Nestbs- und Staatsanzeiger Nr. 141 von!!! Juni 1939. s. 4

_ff ' _ , _ „ _, _ __ _ „ „ „.Nemmmminati slr m Kredimeseu vom17.M11131937Art.1§3e1agereich1e Erste MUSE Nr, 141 index.91118111011110119011- 1111611121611101110 bcßcr „1810111010011 0111116. [21th 1100 den Werken der E1|en111du|trtx em-geleitet oder, sch0n, . . B u „„ zum J„ dsr 2101191011119 1005311111110» 10111 0111 1101101 1111611111501? durchgcfuhrt1v'0r0'c11._V011de11 _1m Treuhänderbezkrk,Westfa-len im|| “er ner VWL am 22“ IU tute vom 31 M i * 0011111110110 ("0115111100011 Tom BOOM"! 005 Altrctxyx“, 1111110611" 1111 Jaßrx "1938 1111t_111-d111111e1ler Jordxrung gebauten “7341 Arbeiter-; ( U|. inst . a 1 D i R . nd Preußischen Staatsanzeiger borégcn 30111 1111111 1116111119r 1115" 22.? ö||||l19tKZUJNU|YFrQ1 . ?prth ZW t1,111111dtxn thxkexen all11e||17a2|||l|§lsfekkxu6rd K0h|tellrmw 7d5%'51|||r* Ltichte Schwankunatu qm Aktienmarkt, Rent," kkbaltex . G Waste") eu schen UW U die 011011 1111011611110 Industrie 1111 * 0 re _ .' 10“; 111111 6 tese- te 011 11 ' er en r1111 _ 1 . ere1t e e 1119111" en. 6 Die Wert 0 jermä k - * „ . * enoffeu rungen «1511111841 dem Jahre 1936 11111 111cht 106111ger als “.;h)% [MZUZL R|»? KerddqtmlBHreetchEderbnysrsd1vbesxichenExseYnduAsztrie * Die Kursgesta||t1||1 1016|): 8111650;qu ck|ch||1ex|lteseijxl§kk sehr, und vom 22- Juni 1939 6111011011 10111111", ist der 91111111198601'10111 immer 1vc11er angcwa |c_11 111111. e 611 10 r 12 *g 01 "... 190 m e r1nge11 1v1e 6 or- ; tmeist dur 11 a sorde “ " .. raums, . 11110 1101110 (1101101- 001111 jc, Nach_ 11119 vor_ i_st dix 2111010119 gestcllt, jahr. _ Zym Schluß seiner 2111s111hr11ngen 11nterstr1ch Ernst Pyens- nach "beideét, Leisten _ergaÜ_n.l'estI|1||x1;ntfc1|xnTZYYW ZWanku A ! ti v a Ven'äg“ in Tausend RM 011" 6111011011 Bosthnngcn 11111 die Ltcscrmogltchkelten abzn- JETZT? PÜUZZZUUWZÖZ dLHFTsLUtschlaffMZM InLZuxxrte, dem Fuhrer hinausgehende Veränderungen festustellen „M MM 116,1 » „-___, _______________ "*"-?»"? 18 9.“- 1111111111111. U mem 89? 0 e „l e zu 21 MB en zu 0 en. maler Geschäftsrätigkeit treten mc r nnd'me ? C'"? ' - ' igen“ _ . . . . . . . . .. - -- . . , . , ' „ . 14. 15. 16. 17. - 19- 91111! “1400060011000 äls*dch11111„eln€11 V-crglc1ch „11111 11er Ek- Wettevhm 1prach der Prases der__ Industrie- und Han-déls- ubxr,aktnelle _ragen dk); Pollttk und .der FRIES" , ZFUWJÉYF “fo?!“- 1011ZTÉYYKcÉUKFTFFYÉeU U. Schuldner 12 13 UWYH? Z“ ., ".:6"8731518*571211d'f,2"- 61.686199 k...,H». d.“ l“ „8185- "52 -D“."*'ch8"*8.“11'"' 9668..89„.11.„"- .? Z'»; “92th “""-5.7." „,...,-..,... J . .. . «:D «*r .01111_0n _'1011_- 1_ _ _“ _ - _ _- 1r . er ' or ragen 11 re 11. a._au ': „ 1e ru ur- _ - * k “. . ar en1'ndu“1*'. k * " er kam“ Veteili- ...-*.: - :=: ck 1111111 “11011. _? T1c E1110118der11110 de:r_„_01_tmczrk|l|chen Stahl111d11str1e mandluwgen, zu denen die de_utjche Auße111v1rtjchaft_in den leß'ten ZFUW AJ, bei, denen man von „dem ei_11e intll||nx|||2do|kk ** (FMI? AIM:?! ::xcn NZZ„ “) b) *) b) summe (Sp. 29) Hypo- fnmge Durch- un m Z Z erdGZsTMs- YF ' 11.19.11- 21711: 0150511110 02 Let1t1111gvsah1gke1t auf 6111111 900 000 t JaYren ngYngeQwovden rst haben d1e Frage emer organzsa- „059,91! '»Up MOST akzgegangeey 01. Die Placicrußggmörl'u Öl 18)- Korn Kreditinstitute und sonstiqe enthalte": Aus“ [ f de 9 g Grund: 3 Y anteile einer LTZ Summe , L1211011111) 11011111Y l*sz-er kSusx'etMJY FirYZestYnZU 5310|)? LF) 02621 1? 