Zweite Betrage zum Rekthk. M Staatsäüzelger Kk. 149 vom 1. Juli 1939. s. "4

W

gesehte Dividende von 6% = K.“ 60,-

Drittée Beilage

. Cervinu- mov Oerlnslnlhunu per 61. De ber 1988. * _ taatsm! eiger [18464]. ___ Posten, dre der Rechnungs- 17.4.“ 9; pro Aktie kann bei der Kasse un erer * "* Dentschen e We Aer ren , Bilanz per 31. Dezemb-n 11-58. qbsrenzung dtenen . . _1 173 053 56 Gesellschaft in Wiesbaden-Vie ruh &. Einnahmen. 12,“ „3, 12.“ * zum _; :.:-ß * 72 “_- Remgxwmn: . von heute ab erhoben Werden. [. Ueberträgeaus dem Vorjahre: * i 1939 Aktiva. K,“ „9, Gewxnnvortrag 13 654,85 Aufsicht6rat:Dr.Wilk)elm Ferdinand 1. Gewinnvortrafßx ..... . . . . . . . . 7759 57 Nr 149 Berlin, Sonnabend, den 1. JU] Anlaqevermögen: Gewmn des Kalle, _Tußing (Oberbayern), Vorsißer; 2. Rückstellung f r schmebende Schäden . . . . 3100000"- 0 * *_ Bebaute “Grundstücke mit Jahres * - 420 987,33 434 6421_5_3_ ;,Qßr. FFH _Gäjein, Jipé'Y ZellmFVox- T, YßYeZung Fr YeßulxeruZZZkoftFr . . . . 2ZZZY'2'76 “" __ d 2 7 Geschäfts- und Wohnge- 24995 316 22 ' 'r; W, ? or r*, ““ " 9", .Wn' * U 9 ""S 'r k mem' Lew * * * * * runde ital eine Dividende von 8% 59 VW?1 en un * 1 bäuk;en_:9_(_'-,tan_1_)_ 30813 ___ Geivinu- und Verluftr e nun g Y_Yt YFYZZnGYZYF KZumdFF's'Z'a'f'eY _ Y Deckungsrücklage . . . . . . . . . . . . .. 1650000: 7516 332 Aktien! Heinrich Lanz Aktiengesellskhafi, Mannhelm. _sDch)_l_;)_s_Txt_x__eau_f_eYs 21? ___he__1__pck bei der Deutschen Golddiökontbank, Berlin, 1. . 8. ** -, * _. '"“ , „ 1. rämien: 7 31_ e em "„ 1938, " en Zugang - - 2401-35 p" 31“ Dezem'er "' 8' HRH'/Ö"delbexngk*G€org v*Sch"'§'er- 1. für selbstabgeschlossene Versicherungen . . . 2624512218 ' ' ("“N“ ""“"“ p“ D “L*.“- = zuzuwhrD.__ Auszahlung der Dividende mit _ _ _ „ , „ , 17.8 80,- UsbsrkkÜIUklgs-_ Aufivendungen. 1? _“ L_ 'ÖMU'TU'UMNLM Dr. R1chard SCHWIN- - 2. für in Rückdeckung übernommene Versicherungen 1092 001 30-27 337 123 gesensck'asten. Aktiva. 1.7.“ Z; fü]; je nom. 17,74 1000,- Aktienanteil, 8- zugang - FZZ? ZZYZZ Löhne und Gehälter. _ _ 9004053_9 L1'1'i's'x1'1k30f'JZ'cZZZÜaT'kWFOLL'eéurZT'T';uTFJ' 113. Yehenlleistungen der VersicherungSnehmer . . _ 77 987 -- 1, AnlaFevermögen: stück abzüglich 10% Kapitalertragsteuer ' ' ' ' ' ' 17636 „)' . . ') , So iale Ab aben . . . . 503 862 95 * “ ' _ ; 1 . apita erträge: * - [_ ebaute Grund 6 mit: . “___ Abxchrmbunxz__7___0 720-89 1912 87390 Abszchreibun'Zen auf das An- FFF'ÉFÜT'ZUUW Weber-Andreae, Frank 1» GLWÜM aus Beteiligungen * * * * * * * * 23 530" [16838]' U “ udbeüh ») Geschästs- und Wohngebäuden * ' ' ' ' ' "_ erfol t auf den GewinnanteilsÖLin Nr. 8. Bebaute Grundstücke mit lagevermögen ..... 1012 960 39 Vorstant'd' Dr Heinrich Anderhub 2. Zips?" . . . . . . . . . . . . . . . . . -380 96698 Aktiengesxllsihßszlxkk ku . Zugang in 1938 . . . . . . . . . . . 37 501,“- Jahlstellen: Zeutsckje Bank Filiale ZNMWejm, MannbriM, 1“.- Fabrikgehäuden u.ande- Steuern vom Einkommen, Wiesbaden* 5917. M'aximilian P. Schmidt' 3. Mtetserträge . . . . . . . * . . * . 65 377§§ 469 874 37 502,- ** Deutsche Bank , iliale Frankfurt, Franksurt/Main, ' ren Baulrchkeiten:Stand vom Ertrag und vom WieSbadenZBiebrich'Waldemar Schwalbe' 7. Gewinn aus Kapitalanlagen: Realisierter Kurs- ' * Bilanz per 31» DLFUUW 1938- Abgang in 1938 . . . . . . ._ . . . . .“ Deutsche Bank, erlin. __ am 1.1.1938 BErmögen . . . . 3999 567 36 Wiesbaden-Biebrich.' . , gewiß]: ........... . . . . . . “7701 HW 37 501____ Der Vorstand |___ sich zusammen _ms den Herren: Gd. Max Hoftve ex_ 1818 077,93 Bstträge an Berufsverkrs- Wiesbaden-Biebrm; 22. Xuni 1939. .N- Vergütungen der Rückversicherer: “ Aktiva- “ 5? Abschreibung . . . . . . . .. . . . . 37 500,- 1“ Dr. Otto Kölsch, Peter 6. Sils. . - „ [ E ;. Zugang . 1162468,21 tungen „_ ...... 43 60395 Kalle & Co. Aktien'geseÜsthast. 