1939 / 145 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 27 Jun 1939 18:00:01 GMT) scan diff

. SchädM aus den Vorjahren einschließlich der Schadcn- crmrtte'lungskoften, abzüglich des Anteils der Rück- vxwsicherer: &) gclcistct . . . . . . . . . . . . .

. Sc'xéjdcn im G2schäft5jahr 6111sck)[icß11ck). dcr Scl)adén. ermxttelungskosten, abzüglich d€s Anteils der Rück- versicherkr; a) gcscistet . . . . ...... . . .

. Rückversicherungsxvrämisn . . . . .

. VerWaltun versicherer: &) Provisioncn und sonstige Bezüge der Agcnten . . 10) Sonstige Vchaltungswste-n . . . . . . . . . 0) Steuern und öffe11tliche.Abgaben . . . . .. . ..

. Prämienüberträge, abzüglich des “Anteils der Rück- * versicherer

. Sonstige RSsSWLU und Rücklagen . . . . .

. Ueberschuß

Nock): Allgemeine Bersitherungs-Gesellkchaft usw

Dritte Beilage zum Reichs. und

AuÖsgaben.

b)z11rückgcstcllx. . . . . . . “.

b) zurückgestéllk .“ .* . . . . . . . . .

gskosten, abzüglich Hes Anéeifs “de;: Rück-

117. Filmaußfallser'siihérmig. '

|]!

138 700979

Ueberträge aus dem Vorjahr:

&) Prämwnüberträge . . . . . . . . . . . . . . b) Schadenrsserven . .“ .' , .' ." .' ....... . Prämic'neinnahmen, abzügsick) der Rückbuchungcn

. Nsbenleistungen der Versichexungsnehmex . . .. .

Einnahmen.

Außgabe'n;

. Schäden aus den Vorjahrsn einschließlich der Schadßn- ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer: a) geleistet b)zurückgestellt ................

. Schäden im Geschäftsjahr einschließlich dsr Schaden- ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer: 8) geleistet b) zUrUckgLstellt . . . . ." .' ." . . . . . . . . .

. Rückversicherungsprämien ." .'. . . . . . . .

VerWaltungskosten, abzüglichdeIAnteilH der Rück-

vSrficherer:

8) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . .

b) Steuern und öffentliche-Abgaben . .- .* .- .- .* .*

. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer '

. Ueberschuß

17. Sach2ückverstchernng.

.*

| |

6: CO .:|»!

]. Ueberträge aus dem Vorjahr;

Prämienüberträge. . . . . . . . . . . . . .

b)Schadenreser06n .. ..., . . . . .. . .

2. Prämieneinnahmen, abzüglich der Rückbuchungen: Feuerrückversicherung:

8)PcäMien-a-.eooooo.oo..

b) Uebertragsfreie Prämien .,

“18. Zinsen“

!. Retrozessionsprämicn: &) FeuerrückVersick)crung . . . . .* . .“ . . . .' b) Hagelrückversicherung . . . . . . . .' . .“ . . 0) Sonstige RückversicherungszWeige . . . . . . . 2. Zahlungen aus VcrsicherungaZfällen, einschlisszlick) der Schadenermittelungskoften “für eigene Rechnung: 8) Feuerrückversicherung . . . . .- .- .- .- .- .- .* .- * b) HagßlkückVéksichLrung - . . . .“ ." .' .' .' .“ . .' 0) Sonstige Rückversicl)erungszt1)eige . . . . . . . 8. Reserven für schwebende VersicherungSfällx für eigene

3) Feußrrückverfichérung . . . . . . . . . . . . 12) Sonstige RÜckMrsicherungé-ztveige ., . ., ., . ._ . 4. Vermaltungskosten, einschließlich Provisionen und Ge- winnanteile, 5. Prämienübe &) Feuerrückversicherung, ._. . . . . . . . . . . 13) Sonstige Rückversicherungszweige . . . . . . . 6. Ueberschuß

Einnahbtén.

Hagelxückversicherung . . . . .. .' . .. . . .' sttge RückversicherungSzWeigx: „_ _. .; . . . ,. . * .“ . . '. . .““ LFU.“ . «'.-,s „**:;kax,.__*„._'oe__

Ausgaben.

abzüglich der Anteile der Retrozessionäre rträge für eigene Rechnung:

__

Dresd,et,t...xin Lexpzig „Hei

240 015120

jvefr-dcY hierkdurchlyunt€r Bezxtdgna me au , 11 0917 8209111111 zu erxaxn' _ . - - _ Dienstag, 18. Juli 1939, „'tnjtt,a_ s] _ _ biJZckZlufnahme langfrtstrger Ber 12 Uhr, in den Räumen der Gese -

". Unfall- und Haftpftisht'rückve'r

902 583ZZ sicherung.

