Dritte Bettag- zmn Mchj- m stinkauzekger Nr. 154 vom 7. Jun 1939. 's. “4

*

. . Vierte“ Beilage

[19790]. , Zu V . _

- _ . orsiandsmttgliedern Wurden Femin * - . -

Maschinen abriks Aetieu betellt: ' - '" """ Be'"“stre-hnuug wevde , ' . . - * - - ». . . _ _ 19-16 917.535 «„.-«TP rast JoseZeMZ'MFFZWY?“'3'66661' W 11.11.6589?“ 9621170323996" “"""-6 Nr“ 69 66 666 Berliner Neuer “i m w 't] t' D' 1-0 ' * € L .re or „__ '*'-_» de Ä k s - a h en, HUUkW-Geserllsäjaft, Berlin' 0 . - _ _ _ck r a or an , xp. _ng. Hemrtch Ast un Drrektor Soll. U _ nau 11110 erkauf von Bezu . Rejchs=Kredit=Gesellschast Ä er eu ' “ Maschuzenrabrtr Heid Aktiengesellschast. Dlpl-6009- Walter'Hamann- Löhne und Gehälter 105 “MM" ve'"mtteln- 69090" für iZZe Berlin' der Dresdner Bank V "*G*“ * ' * * Unze er W * Reachsmarkeröffnungzbuauz * - Mic_n, am 30. Juni 1939. SozialeLeistun en. ' ' ' 8424 67 Tanskett die übliche Gebühr in An- und der'Kaffe der Fi Le ' ““n- '“ “ . . “ ' . „ " aa anze er 0' zum 1- JW 1939- Pkaschmenfabr9iiks Aktiengesellschast Geseßliche g ' Zchnung. G. m, b. H., BerxxäanZgilßTIdY- er 154 . . , ' - Akti'va. K.“ ' _U- FZYY'FN ' ' 81355/69 ?WZÖLXTYaYitÉFlerk-JGÜWW MZckleanxgjche Str, 573 - f, - * ' . „ J : ' * Berlin, Freitag, den 70 Jun 1939 , ZZ Anlagevämögen: ' '[1'9756] ***** Leistkmtgeen Braun.schw*ejg_* ., Berleirnr wörtedwr Dr“ étedrtch „Pundt, _ ___-___» . ;Z“ * BFF Grundstücke mit * * Düsseldorfer an die ZZ.. ._.-.___ gewählt e "e" '" “' Aufs'chtsW [20627 * » es ä'ts- und W - . . , . _ ' _ 7 Atti _ b ' - . ; gebäudan 10000713- RTZsiennngtttlfxigZsiZZslR-Tfrtf A LÉJWHM 52 476,08 13383177 [197973éauenlmrf G 1 b [ an??enAZZZthZsJitrekZFZteZZ _demngxh . en- Z::Züsznadstvixätelwerke Aktien: d:,rx'ckztesxxlsiKßksYxrkZFrYeY Marz 1939. [Wett er den thvesa-bschbuß erläutert, Ton: und Kalkiverke Hailer A G _ :Z; ?

Bcbaute Grund- . , Vila , . _ ret ungen 0. Anlagen 11190750 ' er e og er b . Egterun s. „ - nizöberg (Pr). Bérlin den'Jq M11: “1939 ' " * Hailer (Kreis Gelühauseuj * " stückemitocp _ _ Uz__zum“3-1.-Dezember 1938. Ztnsen, _soweit sie die Er- _ _ _ _Eiseubahn-Gesenszhast, anmelstxx a. D. Max Semke, .Berin_ ge e mladun u der am Monin dem “ " 3' * - ------ _ , * ., - brifsgebäxZZIen490 000,- . - Aktiv tragszmsen Übßrfteigen . 1076829 _ * “_ Jähreöbilanz Y? 'tßerÉlPkofessok Dr. Alfred Gxum. en. „31- Jvli_21239,_ 11 Uhr, in g2,3e1clin Punkte? onZHZZTYFZaFqu" W[ittsMKÜYrusnnssßksellsch-aft, i/xbbxiklung. _

Maschinen und A [ an. Steuern vom Emkommen, für den 31. Dezember 1938. P k , ' austhal, stellbertr, Vorst?er; 670899] Meyevho &, R 111 dem S_lßunÉjztmmer der Commerz- eine ividende von Zy _p erme-ung vom 30" b“ .1939 WWW beschlossen, - ",t a 11ng._ maschinelle Unbebx agevekmogeß: vom Ertrag und vom ' -- * ? RW.UUst Jöhamxes Gauger, Berjn; &!"er MMR“, “*borss- , „und, PW» nk Aktiéngesellschast, 11,“ 990000_ (9.7- 1000“ .an as__drychenzdenbecechngte Akttenkapital von Wir (0111101111115 die Aktionäre . Anlagen _ _ 450000_ BebautMe Grun0jtucke._ . 31517- Vermögen ...... 11128224 "Aktiva, &“ «97 _? tetun sbaymeYer a. _ Walter, . lk __ u Berlin IE 19. Bkrkm, 'V'kh'censtraße 46-48 stattfin- verteilen , ' 00057 asz9l1ch,Ü«“ 10000,- eigene Aktien) zu ""'"“ (“MLUWM " dEr am Sams: * ZZ.:

