Dritte Bßnage zum Reichz- nnd Staatsanzeiger Nr 160 vom 14 Juli 1939. S. 2 _ , Dritte Beilage zum Neiäjz- uud Staatsanzei . get Nr. 160 vom 14 Juli 1939. S. 3

F

[19-710] „Versöchrruugsring“ [21320]. K em _ _ „_ * __ __ _ Grundstücksqescllschast m. b. H. . nur mit auSdrückl' _ . _ 1! _ _ iu Abwicklung, WÜWMWÜWQG„ Genehmigung des MZ K.“ _-91 ?. YankZuthaben . . . . . . . . . . . . . . . ,. . . . . . . 93359] afipsÜÖK-UnierstüßuugD-Kasse . - _ _- Durch GkseUsch11fterbesch1uß vom MUMOWU sichtsrats gemährt Wer- 6. ons ge F9rderungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . “ersicheruug des Deutschen Van: afifahrender Beamter Deutsch- Auögaben. . &..-“1 _ ;- 27. Juni 1939 ist die Gesellschaft zum Gewinn- und B 1 den dürfen . . . __ * H9p010616n_. ' , .ewcxbes VLMÜUU" sverein "Us [UWS a. G. 1" Ékfuri. Zahlungen für Be s'ch „ - Passtva. 114“ Z 30. Juni 1939 aufgelöst. Kakl Au ust für da? Gesch"eXSustrech11913t8lg an Aufsichtsratsmitgiießä __ "" 2) Deckuugvbypothekcn: (;./é ' ". * Gegenseitigkeit in_ nuover. Bermö “Rechnung rUUJSfälle des'VoxYxZ: Glauv'Ser: “Z' ** Leonhardt 11110 W KUR Höpfner ?ind ___ “7 jahr * Wechsel _ _ _ _ _ _ 4 /2 (8 % Gsldpfandbriefhypotl). 31524970,_ 1111121“ „91111085 auf _dte §§ 9 und 40 vom 31. ezember 1938. geleistet "“ ' “) Sklténs der Kundschaft bei Dritten benußte „ ;x Ad_v_ck_8r_ _ “ Einnahm " N.“ Schecks _ ' . . oooo __ -- 412 (6)0/0 Goldpjandbriefhypoth. 4 833 720," Ur SÜHU-ng wxrd hlyrnxit die Ein“ __. ___*-'-_-__ _ “_ _ __ _ zurück asielit . ' a t o . 2635345 Kredlxe _ ---------------- 3 517 909 75 ; Die Gläubiger werden aufgefordert, Uebertxä E aus de;, 'V “97 Gestundete Beiträge" ' ' 468 662-Y 5/2 (5)% GOldpsandbrithypoth- „,....qu des Amtsgertchts Hgnnover [19441]. Werte. Zahlungen .in * 86111) * 27 500," 11) Sonsttg€ im In“ und Auswnd ansgcnommene * ihre Ansprüche an die Gssellschast gel- “ahre'g or- _ Rückständige'Zinsen Stiick“- . __(AusxM-Hypothekén) „ _ _ 11269890__ 011“! 27 Juni 1039 unter Nemster-Nr. Wechsel der Zeichner des run Ysälle im Gescrksj' „Z“ Gelder und Kredite (Nostroverpflickxungcn). 17914895 ; Wld 3" "WM"- T1eckm1 s ückl * zinsen und Mietén 25985105 4/0 NSWsmarkpfandbricfhypoil). H") 8 3397 beka'lntgk eben: Gründungsfonds . . . 210000- WL. 1 -st . “f * _ 0) Einlagen deutscherKWditinstitute 39 347 089 79 “ „Yersirheryngsring“ . “'BeiiraggstxtbertarYegne ' ZLF ZZZY AußenständebeiVertretern . „(frixher Roggen) . . . . . . 1378 497,50 “90161 VesYlluß der )auytversamm- Wertpapiere . . . . . . 314359“ “ r' ZärYckxeste'm' ' ' ZZ W139 2) Sonstige Gläubiger ..... 62178 9:14:09 101 526 023,88 105 228 08258 Gruudstncksgeseltschast m. („_ H_ Rücklagen für schweßendé und Versicherten _ _ _ 133 00643 Y_mTruckftands-hypotheken 445 545,"- * 116111 0011118. 121111939 1st_d1e_Salzung Gutl)a_ben_ bei Banken . . 47877077 Verwaltungskosten der Zen- "" Von der Summe 0 + (1 entfallen €;;ij ? i' A'bw' Versickerun Hfälle 23 139 87 Kassenbestand einschließlich ar eckung """""" 742-57 49 453 365 07 . JWDOrt m d2_n » 5, 6 (Mitgliedxchast), Nückstand1ge Zinsen ' ' * 415704 trale und der Geschäfts ; 1" jederzeit fällig? Gelder K*“ 28 979 266 59 Tk L L 9 " k) 21“ d t- Höp f " e 1- GewinärücklYge der'V'erL Posksch9chgutbaben - 53 675 18 b) Yexntenb“"M“ditaJ'ftaUs-„HVPOWLUM“d;? , * 13 ("FZZWZEr'1m11)Ml2u§1M()Vo1r?ta(LY)1 [*W- Außenstände bsi Geschäfts“ stellen ....... : 8103242 2“ fest“? WM und Gelder auf Kündigung“17.8 72 540757 29 * 20550 - sicherten _ _ 118 344_33 Buroetnrtchtung und Kraft- _ - . und 117, Anwmkaaulmhe . .. . . . . . . 