- ! 1- SM...-

„.___-...*, . Rkssrvcn sur schwebende ersickwrungsfälle für c1gen6 Rsxnnung: ]. 111111111. . . . 2. 191111111111): .......... 1 102 512,- . V.“111111111111g§k0s10n, 61113611. Provisionen, abzüglich dsr 911113111." dcr Retrozsjsimmrc: . 111111111 .......... 2. 5911111111611 ........... 345 874,59 ', V:»:1111911rcsorvo11 fikr eigene R6chnung: . 111111111 ............. 2. 11.1?1111'11'69 ........... 174148,88 . Pr..:111311uvcrträge flir eigkne Rechnun . 111111111 ......... 2, H711P1Ülicl)t . .

K.'aftfahrzeugversicherung. aus erjiäzetungsfällcn, Ür 9199119 Rc-chnung: 751890,49

681 127,-

. . . . . . . .

. . 279146,29

g393 065,37

. . , . . . . . 35952032 6914627160

. Zablungxu 'S111110:11rsg11licru11gskosten f

. 3111111111hrz9ugk11510 2. KraftfahrzéUgunfall . . 3. 5111111111hrzeux311af1pf

. 91.11.1010 für schmebende Versicherungsfälle für cigNle'. R-Jcimung:

. Kraftfahrzeugkasko 2. Kraftfahrzeugunfall . . . 3. 31raf??ahrzeugh6ftpflickn __

. ermaltungskostcn, einschl. Provisionen, abzüglich de_“r Ant-xile dcr R-ktrozessivna're:

1. Kraftfahrzeugkasko 2. Krafifahrzeugunfals . 3. Kraftfahrzeughaftpflicht

. Prämicnreserven für eigene Rechnung:“ 1. Kraftfahrzeugunfall . . ' 2. Kraftfahrzeugljaftpflicht . . .

. Prämienübcrträge für eigene Rechnung: 1. Kraftfahrzeugkasko 2. Kraftfahrzeugunfall . 3. Kraftfahrzeughaftpflicl)t . . . . 1298 381,91

Sachversicherung.

. Zahlungén aus VZrsicherungsfällen, Schadenré,gulierungskosten für eigene Rechnung: 1.Transport.......... 4 2. Feuer .......... . . 3. Sonstige VersicherungZzWeige

. Rcs-xrven für schWebende Versicherungsfälle für

.!oooe...236764,_ 2. FLULr oooooo . . .,. . . . WM,"- 3. Sonstige VersicherungszWetge

. Veraltungskosten, einschl. Provisionen, abzüglich

der Anteile der Retrozessionäre:

1. Traprort . . . . . . . . . 203391,09 2. Jens: ...... . . ..

3. Sonstige VSrficherungszWNJe. . . Prämienüberträge für eigene Rechnung: * 1.Transp0rt.......... . 122

_2. Feuer ...... .

3. Sonstige Versickxrun

. Abgegebene Reserven: Prämienüberträge; Feuer

Allgemeines Geschäft. : V6r1valtu699ko11611,'ei.ns'ck)l'. Pr0v1st0n6n, (1bz1jg1ic1) der Anteile der Retrozejjionäre . . hierin Beiträge an Berufsvertretunge schreibungen auf: Grundbesiß: &) ordentliche b) außerordentliche . Inventar: 5) ordentliche b) außerordentliche Forderungen . . rlust aus Kapitalanlagen: 1. Kursverlust * 2. Sonstige Verluste . . Rückstellung für noch nicht bezahl vergütungen GSWinn-oe.-..oootoooa...... Gesamtauschbe is meiner pfiichtmäßigen-Prüfung auf Grund der Bücher und t sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen .und Nach- der Jahxesahschlgß und der GeschästSbencht, soWett chluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. _ Dr. Tr e s ck er , Wirtschaftsprüfer.

Bilanz am 31. Dezembor-1938.

] 952 624,05

316 833,- . . . 2 933 411,- ' 426 270,57

125 017,05 1 000 045,34 ___,-

591 144,50

642 810,16

168 313,31 10 389 583

1 242 344,12 122 402,99

eigene Rechnung: 1. Traanort . .