Werkzeuge,Be- , * . V e. Grundstucke mrt: Be1träge an geseßliche Be- * Anlagevermögen: Fu ner, _erlmÉ'z ?rkehrSdekwr R0: I') Erganzun _der tn MUMM“ 142 denden Hauptversammlung,“ DZe Dividende w' 0 “ - - - tag, den 2.2“ Iu-1i 939- vormittags „“MS-ckGe- - . eranaltungs- rafsvertretungen _ _ _ 4143 75 Anlagendes Bahnbetriebs: De_rt _Kabtsch, 2171th Dtxektor Dr. veroffentllchxen 1lanz_ and Gewinn; , Tagesordnung: Aktien abzü ljch 10% J e ck RÜW_dLS'GeMnnanteilschein-Zs Nr, 5 der 11 U)"- 1m BUN) des Herrn Notar schä'tsaus- e aud? ' ' 18 643,"- Gewwnvortra aus Bahnbetriebs rund tücke [?drtck) Pundt, Bexlm; Direktor Dr und Verlustrechn-u Wird noch bekannt- 1. Vorla e der Bilan ne t * ' - . ' ap t _l_e*ctragsteuer bé1*der Berliner Han-dels=Gese|1= Dr. WMdZUFMnffMt a, Main M"“

' bscl) etb g . g s Ench S1 B - da Y . 3 vs Gewinn schaft, der resdner Batik cfwie ?) - k ** - ' 8 stattung _ 50000__ r _ung___ZL-0__4:_ 17 723- 1937. . . . 5545,09 emschl. des Vahnkörpers D Vephan, ","“ _ geben, ß_ dem__ orftanv a-nge sten; unh erlustrechnung, des Geschäfts.. zahlung gebra t 1 an er kasse der Gesellschaft zur Aus: mart 14, _]tattsmxdenden ordentlichen

Betcixigungew 12 88075 Wohngebäud. 117 643,- GeW1nn 1938. 79191,28 84736 37 und der Betriebsgebäude 416 030.12 - M "ck“*!“ bilden dte Herren Re. !rekwr "3 IMM"- Gbersba , und kxertcbts und des Berichts des Aur- 0zu den cZt'usfi-htsr t .. Haup-wer'amWXW Mit folgen-dec -

Andere Wert- , ' ' ZUSUUJ - - 806,66 ___ __- Gleisanlagen „_ . „ , „ „ 245119__ YUZZWZÖRMLÜU a. D- Georg Noack, Dtrektor ran HUS, Schluckenau, und Y_chjswts für das Ekschäftsjahr 1933 ]_ Her; Professor Tr Wßuxvuvdenwfolgenxde HLN?" quathb-xtv,1viederg4*wäh[t; Tageslordnung em: papiere 485- “101336“ 118 449 66 1 515 0942? Streckenausrüstung und er m' egterungsbaumexstex a. D. daß der UN is_rat bestoht aus: Ing. 2- ejchlußja ung über die Genehmt- anwalt und Notar G ' Mär;L§etersert,_Ber11n„ VMMT- 2- Herr Nechts- 1- Genehmigung der Bölanz und Ge-

Umlaufve_---_MÖJM„“ . 075 Abschreibung 5446:66 113003_ , Haben. Sicherungsanlagen . . 13 308_ EiYLdsYubach, Hallea. d. S_aale,§)19, 19:01) TSLebex als Vorst er; Dirigent ZZ" der ilanz mit Gewinn, um» direktor Alfred .HoffrrZZZZZdIZZrZZF'tÄckz-zB“""'“““"-.VUWU- 3. HerrGeneral- MW und Verlastrechnung zum

Roh-, Hilfs- * Fabrikgebäude"_"__n und ande- Gewmnvortrag aus 1937 554509 Bstrtebsmittel (Fahrzeuge) 11713803 Berlan FmYster a. D' Ertch Kah» rßnzkb __trm1 ka, als ste "' qusißer- . " u_ftrechnung, Berlin, 5. Herr Major a, D Car] Seb “'Z- GenexalNrekwx Walter Hahnemann, 31" _T-czen1ber 1538" * *?“ u. B0t ' bs- ren-B l' k ' . Ertrag gemäß §132 11 1 WETkstattmaschinen 11. ma- - ' tre or _Carl Swephastus, "“ N e"?" Robert Weber, samtlicö 3- E""? tung des Vorstandes und des Allei i V ' "" nx: “ Verlm, . , __ 2- Erganzungsmahj zum Auf'ichts at “

__ ru: au1che1ten Ak - . Berlm. *chluckenau' Dtrekto B A . nqer orsianv,1n Herr, Wuhelm W111: B l _ . . , . , 1 l . .. |O"? . 580 448 36 219 651._ Uenges-_ ..... . 1502 44816 schmelle Anlagen . . . 11500_ * _ » __ da, , r ernhavd Tepe, Ufftchtsrats._ Berlin, den 30 JW" „M 16- er 011-Kopemck. 3- &rychkedenes.

Halbfertige , Zusang . .“ 46 73002 Außew'kdsnkllckxErträge . 710134 Wex,kzeuge- Geräte, Be- Bern"“ den 2-8" Im" 1939“ Amsev m' HW“ l-des er'sckxafksprükas. ' .Deé “»...-“1.1.1“. “W 11" To": """ Kalkwerk" Hailer A-G- Erzeugnisse 907 874,98 ----- M . 7515673453“ ZZZZZZäundGeschästsaus“ Dkk V“““""' [107523] *" samJZunZ'ZZ-ZZ'ZZTKZZedeZmW-pwe" ' u M“ “MMU"W“ K- “0660006666- ".

. j ' , „ ----- . . ._.... * , n . )-

FYJÜÜZ MWZÖMÜUUJYLZLZ-E 253 511 _ Na Yeftatigungsvermerk: Umlcéufsvermögen; 2 800 18_ Steinindustrje Aktien-Gesellsthast _cechktgt, we_lche ihre A m_" odZTU-ZZZLX- [19793]. _ _ 1_

Waren . 233185,83 ZZZMM und WWWUL unsercehr efjln _abs_ch_l1eßenden_ Ergebnj? Stoffvorxäte ' ' ' ' ' " 31572 82 [ WYÄd N . Berlin-Nmpeohof. “ 3171ng _s ck“*“ dex R" '" "d“ Schlesische Dampfer -Com ' - ' - 1'"2""_1509 agen" "MUM" 03 1) p tch'maßtgen Prj'fun I"" Wertpapw“ ' ' ' - ' - 97219 ' ' * “ht“ & E““ “*G* Im Nachtka zu dem im Reichs- 25 » mars daryb" “' """“ “' pagme Berliner Lloyd Aknen-GeseU!chafi H mb

