525 ' ' ' ' *" “* ' vn ' '. "___-_ , , oo--..,. _, " ' oooo_ --.- .___, 17.“ 234,55 betragenchYYY'n smschll1eßltch der Aktiva. 72.77 " 17 Abschretbungen 3237,95 25270, Avale . . . . 10 -160-_ _“ y], PYWÜUMWWÉ' ' * ' : ' * - - . - 175000- „ abzüglich ___s A _ __ __ ern1tttungökosten, AUlagevernjögen' 51 .“ «Y 17.“ Z, Z.“ „9: Fa rzeuge* """""- Sck1eck-1t chhssl- ! [15507] _ reservxn und Prämtenuberträge: _ 1. 05.1.1091 , " “'s '" RWNks'chérer: Bebaute Grun'dstücke mit ' * Zortcag'am ohligo'. . . “7161626 ' 12 YYMYYMYT" auf den Todesfall . . 15063150* z _ .. doso-oo-ooooooo 3431 229 . .» L_. ___-_ _ * __ „11gen,.„„____ ___“ 11. Z»ZYZZck.IL"F-1Z»,Z»»» -"'sch51"ßf-ch; ' ' ' ' ----"" «5 343244 gell'YMU'Zs-u) 111», ".' “10215667 * ZUIZÜLFZI 3871515 “"_"2 02802022 T h „National“ T: YMYZYMZMY» ' ' ' ' ' ' ' ' ' LZZZY“ 329,91betra e11d :* ' "'n- " ' der FU "“ Bedanke Grundstücke mit * * "" "" "' "" 10215667 """""3 878775“ Passiva. e ensve - 711.91 * " * n'- ' ' ' ' ' " 36 700“ 16295 420“ züglich dcs Zurck]? JeFÜZkaUtlungékosten, ab- . thrtchgcbäudcn . . 14106990 ... Abschreibung 387725 ] GrundYapUaY. ' ' o - - 1210000* ] G wi rsicherungs Aktien-Ge'euschast' Stettin“ NÜ- GTYZYLYFHÖMÖHMÖL V6_kstcherun94fakle ' ' _ 93 308€“) 1- G«leistet . . . . "“W“?“ Erz“**9""9s“ “"3 Verlei“ _ "" ""' "" 14106990 UmlaufveW * Ys'yl'ck?“ Rücklage . . . 121000» _" “ ""' ""“ BerlustkkWuns für das Gesthäftsiahr 1938. Weisung ...I ZZ». YLsYMZchMn ""schl' Z"“ 2“ Zurückgeficllt . . , „ _ : : * _, ' ' " * ' 14 (“4-39 WluYgsanlngcn__ ' ' ' - “96665031 20 05520 6915 70 Vorräte; ... . ZxxbUlckwgung für De“ ***" ""'“ "“*““ "“*“"- “WM [)(_ Rücklage für Vervaltun ___ZYT ' ' ' * . - 2622 9]2 [3 1_1_1. Rückversiclzcrungspränücn - . . . . ' ." . " 7164Y 2120860 YeFlMTÉZJFBFFj und " * 979 789 81 Roh-,Hilfs- und Betriebs- RüÉsMÜZanI ' ' ' ' ' 41800“ ] Ueberträge UUYZUYUT'XMYDUM K*“ 51 K.“ 51 1“ Abskhknßkostén (erstmaTZige 02091.) 10207181 ,.Y _ __ _--..'-_"--'.*_._. , _ _ ' . n _ . __ _ __ __. * Okare: , 2, - * „..., 3_T;:31_1_1Z_1_1_1_g910s18n, abzugjxck) des Antetls der Rück- 6212623 Wassernuvungsrecht.g. -. - 52 503-- «395483 *) 2954 82 52 3* HsctFlTLTrti'ge. . 101835,65 ZZRTLJUFFVZUZ Schulden 19867332 Z. Yoxtrczg m_s de'm Ucbcrschuß . . . . . . . 552103 3. ZIELE KFTYTMJHYLJMZ . . . . ' "7103 ME », ; ], Prodijioncn und ont" _ 1262 -- _ "" _": 500... Ware _ _ _ 1128696 _ 1“ 0) a r -und 3- R11“: 11116an 010911 und Prämiz'nüberträgx . . 