1 194 906,86 01), -- LFUFM, 8 "(Uli ___31_1_ . Kstellen ........ 10 61503 SonstigeVerwaltungskosten 1244893 Von 2 Werden durck) Kündigung oder find fällig: “ [ T*. ] . „ 311100609 008 Wagen ....... . 121000- außerdem F““ 1468 816-88 BLLÜebsanbW ..:-110 m' des" Öcn1sche1i Bau- affenbcftand und Post“ * Steuer" ' ' " ' ' ' ' ' 101503 36 .) mu?“)alb -7 Tagen F““ 4007 MM ' *L-Flrma ETW 13911222" G- 1.2- dem Ueber- Sonsttge Werte. . . . . 103124 01 darle en Verfrrbex' „Zerfirherun „Wem ; scheckguthaben . . . . 112403 Beitragsliberträge. . . . 109152 65 b) 522.12“ 272222 bis zu 3 Monaten 17.6 52 870723 05 * Y“ Y, Ye-UPFZY "ZZ“YIYUY FY“? schußd. Vor- ----6 393113- I?.“ 1704 395,53. Entf uldungs„ genYchnstjüqkeü „„ IRMA,“ “" ISReftkkkarW- _- - - - . . 13-- Sonstige Ausgaben . . . 53 099149 ;) KWS“ 212222 212,62 12 Monaten M 15 578 25387 : .' ZF];Uptexzeick)n_e'te__012 (53_läub_1111:rr FZ: (HTLF? 91ü61“l065n544,61 133 ZYX GrWZYfY-xtthxungeu' ' !"“ F") ZUsUHFOUdeUUJEU n.d. VerordnTYÉeYYL9, 1932 217543827 * Dér Vorstand, 1ge er_e. . . . . "'"-"7T; LYF Gewinn ' ' ' ' ' ' ' ' MY. 2361117661102??? FMM dYastFnZYJYZ KFgYeéLJ der Ausstellung € k_:?__?dll_?_c_bast 0117, "ck W der121bsn zu Veinäg„_ _ _ _9_ _ : _ 386551610 NUMARK o - . . . . 37 43441 _ )_Sonsttge ......... _. . . . . . . . 588 902,84 - 99961] Ve;„„„„„ach;ng_ Haupt Ück?“skeu- „_ck-Z.- _ _ “529089 86 S elge_ner T_Lechsel (Akze'pte und SolarvecM'l). . ...... .- - . „ Eisetinth dcn 3 ('Uli 1939 Nebenleistungen der Ver- Verlustrücklage (§ 37 - * ' 8811172? _1_1_nd Verwaltungskostenbejträge: " “*“-JU" der Mitteldeutschen Creditba'nk Gkündrun MFT . . . . . 2130000i_ Erfurt, lm Mm 1939. Zarc1?agen._ " ' ““ ' “| ' “ :*! Fxrj'na Eräst Hof'mTZnn Gkni. b. H. fichekungsnehmer . . . 5400515 V.-A.-G.): »; YZckesß-JYF; e'(é“ "ck31" 1" ' ' ' ' ' * * ' ' 1042-82 9101110101119 der_Commerz-nnd Privat- BeitragstJbernäxZe: : ' ' 103 «65 D“ B“““""' v) Mt MYM?vKuÜngU'ZgW-s-t '- ' *" ' ' ' MMW? * . i. Na., Apolda. Kapttglerträge: Bestand am Schluß des M) auf WMZÜ lxßkck) Ttlgung): . Bank?lkticx1gesell1ckpaft, Frankfurt a.M., Schadenreserven „ _ ' ' 86 500-_ Brendel. Köberling- A l - EMU 01 Er KunngUgSstlst ' ' ___-......" 339163-00 560 23990 ' * Pracht Rechtsmmvalt und Notar Ert_r0geaus Be- Vorjahres. 62 319,56 _ bb) auf ___nft_ rief ar ehen . . . 1393 816,15 der Deutschen Bank F1liale Frankfurt Verbindlichkeiten _ „ ' ' 2504885 Nach dem abschließenden Ergebniä UM)?" und 0Ufgen0mmcnc Darlehen: ' als Liquidator “ t_etltgungen. -,- Zuführungaus ., ge Hypothek?" ' ' ' 114 855,94 1508 672,09 (Main), der Dresdner Bank in 7 rank- Rechnungsab ren un s; . meinerpflichtgemäßen Prüfung aufGrun0 9“) Schujhschklndarlehen """"" ' ' ' 1141766255 __---«' ZUM?" ' "* ' 217 188-96 dem Ueber- & GrYdstUck'e und GEbaUde: . 1111 a. M. Md der Firma B. Keßler posten . .g. „z g 15.6] der Bücher und Schriften der Versiche- b) Sonsnge Darlehen """"""" 38 4000014“ 39 541 76655 [20551] Pklelserträge 5273,22 22246218 schuß des F) Sem _e1genen Geschaft§betr1eb dienende . . . . . . . 