,

, I'

J... 1939. 's. 4

Vierté Örilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 153 vom 6.

_ . .. . . .... * . - d “P 13 fck n StaatSanze ge „„ soweit er den Jahresabschluß er- Nür-leerg, Augsburg und - Gewinn- und Berlustreéhnung für das Gesch f i [) ..--. m e en Reichsan3eiger un ren ' e __ _ . :" ? ' ' _ iirz urg, . :_'- ";,; „_ ; u _ 1 [19.112]. „_ . [ tert ... den geseßl1chen V0k1chkkften W _ _ . Soll. ' .“ ,I „| _ . & » . . ahnt 0" „ - - - n l:taatéibauk tn . - - - ., * . - 11“ vorm. ?.:1'029'1'1 Zuber A.-G. Nurnberg,§:_7;_ZZ-s§€“' 1939" - be'N'xuerrsnTb'eT'Z'Yr'FZU'i'nckxen, 1. VerlastvoZraxkzsczus 6937737161116 - - - - - * ,' - * * * ' ' * * 137903001, 153 Berlin, Donnerstag: den 6“ JU]! - -« . . - - . , . . . en er e. r : _ , _ Stem h_elt Y-retktlt'sx? 1938, Treuhand=21_kttengesel1schaft, bei der _Yaver1schxn Veremsbank 2. ZÜ'É'L'ZJML'ZUUÜL) Löhnel) _ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ . 686 990,38 K ro _ _ _ 5 Jahres- thanz zum 3 . e_z___ _____„__ W'r"chaf'spr'ÉyYZngt'sexkl'iFf'xft' in MUUFLJÜNYMNW“ Augö- b) Soziale Abgaben") . . . . . . . . . . . . . . LL FZZ 873 742 1 erteilten Aufklärungen nnd Nachweije entwrezhen “?"h"'-""Z'J'c'h'kx'Zznge'rlä'Zte'rt dcn „ ==--- " “**, “ Kempter, tr] a T.„ - burg un * rz urg, - - U k stén . . . . . . . . . . , "11 - 11 G “chäftsbericht smveit er 011 69 12599 7 “ ' 7- Akk'va- "" “" Lauer Wirtschaftspkusek- - ank in Berlin ") Sonst'ge "" .' ' ' ' ' - "“""-"" 17275“ ' [W520]- “b]chl*.'ß "Z' -' "“ ' . 2111lagcocr1110gen: _ _ HFH" auf Gr1'1nd unserer. SMM" be'FT'a'nkétet'r't'schaek' FN„ München: 3. Freirmlhge soztale Leistungen und Pzenswnen . . . . . 2261 7210??? 7 Aktien. Niederrheinische Licht: 1], Kraftwerke Akt.'Geso Rheydt“ ge1eßllchkn BMUKK“; , 1999 »? Bxbaute Gr11ndxtllck_9 m't' turnusmäßig ausscheidende MrtÉlted Nürnberg Augsburg und Wücz= 4. Abschreibungen_auf das Anlagevermogen _. . . . . . _ _ _ 299850 . Vila" am 31.2ezemvek 1938. Essen, den ..4,_.z_1_1711 _; '""l"ch TLirtschastSprüfuuq Gssäxästs“ OL“ dWohn- unseres Aufsichtsrat__es, Herr rnst burg, ' 5. Aydexe Abschretbungen . . . . . . . . - _ _ _ _ 59269061 euschafteu. &, Rh"""""'2'71"'n'1':t"bexrvränkter Haftu11g.' . ?"1""1'Z-'3"8' ""'-“":; KTL] “"-OHM" ““?"“ RWWA“ wu'd', bei der Dresdner Bank in Perlin- '7" ZYÖ'ZisZoffickZt'iße'S'teiaeén' : : J J : : . . . . . . . . . . 1142511143 ge Stand am Zugang Abgang ““W"" S1'?2"'1Z:'1'8 TÉH'Y'aUséÉ'Zs Wirtfchaftspriifek Tacke- - 'i1111'gakxg. . 23973-81 "" " ""Ed"Z""Zh'benscbein Nr. 5 unserer FWW“ “' M'“ MULL“?! 3“ Gesesliche Beiträge an VerUfsvsrtretunge" - - * - ' * ' * ' “219581 1.1.1938 “""I 3“ '“ . .. 18 at unserer' GcsLLlscHaft 1961 sich ...-=, 19199117)?" “ML“" „.___'V__kg„bä„„d„,n („M an- Stéxxmä'k't'T-ngNr. ,40 00„_55000 'é' Ibmrnberg,Auosburg und u z- 9: Außerordentliche Aufwendungen und Vexluste . . . . . . . . . ___MI „1i„n„3urkerfabrik Bockenem, _ _ _,“ „_ Tkenr TFUL'LJZ 61.141111, LberbükgékMLiskkk. NÖUTÖU BZrzxy-Zr, ZMDDÉUYZ _ 'd'.*r-.*11Vnnlichk7'itk" :'th 11.“ 5,“ abzüglich 10% Kapita ' sowiuergbei unserer Gesellschafts- _ ' R5 381 ""I " BorkeneM. mluug Attiva. K*“ “91 '“ “'" "" "" "'/' “" ' R'rsé'hYnKZcpchejr, TireftoßFssT". stklZZLZMZUÖF BUMI?“ ZÜJFZ'Ö'Z'Z;BU?TÜth-' SMW "'" 0 “ 80 “"'"-gsstener sofort "h'ba' th ken" kaffe. Haben. ' ' E""""""J zur ZHUUÉÉUÉR'Z'1939 Anlagevermögen: ' Stadtbaurat, Rh'yd'é» "“ "'-""""" "6'3' "Ern'tU'Heox'fe 'Tik'sktor, Essen, 7. WEU“ _ Z' " " ""'" ' ZZ'FSZ'M b" "" Vany" ek" 'HUI'ZZ'ünThen' Der Vorstand' » 1 Reedereibetriebsergebnis "ach Vornahme des “'"-WWW "'" : ' ““""" "'3'30" uh'r im Hotel' Elektrizitätsbctrieb:„ 5, Heinrich 61.111411, «adxrat, 71th“- M 8 "...