1. für eingetretene VersicherungSfälle . . . . . 7793 652 26 “ Anlagevermögen: __ I b „_ bäuden und anderen Baulichkeiten 3985 000___ Den Aufsichtsrat billden die Hcrrcn:_ Ttxekxor Dr. _1_ur__ (Yar _ Y 2"""_"""980546_14 Außerordentltche Aufwen- Der Vorstand. 2. für sonstige Leistungen . . . . . . . . . . 4898433 76 12 692 0,86, Beb. Grundstück_Gereon- )Z_c_1_k_:_ge___ ___38 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1210 612,41 Sippe[l_ 23.7le Vgxsjßex; ij[_-_Jn „ Tr. Ermt NMUN, V_ch_1_rt_s_, _(_Zt§_y§1_l__r_€_d__, Abgang . . 7074,09 RZZZZJZM' " ' ' ' ' ' 454 673 50 _ 711- Sonstige Einnahmen * * * * * * * * * * * * ___ 551393 straßt'skFaZ/ZL 1718115th " g 5195 612 41 T1're'""r'?ck“)?“'H'kachL'd'(„H?Z's't"TZ[117,69'1'0'1'1'11r'ré-tr'c1'r'1KÜZLLW'M' "'TO-ircktN': thljp'p' ___-___" : _ _. "- u . "" _ , „. , * ' „ (] OL _ x _. *! Üb _ 2973 472,05 Vortrag _ _ 13 654,85 [19485 Deutsche Braunkohlen- Gesamtemnahmen: 48156 2295 GLZWÜÖÜUZ“ ' Abgang m 1938 . . . . . . . . .. . . . 1 709,“ ?.TWÜ'KF'FLLct'nnH'L'iTU"Kom-Nat Dr. Carl Jahr, Mannheim; Kon-Rat Tr. HMF aber__1_c_a§ung_S-538 ___] 33 Gewinn des _ lktie_nge__sellschnst, Berlin. 13. Außgaben. . stattung _ _ ],. 5193903,41 ;________-Röchl_ng_ VUMUAW; Wilhelm Werhahn, Nsuß 0. Rh.; Urektor Dr. 1111. " " ' _"_"'"" Jahres ' ' 420 987-33 434 «LI D" WWW" unserer Gesellschaft 1. Zahlungen und Rückstellungen für Versicherungs- Wertpapiere Normale ANMÜÜUUJ * * * * 373 903-41 __ Wilhelm K'leinherne, Magdeburg. „1435 310,72 ck _ Werden zu der am Dienstag, dem . d 6 Anja e- “:onderabschrejbun . . . . . 8,35 000,- 1208 903,41 3985000 , .. . (_ Abschreibung 168 554," 1 266 756 72 15 453 36432 8 August 1939 11 Uhr, *in den Yerpfllchtungen aus selbstabgeschlossenen Ver- vTrmögengs 44868 75 1W4469 75 “ G dstüß 1__ N'annbetm- den 21-1311711 193'- _ [1 t " "__-_- __" ' .. .. “ . -- ' , * 7 ............. * . _ Unbebaute Grundstücke: Erträge. Geschäftsraumen, Vérlsn W 8, Jager- :skchleL-JLZTLU'LÜ für Schäden aus dem Vor'ahke' 2961057 39 Umlaufveksnöäen.“ Z' Y:???ßx'tee PéYZineneund maschine'Ue AUlÜgen 1____ Heinrich Lanz Aktienge. e schaf “'-' ' . . . . . 13 65485 straße 6 stattfinDen-den Hauptver- * _ g _ . ,L . ' * * ,3 9 . .;09 45610 “ .,tand am Gewmnvortrag ] 1 sam-mlu “ _ [. d“ 2. Zahlungenfür Schädén aus dem Geschaftsjahre 12400380 38 Forderungen a,Grund von Zugang m 1938 . . . . . . . 4; . . . . - * , !* ]" 1938 ' 225 965-60 Jahr_esertrag ' *.: ' ' ' 53030 288 ng Énge'saz YM" . 3. Zahlungen *für Prämienrückgewähr aus den Leistungen , 309 457,10 [17062]. Zugang .. . 13 065,78 Extrage aus Be_te1ltun_gen 6904050 1 V _ ag d 1" "G g-_, t'b , ts Vorjahren , . . , . . . . . . . . . 228413892 (Mietforde- Abschreibung „ „ „ , , , . , . . . . . . 309456,10 1" t ' 239 031/38 Z111ser1_undsonsttge apttal- ] ' 1)le YYZYÜUDHZZ [swedschxefsch'L'Z-Zees- 4. Regulierungskosten . o o o o o o o o o o v 1457 1014]. rung) - . . 34,'_' 4 L n 1 b- eMaschinen und maschinelle Anlagen 1,“ Eden - Hotel Aktiengesellschaf , _ Abgang . ._1_0_1_72,_-__ 228 859 38 Aertragx- _*_„ch 'E' _-_- . F __ZZZZ abschlusse's für 1938 V'cx'rschlag 5. Rückstellungen: _ Kassenbe an . "81'1'61'12 ___ 1938 _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ 2553 880,24 B li “, 62 Budapester Str 35_ EÜ'MÜUHUMWSM: Stan?) ußeror "' ' e ' rage. """-""""“- über den Verlustvorträg ') für schwehende Schäden ' ' 3300 M“" und ost- g '2 553 88124 er n ' ' am 1.1. 1938 19 091,97 15453 364 32 B ' t d s A fs'chts'rates 11er b) für Regulierungskosten . . . 250 000,"- scheckguthab. 