* [19477]. Gladbach
Rheinische Druckerei !!,-s., BilanzM zuin 6.36 Juni 1938.
Dritte Brilagr 311111 91-11"- und siaats6iize16er Nr 152 vom 5 Juli 19,39. S. 4
Aktiva. Anlagevermögenz Maschinen und 1118100601666
Anlagen . . 387,30 Zugang . 8520890 86 596,20 Abschreibung 16 706,17 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsaus- stattung . .“ 4647,05 Zugang . YYY ' “ 8 336,50 Abschreibung 1857,80 Kurzlebigc Wirtsch0fts- güfLr “. . . 4111,485 Avschrcibung 390 ,73 Uinlauf06m1ögeii: Roxx, Hilfs- und Betriebs- “ stoffe . . . 66 513,83 Halbfi-riigc Erzeugnisse . Wertpapiere . Von der Gesell- schaft geleistete Anzahlungcn 5 476, 25 Fordkrungen 0. Grund von _ Warcnlisfy- rungen und Leistungen . Kassenbestand einschl. 11011 Reichsbank und Pust- [checkgutlxaix Andere Bank- guthaben Sonstige For- deru11g8n 1 173,77 * Posten, die der Rechnungs- „ abganzung dienen . . B*riuftVorirag aus Vor- jahren. . . .
37 835,92 , 13 062,50
96 391,52
3 783,05 . 112 005,41
3 Passiva- “ '" Grundkapital. . . . . Riicklage11ch (steßlicheRück- .- - lage) Weéttberichtigungen zu Posten des Umlaufsmr- mögens ....... Rückstellungen für unge- wisscSch11lden . , Verbindlichkeiten: Anzahlungen Von ( Kunden . . 183,50 Verbindlich- keiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Lkistungi'n . Sonstigiz Vcr- bindlichieit0n 46 700,26
Posten, die der ReZnungs- abgrenzung dienen . . Gewinn 1937/38.
8 763,17
336242 25
8.687
69890106
6 478 70
3 724,12 _80"092*8_5*
GM_W,
*149 375[89
,_.___.
___5_____72 601159 250 000 _-
1750-
1500- 245 847 43
55 646 93
1310070 4 75253
572 601159
Gewinn- und Berlustreéhnun'g' ' zum 30. Juni 1938.
(
]. Aufwendungen.. .F.-1. „3, Löhne und Gehälter . . .: 264908738 . Soziale Abgaben . . . * 18112631 Abschreibungen und Wert- . - - _ -
bcrichtigungen auf das _ „ Anlagevermögen . . . 5195470__ Andere Abschreibungen. . „150077 Zinsen, [0111611 sie die Er- , traqszinscn über feigen. , 809735 Steue'rn vom Ein mjnmen, , ' ,_ [ vom Ertrag und vom * * ' Vermögen ...... 20 419 08 Beiträge an Berufsverire- , tungen . . ._ . 1492 15 Gewinn 1937/38 . . . . 4752 53 ' “ M50 ][ Erfrä “ " “ Jahresertrag nach [) ug dEr : Aufwendungen, éoWeit , siemchtunterXNr1-7 „ auf der Seite der Auf- * durigen «sondert auSzu- Weisen sind, sowie nach - “ Abzug der Erträge, die unter Nr. 2 gesondert auszuwéisensind . . . 362 049 90 ' Außerordentliche Erträge einschließlich der thxäge , _ die durch Auflösung Von_ ertberichtigungen _11n_d Rückstellurigen ge_11)_onnen_ , , , _ find, . . . . 918660 371 236 50
Nach dem abschließenden Ekgelnük
meiner dprilth
emäßen Pm 1111 Uther und derfS
71.1!
der Gesells [schaft sowie der vom Vorstand
erteilten Aufklärune 11 entiprechen die Yu fiihru __Fahreé-abschluß und er
b,ertcht soweit er den Jahresa'ckx
und NachWeise
hrungf det Ge1“ts- chluß
erläutert, den gesetzlichen Vorschriften, M. Gladbackx, 17 Dezsmber 1938. Diplomkaufmann Friedrich,
Wirtschaftspriifer.
Der Vorstand
der Rheinischen Druckerei A. G.
Pepinski.
' Fiir den Anfsikhiörat:
Bachmann.
;_;, _.
R1
Ludwig Lui! (stellvertretend.