“... „6on 1151811111, 771117639 472. ;- Aygang . "LXW!" und Wechselbau m - ' gleichs mit den am Afrikadienst beteiligten Reederexen . . . . . ZZY YYY a(1,1111tt_t':g€3B oc'kc'nem “ Bedanke Grundstucke - fried xK'cÉ'hn'Y Y'W-"ZZZWYÜ'Z'ZÉ'Zk'ro?" („___-HU „07- 51.1'11 „„ckckan RatHherr, "'c'1'1""'" _ ' )] 7 ' ' ' ' a s o ! c ' c o o . o 0 o ' o 0 ' _ ' '. [1 k ' . 't: - d n ir Ln, ' ar" . v, " , ' ,; ' ' 5 ' ') „s) ' r'ch Z m'ß“ ' " _ „_„ „ _ ___-__ 2. Erträge aus Veterlrgungen 614921» 1111619 T eZordnung- mt „ „ L) e _ ) „_ dS ran Ratvl)err-thydk. ]__ „em ““"“"- ' ' “ “"'“-“'“ _ [19473] 3 Außerordentliche Erträge . . . . . . . . - - ------ * -1l “9 d .) Gcschafts- und 11530947 Odenkrrchkn, 11. U. Gerhar M - - . __ „_.... „_ . . es (] resabs luseS, ., ,87 1070183 .. . ., .- Und-“M"“ GZ"""';'-"j'1'161lé "' 000 Woermann-Linie A. G. 4. Reinverluft: §"1"Zv""'1'9'3 Jans 1937 - - - * ' ' 137? ZZZ-ZÉ 138572308 1.§3_?k[“YZ'1-Jhästsber?cht')es un "? b) Z'ZYY'F'JMÉ 139122221114 *, 638 95 44400- 1347 664,99 Drrektor,E!1en. 1.37!“ , "U). (1) " ' _ _ U tn „ . . . . e . o ' " .___-__ ___“ß * _“ _ „ , . __ _ 'ZWY'Ä': "Ztand am VermogeUSaufftelluug zum 31“ Dezember 1938 _ er . 538107550 Z"""'x';'x;§€x"t'1'e'0's'tgYF'MTÜJTZ J?Z,Bctr1cbs§]eba1(1»de aFf ' . ."-"'* - „„ , „ 011" ( __ _ - ,. - - „_ __ . 1. _13. ZF? ' „F 1;1"“'7"1 Aktiva. "'“ "“ "'/' “Z' 1) Die in 1938 aufgeWandten gesamten Löhne und GLhalter beziffkk" s'ck) siTZt'srales fur das Uchaftslah' 't'äc'k'wcm "'" . 63895 *) 688 90 . a en t 'en. “17.111 . ' "***“ „,.-( " ' ' all """";_"-“ 1. Anka evermö en: __ 12,“ 3654 266,85. . -- - 4977.53“): - -- - ' . Unbebaute Grund- 4 7176147 8 K dug s nsch ft f A " „.- ?lbscl1rc-id*11'3 "'7'35'7'36' 53 543.90 Se'ZJschiffe,gBuchWert am 1. Januar 1938 . . . . 'TWMN auf :) Die in 1938 aufgetvandten gesamten soztalen Abgaben beztffcrn sui) auf 2. ""x"j'1'11'?1'§'x'"u"" uber dre Gewm" stücke _ __ „ „ 71781_47 „ „ omman e e .* _, * *________“__ Zugang „ , , „ . . . . o . o o " * __ Z?“ 36931],04- mr_k _ . "b d' Ent- Maschinen un ma. _ 11190123 .. 512 704.20 W:“fzcn 8, Bktrwbs- und 1938917507 mber 1938. _chcvlußfassun 11 er le _. l "_ 624 60546 _ k _ _ . 861 9219 _ . G's“)äf"“*m“st“*"*"g' Abschreibung - - - - - - - - - - ' - 20161750717373000" HWW'I' "" "' D'" Der Vorstand. H B __ 311171111111. Les Äorstandes und Auf- VFFt-ZYZFJYZYY 10788 299731 278 58.1 42 4223612 11024 62 'ZZÄFÉCO Kommanditgesellschaft auf Aktien,Walsrode Stand am „ „ „ M- - ' - Lot ar Bohlen' ngo re e; sjch1tzra.e. „ sbctrieb: ., 1.__1. 1938 . . 19 ___?J HU's'ah'zeZZZ'arYUck'w'r' am 1. Ja1_1u_ar.193_8 . . 21728112 Arnold AMs1nck- VOMEX?“ er T'L'Zen e, ' 4_ es"?"Rmk'yeZuFbs'c'b'Üt'WH'fT-É's für das GTBebautc Grundstücke Bilanz am 31. Dezember 1938- * „; OWN"?! ' L----*-' “' ' ' ' ' ' ' ' “MY Der Aufsichtsrat ck“*“)..- - mik: _, _ ' - . „ (1 18a r 1939/40. 1 Abgang x "Mck'WÜ'UW 'I "(_-"'Z' '" Abgang ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' «F2 AU'U'ÉJÜHHÉÖ VÖ'Z'LF'FZFe'rI'RK'dvoel'p'lz'Z'e"Y'J'TFZ'ls'tßeerr'ZZ'xtét'g': 6.§T'1'1'ck;'s"-e1*'1'1't'6"st H Warnecke "" 'THZ'IFZYFu'Z'x-Fl - 322 31518? 6922 791 [ZZZ YZF Vermögenswerie- YZZa'xTx'J' Abschr- .* " “ ' . 300 741 44 gang | L..