737934 _ _ 25-3 880,24 1___ Jahresbilanz per 31_ Dezember 1938, __ - - - “"ck ' U ' -- o) für Ueberalterun d Bestandes 126000- B kuthaben 36 587- Abschretbung * * * * * * * -* * * * * * ' - „__, Zugang * * , Nach dem abschlteßenden Ergebnis d1e vorgenommene Prufung. „„ „ „ g , 97) J, “ 4467534 „ _ _ G ästs' . V'l wert 19 091,97 unssrer pflichtgemäßenPrüfung anfGrund 2. Beschlußfassung über *die Entlastung ") fur PrämtejxrückgeWahr: . Stuckztnseén ' „"___L'ZT. * 5- Kusrzlelxtge Werkzeuge, BetrtekIS- und "ck _ _ _ Vortrag Abgang "TFT Abschreibun 1042.32 18 049 65 der Bücher und Schriften der Gesellschaft des Vorstandes 16.6 des Anfstchts- ")“Us V""ahren- "“ck mchk Posten-dtederReckWnss- - '“ "“*""g- ' "938" ' ' ' ' " 'é' ' ' ' 9112295 - ZU ang Abschreib- 31 12 1938 Maschinenumaschinelle An- ' sowie der vom Vorstand erteilten Auj- rates] __ __ bb angholJen . _. _.__. . . 6955,56 abgrenzung dienen . . M,Y Zugang m 1 . . . . . ., . . . . . . M g . . . lag'en: Stand am , klär11n_gen und NachWe1se entsprechen dte 3. Wahl__de€_, ?l-bsckzx-ußprufers fur das ) ZiauckJT'ahr" n12c22 418'28 _ 1952 845199 Ab ___ _ _ ___ _2-2,__5 __ Attiva. ___“ ___ ___“ „(___ 1? _“ '51 1.1.1938. 2116 783,85 Buck)f_§1_hrung_- der Jahxesabschluß und der (Hesckxafthbr 1989. . ___) aus dem 'Ge'- - __ '"- schr_e1 ung * * * * *_ * *, *- * * * * * _ „ _ Zugang _ _ 929170_20 Geschaxtsberxcht, sowejt er de_n Jahres- Akt*1o11_are,dte an der Hauptversamm- schäfts' 9 2445296 83 268777511 Pass “* 1000000__ 6. Langlebige Werkzeuge,Betnebs-_'m1d Geschäfts“ An ageverxyogen. 2690000 __ __ M abschluxz erläutert, den geseßltchen Vor- lun- tetlne-hmen wollen, ha-ben thre 1_a r * ___-_ , Gxundkapttal * * * * * * ausstattung . . . . . . . . . . . . . . . ,- Grundstucke . . . . . . . . . . . . _ _ ___ 2 690 0001___ * Ab an 3627'38 schriften. _ _ Aktren spätestens bis zum Ablauf 6) DeckungSrucklage . . . . . 2774 840,- 9145 57067 28248 24877 Rucklachn: Zugang in 1938 . . . . . .. :. . . . . . 1528 042,88 460484494 10:____ _ _ g g " WW" Wießbaden-Viebrjckx, tm Zum 1939. des vierten Tage? vor _dem Ver= 11. Leistungen für dWErholqngsheim „HausM'ichael' “ Gesxßllche_ 100 000_ 1528 043,88 Gebäude . . . . . . . _. . . . . . __ _6_____ 82 36902 461562785 . 915“ .b 765 629-22 2276 697 45 Chemie Revisions- und sqptmlungstage bet der Deutschen und andere soziale_Einr1chtungen. . . . . . . 7656437 ARUTWLÖW - Abschreibung . . . . . . .... . . . . . 1528 042,88 1- Te _ __ _ __ 43669792 _ (_ ,. ' "TW U"?_.______„ _ _- _ Treulxanx-Gesells aft L_ander-bank Aktiengeselxschast, Ber? 111. Vergütungen für m Rückdeckung übernommene "dere . 50 486 15 15048615 7_ Konzessionen Paten„_ Lizenz..._-Mach.n.u, ähW - chn1sche nage . . . . _. . . . ___048 122 ___-___ 332 131§88 WerkzeUJe,_Betrjebs- und mit bxsthrankter Ha tung. [zu 1177 7, Unte_r Den Lmden 82, der Verstcherungen: lagen_ * _* * , 8 Veteili un ___ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ __ _ 29484445 2 544,42 ? ;.] Ge1chärtsmventam Stand Dr'. Ve1ch_ert, ppa._Hermann, exner WertpaptexFa-mmelbank oder 1. für eingetretene Versicherungsfälle . . . . . 637 272 52 _ Wertber1chttgungz11Posten * Zugc'a'ng"in 1938: _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ 2048 586,70 Inventar _ _ _ _ _ _ _ _ „_ __ _ _ _ _ ___97945 14768167 16159781 51 am 1.1.1938 2101,24 _ Wtrtschastsprujer. emem Notar zu htnterle en. 2. für sonstige LeistUngen- . . . . . . . . . . 349 132 92 986 40544 des Anlageverxyogens . 182000"- , ___-2 048 593_70 Ku __ W“ _ ck __ üte 29 995 94 __ __ “ Zugang * W „Die für das GesWftsWhr 1938 fest' Der Vorstand“ ohn“ 17. Rückversicherungsprämien . . . . . . . . . . """""1334619157 RÜFFZFUYZYMJT ""I?“ 10000 AbschWibung _ _ _ _ 445001,- 1603 59270 rze . us a sc; r . . . . . __ ___684 1380265 47 710 43 21 60,37 ?. Vermaltun skoten: '. ." . ' ' ' " '" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ""'"-'"" * 2- - - - .- _ . . _ „ _ . . . . . . Ab1chretbung -013,96 14 746 41 1. Abschlußg- .,er Werbekosten . . . . . . . . 