. . . .. 540564,14

. . . . 991798,56 . . 107447,91 391 4436 285

„615 603,53

117 631,17 200000,-

27 733 952

Nach dem Ergebn Schriften der Gesellschaf prechcn die Buchführung, er den Jahresabs

Köln, den 20. Mai 1939.

Vermögen. . Fordérungen an die Aktionäre . . . . Grundbesiß . Hypotheken

, Schuldscheinfvrderungen gegen öffentlich . Wertpapiere und 1. Wertpapiere . 2. Beteiligungen an an nehmungen . . . Guthaben bei Banken 1. Forderungen an Konzernunternehmen:

&) für zurückbehaltene Reserven und Prämien- überträge aus dem lau rungsverkehr: 1. Lebensversicherung .* .*. .* .* 2. Unfallversicherun 3. Haftpflichtverfi erung . . . . . . 4. Krastfahrzeugunfallyersicherung ._ . 5. Kraftfahrzenghaftpflichtversicherung

13) sonstige Forderungen

2. Forderungen an andere nehmungen:

a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien- Überträge aus dem laufendenRückversiche- rungsverkehr: Lebensversicherung . . . .

15) sonstige Forderungen

. Forderungen aus Krediten„ die nach § 80 Akt.-Ges. bzw, § 34 V.-A.-G. nur mit ausdrücklicher Zu- stimmung d. Aufsichtsrates gewährt Werden dürfen

. Forderungen an AufsichtSratsmitglieder (unter )(7, 2 aufgeführt K.“ 420 000,-) . . . ._. .

.Wechscl........

. Rückständige Z Kaffe ......... . Inventar und Fahrzeuge . Sonstige Aktiva: 1. Kontokorrsntschuldner 2. Kurzfristige Darlchen

477572-

1361?er xBc“.- iachér'11112unter- . . . . „rs . ' . ? . ' . 10 496 793'D

10 974 365

fenden Rückversiche-

Versicherungsun

Y

[

3331|

„140877?!

22476 606

Bexbiudllehkeüeu.

1.Aktienkapital-.-.-c..s1100100

11. Rücklagsn:

1. gescyliche Rücklage (Z' 130 Akt.-Ges., Z 37

V.-A.-G.):

6.) Bestand am Schlusse des Vbrjahrés . . _. b) Zumachs im GeschäftSjahr . .

Zweite Vruagé xu“!!- Renbs- mw Staatsanxkiger Nr *1461vom 28 Juni 1939. S. 4

2. andsre Rücklagen (freie Rücklage) ". . .

111, (Wertberichtigungen: GrundstückscntWertungsujck-

age ............... 17. Prämicnreserven für eigene Rechnung: . beensvcrsicherung . . . '. '. '. . .

. Unfallverficherung . . . . . .

. Kraftfahrzeugunfallvkrsickxrung

MPUde-a

Unfallversicherung . . . . . . fotpfliclnvcrsicherung . . . . FkrastfahrzLugkc1skoversicherung . Krastfahrzeugunfallversicherung

DWPWPKW

„)

. Sachversicherung . . . .

eigene Rechnung:

1. Lebensversicherung . . _. . . . 2. Unfallverficlxrung . . . . _. . 3. Haftpflichtversicherung . . . .

4. Kraftfahrzeugkaskoversicherung_ _

5. Kraftfahrzeugunfallversickwrung

6. Kraftfahrzeughaftpfiichtyerfichcrung_. _. 7. Sachversicherung . . . . . . . . ._

711. Sonstige Reserven, und zWar: 1. AuÖgleichsreserve:

9.) Bestand am Schluß des Borj. 1 657 554,60 765 515,13

15) Abgang im GeschäftSjahr .

2. Außerordentliche Schadenrücklage

. H1ftpflichtversicherung . . “. '. .

. Kraftfahrzeughastpflichtversicherung . *. -. rämienüberträge für eigene Rechnung: Lebensversick)erung . . . . . . . .