Hypothekaxjsch * “17 Zugang ' WZ), deZuZZZeskZler Bachey und der S r_isten Sonstige Forderungen „ _ . 259 352 38 aukasteufabrik, Rudolstadt. anzeiger“ vom F5 Mai 1999 (Nr 118 m'e' Id?" "39 '" de" GÄchäftNäU- Bilanz per 31 De embe 1938 * “ " a urg“ '“

1.5.1... .. ...... _________. 1611111166 666 610 V...... P.,...,......Z.ch...g.. YYY 0- 6 ... ...... V...... «1.00: «';. 5.66.6006“- .... “ ' 6 * ' . „_ Forderungen 8750- bgang ' Ü entsprechen dre Buchse?“n un NachWe1 e abgrenzung dienen ' ' 8982 86 ten JahreSabschlux geben MT noch bé- 'A'-uk“ ' Ak?“ Ommexß: und m'": 1. 1. 1938 Zugang Ab an U ""'" * 1 ' . " „* Geleistete An- “ _ 396 867,19 resabschluß und . deZthYg'"f?Jz J,“ - “W "70 A _ Ahiva. _ kan_nt, da _der Au sichtsr-gt unserer Ge- 'Köniéöberg 2:27?" daft, _iliale ' ' g g mbuchung AbschMbungs 31“ 12'1938 FLZIerUanU; 55 413,46 BeFZYZ-WUTJGTLYFZW 344679- Loweit _erßldcehn JÉhresabschlu aerläYechZT Passiva. : "__" "' änFYKtTWFZZdstüch 23 638 sLZl-LYZZÜYT wWiZZZ anu 012311 ejYethlm :? ff"; “"*" eko, “;;-)? (Triaddétrwöxx [ AnlagevennöußY-U' : ZZ“ . “.““- K-É ZI; K.“ „6, 1:7 „„ ::.7 12/5 9; Fe.“ “5- _ ge -un 0 (lt - en ge1e i en orschriften, Grundkapital " -. Bebaut G . .' "' T ( 1 .. - “ er e: und Haus esiYeeba ! ' 1 ' .. , " ' ' ' “' ' * au 01 „ aus. „ . _ , . . . . . 800000- 9 rzmdstücke mtt exnpe„hof Lorxtser, _ . . v e. G; . Bebatxte Grundstucke nut: . 11.11.61... 8.11.6666. 66610... 366693331116931 ...... “6319165611660 - - - 1060666 *6... 6 001165161010306-6391- “181.2111665." L:5.063:* :; 611606610 5..........._ ...-...- «...... liéerun en _É - “ 0 , „ . . . . . _ 5000- _ - ,Z re en er orsiyer, ' r' . _ * = »:pe: wo er anderen Baul' ' ' "" " _ " 52,05 571 99021 ___ZIeistng 1105 849,93 Absch_eibu__g YFZY 36 992 Fl _) t?)!ZtÖengTeLZierlZsYaZZZHrüfer YZFZZÜZZZZZYYY . . . . 133 MZ“ KTYWÖMJ- 1400:- 148 000,- _? JYsmaxnst-HanfTZaUes. UgZükZZYt “""“ka (Pr). hmter- __ __ _k_e1_1en_. .G. . , . . . . . tch- 111342397 246506'10- * 420 ',), *

Forderungen . Ku [ . . .___-L_ "" » - . . _ . . . . .- a* inenund maschinene ' er en Uk, eipzig. Köni *"; , - " ? au e rundftücke . . . . . 11850*- * ' "" _ "" *" 56] 1317 873697

eb: e-th ts. 993: k- CUTVÜZ, Re erve nds . . . . Berlin: * ' * “ * - - 's “" (Pk) den 1. ." l .9 U 300"“ "' - - -_ _ _ *- ÜZYZZZZ“ 161 71738 'IYMJ- - ksckZZsW- .. W'réschastsprüfer- YZ660angsfonk-sx- : : 3x ZZZ ZZ AMY". : OZZY“: D“ Vva'e'Z-ZofÖZ-“nZsWHZZZZZ' “ sE'D'Zr**:-'1"'*s*""'*"-*",ä "UWYH“? DÜYleZéeth-YZZZZZZZH 'Kähr'xe' 1.1", 704225 90776 04 _ _ _ '- _ 4 ZZZYZZ -

Kassenbestand. , Zugang . W w «1? der_ hLUtlgen__Hayptv0rsammlung Sonstige _Verbindlichkeitn 372170 7964.04": “ Hilfsfahrzeuge . . ., . - . . . . 3760 000'_ 616 724 »9 _ _ Z * . einschließl. - 59673,75 “"HD: FF; ?xschyttung elner" T_ivß P0s_t_en- die der Rechnungs- Abschreibung 3940“... 35700 19758 '“ Z?!" Bau befindliche Fahrzeuge _ _ „ 111501184 148 289780 3100771115011“ 679126 63 3800 000;- Reichsbank- 35184_48 Abgang . . 1082,50 1938 bEschkosZena fur das Geschaftsxahr RecZnZYZZY-g dlenen . . 12 057 95 Werkzeuge BM "'- [ ]- _ “ZDF:"? und maschinelle Anlagen. 490000» 32 542124 **" 11159164 225422; 148 289 86 u. t j * ** 5 _. __ ' _ o _ .,. j “' i___ak.----......, _ __ __.- _ __ "_" "'"" -_ 410M__ gutFYZefréeck Abschreibung ZZ YYY 23 413“ vonDle1ZleaJxeaFYlgtstunt“ Abzug GÖYWWÜMJ aus dem Geschästsmvent§1r Ferdinand SchUchardß Buromventar . . . . . . . . . . 1,_. ZZ TZ??? "" - »- Z- 22 47055 1--.-

. __“- . . ra eue are , - .. , _ - - » 6 “ ._.