[19005]. Allgemeine Rentenanftast WPML für den Sihluk des Geschäm abres 1938 Lebens- und RemenverWrungs-AG., Stuttgart. 11. Yemögen. „ „,-
Gejvnin- 1189 «1661811161196 für 8-- 8611551710896 1998. 1 ??WQLYSZÜTYkWiYUMäW für noéh nicht ein-, * ** - k
__ '*- ._.-::1'1.:::._p
- MWUUM &“ .Er „ . U * “91 111.5 ypothqexn und Gruridxchutéso'rdLru "xx... ' ' “* 1. Ueberträge aus dem Vorjahr: „ „ 066 * , 17, S_chukdeémfvrdetungen gegen 60:61:11 éntl'uhe - ' _ “48.0 “' ]»DWgsrücklaguen o-ojdevtjßöM Körper! „W;-_--.__'...... - 196] 2.Prämienüber e......... 3709960 "?.Wectp .... 'UMMLÉ 2" 3. Rückstellung für ckWebenbe Versichemngsfälle 346 637 821 Eigene Aktien nom. 17.“ 18 400„__ ' ' ' ' "1038711163909 __ 4' Gewinnrücklages Ter Värßchßxe'f: 2908 083 16 71. Darlehen auf Wertpapiere ' . . . . "'"1'9 w 6 em ? er u “ “ * ' . 25 ZYHYKW . . . . . 1417 385,05 4325468 21 "T' VUMZYWM und Dark“)?" anf Versiche- . 5. Sonstige Reserven und'Rückkagen . . . 2599 136036164882681_06 7111. Veteüxgxmgen. “ * * ' ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' 5725945 “ U. _Prämien für: 1. an anderen Versichenm sunteme 1111 . LKZUYFÉVULWZYMKM auf den TFTZYYYZM 21 “ 2. an ionßigen MemehmIngen . 11111 _ge_v . 1213 424 ue aeoe11e.... *- b) in Rückdßckung übernommene 939" 433, 23 1061210044 XY: FUFfMTnFNW ' ' ' ' ' .' ' ' ' ' 29999 2. K apitalversicherungen- auf den Lebensfall - 1. an Banken and Sparkassen . . . . . , . (1915| abgeschlofsene). - - - . - - . - . „586 303 68 2. an Konzernunteznethngen . . . . . . . 3 REUTLWUZWUUUJMT _, „ , , 3. an andere Versicherun Unternehmungen . 8) „selbst abgelchlojjxne . . . . 188530734 -- „. „_ „ _ 4:1 aus Meinten, 1118 nach? 80 des Al_üengeséhes b) in Ruckdeckimg übernommene 578,90 1885886Y1-13084290 26 . özw, § 34 des Verfichetun ufsithtsgesehes 111. Nebenleisiungen der Versicherungsnehmer „. 179048 Y:? mit MMÜMMK uftimmung des (7, Kapitalerträge: - i' __ sichtsrats getvährt Werden dürfen . . . 4- »- 1. aus Betenligimgen ....... 91 1“- an Auffiehtsratsmitgkieder . . . . . . . . - „_ 1 446 867 2. Zinsen einschließlich Verivaltungskiiftenbeittäge 3372 419 83! “ TT. 11) 1. Wechsel. . . . . . . . . . . . . . “. “ ** _ 3M16Zé1_1__ck._........ .334463,72 2..Schecks..... 'i» ' a 3 g 1 „ Z]. Gestundete Prämien (siehe Érläuterun gen) . 2539638 “ Auf1vendmten . 73094,35 LU. m ein erktun ko . . » ** Steuern .g. . . 5184368 124938„03 209465 ÉÜZMZWM I1 s?9111'1 schkl11gee. ? . gs . ?eébéüé'ééeketfu. 12115061. 7. (561011111 aus*K'apitalanlagen: . _ " 2. Ski“! zinsen . . . . . _. . . . . . . . . 644145_ 656 260 ]. Kursgewinn . ; . . . . . . . . . . . . . 106 7825 21111, Außenstände bei Generalagenten u, Versichetlen: _ ' , „2. Sonshger Gemmn . . . . . . . . . . . . 153542? 12213711 ]..ausdem Geschäftsjahr . . . . . . . . ._ „54226 ZH _ __ sl„Bcrgütungen d_„er YYersicheFlr für: äß „ 6 2. aus dea“ Vorjahren, . . . . . '. . . . . '. “3074 573 016 1._Eränzun er eunsrüae em 7 R.Kassenheßandund cktb ..... - VoIM-G-g ------ go . og- cg_a . 0 o ' 1WNQ62 Ry.“ Fahrni; ' "“ Poksfhéiku'hé e-11' ".*-" * 43404 ,2, EingUtetene Bersitherungöfälle . . . . . . 66266113 U71. Sonftig'es Ver11tög'en. . .- . . . . . . .“ . '. 3. „Sonstige anlugen . o a a e a o o o o . 34031197 293134872 UU. RechnungsWungspoken , . „ * . . . . 1711. Sonstige Einnahmen . . . . . . . . . . . . 5441061" „ . Gesamtbetxag“ -_ _ Gesamteinnahmen [86306314 7 6,“ " ß. Verbindlichkeit“. ,' * " [ * “' "“Saw“ _ 1, JHWH * (150000 St ) 3000000 '“ ]. Zaßlungen für unetledigte Versichernngöfälle ber ien immen ' ' * "* éorjaleZeatus selbst abgeschlossenen Versicherungen: _35 447 87 2.' YZYJFÜSFHQFMYMFQF TREFF . _ . Ll -_-,„--.-,-_--o_„eco*oo-oo 2 zgurückgséftelkt. . . . . . . . . . 217529- 35297687 11 M;“ GFYUWÜ 20000 SWW) * * * - 9000"- 3908000“ . 11. Zahlungen f?r. Iexiicherunsstpflichtungen „Lm ] ÜFRÉE Rücklage (! 130- des Altiengs | 1 MYÉYZfiMYÉWM MYZF r 537 de“VUÜWUUISUUiilchtsst-Ü) , a).g geleixexßü........2303791,34 2 _ 0094 S)VeftWWMUNW WMF? . 