Kraftfalz-rzéughaftpflichtversicherung. . : ' '

71. R serven für schWebende Vcrsicherungsfälle

3. Rücklage für schmankenben Jahresbedarft

9.) Bestand am Schluß des Borj. 1 870 734,51

' 252 681,-_- 7111. 1, Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunter-

13) Zugang durch Rücknahme v. Rückversicherer . . . . . .

nehmen:

8.) für einbehaüene Reserven aas dem laufenb.

Rückversicherungsverkehr _. _. _. . . .

13) sonstige Verbindlichkeiten. _. _. . 2. Verbindlichkeiten gegenüber andexen Ve

rungsunternehmungen:

UL. Sonstige Verbindlichkeitend

]. Rücklage für Pensionsverpslichtungen 2. Nicht erhobene Dividenden von Konze

schaften ....... 3. Vorausbezahlte Zinsen . . . . . . . . . .

4. Kontokorrentgläubiger

5. Rückftälung für noch niÖt'béxcihl'te 'A11fs'ick1tso- ratsvergütungen . . . . . . . . . . . . . xo Gewinn! . . . . . . . . . . . . ._.-.'. .

berg, Düsseldor

[18129] Ford Motor Compa-nv Aktiengesellschast, Köln-Niehl. __ Wir beehren uns, die Aktwnare unserer Gesellschaft 11 der am 21.Juli 1939 mn 11 U :: vormittags Jm Gebäude der Deutschen Bank BerZ-m, im Deutschen Saal, Eingang anomer- straße 22-23, stattfindenden ordent- kicken HaupWersammlmtg einzuladen. - Tagesordnung: 1. Vorlage des Geschäftsßerichts ne-bst ?ahreßabschluß und Gewinnvertxj- ungsWrschlag des Vorstands fur das GeFchäftsWYx 1938 sowje_dxs Berichts des Au 1chtsrats hierzp. . Beschlußfassung über die Gethn- verteilung. ' “ “ ' Entl-aFtung von Vorstand und Auf- ichtsrat. ahle'n zum AufsYetsrat. . Besch1ußfaffung r Saßun-gs- änderungen: &) § 1 der Sasung (Namens- änderung), b) § 28 MFYWZ der Saßung (Wegfall der e luß assung des

w,».ww

Aufsickxtsrats durch Ein olung tele-,

Yonischer Aeußerung-Zn). _ ahl des Abschlußprufers fÜr,das Geschäftsjahr 1939.

6.

Zur Teilnahme an der Haupt've'rÜ

sammlung und zur AusüBung des

Stimmrechts sind diejenigen“ Aktwitäfre" berechti 1, Welche "- re Aktien bis späteM

stens '7. Jurij 939, .3 Uhr nach: mittag in Köln-Niehl oder bei der ' *

*De chen Bank, Berlin, Mauer-

stva 26/27, oder

Ford ot-or Company, Dearborn,

Micho USA., _ inberlegen und bis nach der Hauptver- ' ammlung hinterlegt “la en.

Die dem_ deutschen E- fekteitgirxber- kehr ange]chlossenen Bankxirmen konnen Hinterlegungen auch bei ' rer Effekten- girobauk vorne men. '

Köln-Niehl. en 23, Juni 1939.

Fork Motor Company A.:G. Der Vorstand.

[15500]

Nach §§ 1 u. 2 der ten Durchfüh- rungsverordnung-zum A iengesxß vom 29. Se tember 1937 smd dte auf 20,- .- lautenden Aktien unserer

Gesellschaj? in Aktien, die 6131 ' 100,- ck lauten, umzutauschen. Dre Aktionäre erhalten bis_ je 5 auf 20,- 12.“ lautende Akmn eine aus

6, an der Kasse der Gesellschaft;

1.1

és'ich'eé' a) für einbehaltene Reserven' aus*dewxla'ufend,

Rückversicherungsvexkehr „. _. . . „. . _. . b) sonstige Verbindlichkeiten. „. . „. . . . .

m9exs'eu:_

de Herren am Dr.-Jng. 6.1). Günther Vorfiyer; Hamel), HMS, Bankier, i.Fa. Rohde & Dörren-