1,_ cel, S01)11 & Co., Frankfurt a_. M., ist Gewinn _ _ _ _ ' : 4315517 rungsunternehmung sowie der vom Vor- Davvn Schuldverschrcibungen im Umlauf 173€ -- j ? Die HandelSqesellschaft Haushali“ Gewinne:.KapitJlZFlcFe'F? ' Vorjahres. 1848,20 ) onst1ge - ....... . . . . . . .“ . . . . 1- "11:15 der Antrag an Zulasmn von " ___'_.;___ stand erteilten Aufklärungen und Nach Durchlaufende Kredite (nur Trsuhandgcschäste) . . , 1309 23112 , m. ___ H L_______.___ ist ___ GÜellsWfier- Kursgewinn _ _ ___ Zuführunga. . 0) E1Worbene Guter ..... . . . . . . . . . . . 1:_ 17.8 6000 000,-_- an de11___JnYaber 763 872.28 weise entsprechen die Buchführung de; Grundxapital . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 000 000);- ' - * _ ;) bcécbluß aufgciösi- Alleini er Liquida- Sonstiger Ge- dem Ueber“ 9- Bettlebs- und Geickxästsausstattung ....... ck“*“ 192221222"-300002212. uck.» Gewinn: unv Verlustrechnung vorstehende RechnungSab1chlUß per 31 12 (2222122 921222" nacb § 11 des RUTHSJLTEHLZ über das Krcdit- “1 tor ist der Kaufmann ErlJard Geiler, winn . . . . 9760,-- 9760- MW d_.Ge- ZUIUUJK/U 2833,77; Abschreibung 12.76 2833 77" ' ' ' ' stabe 11 Nr. 15 001“45000 uber 1? vom 1. Januar 1938 1938 und der vom Vorstand erstaZteté Wesen ' ' ' ' ---------- - - - - . . . . . 42500012- Liegnitz. Die Gläubiger Werden auf- Verqütungen 0737811367377 1 äftswhres 23 397,83 10- 311.22,“ Akttven find enthalten: 9105109186016);ng Forderungen an “ck! ““W“ der B"“kus'sckxn "" 31- Dezember 1938. Jahresbericht, soweit er den Rechnungs- Rücksteléungén ------------- . . . . . . . . . . ' 389 650“.- gefordert, ihre Ansprüche anzumelden. . sjé'hexexs" für- ' Andere Rück“ MÜJÜÉÖU der Direktion, an Geschäftsführer und andere Personen Eixcmverke *" WM.!“ ck "“'“'* ' YH“ “.'?"- abschluß erläutert den geseyjjchen Vor- UntekstUßUngs- und Pensionsausgleick)sstoch . . . . . . . . . 360 0001..- Liegnitz den 30 (“uni 1999 Deckunqsrücklc1g661gänzg 1292" (frei? "'?d UWMHMM gemäß gesetzlichem Formblatt vom 29 9 1937 111" HW?! **“de NMUN! “" 5“ Unkahmeuo 1 schriften. “ 'Carl-Degenhardt-Siiftung ........ . . . . . . . . : 50000!- “ d ' .' “' ' ,' gemäß § 67 V-A-G ' Rücklagen) - -,- 87 565 59 (smschkeßlick) der in Passiva 11 enthaltenen) 17.2 485 881 8'" 212192 Borse eingeretcht "WDM- Vortrag aus 1937 . . . 109594 Er? . d 12 M - ] 3 Pssken- die der R6chnungSabgrenzung dienen. . . . . . . 1 8804 Han elsgese1l;ch_a_st _Hnn_sbalt 877 487.92 Wertberichtigungen “ * Frankfurt a. M.. den 11. Juli 1939. Beitragsüberträge. . . . 7511519 ur, en ' a' 9 9" Nejngewjnn: GeWinn 1938 ........ , , ' ' 650000i Ye'rbLH','j:nj Ll_qu:da11on. Eingetretene , Rückstellungen für unge- _ _ Summa der Aktiva ' _Zulaffun Estelle _ Schadcnreserven . . . . 64000“... Max Erdmann 11, Eigene Ziehungen im Umlauf &“ ___ * ' ' * - . -- kWKlker, Vérficherungs- wisse Schulden „ „ „ _ _ _ _ _ Passiva, an der Borse zu xankfnrt a. M. Beiträge; . . . . . . . . 35816835 Vereidigter Bücherrevifor. Verb1nd11chkei_ten UU? BÜ701chastsn,WLchs€7-Und Schkckbürngsten [21050] fälle . . 298 410,96 Deckungsrücklagen . . . . ' 5251236 25 1" Anle'h?" "no UMlauf: 2) Pfankxbriefe der Landschaft: Nehenle'ftUWe" der V““ "* Dek AUM Mai bestekxt aus den sow“ LWS G“w“hÜNstUUIsVLMÜIM(§ 131M- 7 des WKM Die Deutsche Land- uud-Bauqc- Sonstige Lei- . BeitragSüberträge . . - . 