WZthrhealYYk- 21 420 30 AnsYZlZZZYW ' 1108ZJ YFM» des GLWZULankeäschFineejs-Z Gewinnin 1938 . . . . Z? "ZZZ? unélbschretbung . 800:- 7200- Berliner Femspreä)“ Md-Telegraphemeck Aktiengeseuwwkt. B -- » 59-62 024-013 1266 43541 91007_ _ ZI 86:1,2TLZ-15Z 6358 MZF ?

Sonstige For- * ' "___“- d' [' "'1'"1""""'" " “ufs“?eésze": . ""aus zum 81. Dezember 1938. “"“-'SWR" “"|“?!- 8.1" Beteiligung - - - - ' "* " '“ “_ . derungen. 60317,27 3 170 162 08 Abschreibun 11 JF,;Z d;? GeDsTZTYekaaY, ! G M 15 775 70 Roh-,Htlss-undBetr1ebs- :- _ _ . - . - 1 * , ““ck ve|1111mter_Wertpapte_re . . . . . . 289 530! _ |_ __ __ : €;

. „_ _ g , 8 10 807- .. UU , Filiale e nm und Berlustre nung stoffe - * . 47 876,86 “ St ;ck“ - „ ck 11. Umlauxsvcrmö en: . . . ' "" _ -- - 289 530... .

POsten, die der N 6chnungs- Veterligun en ' ' ' 1 Duffeldokf- fiir den 31. Dezember 938 Halbfertige .- v“UÜSM- “ am 1938 SWW '"" Bett“ vs “9 ' * :

FoZZZZZZngZg dixnten __ 21 110 37 Umlanve'rUög'eri- ' ' 500“ NYYNHYZ __Delbrück Schickler ' Erzeugnisse 15 841,82" . 1-1-1938 Zugänge Abschreib_ 31.12.1938 WUFMZZÉMUUM * * * - - - -' .- -' -' - - - . . . . . . . . . . . . , , „ „ , 535 488 85 “

_ au reu an- Vorräte: ' W er n. und Aufwendungen 12 Fertig?- Ek“ HUvotl ! ' * ' ' * ' ' ' ' ' ' ' ' ' """""" " ' " * . . * ZZ .. „ . . „ck . _)een.,„„,_.._._._ ..... . 4102730 Y_er-LYFÜZZMJ R9l)-_,Htlss-undBetr1ebs- deZüésTstTxfer Bank- Köln, oder Aufmendungen für den “3“ zeugmsse .__M 8536165 Anlagevermö en: “ Z' ' “ 51 K.“ 5, U & Gelcrstete Anzahlungen . . . . . . . . """""""" . . ---------- ZMZ" ,. * , , „ „ „_ stoffe _ . . . 694 741,48 D A i ' Bahnbetneb: Wertpapiere . . . . . '.. 'Bebaute rundftücke mit Torderungen auf Grund von Leistungen : : : ' ' ' ' ' ' ' ' " ' """" ' 25 420192 ] ' 4204 63820 HaÉleerttgÉ Herreern' H;!_f_:'rt_l)ck;sTrLattbeY)e_ht aus den Besoldyngen, „Löhne und Von_ der Gesellschaft ge- | Fabri_k leWden a. and. 0 _- : . , ;_orderungen ar) Konzernunternehmen ..... : ' - . . . . . . . . . . 900 88495 . Passiva. ___- Fe_„zeu€_1xtsse . 56 252,71 Köln Vorsißer' MIZ [),_ trektor a. D., Ssoxlsttge Bezugs . . . . 53230 08 leistete Anzahlungen .- 2220- _ Baglt ketten . . , „ (WMH. _ «_; _ . _ Aasfenbeftand emschl. von Reichsbank. un'd 'PbstWkkkgüthäl-en . . . . . . . . ._._. . . 13 51917 _ Grundkapital _ _ _ _ _ _1_000000_ _rtge - _ Vank'di __ , l e_m von Dr_xsky, oztaZe Ab aben. .. . , , 6454 61 Forderungen auf Grund Maschmen und Maschinelle . 00000- 500090,__ ndere Bankguthaben . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . 158 781,86 __ Rüchlagem . _ _ „.. zeugnisse . . 250 528,66 100152285 Rostockresteerv“aVoY* _. .tllenYaZen uber Soufttge usgaben für. _ von Wyrenlieferungen Anlagen . . , “. „. . . 1- 115966on ()Z | Sonstige Forderungen . . . . . . , . . . . . . . . . . . . 195 491,48 354 27934 "* * gescsliche . 300 000,- ** - * - ' WeÜpapte-re ".??" „".-"." 100_ abriränLt'KZN-ZZZW' Yes) rd Edler,“ 6Kthkfxchrt§zwecke “1 . . 5107 95. und L_etftungen . *. . 10 51680 Werkzeuge, Vetriebsxunb' “ 1159661 1_ 111. Kosten, die der Rechnungsab ren "8" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' """ ' ' ' ' ' 63262 53 1905 018'66 freie _ 15831102 4 Hypqtheken _ _ _ _ _ _ 22 445___ F5 _ “d , , , _„eorg asper, T_etl- oftenfürhxe Beschaffung 75 ', Forderungqngn Konzem- ' “.Geschäßsgusßawmg „„ „A," „ 4 Ürgschaften Tk.“ 316120-9 FUN anm. . . - . .......... , „ „ _ „ " - “ . . „..-.___- 58 31102 Geleistet A 1 “ er “ Firma Otto Wolf-ß-Kolu- der Bemebsst ff ' unterneh' - . - » * - ,. * *" «6775-4557! 7545871 .- * * - - - - . . . ' 9661002