10111115er Fxxxoxénxéerzms?0013-21-06 2151ßenZan-ZzelZprarÉth 1111T- W“ A"" UZFLWLMM Ulchl UUKYnsttq beurte111, 9|"**9ep1;,_ sortial- Lom kurxijsijge *heken- lei- au “" (§ 181 s * ZF herrschenden 52? der ; 111511. 361116] a 0016 ren 11 1 :: ar 131: 1 . _e or en. 1 - _r 11 11 1101terung er _11' er ee1 en 0 W1r- m ontanmarkt konnten 5 ' ' ck | “. ' ' ins- * . Kubin Ab.1 türke 7:56) "**-" .:. 3111 11011011 *, 11111011_und„,_S11_d€tengau emen großeren Bedaxf_als |Jchaste11 Werden dre Wedurfnrsse unserer Absaßgebtete immer viel- + % 0/0 einen Teil der VortagsverxtheelttYFetx-er ;FfFFerkc '“ Mesum" YF.“ 5" ' da.“" ba:0- Rem" zxxreeqdeltt1e ( , . . 1nde|amt “) bb) Grund hungen (nur zs]! und © : GeseUstFst ZZZ- Aktiva “Z Z)h*1-_,."k1„c11111817111810511111622bean-gx. Der 211195011 der Hexnßqan-GIZZYZWT salUger. Rhetnstahl Waren um % 0/1, gebessert, Während MMK", (S||alten'pax1|ere teili- (m„ |ch||ften bon» Vér- ge am Kred1t- sonsnge (Hpalte11 gedeckt gedeckt und gegen Treu- Nr. 6 " “Y € FM„ Y»:- ? 617116116111" 971161? ||)1'1561r ||ä1|äiä|a1l1|1|1e11seZeerub|||nxx "1721210611! die Re|ch'6- _, Eine vollkommene Uebersicht_Über dcnÜMarkt ist nur noch UW Mannesmann UW hergaben, -1cdex 14111817) die die, ins- LJ-FÜO gegen kredite 715,7")!!"9 *Sp'24 institutx SchUldnkk 27 "'28) dd)?) durch NM?"- Kom- band- des Gebaude **:-I!? . |ckng .J.-ZZ 133 111111: 1101 Bleck011|ted|=Salsgitter erheblich 3111 Erhöhung unserer mo [|ck WLW dem Expox_teur 6111 regelmaßtgcr Berichts- und Braunkohlenwextq maren" xehalten. RWWBUWU 11 :* Reichs- gungen gesamt (N "1118 WM" bemmnmr ck25) "ore'm sonstige YUM" escbäfZe) Aktim' “Z" *“? V1lanz- YM? ":*-"Ö Ei7611-1111d Stahlgewinmnig beitragen. Die Leistun-gsfähigkeit der N0 11 tendtenst zur Verfugung steht. Diese thWendigkeit ist ?eof/esUJÖ Auch Kauwerte xrofneten höhkx, |O Salzdetfth“ 1111111 X,:„o, 11571919? ?“".k' JFF? Sicher: ""M““ g geseses) ZV WM 1:84:15:- ÜF . d6111|ch€11 Sinteranwgen werde 1111111611 Jahresfrist um nahezu “auchl 1n stutschxand erkanlyt Worden, doY „_entspmht dex Erfolg (+R“) 0É0L|chh|||1sickk||m SPap1eren stellte11 076 Farben 011" 151 belethen haben) Wxn- UWYH papiere heiten deckung YZF“ H - ...... ... DD «,...,... «,...,... M..... 111166 "6.11 951,1.1.16“?1.1.51155111.56..*66?616 ..., .. ..., «,...,-.. 899581811811 .. ..., - - : .. , „', . * _ . . , . . , . ' , . - [* ',] * *. ., „ _ * „ - * 1 2111778110210!||1l1|l1||d|1|§8916é1|1|§11 Fol; YFMLZLFYY ZLHdFZFlSZNLZ- St_ellen zu übertragen, diese d0n11 aber auch n_111 an'srei'chenhen ZlkÉanten„(Umszay 8000 17.76) Mit. || Z'?“- Sicc||11c|1l1|zl|||njéeé|'F| 19 20 21 22 2.1 24 2.“- 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 111111111011901111 erwähnte Ernst 5-|31)611§9e11-die Leistungen der 061111" en MME!" auszustatten, so, daß |W 1n NALÜJL smd, d1e fur'eme AutthYL "* (* _utnd (ÉY-Schlesten mr_t "10:3 Mf. Veid * * Eisenindustrie mit dem Ziel einer Vevbessergzn 1hrer Er e11g11ng solche Ansgabe UUTJYMÖLJM hochqualtftztcrten Jachkrafte emzu-. to faktien Aesrma tgben W zun“; 1- be'. den P11p161= und 0, 110111 Menge und (Hüte und 1110112161: Wcrkstosser parnisse. ie Ge- stch- DW Verscharfyng d.“ Wettbewyrhsvexba[t111sse .