15) zum 9 et . . . . . .. 113289,60 47 8 1118 imGefchüfts' -" “ ----- WW jahr . -- 300800“- , 2.Kapitakversicher1mgen auf den Lebensfall: . . .___-L_- a) geleistet _ _ „ _ . _ _ _ _ _ 23 407„29 2. Andere Rücklagen (freie Rücklagen). . . . - -_ 300800.- b) zurückgestellt . . . . . . . . 4331,- 27 73829! “91 1 Wertberichägungen. . ..... . . . .. .. , 3 R_ent6_n1;„erf1cherungen. __ __ ___ 11]. De 2. YFMFYZFFM ungewisse Schulden . _- ,- -_ÜeeiZi---o-oooao7581,7 * U.-1Kg- - , - - apitalversicherun en auf den Todes all. . 151 146 767- „ b) zgurückgeftelkt . . . . . . . . 9506, 22 76842001 321323924 2 11 ammlve rs1cherm1§en auf den Lebenfsfali „ 1911695..- Ul- YSTZMWVM ““ '“ MWM Übernommene 3. WWW. . . . . . . . . . 8926038 *161984m1 . er ichenm en: , 17. Prämienüberträ „L_. YFXTKTZYWZUYUWFW . . . . . . 1 2235 ZZZ? . 1. KapibalverficZerungen auf den Todesfall. . 3 737504 „ _ g _ 9 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "'"-W 2. Kapiiaiverfichenmgen auf den Lebensstils . 255 910- _' _ . ' . „1409 '_ __“. 3. Rentenbersichenmgen “. . . , . . . . . . 27066- 4020480 „ 3. BYFJUY; der Deckungsrüälage gemäß 3283927 "1W114394 „für schwebende V ers1cher1mgsfäll e ---- - 344655, * 5 - * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ., _ „ __ F - "L 71: „WWW. dermitGewmnante1l Versicherten“ 17. Zahlungen für, vorzeitig Mfgekßste selbß abge- “ „, , » . . 1. Sjankx am Schlusse, „des Geschäftsjahres . . 277965351 7- FEMYYFEÉZYVTÜW . - . 1 - - - Gejchäft9jahros. . . . . . . . . . . . . 149022457 4263878111 8113131235- _-_ ...-....- * ...-...... . . . „...... -* 2, Aus dem Ggejchäfts'oeh; '*' ' '-'---4-- 1 2. Sonstige Verwaltungskosten . . . . . . . "182083 329734- 9.) abgehoben und g11tgeschrieben 1227 377,60 ' ' * M S_onstige ReservßnÉÉnix zivar'_l d “ b)11ichtabgehoben. . . . . . 3,57 278,- 1584655 1927824-[60' „„ WM; WWW“ BMW 2371 ZZZ; 7]:- Rückveriichemngsprämim , o . o o o s o o . 1614M „ _ „_ _ ' 3 «Moe: : : : : : : : : : : :: 401257 Uebermeisung an Deck1mgSrücklage . . . . . . 1 146 001 276096844“ 4, MWK? für WZWWWJM . _ _ . 37 905131 2806807 »,
1711. Steuern und VerkyaltungSkoften (unter Aysschluß : -. 1T Verbindlichkeifen' _" " dex Leistungen für. m RückbeckUng» übemmnmene , - * * 1 ' ' ] gegenüber Konzernunternehmmjgen . . „ .-'- ..-._ _ *VUÜMWUIM) » 77, -“ 2. gegenüber anderen VersicherungMnterneh- _ ' .I.-_Abschxußkoßen....-....-.... 1539142 Wm.-'W-r_"...o' LZLZZLWM 3 SYYleWöFLenWMAbgabm; 277712, 77 _ ÉSMZJTWZUYWÜMM :* ' * ' ' ' ' ' ' U
1 r 61 ietsertr . , . , . * ' __ _ vxrtechneten Haiisß'euern, ?"51 843,68 225 86933 .. UYZYFYY'ÄÉJ “'"""nante'le 5“ V““ 10“, 780- _ “* *. 4. Mitkäge an Mrafsventetungen- . o o o a 13088 2667 29288 “' " 2 Voraus ezahlte Prämien . ." . . . . . . 180181 ! 7111..Ab'chreib_Ungeno tx-Zg-tjjjskjj * 7891590 FWF tsstockovosooddkjjo“7972305 13. Verknft aus Kapitalanlagen: „ ' ' “* * 4: Pjan anbriefablösungsschuld . . . . . . . . 171 ] Kursverlust - o . . c c . o o o o 6 t o . UCLZÜ ' ' * * 5. MM abgehobene Djvidende der Aktionäre 892 2. Sonstiger Verlust . . . . . . . . . . . . - « -- 1361899 6. Bersicherun gfteuer . . . . . . . 17 343 21. D rücklxam Schlusse d. Gejchästsjahres für: - "" * - * - * *" - ? Hypotheken? Ws schulden und Renten- 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall . . 151146_767- _ 551915“! „MM GWbeskß ._ - "- "*" 2. Kapitalverji erungen auf den Lebensfall . . 1911 695- “ '" “ 3- BMU.“ - a. dé" nahme von gezogenen __ . „_ 3 Rentenverfi en. . . . . . . . . . . 8926038:1619845001_ * * _Q B WYZJMYMYMIMWWWM -- ' . „ 2T. Prämienübeinäge am Schlusse d. Geschäftsj. für: ' “ ' ' * ' “ ()VZÜ'UM! "_SÉBMÜLF - - - : “_"
_ kKapitaiversicherungen auf den Toderall (selbst „_ WWÜUÜ- sp11re_1r_trichtungen„ 64 302!" 1 344 51] 2JÜJA1YMFUZ'" ' ' id'e Lér- 971105911" 3737504" RÜ- Wk??? " ' mmspoften ' * " ' ' ' “ 53“ _.apivemmenciun ena .