367 410 66 31/2 (843%) Weftf. landschaftlzche Goldpfandbriefe 30388400,- [21322], _stchkrungsnehmcr . . . 454845 Herren: Oberp arrer K. A. Fritsch, All- , 89113065) 17.75 841168584 _ srlerbnft («„ m H-i q Berkjn- stungen . . 594 973,64 177087252 Rücklagen für schwebende 1/2(W043Westf.landschaftlzche(1301017fandbriefe 4675900,- Meißner uschußkasse „ZFUW! - _. . . . . . . 14 38273 1tedt; Major Wilhelm Ruß,J-rankfurta.d. E1gene JUÖMUMLUZSVErbmd11chke1ten: ist durch Beschlüß 01104101 ft ' Sonstige SMW"- 326593 VerfiMMngsfälw- * * 2530160 5/2 (52-2 Westf' land7chaftl1ch9 GVldpfandbkiefS Kranken-Berséxcheruugsverein Oonft'ge Emnahme" - - 11779220 Oder; Rechlöanwalt Dr. Uta: Kellner, “) “Us Wkerbsgeoenen Bankakzepten !?.“ _,- Wm 15. Dezember 1937 n1it WMW W" GZYUÉÜÜUJ? der Ver.- ÉYYZTJLZYMFZLY :ch___ _ „___,_ "d' __ „10212650___ auf Gegenseitigkeit, WW Erfurt, 12) aus Ligenen Wechseln der Kunden an die Order der Bank Vom 31. Dezember 1937 aufqelöfk 13. Au8gaben. , 611? 8 ',.WM - - 123888-94 Ff .. “5. “ * e 21 „max an [21816 , Sitz Meißen i. Sa, ' "ck „_ „ ; * -- -= .* _ ' -- - ufuhrung aus ruher %, Rvggenpfandbrxese) „„„ 1300 875- , . 1!) aus sonst_tgen Redrskonverungen ZU! 45 901,29 9292222289222. 2.222 22 22226212222222 ., U......» S.:...«. V»... 222.._22.«2:„_..«..._«2222 128- Säcb ische Staatssank 3“ 222" 2" 22222 brecht, Verlkn 17 8, Taubenstrx 82 be: Vökialne: ' ?YYZZY'hGeZ“ 210580 44 33446 2 Zué'TFJKYLvMZ) erxlethMdF-[chfein . . . . . . ..... 2111 Aktiva. "12.16 , 9, [213231 Bi anz am 31. Dezember 1938. “) YZYLYK 681161113 gegenuber Konzernunternehmen stcllt. ' “ Geleistet 19 377- 1“ r „___-.-. 938 ' . “ “ e" e e 2". W e: -, „ K1§senbestandeinschließlich 1 ?., b ,- _ „ __ Ezwaige _Gläudbiger der Geskilschaft Zurückgestellt 1236Z- 20613.- NJW" f- Verwaltungs- TF YYY YYY“ ZZÜYYZYZYT ZZFZMZYZE 1FZZY“" “PostscveckYthaZen . . 145 559 30 „„New __ Aktiva. 17.- 8, )YZYYYMÉMJ1111.31ch1-Z58250AÉ'0'013 d's RL1ch29€1c6es 1er en 011 _e"or cut, ilr “o = [ " “"'“"? T * „ a _ze e »- B „9 und ar 0 en ut- r e: . „ , _ _ _ _ gen dcm 211111010111 anszÖeÉ-enéerun ZÜYZÉFÉWFÜKZYF f?rftYschluß- 10543961 5L/FAZYZÉULFYYYthche Goldpfandbttefe 1057 972,99 (00601 . . *? . ." . g. . 116898130 8) Zafflxnbestand (deutsche und ausländische Zahlungsmittel, .) YFMYZUYÉUÜZÉYY YZ 1136 des Ré'chsgeseßes “b“ das ,. ___. ' , [) „_ . . _ *: ........ t Fee „„„„„ . 19980584 0 ------------------ 14W49204 ' ' , * [993513] P Budischowsk GVZYFZQ 441394 28 für sonfttge , 4% Westf. __landschaftltche Re1_ch9markpfandbriefe , YZuédYeirnforderungen ] b) Guthaben auf Reichsbankgiro- und Poftfcheckkonto 3 123 867,81 4 524 859 85 GesaWtes FaLtYdeF E1genkap1tal nacb § " Abs' 2 des Retchsgeseßes ___-___. _. Lédeé- mid TextilwaLeufa-brik-m Zurückgeste'nt“ 24065:60 465459 88 Vékwaltungs“ 3 (früher 5/0 Roggenpfandwefe) ' ' ' ' ___170 242-055 gegenöffsntlicheKörper- Fällige Zins- und Dividendenscheine . . . . . . "__-"" 2168091 er a W “wesen L““ 17 250 000“_ Summe 225152112)“ 165 335 856164 ' tion_-_s: und VeékaufsgeseUschast Zahlungen UW . Sko]_t_6n R31.83249,92 188 689 53 - ZPÜJMLYMLTMZZIJYK Rentenbank-Kreditanstalts-DarlehÜ Hsck)a_f_te;1 ...... . ÖJRK ZFR ........ * . , . , , , „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ 88438129 Gewinn. und Verluftrethnung am 31.Dezember 1938. I' _ m. , ., Wie 11[„„ - = -- „ on ige u agen u,zwar: ' ' - . . _. . .“ ...... . , „ „ ]; ypo 16211 ...... e e: _; „ _;- H athftraße ?1711tere Zoll YYY Y_Y_WFYZ Y Rücklage für Rück- außerdem 12.17 1468 816,88 Betrtebsaufbaudarlehen “ Grundbesjß (Verwaltungs- 8) Wechsel (mit AuZschluß von h bis 11) . . . . 6071 59986 Anstoendnngen. 1.7.“ „3, Erträge 1;- .“ S. € . „_ L .. k 9 känfe 35446 87 _ _ 12/0 1704 395,53 Entschuldungsdarlehen ? gebäude) ....... 40000- 13) Eigene Akzepte . . . . . . . . ._.'._ Handlungsunkosten , , „ 98980228 - nd Z . _ ! WT) BLYUY de'r Generalverjamn!“ RÉYM Fluke)" s' "a' " ' 188 417 62 Rücklage für * 4“ VerbmdeWn: ' 5 Inventar (Gesckxästs- und 0) Eigene Zichungen- * * ' ' ' ' -'- (VertraglicheVergütung LIZZ 1?ms- PHILLIP" * 1397 27045 ' * ? (FxslescZRt aksgZYt FX _301 1? dj-e VUWFLUTJYFZLFWMFL 1635 596 42 Wiederinkrast- ;) Verloste UNd geküydigxe 2Pfc'mdbriefe .' . . . . . 144 250,-- VetriLHSaUSfxattung) . 1- cl) Eigene Wechsel der Kunden an die Order der'BQan'k --,-- 6071 599 86 an die Sächsische Bank) WeJtpapieren DTRFT ? " „ _ _ 1 m 1qu1- _ „* seßungen „ 5490 21 _ ) Sonsnge _Vexbmkxltchketten: * Rückständige Zmsen . . . 200- 1) G " . """"-"_“ Steuern ........ 258 77442 , ? datwn getreten. Der FtrmenWortlaut der Rückstellungen). “ ») V b dl ! . . , In er _esamtsumme vnd enthalten. 12.4 606729481 . _ . und aus Dauernden Ve- , lautet t'tunmeY: P. Budischowsky Abschlußkosten (erstmalige SVWLJNÜUMÉ 70 017 53 1.1.) BZYJYHÜZY Yenüber _Zrebttanstalten . -,- 59291222" auf M““ Wechsel, die dem 121 Abs. 1 Nr.2 ves Bankgeseßes ént. AbsOkelbungenc-W Grund- teili ungen. . . . . . 977 780 59 Leder- und extUWUrenfabrtkations; Kosten) . . 933 777,93 Verbmdltxhletten: _ ; _ - E A b . , gungöfo _5 -- - - . - . _527 088,73 ** pap1erzmsen ' * - * - 19 379Z5_ rechen (HandelZWechsel nach x 16 Abs. 2 des Reichsgesehes |M)? und Baukosten ' 109 36760 GrundYückserträgniffe - - 122 87403 "* und VerkUUfsgesellschaft m b. H- in Sonstige Ver- gegenüber Konzernunter- “ 5 9191110) " “? Verbmdltkhkextßn, .- _. _. . -. . „__-361'601,84 11; _ „_, WW er das Kreditjvesen) 311722152119 an Unter: Tresormiete und Aufbe-_ , ', _ Liquidation. Zum Liquidätor Wurde waltungs- ' nehmen - - -.- ' agen "akk? 5 U „dss 912229212213 über das "Kreditwesen: “ "-“--'-“'- Schakwechiel und unverzmsliche Schavanweisungen des Reichs MWDW Benko“- wahruugsspesen- . . . 2001923 '. ' bestellt: Herr Paul Vudjschowsky kosten . . . 823444,68 gegenüber J) SÜVUUOSWFZ'JS Rücklage (Hauptrücklage) . . . 2800000," - . 7391.51“- und der Länder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1480699850 Wle'chsfto'k ' ' ' * * 260000- « ; 7-1; Kaufmann in Wien 111“ Hintere Koll; Beiträge an qnderenVer- - „ )__A_ndere (stete) Rucklagen, Betriebsfonds . . . 1075 339,71 3*-: S1chLkb€ltsruck1age nach Darin sind “enthalten: kk.“ 14806998,50 Schahwechsel 3212212179 an RÜUWLÜÜ 250000" * T “. Z'; amtSstraßk 17 Welcher selbständinger- Verus-ZVer- sicherungs- 6- Ruckjtellungen: &) Pensionswnds. . . . . M' § 18 der Satzung: und SchasanWeisungen die die Reichsbank beleihen darf NetngeWmn """" ' 650000-_ ** T*“ tretungsvcfugk ist Die Gläubiger tretungen 3346-30 unterneh- 1)) Sonstige Rückstellungen. : 6509802 10 _Best0nd am Schluß des Eigene Wertpapiere: , “ MF) ,. "- , * __ d“; éeséllséYtbwekde" hiermit üUf- Stfefuexxxchund Cmungen . . 