ÜUf dem, |ch1fn6nb „ ckTaf en urgernum /* “* Mélst skstkl' 01'öff111-1111*» mcin1ch11f150rbcit auf dem Gebiet der Leistungsteigerung habe Weltmaxkt hat neuerdmgs d1e N„ot1ve11d1gjxe1temerintenstven und, Or t'arvexe untzer FUNNY! WU 2391111101 Maschinen „ „_ „ 3111 FOWL gehabt, daß zwischen dkm Stabeienderband 1111-d systemattschen Auslands1verbung1mmerstarker hervortreten lgssen.; M| N,", "Ut "** 1“ sz-„L /0- Deutsche EULUandcl Wurd ' dcr Avi 1111351160 eine Einigung über die VcrLinfach11ng des Walz- Aus der Abwehr der YOU, unseren Gegnern ÜUZJLYÜLUW" LU en-- ohne Dtvtdende ca. 1/20/0 hoher be1oertet, * G l' o 3 b a n t e " 11100101111116 066 StabeisUWerbaercs 310101106 gekommen sei, D.K- meldungen und Ver110chttgungen smd 116.110, und xtngende uf-. Jm Verlmzfe 11ntexlagen Akxietx er11_eut„n11'h1'f011)0n € „„ ("1 4106861 1 d1!rck)__k)0be 010 ?_lnzahl d6r Proxtle fur 1211166 Verbandsmatcrml 905611 LKWUÉHZLU- d19d11*Ll-?„ unterAtaterxfter tMlthlrkllöng de? kungen nach betden Settxn, W0bet dre Ryckgange „01101 das UW, 3495351207 263 56548 5409. 3318 69 743 5763711273 43480'132031411363794 175 0607, 719191 10 934 - -- 51069 79 778 -- -- " 21) 111111 7,100 11,111 1500061111111611 119600611 ko1111011, Neben der tech- SkUUtes LJVUUY *VLk L„UdNLUML Uch 1e 17 WM |? | WW «Vicht YUKON .„D1xrch 9,111e_starkere Stergerung 11919" 01111de . ,- *134 52] 34 591 34 20“; 741, “191,71, 10 4515| 5040, “()-1001012 6751083004 145 705*537 480 20828 _- 6006 41841 57020 "- " " 210 2993 7“ 2 1111111011 R111111111111116111ng und LetstungZVerbess-Zrung verlgnge d1e aber 011ges1chts er veran er e_n 002 nach neuen „egetx suchen emens auf, d1e stck) zett1vetse auf 186% gegen 111402 311 VL" _ 2311.14: .. . .- .,. . »; .. -)- * «*, *, »- 5 _ (10110 1111161111161106 erknappung an 2111161161101th auch eme Ver- 11110 den Gedanken der Gemxtnsxhaftßjverbung, der m em 21mm “stellten. Ferner Waren Schuckert 11111 3/40/0 und T011tschc "ltla|1| 127 :115' 84 324 16412 14 478 1377 29ng 15558 4.311" 92351 614995," 624 2,33 82047“ 366890 10631 _. 25 7207 51525 - - " " 1700 764 3 wirkl'ichnng des 2611111110606001112116 _im 051111013 der menschlichen Fallen sch0n m11 Exfolg verwtrkltcht Werden_k011nte, etWaH tarkex, ,erneut um 1% befestigt. *, ' _; , 164 9 6 61 10 „| 1. -. | . 7 ] 16 „,-:| 135 064 171889 7:72 77 815 235 _ 3037 3813 3 - - _ 300 638 05 4 211501160011. MFZMYUZU qusorngltßg-cn ?.ÉÜUMI ders 2112115211? Pflegen 'musßen.d DtDéWekFunZtmuß Hand 111 Hand" (||ck1)es|tenwcht Des WMW" lagen von Braunkohlcnwerten Wc BMW (5141.81 44 621 19 1. 1 4 1 8 „0.1.1, 0126] 20 8 «1.1, ., 0 0 4414 6508 222159 5 101111111 011161 10112 0 10 6110111111- 1 rem 101111211 LUtPTL en 6 „ 211121 emg? en 011 „ar ea ung, u111 emen my 1 ' z e -, bsi dev Ka 0 91,1 3:1 5 - .„ . ck., ] ; -.,)„5 ; , 14730 1473 201' 13973“ 1000 14973 101“? 6217“) 7.2 334 28 877 19318 _ _ __ _ _ _ _ . 2401100110000, notfalls für ihre Umschulmng und Weiterbildung, - maß1gcn E111s015 der emzelnen Werbem1ttel zu geWaJ || 11 z /“ /“- fsstcr, BUMM 3“ % 111110011111, 11, 531-1- W 474 | 11, 11 |

rleisten. ont Waren verschiedentlich etwas größere 21-0100111111111111119115

, |te en. WW GEIL]! Ende des Vsrkehrs War das GL|chÜ|t |1||[, ZM)

Schlußnotieruugen zustande ka-n1011, blieben 110 1111 1111111111111,

"351212561 703] 93103|141445|1367W762|1563441 101409|2607531500965314517813295274|439321|1720694| 42628| - | 9068|108344|197831| _" | " | " ] 267697611527]