]. Ueberträge aus dem Vorjahr: _a) Prämrenreserven für eigene Rechnung . . . . b) Prämienüberträge für eigene Rechnung .' .' . e) Schadenresérven für e*igene Rschnung' .' .' . . . . Prämieneinnahmen, abzüglich der Rückbuchung9n4 .

„esto

. Retrozessionsprämien ..... . . . . . . . . . . Zahlungen aus Versicherungsfällen, €inschli€ßlich der

Schadenermittelungskosten für eigene Rechnung' . . . Reserven für schWebende VersicherungMällk fÜr eigene

. VerWaltungskosten, einschließlich Provisionen und Ge- winnantC-ile rämienreserven für eigene Rechnung . . . . . . rämienüberträge für eigene Rechnung *.- .- . . .

«011.03».-

.

Einnahmen.

„,. - *...-ve......ovoooa .,...-

Ausgaben. '

, abzüglich der Anteile der RetrozeffionärL

1'11. Lßbxtxsxüäbersicherung.

w

1'111. Zusammenstellung des Gesamtgesthäfis.

Skantöanzeiger Nr. 145 vom 27. Juni 1939. s. 4

Einnahmen. 1. Vortrag aus dem-Ueberschuß des Vorjahres . . . . 2, Ueberschuß aus nachst€hcndcn Versicherungszwcigen: a) TransPortversicherung . . ......... . b) Kraftfahrzeug- und K*lEinmaschincnvcrsicherung . c:) Einheits-, Aufruhr-', Ausstellungs- und Automaten- Wrsichcrung ..... . . . . . . . . . . .

ä) FilmaUsfallVCrsichkrung, . * *. * & ". * *. *. *, *. .

6) Sachrückversicherung . . . . . . . . ..... f) Lébensrückverstcherung . . . q . q . . . . . . 3. Kapitalerträge: . ------------

8*) insSn--...-._«...-.......

b)?)KiLtthkägL:...-...ooaooooo

hiervon ab: die von dßn Unselnen Abteilungen vcrrsckmeten Zinsen . . . . . . . . . .* .

4. Gewinn aus Kapitalanlagen: . &) Realisiertcr Kursgcwinn aus Wertpapieren . . . b) Sonstigsr Gewinn .. .' .“ .' . . . . . . . . .

5. Rückstsllungexn und Wertberickstigungen . . . . . .

6. Sonstige Einnahm0n . . . . . . . . . . . . . .

AUSgaben. 1. Verlust aus der Unfall- und Haftpflichtr11ckpersicherung

2. Vérjvaltungskosten:

9.) AllJCMCinc Vcrjvaltungsfosteu ._ . . . . . 10) Steuern und öffentliche Abgaben ..... . . 0) Bsiträge an BErufsvertretungen_ .* . . . . . .

Hiervon ab: die bei den einzelkén Abteilungen verrechneten Steuern . . . . . . . . . .

3. Abschreibungen auf:

&) GrUndbesiH. . . . ...-.*... ...“... . 1:))-I“]“lventÜr..'........-..-... 0)Forderungen.......,........

4. Verlust aus Kapitalanlagen:

&) .BUchmäßiger Kursverlust aus .Wertpapieren . . b) Buchmäßiger Kursverlust cms fvemden Währungen

5. WEBtbSrichtigUngSn . .! .“ . .“ .“ . . . . .“ . .“ .* 6. RÜckstLllUUgSU . . . . . . | v . . . . ' . . . ' 7. Gewinn:

1. Uebczrtrag aus dem Vorjahr . . . . . . . . . 2. RLiUJEWinn . . . ckck... é.“.'a'|“."o .

Nack) pflichtmäßiger Pr'üfung 'auf Grund der Bücher und Schriften der Ver- sicherungsunt€rnehmung sowje dex vom Boxstgtxd e_rteiltcn Au Entsprechen die Buchführun , dex Jakresabschwß und der Geschäf den Jahresabschlußoerläuter2 ßen ge 6131911911 Vorschriften.

Dr. Willibald Dorow, Wirtschaftsprüfer. "Der Aufsichtsrat besteht aus den HCTZILUT Ludwig Kohnke, Berlin-GrnnUvald, V0rsißcr' Alfred Schön, qusz-jenrqt, „Zwickau i. Sa., stellertr. Vorsißer; Kurt Wundérlicl), “Consul a. D., LLipzig; brück, KöningrÜck 1. Sa.; Dr. Louis Ravmté, GLH. helm von Waldtlwusen, Effen/Ruhr; Max Schersa WilMLr-Zdorf.