14033 863- K. Sonsti 6 R8 crv _ - - . . . 7490: 226 665 20 _2_. Sopstxge V6111.10ltsunLSYÜZBnMéLg.e 11e_r_ ?lgknten 13 (168138 U'Ulaufvcrmögen: 379 88 23 01002 987052 1276 519 38 Fertig WareZ_6_4__2_2_§;07 17734768 ___(_5_1_c_?_1_1_1_1_t_§1_22_z_1_1€?_ck_e. . ' ' 35500" 4: (3581111111111???erth ZZTULÖTYZIHYZUUJÜUW ' * 230 295“ 1“ MTK “[*ngÖVFÜSMLZSMTYMUW der Ver. . Yearage an Berufsvertr'emngen „ „ ' "' 04. R01)", Hilfs- und Betrixßzßoße' ' ' ' Wertpapiere . . . .- .“.“ 3824.15 Hypothek . . . . (30 „ 5- Sonstige Reserven und'Rückl . * ' * ' ' 2687 769 93 slchortsn ........... __ Z. __?)teuekn UNd Uffeiltlick)? Abgaben . . ' ' . 132? Jg 28 ] Farc" . . . . . - Lj.! .' , , .. 0 . o . o o . r . o “. . e 1695"- Updotheken . . o e o . 221236 Anzahlungen v KUädén. 93M18 ][ Prämjkn für fklbst abgksch10sseneagTTns'cZ) . . ' . 150102221710755120 2" FZsLrve für Wikderinkraftseßung 'vo-ndV'er' 129 652 92 . 81 kungen zu em - i - ' „' ' ' 3 711 ortpapjexe _ _ _ _ „_ _ _. . . . . . . . . . . . . . . . 40082- 01: erun enau Grund v. , Verbndlickkc't. * * ' " ' “* “UNNI“ * i LM" en ------ . . , “ so__d______ fÜr das T_____0__1_n_1_:_:_ß_:_x_xxä_n_ZWecken, mzbe- _ Hypothckcn . _ . : . ' -' .: .: .: .! „o o o o o o o o a o o o . 9875- ngknlJLferunfgen und Grund VLN ?Önätenlieaf?! „ 3 *, . _, Ö: ZYLZßkvaelrdsxZ-FÉZLJZL L;:f bew TTDÖESfaU ",-“*:, 7254 93636 - - “3“ ROntc-„SRUMV'CTFXY __ ' ..,. . ., : : : ' ??ZY ZZ ") 9"! 991911191111 Vor ' “' - * ' Vorauszahlungen. . . “. ' ' ' * “' - .' .- . . - . . . . . . . 7400..- Leistungen . . . . . . 164145109 run en11.LListu U ' 381“ * g ' ' ' " -' ' * “' B;? " 657 76157 - 4. Ruck1age fürunve 18112“ n »; ' ' ' 5 b) freiwillige schr1ft bcxuhcnde . . . . 798 FordchgM auf Grund'v .- W.- . _. _. _. . - . . . . . „ 25 824 Wechsel . 321671 V__b?__________________ngexn. . 87026 84 4. SenL_1_1_nver_Ycherungen . . . . . . *. . . . x, 97 349... . ..-5..Techni-sche VerwaltungskosteMrÉspr-ämien .16 55904 . _ __ ..„_._____'_.. 1 . _o_n__ar_en' _ oje _- o-o_oo_o-_, - _ ___ een- .onte eri? ..... “_ *_ „,. „._. ,. 1 ]“ Pk*1_'"ik'"**bkkkkägc, abzüglich 086 91111019 0 7. ' ___-„ML 1 075 20 Forderung an K_______________e_nchm___le_ekxm_ge_n und Leistungen ' ' 54 859 74 Kassepbestgnd ?*Uschlleßhck) “ Über abhangig?" ZKM“ Ul. Nebenleisngen sdér YYY.» s . . . . 