abgeschlossene) .“.g. . . . . . . . . . 255910 , _ . )(UTRei 11?th nach Abseh1mo des unter 31712 513“
_ _ 3.Rent1mverficherungen (Wk abgeschlossene) 27066 4020 480- anJegebenen Betrages . . . . . . . . . . . *„ 87 ;
.)(11, _GexSvitnanklag ge MJMMZMÜ „„ 277365351 * “ ' * ' Gesamtbetrag" 178831604
. anamSchluee e re .. D 3 meinen [ü Sl 2.Z11Weis. aus dem Ergebnis d.sauf.Geschäftsj.1-19022457 4263 878108 1106 GMF 11311163? erng «;?FY'Ü und WYSMLUW: agchvo11
U1U._Sonstige Reserven und Rücklagen: ' "* ' ' ' 22.4,“ 66004 * Dein e_ßeilten etxungskapitalien sind gemäß 5 65 Abs. 1 des Ge-
. ]. KrieJSrücklage . . . . . _. . . . . . . . . 2371499; _ [0865 "über, ' 10 ügm1gde'r privaten VersicherungsunteriiehmMg'en 11111
- 2 DiZagiorücllage “. . . . . . . . . . . . 40.125791 “ _Bagsparka x_xlxom 6. i 1931 berechnet.
- * - 3 Rücklage für Wiederktlraftsesungen . . . . 37905 244952979 8 „_ d'en 2:12? ZZZ. di 0) __ Ch fmuthe Mk
)(!7, S . [* """"-""'"" "' - e a e 11 ge: ram erg e m er.
' * » 1.9Zit61eenAaYZYZY11ckverficherer . . . . . . . 986 469 “Z 21573 des Gesehes über die Beanüch116un9derprivaten V“ 2. Verschiedene Zinsen . . . . . . . . . . . 1475021 . . . * „MWBÜUsPÜTkUÜM ['SWR-daß dle cirigeftsltenDecku 3. Ruhegehaltsßißungen . . . . . . . . 619523 453 1172-61 rückia I den “eleFMÖW anbewa “ 111131111“ Notar “etwa,
“ Gksaknkcmsgaben . .. _ . „93213801 76 GTW Hauptversamm vom 27.311111 1939. *
(;, Absihluß. „„„„„ “ „ _ Die wende für das 1938 Wurde auf 8%fe feßgxseht,wck Gesamteinnahmen. . . . . . . . . . . 86966314 76 “tn" bar mskséiWüet ".it-erben also: N _ un, GesakUkausgaben einschl. der Ueberiveifimg an die Ver- - ZFI?“ “ck M MYM Y? Z?“ Z KW; Nennweerrt, „,
sichertenä. 21112bersusgghen) ...-___... . 86218801L6 N/Lt-“Wzahl Stamma en er emu"
Uebekßhuß d“ Entnahan = ReingeMnn- ' o- o o .* 187 51.3: ' Ye WYHMhrungG olg, aszschch 1« Steuer „_omU K_apitalM s.,“? l). Verwendun des Ueber " ek. „, . gegen „urei un ewinnantei eine
1 An 6... Altmnäxe . .", . . . . „"Y". . . . . * 82 928- ?:eueer 11 die Deutsthe sant; Filiale stuttgart. Abteil _
LTantiemenandenAusficht§rat......... 44535-“- Nentemmk al.. ,
:- Dent kun fsichtkrat Thören an die Herren: Dr. Eu en Hedinger ,Stutkw 87 5.13“- (Vor );DßKarlRaiser, tzxagart“.(stenv Vmsiher);'.dr ilhelm Bem'dt Mag* Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichlmäßigeu Pxi'1f1mg _a11f Grund burg; Drmnm, n Gänßle Stuttgart; Friedrich LaiKS der Bücher Mb der Schriften der Versichern sowie der vom Vorßcmb gan; Johannes Nordh ,Betlin; Frib Roser, Stuttgart-Feuetbach. erteilten Aufklärung en und 810176600 entsprechen die Buchxühru der ai„Rekhmxkkgs“ RWIN; d?" ' IUWW FLIMMO und d_er Jahresvericht, oWeit er den Rechnungsabjchluß k)MerLikiute-rt dengefeh- Der Vorstand. ?" VRM" Wgart,den30.1939. Dr.j111.s)tto Hafner (Vorsißer) Wilhelm Grambex rä. Curt Hasenbalg, Wirtschaftsprafer, Dr. jur. Wilhelm Paulus (ste vertrek
J ro 152
Viei'te Beilage
Berlin, MitWoch, den 5. Juli
__!
m Denkschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
1931?