DreSden/Verlin, den 26. Mai 1939.

Der Vorstand. Willy Woelcke. Ernst Kluge.

Die Dividende für das Jahr 1938-gelangt von heute ab gegen Einlieferung des Dividendsnsckxins Nr. 18 mit 12.76 13,20 für die alte Aktie (Nr. 1-3339) . . - mit Ka“, 6,60 für die junge Aktie (Nr. 3340-5005) 111 „Berlin-bei-derDe'utsthen Bank, in_Dresden bei der

7Der-Allgeüteinen Deutsche den Kassen der Gesellscöaft in Dreöden und Berlin zur Auszahlung.

Dreßden/Verlin, den- 16.31.1111 1.939.- Der Vorstand.

[18445] All emeine euern ekuran Aktien- [99911-

g 1?Wsellsrlßsast. z „a) Die'_Z11stimmung des Auf- Die Aktionäre unserer Geselks aft * sxchtsratststfurfolgendeArten von

schaft, Berlin 17735, Großadmäral-Von- lexhen, KocZster-Ufer 67, stattfindknden ' acht: zehnten ordentlichen Hauptver= Rahmen?- der. [aufenden Geschäfte sammlung eingeladen, ' ' ' liegen, Tagesordnung: , zum Erwerb, zur Veräußerung 1. Entgegennahme des Gsschäfts- und zur Belastung Von "beyichts sowie des in § 96,096 „Ak- exgentum und Grund tücksrechten zu ti:eng»eseßes Vorgesehenen B9richc§.„ ,etnem 2. Vkschlußfassxung über ,die „„ Vertei- _ , Nak- 100 000,-„ [ung des im Geschäftsbericht fest- , , ,zum ErWer5,'un*d zur Verauße- , gestellt-m Reingewinns., _ , . „r,u1t_c1,v0nVetetltgungen, 3. Entlastung des Vorstands und zur Vornahme Von Neubauten, Aufsickxsrats, * Umb'aut-en und Neuanschaffungen, 4. Mujvahlen zum AufsichLskaf. [0W91t„der Wert de Zur Teilnahme an der Hauptvex- UU ElUJElfaÜ hen sammlung und zum Stirbnjchhx Find 27016 100 090,7" Überst nur solche Aktionäre berechtiJf, _WLlcÖe zur Best1mmung der i'chd im Besiß einer Einlaß' m en. _ _ Der Antrag auf Erte'ilung 091,5 «Ein- 3.97 12 MÜ"

[aßkarte und etWaigßn Verthxungs- ', ' * ck) Die Fristen dex §§ 1-25 Abs- 1. Voklmachten 'müssen dem Boxstgnzd ,bis spätestens drei Tage vor_dxx_Hau_pt= , BFFTÉmlung schrtftlich_ ,emg-eretcßt "2.“ Vorlage des Rechnungsabsckxlusses

bericht und dem Berichte der Reck)-

Beschlußfassung r die Erteilung

Einnahmen. . Ueberträge aus dem Vorjalyr: ** “““““ ' ' Prämrenresérven für sigene Rerhmmg“ .' .' .* .' .' Uebernommene Prämienreserven ' .“ .' . .“ .' .“ .

. Prämieneinnahmen, abzüglich" der*Rückbuchuttgen ' . Zinsen . . . . . . . ' . . . . . . ' . . . k .

. Zahlungen aus Versicherungsfällen, einschließlich der Schadenermittelungsk0st9n für eigene Rechnung . .

. Zahlungen für Rückkäufe .......... . .

. Reservenfür schWebende VeriicherungMäile füreigene'

?““ .

....................

. Vermaliun dsr Anteile der Retrozeffwnäre .. . . . .

Prämienreserven für eigene R8chnung . . . . . . Ueberfchuß

Modestoo-c

““ Q,.“ „..., «.....«MMZW

schaft findet am 12. Juli 193911111 " _ _ 1 Uhr im Saale der Zentraldtrektwn falltgen Coupons (je 20 Aktien

Auögaben.

gskosten, einschlicßlich Provisionen, abzüglich

. ' . ' . ' . . . . . . ' . . . . .

