Erfte Beilage 311111 910518. „7.0 smatsanzekger Nr. 144 vom 26 Juni 1999. s. 4 _ ' 3 w e i t e B e i la 9 e F iß C sp 1) Aktiengesellschast [ Gewinn: und Verlustrec1xnung vom 31.Dezember 1938. [18168] ck zum Dentschen Reichsanzeigermd PreUßischen Staatsanzeiger ""'""- r a ar .

"'*f «- Nuc Gruwd eines Prospektes, der im R 144 939 Bilanz zum 31.Dezember 1938“ ' Aufwendungen. 8.7! 8; K..“ «9; Völkix'chcn Beobachter -* MÜUchncr r* Berlin, Montag, den 26. Juni 1 „_ d “ Stand am Aufwendungen für den Bahnbetrieb: L __ _ ___ Angabe -_-_ N__r_._d173 vom 22. 6. 19:19 -- -* - S an am an Ab r. Persönliche Ausgaben Basoldungen 6 ne 11. on tge e tenen 1 , 1 1.1.1938 Zug 9 "" 31- 12- 1938 Bezüge-ausfchkießlic'k) der Löhne d'er Bahnunterhal- - '172 25 0 0000,- 42 o/oise Hum.- unsererpflirhtmäßi en rü 9 nd "Mari a 8 .Hekvewer [17357]. .. . _Ri . en, „ , 0 P fungan ru enh u 9. . tungs)- und Werkstattenarbeaer . . . . . . . . . 24340751 thekenpsandbriefe _e be 2 „ o der Bücher und Schriften der Gesellschat [18166] Aktiengesellsäjaft. i A G R i b (!)/Odenwald Aktiven. 1? _“ „9, &“ Z, 72,“ „9, 12.7! 87 Soziale ?wsgaben: des Hypotheken: und GreditJn. s ns ft sowie der vom Vorstand erteilten Aux- Die Aktionäre unserer Gesells ft Denksche SteiniUÖUsfr e * *, e chen a ' ]. Anlagevermögen: Sozia_le Abgaben . . . . . . . . . . . . . . . . 24 232 95 ftitute8 "'xW'ex'z'WZ'Yx'c'kg'M' ge e a en, klärunße" und Nachweise entsprechen die werden ?iermit zur ordentli en Bilanz per 31.Dezember 1938. 1. *) Bebaute Wohn- und Ge“ ' __„Sopsttge Ausgaben (Wohlfahrtszwecke) . . . . . . 22 371 31 schaft m We"- N *.*- zu x_e 17652] Buchsuhrung, der Jahreöabschluß und der Hauptver ammlung auf Freitag, den :=: :; „ := *» sckyäfthrundstücke. . - . 42100" '*' " 3500" 38600" Gäch11che Angaben: 17.76 100,- Bucht. __8 r. 0001 _be [ * Gesch0ftSbertcht, someit er den Jahres- 14. Juli 1939, nachmittags 5Uhr, Aktiva. 22,“ 1.9, K.“ L*), 1) BebauteVetriebs rund- [ Veschaffun *der Betriebsstoffe Usw. . . . . . . . . 121703 98 10000, 10000 tuck zu xe 11,7 Leversabrik Ern Luahauz abschluß erläutert den es 11 ck Vor- ' . td 11. 1: R0 . . ) g g _ _ „„ , g 1 H ck auf das Notarmt 1, He 6 e (1, hr [_ Anla evermö en stücke _ . . . , 423100- _- -- 72 500- 350 600-- Unterhaltung und Erganzung der baultchen Anlagen . 7065451 200,_ Buchst. 13 Nr, 1*10000 Aktiengesel scha , rt1ten. [) «t 1- . [ _d H 9 . _ . _ 2, 9175033111911: : . : . . . . 21000- 893158 593158 24000"- Unterhaltung, Erneuerung und Eégänzupg der Ve- 5000 Stück zu je 12.45 500,« 23110.“ Vrandoberndors ( d.). Berlin, den 3. Juni 1939, """ " "TZ'gee's'ßgr'dTu'F'g: * - '“ .)LFYFäYWYÜYZoFF'ebäWe 40710___ 3. Fa'brikeinrichtung _ _ _ _ „ 17 900- 707640 4976 401 20000“ triebsznittel (Fahrzeuge, Werkstattmgschmen und der _ _ [Lahe 0 _Nr. 1001-8000, ]? 000 Bilan per 31. De ember 1938, Deutsche Treuhand-Gesellschast, ]_ Entgßgennahme des Geschäfts- Abschreibung 8 _ 1060'- 39 650".- 4. Werkzeuge. . . . . . . 1- 456 70 456 70 1"- masckynellen Anlage e1n1chl.der Lolme dsr er- _, ©11le zu je K;“ 1000-- BUCH". 1) «. .-.*-_ Krnsc, ertschaftsprüfer_ b„,ch,s der Jahresbjlqa und der „ _, ' ' " ' ___..-“- 5. BÜrOLinrickÜUng - c ' e . .1'“" 108130 108180 1*_' stättenarbeiter) . . _: ooooooooooooo 68 034 21 Nr_ 3501_18 000, 1000 Stuck zu je Activa. ppa_ WLknék, Wirtschaftsprüfer, Gernn: und Verluétrechnung b) Fabrxkgebaude und andere Bau„ 143065 6. Kraftwagen - - - - - - * *1" 1000" 1000" "" UWTÜUÜUUL UW Erganzung dsr Ausstatwngsgegew K*“ 5009" Buchst. 