9352"? 5019 39945 Fl" VLWMMÖKÜM'“ 6299“ 157 387 81 ' ' ____ Yrßchcrcr ............ l _ er Ruck- ÉJs_1_e:_1_k_)csta_1_10u1td Dostsäxckglikhaben _ _ _ _ : : : : : . . . . 32 02150 YLLHDSHZnY'Md Post- , * Sschnkxen . ._ . _. . 944409 117, Kapitalcrträge: rung nehm“ ' ' ' 33 763 66 2 IMMO“ Konzernunternx men ' ' ' ' ' 5614 74 / .. ' “"M“?“ MWM" (einschließlicH 6.801 " ' 1990037 » Z '" " BUN" - “- - '- '. '. '. “. . . . . ' ' " ' 534 39 21 9" a e'" ' ' ' ' 810176 R ""s'ULVLrbtndktM-xtten 72 799 42 1. Aus Beteiligungen ' ' MMW“ “"der“" V“" erunssunterneh- _, dcr RUckVLksicj)ercr) _ _ _ _ )renantexle wontage Forderungen , -_ _ -_ -_ _ _ __ _ _ . - . . . . . _9 479 35 ndere Bankguthaben . . 731039 echnungSabgrenzungs. 2. insen _ - . . . . . . . . . . . -- ..- . . mungen . „ , „ _ „ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 636712 119 __ 5 ' ' ' ' ' ' ' ' ' . 67744 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' . - 1025: ZIELE FVrdérungen. . 1251?- GEIL . . . . . . . 4160916 3. icten . . : : : : : . ' . ' . . . . . 10T ZZZ "JJ 884 58849 ' RU“ _SVZFYL___V_erbind_l_;chkeiten: '" 8] 6 __ __ .. __ . __ _ _ "'-tc... _ ... __ oeen rund! *.“ 'knbrmhvie'bß _ 134 737 39 ___ _ Passiva. 1459 3153_6 Vortxag 1937 26 313,05 Geanvortrag 7. ;Yeerx 0119 Kapttalanlagen: . “"""" schulden au? dem eigseYLÉHeZFruWZesiFenten- -- ., “ck versichern" . -ku'1d_kapttal . . . . , , -_ „ _ _ _ . Gewtnn 1938“ 2459753 2385352 ]-];1938. . 807059 * Uk IWM" - ,- - - - . . . . . . . . . , 75 348 52 2. Verbjndljchkejten aus der Anna!) ' ' * 198 96740 **- *kimtahmen * “"L"-LW» WWW? Rücklage . . . . “. '. ". ". . ': " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' «M* “ 555 301166" G““""" 1938 48 850,26 5692085 2' SRMV“ GUM" - - . - . . . . . . . . 11494 07 86 842 59 - zogenen Wechseln oder der AUSstellFtT v'?" L'“ ]. 116118110508 aus dcm- Voxjahré- 11,4- 8 8.77 9, wondcrxucklzxge. . . . . . . . ". . . *. : : ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' “0000“ """"" We ' ' ' M M VLFÜZUWM derRückverstMrer' ___.- " * WEM! """""" gelgemk ]“ Yrämjcnuvemrage . . . .' WYzbek'Wgunge-n: ' ' * . * . . . . . 05000- 0 PZ“ "va. Écheck-u.Wechse1- ' 1- rämlMxesWeUgänzung gemäß § 67 VAG. 3- BUMM? keiten gesenüber B'mike'nf ' ' ' "* " 2. COaanstwM _ _ . . . . . . - . 203145 1chkclbungén auf AUlUJLWerte und Ba _ rundxapxta . „_ „_ „ „ „ 437 000_;.