Apms-Umsatze des Emzelhandels m denFaFgescbaften fur,Z Fetrtren-sxmd 911209961qu (+ 28-2 773 auf dDm keywn VLklallssstande behauptxt. ' () |M"? 111 en Herrenau sa ung ("*" * %) 1111 Herxenbu Um Kassamarkt lagen Banken uberivteqen-d (mf [ um 10 /0 über Vorjahr* ge|ck10ften (“*" 2,2-4 %) zugexxommen- Doch WUrden'auck) "' den Stande. Deutsche Gold-diskontbank Waren allérdin M ' , . ., , W1rk- und Stmckwarengeschaften (+ 20,8 %) und m 0911 Bett- rücksichtigung des Dividendenabkchla Z 11111 11 ; 91 11111115 :* Wck) 110111 ULM Jnsntut fur KMUMÜUÜUÜMUTI 1111?) d..“ Warenge chäften (+ 19,4 %) gute Umsäße erzielt. Auch in den festigt Hyp-Banken 1111terl1 ,' g - _e ll)"? ".IN 3 “ b . und Branchebauken * 30114111111159911? fur den Handel (FfH) beirn, R61chskurat9rmm fur Schuhge chäften haben die Umsäße im April ziemlich lebhaft zu- ', ' -- (IM "ur "' “Mö? "“" “MUM "nb W111 ck11 11161611 (RKW) Vor ele t n mers 1 1 B “cht [ ' " ' . " douten-den Veranderungen, _ »] _s ()( _ “_ g ge "JL 111111131 "LU (10211 genommen. Ste lagen um 20 % nber Vorxah1shohe, nachdem das B . d 135 122 257 __ 122 _ _ _, _ .. 26 _ _ 11 4021 1 1111 _.111111 1.139 dxc E111ze_lha11del§111nsaße u111 1.0 %“ „hoher als 1m 1, Vierteljahr mit einer Steigerung um 15 % abgeschlossen hatte. e1* en Koloni-alWertep Ver10ren Sch11n11111g (1000111901900 - " "- 101 " "" 7 Aprtl 1938. SW smd 0011111 mcht so stark gesttegen 10113 111 den 1101- Im Einzelhandel mit Hausrat und Wohnbedarf und in den 1 %, Doa-g bußten' % % ern, wahrend Omv: % 15/1 0011111111 466 1 _ 5607 _ _ 51 52 113 12 17 .. .. .- _. _ _ _ _ 142 687 L 01100901100110113Mynaten, denn das 1. PZertclxahr "und der Marz anderen ZWLigen haben die Umsätze im April __ 1111111111: Wenigen Bek *den 3,11 E'twhettsokursen. gethdTlten_Jnrd11strie-ak11011 |“th ' _ _ 2360 23 _ 23 __ _ _ ] _ 38 _. _. 21 33421 8 Hatten 16111011» e_me _Z11110hme um 16 % (gegenuberu der ent- A1ts11ahmen _ nicht so stark zugenommen wie im 1. Quartal. itore fqck) Ruckgange Von 2 hrs 4%. Beretmgte 0510115110" 61111151 24- " " "" _“ 601 2963| 58 183 __ 98 3547 * |||?!)|||?916LYMYYÉVistge|1|7ch1|érYYY)eFZjVÜTxs|Y|ZTchze1|§üZ|||z ZHW Exxtwiclklunglßst ZUSähnZch v§1a1l11enswie im YahrngY- und - e" ZchgxgekZZfWYKFsz? "m 10 % R ck 66.1: 658 _ 1 _ _ _ 162.1 1623 31 “1 285 - - „ " " 37, 7183" b ,. . .', .“ | . . .. .. = enn mitte“ ein e 011. e. ie er 011 amun es ntie s- -m 0110 en, 611-611- ere r notiertM ei 1501111611 131 ; . . - - » * “ X *“ 124 - 8974 44801 - - -- 0 ck" |11171611. Z11n0ch11 lag 1106 Osterfest 111 dtescm Jahr fruher (nam- tempo? dürfte (xz, diessm Bereich des Einzeéhandelsgzum Teil darYuf (131%); d1e Gemetnde11n11chu1dux1g blieb mit 93,70 1111ve||ände 750||§ 73 284 308 28000 2130 2130" 9934 19341" 203 346 2030 13.76)3 12 “07 3296 _ 1484 117 704 “ lxch am L; 1101; 10. ?lprtl, 111123911711); 17-„und 1,8- Aprck), _so d_aß zurückzuführen sein, daß im April nach den für die Gros?- und SZQMYYtscheme 11w11vden_*0e1emem Umsqß von ca. 20000011, 30354; 30013 _ 4037 _ _ 300 46 039 46 339 1788 43 943 13 474 - 4516 - „ - - _ em" JAMUU «Ell der OYUUUYÜUW 1n'd1es11m öüh? 5616119 km Mittelstädte vorliegenden Angaben die Zahl der ferti getellten M1?“9_8- „ (98%)lbewertet, d1to"Fulistellten 1ich 1111198s371/219835 . ; . 33 _ _ 436 19:38 2394 1952 309 - - - - 1825 - " " 185 901] ' _Marz onrchno1nme11 wvr 611 [65111 hurfte, 1110hrsnd |J) 1m Vor- Wohnungen zurückgegangen ist_ _ Die Umsäße der s-belfach- mobe1_e111 Betrag 0011 ungqfa 1 300000 17,77 umging. Steue- 3935; "| 9“ " " * . 8329! _ _ - "' " 14 03 8 lol" d“? «(117160111611 90113 lm AW 0909119199 bak, WW batte geschäfte [Yen im April um 19,8 % über VorjahrshöY, nachdem autscheme 1 “waren spater m1t 103% (103,40) beachtet. 