17 Nr- 50? [Us Anlagevermögen: Der Aufsichtsrat besteht aus folgen. (Jahresabschluß) für das GeschäftS- "MUM ' ' ' " ' ' ' ' ' ' 408“3'(F 7. ?[nschluß9121s * * * * * * 4000“ *" "" 3999" '.: Vst's'Ye' - - * * * * * * * * * * * ' * * * ' ' WFL YZ FWH“ Tckgng HFHHstYZZYMI, Bebaute Grundstückse: _ den Herren: Dr. Johann P. Vielmetter, jahr 1938. ZUJMÜ ' ' ' ' ' ' ' M 204- Erk ETUUILU - * * * * * * * - *, ------- . un» rgung 11 er 1001 mit Wohn- und Ge äts- Berlin, 13 ' ' ; , ' ' - ?., * ' 1 “ s "be di Entlatun , “ 8 A [ _ . _ _ _ _ _ 43? 500_ Beiträgefür die Verkehrsgruppe Schrenenbahnen und_ Rückkauf spatestens b1s ]. Aprtl ebäuden . 98 Y0,- brand, "Tr„VYxZ"AXZa1F"JZnLIF; YY'YZ'Y'a'Z'd'Zg 1'1'11-0' dex Aufsischtsé Abschretbung * * . * * *___46§5_M 179 300" .. ...I.93*.3.3*** * * * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' .3***3**93*37 * . * * * * * * * * * * * * 111393 . . .. . F*** * «__-* ***-** ***-** * ***-*** - - * * * ***-** * -- . ' U LXW?" * * Uwe" uns?" * * * * * * * * * "'" um an * xm“ „zur „0 "" ** 56450,-- Vorstand ist Herr Ernst Vielmetter, 3, ?lxxfsichtsratsWahl. Zugang . . . . . . . . 6205,05 * " ZOZT'ZZZ'Hilfs- und Betriebsstoffe . 68 035,93 Alle Ubr'genbAUfweÜYUngen * " ' ' ' ' * ' * * ' ML 6T? L? 49 _ 7600596?) Borse m Munchen zugc- Abschreiwmg 2250- 54200». Brönnicls. [. 4529651 811189 Vilanpkiifers.qZJ "537600? ' ' _ _ _ _ _ , , . , 51 094,04 119 129 97 Schuldverschrei ungszm en. ' " ' ' ' ' " ' ' ' ' ' " a *en_ Wk“ 911; , 't h "k "**-"** rando etndors den 6. Juni 1939. eidelberg, den ..3. uni ]. . Ab reibun _ „ , , , , 1660,05 52100,_ _ Y_YYTZZFTFÉW 1000,- Bestysteuem _ _ _ „ „ _ „ , , , , , , _ „ _ , , , 945190 HNitnt'hen, Y_Y_YFÉIZJ. "" Fa " L'baj'HZ'LW__ Der vor'stanv. Vorstand und Au sichtsm. 3 Maschinen TZ„ masZineUe AnlageWI * .. """" """ utveiun an ' * “ ' T' ZLZseexLorderU-ngen . . . . . . . . . . . . . 94 FZZ,Z? Zdie J'LsSZ-Ück)? Rücklage- ' ' o e . o c . . . . . . , 6ZZ315 vaotheken= UUd Wechse15Vank, Zugang . ___. 159 ;KY,Z'77 O Zugang . . ' . . . . . TT FZZ,F *S,""""""""" “ dieSonderrÜcklae............... 6 *- . * . , ' 4' BWW“ ' * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' TZZÖK den Erneuerungsgstock . . . . . . . . . . . . . . 92 992 88 105 57603 [18164] Abschreibung 6.506,27 152 600„- Dessauer Waggonjabrik Akneaneselllchaxt. Denon. Abschretbzmg . . . 11189.99 57 5001- ?“ YZÉZUÉYXYMYZ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ) Z ' 1136241 23576251 Sonstige2ufrvendungen ............ . . "" 735424 Krefelder EisenbahmGesellsckxaft. Y_"bebWe GZundstxxke 11“ 1000'- Vermöneusreüpnun zum 31. ezemberl 38- 4- Werkzeuge- BMM“ "' Ge'chästs“ 1550710 8 nksperFkonto Kraftlos erklärte Aktien“ 17.41 487,32 ' RÜcksYEUUUJ fÜr rüxkstäzxdige Arbeiten UUÖ Zahlungen * * 118MB Hauptversammlung. “' Y_YYF 11n_ 11101 )1n_c_5 "“*“ ' * '“ “ ““ “ _ “"'"" " “ MFS ausfta't'Z'Fgan' : : : : : : 26 468,48 111 Aktive Abgrenzp'ßsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185308 Gewmn des Geschaftsxahres '938 ' ' ' ' ' ' ' ' ------ Die Aktionäre unserer Gesellschaft Zugang _ _ _ 6894'10 ;tand “'" ZUFZYJ MBF bungen M58" , .___-673 31959 98189542 Wevden zu der o_rdeYlichens._Hauptvder= 6895'10 1.3011. 1938 m 111 . für 1938 Abgang 953,90 ___- " .. _ lung au mmer ag, en , _ o o . . e o . -.-__-.