1870 38158 VerbdekMW 11» Umlaufvermßxzew . - 8789 78358 Werkzeuge und MM“ 156-. 1-567- 2; .. _--.----- 2 Hypothek (von Konzern- 1. Roh-, H1! 6- und VetnebSstofix . . . . . . , „:.:-___.7 _-_=--_ Be_te;ltg_1_;1__1§836n._ "'8'79'198'a4'5' [18763]. __. JZNLITYMUÉ .___.__.__-___.__ oft . . . . . . . :, XYZ FZZ ZKF unternehmen)600000,"" 2 Halbfertige Erzeuxzniffc . . . .. . . . . . . 8333 553,46 8146 38.3 25 2554742 7847 069 97 . . - 5 , * * * * 6 em? er u ng 0 en . . . . . . . ' - * *„ , , , , , . 559367238 6986302 366623788 Zugang . „112150,_ Veretmgte Krankenverstcherungs-Mnengesellschaft. ., Beiträge .. B_erufsv_ertretungen. . . . . . 2023345 AKZM'I v- ______ . ?" JZT'ZZFZ'YMWZIZÉH __ _ _ „115556457 239036]... MTRJ M Bilanz per 31.Dezember 1938. 5. Stetkern und offentltche Abgaben . . . . . _ 445 4422_8 5165 77041 Sonstige Ver- , _ . , . _ , , _ __. Wertp ___e _ *!*. „ , , „ , . "__-"_ 163 443[94 _ _ __ Abgang . . 13 641,05 1685 66740 ' 171. Abschr61bungen „_ ..... _. . . . _. . . . . 14971476 bindlichkeiten 5220,54 60640554 6' Ö potßxken ' ' : : „'„ . . . . . . . . . . . . . 424 539.-- Umlaufvermogen.___ __ _ *ttél" . . _ . . _ 20 639166 Umlauva "' Aktiva. "'“ "" "'“ “91 71" Verlust aus Kapttalanlagen:_Buchmäßtger Kurs- Gewinn: "“'-___ 7: G'Zlciftete An'za'hlt'mgen . .I . . . . . . . . . . . . . . 55 640275 Warenvorräte. c'z'z'ZtTYnF' ' " : : : . 63 21689 VNkätLT “ [. Forderungen an die Aktionäre für noch Nicht ein- 911 verlusx 'A' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 'ZZZZY Gewinnvortrag » - 8. Jovdscungen aufGrundvon Warenlieferungen u. Letstungen 6202 45223 'Sonstige W'ar'én' _ -_ _ -_ -_ -_ _ 2 816,88 ROHS Hilfs“ U“ Betriebs- gezahltes_Aktienkapital * * * ' * ' *" ' ' ' 3750000" " Sonst1ge usgaben ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' - 1937. . . . 3283,52 _ .9„. Fovde-cungen an Konzernmttcrnchmen . . . . . . . . . 2542 585ZZT VetriebS- und Hilfsstoffe , „ . 38 23072 124 90366 stosse _ . 2760 775,55 11. Grundbestß . . . . . . ,_ . . . . . . . . . 170255349 Gesamtausgaben: 47 99206686 Gewinn 1938 67078 395430 10, Wechsel ., -. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 "9592 We , _ _ _ . _ _ __ """-""'" 729850 Halbsexxxge Er. 111. Hypothekext und Grundschmdfoxdermxgen _. . . 747 11102 (ck Ab “_hl "*"-"'+ „_ _ 7195284619; _ -- „_ SW _ _ _ „ „ „ _ „ „_ , , . . .......... 1 85'6'01 D Hz_paptexe .. . . ._ ._. _. _. _-___-__-___.__.„_ ___ . _ _ .. - _ zeUmese . . 207 895,88 19. _Schuldschemforderungen gegen offenthcha- Körper.» „- 5.375,31 Gesamteinnahmen . s Uß. ___/_ 48156229 ___ *_ B'- , _ __ _ __ _ 12. La ienbeftankxinickzl- Reiz) BUUL' UYBVFWUMÜÜM . 190 1, _ EF IZM __ ___ aus'Warenkkekerungen'un-dÉéißurkg'e'n . 28 493_0__ , ,F'XUIS EMU?!“ 'chasten .' ' ' ' ' '. ' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' ' [' 490000" GolgmtaUSJahen ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1? 799? 066,86 .Winu- und Verlustrechnu g '. “. “,' ., avan.12.i.84137,93_égewuü.) ' .. 1545 893377 ._.Msti _ "'ordcrun en _ _ _ _ _______ 26 905,63 “ "UKW" ““ " “'*'- “WWWU? * ' * * * ' " ' “' " “99584433 “ “ “ “***“'*'"“* " ' “* für das Gesthäftdjahr 193 . _ „ „ [Z.,Andece Bankguthaben . _. . . . , . . . . . . . . . . | Z“" 9 "d P stscZecrbesXand , . . 48 38850 207185049 504052192 SchaßanWetsungen . . . . . . . . . . . . . 1794 450: 6700 294 33 Ueberschuß der Emnahmen: K.“ 164162,65 ck “ _Q=-_ _(Dayqn 12,17 21157521. gesperrt.) 11099364 BFYTÜZLHM 9 “ ' "" ' ' ' /*-_ _ 15439809 25818537 Wertpapiers . . . . . . 95 659 76 171. Ei ene Aktien . . . . . . .' . . . . . . . . - - Nach dem abschließentden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüsun anf ' ' _ _ 1,4. Sonstige Forderungen ...... _. . . . . . * . * * *") ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' _" -7 14 37687 Forderungen: 1711. Begteiligungen an anderen Versicherungsunter- Gr-und der Büchcr_un-d .der_S__chriften der Versichexzm S_nytxrn-thun qwx'e der MieIQZTZY'FZ'Z-ZLN “ Z' 111. Posten, die de: Rechnungsabgaenzung dtenen . . . . . . . . 