“; r. '. “ ' 'er; Dr, 31111111 rr Au ! ra . „- ' 1, tr" vs ebäuden 12860784 ' _ _ ; V""l'L'Z'ZTL'Z'f'Z'9'kÜÖE'9":' Abschreibung ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ""'0 'NZ 197592_ Hans Y'uupgp'xl'" YTT'r'n'aZZUIFTL'liDH'k ;Fé'u'rtLé'LÉxermanné' Der Vorstand. Tegtmeyer. UUYZÜKL 8Grund- 249 29010- 249 290'10 [_ Anlagevermögen- 13.“ Zé“. ZW **“? F““ „I“ & “ I' d B'“ “Lbs- t"che Mit: ' - ' ' " ' rii'un au stücke ..... * . , * 't: 1 "?t'Lf'c 0117 111127301353 ZLFYFKJUFLJ' Wohngebäuden: Buchwert am _114 501 _ G ndNÉ'ch LY)LZÖZLY'LF'FTKJMELZFYZ "C'Z'xerFchM' FIFO? v'Z'm 'VoZsmnd' 95221. „_ “ ner Aklien- MW'ÜUl'ln L'l'nld m_:- 46517332 1. ZLYYFäFs'I'TstFFhY'ebäUden _ „IT ZZZ Y; 2__2_887§ 1545980'90 „ H-LMLTÜIS Ek“ 1,Januar 1938 ' " ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' 60235 52 "'-' "" " ' d NachMise entsprechen die B11chfÜhkUUJ-d.?k ZWEI" Oden “ e "“' .“ "age ' 5031"9 3800601 _ Z -, -'- "[ . ;"3" 073,79 . . . . . . . . . . . . . . _ ertetlten Aufklarungen Y"- . . “ e lautert den an e ells aft Odenkir en. „) Maschmen . . . “ „ „_ 483 40870 - _ ,0-1368 424- , ., J'ér'TZZTZ'Frzéag- ' ' 06 Zugang 174 736 52 axbschlyß 'de? d's'c'é) Y_esclzastsbewcht, [Wett er den JAhkesabschW '“ “ 91'1'anzgzt'tm 31.Dezember 938. „) Oefen _. . . 23T? YZ.- ZZ M78 YYY; 299097292 11) Fabrikgebäuden . . . . . . 213111840927 76 374Y 2242 324_1z 'jjs»',Warcn . 426 398,74 1236 486 . . _ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ 60-00: geseßltchen _or N en. „ - VerteilungSan_agen - ' _ _",72717148_:'-_7" ' . .71 TL'rTPéLPipW _"??J"? 390 995__. Abgang _168 735 52 * Berlin, den 8. M91 1939- d-Aktiengesellsckxast Aktiva; Werkzeuge, Betrtebs-u. 64 989- 33702 86 380'- 19 649- 77 962,86 o) Lanthrtschaftlo Anlagen " ' ' Y 597“ 3 78264 10612484 . ' 8x? * CFML *)[étjzn' (Nennwert € “b ' „ „ „ „ 423552 164501 _ Deutfche_Rckis10U35 und TreubFI" “ Wirtschaftsprüf'ek Anlagevermogen: 3" Geschäftsausstattung _ *- “ 393110281“ 19649:_19977 23373 __ 81142 „„ 471T4' , ".... : g / ('11111111_.1 , 120 000'*_ Ab_fchrel ung ', ' ' ".' ' ' ' “__ Hesse, Wrrtschaftsprufex. 111M- oop, ' nbebaute Grundstücke . . ' 19889 83984 418010; 2. Unbebaute Grundstücke. . . . . 2 0__ __ __ 24804511 1 “ 5'1-("111'311'6 411.i€«1,11.;.g'.n ' 18 976131 (Hierunter befinde". “ck ““ 35 0007" ___-___- 13ugang----Ab8----)' 68 In BaubefindlicheAn' ! '6. 14906489 “3 “(“Z“ .1- 1 " ' ' - ' “ . . 1076961163 - auf P8chkgrundst"ch“) - - ohngeväude ----- ,- 1271859 in en . . . . - 2242827 126641 “ 48- 464658- - maschinelle Anl. - 310397271 1“ 672“ ---7 Lt.!crsordcrunqen . . . , d B lrchketten 9_ _ 157 3„ Maschmen u. 86038145 2613 150.1 Fordernnqcn 011 Konöern- I b) YLYMUFWLÜLMZFUW ?ZZZWU au ' 25009 [19217]- - . (ZU9“"98171FY)Mschre" Konzexstonen - ' ' * „FZ M? 10 000*- 1200000- 386231ZZ________ | ., “* ' 18827961 11 wer am . uar ....... _ . „ bUng19 , Btiliunen-oo- “** , „„„„„'_1"4“2"56732 *" '"" - : LY-x'c'lxs'c'x'l'Wan . _ _ 4901981 . Zugang . . . . . . . . . . . - - ' «ck Pattex Aktiengesellschafk, Fra'lkekfu1r9'38a' Mam nichs- u, GeschäftSaus- 2" Räd? Yertgpapicre des ]1080' 851 120___ 10 960.85 4. Etsenbahnanlagen . . 55 905 37 37 WL? 160 «_41 «_» , „„ ' : : ..... 3641203 - _ . 8- “ - , Bilan auf den 31.Dezem r . stattung ...... „. Anlagevermögens „ Z _ ; _ ;- _ ck t ___-._- . _ _ _ Z(k'11'1'1'8'1'be'st'at1d, Reichsbank- “ Abschreibung ' ' ' -' ' ' ' ' ' ' ' ' MW "'-"' ' , d ? (Zugang ZYW-Abschke" 21613 75006 544712151 321148164 35397-21801916 93 5„ WBF»: V"":"" 9._Gc_?sck)äks_- „66 482 59. 532,52)? 