WLrtberjck)UgUngen; . . F ck t e nz_ah ungen . 13 41659 Carl Joer er Teilhaber Hes Bank? Kosten für d, uo te - * - 2311252 Kassenb tn1den .* . _. , 77609 -- - _ ; “ MM - „ _ 1 4- - _. ,“ 1, _.- _ __ „_ ..... _ _ ,

R_9cl_1_fAU߀11stände . _ _ 48 615 39 FZHTrZLZZL'aus Waren Hauses Del ___-ck S chi ckler & C0. Ber: ErneuermZZ uxderEthxZZjZZ; - PostsZseZkYuthecZZZYueßl' 798;75 Patente __ _ _ . _ . ' _ _: 19142481 29142481 5000052“ . . "“n“.- . . _ , . , “864918304-

Ast'rtZichthZZYrrZu'P'en'si.s' 8397167 lieferungen und Lei- 2131318 kEFZZiZZeellDFstserr“der Deutsch_en zung der: _ Ander): Bankguthaben . 60,50 Wertpaptere .. . . . . . "Ö _ 39 500___ _ _: 39 503; [. Grundkapital: 24000 AUM 3, K..“ ]00___ _ _ _ _ _ _ _ ' “ “' “' * _;-------_*_. *, rücksténungen. _ _on . 34750 stungen _ _ «7.479,97 derslében Teilhabeer Fefr' YZF“ er- ÜFU11chZYAnlagenemschQ VSolnftlge Forderungen . 98171 - 600 230 924151 2914245111 Z" " 1290 M'?" * “*“ 1009,"- - . . . . . . : : : : . ' * ' ' ' ' ' ' FMM" *

Fürsorgefonds für die Ée; 74 FFHTeerge-n Wolff, K,öln, a w UTTLLHFZZT sderb _Bahn- +er2_lelst_1;_c;_trt1r_;1__g8 Z(L) 166,64 _] UWvaermögey:-„ , ' 539506- 11. ?])iucklagely: _ . . . . . . . . 000: 3600000[« sslgschast - - - - . . 3098629 1111113ante 1 Vorstandsmitglieder ' 5 ' B .riebsmittglar Mer ' 24 932 41 r "_WMZ- ----32 WZE Bestände: RW- HüfSW-Bstriéb-kaoffe' "42983880 2" “WW“RUÜM ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ' ' ' * - - - - - -

A Verbindlichkeiten: SonstZgFFZZkZén 46é44/47 Herren: Hansjörg Sendler Yiljsseldo??? zßugex, dex WLLFJY: ' 35412068 - . Halbjertige Erz0ugnisse U)]ZLNZW 3: ZtZlssZßnFsuckaiTgZZle'Éefßl' ck . . . . . . . . . ..... . : . " " ' ' _ ' 233216 35 nzahlungen derungen a. L'lnton SchlotMann, DiplT-Ing' Ra; maschinen Undder ma- Passiva. ___-_ . -.Fert1ge Erzeugnisse, WaWn"-* - 31846,22 1474 932 51 111 R'" _ " ' Assa“ ' o k o e o a . . . 1 o o o o . a t o o c o . o o . ZW [Wx- .- von Kunden 381 60439 . . d tm en ' sch“ 11 A . Grundkaprtal: Eigene Akt1en (Nennbetta KM 10 """“" “ ' Z'ckftcllunge" su" ungemffe Schulden“ * 2 173 216 3")

.0 “ ...* .. 3... d.:"6LZ'rxne'616660-1616 60060- 6661100601 .. ......1... 306671... 0“ 1- 6... - - - - - - - .... "' ' an kund , - . " “ «ammakt' n 50 _. * it ., . ' . . Eon [ge " se un en . . . . . . " ' . . . . ' . . . . . . . . . . M___ * lw)? Waren“ GeZZkaZZ'ZHZ , 88 454,55 792 278 99 Sendleéer VorSstth1nldo'tmann TYZZYFYMFY “GéréZte' 16 416 07 VerbindlichxeeiM; 100000 JordeZZZLZYFZz“ HLLJZTTZZMYW " . . . . lMYZZ-T "7" Yerbindlichkejtcn; g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37700037 727 MM ;“ te8661119611 ': “ ' ' ' .“, - “ - t ; “ "assenbeftand Re" . ' ' ' ' ' ' - chiffSh p ken. . .. * “ 0" U. Leistungen 449 776,52 Wechset , ' .“ 4070,__ JZYFtthnl-lnd Gesthästs- _ ZZYFHFZFLTW .. o . . . 203 ?Yjé Andere Bankkuthalcbéesxkank und Poßscheckguthabe , MILL,“ Hypothe?e«!den . : : : . : o . _o o o o o o ., o o o ' t d . ' x_o ' o o o „o o . 3502612 Z

Verbmd1ichkeiten FKJZ 139 and 8270,16 20809] “ Sonstige Anga'ber: ' ' 52 395) FL Vérbindlichkeiten a..Grun.d Sonstige FN_equ'ge'n __ : .- : : : .: : ., . . . 212227077 3404 . ,Dazaßbzxxgenxon Kunden . . . : : : : ' . . . . . . . . . . . . . . . . 400006.- ;

Y_Y_FYZW einschl_ BYsinerun_ an Hie Aktionäre per Versicherungskoften . . . 928 47 von WIrenlieferungen Posten, die der=RechnungSabgreüzüng Hiebei: ""*"-" 92064 VZZZZWZZYZWM auf Grund von Lieferungen und Leistungén' _" _“ : ' ' ' ' ' ' * __ 1598406 . - ' . 9“. a«[Wenv'erke G-rtm- Steuern vom Einkomme und LUskungen . . . 24910 ' ' * * - - - - - 503 73 . *.ettxn gcoexzüber Banken. . . . . . . . . ' * - -_ - . . 510131 81