4118 307 131 822 - - " M 216 '- 12' " *" "" _ dcr 2111111 010,09 "(11117166 11111 _23 (1; V. 24) Verxa11fvtage. Wenn sie im 1. ierteljahr UM 30,3 % gestiegen Waren. 06 April- - Am Kassarentenmarkte blieb es sehr ruhig, 9101111911611111- «! 3 1118 _ _ 12 2731 2743 201 2506 1175 -- -- 54 592 " 45 4 145 736 . , Ws. NW WWW d“.V911“hxs*m"dM 2111111 UM 10%.359' Ergebnis ist aber immer 110 als sehr günstig zu bezeichnen. Die Véränderungen ergaben sich kaum, Liqnidations-Pfandbrik “'*' 80" " “ 29 _ 704 _ _ _ 104 68 10 - 1 * WMW". WNW" kst- s" Tft d'eses EWSÜUTZ Ils durchaus? gunsttg Umsäße 1vare11 nämlich um ast 150% höher (ils im April 1933. eignn kleine Kursqusfchlä -e nach beiden Seiten. Smdtanleihe 1405 1191 -„ 815 " " " 2693; 2693 98 2269 4 " " ' 11 "* L* NIKON."- DLU" m11n „muß beruckstchttgen, daß die [“Men BÜ den Geschäften für Eisenwaren, Oefen UU-d Herde lagen die Llikben- meist gestrichen. “IZM Provinzanleihen 11101011 einzel . 1992 .. _. _ 2321 2321 “56 4 " “" "" 32 85 "' * "" " 438 1391 .- 1 MM Werls mn «nsr Swigerung um etwa 10 % abgeschlossen Umsäße im Berichtsmonat 11111 10,6 % 55er Vorjahrshöhe (1. Vier- ! Sachsenserien um % bis % % gebessert. Jm 1156146. sind n.. -' 413 54» " . » 2288 38 236 ,_ 17 1 __ » 2075 143 76 18 [9977923- . . ' = , . teljahr + 15,6 %). Bei den Geschäften für Eisenwaren, Haus- und Rheinprovinz Alt-befiß mit einer Einbuße von % % "511 nenne 21185 19443 - 13 862 10017 10121 698 54678 553767 , 97 991 „ “| 396 13 , «1111 Einzelhgndel xml Nyhrungsz und Genllßnntteln rst das Küchengeräte betrug die Stei erung 6,8 % (1. Quartal + 12,3 %). .. Reichs- und Län-deraleeihen wären im allgemeinen behauptet. 580, _ _. .. 3064 3064 - 3041 " " - " M "" "" 6 13 84 Tempo NT 111111c1x„§111s1199s 1111 Aprxl dxlkchWLZ„ langsamer 92- Auch in den Keramik- und G aswarenhandlungen sind die Umsä e ' Der Privabdiswnt blieb mit 27 7 unverändert '" | " " _ __ _ _ .. _ _ . _ _ - 213 14 111010011. DW U_m 013€" der. LebLUTMLtkL|10ch0e| afte lagen UM im April nur verhältnismäßig Wenig (um 5,7 %) gestiegen, an- “ A * ? .. ' ., 2 187 187 _ 1 " , " "" " '" " 732 79 21 15 6,6% uber Vormxyrshohe, tm 1. Vtertelwhr 009211611 um 15,1% dem sie im 1. Vierteljahr um 17,2 % zugenommen hatten. Eine , „Z" GEWMLM WW" Blankotagesseldsaße W" "*“de _ ., , 1 369 280“ 287 6376 27 006 33472 2247 26 830 3333 - 1526 28 835 461 - - YM ÖM FachgesckfoLn fur Sch0k0711dé u11d S11ß1varen „()ka119 dW A1tsnahme machen „die Geschäfte für Funkgerät, deren Umsätze im b s 232% 3" hore-n, , , . 11 “|“; 11 “37 "" 2' “| , * 11 _ .... _. 1 _ 1 5001 _. _ 33 4088 16 3101001011000“: “2111111 11 % (ges901111b6r 31 % 1111 1. 2516116110111). April um rd. 35 %, im 1, Vierteljahr dagegen um 23% gestiegen Be1 der amtltchen Berlmer Dcv1je_11not1er1111g „11111101 _ _ _ 1610' 1610! - " "'" , " "" 110 || " 784 219 413 17 Ntcht 00113 111 smrk 111 der 1111101111160 111 0011 TabakWarengeschaften s111d. _- Jn den Drogerien Waren die Umsäße im April um 10 % Gulden auf 132,31 (132737), der Schmerz, Franken 1111; 00,1 _) _) „ 51,7 180“ __ __ _ ; _ __ 1464 1464 267 1197 114 886 50841 35107, 81 732 _ _. _ (Z11110k)1116.1111_ Aprtl um 9 %, tm 1. 2316110110111 11m 12 %).und höher als vg,; einem Jahr, Auch hier hat sich das Anstiegstempg (56,21), der _Belga auf 42 38 (42,40) 1111sd das Pfund 1111 110 WK», 9384 „ " *) * . _ _ „ 7 290.2 9 __ _ _ 68 .. __ _ 131 12 364 18 061 0611 0011111090110 chcnsnnttsl fahrenden landltchen Ge1n1scht- abgeschwächt (1, Werteljahr + 17 %). Das gleiche gilt für die (11,675) zuruck. Der Dollar und der franz, Franc bl1eb+cn 111 47,0“ 444, * _ 4830 9301 .. 