_ „ nz einzuretchen.

zur' Be [[6 te ür gü tig erklärt. enpreis

rung verkauft. „ Beteiligten zur .Veriugun Aktien, 11161113 30. September reicht Aktien, welche die zum Ersa _ gestempelten Aktien erforder 1che Za 1 nicht erreichen und der Ge ellschaft nt 1 zur Verwertung Werden, werden-

lautende Aktie aus 1: Rechnung der esellscha Ermange ung eines so liche Verstxigerung_ zu verkaufen; _der Erlös ist den Betetligfen na res Aktienbesißes znr

Co. Mengesellschast, Hochheim am M

Der Vorland. von Briefen.

§78781 etieu-Gesens aft der Baunawog, Spinnereien, Appretur, Färberei uud Dru zu Trumau und Marienthal, Bekanntmachung. Zufolge Beschlusses der 107. ordent. ammlung vom 20,314,“ easchaft ausgelöst,

|

lichen Hauptver

1939 ist die Ge

Die Gläubiger werden a der Geseüschaft,

* endlergasse 16, zu melden. "Wien, am 21. . uni 1939. _ _Die A wiener:

Frtedrich Rädlhammer.

Ing. Alois Stradner.

“

2294 413102

1-591144;

Wittlager Kreiöbahu 91.61. in Bohmte i. H,

Bekanntmachung.

!

54 011?70- 393 06537 359 52032 642 810 16

Eschweiler Ringofenwerte Aktiengesellsehafi.

Bilanz am 31. Dezember 1938,

„dem 2]. Juli 1939, [3 Uhr, Anlagevermögen:

Grundbeßs: Stand am

Abgang . . Geschäfts- u. Wohngebäude: Stand am

Abschreibung

Fabrikgebäude unö andere Baulichkeiten: Stand am 1. 1. 1938 .

Zugang . .

Abschreibung 4.103,91 RingofenÜYtan am

Abschreibung

Maschinen 11. ma Anlagen: Stand am

.„11;:*'1'1*11bcsta11d_ ....... . . . . . . ,11111111abc11 au! 916111160611kgiro- und Postsckwckksnto . 65 134,50

11101111 Betrag sind

.).-..". ..."...

Zugang . . Abgang . .

Abschreibung

Betriebs- u. ventar: Stand am

1.1. 1938 . 10 434,54 Abschreibung 2867254

Kurzlebige WirtsDßsgüter:

. . 28 426,09 Zugang . . 33126,09 AbschreibunM "Umlaufvermögen:

Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Er- zeugnisse . . 50259,81

Geschäftsin-

Stand am

“ "27 933220-

110000- _ _ _ _ _ _ 22 476606 Genehmigt *in der ordentlichen Hauptversammlung vom 21. Juni 1939. Dem AkfsithtSrat gehören folgen ' Quandt, Jndustneller, Wehertschaftsfüh1§ey Berlm, „ ' Diisseldorf, „Stellvertreter; Dörrenberg, Rxchard, Fabrtkbeßyer, f; Sauer, Carl, Dr., qunzrat, Köln. - - * Der Vorstand. Walter _er'streuter, Borsiyer. _ ck | . “ 100,"- 1797 “xim*ge*st“empeue Aktie. Sotoeit « von „Aktionären _ Aktien die zum „Exsaß durch eme um-

gestempelte Aktie, nicht erreichen,_

19116116 her Kundschaft bei Dritten benutzte Krkdite ; 1011011161111 Im und Ausland aufgc'nommenc Gelder - 111109160“? (Nostrovorpflicknungen) . . . . . . , , 1111111196 Gläubiger ........ . . . . . . 212101804 011 der Summe (* entfallen auf: __ M', i_cderz211 fällige 0161061.- 11.11 94037325 51,1 1cs1e Gelder und Gelder aus Kündigung K.“ 118067339 VIU bb mkrden durch Kündigung oder sind fällig: 1.-innerhalb 7 Tagen K.“ 9867,- 2. darüber hinaus bis zu 3 Monaten F?.- 702 618,39 3. darüber hinaus bis zu 12 Monaten 11.“ 176 700,- 4. über 12 Monate hinaus K.! 291490,- 111171311111 ................... . c . a | . 11011 nach 5 11 des Reichsgescvcs über das Kreditwesen: . ............. 200000,- 60 «138,44