Berlin, den 24. Juni 1939. fÜ'r das Jahr 1938 samt Geschäfts- Allgemxme Feueraffekuranz Aktiené nungsrevisoren, gesellschaft. hierübe sowie übe Der Vorstand. de Enxlastun S. Hartmann. 3 r g. - ergebnis. Briixer KoMa-Bergbau- 4, N wa [ d s 21 ' ts ts. [17934] Gesellschaft, Vrüx. 5 W h e "W W *e Die 64. ordentliche . Hauptver= Jahr 1939,

in MW; statt. , , , ejne Stimme) bis inklusive 4 1939 bei, den„1mchstel)enden Banken: ,“ xresdner Bank in Berlin, Brüx,

(: Tagxsordnuxngff. . „d. 1, c001311119110: erunx npa ung er Sajzunxcxl an die estimmnngen des _?lusng und Teplttx=Schöxmm * deutsch-en AktiengeseßeZ, Bohmisebe EZcompteT-ank tn Prag, Durch die Neufassung der Satzung Läwder'ban Wien in folgenden Punkten wivd von der schaft m Wien-

Möglickxkeit Gebrauch gemacht, von Creditanstalt

der Regelung des Gesetzes 0sz: Wien

WEZ en oder ie 11 er än en: ZU deponieren,“ _, a;!) Der AsufsYchtert zkann be- , Die Verechrrgun-g der Sttmmwhrer 1st

stimmen, daß einzelne Mitglieder längstens drei Tage vor dem Z

des Vorstandes zur Vertretung der sammentritt der Hauptversammlung

Gesellschaft allein befugt sein soUen. dem Verivaliungsrate, nachzuweisen. 5) Jedes Mitglied des Aufsichts- Der Verwaltungsrat.

Klosterbräu St, Veit Neumarkt=St. Bei

Erste Aufforderung,

einen Nennbetr I?.,“ 20,- lautenden Aktien e nebt Gewinnanteils . und ». rneuerun sammen mit einem der 9 cordneten Nymmernvcrz Ausfertigung 1. Oktober 1939 einschließlich chaftskasse zum Umta

Einlieferung von fünf Aktien über je uvm. 1? Erneuerungsscheinen Wird

„.___ is der Gesells ein -ureichcn.

Gewinnanteilscheinen und Erneuerungsschein aus Gesellsckzäftskasse ist bereit, Verkauf Von Sprßenbeirägen mitteln. Tie Aushändigun

über nom. 1296 100,- er 01 nach deren Fertigstellung gcgen gabe der über die ein angefertigtcu, Quittung bei

gta

*die Legitimation dc gers der Quittung zu prüfen Diejenigen 8.76 20,-, die tro derung nicht bis 1 einschließlich zum Umtaus Worden sind oder die zum Aktien über 110111. 1076 100, -0111 nicht erreichen_und unsexe Gesell chaft nicht zur Vertvcrtunq fü. der Beteiligten znr Vkrfü Werden nach Maß abe der gesetzlichen Bestimmungen fu". rastlos erklärt Werden. Die an 47011 der für kraftlos erklärten Aktion 011531 Aktien Werden 7 g der Beteiligten ebcnwlls na.» Maßgabe der geseyltchen Bestimmun gen verWertet Werden. Der Erlös 100. den Beteiligten abzüglich der entstandc nen Kosten * ur Verfugung gestollt oder zur Hinterlegung be steht, für sie hinterlegt, Neumarkt-St. Veit, 20, Juni 1939 Klosterbräu St. Veit 21.01. Der Vorstand.

ebenden neusn

gen und Nachmeise tsvericht, soWeit er

Kommerzienrat,

r. Walther Naumann zu Königs- Kommerzicnrat, Berlin; Dr. Wil- th, Generaldirektor a. D., Berlin-

21. G„

Inhaber (]

neue Aktie iibcr nom. 8.76 100,_

Nr. 1711. gcgcbexxTe An-W ZU der- dér Aktien lsbald

now 9 unschr Ausw, . Oktober 193

ck cingereich- 111011171) 1 _ 91701011

YVilanz per 31. Dezember 1938.

zum Deutschen Re 939 1 IM

7. Aktien- gesellschaften.

Kölner Verla s-Ansialt und Druckerei

Bilanz zum 31. Dezember 1938.

_, chLin

Sjchoincn Zn !Lrnfg[ e UchUi§ [11 zum

Aus ithtdrat aus folgenden rg Schmidt, Kökn, Brü gemann, L vertretender Lorsitzer; D

Herren: [18461]

everkusen, skelb- schenthal r. Erwin Reey, unserer (90

r. arl Geo

Der _Vok tand. Usch Dr. jur. Erick) ie nom, ,L 20

aternahm.

.-C., Köln.

Sächsische Versicherungs - Aktien in DreLden.