2887 501! 3338 781 24]- 3195 “ 1 _ . 1 _ 7 7964 19 111010111101chä11en (Untsaßsteigerxmg „im Apr1l3,2%,imZ1. Viertel- Uhrengeschäfte (April + 16,5 %, 1. Quartal + 29,5 %), die verändert. * - .* 50 7094 _ .. * _ 10066 134772 144 83.8 2233 126 463 8320 9965 458 927 0662 5951 _ _ - 116 3 W 7-6 7,5)- " Ganz ander? rst dre Entwwklung tm EtnzelhandY-l Blumengeschäfte (April + 165 %, 1. Quartal + 22 %) sowie die .3* w- i 18777 * _ _110 , " | (+* _ 124 9538 _ __ _ 20 __ __ __ .. 308 15184 20 11111 Texxrkwaren und Vekletdung verlaufen; Dort hat der Aprtl Büroma1chinen- und Organisationsmittelhandlungen, deren Um- 3695. 3698 _ 729“ 7291 - - - , _ - 961.' 9662 | 170 16 437 21 6111011 1101161011 vaachs als das ]. Vßertehahr gehracht. In den * [0136 im April um 6,5 % über Vorjahrshöhe lagen, Während das , ,. _,„* _ .- 719] 4691 _ .. ... | _ 3000 3020? 60207 17 4503 -- - 18 32 32 - - " ;CWYÜchgcséaxZM twlurde 1,494 7qu1|ah|ck|s|||td 1513131“ sApÉcktwl'lc11kn |" Jixrte3ahr13nesZ**"“h3e WUFF) % Wrack" hatte" TWWM “*** 2601 " , 8 6564* 6572 309 6 925 _ _ _ 197 _ _ _ 18 8333 22 - ,- „1,1111 „411010 um , „ 11' er 11 en, tee n 1- 111 ie ri- mä e in ieer ru 0 als er ünti 11 be- 761 _ 42 4“- - " «" , "" “ . .- 111110 ist fast in 011011 Spezialzweigen des Textilfachhandels zu zeichnen; si? lagen 1111311 rund d|16 AndeYhalbfasehübTr 1|e1||1 zStand Wirtschaft des Ausrandes *.--* - TN 2028 _ _ | -- - "2615?! 26152 52 6218 1047 " " 3227 36 937 1647 6699 6699|Z7 999 135 341 23 bcoback11611; 21111 stärksten haben 1111 April, die Umsäße in den von April 1933. Auch die Umsäße der Kraft 0 rzeughandlungen 13 «Mi 128.3 _- 12028 " ' 6| 8 _ 4 6587 .. _ 101 139" _ .. _ 39 9659124 Fach 01111011011'1111 Damen- und 'Madchenkletdung (+ 36,2 %), in Waren im Berichtsmonat um 140 bis 145 % ößer als 1933, ob- RUMänisck)? Kanalplanung. "" Aquau bes 1757.11 1874 _ 897 50| " " " " 2 | , - , 207] 12107 930092 25 den achgcschasten fur Sportarnkel und -bekleidung (+ 31,7 %), Wohl sie um 15 bis 20% unter Vorjahrshöhe lagen. Wassertoeges von Bukarest zur Donau. 14 37,1, 10 855 72 426 11343 _ __ .. ; _ 34 057 24 596. 58 653 2625 381901694301 - 73| 12106 - *- " 431 14825 26 x | _- -; ; * _ * _ “_ _ _ -. | " [| | || "|_ _ __|_ ------_-'_-1_-- Bukarest, 21. Juni, Durch Geseß vom 16. Juni 1939 Wurde hr „)1 - _ 394 394 - " 105; 108 1 “61 2914| 4 675 4 3 329 168 ' 6580 2429 "371 299 52“ 27 Bau eines Kanals von Bukarest -unter Benußun der Dimbovr' , Q| _ , ' -- -) ,9096 73 718 15 384 20 249! - -- - 1 254 302 _ _ - - 9 _ B ri _ _ , . a _ " Ba m FluYe Besch 11de . m1t zur onau Yen t (||1'211191 , „| ' ' .» . . _ _ . _ 6113, 27 646 33 759 834 28184 __ _ __ 60701 527001120001 _ _ ' e chte von auswärtigen Devtsen- und 75-60, Londoy 8,82, NewYork 188 6. Paris 499113, Brussel auberr "W M 1? ,Stqdnsthen Werke B9 ares „ 24»- 23-532 - 330333 1617?“ 1221 ; 1 1 . 8090. 18184 5068 _ .. _ 2818 775 779- 29 Wertpapiermärkten 32,031, Schwetz 42,47 , Jtalren -,-, Madrrd -,--, Oslo 44,321, (2011111100916 1311011163131) zetchney. Ygletch xmt dem BauAus 17" 1.1"? 162 754 5165 2165 " 57 _ 57 102 706 50 629 153 339 .. _ 646 _ ' 30 _ ' Kopenhggey 39,375, tockholm 45,45, Prag -,-. 00110116 :| eine Ftlterst-011on, eme u-mpst-atton 11110 drechi ' «* *, ) " 20 __ 20 __ _ _ _ .. „_ 157 37 5001 _ _ 624 87 513 Demsen. antch, 22. Juni. (43.591. B.) „(11,40 Uhr.] 139118 11,751, baggerun'g der„Seewkettx von Snagov vor-Jeseben- „U";eiYn „- 117: _ _ - - - " " " . 