24-110,43 24410_43 "87 Fextberickyigungsposten . . . . . . . . . . . , ; ZUKOHZLLUZLZ: 303.8 36212 1*) 31111??le uvd verzinsliche SchavanWeixungen des Reichs und Dresden, im Mai 1939 251794430 " * *. 9? M et, i ei dem Liquidator 11 5 en 1 e “onsti e Verbindli kééten * in M von P andbrie en: * ' """" T -- er . Ek “. --------- - - - - - . 1779374193 “ "*klden- _ z Abgaben. - 23 721,55 1784 290146 Rechnansabgrenqugs- 2761|48 “)'Anx 2-1-1339 fällixze . . . . . . . . . . . . 1024 022 86 „ _Gaßxchafts- 49822196 3536 58408 13) Sonstige„ve„rztnslichx Wertpapiere - - - - . . 9894 829209 NeÖSeaJÉYe SMZFZTYÖU , Der Liqutdntor. Abschreibungen _____ 59 06548 posten „„„„„„„„ 381614 _ b) Fruher fällig geWLsene _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15091-07 __ _ __ . . _. , 6)Börs61_1gang1ge Djytdendenwcrte. . . . . . . 22024,20 Nach dem abschließentden Ergebnis unserer pfliéhtmäßi en P "f . „_ :“; __ __) -___-___ Verlust a. Kapitalanlagen: Wk 9_ Ueberschuß: Vortrag aus 1937 _ _ _ _ _. _27728002 _ NFM? fur_ schwebende ä) Sonfnge Wertpaptere - . - - . . . - - . 218 629,96 2702922518 Grund 1301 Schriften, Bücher und sonstigen Unterlagen der SYchsischreY YYY?! 1 [“I“] d . .. Kursvxklust - - - 47-25 D* - . "" Ueberschuß 1938. . . . . . : : ': ' :219778,11 sälJlenverßchemngÖ 108000 In der_ Gesamtsumme sind enthalten: 12.“ 26 743 223" ,80 b.?mk sowie der erteilten Anfklärungen und Nachweise entsprechen die Buch- 15" 973 W" 30- Z""! 19-49 skäkt- Sonstlger Verlust -,-- 4725 'e , m vorstebeyder Bilanz unter ' ___-“_- U ' ' ' * ' ' ' ' . "" Wertpaptere, die die Reichsbank beleihen darf WWW 11717) der Jahreszabschluß s'oWieOer GeschäftSbericbt solveit er den Jahr 5- gcmndencn Gcscllschaftch61sammlung D ckun s ückl -------- Berpflnhtun en m1t 5251231125 ZZ.,M ** „ . 247 ('N-LZ ebersthuß ' ' ' - * * - 410 32248 Konsortialbetciligungen. . . . - 98604 abschluß erläntert den eseßlichen Vor kiste “» ' e_ YZF]? __7?_1_1Z_1ö_tev_1_11de ?beschlZsse'L-d die eSchlZssß d_c_1sg L?sxstcßästs- FZ “THF" AbxckYUFZYlsWM [Fd "Je,- ?16 VerbindlichkcéizthuFZxFüzux) YÜUYZIUF ZS ' ' 230 000-“" ** 4054906Z Kurzfätlige Forderungen unzweiielhaklÉ *Bt')ni.tä.t 91113 .Li'qu'idi'tä't 60 Wirtschaftlickzen _V-erhältnYse der SächsiÉen (ZZaaTZFan? ?!???xlntßiackßanFYstHZ 7 c , . .*111111utr- =_ . e eeeu ' * _ ! aen e - ' “ , "'“ ...... .. ..... .. ' *. - . iTst d,?! béteijxsführeZ DirekTZrs “LTU BLZYFiÄbeZtr'äHe 'am . . 525123625 Y_Yussstchyigurßg der privathZÖzeT-rjäzx ' ÄTTYÉJUZYFewährleistuanverträöen (5591311nAbeckYZgsZlFxxxn YZ"??? &:xckxxthljlsizxüzkzxkäs gegetÉOK-YFTMZWMHF 3417 914,64 täglich fällig (N'oskro: 8417 91464 dungen mchk4tdeFIsecZLeURyeviffon8= und Treu!)Ztedr-lLtlYiXtYeYÜYIftWZJ' JZ- 1205 _ 6 [mm 1001 en, . twaige S [ d s G .. ts 9 U11 erne mungen un “ au par. „"""-"" a . guthaben) Dr. Nittst i e g Wirtschaftsprüfer __ V W' _ _ . _ . -. Glaubtger Werden au cfordert i chUss_e ? (“schaf i- 357 41066 kassen vom 6. uni 1931 bere net_ U- n en Passwen find entfalten: * * ck- 0 s , * „ . “ , ' 99- rann, nt1chaftsprufer, bci dcm unterzeichneteninquidatdr18?! GWMYWR LZZJZYY ' “ Wuppertal- armen, 15, MY1'1989, ») Gesamtverpflichtungen )nach § 11 des Reichsgeseßes üßer das ' Einnahmen. 