--'--- Ertrage. .samm . 030 u r _ Abschr. . . . 6894,10 1 .. 41021,68 1 G dk "tl Paff'v'n' . . . . . 285 000- Einnabmen aus dem Bahnbetriéb: * ZZZ eJuZtäYZZ'ch'x'S'paZkaffe, 8.1.5913 GeräteU-WLrM ft 1. MIXER“ "' -" "" “" "'“ "' "“ "" "' "' Abschreibung . . . . . . 23 572.18 17 44950 11“ GYe'l'zlin' 911151566" : : : Z : : : : : : : ' Z Z . . . . . 28 500- MHZ, Tem YLYLOJZUFUÖ Gepackverkek)“ * * * * * * „FZ 68? Y 06156 27/29 .- Sißungszämxnerlß, mit Zugang . MY mögen: 5. Fuhrpark . . . . . . . . . . . """"5"43"5'",-" , 111', Umla'u wertberi ti un . . . . . . . . . ..... . . - - 12000“ ax "Im " r r "" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 03 Folgender Tagesordnung Lingea en: _ 1561,80 VcbguteGrund- . Zugang . . . . . . . ._LLZC): ' "" RÜcks"""-ng"*' ""'""g "" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 74 277 75 AUZYITF'eTtEli'ZTÜZTFnkxuég' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' MY 91'54'TLf8140 1. Vorlage desbGTZ äLtsbertchts und Alésßhretbung . 1.560,80 1- a)§1':'r'1'v'altungs Ab “1; 1T ?Y-- 6825 . ' "' FLFLLZFJFQFFUWLU . . . . . . . . . . . . . 202 961,79 Zinsen, soWeit sie die Aufwandszinsen übersteigen ' ' ' 989622 2. YessckZlFÉ'frcksTnsgch Zkésxr'die VerWen- MZEE u0d_E1nr1ch-_,_ KkbäUÖ? ." ' LINZ'M' "" " "“ 9081805 28000!" 6. Mobiliar schée1_U_119_ : : : : . ZW,: _ Z. Ziefesx- unÉchLelidstungsschulden . . . . . . . . . FTIJÉ 272 8244] 98189542 3 ?(?er _?es RLLTZLWFFTFÉWÉ 'und _ Zugang . . . 5891,08 YYFZFTFF 10Z0 FZZ; : "* : _ 7043'9'175 ___?Z W,: Zugang _ _ _ _ _ _ _ _ 1.379,80 ' «on 'S? U "' """" ' ' '. """ "-_-_ ' ' ' ' " 0 Re“ .sbevollmä ti ten ür Ba nau i t ' n _a ung * 5892-08 ' . ' * W V?xftsigexungserlös kraftlos erklärte Aktten "'/' 48232 in Ber[Yestcéx't'f'É'e'stasrksxc'MYg'x'x '?0'1'1'r'1'3én 11'1'010 exßboben. ch 9 ' " "ck) 4 ZZZ '[ck'd'ess' "2'173'1'chlußprüfers für 1939. Abschreibung“. 589'322. 1" U(T'ZFZY's't'u'cke . 87 700- - _- - _- 700-. 87 000'-- UbsckUU'blmJ * * * * * „“___1878É """ . "'“ Remgekymn: 55914 Der Aufsichtßrat besteht atis folgenden Mitgliedern: Direktor Dr. Hans 5" Ver chiedéne's Yutomqbile _ ..... . 1- Maschinen und Z 7- Kataloge * * * * * * * * * * * ***" Z. YTFLYYZWJ * * ' ' ' ' ' ' ' ' : : : :" : 158,29 717 43 Drelves, Berlin, »Vorsißer; Landrat i.R. Geh.?)iegierungsrat Dr. Kurt von Raven- Die AnmeWu'nI'en haben gemäß §21 Kurzlelnge Wirtschafts- maschinelle ? __ Abschreibung . . . . . . 1,- - * ' g * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 9'5'5 stein, Logischen bei Guhrau, BezirkBreslau, stellv. Vorsißer; Oberregierupgsrathns der Süßung spateftens am dritten ZUM * * * - (;;-"- Anlagen . , . 213 2342. 9634573 232011 112259 89 197 000- 8. Anlage Oberhöxlen/Holzhausen. _ 6000,- HZ __ 673 3] Bertuck)- Königsberg 1, Pr.; Oberbüxgermeister _i, R.Hans_ Charbonmer, Berlxn; Tage v'or bei? Versammlung, alfo KYsgangb. . . 2400" _ Wexkzcuge, Ve- Abschretbung _ _ _ _ _ _ 1000___ 5000_ Gewinn= und BerlUstrethnung fiir das GeschaftSjahr 1938. Regierungsbqumeifter a.D.Walter Hubnex, Bexlmx Prokumst D_r. Karl-Otto len: spätestens 17. Juli 1939, zu erfolgen, * ck“* ung_-____-*_ " WW“ "L* W ' 9. Anlage Niederliebeerach . . . . 3000,-- - ! --_, 4 - gender,_B6r11n; Dtrektor Paul_ Lepz, BerlmZ DtrektorDr. Dr_edmck) Pundt, Berhn, Wobei die AML", Umlaufvermoqgem a 011 - __ __95 86 79 395.86 _ Abschreibung . . . . . . 800,- 2200-_ Aufwendungen. I?.