* ' ' 20315] eröffnun sbilan er 1 1 1939 und Gewwn- und Verln tre nun am 31 De ember 1938 7, Aktien! iesernn_g__öun:)::11_eljmxsn__dsJaFeider-i der _Voruchlé_1g1_1_11xr die Zmstellukig , „ _,„__„ , ck g Fm „_ „ ma er t e e . t. ge„ma mte ungsveror nung o- gesenschasten A F itKu'tdI'na 2115118“? "1939 Wie Émechtig-li1111g_„dlfs VorstanZes, [ VerMaltungsJXxenl-ungen. 11.46 „9, 16/6 „9, o m re ng en ' . ;u :e mit er m e ung M «11- um 12 Uhr niittags findet im Direk: [ammenhange [tehenden Maß- ElFterZJilttTtrerZ? Löhne 3302450] [54] tionszimmer der obengenannten Gesell- nahmen gemäß lmstellungsverord- Sonstige Verivaltun sk6st'en' ' ' . ' ' . ' 366 044168 MO'bernshllfssii'lTTthet Liuftxtevrikilc'tis'g Yaftixs V1i1eln, S ?ichmSzhoFJM 6 121011 zudtreffeA schl [; f [ Straßenbahn g . . . . . . . * [ktieugc e n 11 un , r tiel tock ie . a 1 66 b u prü ers ur . 1- 2leiwitz.18.o1kdeutliche Yuvtversammlung 1939 YYY? YTWYM sk'ostén' ' ' ' ' ' ' ' FFII?) 3 AGussqkdeng statt. Tagesordnung: Wien,'5 Juli 1939 OmnibuY 9 - . . - . - - _ Als (911111?) der m der außerordent- ]. Bericht des Vermaltungsrates und Der Vorstarxd Gehälter und Lölne 569226 111 (1511111_11lvers0mmtung vom 5. 8. Vorlage des RechnungZ-abschlusses S_timmberechtigt [ind in der Hau _t- So'nfti e Ve 11) (11111 sk'st' ' ' ' ' ' ' ' ' 27660" 794 4601 38 beschlosjcnci) Auflösuu der Gc- YU das Ges äftsiahr1938 der_saminlung nur jene Aktionäre, ie g r a g *) e" ' ' ' ' ' ' ' ___-,.“. '5 [[[chaft 111110610 ich die Gläu iger der- 2. eri t _dcr eck1111111gsrevisoren. spätestens 3 Tage vor dem für U BStkikbskoslen und Instandhaltung: lbcnhicr111it auf, ihre Anspriithe an 3. Gene migung dcs Rechnungs- die Hauptversammlung anbcraumten ElektrizlkäkSMkk' ___. cg «1130111110011. abschlusses 1938 und der Vorscklqge T_age ihre Aktien samt den dazuge- Gehältsk [Md LVM“? - - - . - 191 661,68 116110111, 1111 Juli 1939, für die Verwendung des ein- hörigen Gewinnanteils- 11116 Erneue- Stromerzeugung,Strombezng,Betmebsstoffe _ ! Abwickler: Dr. Badenhoop, geivinncs Erteilung dcrEntiastuug rungsscheinen 011 der Gesellschaftö: UUds sonstige AUXWMÖUUJM - . - - - 729 698.1] -cr V Straßenbakjn: ' an den erwaltungsrat kasse, Wien, Pl., Schmalzhofgasse __ , 4. Vorlage der Reich'snmrkeröffnnngs- Nr 28 oder bei einem Notar oder GSM"?! und Lohne - - - . . . . . . . 18:7 787 25 6847] bilanz per 1,1, 1939 sowie des einer Wertpapiersammelbank hinter- Strokasten . . . „. ..... _. 93 81960 ktiengesellsckjaftSchwß'Hoielund, Umstellungsberickxtes des Vorstan- legen und bis z_11r_ Beendigung der U11t€rk)alkung'Zk0ste11 Sinschlleß11ch der Uni die Hotel ?ÜllxqueZLTeelekÉD ?ck 11111) der Priißmchberichke dZZ Hauptversammlung liegen Yssen. „Jede UULFKYQÖUJ"? ?0k1a11911déndLöYéZ_ 4 „48; 3 V1 anz k lnijichtSrates 1111 des Ab lu Aktie ibt eme Wimme 115191111111- 9 » a111ökpkrsun0 Lr USMWJM 54“ 2 _ priisers ck recht 121111 persöiilic'h oder diir“ch schrift- b)der Stromzuführung . . . . . . . 13 06779 Aktiva; 12.“ «91 5, Genehmigung der Rcichsmark- lick) Bevoll1nächtigt_e ausgeübt Werden. 0) der WWU ........ 5219599 AnlaxZFvcrthskzzxn: __ O 116)" der Grundstücke und Gebäude . . . 547322 ebautc . 11111 11 0 m1 mni us: ; Hoteld11.Neb0ng0bäude: Jenaer Elektriélitätsiißrke Aktiengejeßikschaft, Jena. Z.y«1.§._.xd Löhne . . . . . . . . . . 252296- Stan 11111 [19236]. al11z„ am 31 De ember 193 ctrik 611176 .......... 090263 1. 1, 1938. 