101 ___305 """ ""'""""""'l'"'9"""' ' ZZZ ZÉZ'ZZ Unbebauterrundstücke:BuchMrtaml-JUUUUTWZZ 2599F Aktiva. Stand an' Zu' "'?1'11 A'k')'uck1'1'g"" 3S1"1'2 ]ZT'ZUZ "'1'1'1'11'Fa'1811svermögen' *) Umbuchung. "" g ' 73 WZE "'" "'A'-' 7013 0653174" ?“ Mdcre Bankgnwa 911- - ? ugang - - - . - - - - * * ' ' ' " ___- 1. 1,1938 gang 9“ * ' ' . .. d- Mieten 'Ge- 11 lufvermö ' ' l ?, »: * ' "' : gen" 265 23320 ] _.- __ .? SUnnlgE Forderungßn „ „ ??'?1114 26W80 _ UÄ'TÜU [Jeu la en, . . 411198 m,a - il S* und Betriebsstoffe . o a . o | | o o o | o o . ! ' 246574'93 Be a ken . ' . . . . . . . „ ., 1 ' __ 2l0gr171156011811y 756304 1.7 5603?) Abschreibung . . . . . . . . . . 9113Y 2501 Anlagevermögen: _ K.“ „& K*“ „9, 12.“ 51 12.“ 1.97 12.“ _31 al;_1;?_r_§_x1stlz-Üdm_g_ _ . . 120€; Z'Z'Zi'géHE'rzc-ugniise- Waren „ „ „ „ , , . . . . : . . . : . : 195921Z76 ?. Y'e't'e'i'ki'xuxxxn- 15109. ' . . . . . . „ _ „ „ 'TZZÖZZ - _? BUYI'ÖÜULU. U,- / _-__'_ Maschinen BUchWert am 1. Januar 1938 o a " _ BLbaUte Grundstücke , “Uk Uthaben . „ „ „ „ 22M| Geleistete Anzahlungen . . - . * ' „' ' ' ' ' ' . „1 en . MWZN U an . „ „ . . . “. „ . . . a o o ' .___ - . * 26 “ 16 427 91 9 120 74 W enneferungen und Letftu g _ Z 8 I ""““"8 81050. 3681320_ Zugang . . . . . . . . . . . . . ., „_ mjtFasrikgebäuden ! o11st.Umlaufsvermögen 11 _ Forderungen auf Grund von ak, . . . . „ „ „ „ 3838555 20 499 20131160 Paff'va' ' ' ZL Z? Z' )*" “"" ande'en'Bau' ' 1 444 - - 8068- 276 59380 oftewdiederVeWunss“ 760 Forderung?" “" Konzernun'em'hm'" ' : : ' : . . . . . . . . 2343 70 Abschreibung . . . . . . . „ . . . . . 7 ,I . Grnndkapiml: Abschreibung ' ' ' “„ ' ,' ' ' ' ' ' " _" ' lichketten- ' ' ' "'„- 2842 "" | .- "'9"""""" "WM ' ' "__W'F FMc'sbcs'tar'td'ei'ns'chl' Öke'ickßb'an'kxukd PostsMckgu'habe" ' ' ' ' 2033346??? U. Umsaufsvermögen: - - 1811534 73 * St“'"'"“kt“"'"v"“l Werkzeug“ Betriebs*“"d Geschafts'WW'“ Buch“ MUMM" "" ma'ch' 6083- 2127383 - - 901983 _18351« . 71309723; affen (. ' . . . . . . . . . . . . . . - 1 1 Rob- Hilfs- und Betxjebssjorfe- -„ . -„- - ' 9.06] ! (15000 Zt'mmen) wert zm "' Januar 1938 ' . . . . . ' . , 69 63?0_2 Wexlkezel'klgInlaÉxxlrie'bs; - ' " Püsiva ' ' ' ' ' Y::TZLBÉ'IZZYÉYFJZL ' : : : : o o. o o a o o o o . o o . . ' „,LYL 2: Halbf'ekthe EkzelFJUZsse „ a o o o . o . . . LIZZZMLJ] 4588476 25 _, 1500000,"- Zugang . . . . . . . ' | . . . . ' ___-___ - , ' _" , * __ _ . 0 MM__ s “ n . . . „ . . . . . . 0 . . . ' 3 Fertige Erchgnl 'e- „ „ „ . . x o a p t , ___-___ '8'799 * * ' tSaus- ]“« rundkapttal . . . . . . Rechnungsabgrenzung po e ' ' . _ . 162 ;- Vorzugsakk'lkn- 69 71902 Und Geschaf ?_1412947 2“- 8721_47 54 *) __ ' ] . „ kt ZM“ 4 Wertpapjerc . . a 4 ! o . o o o - o o o c ] 62 42V 73 „N [(250 . , . . . . . „ „ „ _ 2- ftattung . . . . . _ _ __ _ _ __ ;_ 1.- Wagen." __ 66 KgunonsEssk en „,; . - - - , _ ne - ulden „ „ „ _ „ .:. _ 11210'.'“'.26000 Abgang . . . 69 717 02 Patx_n_te . . . . . X__ 250___ __ _ __ J_ 251: 6111781.Ruck1age _. . . . YYY; Burgschaft_611 MYuntem-shmen 1727900000,-) T' ZZZO'ZZMÉSYYYU gYe'jst'et'É'ä'Anzahlungen 13818679 _ _ EMME") % 000,“ '526000_ Abschreibung . . . . . . . . . . 46198 02 23 519- Betetbgungen . . . . 91 36 098'101 2._ 25 ZMF] 300595'30A'1't'1'1'TiYÉ'1Jkngxx'n z'u' ' (davo111ur " ' 23679132Y 7' Forderunqen auf Grund vonWarcnlieferungen 2630 “87207 _ RÜWI'Z"; .. ; ' ' . . . . . . . . . '“ ** 15001" 29030 '" ' ' 1 3911110 ensposten - . . 10001" ' UW LÜÜÜWM ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 26“3 61081 ? (""'"BM'x RUck'IJL- FFTÜZTFZT 'B11ck1w6rt am 1. Januar 1938 . . 