“ 5; Diplommgemeur Bernard Sch1llmöller, Berltn; Bankdtrektor 1. R. Carl Selle, Lng- in Krefeld: bet der Deutschen Bank, Rohwch1re . . 1-4 089,99 stattung . . . 49- . . „ -- -- * , , 1 000; 36102550 1 Löhne und Gehälter . . . . . . . . .. . -. . . . 42014592 1119; Bürgermeister i.R.Kar1 Wandelt, Parchwiß. „ Filiale Krefeld, _ 5026166111. . . 87147,13 Zuhrvarr . . . 1... 1261135 .. _ 1261.35 1- __ T_0._Betetltg,rxn9 . . . . . . . . . . . . . . - „ __ L* Sozialabgaben. ' ' ' ' ' ' "“' " ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 29 LTZ? = 'Der Vorstand besteht aus den Herren: Landrati.R. William von Guentkger, in Wupperml:Elberfe_ld: bet der Yalltzjabrtkate ' LZZTZZ-ZY 44817753 atente ' ' ' '*' "* Z"“ " K*" *" „"' .: ' [MZYLYJYJFZ Betriebsstoffe _ _ _ _ _ _ _ 8484187 ; 3. AnlagsabsMSLÖUWM- * * * * * * * * " ' ' ' ' ' ' 93 Liegniß; Regierungsbaumeister a.D.Erick) Kabiß, BerlinzDirektor CarlStoephastus, Deutschen Bank, F1liale Wuv- ,xcr1gware. - . 1" 146050712 177 00294 23201] 26618395 1378 006.“ 2“ Halbferti __ Er __ nisse ' 95 75612 4. Zinsm6hra11fw_and . . . . . . ... .. .. „. . .. . .. . . _? HFF Berlin. _ - „ _ pertal:Elbe_rfelv, B nk _(ZFelcrstete AnzaJ11M9W - 363315 Veteiljgvngen . 8002-. _. ]_ 80110_]_- _. ].. L,: 3: Fertige (ereugzr'Tissge, War'en' : : : : : . : 3312850 * 5. Ausw€ispflichklge SFSLSTW - * * ' *" ' ' ' ' " ' ' ' " 930 'Der in der Tagesordnung der Hauptversammlung zu Punkt4 vorgesehene - M Berlin: W der DRUNK" a * gorderungen _auf Grund 1477509 12 177 002594 10 320," 266183195 1378 008'- __ Wertpapiere. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 446,52 6 GLfeHllche Berufsbeltrage . . . . o . o o o a o o o ' 1 o ' 0 104 . . - - * der Berliner HandelsxGeseu- von Warenlleferungen u_ . _ _ __ . „ _ _ . . . . Antrag betreffend Ummandlung der Stammakttenß xn VorzugHakUen-L w11rde m „ck __ f1d der Commerz: und _ 0 ist 165 9"2499 11 Umlaufsv 60009611“ 5_ Etgene Aktten (nom. KF3000,-) , „ „ „ _ 9.0:- 7- Remgewmn. * * “9 getrennter und darauf folgender Abstimmung der betden gememsamen Akttengat- s “*? U “..“ UWE" ““““ „', “ ' W - _ ' 6. Forderungen auf Grund von Warenlieferung n : 9) GEW1nnvortrag . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 ,]4 t 'nst' i ab elehnt §.]?xrtvat-Bauk _ Kamenbenand 1.546,67 arcnvorxqte. _ _ __ und Leistun en 17168678 13) Neugewinn. . . . . . . . . '. . “. *. '. . “. 158,29 717ZZ unge" " ""MS 9 ' . . . . hinterlegt weöde'n können. Postscheckgutbab. 12413,78 R0», 0016- und Vetxxebsstofye . 12.548.901 7 A 1 9 Ö" * K_- * * * * * * * * 2 45801 , . _ . , , . 602 793 88 . Von denGenußxeihten befandstch am Schluß des Bertchts1ahres em Betrag Krefeld, dén 22. Juni 1939, Bankguthaben 22 700„._ 36 560 45 Halbjkrttgc Erze„gmxxc _ _ „ , 1771512095 2259 999,98 8. W11__za§17mg«2n an referan n. . . . . . . . 7066; , * . - - * “ * ' - von 12/5 63550,- noch tm Umlauf. Kre lber Eisenbahn-Gésellsckxafi. __ i _M 25 1'65 Eigene Aktienmom. &“ 46M,-)"._._.._.. 1__ . che . . . ._ . . . . _ . - : . .. . Const ge FNÖEN 8? 34 9. Kassenbestand emschlreßltch Retrhöbanl- nnd ] .- ' , Ertrage. Berlin, den 15. IUUkk1939. TU_Direktfon- __ Posten der Rechnungsab„ an ken . , „ . , , . . , , . . . . . . 1250," Postscheckguthaben . . . . . . . . ' . . . 2M'43 39884023 1, “7 11 AusweistÜÖKJSr ROHÜÜSLMUÜ . o o o o . . . c . o o o- . .. 550 86560 _. _ Der Vorstand, , Dr. Hollas_ Darmstadtek grenzung . . . . . . 