?_er?v_erb1nd- YFZÖÉFJ! me, Natalts ck Co, A.=G., Braun- vom Ertrag und voZZZ Bankschulden . . . . . 49 264- " ' * * ' """""""" 3944930657 Léon'st'ge Berb'ßUWkUten . . . . . . . . . . . . ' ' ' ' * ' .' ' ' ' ' ' ' ' ' 200000"- .„

6 ZYZZJZZM 02 scheckguthaben 75 754 53 ZYTig' zum Bezug"- """ "“k“" Vermögen - . . . . . 10610974 SonsngeVekbiüdlichkeüsn 867155 * . * “ ' , Schulden. ' "" y “e'"gewste T'Ndendenscheine . . . . . . . . . . . . : : : : : : : : : : ' ' ' ' '. J559 2749“ _

__ , , Ande B 1 - 11 aus Kapita-lerhohung 1939, Zumetsungen an:. . -_- Grundkap1tal:Stammaktzen(we en Sti * . - Pofien, die der RechnungSabgrenzun dien n ' ' ' ' ' 95 70Z 1390 51323 »; ; davon aus re an - Das Grundk 't l _ die ese [. Rü 354121168 Rücklagen“ Ge'e [' Rü g Wrekhtskht SeschästSberxchw 1000000... Bürgschaften F?.“ 316120 9 e - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""'-""'"" 450 - 1 Yeuhänd. guthaben ._118 879,22 206973 91 schaft ist in GeYZjßaheituYLerredremGe Ell: den Emeßjxéjfngszjljadgsx 2? HIFI Gékkinn- und Verlustrechnng * Jrgiev «Augecklage ' o o o o o o o o a o o o a | . MM" Vortrag aus 1937 ,_ ' 50682

." or- “ ' ' *" .: ""'"loo-go-qg ' “ ........'.'.'.....0.. *KéjreleszungT 53 Po??? der Rechnungsab- stand" d_urch unsere Saßung erteilten Außerordentliche Aufwen. . S - _ «onderrüxklage für unvorherJEsehene AUfWend . . . . 350000.- Remgewmn 1938 . , , _ „ , _ _ _ _ _ . . . . . . . . . . . . . . . . . 66223 91 , *._ _ Dj 435 74156 _ _ _ _9 zung . . . . . . 1110165 érnZachttgung dur Beschlu des Vor- Alkyngen ....... 2448- Löhne und GEZZillZek 93381'8 RHYTFUYLMZM ungewisse Schulden: ungen . , 150000__ . . . . . . . . . . . . . . 24172213 30794627 ,- . an* es um nom. „Fs _ ' _ eübri enAuw d “; - ' ' * - ;“ _? un " ür nionsve ' """" . ' -- 6 CZYZLZZYlnd-LW 867,50 2537 989 GrundkathTlsstva. .___? YYY Zurck) Beschluß“ unsereé0 ZußZrorstkeétZZ GEFU" Fes GSZchMSZZLLZY§ 9 185 47 ÄZszl-FYWYZZLZFMÄnfaéeée - 804_49 K Sonstige ückfteZZZnLen . épfllfhtkméenu. ähnl. Zweck MM," 657 584 “““"“ "“ WlkßkUhmmg per 31 De ember 1938 t 8649 WM“ " , " _ n...... .___1 _ ' rz . . "'-"" ""-"ko.... ,..- __ 'Q _ . .

Pos_t_en, die der R"e___chnungs- 97 YZFZZZYYÜWJL . . . 154000- 19439" :IUZYYMJFUJZYMH'ÜUM ZÉWZZYFWJ 58 232 71 ZinMsYen . . . . . . . . . 6140,- VZTWZYYZJJUSWch "'“hkabsew'okelten 2911ngst “123365 Löhne und Gehält "“*““ ' “ZU“? Zs, «imm,

_ agkenun d. i'coo 862W_ _ . .“ “_ ". ,____,___ . "*...-...'. 9978167 *, ' ". * . ,. _ er--....._....'.. ___ _ me". K*“ __ _

VerbindLZchkegjteWY treu"- 1000712 Hypotheken _ _ _ _ _ _ 514 77127 ZXYZechLZYssschxFrß ATF Meßltchen Be: _ 395 930 51 Beftßsteuern ........ 5534.80 VYZstZZZZcheTÜW auf Grundpon.Warerümseruugenuad, MMU, Abgaben . . ._ ...... , „ „ _ _ _ : : ' ' ' ' * 6 ZYZW 18 Geivmnvortrag 05111937. «LWK ZZ *.“7_ händjger Verroaltung Anzahlungen _von _Kun en 15000- 11' „„ 1320000_ a-ZZZUe von no_m. Erträge. __ Betträge an BerUfsvertretung„ 104380 Verbindlißhkeiiex; . . 'b .......... . . . 33.380,55 Ahschre1bungen auf S ffspaxk und Anlagen _ _ _ ---- 861Y606 Ertrag gemäß ; 132, 11,4 ZZZ! (g?g_e_;1cki_iber Konzern. . . . VeerlexlkZIkdxltchkettetZ:W 2000000_ Léöbt In ??ZYührZZnÉ Einnahmen aus demB a“hn- Verlustvortrag . . . . . . . 30166161 Sonstige VerbindZZYrYZUer Konzernunternehmen . . 68472592 tetZZZZtteue'ré . - - - - . . . . . . . , . .......... WWF.? MYLGÜZ V't"l' - - . 8766 858,89 6 Z .* ge1e aften _ elenau a- ' ' “ „.? “,' ' . ' .. ;“ , _ _ ...*..-.....„„20g]]4_4z ' _ ...,-.....,„___ ...... . geau eetiunen 387607_. 1 F"“ 176 915353 ;_LUlleferungen "Nd Lej“ .' FÉZsJZC) éesYYlLe aZZZrd dennonZ-nhj?“ aZFZ-UZTF Personen- und . 62 WZE Reingewmn: ZFWUUUYUUQ am 1.Iatmar 1938 . .W 92722093 &?Fäged akkaerufsvertretungen * .. ." . . . . . . * ' * YZLHZY Außerordentliche E&ägg? - 651006 Z “Z