Generalbilanz am 31. Dezember 1938.

eine

Bebaute Grundstücke mit:

1-

17797174 . Fordc'rnngx'n [1630111109 ?(ktienkamtal

. Hmvotiwkcn

. an Aktionäre für no nicht cim- 991 1 900,- Abschrei- ck

..............

-----------------

„(Okk-

Fabrikgebäuden und son- stigen Baulichkeiten . 6.77 3 4()0,-- Abschrei-

' RÜÖ JLkLthkn Aktion

1111611100669 Gkskllsch6ftskaff aber nicht der- s Voxzej

380 525 26

! . Wertpapiere Eigcm' “21111011 ................ W'U'ilkqmlgc'n an andyrcn Versicherungsunterney-

...-,......o).

“:?-O!

Maschinen und maschinelle 911116 en ....... 6493,89 Zugan , 17.17 35 235,89 Abschret-

192 500-

051101011611 bci “140111611, mekassén usw. . 519111111 R011,1crnuntc'rm'lpnnnge'n . . . ande'rc ' Bcrsichcrungsunterncl)

55.7574

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung: Schriften ....... 17.11 9.284,40 Zugang 11.77 381540 Absch

.) sur zuruckdcßaltx'nc Rescrm'n nnd Prämisnixlu'p trag." 11118 00111 101110110811 R1'1ckvccjic111'cungsvcrkc'111: Lc[drkwrnckvcriicm'rxmg Uniallcuckm'rsacbckung . . H911yslictxtkuc1m'ksicln'rnn Pranlicjmbcrtmgc:

Unsal!:“11001'11'1011'1'11119 . . H0Ftpiltcvtrncfvcriicbc'rung . . .;,01111“n(kve'rßcipcrung Sacwvcrjxclwrnng .

5) Sonstige Forderungen

0111111011011 Oct 214911010011 . “. . . . ' .......

. 0010211111900 00-3 3110011011, dic nacb 5 80 099 91721911- gcscsxs 11,410. 3" „“;-| dcs V1-ritcbe'rungsauksiä'tsgr1.808 nur mit ausdrnctliäécr 311stimmung OSZ Aufsichtsrats

'währt mcrde'n 01111611

*. , ordcrungcn an Auijtäztsratsmaglécdrr . . . . .

Betriebs- und Geschäfts- ausstattung 9.1 1380,- Zugang, 12,77 ]130,- Abschrei- . 1]41*343,35 Z 19.5 968Z22 126 12236

Kraftwagen ...... 17.1 2 912,- 8 9.7 1702,-

Kurzlobige Wirtschafthüter 12.1/ ]621,96 Zugang, 9.7 [621,96 Abschrei-

Vertazxsrcchte ...... R99, Hilfs- und Betriebs-

225 000 _

........

Halbssrtiae Erzen nisse. . Fsrtigk Erzeugnis e . . Fordc'1mget1:

aus anotlpeken . . .

Außenstände bei Goneralaganwn, Ag-nten und a) aus dem Gesänütsjalxr b) aus frühcrcn Jahren . . . .

...."4'.-..

184 35984

Grundstücke

Fabrikgebäude Wohngebäude . Bvennöfen . .

Maschinen . ., MgtriZen, M0delle,

....k oo..- ...... ......

Deut 'the-1:18, "kz, Male: n, Crédit-AyYaktKnd

Vßteiligungen Wertpapiere . . . . Vorräte, Waren usw. Debitoren . ..... Reichsbank,

Kasse, Banken Uebergangspoften . . .

_ rats kann sein Amt jederzeit nieder-

' Gcfchäxen „erforderlich: zar rte1luna Von Prokmen, Passiva. Aktienkapital . . . . . . Ges, Reserve ..... . Wertberichtigung d. Außen- stände ...... . . Aufrvertungshypothek . Kreditoren . . . . . .

keiten, inSbesondere von An-

zur „Uebernahme von Garantien und Burgschaften, die außerhalb des

Bayerische Sdaatsban Posten dar RechnungSab-

Gewinn........

r Gegenstände

- l Betrag von Gehälter und Löhne

Soziale Abgaben . . .. Verbandsbettxäge , geseßl1ch Ertragssteuern . . . . .

k-

TB-Qzüge bei arte be- Gefolgschaftsmitgliedern bei' einem Jahreseinkommen von“ mehr 018

Abschreibungen u. Anlage- BetriebSunkosten Unterhaltun Kosten des Handlungsunkosten Gewinn 1938

und 127 betragen fünf Monate, die ' Fristen der §§ 104, 125 Abs.5 und

* 126 "betragen sieben Monate. der Anlagen

uhrbetriebs .