303 003- Umlaufvermögen: _ - . 44503,85 'ckswllngen „ „ „ „ „ 78 088-16 Passiva. . . _ „ „ „ „ „ 6000000“- 8. Forde_rungen an Konzernunternehmen_ : : : 3j0 324 69 575260949 C 0 i'ck'1g LX) 388.- 402600- Zugang _ _ „ _ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „' 11558Y Rolhle' L_nlfs-Eund B_e_t_1étebsstoffe . . . . . . . - - 592 29 Verbindlichkeiten: 912 69129 Grundkapital . . . . . . . . . . . . . . . . 000 9_ Sonstige ForkaTkZem .. .. . . . . ___.__ 707026 “0" “"“ ** “___-' “7" “ __3'1_4_56_120 Ha erige rzeygm ' ' ' ' ' ' " ' ' ' ' ' : 6698875 ? vpothcken . . . ' ' Rücklagen: . . . . . . . . 600 "- 10. Wechsel und “_ * *.* ' " ' ' ' ' "„ WUWNÜ)ÜI""J des Um- ' Ab an . . . . . . . . . 9001_ Fertige Etzeugmsse- Waren ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "]"1'2"(")777"8'9 [ ;- bindlichkeiten aus Ltefe- ." ]. Geschlickye Rücklage . . . . . . . . . . . . : . . . . „ „ „ „ 45000- 11„ Kassenbestand emschl.-Re1chsbank- UUd Poft 5877284 WÜNNWIM“ é) 'Nxck' 190 M;" g g ' ' ' ' ' "W5560W _ 3000“__ 1 mngcnu.Leistungen - 158503369 2. Freie Rücklage- - - ' * ' ' ' ' ' ' ' ' ' scheckguthaberk1 Zh'b'n' . - - * ' ' ' ' ' ' 107 69130 Pensionsfonds “" '. Ü ' ' - 20 1502- Gelei ete An ahlungen ' ' " ' ' .' ' ' ' ' ' ' ' -' ' onsti eSchulden - * - Wertberichügung: , 10359 443,54 12. Andere Ban gu a e * ' ' ' ' '. ' ' ' ' 4342105 stellungen für Penstons- , ' Abschretbung ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "Y"?" "0 Forde'xungen ?mf Grund von Warenlteferungen und Let" 165 63429 osteng, die der Rechnungs- 40 .) zu Posten des Anlagevermögens- Stand am "'„'?38___ 23160524 Posten, die der Rechnungsabgreßzung dWFqukch; , kaVleMUILU ----- 666 “00,“ 2, Umlaufsvermögen: _ 147500 stungen . . . . . . . . . . . . . . . . - 38 529-54 . abgrenzung"dienen . . 861 _ Entnahme1938 . . . . . . . . . . . . . . ' „+ 493 848,27 1062168657 Rückgrjffssordenmgen aus HMungst1 _______ ; RÜTÉÜLUUUIUU - ' - ' ' 343 41604 Ausrüstungswger m HUMbng ' ' ' ' ' ' ' ' ' 56153§ Forderungen an Konzernunternehmen - . ' ' ' ' ' 4815'68 ; ingewinn . . . - . - 13 700: ' Zumeisung 1933 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' __."7 25000- keiten KF 518316970 1785112485 __ “ LYL'kbiU'OliCksTithT „.',-.- Wertpapicre , . . . . - - o : - o . . - . Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben . . a o . * a 86,08 32414348 '“ "" 1 309 723171 b) zu Posten des Umlaufvermögens ' . o o o o o o o e o o o _ __ _- „__ “("NRW-“5.9" _v. "'""de" 53 JH ZZ Fordergn “" auf Grund von Warenlieferungen und 111105172 Sonstige Forderungen . . . . . . . . . . . . - M „ Rückstellungen: „ „ „ „ „ „ 8555490 Verpflichtungen. ' 21"'Z'ÉZZ'Z"?Z'1'Z'.""'Z' en- ? d""' L'". énäbér'KßnZer'nünéerKe'hnZetZZ : 18717108 Verlust: Verlßstvoxtkag “U“ 1937 ' ' ' ' ' ' Z Z Z ' 54351155 13297632 . “““"“ “"" ““'"M'Ö'm'm' “) '““"ngew'sse Séu'älezx'ed'e: : T T T Z T . . . . . . . . . . . 10743603; Grundkapital; . - . 2380000;-- , 110" "111111211 g g 72 226“ 16 JFLZZUUJL g 9 1196733 Gewwn m 1938. . . . . . . . . - 757 71604 A _ d " b) fur ??hrxxgsun e_r . . . . . . . . - 251166 ] Kommandttaktjen 11900 Sttmmen . . . . 1200001_ 2500000..- "13031 ' _. „_ ._. . _ _ ck ............ o e o o o ! - _ ume" u" e „ ion 011 „ „ „ . „ . , . . o o 0 k ' * ' te'le- . . „ „ „ , . . . . . __ ! SWW?Vérb111d11211k61kcn 2“ 496 “2 Kassenbestand und Postscheckguthaben - - - - - * „ZZ YYY """“" -schrcik'1ungen: " YT'x'l'xindlichkeiten: . . . . . 