4204 MZF VerZZFkZZZchx . 176171,96 lauten'de, a-b_- 1“, x_«xgmmr 1939 01ij? Gepäckverke_hr . . . . 730 72 Ausweispflißxbzn- Rohüb Weéhselobli __ WKN?! *EUR-„1938 ..... .. ,- „ 74 786,13 12889219 Von:?x IstYZZZUfWeWungen - - - - . . . . . . „ , , 1793658 . _ ZZ . Nach dem abschließenden Ergebnis keiten an ??_?FFWYYFKZÜM in Abschnitten ?YstiTTmEiZYZIerkehr . 348 989 92 "u . „ „ 9 er- 28 44,37 3 _e : UbeskhaffYWDt-éckßel) K.- 7-1P Reingewinn 1938 . : : : . . ' . . . . . . . . . . 246? ???'Y 397 ZZ

Wierer "l' t -- na t ? - .- aus L eben . _ en 1561348 A ' """" ' I? ' """" ' -- ' ' ' "* ' ' ' ' ' ' ' ' _“ - 94627 “* 61 Grund dYZ rYüngxrang ?€qu _auf FiYerheéde. 73150 von Unem unter Führung Jer DZZZZd QMÜYWH aus anderen VTFZFZTTLZM ErtZJgFW-Z; 1 257_13 “"in“. KKS Minkrekhnni . ü ........ _ 3944930 37 Zur ZFUW? VQertvendung- vorgeschlagen: _ dex _(_§1e'sellschaft sowie der „FF. VOMEX Akzeptverbind- “ ZYFndeBaZk _J-_i_liale Ötaunschwcig 'ZTZÉFZM (Kraftwagen. 352 + Verlust 1938 .' 2201T04 32 36768 - - * . . , . beendete es“; “1.8.45? 81. NW“! "“ voll Öse??? ;szW-T alte Aktien 192000 ; er er tßn Aufklärungen und Nachw' lichkeiten * - 24160940 - n __onor mm Mit . der Ver- - '- ' .' '. " ' ' 523 _"""""' **“ ** halb auf 17.“ 1200000_ ' ' ' ' * ' "_ * ** “ . entspre en d' R - .. Use Anteil' / fltchtung ubernommen, ie de ; -81nsen,so_we1ts10 dle Yuf- 62 068118 _ “ ," neue Alben ». . . . 48000- ' _ _; „. _

_ bilanz ck»c ÉTschäe_1_Y_9211_1_c§kerc_)fI11ngs- nichngZLlliFch bern der alten Aktien ___L Ver-ZzlälIijs wandszmsext Übersteigen 3444 16 - Nach dem abschließenden Ergebnis un- Löhne und Gehäjtéx “_ * """“-dusk"- - . . . , 17,“ „9, Vortrag auf neue Rechnung . . . . . . . . . . . , 67 94527 [ ZZ

L_)je t €ZZÜÜNZYULTkeköffnungcx-[Zilachz Me?? Löhne,Sozial- ZMA? :1 zum Kurse von 130 % anzu- ATFxomel'che ZUWen- 11 398 FrerBUfZMJMZÜßM Prüfung auf Grund YZséIcZalk„bAb6aben.- .. ::. ' ' * ' ' ' ' ' ' ' ' "ZF YYY 8878 352186 ' . "' . , € auer un d ' * ab [) . - . '_---.o. 80 1: U erun de S* ' „ retun n "" '*'-v-o..-.-o.-soo. N ' ' . . . _ _; den gesetzlichen LÉVZZJZZZZZLZWSWÜMW SHIFT 11nd 49 037 62 Nachdem die Durchführng der Kapi- Sonstxge Erträge . . . . 97660 schaft sowie der UZUFYZTZFÉUUYZZZY: Steuern u"?e AFZZbLZZ Mlageverngen - , . . . . . . . . . . 29142481 sellschaft soWZKdZTYoZsJFFZJZennE-rlgebnß unserer pfkchl'MÜßl en Prüfung auf Grund der Bücher und der Schr'TZW 35'286 Berliü, den 30 “Juni ___39 Sonstige Veh" , talerhöhun-g im Handelsregjstex ein _ Germnnvortrag aus 1937 . 10 351 60 Aufklärungen und NachWeise entf echen Steuern vom Elnkmenen Gsichästöbericht soweit d e Etten Aufklärungen und Na Weise enkprechen die Buchführun d »- 0 en der Ge-