H FabrikationSrohgewinn Regelmäßiae Einnahmen a. Fuhrbetmeb Re elmäßige Einnahmen a. Außerordentliche Erträ e: aus Wertpapterverkau aus Maschinenverkauf aus Altmaterial . . |

. Beschlußfassung über das Jahres-

. Wahl des Abschlußpriifers für das

sam-mlung der Aktionäre der Gejell- ,Die Herren Aktionäre Wer-den hiermit eingeladen, ihre Aktien samt den nicht

Aktiengese11=

-- Bankverein, in

17.11 10 001, 114 300, 51 450,

1

1 947,

265

1! 4 6107 300

1

33 1591? 47 147

13951 1389.

.___-___-

265 9676

___-__-

120 000 3 595“

2300! 18000 269251

6000 79 6664

8851 6262 265 9676 Gewinn- und Berlustre nung per 31. Dezember 19 8.

17.11 157 6657 13 3603 2 144! 8 6188 7 203,3 |

_5 3552 4 8712 11 3833 10 7571 34 8422 6262

___-.“- _ 256 828 1 ___-.___-

237 690j9 9 9810 5 7811

495 " 1 896 98] ]

___-“,':- 256 828“

k Creidliß, den 24. Mai 1939. ,' Porzellanfabriken Creidliß A.- Nach dem abschließenden Ergeb" meiner pflichtgemäße11 der Bücher und Schrtf , sowie der vom Vorftqnd ertejlten klärungen und Machtvetse entsprechen Buchführung, der JahresabschlUß [ Geschäftsbericht den geseyltchen

Bayreut den 31._Mai 1939;_ Wilh. 6796er, Wrrtjchaftspruxer-

ü n aufMun L; 921: gGEsk'Usck)a

md dk Vor

. Rückstände bci Vorsicjwrungsnehmekn . . . . . . . Rorbnungwbgrcmungspostcn: 8) später 1011ng Imscn 5) sonstige" ........... . Nasscnbcstand einöchließlicb Reichsba iclwäguttmbcn vcntarundTrucksachen . . .

7- ... ...*-.o........

von der Gesellschaft gelei- stetc Anzahlungen

auf Grund yon Waren- lieferungen und Lei-

1317556 8 395 81

___

u ' . . . . . . . . . .

und Post-

..........

207 650,45

. . . c . . v .

Kassekbestand eiüschl. Vost- scheckguthaben, . . Bankguthaben

Sonstige Fordeyutxgen . . RechnungSabgrenzung . .

1, 8 37.162

A

. Grundkapital: 666 9111031: mit 55% und 1 334 Aktien mit 2757?“ Einzahlung (Zttmmrecvt richtet sich nach Hdbk der Einzahlung) ............. . 911161690": 011011111111" Klincklagc („5 [30 066 Aktikngc'scyes, § 37

des Vsriicbcrungsau1116118969608): .) Bcsmnd am Schluß dcs Vorjabrs . b) Zuwachs, Vcrminocrung im GcschäftSjahr Rücklagc für WohlfahrLSzw . Wcrtbcricvtigungcn

. Ruckstcllungcn . Deckungsrucklagkn:

Tcckungskapital für laufende" Renten:

&) Kkastfahrzeughafwthcbtvcercrung: ]. selbstabgcjch10jjcnc

f Aktienkaptpéals . . . 6000003“ Geseslicbe Rücklage . . Wertberichtigungen zum Umlaufvermö Rückstellungen wisse Schulden . . . . Verbindlichkeiten:

aus Hypotheken . . . Anzahlungen von Kunden Axf Grund von Waren- lteferungen 11. Leistungen zonstige: Verbindlichkeiten echnungsabgrenzung . .

100000.-

1

(„"ck-(*:

2.1n Ückdkckung'ijt'vernommrne Vcrsichcrungrn ......

. b) chcnsrückversicvcrung . e) llnfallrückvcrjichcxyng (1) Haftpflichtruckvcrncherung

20 077,09 15 705; ] 482;38 2 240576

Gewinnvortrag

Bierke Beirage _ ichsanzeiger nnd Preußischen Staatsanzeiger

Bertin, Dienstag, den 27. Juni

Bekanntmachuna . mtnmnn Carl WeUHL aus dem Aufs eilschaft gejchieden. Halle ( nale), den 2:2. Juni 1939.

BrauntohlenWerke Vruckdors Aktiengesellschast. Weber. Meßold.

gesellschaft

O';

] ' 938" ' ' W . Prämirnuvcrträge:

.) Transvortversicjwrung _ .

b) Krastfahrzeugkasto- und Kloinmasckpnenverstche-

c) Kranfahrzcugunsalwersichcrung . .

ci) Kraftfahrzeughaftvjlichtversicherung ..... .