3759 700- 2-_K9mp'?me"'ämn ' .- VÜTI'ÉWFWT“'“/“06394717 * BankIUthaben ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 760 32860 2807 71069 Passiva. . ' 5500071- aqunlagen 19110,84 _ Langfristige Darlehen . . . . . . . . . . . . - ' : . . . . . 742317 Rucklagen_; R_ ck14 „„ . ._ ._ „ „ „ „ „ „ „ „ . 250000.-- „_ RUUAEWMUY SOUsÜge Forderungen ' ' ' ' ' " ' " ' ' ' ' __- Grundkapital: 550 Stammaktien im Nennwert 130111? K*“ 1000," ' 1115651 mfa11d.Werte 870.21 19 9810“ Anzahlung?" von Kunden ' ' ' Wa' 'lie'feéut'WZn'u. Leistungen 13430820 " GesZJlYYÜäUé_„J„ '“ ' 2310009 "Z' ““E-““ “' ““ “““““ ““ ““ “““"“ 717777777 WWW“ 7" “1...“ ' ' ' ' ' ' ? 77777 777977777 “777771181717““3333.31....13M.m.. . . . . . . . 333111 “' F...... -. -. . . . . . .....- .« 7,- .___ (. 7). _. . . ' , abgrenzungsposten . , . . . . - . . o o o o e * Rückstellungen fükungefvi e U L_n ' ' o o o o o o . o e ' «hälter U. Sozial, Verbin [ et eng _ . . . . . . . . , . . , . . lo ionsreserve . . . | o ' o ' o o o o_ , - é ." NFZZY'M'" 89 490 67 195 259110 4- ReinverlUst: YYYZ'F'ÜJ'ZYU' 1937 ' ' ' ' ' ' ""e? ZZZY 1385 723 08 VFbinleiMeitem Kunden . 199,49 SüdgabenÉ . 1148860 RTMYZYYZZMZFW.“ : : : . . . . . . . . . "1331580 12 012- VeYjJßchksMem 9 __ . . _ - _ 38407425 ""'-__ “__?" “ "'-".","----'- nzaungv?" ächli er- “.“" .......... - envon nnen....--,.'"' ! L- 1- 3687 “26-26 5- RückgriffsfokdskungM “U.“ Eventua'verb'ndl'chke'wn' 10256 399 45 VerLb'ÉW'e'wn "" G'und "'" ZLMnke'e'r'mg'n "'"? 5457866 1 F""Yßs“ 330948 14 798 08 R'mg'w'm" YFJÉ'ÜZZ' "" . . . . . . . . . . . . 387 783,74 40109954 2 YFYFFWUM MkaUUd "9" W“““""""""' 4916 74828 ' 1'"' GeWinn- und Vertu trechnung aus GZMLinsck)aftskr_ed1ten . c . - o o e a o ' _et tulngexl . . . :" ----- . o a . - : : . . 35017,16 __ _ sten . . . , . __ ' n und Leistung?" , . . o o s ..... a „; für daß Jahr '938' aus Geme'nstfWstsd'enft ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 2193 YZF Y..denckertxxdWeerMer Banken ' ' ' ' ,. . .- . 19 670,27 1094W'38 triebskoften: KauüsFx'teZ SW?» 3. Yerbindlichkeiten gegenüber Konzernartterneh- 42 00672 k_-----«»-----*"* * - ' ! aus Bürgfcha tén ' ' ! ' . ' . ' ' . . ' ' ' “_ _- on ige er! ' ' ' ' ' . . . . "___-___" [euern '. „ 274W18 Jürg " ,- MM__ __ __ men „ „ „ , . . . a o 1 """" ' ," . . ; " Aufwendungen. I?.“ ?Z- 13 674 “548 77 _- _ Wechselobligo 12.“ 7223,34 - MÜ €äch1jche Ve- ' „ (davon für Konzernuntemehmen KF - ) 23-779 „32 08 „. Verbindlichkeiten aus der Uusftqung. «gener. 388 394.224 2311116 11110 Gchältcr. . . 141383437? - M: __ 18.131671... 13 480,45 OZZY . 1 W „er 1938 Wechsel-_ 3,1"1' - - „näbz„-V;„n*k„;„' ' ' ' ' 832191721 „94,35 . „ ? SIMM ".)[ÖJNOLU . . . . .)5 _.) „' - „ r 1938. W 27 Mann am 3 . zem * 5, Verbindi e1e_ng_eg _ „ . . _. . . 5092536714562 _ _ "'""'I"'""""'""-"'g-M ' ' 3354177 1 G undkapital' Stam'xxk't'ixxa' . . . . . . . . . 2100000- Gewinn: und Verlustrechnung per 31. Yezembe ______:“?t§'e')1?kkx.?.?..o“.. . 3915892 “ck"*" """ ""'" " 3, Sonstige Verbindlichkeit?" * * ' ' d', „„en ' ' _" 11906425 * SÉ'MMU VOLU___?111É_U__111_1_11E11, 363 „__0 ZZ ' k ' Vorzugsaktikn „ „ „ „ „ „ „ , , , ] 500000: ZMW_ dun eu„ K.“- ":5'1' jtkäge z. Berufsvertr. * TFF anwendungen, K*“ Z' T7. Post?", die der„ Rechnungsabgrlez'ang 'e. . : : 7 73535 "771719 ""V «“W“-“17" ' '“ : . _ - 21000 G , ' Aufwen 9 ' 173 50-38 -- ft.?lufwendungen . . „ , , . 