407 400,- -*-» » --«--- z *" Unterhaltung-zkosten einschließlich der auf die [ 8119111191938 1588,50 Aktiven. K.“ „5, K.“ „9; Uiitcrkmltung entfallenden Löhne . . . 29 73861 1385 098'80 408 988,50 1. Anlagevermögen: 111. Soziale AUSgaben .___-.___ Abschreibung 7653,50 401335- Bebaute Grundstücke mit: „) Gesesliche Abgaben „„„„„„„„„„„ 81 41367 111111111116 Grundstücke. , 40000- “) GUYTZTWUW Wohngebäuden 275 KFF . . b) FWVM l“213311108119141191?" für Wohlfahrtszweckc ; 210ka und G1" ckätsk ' ' ' * ' * * * ;______-___ . . ex 010111 mit ........ . . . . . 1500635 „„_„„s„„„t„_„__„„„ s 1 f 283 030,56 , _ , 0) Rücklage für den Wohlfahrtsfonds . . . . . 60 000- 156 420102 Hotelcinrichtung: Abgang . . . . - . - - - 25000," * 258 030 56 U,. Abschreibungen und Wertberichtigungsn: _ ' Stand 0111 b).Betricbsgcbäuden und anderen BaujjJ- . Zuivcifnng fiir Wertbcrichtigung des Anlage- ]. 1. 1938- 54300,- keiten . . . . . . . . . . . 1108538,41 . Vermögens . . ......... 480 000- Zuga11g1938__3__5_75_,_: Zugang . . , . . . . . 25499,39 Sonstige Abschreibungen auf Anlageiverie . 53 94932 533 949 42 „ 57 875,- . _ 1 134 037,80 7. Versicherungskosten ............. _ 12 22303 Abychr. 10 025,- 47 850-1- . . . Abgang . . . . . . . , 27 032,- 1107 005380 1365 036 36 17]. Zteuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom _ “ [ M U)]rk ...... 1_ Unbeb t G d ücke . . . . . ' . . . . . M ' ermogen oooooooooooo o t . . o 532 35357 : [Kiiézleibige Wirtschafts- 831540119 Tunsi . . . . . . . . _ . . . . [4481915| Sonstige Steuern und Abagebn . . . . . 38 51603 570 86960 güter: MW 711, Beiträge an Berufsvertretungen . . . . . , . _ 448838 S_tai;d 110118 5000 „ , Abgang _ . _ . . _ . . . . . . . _ . . ] 360- 8688505 UZH „„Wege-Lud sonstige Benuyungsabgaben . . . . 5203455 * ' ' “"" ElektrizitätsversorgnngSanlagen: "* mge mn - 1 Zugang1938 6105,71 Maschinelle Anlagen _ _ _ . _ _ 865056,60 Vortrczg_011s 1937 . . . . . . . . . . . 53191 15 _ L_ ][]()57]" „ „ „ Zugang 215765 Jahresxzewmn 1938 . . . . . . ..... 54090639- 594 103.14 Absch10101111g 11105,71 - _ ' ' ' ' ' ' ' ' ' M Gesamtgehälter und Löhne- ki.“ 1082532,44 ** * teiligung ------- ' „10005. „ „ , . . Abgang . . . . . . . . . . 276153,- “69106125 4056 86649 oh-UlZiansZJMZZIicbs- - . . . Leitungsnetz u Umspannanlagen M Erträge, “__-:* stoifc ........ 15 IWW “ Zugang ' . ' ' . . . ' ' 346Mx33 Vortrag. 0 eeeeeeeee . o o | . o o o o 0 5319715 assknbcstand 11 Postscheck- 5070 5.10 68 Einnahmen aus Stromlieferung . . . . . . . . . . 314610764 9111111111011 _______ . 766510 . Abgang . . . , . . . , . 50665,84 5019 68484 Fahreinnaxmen: Straßenbahn . . . . . . . . . . . 63102286 ; erlustvortrag 57 678, 85 . . Zähler. . . . . . . . ; . 1212988,82 ' mebus - ------ - - - - 68 557É 699 58,025 1111111938 , 24 433;,1“ _ 821]2_3L Zugang . *. . . . . . . , 97 957,42 Jebssrsckmß aus Installationen und Verkäufen . . . . ' 61743x79 58836914 1 1094624 “inen . .. -------- a ' o 0 o-o . „. . „„ . 10Z0461 Passiva. „.___- Abgang _ _ . . . . . . . 3619„83 1307 32641 691807250 Sonstige Empahmen . . . . . . . . . . . . . . 2314513 rundkapital ...... 31.0000.- Straßenbahn: _ Außerordentnche Ertrage ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' ' ___“ 62 38“.Y ückstxllnngen für unge- , Bahnkörvcr und Gleisanlagen . 1208259,29 4056 866149 wjsse Schulden . . . . «1500- Zugang . . . . . . . . . 