.) Einheits-, Aufruyr-, AUSstellungs- und Automalen- versicherun . .

!) Filmaussal

1 450 269575

Gewinn- undJBerlußx-e nung am 81. Dezember 19 8.

158 412?-

...........

! 130 547!" 6 5785- 47 0031_

[ !

wendungen. bye und Gehälter. . . Soziale Abgaben . . . 1chre1bungen a. das An- ,lasgevermögen. . . . . n

“- 798 434102 2 462:._.

2 553“- 2 610- 3424- 59043 *

?vetsichcrung . g) U11fallrückvcrsichckung . . b) Hastpflichtrückversichcrung i) Sachrückversicherung

. Schadenrückstellungcn:

.) Transportversicberung . . b) Kraftfahrzeugkasko- und Klet

“teuern vom Einkommen, rtrag und Vcrmögen. träge zu Berufsvertre-

148 86345 260 032!__

chinenversiche- k?tfakn'zeugunsallvxrsichexung 11) Kraftfahrzeughaftpfltchtve'rßcherung . ..... .) Einbein», Aufruhr-, Aukstcllungs- und Auto- matenversicherung !) Filmausfallversicherung . g) Unfallnickversicheryng . . aftpslichtrückverstcherung j) Lebensrückversicherung k) Sachrückversicherung . Sonstige Rücklagen: ver erun , VchYdlichYiten gegenüber Konzernuntern'ehmungen Verbindlichkeiten gegenüber anderen Vers1cherungs- untcrnehmungen : a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr: ' ]. Guthaben “für einbehaltene Pnratznenreserven 2. Guthaben für einbehaltene Pram1enüberträge b) sonfl'ige Berbindlichkeiten

ßerordent'licize' Äuéwjen;

Q . k .- s' ! ck

Z

ewinnvortrag ] ahriésgewinn 93 330,06

. . . | . . . . .

mäß 132" Äbs: 1",

' . für Einheits- entliche Erträge.

Sonderrücklage

.................

enden Ergeßnis rüfung auf Grund cher und der S riften der Gesell- orstand erteilten ungen und Nachmeise entsprechen " g, der JahreSabschluß und

ck dem abschli Lr1vflichtmäßigen

Wie der vom

24

1

!

[!?-|!!!

9

. chl t8bemcht, sotveit er dxn Jahres- Kist??? Lrläutert, den geschlichen Vor-

Yserliy, den 8. Mai 1939. Wilhelm E. Th. Vürklin- Wirtschaftsprüssr-

11. Rechnungsangenzun s'poßen . . . . 12. Sonstige Verbindlich etten . . . . . 13. Gewinn: '

]. Uebertrag aus dem Vorjahr . . . 2.Reingewmn...... .

41.- 86

"folgte: Zuwahl besteht der

für die Zeit

W___-_.__._., . , _ Einnahmen.

]. Ueberträge aus dem Vorjahr: .) Prämxenüberträge . 13) Schadenreserven . Prämieneinnahmen, , Nebenleistungen der

Außgaben. . Schäden aus den Vorjahren, oinschlioßlich-dor Schaden- - ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- versichere'r: &) geleistet . b) zurückgestellt

. Schäden im Gcschäftsjahr, einschließlich der Schaden- skosten, abzüglich des Anteüs derRÜck-

633 425 __

ermittclung versicherer: .) geleistet b) zurückgestellt

927 783,48

176 1427375

:“.“

l 1 . Kraftfahrzeug-

...].

Gewinn- und Verlustrechnung

. | . . . . . . . . ' , . ' . , .

Rückversicherungsprämien ............ Verwaltungskoften, abzüglich des Anteils der Rück- verficherer: a) Provisionen und sonstige Vezü 11) Sonstige Vermaltungskosten . ..... 0) Steuern und öffentltche Abgaben ...... . Prämienübexträge, abzüglich des A versicherer........... . Ueberschuß

ge der Agenten .“

nteils der Rück-

. ttttt

145 191!“- 211 2747-

. . . . .

abzüglich der Rückbuchvngen VersicherungSnehnwr. . .

228 326 14 104 813,-

155219!-

117 89559

1939

vom 1. Januar bis 31. Dezember 1938. !. Transportversickxerung.

12.8 1.9;

356 465-

843 909 - 588 29

1200962 29

33313914

313 695 32 170 921 41

123 594 24

158 412 - 101200 18

1 200 96229 und Kleinmasthineuversicheruug.