991791,55 ? Gewmn: Gewmnvortrag aus ' ' 158 830 81 166 566,18 3“ ' L'Z'trä'JL ZU "'Lk"'§o"r're- 5121 Ge'asn1tstt'stn'1mc'"zahlhldeZLrSYY'zjzchstZekÜen im ;]ng- Löhne Und GSHälter . 1 , o .' c o o t a | | ' o a o . ! c o ' 17 352 24 Winnverteuung: 1, Löhne undktLYJter . d t 0 . . . . 1 . . . . . ' 61.134,63 93065692 . GeWinn 1938 o * ' ' ' '9'70' . . . ___-' - 'H ;“ tn" "" """""" _ ('n-.' l""'"rnenza- " . ' ' ' ' ben:. ' t o t o t . ! , o . 0 . ' ' . . . " . . . 81.7930 50 * ' ' 11 7W_ davon“ . . . . ., . . .- . . . . " " ' 'KF'5183 16 „ __'_ "'1 ZU'VJUMA? MLM?" “.ZW-„FÖVZ'ÖÜHEZU'LYÉT'LÉYZJckYY' F&MWYZTn auf das'AnlagevermöxYenftx "n' '“ ' ' ' ' ' ' ' ' "?31027 Ké'ieév'e'x'f'x'kk's'e 2000:- 13 700- 2 Soziale Abgaben: GeseßjxcheLZ-Fuftxnxxn . . . . . YYZZW 134 27642 Hastungsverbl'„1'§'k."ch,'ke.'te.u , . . . , -'- - ] 1785112485 '; “Y“; "*, T*"! :““, un U LT En [' _ “' 1 “ , . _ - _ ' " e e , . .". - . ' ' „„ ' ' ' e [ . o e ' "___-„___ "73? W “'7'7777'777 75...“ - 811233383333733311.1.31... V......- - - - 77371“ __..___2_ . «..ck... .. Wé33313...1... .. «......„377 37,387. „...... „...ckck-.. .. ..,......... ...... WUMWMÖWIM - - 66 “M* “"W““ “"ZJL'ÜW 'mm'" 2428 938 08 Beiträge an Berufsvertretungen - - - - *“ * .' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 187 32841 Erträge. ' Abschreibungen - - * * ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' ' ' ' 14883494 . “"' “(Ur ,ZUFlderUälÜ L“ ' 98 500“ 2“ Iiückstellung€n ' . . .' ' . .... ' . . . . . ' . . "_ s „1937 .o o . | . j . . 0- v ! 1 1 ' . . ' . “_"'*'*':_- - "'I ' , . . . . 154 377 91 4' Aydere . j . . . ' ' ' . 1 . e . o o | . . . . _ „ _ * 2“ . * “Möge. ' ' ' “ LQ 3110161011111: " 3. Rückstellgng für Penstonsverpsnchtungen . . . . _, 300000 Verlustvortrag „o_u ' 50161331. L'T1'1's'c'l')?i?s'x'en „ . . . . 92246 5' msen „Zn; Éiäko'mmen, vom Extra und v_om_Vermög€U_- - 490 88966 _ Aufwendungek („„YWFZ' [„ Gewinnvortrag aus _ ! Vortrag 11115 4, V€rbind11chkettent „ „ “ “"""" “chtgeldeinnahmen „ „ 14- 6. "Jm YemfsvertretungeU-dsk?" ugehöngkett aufgesesltcher 996901 [„ Löhne und Gehälter. . . 358795'05 1937_ _ _ _ _ „ „ 7 „3535 1937. , . . 10.-) 708,43 Langfristifge L-éarxthjxsschulden _(gestchert durch 4089 524_ ,- ., . AWM» 340 01864 “'*1"ienu ähnl Erträge „ „ 95233 7. ZMchXFaZ'eruhk , . . . . . . . . . . . . . . . . . .- “000_ 2„ Soszc'smrjeibAl-gakxjexuf Za's A'": | 2, AusweiSpflichtiger 8524 223170 ; Yk '] ' l _ . S i's fan re ? ' ' ' ' ' ' : ' ' ' ' ' " U]. kQ-GL, - e ! ' ' ' ' ' ' ' ' ' Zl " ' " M . . . . . . . o ' . ' | o ' ! ' ' ' ' 3. Ab e unge :* " U - o ' Z 1 ]Y'ZJJ'.V'."' 89 49067 195 25910 Lan 'r'ihti'ep lfl--Darlchnsschuld (gesichert durch Ertxag gemäß 5132 * . .' . . . . . . . . . . . . . . . 18 534, “wrdenu'che Wäg“ - 8. FreteMMkla “ ' ' ' ' ' ' ' . . . . . . 13 3145-89 la evermögen - - - : ' ' 1144 M'" Rohyber'ch Zeteili- * *'_ ' "**-“** ?" géckxjf'f'spchndrechte) 1356 773" A““e'o'd'n'nM“E'ZZWÖ'n'än e ' * 10144 156 57412 Reingewmn: M""vWWW 1937 ' ' , 387 783 74 40109954 4„ Zi'Ztsen soweit sie dle Er- ' 3- Ertrag,? W 393020 '?" - *" . . . . . o "- o 4 o . - * - : e 1 o o o- . o a o b ', ' ' ' ' * ' . . . . . " . . . . . O ' , ___-_- , „ ' . . . - 0 „ "__? "'" "FY Langfristig“ “““-Darlehnsschuwen (“"'cher' ""'" 830 620 78 JMFH Yxk'ugfébortrc'lg au? 1937 . „. . . . . . . . . 187 FFI; 132 97676 “*Der Vorßan. Neugewmy 2752 13192 tragszéxsen überftets?" ' ' YZ ÜF 4„ Y.???ordentlickje Er- '? : F7“ Erträgnisse; 1 Schiffspfandrechte) . . . . . . . a a o 1 o 2 o + Gewinn in 1938 . „ „ „ „_ , . . . o . e 54 , ___- _- 'HLinri Husen. 