265439 Gele! eee Anzahzungen _ . _ _ _ _ __ _ . _ _ 17 %9_96 __ __ * 2. AUßLrordentlick)? Erträge“- . ". . o c o . o . . o ". . . . . 5136914 _ 1_ _ FokderUngen aut GTUUd von Warenljéferungen _ 759 865-7_3_ ;" 3. GEWinnvortrag . . ..... . o o...- e o.. . . o a o o 0 " 0 55914 m WZE und Leistungen """" ". “fck," s' ' . ' ' 1372 W'Y Passiva. ' - - - * * * 602 79388 _ Passiva. | “9""19'"“".V'*"" ""W"" “ “" ' " ; “ 1. Grundkapital . . . . . . . . . . . . . . . . 480000;- * 5 Nach dem absMiWenden-Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung quf Grund ' Mhenkapttal . . . . . . 50000», FUJIFILM emschl. etchsbanf- und Pößscheck 1811656 11. Geseßliche_Rücklage _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 32 «__ | _ der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand ertetlten Auf- - [17358] Rucklagexn: AUER“ Vant'gu'th6b'en' : 93117,25 Zuwetsung aug Getvmn 1938 , , , „ , . , _ 8000: 40000... klärlmgsn UW NWWLUS emspxeckWdie Buchführung- der Jahre'abschwß ""'-' "' ].“,o"" “:o ,! “kun! G's-"l'ckx Sonstige Forderungen . . . . . . . . . . . 13 410,92 3781 784 51 111. Wertberichtigungen zu Posten des Umlanver- | Geschäftsbericht, solveit er den Jahresabschluß erläuterx, den 9616311111811 Vorschriften. _ - ' Rucklage „- * 5000-""' ' ___-_- ] 37 9 mögens ...... . ...... . . . . . 15 774.26 = _ 6 . M011939. Bilanz vom 31. Dezember 1938. Y 4 Andere Ruck- _ 111._R_e npngéabgrenzungöposien . , . . . . . . . . . . . . . 57 7 117 R'" "tl „ n . S uld __ 7500,__ Dreßden A. Prager Straße 5 , 1111 Y - - .. . uck1elungen fur 11 gervtsse ch e . . . . . . Tréuhand-Vereinigung Aktiengesellschaft. _ „ F,.“ 17,77 & lagen . . W 113 519428 _urgscbakkt" EU 34] -38--5„ y_ Verbindlichkeiten: _ Theermann, Mrtschaftsprüfsr.- pya.Bürger, WirtschaftsPrÜfS-r._ .Akiiya. Z.“ .37 12/5 «91 _ dsztsslié'M . ""“. Wertberichtigungen . . . 23000_;- 17. R'Q'Tnvf';tuft't _ _937 270 04834 [_ Anzahlungen von Kunden. _ _ _ _ _ _ _ _ 887, Aus dem Aufsichtsrat unserer. Gesellschaft ist ausgeschreden: Bankdirextor 1. Anlagevxrmqgen: . Grun apt a. Rückstellungen „ _ _ _ „. 115 3]0*._ er 15 vor rag au . . . . . . . . . - 213532'16 5651618 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- , Felix Steinrücke, Reichenberg. Dem Aufsichtsrat gehören nunmehr an: Dr. W:. 1. Fabrtkgebaude: Stand 1. Stgmmaktken (23000 2300000 Verbindlichkeiten: Gewmn 1938 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' __. rungen und Leistungen ...... . . . . 10 63339 Carl Melien, Berlin, Vovsißev; Friedrich Carl Siemens, Berlzn, stellvertretenher am 1. 1,1938 . . . . 321618- SklmmZUth * * * * * " gegenüber Konzerngesell- . "WZWÉ 3_ Verbindlichkeiten gegenüber Banken _ _ _ _ 13] 855- _ Vorsißer; Bankdirektor Georg Dieck, Berlin; Bankdirektor Ertel) Kuhne, BMM; Zugang m 1938 ' ' MA 2' FZZ'UÉthYn in be- Fast'Z'k 185000 Passiva. 4. Sonstige Verbindlichkeiten ..... . . . . 35905Z 179 281 13 Dr. Friedrich von Poll Berlin. _ _ _ _ , _ 335 505 01 -- “ ' VPU, e ' “"' * * 1. Grundkapital . . ........ . . . . . . . . . . . . 2000000- 171. Posten, die der RechnungSab venzung dienen . . 1 8150,- Vorstand unser'er GIsellsckWst: Dtrektor thltam Schweißer, Bern"“ Abschretbung . . . . 76102 327 895- YTTdÉLTTUZY'TYÖLÉZÖX S0nst1ge Ber- U. Wohlfahrwrüeklage für Gefolgschaftsmitglieder ________ WM'_ UU. Gewinnvortrag von1937 _ .J. _ _ _ . _ _ _ _ 8755'58 ; Verlin- den "*Im" 1939* 2. Fabrikgrundstück . . . .55 266- men) . 