94194132 Rechyuansabgrenzung . . 7.13]; 1938 . . . . . . . 29_ __30!__ _ vaotheken, Grund- und nehmungen ............... . 458100- vym Vorstnwd ertettten Ausklarungen unkd NachWe11e _e1tatr e lch, da dre Buch- Einnahmen a' “ _ _ _ _ _ _ _ 4124416964 Ergcbms. BerlystvoxtrWZLek- ******* 2216901 269 66099 Rentenschulden 7111. Guthaben bei Bankhäusem und Sparkasjen: fuhrung,_ Der Rechnung§abschluß u_n-d der Jahresberrcht, ?orvett er den Rech- Haußverwal; _ "" Gewmn m ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' - ; 106 092,03 1. Zentrale . . . . . . . . . . . . . . . . 755 532 20 nungsab1ch1uß erlautert, den ge eßltchen Vor1chviften entsprechen, tun en 16 85356 21519650 _ Paüiha. 7000000_ Avale X?.“ 4977 245,90 * ' * * ______. 7271 (davon anleitende 2. Geschäftsstellen . . . . . . . . . . . . . 6548119 821 013 39 Berlin, den 26. Mai 1939, __ _ g _:_-.___;- 15'14j75 1. Grundkawta! . . . . . . .. „-. . . . . . . . . . . . . . . . _ 8521495215 Angestellte 1x; Forderungen: ' "" R. Do bb e rpf__u hl, _Tre17hän*0er_uwd Sachverstandlger Auße_rorden_tltche____§rträge 328352 11. Rücklagen:_ _ „ 700 000___ Passiva. “""""! 211799927131) 1. an Konzernunternehmcn . . . . . . . . . 7873 65 kaGLZJJFFKFXJMgWÜU- Gewwnvor rag ' ' _ 219 MZ Y Yßsxlsllcht'URUÜWe ' ““*" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 700 0003___ Aktienkapital _ “_ _ _ _ 1000000;_ 'Uf ku" 99-- . n ierunsunternemunen.. 1348996 , „, *, U:, * "„We '-"*"""'""*'“'“"" €__ """" “'*'" 700; leisteter An. ? TZZUKFJZLZZTJZJ 80gdes Aktiex'tgeseßges bzw. an “016 Aktt_0nare 4% des Ungezahlten_.§_1*ap1tals . : __. 1766 50000,- A w b __ “__ ' "" _111. Wxxtbenchttgunxx zum umsF-xufxermÉgen . . . . . . . . . . ?2'009929'36 JZ'F'K'YUFTUJM fur Forderungen ____ _? 01263 * zahlungen * 214 528,39 §34 des Versjchexungsauffjchtsgeseßes „ „ „ __. ___ an dle Sttftunq „Versor-gungsfonds sur Angestellte „ 100 000,-_- „ Us __?UGUU? 33533, 19, R0ck|elsungen_fur ungemsje- x.,chu en . . . . . . . . . . . 1360 000- u x_e 11? . . . . . . . . . _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7172645701 AUfGrund von 4. an Aufsichtsratsmitglieder . . . . . . ." . . - _ 21363 61 Vortrag auf "?U?- NLchUUUI *" * * * * * * * * ** „.___-1415259 Loh" "" ") "' ' ' 1482.15 " R"“kße'l'kns fur Venswne" * * * * * * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Hypo. k)". ' ' ' ' ' ' * ' ' ' Warenliefe- _ - "___"-' - Soztale _Abgaben . . . . -71_ Verbmdltcbkelten: Kreditoren. 951_ 48 ;- x. Wechsel und Schecks ..... . . . . . . . _" „ zusammen. Z““ 164162469“ Wertbertchngung auf An- 1 Teüschuldverschreibungeu . . . . . . . . . . 22323,37 ; Anzahlungen von Kunden . . . . . . . . . . . . _ . ;“ r__u1_1_gen und 946 271 68 )(]. Rückständige Zinsen und.Mieten . . . . . . . 104 487 41 Mit Wirkung vom 1, Juli 1939 an ist in den „Aufsichtsrat neu geWahlt lagevermögen. . . . . 19 500„-,- - dto -Zin1ekl- _ _ _ _ _ _ , „ „ , . 9101,80 3142517 Verbindlichkeiten aus Warenliefemngen und Leistungen 113 608 897 A*Mtungek 5 ' )(11. Außenstände bei Geschäftsstellen u. Vertretunge'n 689 826 24 jvovden: Herr Senatspräsident Ernst (Voormann, Berlin-Wibmersdorf. Dem Zinsen ________ 2787232 _ "_ ___, _.ch ___) Sonstige Vexbindljckxkejten „ , , , , . . . , . . . 187 61062 82 S*- " Konzern“ IUU. Kassenbestand einschl- Psstscheck9uthabem Ausfickxktsrat der Gesellschaft gehöre" daW sslgen'de Herren an: WLW“ Steuer vom Einkommen ' ' ' ' ' ' (“"“!) O'M's-chu- "" ' ' ': "st 4748 38585 Verbindlichkei'ten an Bankey . . . . . . . . . . . 231MB 7498 889. “ -;_- unternehmen _ - [1 be S k -- D * V - . (» N *d- “ 2. Guthaben der Hemnch v_md Jutta Lanz-«tx ung , . . 