149 - _ __ __ 265 _ _ _ _ 1073131 Banz; g, 21, Jun, (D' N, V) Geld BM, ZZUZAZ 20,761, New York 443 /3, Brussel 75,421, Matland 23,34, Tvytcken8etten emendaewugewtéxn Fsasfersvan , zu "FWW S|e11|etkk _ . “_ . _ - 55 __ __ _ _ __ .. 149 - | - 33 1139| 32 London _ _ . _ _ 1Pfund Sterling. . . 24,90 25,00 Ka Uh ":?? ?Ferlt? 1b77l,935f,30Ftocholm 106,90, OSlo 104,35, I)er: eÉxoRYLY- K (Rll) rth*u1f51§|aldomÉy1a1110911611110?"Ent“ ; 1 " _ _ _ 580 _ _ _ _ _. 1 - 375 _ _ Verltn. . . . . . 100 RM (verkehrsfrei). . 212,12 212,96 "UJZ Me" 0“ * RMZ," “- 0“ D N B ei mm “v 0110 dFrchWs 211911? r *r" eFxm t wvrden- '" "* " " '" "" 10 _ 1 _ .. 9 .. _ _ .. .. 1 194783 Waxschau . . . 100 Zloty (verkehrsfrei) . 99,80 100,20 "pe" agen- . ' JW ( ,“ ' *) London 22-40- 9 * N" ?, ame - e? “e" " ( “1 1111er _ _" _ -- " " "" " 751 34 Mm,; _ _ . _ . . 100 Franken _ 14 06 1414 NZ"? York 479,50, Berltn 192,15, Paus 12,80, Antwerpen 81,50, Wte dazu „vevl-autet, so der Sch1fa„rtsi§J- der V". “191600, , 108 _ 104 __ .. _ _ - _ _ - 299 10 üricl) . * _ . . . 100 Franken ; : ; _- : _ 119-96 120-44 Zur1ch 108,05, Rom 25,35, Amsterdam 254,60, Stockholm 115,50, den Argesch Mit der WWU vevbtndet, fax rzeuge bis “UM, 107? 197 _ " " '" " "" 79.2 _ 192 .. __ __ _ 891 29031 35 Zrijssel, _ . . _ . 100 Bel a . . . . . . . 90:32 90:68 2?Isl0s112,70, Helsmgfors 9,95, Prag 16,55 nom., Madrid 54,00nom., FYYW-theydenö sDüe tVauYeit 1011 pr§1EJLabrleh bfxxrxaßéslher nicht 294); 295. _ __ , _ _ _. 175 622 .. - - 3 28 36 Amsterdam . . . . 100 Gul en . . . . . . 282,42 283,58 ““W““ 90-50- . , ,b'ßa 'WUÜ'WUW ? "W“ mens s'“ 1118? “| __ _ 1865 83 148 54 - " 1 400“, " " " Stockholm . . . 100 Kronen . . . . . . 12823 12877 SWWIUM- 21- U79- (D-N-B-) London 191,43-Bex1m -e nnt. . 221 224 -- "" "' " 341 - - " " " " 109 45 37 Kopenhagen . . . 100 Kronen . . . . . 11117 111,63 167,00, Parts 11,05, russel 71,00, Schwetz. Plase 94,00, ' " 7 _ -_ ... _ _ 59 341 " "" "' - 38 Osw ______ [00 Kronen . , ' _ _ . 125T04 125156 Amsterdam 221,00, Kopenhagen 86,85, Osw 97,75, Washington . * "" _ _ 11850 _ 11849- __ _ 48 _ _ _ _. _. 14 1201.- , RM,) York (Kabel)". 1 USA-Dollar . -. . . 5,3145 5,3355 415“Y SFLlsMZflors 8“6.0“ Yom LMV“ Prag 14,40,bAZarschau 78-50“ “ " " * " " 10849 799 7136 244 _. _- 51 850! _ ... _ 33 969 39 ? M“'*F"d 2, J 100 LY Yethrszi)' ' 27-90 28-00 Paris 11045 N§§n2o|1§7260ck YMÜÉF “2237710" 10,661?) ' Notierungen standes 664“ 5841 "" "" "" 66218 66218 _ 18 283 1241 863 ' 15 6238 40 ': "ra, .11111. ..s. 1td x' 5 ' -.- -- 7- * " * _ “T " "' " " "" " " -,-, ZÜIjckz 659,50, Os|o 687,75,|Kop916|10|1e|1m6111é25?, LXW? 96,75, Helsmqfors 8,60, Antwerpen 73,00, Stockholm 102,75, Uk Kommjsswu des VeLHliner Metallborsenvor , 9404 769, _ __ __ _ 4 15 134 6112 145 _ _ _ 413 _ 22 221 230 1166 41 136,90, Madrid ___, Mailand 152,30, New Yo1129,234, Paris Kopenhagen 90,00, Rom 22,60, Yrag 14,80, Warschau 81,25. . vom „Juni 1939. u 11)va 817 621 _ __ __ 59] 591 .. . 6939 685 _ 8816 42 77,50, „Stockholm 704,624, Polnische Noten 545,00 nom., Belgrad YU 06 kn u, 15. Zum. (50. Fk. V.) 1 Dollar 5,30, 1 engl. (Die Preise „verstehen 11111 ab Lager in Deutschland 1 r U 1, „_ _ _ __ _ 383 290 88 118 75- 3662 - ' " " " 66,0(Ö3n0131„pDanj92,i350 L|), “Wa(eraZe 5É9*50 YM" .Pfun 24,83, 100_Re1chsmar1.'212,59. “ _ , "Orii lhütt [ i ikeferung und Bezahlung): 006 1564 _ " 161 33 27 __ _ 10000, 25 _ _ _ _. 