8000-„- 2308000- blnd11chkMW 111. Rückstellungen tu: ungewisse Schulden . . . . . . . . . . . 159 68197 Gewinn1938 , . „ „ , „ . . . . . . . . . .* 22 40476 2916034 Fril- Casparv Aküenoeseklskbafko Der Vorstand* 3. Maschinen u.maschinelle 11 Verbindlickzkxüén," ' ' ' __.- E __ 21 434 463.02 17. Verbinduchkejten: 6000 [" 759 LWF . : , . ' * ' e e n- ! . . . . . . . . . . o o o o o . ,'" ' L' ' .Rawjts er E“jsenbahn„Gese[[schaft MZR? 6151.55... '. '. 90002_ 1. Anzahlungen von 3 070 93 z'ZZun'Zen . 212,- Ö'WZ-Te'anamungen ....... _. . . . 27137735 Gewinn- und Berlustreihmts per 31. Dezember 1938- * 'egn'ß " ck 938 ' ZUJMJ in 1938 ' ' __ IBEX) 2 Jéßnu 'Léist'm1 s'sch'ul'd 48556415 Vexbindlich- Verbindlichkeiten aufGrund vou Warenlteferungen 4-4 * [17360]. Bilanz vom 31. Dezember] . „ _ 17394660 _ 3. AkTe'Zte . g . 30270111 ke1tena.Grund uud Lmßungen . . . . . . . . . . . . . _ZY FZZ? " _ Sox. ___“ __ _ . __ . . . . . . . . von Waren- . _ , _ Konzernverbindlickxkeiten . . . . . . . . . . , :: wen ungen. ,.. Aktiva. _ _ , . 27.“ „5, U .?, AbschkekbUZg "Zs' ' ML? 150 856 4. Banksxhulden - * * * * Y YFZ 85125886 lieserungen u. _Akzevaerbindli_ch!e_iten_ . . . . . . . . . . . 43165964 1. Löhxte und Gehälter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47587181 Anlagevermögen: 4. Werkzßuge, etrte "" 5. Sonsttge Schulden * * _ Letstungen . 6413353 Sonßtge Verbmdltchketten . . . . . . . . . 109 646,50 2923 367 62 2. Soztale Abgaben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4473164 Anlage des Bahnbetriebes: „ „ GeschaftsaWftath' 2 111. Posten der Rechnun9sab- „; Sonstige Ver“ 7. Rechnungsabgrenzungsposten . . . . . . . . . . . . . . . 10499689 3. Abschreibungen aaf das Anlagevermögen * . . * * . * . * - - 5056011 Bahnbetriébsgrundstücke einschl. des Vahnkörpers Stand am_1.1.1938 . 33" renzung . . . . . . . . 139 2295 „ bindlichkeiten 73151,41 57195996 Bürgschaften 17,47 841738,76 .4. insen . ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9293 31 und derBetki-xbsgebäude . . . . . . 3553107 07 Zugang m 1938 * * _.ZZZLL 117. eingewinn: - Posten der M „ung.. . | 5233046 48 5. «teuer:: vom Einkommen, Ertrag und Berm“ en . . . . . . . 30868 59 Gleisanl'agett.'.“. . . . ... . . . . . 2057509» 83 355 37 Gewinn 1938 , , , . . 166 933 58 grenzung _ _ _ _ _ _ 44495 L 1988 6. Beitrq an geseyliche Berufsvertretungen . . . . . . . . . . . 391789 Streckenausrüstung und Sicherurxgsanlßgen . _. ._ 39169“ Abschreing ... .. . 39 899Y 43 456- Verlustvortrag aus 1937 . _ 158 01562 8917.26 Reingewinn: "Fkk!"- de Ierlkßkklhkkks , k * 7_ Zuwa ung zur sesevlikhen RÜÜage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8000- Bebaute und unbebaute Grundstucke, dte aussthlteß- 5 Beteili un en "__"„ 302_ , "3307 40638 V t aus dem Vor- 8. Gewinnvortrag von 1937 „ , , , , „ , „ „ . , , „ 6755,58 ] lick, Verwaltungszwecken vd'er Werkwohnungs- * 9 _9 ' ' ' ' 577 775: Bürgschaften 27.“ 45 896.90 .___-“- FZH", . . 10402,“ , ":'"Ud'u'se'k FFW AWwUMiZZZZr “ “"' Gewinn 1938 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 404,76 2916034 Z-Z' zwkcken .Neue" ' ' ' ' ' ' ' -' .* .' .' .' -' -' '- ck?YZ_ 11.Um1aufvermögen: Gewiuu- und Verlustvechnnng Jahresgewinn 5508-56 1591053; YZMZ; Je z'éerZ : : : : : 2428409 Rohüberschuß. . 346404459 652 403 69 ** Be'Wbsm't'el' ' ' nd ' ' " '11'211-1'1a'e1'1 ' ' '“ 8400- ]- RVHI HMS“- Betriebs- ' vom 31' Dezember 1938' 8901451] Soziale Abgaben . . . . . . . 