22 605154 ., 1990 907 04 1. Zentrale . . . . . . . . . . . . . . . . 6530733 Frhr, v, RBLUZ a n, taa_tsse retar a, _., crlm, oxstßer, .;0hannes_ or vom Ertrag und vom _ „ lnSlch __ Wertpapieren Nechnun sabgrenzung _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . , 2__G9schästsstellen „ „ , _ _ „ _ „ _ _ _ _ „. . 86 820 75 - 15212808 hoxf, Generald1xektor, Berlm, stellv, Vorstyer;_ Dr, Alots Alzheimer, Dxrektor, Vermögen (einsch1.Rück- . . „ ahzügäck; m seWcrx 1 0 76318450 3985 20__35 Ävale __?“ 4977 24590 _ _ _ _ An 161161160 An- )(]? Inventar _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "" 1__ Munchen; Emtl Bebler,-Generalkdirektor, Zürich; Heinrich Vl-ase, Dtrekwr, stellung „_ 10000 ZU) 7653309 angelegt * * * * * * ' * " ' ' ' ' ' .___-4- 397 645322 “ ' 852149596 " T'YJZJ'FU 's011st25 366'32 )(7' Sonstige Aktißa' 11167792 Aachen; Emst Drumqn, Generaldirektor a, D" (9.er München; Karl Umsatzsteuer ------ "35905 3“ Anzahkuk'gekl "" "'m'dÉn nk': 'vdo'jt'AZaZe111i6f61'u11g'en' und - ' _ _ _ . _ ..o-a-o-oo_-ao- (» _ „_ „_ , _ __ „. , . u ru _ _. FOrderungen 970 551,18 9253 71664 IML. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen * * __..1 MY YZjZZNÉXYUJÉ'oYZLLU'ÖéncYHpYs'ÖZt',"LY'er' 'r" ZeY'HFU-ZbZ-YKT AudßFZ'ZTMW" Aufw'n' “218,72 " ?.“.WJLÉ ""." .'.f ..... . ....... . . . . 6787 ""-"58 Gewinn- und Berkastrechuung' am 31. Dezember 1938- _.*:s, Wecksel , ..... . 276 955 03 Gesamtbetrag: 15 749 81984 Direktor, München, ' SDNMT? Aéfjßeßdim'geß: 5654994 ' 5.“Verbindl'1chke§ten gegcnßber Konzernunternehmen . . . . __ 663998168 _ , , _ M ___-L_ **:, Sch_eck5 _. . . _ ..... 49 706 42 _ 13. Passiva. Mitglieder des Vovftandes: Dr. Rudolf SchwM, Vorsißer; Hans Wern- Gewinn: " ' 6,'Verbindljchkettxn gegetzuber Banken . . . . . . . . . . 1661 ____._30 Aufwendungen." 291830'; YZ; Ka11611661t0nd cmsckxl: von ] Aktienkapital _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5000000_ [ein; Albert Säuberlich. _ _ Gewinnvortrag “ 7. Sonstjge Verbmdltchkeuxn . . . „ * * * * * * * ' ' ' 8417 515j44 Verlustvortrgg . . . . . *. . . , . '. . . . . . . . . . . . . . 692185125 '.T' RS_F)§__bank- u-P01t1check- 31746162 11“ Rücklagen“ Berliyy- dcn 14-_J_1_x_ni 1939. _ ___e s A“ - _ 11sch __ 1937. . . . 283,52 ' ' __ YU. POÜY-Z? der, _NZYUUWWWMQ dienen- * * 86009504 ; 62176165,A _§_3oh_;1e, Gagen“ . -. . -. . . . . . . . . . . . . . . . ___05170 _ gu aen ....... * -' -- * : ereinge "ranenderi rung:: iengee a ' 67078 3954, éwinn:_ o_ ag_a„u_ „ , . ...........- *, .. Soziae gaen ..... _ 9615... Bankguthaben . . 1 740 51743 1- JeY_Y_FYFUYZZZYZNZUYYZYZÜJÉ)_ 500000„_ (vormals Gedevag, Kosmos und Sel-bsthilse). G'wm" ""___“- 9 U;; ' ' ' Gewinn aus 1938 . :. . . . . . . . . . . . 568932,78 92902022. Abschreibungen_auf Anlagen . . ; : : . . . . . . . . . . . . . ""1' FIZ Z' Z PRIMUS der_JTeckmungs- 81712649 11) Zukoachsverminderung im Geschäftsjahre . _. _ Dr, SchWede. Wernlein. Säuberlich. 21-994...“ ' " ' * 441244169164 Ypdkre Abschreibungen . . . . . . . . . . . . ....... 381196'40 'A? a Ikenzung [enen ' ' _ ___ ' in Lw.: * ' . lnLn . . o o o e o o . . o o . a o . a - ........ _ -“""""'4995316'2"2 ' -- 500000" [18988] .. D...»... *** der D......- VMLYÉ Z»? 93995.- YYYWW 31-'***mb“ 19" „„ ...»... ...... . . . . . . . . . . ...... . . 12578 _ *:..._._...._ 2- AUD??? BUMM?" * * * * * * * ' ' ' ' ' M: 600000" Planeta Truckmwschinenwerk Aktien- Bank, 395430 . "_ &“ „Q, Sonstige Steuern zmd Abgaben . . . . . ........ . . . - ___2______ Passwm UT“ W,?ÜÜUWUJUUIM ' * .* * ' ' ' ' """" 142 735 65 gesellschast, Radebeul (Postanschrift: in Berlin: bei der Dreödner 873111 im April 1939 ' _ _ _ _ _ _ _ 247827062 Beitchge an gefehltcheBerufsverkrewngM * * * * * * * * " ' ' 247 728131 Grundkav'tal ' . ' . . . 