12.6 9; For ZFUW ÖTWYÜY ".nd. 1......g_.18.st.._g.gen borsen“ .. *) Geseßkch vorgeschuebener WNW“ * ' * nn;_l_d_:__1;___ Tcmpelb _ __ __ _ 1939 Zuführung 6u8 - Der MathematÉker FerchGefellschqsn _ __) JFFYZEZ _(LPaZsixaÉ-Y) Lt“? 53_1_3_19 380,87 U€_be__rkräge aus dem Vor- Vorschüs e.auf verfrachtete oder eingelagerte Waren: . . * . 7 _ V i __ _ : o „ _ «)unt „_ __ „ an a _ __ a en 6 igen apx 0 na § 11 Ab . 2 des Reicks- 19 W: a RemboUtskredite ..... . ....... *“ ? KYllelTjsYßtßtTer'TVet-di G b deTß 71“?er fi (?antsLeß e8§ [“_73___?_es PersichengZM- 99592993 “ber das KreditWesen (Passiva 5) 123- 3875 339,71 S1cherl1eitsrück1age 1»; Sotzftiße kurzfristige Kredite gegen Verpfändung 2 180 080'78 .. . ers cherung8ansta1t . '. * ___ Liquidaéißn.“ m. . H. schäijahreYW 33-4 469 38 gZeFtenyDeckxßxßstrYckkcéthaxorYriefttkst: . . . . _, . _ Summa der Passiva 60 _ RÜcklagefÜr 3536 584,08 S ?esttm_mt bezetchneter marktgang1ger Waren . -,- 818008078 der sachs1schen Gewerbekammern a. G. [U DreZden. * * Z "€ L e o D r e es__,__ Zuf_1_ä_k_)_rung an die Verlust- 23 ___9 __ m(ZJg angeleJtBund „MZR„ rt sind, _ __ - .Geuunn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1938. Y_Mbeude FUZLZTZWUW 39 456 347 72 [UMPC Abteilung Krankenversikherung. - * », ; _____ “7171: _age _ „ _ . . . . 78 . upperta : artnen 10. uni1939 1 l ' ankean . ' ' . . . ' ' „' " ' ' * " ' ' , eWinn- und Bekl“ e UUU ür das .. ; *" ““ FILE? YZJTJF -« - - _ZZ YYY G & t _k__ f r __ted Tb? ck 11 __e: dBaYÉÖrektor. ] Löhne und Gehälter Auvaendungen, '1(* «erungs- b) SonsZZedceSrcthYLTts0m'r112 s'in0 “enih'ltL . . . 25553150“) 65009498 22 4 Ei hftr ckck gf Geschastsjahr 1938 L “ ' ' ' ___ .“ en! a ie en ert ebnis ' .. * * * - - - - - - . . . . . . . _. . . . . “. e 8443662 362102070 . . “ „nk . , - - una men. 17.15 „ 12 “* 922 92222 2" “' 10324261" 822 029222". 22112 .. 2226222...-5.....:ch-,. . . . . . . . . . . . . ..-- ...... » ;; 22.222 «22 22 222222222 * '“ 222 “' “ ““' ' - UM er uer un“er“S “c'tn *- . - 218111196": * ' r onrge tere1cn . ortra ausdemUb ...,... _- _ -- Kommandltgesellschasten. Vermögenßrechmxxg fiir den Sch1Uß der Versicherungsunternehmun chsßfWLie . “) auf BLUME? UNd GeschäftsaUSstattung . . . . . 2833,77 LJJWPWHMM * ' ' 396684411? Lypothekxn, Grunp- Ünd enten! ulden. . . . . . . . . . . 091558881 2. SchadYnücklage . _e _ers_ch6ss_e . „. „ „ 1100 000,__ , _ *“ [;)-32,59 des GeschastSjahres. der vom Vorstand erteilten Aqulärun- b)_auf_Wer1pap1ere ' - * - - * - . - . - - 3027272 Gerwinnrch? 261711611111; 128 065 74 angst1ft19e Auslethxmgen chen omniunaldeckung . . . . . . 583868 70 9. Sonstige Rücklagen und Rück- - ' ' ' ', _ '(610ubincraufforderunq. Werte . 1701; * en xmd Nachweise entsprechen die 4. Zinsen mzf Pfcxndbriefe und aufgenommene Darlehen: lagen . . . . . . 590750 YutrYYaufende Meda? (nur reuhandgeschäste)_. ' ' ' ' ' ' .' 309231 12 stellungen ' ' ' ' ' * * ' ' ' 1595 7451"- T.___ “701110 Vcrnfcld & ___ __ b WMW der Z___.ch_____ des „9, uchfuhruug, der _Rechnungsabschluß 0) auf Prandbnefe. __ _ _ ______ _ _ _ _ _ _ 233151884 _ Sonstige Einnahmen . . 19749'29 e e tgungen (§_131 Abi. 1611 Nr.6 des Aknengeseßeß) . - . 21479 73658 Zuwachs aus dem Ueber- 201811 “1 8. ck.; ".“". LW“ G -- d s cks und der Ja resbertcht, sowert. er den 11) auf Rentenbankkredttanstaltsdarlehen. . . . . . 