- obltgo _ _ _ 71616 v._ 6. Jun! 1931 ; ..... . . . . . . . 314 098 30 - 4. Vexbmdlt keiten aus Betrie _. : - -- __ 11. Prämiknoinnavmc ab 11 173; v' " '.. ' ' ' “ * ' 90- 212145 Stand “'" 1-1*1935 ------ uwftenzusWseÜo 806 Gesesl'chs WEM, e_ . . . 71944 . “26 _ _- 2- Eingexretens Verstcberungsfälle . . . . . . 325 27910 kungen ...... bsspare'm'ck)“ ]_[_1 .___?cb_________s__________ ___ ___I__1ch___T_r_3:§_k_1_l_x_é_ungen . *"- 14 909 95 Abgang bet Erzeugungs- und VerteilungsanlaYeZ: 24022;2; Wßßthxchthpg „Außen, 7500] ““___"" m_d ““___WXT8020 _86 711 ZOZYLNYMTYITJWH ." . . . . . . . . . . 277 142 88 916 520 28 5. YZYIIMUW Gewinnanteile der' .V'er; .. __ “0P111crträgc(inc ' "' 60051 . M"" ' ""*"" 1“ Q_ * un6*-- ' n........„_„ _ 2 * """" „- ------ .... 3 s " ""d M'kkkskkkäge) . . . 110“ 811211939 _fi!r_:__ __ 5 4,48 YZTTÜMYYMÜ . . . . 2000- Au__________ *; __ *- Gesamteinnahmen ___.407T ZTTZL . . “739 YYYZÜOYYTTZFUS Ruckvergüt11"g€n . . . . OZZY? F ___ ""___““ M :D 1111161 ;_____r_:1_;1_d__s_1_1_1_c_1_2__m11_ V_erWaltungs- 2 Verbindlich1e_ite11a.Grund . YUM und Gehältér. . . .*770x24319'4 _ 13. Ausgaben. «E ' 8, Andere VerbindfickZke'it-x»: : : ' ' ZZ TZ? ?Z 40 1. Schäden Zug den Vnr'aj) ' - “ . " Bcbautc Grundstücke mitBetriehZ 1:06 ;, 483,“ vor_1 Warenlreferungenu. Abszaß Abgaben . . . . 66916 78 1. hlungen für unerledigte Versicherungsfälle de: KUK N chUungsUbgrenzungsposten _ , „ _ ' ' ------ 280172 “»“ 2-_ betraqcndcn Ychxc__1_1_,___:_1_k_1_s_ck_1_lckßb_k_b __dn szugungs. und Verwiwngsankégenu M4? ZZZ; DLaer'lsetZYLen ' . . ' * ' 12 MF Y_Y_é_1__kvpxlft_1_ge:;a.x,_chagw “106463 15" ' ' '] oZa re aUSselbstabgeschwssenen Versicherungen; ' RU,'(2sz(bmk'111c9kéxtt911aus Bürgschaften Wech'sel. 11111; 77 303 08 b "* » _ ungoen, aer" ' _ _"soeoo . [Je euern ..]-8 * eeitet...........„„ __ “€ckbjk ' ,“' - (11.31'1'1'11157705'31" ""'"“ "" R"ckv'r"““k'" Rückstellungscn uvnngsrecht' ' ' ' * ' ' ' ' 10 M“," 57 M““) 75318363 ?_?bthltchxeiten gegen“ 904- 8 WWF flTrWl-citräge 93 3111413 2- Zurücskgestellt - - - . - . . . - : * ' 233295- 230295 xN'ckZULULFZYFLÜfFe? www aus Garanneve't'ägen _ "" 2. " '*""0-..'d . . * " "...'.....'.....'OQO.... er_ anen-o*.-- 547 _n rolarts. ' ' ' ' *.*-__ __ ......koo-._, 3236978 * 11. SHTLJYYFÉ ' -' ' ' .' ' ' : ' : * "" OÖ 4020 VYYMZZFÖ'Z.» nufGr11n00 29 * ** * * " ' ' ' ' . ' 58170_ Sonst'geVerbindlichkeüe" “139.613? ZuUÖF'sSW [UngsszY .