6000M_ M' RUckstenungen fur ungew'ffe SchUlden'f' Steuern 16384444 Coswig Bezirk Dresden) (bis r' e ' Bank, ' Atti , [[ ,är "k""dbeuß Löhpe und Gehälter . . . . . . . . . . . . . . . . 1792 45129 Sonstige AUfwendUn-gen . o . o . . . e o s o - , c o o o o ! „___-„___;- I?,- 6000 Aktien zu nom. 17. RücYstellungen: __ Firma: DreÉden-Leipziger S ne = bei dem Bank 116 Hardy & Co. 'de'éoYÉ-u't'd Fischer «98.141? _Ubgabxn ' ' .' ' ' ' 'nd' S 'nßeß ' ' ' ' ' ' : ' ' _ „ 216444416 2306 181:_5_1_ 1000,“ 1. f1_1r schwchende Schaden . . . . . . . . . 3300000- preffen:Fabrik Aktiengesellschast). G. m. b. ., In de? __ tversar'nmlung von'1-2. 6. Freswühge sozmle LJ'ftu'x't'Y uv öpeen * * * * ' _ _ _ _ _ _ 617390658 _ _ SUMMkLchtT 2. fur Regulterungskosten . . . . . . . . .. . 250000- 2, Aufforderung zum Umtausch der in Frankfurt „_ M.: M der 1939 ___ d "Ap flösun der Gesellschaft Ahschretbungxn guf _ as 11 ge_ ermügb ____._ ___. . . _ _ _ _ _ _ 152555-08 _ _ _ _ _ __ „"“;-"_ _ _ä _ 6000 Stimmen 3. fiFr UekZerglteryng d6_s Bestandes . . . . . 126000 über 17.417 400,- und 17.“ 200,- Dreßdner Bank, beschlossen 'S d?" ZZm Abwickler sind mien, sowett s1_e d1e Ertra zmsen "___eÖmIö en' * _ _ _ _ _ _ 9348154'89 Vruttoenxnahmen abz_ügltch.Berbrauch.an Lebensmckww, Ger 11 en, 179040236 Rück1096n: __ _ 4. fur Pramt6nrückg61vahr:_ lautenden Ak-tjen_ bei dem. Bankhaus Cüpperz ck bestelltWorde'F'Asséssor Alexander Röseler feuern vom Emkommen, tag 11 L_ _ * _ _ _ _ _ _ _ 157809360 Bemehs_-_upd_ßxljsftoffeu . . . . . ._;_ .......... 46098116 0551581255 RUckl'g" ' ' 1000000" ')aus Vorjahken'noch ""'" ab* 1- Co- und Prokurist KurtFriedrich Kockel,beide A"?"e S*?"J" “s' '„znzn'z * ', ' '. ' : . . . . . . . . . . 126 632 33 Außerordentlxche Erträge emschl. Steucmacha1se . . . . . . . . 200000_ Andere Rucklagen: Stand gehobezl . . -_ ------ 6955-56 Laut Bsschlnß unserer ordentlichen während der üblichen Kassenstunden in BerlinW 8“ Ta'ub'enftraße 1/2. Jeder B""äse zU__ 'mL'l v_e__§ nd g'“ ' ' ' ' ' . . . . . . . . . . , 34915 71 Außeroxdentltche Zuwendungen * - ' * * * """" 29182204 am 1.1. 1938 b)a. Vorxahren, 1"ijt verbraucht Hauptversammlung vom 28, Oktober um Umtausch einzureichen wogegen von ihnen ist 'allein zur Vertretung der AußexorYetFlche uu_e_9_1_1;198 ' ' ' ' : . . . . . . 36009504 Ergebms: Verlystvoxtrag per 1. 1. 1938 . . ..... 221.___._,0_ 269 66099 __ 3218 081,64 242 478,28 1938 Wurde unsere Firma, wie aus dcr ?ür jede bisherige Aktie zu 11.4 400,-- Gesellschaft berechtißt. . Gewmn. Gortz'ag aus 1938 ' ' ' ' ' : , , „ , . , . 568 932,78 929 027 82 Gewmn m 1938 . . . . . . . . . . . . .______,__ _______ ZuwMung 0)au§ Hsm Ge. Ueberschrift ersichtltch, geändert, Die oder 12.76 200,-- Zug um Zug eine Der Aussicht"“ besteht aus den etvmn a . . . . . __ 082 887 69 230618101 1938 . . . 421093,36 36391_75- schaftsxahr . . 2445 296,83 2687 775,11 2694 730 67 Firmenäwdcrung wurde unter dem neue Aktie im gleichen Nennwert aus- exten, DMW, Otto “ Würz, Köln, . __ Berlin "_ __ im Juni 1939. Wertbericbtigungen zum 5. DeckungSrücklage . . . . . . . . . . . . . _ 2774 840- 9145 570 67 25. Novxmbcr 1938 in das-bei dem gegeben wird. _ Lirekto'r Dr. Clemens Maiholzer, Berlin, _ sabe“. , Ed __ otel Aktiengesellschafi. Anlagevermögen . . . 240000- «_ Verbindlichkeiten: "" Amtsgxrtcht Radebeul geführte Han: Dcr Umtausch ist für die Aktionäye und Direktor Dr. Alwin Dies, Stuttgart- (5 . m_ ___ m_. 1937 . _- _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ „ 36009504 B e Yb Schaesle __ Vegesack Rückstellungen . . . . . 6684 67301 ]_ gegenüber Konzernunternehmen _ „ „ _ , „ 43 712 55 dclsregtter eingetragen. Aus diesem gebühren- un-d börsenumsaßsteuerfrei. Berlin den 10 Juni 1939, “W o ag .' ' . . . . . . . . . . . . 