Forderungen 6. Gr. v. Lie- 'ferung'en 11. Leistungen . Bank. .“...0 ... Sonstige Forderungen . . Posten zur Rechnungsad- eingereichte . . . . . . _ Eventualforderungen „erforderliche _ _ 80 exmxttelt die unten enannte Umtgus ste_lle auf Verlangen en An- oder Verkauf der“ S beträge. , Wir fordern unsere Aktionäre auf, bis spätesiens zam 30. September 11. Js. ihre Aktien nebst Gewinn- u Erneuerungsscheinen'bei der * - -

Deutschen Bank Filiale Mainz in - Mai

An Stelle von je fünf eingereichtenthien zu je 20,- 11.“ ex alten „die Aktionäre demnachst eme A tiezurück, die mit dem Aufdruck ver- sehenwst: „Gültig für 100.-' LM“, Wa rend die übrigen Aktten zuruckbe- hal en werden; “ * “ ' ' _ SoWeit von 2111 Aktjen ,die zum stempelten Aktie er'forderliche Zahl nicht erreichen, der Gesellschaft aber zur B Wertung Für Rechnung der Beteiltgten estellt“ Werden,“ werden er Aktien vier zurück- n und je eine durch den genann- ten" Au druck als Aktie über 100,-'- 11.“ Diese werden um in Erman e xmg solchen durch öffentliche Ver tetge- Der Erlös Wird den

. 1an des 39 nicht einge- eingereichte

ssiva. «?“?! . . 1 . . . Gesehliche Rücklage . . . Wertberichtigung . . . . f. ungewisse Verbindlichkeiten: Anzahlungen . . . . . . Verbindlichkeiten a. Gr. v. _Warenlieferungen und Leistungen. . . . . .

zep Verbinldlichkeiten gegenüber

Sonßige Verbi'nÜich

Posten zur Rechnungsad-

Gewinn..::::::

Eventualverbindlichkeiten . 80 796,"

. 96111611che Reserven . 11111111ge (freie) Reserven nach z 11 des K.-W.-G. . '*3111111gen ..... . . .' . . . . . . . . berichtigungsposien . . . . . . . . . . . . n, 012 der Rechnungsabgrenzung dienen . . ge11111n: Gewinnvortrag aus dem Vorjahre . Gewinn 1938 . . . ...... .

111d11chkeiten aus Bürgschaften K.“ 126 000,- e 3ndossamentsverbindlichkeiten aus sonstigen Rediskontierungen kk.“ 1064712,38 den gemäß der 1. Durchführungsverordnung zum Aktiengesev: ! de_*11 Passiven sind enthalten: 61.11ntverpflick)tungen nach x1-1 Abs. 1 L-W-G. K.“ 3 021 901,38 chamtverpflichtungen nach 5 16 K.-W.-G, K.! 3021901,38 961.1mtes haftendes Eigenkapital nach ; 11 Aus. 2 K.-W.-G. 11.6 1160 438,44

Rückstellung ulden

nären eingereichte sgh einer umge-

Aufwand. * 11.» 1» L* 1.11d Gehälter -lc Abgaben . . 6111 und Abgaben '. . - M? an Bcruvaertretungen

Sexvime- und Berlnßxe nung am 81. Dezember 19 8.

Aufbau. Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben . . . . AbsFreibungen a. Anlagen

feuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . Sonstige Steuern . . Beiträge an öffentl. Berufs“ en . . ' . .