* 17500- 11. ZTYYMHZLZSrsLtlYsTTYZYÜMYeYn YstY- “esam'b'tkas 2134515071" ' _ 66,30 b“*“WMF“"WYZJTFZJZYs-Yll'eßliÖ der 17.2 "* Vertrggliäw Vcrvfliclnungen (schl) FTYFFMWM und Leistungen 2590969 555 301-566 _RÜÉYZ zur geseßlichen run enz . Ggsamkeinnathn (J" Abschluß“ "_ "' ZMF); dscs Antcils der Rückver1ich::§:-ioße"“ ab“ GJWSEVVetrbinvlickZkeiten . . . . . . . . gesichert) ' ' ' ' ' ' 5771513)? 5-8“ ?äwjzm- und Verlastrechnuns GWl'nnvort'raä ' ' ' ' ' 1000?" “ ' 1' .)“FZYZYÖMWM auf den TQÖÄZUZ'W 95 Gesamwusgabe" ' . ''''' . . . ' ' ' ' ' ' 24073 852 53 s'ekiskt ___. . . o_rragau1937..... 'ovoo-o-o. r “.Geschäft.jahr1938_ aus1937 80705 *. . ...e-sooo. , . . , _ '*'-,..aooo-ooo- 2404148275 2- Zurückgcstcllt . . : ' ' ' ' ' ' . . . . . 423 21 Reingewinn 1038 . . , . ' ' ' ' ' ' ' ' 20491-73 ":*-- ._-- ...-«_....______.-: Rein ewin ' ' “ 9 ' - 4 b) ZUTÜWSÜEW . . - . . . . - 72 09960 745 75545 Mbekschuß der Einnahmen . . . . . . . ' “"""" 11? Yückvcrsiamungsprämion' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ._YZÉL'; 1751,79 , * ' ' ' ' ' ' ' ' 36 926'68 574184? 950 AustTeZvungen' “ L*?) 9 n . 48 850,26 11223920Y 2“ ?teÉÜYJ'esxdx'rsichemngem , Gewinnverteu'mig'o ' ' 32 36978 ". crwaltun 011 '“ "' "'-'"?“ 7 1 “Pe U" S'häker..- 253600 ' "* 48946 ' “ SUL -----.....40268758 „ _ ' ' ______ch_____g oscn, abzu811chdes Autun derRuck- 56441 Gewinn- und ver1u|rechnung am 81. Dezember 1088459 315136 SPW“ Abgaben _ _ _ : 1994327 Ertrag -- . b) Zurückgestälk. . . . . . . . 21209:-._ 423 89658 1- An-_dte Akttonäre 8% Dividende uns I?.,“ 320000 . - K.,! 1. Yrovijioncn und sonstj . BM] de U "___w __" ““*““ ' Ah chreibungen a.Anlagen 10160110 IaZreSertrag nackz! 132_ ' _ 3. Rentenversickzexungen (geleistet). . . . , , , 20 05303 2 Ysttenkapital ------- . , , „ „ _ _ _ _ _“"' ét"ngahltes 25600 2- so_nstzge Verwaltungskosten ““ * ““"“" 19271 Löhne und Gehalt.: . , "" ""“"“ 11.77 '"s'" " " - ,- - - - - 438990 - bs'1,dethien'gesepes „121093885 _ 4» Sohstige Verstcherungen (geleistet) . . . . . 1546 31 119128140 ' “'Was auf "“F“? Rechnung .- . . . . . . . . . : ' ' ' ' ' " 6 ...““ 3. Bßltkage (111 V ' o o ' o ' . . 226946 G _ '. x - o - . . „ „ . _ . feuern vom Elnkmnmen. mserträge_ m [ ü , . „ _ o . e o . . 