185 273 Sonstige Erträ e . 8680.52 . . b ' _ Z' , “ YxrxstealxtFÜsYxJel-t BYYZ'l-neuxd Ge__gchäftosa;!s: to e .' ----- _ . . 688314103 Aufwendungen. K“ & K.“ [& ' Gewinn. und "“lvme“"ung Abschreibungen auf das Anlage“ Außerordentli e Käß? _; stratztungg' _-_ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ 62000- 6300 485 07 2. Ha[b_fer11geErze1zgn1sse . 710 387,68 ]. Löhye und Gehälter . : . 143173 ZZZ,“ für 1938. „ * vermögen ....... _. . 266183 Erträge . . . . 4245910 1_ Ausweispflichtiger Rohüberschuß _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 64005296 _, U [ s " . „_ . _ _ _ _ _ 3. Fertige Erzeugmsse . . 270 2061Y 2, So_z1a16_ Abgaben . . . . . 170599198 „___ Zinsen,s0weitsie die Ertragszmsen Remverlust: 2. Außerordentliche Erträ e _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 559515 „. ;; _ mau? ver111togen. 8247573 1668 908 09 3. A1) chretbungen auf Anlagen 3179101 Aufmaud. überstetgen ........ . 130430 Verlustvortrag & Gewinnvortrag von 19 7 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 675.5 58 .??" YFZÉFZZTZF ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 151881- 4“ Kiefer“ und Le'stm'g" 976 780 65 45" 81213... ' ' ' ' ' ' ' ' Löhne und Gehälter ' ' 20286604 S""É'mvonxx E'U'Y'W'Yvom 267 498 MMF?) 04834 652 40369 * 1 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' __ ordérun en . * .: *- ' , . . . 1419257 Erra'gun vom erm gen * * . * - “ ? HVPVthek ' ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 3?W- 5. SdnstigegForderungen . 55 43080 &) Bestßsteuern . . . ._ . 189 469 70j FZFÖTFWYLJY'Y Anlagen 27 50226 Beiträge an Berufsvertretungen. 4871 men _ _ Reithexlm-h im Odenwald, im Mai 1939_ '*' BM'WÜH'" ' " ' ' " ' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' ' 6 W'cH ! “ “ 8250- 17) sonstige Steuer" * * * “87 03030 276500“ g ' 742902 A ße o dentlicheAuswendungen. 18 983 1938 213 532,16 5651618, . . Deutsche sniniavuftrie !c-s. * ." “?Orderun en an Konzernunternehmen. . . . . . . 339 404 45 _ * e fe “. '''' ' _ __ ___-_.- Zinsen ........ 2 U r k , ._____,_-___-___. _ Z 7- . I d 213205 616 982 23 7. Kasse, Re1chsbank, Post- 6. Be1trage an Berufsver- Steuern vom Ertrag und _ * 3 57] 700 3 571700139 Der Borßakd. Römer. Schwemfurth. * ' Sonsttgß For erungen. ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * eck . . . . . . . . 1208810Y tretun en ....... . 465196 . . - 12725106" , , , „ . Nachdem abschließenden Ergebnis unserer pflicht emäßen rü 11 auf Grund . . . - f 74, 580_. sch . g 62 Vom Vermögen . . . M 1939 , _ g g » Z DtSaxzto dex 6%1gen Schuldverschretbung? - * * * * * 947984 8. Andere Bankguthaben . 204167 2723 499 31 7. Verlustvortrag aus 1937 . 158 015 Sonstige Steuern und !lb- ' ' ' * * ' Deswkk 1m “" W' brik Aktien e __1 ck.“. _ _ _ _ det; Bücher und Schnften der GeseUschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- ;)?-*; Betrage, Öl? der RechnungSabgrenzung dtenen ' ' " 111. Posten der Rechnung-Zab- "_ _ . 8, Gewinn ....... . 166 933'58 96 gaben _ _ _ -_ -_ -_ _ _ 42735 50“ ' De sake; 1" ZA:.“ Kanoffskyséorsxyer klärunn en m_1d Nachtv_e1se entsprechen die Buchfüxxrmtg, der Jahrexabsch1uß_un0_ dcr '“ . Grundkapital: . . 2157 556'__ tretungen ...... - b *s une e li t emä en rüun an Grund * -. .' AME" LLW- * * .* .