46 22160403 Der_ orsta * _ * _ * _ ' _ G nd Verbindlichkeiten: 2, gegenüb_andexen VersicherungMnternehmung. 30 064 25 7377680 Anlaß aben nur uns entschlossen, für ' 11. Der'ubwi-t'ler: Röseler. RohüberZÜUQche' Ért'räe' " : . : : : : . . . . . . . . . . . . 50118862 Nach dem abschheßenden Ergebnts unserex pfltchtgemaßÉn PruZung_ JLU ?l'uf- Vensions- und Unter- 1711 Sonstige Verbindlichkeiten' _ säuZttliche Aktien neue Urkunden auszu- Rda.!) __AbleZts derUUmtaZschstist ß _ß „._.... Y_ußeror_ 9 ' 47 082 88757; ?_er Bücher udndNéhckxtfxen YYY)???'ZY'LBZock'FfFLÉJgWHT'r RZZÉYZobsJLZß __nd ___ stüßungxsfonds * -' * _ _ _„_ _ ge en. Wer en ie ni 1 zum mtaus einge- 16839 „ ärungen Uk) „ a „e" e .“ ., “ * - - - 800 000,- Z' LLTKJÉYYFYZ dee'H'Z'rfr'x'alémr'e'LWexsz'Zoge- Wir fordern_ daher die Inhaber reichten thien Zu 11.“ 400,- ode_r 12.6 [ ] "xfx", Mannheim, im Mai 1939, Geschäftsbertchx, soWett er den Jahresabjcksuß erlautert, den geseßltchen Vorxchrtften. Anzahlungen ' nen Wechseln oder der Ausstellung eigener unserer auf emen Nennbetrag von 200,__ fur kra tlos erk1ärt; d1e Ge- In der Hauptversammlun vom 2, 6, Heinrich Lanz Aktiengesellxchast- Berlin, im Juni 1939. V- KUW?" * 191188," Weck) el _ _ _ _ _ _ _ __ _ 11.76 400,-_un-d 11.“ 200.- lauten- nehm1gun des Amtsgerichts Radebeul d I ist die Auflösung un erer Gesell- _, „ Der Vyr-fbavd. , _ „ .. f Treuhand-Bereinignks Aktiengesellsthaft. „ „ Auf GM,"? v. 3. Verbmdl'icXerZteJ 'ge'ge11ü'be'r Bänken . . . . _ _- den AÜW", hlkkmit ("le, diese nehst Er- G 67 A t.-__Ges.) ist Weil,?- Die an sÖabeeschlossenWorden. Die länbiger Nach dem abschlYn-dxn Ergebms unserer pflLcht ezxaßen YUM" 'I, Otto Wanieck, Wirtschaftsprüfer. Dr. Th- Marquardt, Wtrtschaftsprufer. Warerzltexerungen 4 Ver'bindlichkeiten aus BetriebSspareinrichtungen _ __ . neuerungéqchemen (bet_ den Aktien zu Stelle der ur kraftlos erklarten Aktien unserer Gesenkchaft werden hiermit gemäß Grund der BMU und . rtften der Gesellschaft _sthe__ ex vom r - s Der Vorstand besteht aus den folgenden Personen: Carl G. Schaevle als u. Lerstungen 5: Vorausgezahlte Prämien _ _ _ _ _ _ _ _ _ 31169918 11.76 400,-) bzw. Gewtnnantetlscheincn auszugebe en_ neuen Aktien weoden §208 des Akt“ 'es .; vom 4, 2„ 1937 teilten Aufklärungen mx chxveise en_tsprechen dte BULLY ?MI- YLT tIFh'deU; ordentliches Vorstandsmitglied und RVUS“ von Vegesack als stellvertretendes ' _ 1776156,78 6. Verschiedene _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ._ _ 144 273 70, 45597288 Nr; 12-16 und Erneuerungsscheinen beim Amtsgertcht Radebeul zugunsten auf efordert iTAN: prüche anzumelden. ab chlu und der Gesche tZ-bericyt, sowett er der JahreSas 'Uß er UU & . Voéftandsmikglieds" - __ _ _ _., Gegenüber Kon. _ . . ___-- 3756 74 (bet den Aktien zu 17.56 200,-) mit der Berechtigten hinterlegt. Kulik » 8 d 15 Juni1939 g. 517 en Vorschriften. D,.arffjÖtzratbeßehtausfolgendenPersonen:Dr.WkrnerPundkr,Bsrlm, ernunter- 7111. P _sten, 516 der RechnungSabgrenzun d16nen . . einem de Nu na d t R deb [ d 26 - 1 39 . e_n * * _ - * 1939 , _ - _ . t d rV i ender:Dr.Edmukd z [)( Re 10 „ 1 V _ s d rahre 7759 57 _ _r mmer ck geor ne en a eu , en . Zum 9 . Taubenftraße 1/2 annheim, tm Mm . Fllschaft Vokxthender Dr.Oerhard Waldow,Bo§lm,stellvertre en e or! 5 „ nehmen * 1925 474,14 * MI" mn, * or Wg “U *Im 91 - ' Verzetchms in dop elter Ausfertigung Planeta Druckmasch-inenwerk Aktien- W "* ' ür Grunddek! Rheinische xTxeuhanv.Geseu-schaft Aktienge e_ . _ W __ V __ Stiftungen . 95 382,56 2. aus dem Geschaftsjahre . . . 156 403 08 164162É bis" nm 20. Oäobet 1939 “___ * ““ach.“ engese ! _:t fl.“. - _ Mi chalowsky, 'Wirtstbafksbküfek. Blum, Wtrts tspme, ___- 63] er, e m. Sonstrge . M 582377247 Gesamtbetrag: 1574981984 schlie lich 1 21.5215 Scheffel. müssten.“. Nöseler. [ 9 w" '