Einnahmen. ]. Ueberträge aus dem Vorjahr: Prämaenreserven : .) Deckungsknpital für lau pflichtrenten ..... b) VrämienrückgewäHrrésérve _. . 0) Sonstige rechnungSmäßige Reserven . . . Prämienüberträge: Kaskoversickyerung . . . . . Unfallversicherung . . Haftpflichtversicherung Schadenreserven : Kaskoversicherung . . Unfallversicherung . . Haftpflichtverficherung 2. Prämien für: Kaskoversicherung Unfallversicherun selbst abgeschlo

'-

3. Ne benleistun

2441776F "" 4. Vergütunge

Ausgaben. s1ch€ru_ngsfä.lle der. Vorjahre aus stchertmgen:. .

1000000“ 1. Zahlungen für Ver

selbst abgeschlossene

KaSkoversicherungsfäll '

a) gvle'istet . . .

b) znrückgsstellt . . . , Unfallvcrsicherungsfälle :

s.) geleistet . . .

b) zurückgestellt .

Haftpflichtverficherungsfälle:

.) geleistet .

b) zurückgestellt . . .' ." .'

2. Zahlungen für Versicherungsfälle

aus selbst abgeschlossenen V

Kaskoversicherun

a) geleistet . . . .

b) zurückgestellt . . . .'

Unfallversicherungsfälle :

&) geleistet . . . . .,

b) zurückgestellt . . _

Haftpflichtversicherungsfälle:

.) geleistet ..... . .

b) zurückgeßellt . . . . .

ergütungen für in Rückbeckung stcherungen: _ Prämienresetveergänzungep Eingetretene Versicherungsfä Unfallversicherungsfälle : o,) geleistet . . b) zurückgestellt . . . . . . Haftpflichtversicherungsfälle: a) géleiftet .

100 000-_.

040055

I

.

412 632

473 810

] S

b) Prämie 6) Sonstige rechnun 7. Prämienüberträge: Kaskoverficherung . . ... Unfallversicherung . . Haftpflichtversickzerung . . 8. Uebe'rschuß

237 177

. .*. . ...*. . . . .“.

2 441 776

s'

.

b) zurückgeftellt . .“ .“ .“ .“ . Sonstige Leistungen:“ ' ' '

Unfallversicherung .

Haftpflichtversicherung . 4. Rückversicherungsprämien: ' Kaskoversicherung . Unfallverficherung .. Haftpflichtvetsichenmg . ., 6. Vermaltungswften (unter Aus, für in Rückdeckimg ü 9) Agenturprovisionen . . b) Sonstige VerWaltun skoften 0) Steuern und öffentltche Abgabe . Prämienreserven:

.) Deckungskapital für laufende “Nen renten: aus den Vorjahren aus dem Geschäftsjahr . .

nrückgewährreserve

fcßluß der Le bernommene Verstehe

gSmäßige Üeferßet't

(Fortsetzung

ten:

fende Renten: Haft-

...... . . -

. . 116210,- . . 4112,- . “. 40147,_“ . M

. . 42274?- . . 1484,- o . 73 789,“

K

fene Versicherun en“ . . . . .

in Rückdeckung übernvmmene' Haftpflichtvßrsicwrung: _ .abgeschkosjené Vat eckung übernönimene' gen der Versicherungsnehmer . n der Rückversicherer . . . . . . . . .

krficherbttge'n '.

siehérun 11,7 "**.“ ' **,." rstchenmgen- .

,' , . , '42481,34 ' ' . . 1220e_

. . . 977,86 . . . 51,"_

. .“ 11413083 . . 11781,»

_ im Geschäst91aör exstcherungendx *

. . ' .. . .. 180 268,88 0 . . . - 62 683," M

. . . 2614,94 . . . 2406,-

. . 117989,06 . . 42195,-

bsmommeneVer- „M. §_67.V--A.-.G. e:

. . . 114103 *

o. o '“

. . 87610,03- . . 38371," ___“

...-vo.."-

n . .j- . . . '

Haftpflicht- '

. . .

. . .,.].

117 547,

,'. " -' „- _. .* . .

. ! 71,06 056754

242 95188

.

125 98,103 128 086 06

. . . . . .

istungen rungen):

439 071 Z59

179 861787

130 547- 184 1281- _ 78 386,47 21 761498195 auf der folgenden Seite.)

19-2 ',5,

295 51087

| 367 998 63

39 32089

1

669 01288 ““

2 556 63 487 09905

* 176149895

170 642 03

408156 58

67 993,11

502 99731

201 03230

20 077 09