* * * * * * * * * * * ' '- "* "'-770 809" 5950000 Bürgschaften “*“ 310000". Erträge. "'"-'" Außerordentliche Aufwen- der Vü'c'haeé 3:1?YZYTIÖUJYFe'sÜl's'Zast 'so'w'i'epLeYFom &.an ersteiltxu Auf» Dr Y_Y_? Yves. 17."Ts?xs'xh'?Y'ZZL'Ü'WWWRUÉ'":. .* 1: Akt1€n Likß . . . . . e . . . . . . . . . . ._ . _ _17_9 LM: _ ] Vruttoertrag gemäß §132 _ Hunger! _ , , , , , , 53 95935 kläkun ?" und Nachweise entsprechen die Buchführung, ber. Iahkchchschluß und der In 'der Hauptversaöxmlun Avon? 17r'Iun-i lgxgmk'urdlxsckseasfch oZÉneßden _m : F Rückla Zn: ' ' . ' 2 154 949 4.8 REMUSWMUT G Ösbe icht soweit er den JahreSabschluß erläutert, den geschlichen Vorschriften. - - - g - ' . ' - . 7 Geséqyljche Rücklage . . . . 778215 ' . Z' 1 Akt' GK" Ér't ä" ' ' 2607- Vortrag aus dem Vor- esch Perkin 'im Juni 1939 ...... . . . . . Geschäfxsjahx 1.938.2rzlelten Remgßwmtz _von 12.4729 160,34 nne folgt zu vertcrlcn. ' ' Sond'errück'age' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' _ck EMM '20 802 95 3307406138 "' u'ew'd'n'W' ' "' ' | 2157 5561-78 * IMF. e'w1m'1 FWF 15 910 97 ' N'U-hau'ßew'n'guW """'Zx""5')"'?1"1" ULT FZH; I!; TÉLDFYYIYZUFÉYXWH ** Rückfte'wng'n "' ' "ck""d" 'A' b' "111 'nk'x 8aßl11n'et'1 !??)ZZZT' 164 599 07 ' - * '" * * ** u d 8 Bü d SWW; " ;_"Y" 512 312: De „„U-112?“ÜFZY'Z'FFF'ZLU6.355.316?F..?Zan»... Berlin.“ "FWW ' „ fur rü stan 036 r 81 e u 9 _ Nack) dem abschlteßenden Ergekxms unferex pflichtgemäßen Pru_f ng auf Grun _ er Zher un sabschlUß k V , _ D' ekto Hermann Pförtn er Babelsberg (stellv- Vor- Die festgeseßte Dividende für das Geschäftsjahr 1938 von 5%, d.!. U5__. Erneuerungsstock . . . . . . . . . . * * * * * * * 133 690 75 sellschaft sowie der vom Vorstayd ertetlten Aufklarungen unnd NachWe1se entsp_rechen dte VYchfUhrun9, der Jahre ““NO Charlyth'blklxs (FelkiksWZY-v Ferlitx-Grunewald' ß-Bri'adeführer Gen er al 'Ewald pro Aktie & U100,» und 12.4140,»- pro Aktie 3 12.4 300____ wird gegen Ein- “ ** VC'b'nJ'MLZ'n'b s l "l) 1903 d 1911 1 950 und Ö'Éréeséäf'sb'IYck't'1'9Y9'" " "" Jahresabschluß "'auwrt' den geseßnckxn Vor'ck'n'W' G'w'n'w'r'mg "'" ""' 1040241 ZZ.?"MZZZ. orBerlin'; Bankdirektor Willy Wal'lmann, essaU' Bankdirektor Max 11212an d“ WéinnanxeilsMineBeNk- 8 Yüglicb 10 . Ka italertcagssteuer bei der '» '“ Suvérsreiun MUL U" _ ur im al - * “ . " * eu ey n toe elle us and ae innern: * *kF ' SYUldverschreibunZsanleYe '92?" t'l . 1YW,- 678000 Treuiperkehr Thüringen, FiZaleckder FxxxFethrtsxexstZ-lzef Treuhand-Aktiengesellsihaft. NOYYYÉ' _____ _ _ 500594 59 GentichSZKrngälerg.DYeYYnJFKMYTotar Dr. WolfgangNtcolax, Dessau. . . Fefe?! ___“Y' __“? aus!?e'z'ahlt werden'? er g k , und be s _ _ _ _ -:- planmäßig und durch ück au getgt „_ _ un 6. l 1 _- U U ,t er. . kto Albert Außerordentliche Erträge. 1315- d' 19' m 1939 Der Vorstand. * '*- “ .............. . . 13 655 01 Der Au 1 tSrat besteht aus den Herren: Generaldtrektor Hugo _Etcken Gexelsber , V0rs.;Generald1re r - Dessau, en . Ju . „ _ _ __ - :* JYOYY e'in'geiöste Schuldverschreibungszinsen. . . ' 13 949 97 707 554 98 Lange, GZSPersxe'bY, stellv. Vors. ; Direktor Hugo Roßmann, Berlm; Dtrektor' Wilhelm chm1dt, Erfurt (1 12. 4. 1939)* _ 512 312- Dessauer ""IY'FFZ'.3"""“"""""'" , . . . «. " * V t " d' d Rechnun Sab renzung dienen . . . . "'-___ 15 499 53 Erfurt, im Mai 1939' Nach dem abschlteßenden Ergebn - ' ' ' ' "" OZZY; u'1'1'd IeZlustxechYungJ Gewinn _ _ _ _ „ _ „ 9379 76 _ Vorstand. Otto Herrmann, Erfurt. _ . 700152714 - -