1111: Vortrag Neugewinn 36 222,29 43 70731

Gewinn 1 nt Ve ng

Löt kra [W er An Steüe von „je fünf für kraftlos er- klärte Aktien Mrd eme auf 100,- 11.“ egeben, Diese sind eteiligten durch die r enp'reis und in eben durch öfkent-

Erträge. Rohüberschuß des Betriebes Mieten und Pachten Außerordentliche Erträge

dem abschließenden Erg ichtgemäßeu Grund der Bücher und'Schu sellschaft sowie der vom V Aufklärungen und Nachwei e entspr führunq. de_r aß

mehl, soweit er den Ja erläutert, den geseslichen **

Lsßtde-s, ben 24.211411 1999. Dr. Eichhorn, Wirtschaftsprüfer.

[len. Burgeff &

derwechäftsb

Hummel. Mt Dipl.-J * _bk au : Direktor Ferdinand Verony Neunkirchen (Saar . D'rekt

' Bellstein, Neunkirchen (Saar). , )' * ' or

Deutschen Reichöa 146

MSaar-Jndustriebauk A.-G., Neunkir

Bilanz zum 31. Dezember 1938. Attiva.

„*: 11301'11mtbctrag ist täglick).fä1lix'] 1Ntostoroxzu'tl)6bßn1 . . . . ' " 15111*r(daru11tcr keine Kreditinstitute) . . . . . . . . . . . . 11 09111 Gcsczmtbetragc sind Mtbalten: 96,- gcdcckt dureh börscngängige Wertpapiere ., 13.11 1 575 952,74 gedeckt dur-cl) sonstige Zichcxhcitrn 11151111d Gejch)äftSau-3stattung . . . . . . . . . . . . . . . 111, 611“ der IZ6chnungSab renzung die'nen . . . . . . . . . 110811 gemäß kk 1. TY! führungsvcwrdnu um Aktien css 1111011 Aktiven sind enthalten: ng z 9 v J“*kd."."mg.§n an Vorstandsmitglichr 17.“ --,- :111111196 , ordx'rurxgen emäß Z 14 Abs. 1 und 3 K.-W.-G. 111- 296 382,- g dacuntcr von Dritten zur Verfügung gestellt K.“ 286 015,- 911111111611 nac!) § 17 Abs.] Sk.-W.-G. f?.“ 218 495,14 2111111gcn nach § 17 Abs. 2 K.-W.-G. “.“ »,-

Passiva.

Gewinn- und Berlustrethnung zum 81. Dezember 1

chen-Saar.

.. .". 9.973,42

_ enZhättL-n' 15.71“ 140535111 *L.:-11191“, 515“ 5an FL,] "11111. 1 Nr. 2 dos “1101191650866 0111111151116" (Oakdclömcchsci 1111111 Z: 16 Abs. 2 des Retcißgcscvcs Über das.“! Nrcditwcscn)

n:" “II01'1P11P1Lk0:

1911111*11)('11 und verzinsliche Schaoa11weisungcn des 7111111105 und der Lande'r ..... . . .

110111111112 verzinölicbé Wertpavicrc . . . .

111011011gäng1gc Tividcndemocrte . . . . .

“1011111111“ Wkktpapikkk . o . . . . . o . .

11081" 1156sa11tts11111p16 sind enthalten 11.1“ 103 011 16 Wcrtva i*re

__dic dic Reichsbank belkihen darf UL ,

:1.:111111*'F0.rdcru11gen unzweifelhafte'r Bonität und Liquidität gcgcn

1111'011111s11tute

. 102,4 231,5] . 2 44"),- . 8011111),-

900 752,74

4297633575

791“ Aufmendungen . “. . . 19183573 KurSgewinn a. Es- . . . “. . .“ 93293" katenverkäufen .

. 7485,02 1 Außerordentliche Erträge . . o .