Deutsthe Wirtscßa Zs ' bi d' tragen worden “1 - ge“ -- die Buchfüh d M Sonftj S - ,vom Magus“!!! Vermögen 51151558 “ er "" Iahkksabschluß “(“W“-den geseslichen Vor"christ 9“ “ Jahresabschluß und der _ prUfungs= und !1 Uch- .. 1s . fordern wtr unsere 395 030 5] „ rung, er Jahresabschluß und ge feuern und Abgaben . ' - QMbng, den 8. Mar 1939 M' Treuhandgesollschast m b H keiten aus Aktwnare auf, ihr Bezugsrecht “zur D' A . „ der Geschastsbertcht soweit er den Jahres- Veiträ e an Be s ' ' ' ' ' ' ' * W 632 55290 * D ' - ' 50.06 ., 6. 6110006666 6603161610 56.300006 .;... ....0. 34666666669315111 ...8- 96.66 «se...... 1166... 5163611100 - - - - - - - - - - - - . . . . ...... ...... .5131536661101633 „,...-.... * 1 ._une._, it“ eneäts- . u . «[th - . „ . - rten. - ., ., ---..--.....-.....-350000.. nb ' -„ .-._a1eenWj - * 1.91.1361:«1601316311819. «6.66. ...... M...... 671160360 0063666.- 66966139«61660111 631. 53161113693-6060061000 “"W“ ***-266609Z99161..513..5 1313-11 666166606 665376600636356696666666669?“666666166.665663063'Z6'ZZZZ06666“60--60- ...... __ , _1e te 0 tge Reichsmark, Posten der MMZ- e 9 V sicht in Hall d “ 9 - r n e Revisionk- " “1 ' * , 12889219 “ 90 ort gegen Aus ndi un d s G " " - _ * a er w' ende = '" enehm' t D' Jua' ,1 „„ mm 6 [. . g ab- Co _ _ „ e a. .Saale statt. e ent- und T , ..... . , ,...-.___... „___ __ . . g g e etvmnantetls mes Nr. 11 u d * „ “0 *S- „ie .zahlung ; denffzu SuZsZZZZsZÜstYFsi'texlieth-r wur- GYZLRZW . . . . . . 623- ti'I'geeLZlesYdst PYZZ't1BaZk Ak: ltche Beanstandungen Wurden niehts er- WmsTTJTWFJsFZl I):;ilkn. bktß . „„„„„„ _ _______________ __ 347942838“ «[LI] /o ZaZléalßrtxag euer = U|,80= 129.67; und für die N'mn52z0'0c1r_53für MYÖYT 000 n_ut K*“ 8-".ab“ Z Wählt die Herren: Baurat ___ ae ZUX- GemiZZZvortra s schtveig a e remu- hobe_n. _ Dt. Bügel, ühr, YxtsckZafZLIÜer- Ertrag gemä Akt „Ge Erträge. . . „._.-._.... |W ""MSZJFF 8.77“ durch dre _ _ 1 e"" Üzüsltchl 76 Kapital- Ing, Erich Heller, Vorsißer- Éenerai- 1937_ 9 (15154509 _ egen Einreichung der Gewinnanteil- *Die helm e ordentxiche Hauptver- Der neugeWählte Aufi t t t i"sen sow'e'tßt sbe'd' W132 A'hs' "1“ U, 1. '. ' * - - . . . . . . 3387 53330 Be the Bom! vejjsÖ'ft ""."“ Berlin, _ * ** Z“? dtrektor Dr. Georg Meindl, Vorsiyer- Gewinn "1938" 79191, Zcheine N;. 2 ihrer Aktién an uméld sYtMmlung eschloß dre Ausschüttung sich wie folgt zusammen- fck .“ [Hb Yußek-Zrdentljckx Eri?“ fwundSzknseu ÜhexskUgen . . . . . . 2954289 Drek Ker Ban“! ' er" "' und deren IMU?" HMburs und Breslau " 1 6" stellvertreter; Dr. techn, “Dipl-In Event _ _ 77422" 84736 37 Gegen 2 Gewinnanteilschejze N M2- emes vom Ta e nach der' Hauptver- Ernst Lohr Artern Bos A*?"YÜY .?, Gewinnvortra . 1 " " '- “* “- '- -. “. “. . , , „ , „ 824613 ; „ jmd Faye?!“ und mouz, ' . . - Z EWÜWKEilchéZN ZentraÉdirektor "Dtka WechlZYl-YZÜTFZLYFFY; der Aktien über je K.“ 1000_ 51301: FoXmllkaog-H an 361 [bxxxn GsewiFnaIFeiles Moll, Ruäolftadk ,stenvreZWéendTr Vj?!“ s W _ 1938 -. -. *. *.-.-.-.-. . *.*. . . . 5410303 ". M. albu & :;“ZQ-éY-«ZYFFKY ÖWkuks. * -' __ ZZ_ JUI- ar _artun ; =irektor Dipl- Bietun s ' “ IWM 20 Gewjnnanteilscheine'Är 2 d r k ' " * " g_e am e tien- sivender; Fräulein Ils- Ev sb Elt- * '" ' ********** ' ' * ""“ Berliner sand- b-J ll " **1 ' “' Z 6 “1“ "9- Hans Liebl; TZrokuri t C - g garantten Aktien über . 12 _ „ . e apttal fur das eschaftsxahr 1938. Die ville a. R „ ' “ Usch- Na - ' * *. ------- _- * _ " _ 3479 42838 _ . . * . , ese shaft, Berl _ __ _ _ „nd MMM Cornelius ZMF Stahl , 19071115 .___... 10,4 1000.1ene17.“ YFZÜUWJWÉYW- Auszahlung ?rfolgt, abzüglich 10 vH. Unvolvat, den 27 ' Grund de? FFMZÜZYLMJ Ersebms ""User“ YWMai-lgen Prüft: "auf.. ist.- Neu " YFZZÄZMZ'ZWM“ daß VWDMWOW LäFch-Hanchurs-durch Todau unferém UM . - 288104399 von 1300“. en Ba [ z m rse KapttalextragÖteuer, mit K.“ 27,-- „ De " ' Jun: 1939- spre „ und Tele WHM:!“ en der; evdmand _ uWwy Berliner rm" “3, Y, La?sägé von b ' m Hermmxn W?W- Vorßandsmttglied der Hamburg-Amerika Lini ** rÜ'ngk ch1eden Z - 999 “Mh una bezogen gegen Emre: hung des Gewinnanteil- Ü'rnold V' " orsiand. Uteiten'A11fkl-ä 9 „ . __Aktixn-geZ schaft, Verlm,sow'te der vom Vo 10110 „ hund er samba “"W"!“ L""?- Hambutg- ' . “, Hamburg, W H?" “UN 1 . aver. _ Hermann Kühn. siehe:»; WOLLTE)!“ unk- Nachw-rse entspZYMMÜ Ouelführ-img, der vor- urg, den 28. um 1939, _ , _ _ __ . [ 1:6 zum 31. Dezember 1 und de: beiliegmde' Geschäfts- dans „“AR“ Kar, M“ 61:08 JZ? __ i_ku, . - _ ., .. « _ _ - __ . . . " “ WZ?“ Paul Hajduk. Ster.: Erich p. Warzewski.