7 ..,78 „_ _kTUfSUertrcmngen _ __ (_?sUMLbetrag der Löhn nd G . . . . . . . 143 364 53 1 e ' . . . . . . _ 148002 . Zak) un e_m r vorzetttg auf elöste, selbst ab- ___-___. , 4“ .COM?" und Üsskntlicve Abgaben : : : ' ' [WW Sokmlq Abgaben. , , „ ? " ckck" 147 942-021 YYmöEretäag und vom __ 56231 winnvortrag 1. 1. 1938 8070 59 eschlosene _ ersicherungen (RZckkäufe). . . . . 439 02034 Der Vorstand“ Stierin Zusammen 32 "MMZ 1. Y;c_1_tx_1_2_n_1_bcrträgc,abzüglichdes Ahte'ilo'dér 910.12 ___-7.22 *44863 Y_k_1_éx_s_1_br_:2_g__en___09_f das An1aäeöer'm6 'en' : ' ' ' ' _ ' ' ' ' ' ' 53312208 Beiträge Jm Éeéufßv'ert're: ,' N 1220 489747; 17. ] ?FYUJFFZ_1_LL_VerstehertE: ' " “ ' _ “ . , , __ BDU Aufsichtdrat: Dr. Maxx,“ "Vorsiyer ; -. ............ ' _ _ _ , , nommen Extra „ ' ' ' * ' - . - . . . 2 tun . 01 euWiev * ' “ * “ _te_m er ilan unte ' - - ' . N' “MMZ“- Ausgaben (einschließlich Gebührenoné'j' 293822 BMW?!“ M Verusövertrekungeng. . . éeknge" ' ' ' ' ' ' ' ' 5560912 6.1.6719..." ' ' ' ' ' ZIZBZ Fried“ den 19" 211111111939, “) Ah “hob?" ' * ' * ' * ' * - 127 291-74 ' “ * * ' '?“ PÉÜM'MÜbsrträge éZum 6381s1f1f2e95§0d3 Passiva "Westen“" Pkäm'enkeseM-n ___ der Ruckverßchercr) . . . . . . , „' * ete Gewmn: Voxtrag aus 1937 _ __ _ _ _ . . . . . . . . . . . 97]__ _ _ _*_ “_ -_ . . ___-„.|.. AKKU!!! Nach olger b)N1 tabgehoben . . . . . . . -,-- 12729174 * * - - über dre Beaufsichtigung der" privaten Ü _stnd JSmäß 5 65 Ak". 1 099 058191328 . GeWmn . . . . . . . . . . . .' .' . . * * 24020 Reingewinn 1938 . . . . . : : : : ' ' * ' FZ 391,73 „ _ _ 3054642 De?! : ellsiha t. 2. Aus dem Geschäftsjahre: - - . . _ , _ .sparkassen vom 6. Juni 1931 berechnet, ?kslcher1mgsuntemchmungen_ Wld Bau- " ' „_ 758522 ' ' ' ' ' ' ; “""““ 5741321 Erträge. ' Friv Reinhazrftßtx'i'ß Sicks FZ "31!“ ?hoZenx, “b ' ' ' ' ' ' ' ' ZZZ ZWD SÖMÉU' ZMA“ März 1939“ ' ' . ' ' ' - - * - 17 74233 ' ' 321577 26 Ausweis flichti er Ro - Na : * „ “ 9? o_sn- .' * ' ' ', ' 52,92 504857 77 "63214951 ' " "'" . ?rzratk) Chefmat matik sewmn. „„. „“Make-„„a „___ "___"“ _ __“ _ "__ l G________________ ___ ___7 ertrage, ------. A(Zbersduß. „9, ., .. „71 30511941 ZneinÉprYgeZss-Ye nde_:1_____é_r Y_Y_? 17. ITTchxYeWgsdprchnY-xn für KaprtM """"-"""- _ _ Sw___UYZ_chT_Y_Z1_1_F1_61_Z_?_eZ__1-_e_r- ___“Natzonxx.WLWMZFLFZZYFY Y_UMWWM __ ' - ““' e. Enz - -“ .“ .“ .“ .- .- . . . . . u eror entliche Erträge, 350- "Bücher d e o e a . . . . . . . . . . . 