] “ 148 074118

00000,-- erre1 t,

K.“ 3 000,-- den'! Vörftand zur Verteilung an die Gefolgschaftömitglieder anläßlich des 10jährigen Bestehens der Bank zur Verfügung

zu “stellen, '

11.4“ 1145,75 auf neue Rechnun vorzutragen. _ Der Vorkaud. * erony. Beilstein. _ _Nack) dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfun auf Grund “Wer xmd Schriften der Van! sowie der vom üchwexse entsprechendi'e Vu führung, der JahreSabschluß und der Geschä ' , sowett er den Jahreöabschlu erläutert, den gexevlichen Vorschriften. Düsseldorf, den 22. Mai 1939. Treuhand-

Wirt Haftsprüfuu kgesellschaft. Anders ohn, Wirt chaftsprüfer.

| Tcm Aussicht““ und Qorßaud gehören an: _ ,- Aufsicknkrat: Generaldirektor Dr. Ernst Deubert, Cssen-Boröeck, Vorsißer; . Bodo Kavcber, Beckingen, kelly. Vorsiyer; Generaldirektor

getor, Düsse1dorf.

9, Ausweispflichtige Steuern.

Andere Steuern und Ab-

104 27809

. . . . . 59 875 37 Gewinnvortrag . . . . . . . 1601 Zinsen und Diskont . 13 742 1 Provisionen 11. Ge-

634151.bühren... Außerordentliche Aufwen-

.. , . 148 074175 _911 der am 2.6.1939 stattgefundenen Hauptversammlung wurde einstimmi 11911, vorßehendeBilanz und Gewinn- und Verlustrechnung zu genehmigen “" emmn mte folgt zu verwenden:

3.“ 39 561,66 Ystjeien Reseröe z_u uführen, die dadurch den Betrag von

Vorstand erteilten

["ck-ft Rhein- mtb San m. b. H.

Berlin, Mittw-xch, den 28. Juni

Stand am Zug. in 1938 61 661,01

Abg. in 1938 1 100,-

Betriebs- und Ge'fcinäfts- ausstattung: Stand am 31. 12.1937 894,“

9 957,40 Abschreibung 2 922,40

Zug. in 1938 71 000,-

Umlaufsvernwgen:

Roxy, Hilfs- und Betriebs- stoffe...-.--o Fertigtvaren ..... . Von der (Acicllsckmst gelei- fiete AUWMUUKEU . . Forderunacn auf Grund v. Warenlieferungsn . . . Sonstige Forderungen . .

ftandgmitglicd. . . . . Wett"?! . e . . . . . . Z(bécks . . o . . o . . Kassenbestand und Post- stbkfsguißabcn - . . . Bankguthaben . . . . .

Passiva. Aktienkapital . . . . . . Rücklagen:

Gesevlicbe Rüctlage . . 20000,- Erneueumgs-

rückwqe . . 50000,- Freie Rück- lage , . . . 3000),-

Rüekßcllungcn . . . . .

Wcrtberichtigung aus Um-

laufsvcrmögen . . . . Verbindlichkeiten:

Ouvothckrn ..... .

Aus Warenlieferungen und

Leistungen . . . . . .

Gegenüber Banken . . .

Zonßige ..... . . .

Posten der Rechnungöab-

grenzung . . . o . .

Gewinn:

Reingewinn in

1938. . . . 3575144

Gewinnvor-

trag aus

1937. . . . 3219,61

Abg. in 1938 1 000,- 159 881,61 Abschreibung 5 634,-

Gloisanschluß ...... Maschinen und Einrichiungx

61

31.12.1937 80193,- 141854,01

140 754,01

Abschreibung 17 076,01 _ Fabrikgebäuden und anderen Baulich-

Zug. in 1938 9 063,40

Vslichtcn1schädigung:

Abß'i" MIM ** Fernleitungen . . . . . . . . . . . 257 300?" _„_

26 010 46 61 43055

122 91934

Fordcrungcn gcgen ein Vor-

1315016“ - 71034015

200000___, Hypotheken . . .

100000;-

10 000-'

für 1988.

710 340115 Cewnm- und IerluftreHmmg

Aufwendungen. Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . Zinsen ...... .

gaben . . ..... . Beiträge an Berufsvertre- tungen . .

dungen Gewinn:

Reingewinn in

1938. . . . 35751,“ Gewinnvor-

trag aus 1937 3*219,61

"_ Reingewinn". Gewinnvortrag aus 1937 . . . . .