20506,35 Nach dem ab*"ci ___ ' )ließcndcn Ergebnis unserer p[[ichimäßigen Priifung auf LTZFYZKÉIZÜLU1GZ 500 12Z§-65-64 Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der Dom Vorstand 61- Ühit1dlichkeiteii " Abgang - - - . . . . . - “0272-63 1203 49301 teilten Aufklärungcn und Nachweise cnxsprechen die B1:ch1111)111110,dcr (11111105- 11111 Grundy Stromzuführung . . . . . . 322 469,15 abs schluß und der (XZeichäftsbericht,s01veit er den 3111116560; chl11ß 0116111011, 0211 Warenlikferungen Zugang . . . . . . . ___EZE Msoßlichen Vorschriften 11 L_cistungen 11266,15 3231Z7-99 Berlin. den 2. “Juni 1939. "923133381... W.,ZÉW ' “ ' ' ' ' ' ' '----' 6.3.3511? 321 .. , '“"M'“ '“""""*'=G“Wch““' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' “ ru e,Wirt1'chaft§priifer.pps Herlarp, Wirtschaftépriiier [1 1 o o e o o . 592]9,21 ' Z3,YZLZFFgri_1ckZ24419_ ZUIMJ ' ' ' ' M8- Der Aufsichtsrat [0131 sich 0115 folgcwden Herren zusammen: Direktor 'arlshcn „ _ 2611879 Ab 11 “5897092 67808176 zustizrat Max Ebbecke,Vcrlin,V01sißcr; Oberbürqcrmeister Armin Schmidt, Sonstige Vcr- ' ga g ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1 " Jena, stellvertr, Vorsißer; Baumeister Josef Brcker,B011i11;Tirektor Tr.- «ng bindliclseiten 1702__ 23700594 Kraftomnibusse. - . - . . . - . 132 975,2] . Victor Vritnig, Berlin; Landrat Dr, Otto Hoffmann Stadtroda; Direktor -o,sten die derM Abschre1bu11g.. - - 3297321 100000: 2303 342196 Du- (711.11. 6. 1) Erwin Neuhold, Berlin; Tircktor Hans Martens, Veriin; Schul- abgren 1111 dienen; 9 9863 20 Geschäfts- und Ladeneinrichtung, Werkzeuge und rat Ötto Preiß, Jena; Bürgermeister Bruno Radwjß, Jena 3 g ' ' „...-.___...- Geräte, Apparate und Fahrzeuge . . . . . 4- "_ Jena, den 27, Jani 1939, Gew d B ! ftr 58836914 ZUSMS ' ' ' ' ' ' * ' ' ' ' ' ' ' YZYY . Jenaer Elektrizitätswerke Aktiengesellsrhaft. mn- un er n 6 mm . “ , . . au1den31 Dezember 938.“ Absckxeibung...... _ _____ 2097621 4: Der Vorstand. RudolfHenze. (910111 Tappert. M / _ 1067334087 M A_U1Wendungen 12/6 51 [[ Unilaufsvermö * “ - “»“ " - " _ * . gen. , , [20,363] [203.5] Traukner (( Wurker öllkiklueaninFehält'er' . . LZ YZF? Bam, Vetr1ebs-, Installationsgegcnftände und 285 30346“ Walhalla,- Theater Union Aktiengesellxchaft, Leipzig, . 01161 Ab ' ' ' 9 „,' War_en : ' .' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Aktiengesellschast. Die Aktionäre unserer (661611111111ft , bschr§ibun§§1i1én . . . . . 3. 51,3, 'In Arbeit befindliche Anlagen . . . . . . . . LTZ ??_402 Einladung Werden hiermit 511 der 0111 Freitag, UUf'Ilnlagem 17 678,50 ? ? „ € ,' , , YZRYTF ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' _ . znr_ordentlichen Ha*u_pt've_rsamm_lm_ig. YU LL:. I““ JMFH- " "“A-„FF Aufknmlebige „ . , Hypothek . . . . . . . . . . . 24000," - - HWWUÉ? _[aden Wir d'e Aktionare- Fxx111.(?_1„1_1_x:1„12_r_nftcxl„ ge„11„1„0„111__0115111_- WWWitsgükkk - - - - - . Anzahlungen . . . . . . . . . . 107 556- “ “MW se schaft zu der am ...onn * Z *, .*“1 ':7- “ * . ' 1 10-7 - abend dem 29 Juli 1939 nach- itckmrd 111191101 „11, 1, 1'161111110610211 . 1 0-1 2878421 Forderungen anGrund von Strom“ - dieL'ähri cn ordentlichen Hauptver- ms * -----“ mittags 4,30 „Uhr, in unseren Ge- “1 I , , M- 1010611 [16 die Er- „ lieferungen, Warenlieferungen „. samml-un 1111 cladcn trUA:"Z-Unsen überstei en 14 76704 und Leistungen 43666677 ' schäftsräumen . 