73943978 * - k Uk semä 173 des Geseßesüb d' - - rR- Einn . k 9? ......... . . . . . . ' ' ' ' ' ' ' 2949173 »------" un Schriften er Ge ell t 71. erwaltun sk :* - * ' -p_rtvaten Versteherun Sante er '“ Beaufs'kh" ""I dsr 1“ Vortrag aus dem VorjcleZemn' 5: 11,- 1-3 ZW" ""d [MRT, Kap“alerträge . . . : ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 272 215 92 ' 305454,“ so??» ?? vm" Vorstaxd “*?"th Mu“ 1- Abs [UÉOfZesMerstmalige Koßenx . . . . . 94371859 " ' ' ' d'“"mDLMWNÜUUZEUUYZYWY YZF. ZMYUYM w'" “"M"," jß31- daß _ 11. Ueberschuß aus nachstchenden B________-___-__ . . ._. „_ 13 07894 ußerordentlache träge _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . . . . . . . . . 6324 32 Nach dem abschließenden Er ebnis Yuchme Und Nach1ve1se entsprechen de 2. SVTYÜJS Verwaltun skosten . . . . . . . . 58276712 “ ' ' * ' Wkschklsts'Näßtg angelegt und siehergestellt sini; eze er 1938 Msgeführten Werte Z. foftYlflcht _ _ _ _ __ __ _ __ __ _ _ gszwe gen. . _ . . . . . . . . . . 22 645Y FYseÖeKZslichtgemäßenPrüfungansfusme? GeschzstsFYckZerÉYFsTbs saß ander T. Zteuern und öffentlrehe Abgaben . . . * 6413264 . . Stettin, den 21. April 1939, . . . _ * l . . . .* . . . .“ .* . . , ' ' ' ' , 321677 r_ er und Schriften der Gee a abschxu , : en a res- . eiträge an Berufsvertretungen . . . . . . 3968 ' * “ , Ernst Sund Tre ä T' Zemstfk'hköcug - - . . . . . . . . . Z : ' ' “"It-l;“ oZF-FZWMU "" M'" 1939" ' ' 126 11mm" d" "*"" Vorstand ““"“" "**-“ Mister? “"““?"- d'" gesesliche" ““ 711- Abschreibungen'. . . . . . . . . . . . . . . Y 1592535155 VersichYÜY YUMYUM“ Prüfung auf UnghdxdeÖWr und 1»: Sck) ' te .. 5“ ,asch111en_ . . . . . . . . . . . . ' ' Nach dem abschl' * Franz Aletfee, - oséf Weingariner ' ärun en und Nachweise entsprechen d'“ Düsseldorf 0 7111. Verlust aus Kapitalanlagen: Kurzverlust. . . „3 N - g unternehmtkng somie der vom Vorstand erteilten A k" nf n der , „ ___ ___FLUYkUchdu-bftahl _ _ _ _ _ _ _ __ _ __ : . . . 155 ___7 der Bücher ______ ___ S __1_c_1_1_e_tx:et_;_t__ere_l_1x1_i_7chrx_1_e_in_er p lichtmäßigen Prüfung. auf Grund ZYLLLFWFSFJUHWMU [Uß Z"?"Fr _éeorg Stäheeln FF,:YYZJZFFH UT. Prämienreserven einschl. Prämienüberträge an; 12 320 “7 beTYTIFWYttsTeY? KY) Buchfüxrung, der Réchnun95absch1uß ÄYÜZÉÉJZYHY ' * *“sktkäge (Zinsen und MW 1111 ' ' ' 05 klärun en und