5. Steuern . o . . o o ' ' träge“ . ' . „ _ . 215 57410 ZZZ GEWÜ'WN'MJ “"' 1937 105 768 "" Sonstige DarlehYUP' „' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 121052393077 "'*'" - - ' ' “ 50'6737" Georg O “man"- f ' Erträge. „ it „. „cht nach 6. Beiträge an Berufsvertro- 2546107 47. Au;weispftichtig2r Roh) Anzahlungen au a agen . a o o | .! ! ' o | . ' _ . , " . " uf „ tä er rü lu au _ wendun en owe te n'! . tungen. . . . , . „. . . __ _ __ "'b'e's'huß """" "1'4' ZZZ ",? Verbindlinesiten auf Grund von Warenlteferungen ' 1 248044407 Nach de'm abschiq'e enden EY'bnÉ's'Ü'YZF oÉlthYTßFFZ YFU TLZ Tro OZZY v?xl'Y'üchr "und "Échx': In deze 1. YHYZY'Y dYchÉeT'tZ'J'LT th'ftxe'r't'dungen goesothert ausgervtesensmd LYWF 7„ Zuweisung für statutartsche „„ 626x06 “4; Z ?; Erträgé aus BLtSilngngen 07“) und itUUgen ' ' ' ' ' ' ' ' """ Bü UW chr'i ten r ee * '" es. ses [l' ' w der vom orstan ' ' ' , . . . . o t " . a o 0 o ! MÄUSE - . . . o ' ' " ; „. . . . . . . - - - - 186017016 Grund *der _, cher . run der Zahl ? 1cha "„U - aus Peterle un en - - 1 „ „ „ 3992574 . „ _._, Zl"'€"-_'2w“1t,.sle.d'? A*"- 10 LMT“; Verbkndlkchkekte". gegenüTerBKOYKYYIFZYZJY _ . teilten Aufklarungen urxd Na jvetsé enxsp'echxfxx; “&??va lußg'erläutcrt, dk" e(teilten 'Zlgklarungxwund Nez Werse „? YYY aus Mietengu Pachten . . . . . . . . . . . . . 6006483 8. Gemma. uz ? AWanz'Y'e'xl'Y'r'É-JYU ' 159 706'17 Verb'nd'échkaZM'ge'ZlkTZthZZiY'lichkeiten) 2772500- abschbu umd dar Geschüftsbertcht, sowett er de'd &;va daß dF „BUY MF“ 4' Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 31580 V'J'ZHJ a 773535 „„- usrorsntsrrge J:_ "„U" „„-_z _ " ' riten.' , r ' [un er “*. „„.„„„„„,. ...,.....-_________ _.... - ; ___________ „LF 1 2326228128 SMW“ V““b'"d“ch“'“" ' ' ' ' ' ' ' ' M'É'ZZ'UW'" """UZYZ'ZÜ a'. M., den 10. Februar1939. krichJta'Uitche'c'ßt-en IaYesab 1,111; GewannvortrastmsW7 “ . ,. ' 275213192 Gew.... 1938-153830-31 16“ 56651“ 8751463735 _1 St 1 b 1 N" nberg 19 Mai1939 5“ Nicht abgerechnet“ ““"“" und ““der“ Rechnung" 172794712 Allgemeine Revifion8= und Verwax'z'xk'ét JZJYZIF'WW * läutért, dei? gésevlichen “vrskbr'ften - J .' „939 . 8'5"6""'" „„ | f Amen ' “' - en e ux _ _ , . ., . ; abgrenzungspoften . . . . , . . . . e e o | ' -. War , Dr. Horn [ . _ 'Z'. „„ mrspkk en. _., _ " Rn 8. un! _ : "dit se ' a ." . Z'" Nach dex", “51. 11989717)?" ., „Ergebnis 6, Eventualverbindlichkeiten: . SFV “er. Dx Geßngüu-er, Bad Hombur v. d. H'; Düssérwrf," den SIAM“ 1939- R“" ' m.smh, Licht: 11, Kraftwerke 21.63. Wolfs & Co. “Z'???r qulf _ __ _ unserer p711chtma 19?" PWM" auf aus GeWinschaftskrediten . . . . . . . . . . 10256 39945 Aufsichtsrat. ""Y' ' „5 "em von Georg Frankfurt, .; Brun erband rheinischer WÜUWZ' Ü DU Vorkaxtb- !) k ' flieht emäßen Prufung an 7777 7.771 7777717777787 - - - - - - * - - - - 1133377 1.73... 7717". * * .. ,. * „...... («"Wo"-83777- ». ... 7777-77-- 77"- 3123431 .... .. N.. 313821333331311711... 1.3.1.8... )er Ge'gllx'chaft sOWi? “ vom 011011 * aus Bür aten . . . . . . . . . . . . ___ .“ e , ' . . . _ * - von rr „ „ en 4. . ' ' ' „* r ebnis nn erer ! „ der Bücher 11 r kkWiltLZ! Aufflärungen 11_nd Nachwetse "'ch ' 313 674 348 77 __-____ Bootstzms: Carl Borchert. c'71'ankfu177t, M., Conway Fretherr D„TUZMFIZ'GV'xrbZUQGleiter. Nach dem abschlteßen-den E 9 [Mac der vom Exorstand Grund "'?Wchxxchl "' dYx'rchéZ'j'e'W'ä'x't'WerZZ? 24448 025- wald, Frankfurt, M. ZU? Nieden. .)(1 tesa 1113 un =-