12 14 41 43 11 a e , . «311111. . . .) [les in en 6. - ___. . | - _ ? gna ena um 11 um, - 971; _ _ _ - " " _ ( Amsterdam 182,35, Berliin 136,20, Bukares13,|12z, Londor|ö16||08| . , 990/0 in Blöcken . . . . ". . 133 42.4 für 100 1:3 229] __ __ __ _ck 4120 „_ 3988 789“ _ -- 224 2667 _ .20 27 . 789 “ , | Matland 17,7732, New York 343,40, Paris 9,10, Prag 11,86 L_“ ".don- 21“ Juni. (D' N' V') S1-lber „Barren WMW Wsl- *“ WW“ oder Drabibarren " "" "" " 2696 2694 - " " " '" " "" " 229 2944 45 ; Sofia 413. “Zürich 77,421, SlOWakei 9,65, * 19329 Skkbek fei" pxompk 29-539 Sklber'aU7“L'efeMno' WM 9900 - . . - . . ." - - - - 137 - - - ' » ; - - " " "" '" "" "* 984 21813 46 3, London, 22. Juni. (D.-_N. B.) New York 468,13, Paris '18 |W,“ Stlberauf Lteferunq fern 205/16“ Gold “ZWS" “ “NMUN?! 98"99 "/0“"- . - . "“ - " - ' “ 4160| 21, _ _. 125 125 " 5290 949' 4148 LW " 213 100! 121 "" _ _ „ 1;- 176,71, Amsterdam 8,8115/16, 381110027531, c*;talien 89,00, Berlin “ * Wutimou-Regulus. . . . . . ._. -- . . - ' („ *" , 493 "" . 13 _ _ 29 61 _ _ _- 1 13674 47 . _ . „. . . . _ _ . ] fe ., _. 120 3262 373 28 1108 11,661, Schmerz 20,761, «pamen 42,25 B., Ltssabon' 110,18, - Wertpapiere. : . Feinsilber - - - . . . . 35.00"38,30 . - ' 25.16, 2194 - " *" " ' . 13 _ 563 695281 48 K_openbagen 22,40, Istanbul 585,00 B., Warschau 24,84 B., Buenos _ ' - '“ - - - . . ' _ 101'“1* [ _ __ 30, 301 ... 5022 676 4139| 43 030! 3648 - 14 " " Artes Import 17,00 B., „Rio de Janeiro (inoffiz.) 2,62 V, _“Frankfurt a. M.," 21. Juni“. (D. N; BZF 9106-2111. , _ „ '“ “- 10059 " * „_ 8529 543 7821 1191 _ _ 6 155 _ _ _- 9 19 398 49 1135116. 21. Zum. (D. N. B.) . [Schlußkurse„ amtlich.) bestßanleibe 131,80, Aschaffenburger Buntpapier „00,' Uderns .- -* * ' * .“ 1373 1234 - * "' "'" "" * 13 1 53 _ _ -- 2 3641 50 ZMD" 176-72- New Yprk 37,741, Berlin 15,14, Italien 198,60, Eisen 89.00, Cen'1e111 Heidelberg 137,75, Deutsche Golda. "Silber- Verannvortlich: 794 71 __ _ _ .. _ 1777 16 1370| 459" , " ZIMO?" 6417|» Schwe“ 8507|» Kopenhagen 789-50“ Houand 20750“ Deutsch“ L'noleum ""“"“ Eßlinger Maschine" "“"““ 'für den 21 tlichen und Nichtamtlichen Teil en redaktionellen “' "“ _ 8621 _ 734 _ _ 10114 - - " " " 31 17306 51 .004,.)0, OZ“) "-""- Stockholm 909.75, Prag ",", Helsingfors _Felten U- GUkÜ- 1321/37 Vb. Holzmann 147,00, Gebr. Jun bans ' * ' Eil,“ de 'A ig'er'tteil und 'für“ d“; “ erlag: 17-5 175 -- " "' " " 37897 9959| .. „_ _- 30578 144602 52 ":"- W0r1chau ","-„ Vel rad ","-„ _ - 90,00, Lahmever 108,00 Laurabütte 18,25. Mainfraftwerke 5,75 ' “ „ ." nu . [ tt nbur9-“ 5759 3, _ __ _ .. _ 1524 34 774 643 2211 242 - -- Parts, 21.311111, ( .N.B.) 1An10nanotierungen, Fret- Rutgerswerre 184,50, Voigt u. Häffner -,.-,- Zellstoff Waldho| kV“ RudolfLanssckkin BerkaUo “ „, , “ _ 646 9297 135 6586 589 _ _ 1183 298 - - -- 231 22621 53 verkebr-1 Lyndon 176,72. New York 37,74, Berlin -,-, Italien 108-50- * * ' - * Druck der 'Vreukischen Drucker'ei- uitd Verlags-Aktiengksemcha 3934 290- - " "* "" ' ,' _ _ _ 75 4866 54 "-"- VWL" 641-75- SchWeiz "" Kopenhagen ",", Holland - - „ - - * ' Berlin Wilhelmstr.82. _ _ - - " " 4707 "' 470 " " "" "" "" “ ? , , ZM,?ZBLZIT ","“- Stockholm _,*, Prag "_.", Warschau “___-___ . - .Zeht; Beilagen “ . "' "" | :“ ***-'"- Ü "","“- - . ' - „ :; * *A Msterdam, 21. Junk (D. N. B.) [Amtlicv-1 Berlm Fortseyung des san-delsteils in der 'Füyften Beilage. (811111111 „Börsenbeikage undpvej--Zentxa1handelkregi|terbeilaaen)' , ' „