Nach * . owie der vom Vorstand erteilt 2: e" , oweit er en “ “ ' ach dem V “ * SchlUsse des Geschäftsjahr»: “ “ * -e "WIS“ schluß ““We" ben 'eseslich “B ' * abzügs- der anf die einzelnen-Ver?r Ik . . . . Gestbä tSbericht so w'etse entsprechen d'“ Buchführung der I s en uf- abschluß “MMM den gese11ichen V““ [Uns v eschluß,dek HMptversamm- 1 Kapitalversicherun an auf den T deraÜ erlitt“ "" M“" 1939- , g en orschr_1ften, . ' Wett er den ahres b l ' ahre_abschluß und der schrifte “ Di om 12- Jun! 1939 Wurde di ' - g o ' ' 15063150" Trent; d “ ' ' verrechneten Unterle- - 1ch?k_Uk_19-_ztverge Dresdet't-A a [ck “ß “lä“tekk-ben gefehltchen Botsch" n, _vidende fü 193 0 e 2. Sterbegeldverftcherungen . . . . . . . . . 986 560 - an _-Bereinigung Akkkkugesellsßaft. 17.919an __u_ __ _ . _. . . . . . . . . . 100 874 82 ., Prager tr. 56, im 1111.11 1939. . Uften. Nürnberg den 5. Mai 1939. » Aus a r 3 auf 4/. festgesest. 3; Rentenvexsjcherun en „ _ _ „ „ „ „ _ _ _ _ 209 "_: * " Lüchau, WtrtschaftsPrüfer. „B. D . Kursgewinn ZZZ'ÜÖZÜWM? Der Aufi 1 KW Sch**e'b'r“ W'kksWstWrüfer- D““ ck“ “"la-mi"- &“ &YngbersOlgt so.“" '"“ 4, Sonstige Versichergungen . . . . . . . . . 36963»1629 ' V - D.“ “"NRW“ 5,968 ten» den HerreJ6: Dr.H„L'Zzsta'ZWM . L' s - kkkpapwren . . . . . . G ' fck ““ besteht aus. den Sexten D' 1 - treuhan Aktiengesells ast auf ' a 39!“ KapWsrkrasüeuer - . . _ 5420"- orsxser, Ek“ Grivel, Stetttn, tel'svertreterdes V - .I“ “ “W- Stew"- ur gewmn aus fremden- Währungen _ __ . eneraldtrxktor, München, VMM“; Konrad Klin - _ck “Ing. annz Pollmann, Wirts “s“prüsun . “__-?ck““ die Aktien von 11.2 1000___ IT. Gexvmnreserven der Vexsu'hßrten emschl. der ZU- Dr. jur. Chr. Oertel, Köln“ Carl Meister St 11“ -orstß?rs.- Otto Karkuts', Stektin- , . . .- - - »»» 33.67117.»M»...-...,.»1». 91.131" 311»; »»»-„xx- ». ».?»5». ...?. ». 1311.32e1er»»»»» » 3733. “333. 2193119“ - - - - - - - » M36- ' “ ' "" »...»... - 37515443 _ “___ rte _ arsclxnek, _München_; D_§ps_„17ng_ Wil elm , rum a _; In den_Aufsichtzrat wnrde neu ge- - 12,4 4___ . ; _ . ___U: S ____ _ 9 gen ....... 27 734 89 tt 11602; _des Vor andx sind: Bruno Stieri * » »»»» »»»-»»»» »»»...»é “*“-"““““133.87Wnaeuie»»»»» » ...-3191373213223; "*g ""'““ ' ' ' ' ......x..;..“..'.,;' ...;"3_,W7"3399.»»»» »...... »» »»»-»»»» ». _ , . - _ 1482.75 ' . ' DU Vorstand: Stteringerz Vorckck ,; “ 1 5