111 Berlin . UW 7- * g g ' „WM von Einkom?nen, Sonstige Schuldner ' : : : : : ' 55127335 623 350 72 „Friedrichstraße 101/102, stattfindenden Tagesordnimg: „ _ Ertrag und Vermögen - 15 52355 Kassenbestand und Postscheckguthaben__"_ 17 26183 _x'ikldmuick'e" Hauwversammmng 1- VUZUYUWBÖLJU GYWZWUYWFZ jträ _ . . , . ' ' ' ' ' . 1111 er ' em 6 615 10111111 “tung??_an„§661„uf_sv„ert„re_ 140" Bankguthaben . . . . . . . . . . . . . . . 116 9234_4_ YZ „ __ V Tageöordmmg: IWchW-Z ?UÜZYZWW iiber das onsti 1», Au'W0ndun en , 32 670 59 .- 1 558 _ork'age des Jahresabschlusfes 1988 61 MSW 1“ Ü _ 9 i 9 211777F'Passivem "' * mlt dden GYYWLTWMM des Vor- 2. _Besckyid11ßf0__1'_su_ng iiber die Verte1- __ Grundkapital . . . . „ _ _ . _ 4500000_ an es 1111 s iifsichtsrates. 1014] LS LMJLWMULZ- _ _dkutwllbérrsxhrüassgee. . 129 3191 97 Rücklagen: F) QGl-esevlickHßiüYückkage o e o o a o e - ' ZYM_ * 2 thslia ttletedsés Vorstandes uwv des“ 3. YYYTYßfZLYUY-ZOUZZYFZLZ dUiFld ZZ?- ßervrdentliche Eéiö'se' .- * » 27360 - - ) "dere age" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 3 Erdfaßwahlen zum ?_lUfficbtsrat sichx§kakes ©) Wohlfahrtöfvnds - o o a o o 1 . o c o 332 139 45 113213945 ' [ „*.'_r_ustvortrag 57 67885 . . . . 'W'ert'be'riéhngung des Anlagevermögens »»---------4 973 338 39 ISZZallxll des Abschlu priiLer &?Éixes ?. YißtlckZstaFvYßp "f s f" das ruft1938 2443350 8211235 ' ' ' ' ' ' ' _] te Vertreters ur s äts- - “ € 1 " r"“ Ur - Entnahmen 1938 . . . . . . . . . . . . . . . 38594963 :: 1939 Geschäftsjahr 1939 11 21177792 ' 4587 38876" „ sWrschiedxnes. Um in der HauprversManUnlung zn _ ach dem abschließenden Ergebnis Ziiweisuug 1938 . . . . . . . . . . . . . . . 480000 _506'7 38876 Djernigén Aktionäre Welche an der stimmen Vd“ Antxäge zu ULULU müffen “ 831333333317871311:73133133." * ' ' * * ' ' ' ' * * ' * ' * * * "' 42179 37333 333338313 33; 155. 12953335?“ 839821?“- 1 s , “ wie der vom Vorstand erteilten er 1150 ___eAunwertun sanlej von 1908 , , , 87 900.4 """" "wd en haGeit "th're Aktien mindestens Aktien bei _ " "gen und Nachmeise entsprechen 6111 H/0 ogrx k] „ _ _g_ he_ , „ , , „ ' , , , : * 12500 _drei Tage vor der Hauptversamm= der Allgemeinen Deumheu Credit- «?ZWMrsMFstsckMß 1513112315 VerbiHlkiYek-Ziteng auf Émnd von Warenlieferungen _ 89 „__ “"*63'1'3181651 eIaölx, 13133: Fi anftSIÉFÉJI' Bank FMM , r r un |L!" en . . . . ' . . . . . . . 85 5 „ , ! tn . Yk; erläutert den gesevlichen Liot- Verbindlichkeiteng genüber Konzernunternehmen 12 285 07 gelassene): Wertpapiersammelbmck LUUÉI- L'ÜZI'L- WTM", andgelder von STromabnehmern . . . . . . . 51595 _ „0921; bei einem deutschen NUM? zu einer ertpap eryamme Hei-dxlberg, den s-Mai1939-Y1anizgelder von Ge olgschaftSmitgliedern . . . . 196955, . , _ _ _ „1711116616 en. Die bei einem Nota oder hinterlegen und beim Eintritt in die D'Pkaanmann Ick Kühl Sonstige Berbindliéhieiten . . . . . . . . . . . 61 81660- 362 882 58 einen rt pxersammelbank er „Mt Hauptvemammlung d'“ “WMW Wirtschafts rüfer. * " ___-**“ ' ' ' “Aktie 1ntere mr it der Ge 11 Hinrerlegnn nachweisen. *“ Pftnd Rech so an - 657928 "h 9 9 1 “Wir 7 Der Vorstand.. E. Obre (ht. Revive ewianxn: V ?3291a S?;ßenz g ' ' ' ' ' ' ' ' ' 53 19715 * *b'rs DW 27 Juli 19V nachzurvßijenö Lejpzkg 33, dLn 5.JU11 1939. __ __ITnéen FngssFtllsxaß ,wZerdanb die L_ IYHBÉYZLÖM; 1938 .: . . . . . - . 540956 39 _ 59415354- “BußmI-en 31 (JUL 1939 _TJxknerÜÉUYirker * r1 oerer 1e erg ' """"---_- *-1-' er 11111 tsrat. “ * tiskg e1 ft. chard Iost, Mann901m„gewählt. , . 12 011 55834 Paul Ernst Markgraf, Vorfißer. * Der Vorstand. Becker.