Dritt'e Beilage nzeiger uud Preußischen Staatsanzeiger

1939

denden hauptbersammlun iermit 17947 . 7 , Aktien" 'eingeladen„ a b [ ] [BKZYU-d ist!?“?! Umtausch unserer Aktien z . Tagesordnung: vereinigte Mil-hwerke en F anstsjensabrix Ü.“ ]00,- vom 8. Juni [939 n 1_ Berich: über das abgelaufene Ge: Aktienäesells-ha Aktiengesehschast- Lebendors geben wir noch bekannt, daß es sich bei ge e a en. chästsjahr_ IUUK- nmewa _ (bishe' „(F.SaalerFt) d 9?" "möUkauschenden alten Aktien 11111 ?. EYUFYUM des Jahresabschlusses. B".“ zum 81“ Dezember 1938“ F:;qäsäjlerthßkrik 2131011)!“che ZTZLYYTM] HTW) handel": ("icht die . _ ______-_____= _ .. . „. _ ' AussiÖYLt "u“, Zl.“ unserer “" DMMK" RNTW- Erbendorf, 00111) 20 9111111 1939 4. Sa 1111gsä1106111n Ant ".' . “91 anzeiger und PTLUJischen Staatsanzei- Bebii- *“ 5 W111 . . W" 9- „ “JEULZMÖ99"-„ ger Nr. 130 vom 9. Juni 1939 ver-[Miiteldeutstbe71anschenfabrikA-G 6.“ V" MYM lrtschaftsprufers, VSkkxxJeInTbk'kgrundstucke: offentlrchten [. Aufforderung zum1 K ra ge. ' L 1) erlä n der . ;,“ 911110111119 dcr ?Wittlnger Kreis: * Bohm“, dcn 26. Juni 1989, 31.12.1937 141420_ ck „ 21.01. werden zu der am Frei: d Wi 'Der Vorstand Zug.in1938 19 «31:61 [17907] _ ck,“ _ __ __ er tt_[ager Kreisbahn 91.6). 160 881 61 . “ ' „1911.11 «teck m Bad Em'n stattsm- Busse. Wagner. Herrmann. ' Bavensche SUcksioff-Werke Aküen'GeseUschaft, Mönshen

Abschluß am 31. Dezember 1938.

_- VthkÜg , Abgang ZUIÜUI Abscbrcibnng Vermögen. 12,“ ';, „z, , .. Anlagevermögen; * ck ,-, Zr,“

BcbaxrtZGrundstücke mit: * Gepchasts- und Wohngebäuden . . . 3 420 400 .- ___-__ 133 442 74! “111 642 74 3 442 20-

. ! . iLiten . . . . . o . o a . . . 9 339Y111- _ ».“ 1! 99 020 13 350 420 13 9 0158 001 «. Wasserbau ' . . . a . . .. . . . . . ]. ZUR [M) _- " : ,

Unbebaute Grundstücke . . . . . . . 1229 300- 669437

- 10 082 07 14 4147 kit) 121,15 21-11 ..

..1

Maschinen und maschinelle Anlagen . 10 899 201: _- * 58] 997 ]L L 544 IT))" 12 75 936341] --

"* «- 26 7110 _- 2811 61-1 .. Eloise und Eisenbahnwagen . . . . . 676 900 _- .- ".I 315 81707 54917117 65.5 8011- Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsaus, . " | stattung . . . . . . . e o . . . . 139 727 79 173-1441 ! 1191-34 80 137 64661 119 50.3 „38 Patente und Lizenzen . . . . . . . . 1 : _: __ _ ] __ 27 770 234,1I 3 424 T ; 984151393 327451133 ,

Beteiligungen . . . . . . . . . . . 1437 76706 1- Z . ]77 0011- 29605 1614 470111 Umlauwcrmögcn: ?

Rot)? Hilfö- Und Bétricbsstoffe ' . e . . . . . 57:5 Yalbxernge Erzeugnisse . . . . . . . . . . . . . 130147 xJthlngZL'UJnüsL . . . . . o . o . . . 7 513 , Wexwapikre . . . . . . o . o . . . . . . . c . -