49 924 28 23 ' ' . .... qupnjmd EU 14 446 339,80 Betetltgungen be1 anderen - schaffe des Vorjahres . . 3500041 1630 745741 2730 745 41 , Z 9.1;«1 “1,“ ..1 Ö.)" .7.«)*l_[-MWÜU,L k) NMH.“ Zu" Udng sto '- ' ' 37 434 41 Rechnungsgb chluß erläutert, den geseß- 5. Steuern Vom Einkommen vom Értra und v V""k-ÉZZ “ 7790 896173 Kredttmsvtutcn Ü- Beiträge "__-_,- “"_"_'"“ " s * -' -“-“ 1! "“..-“)*- “MMW 622132 32)- Ha“ - "" Grundbeslß ' 186 24095 lichen Vo1schriften. * 21 s 8 ' ' “ 9- om „“MUIMIIU ““"-*"- Zugang 12.2 918 602,53; Abgang 12.“ 615 324 58- Ab- 111 ' ' ' ' ' '. -'- ' ' ' ' * ' _ 891217331 *. 111 11111 (2111110011110 90111 18 ")[Pkll 1999 Hypotheken . . 3235 36014 . U nahme LUSWJM Steuern vom CMkoMMLU dle regelmaßig AUSZaben. fck) "b KM 106 828 “ ' * NSHMW'WUJM der Vernchexungsnehmer ' ' ' _“ "* ' j,; Liq1tidatiöx100117319" ' * “' SchuldjcheinfordeUZnÖeZ ' WUPPUYFYZWYTY e1_'-_Z*.Jum 1939. __ YxckZkSteÄeerzuZ erhoben Werden . . . . . ., . . . . . . . ZÜYlU119611fürschWebende Grunb____cr_ee1_:1_t_1__chbäude_ “53 17.1Kaxéßitxclerträge:V ** TP (le.. _ .. «_ „ .. _ _ . „__. _ ,___ „_ . on1ge urvenunen .... „„„„„„„„„ „ „„ ranßnv ' _ - _ _ _ rräeaus ete'l“ ________ __ _ 01:7"_0-2101061711,t 21111;ki?!UTZ;nélöleY'TicéFYZ-L WYFUOféetétl: KOrper 313600- DDtpl. Mr_stcherungsver__stand1ger. 7. Zuführung zum Betrgiebsfonds . , , , „ „ „ „ „ „ _ „ , fälle missFYerFjT-hre 84436 62 “) DAUZUJLULUKYLTZZfMeméb dienende . . . 1300 000,"- 2. ZinseZ . . . . 110u0g8n_ . . . . . . . . 95 516-401 , . , . nate 091 0011 Iéqnidatorgn 0011 13811611 Wertpapiere _ ' ' ' ' 1393 952175 em Aufs1chtsr_at ekzyven TLol?on 8. Ueberschuß: Gewinnvortrag aus 1937 . . . . . 27 286 02 8011111116611 für Versiche- b) S ___ugang „ ,»,Abgang “ck “'"-“"' 3. Mieterträge . . . . . . . .* . . . . . .. . - “_ 95 51640 “ ? “I- ' T01191111011511111111 “91 (81711 Schl" _ Vorauszallun ___ ('m-V.“; Zerren an: Gottfrted hone, 0118er, Uebersckzuß im G61chästsjahr _ _ _ _ 219778-11 rnngngßxpfliMUngen im ons ge . ._ ..... . . . . . . . . „. . 505 500,-- 1805500_ 7 Gewinn aus Ka italanl __ (S s' G _ ___ _ * € und „__-___.___:_ Tr, EJID __*__1__._;___6_1T1_;_7,_1x_r sicherte) J _ _ _ _ _ 14397285 S_1e1___1_)6r_2t_c_;l_-__B_§mex_1_;___Axtgtuslt 2F))mzius, _ ".'-„ZWEI ___Gescväftsjabre . . . . 3212 675 83 schleKang JZLLLJYF; Abgang NF WM 71: Vergütungen dk? RückvTJseichererNZiMer ewtnn) ! 150- “ ' ' “ 222222228909...- 20- ;;2' 2292 5.22.24222; 22222 22 222222 - '- - - .___... 2202-- 2222222" - - - 2;;;;;; ..0.521.288.......1.... . . . . . . . . . . . . .- ; 222222222222222 - - - - - - 292.7. ...»... 1 . ““i- ' 1 _- * emens önig, Wup erta-l-El-berebd* - . 3 S * ' ' ' ' ' u an :( ---* Ab 11 12/1-„- ' '. “ . “' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' .___- * ' ““ ». CxarkaffeJusw. . - - 175 598 69 Walter Becker Wupsertal -- Barnfwné ] Zinsen und V w [tu kqugx' ' * SYYZTKYÉ (_:_ben ' ' “€ 864125 Posten, die kZetJRe101um;,pZaßgrerktxxungg dienen,. . . . . . . . . 258660 711“ Zinsgkltsthrkst “Uf Direktor Werner-Stistung ' ' _ck Il736,36 , Z? Z B * ene an e_mdere VersicherungsÄ DireFor ÉrYtaszesplLZlquFF-xtFZFYZ bz K.on“RextenbaZkkreditaknstalTSMpothekxxn' . : ' . 55015502 2" LbcrsWß ' ' ' ' ' ' ' * 410 32248 .) JETTZYÜSKYTöneYFMFWJFYÉYJÉFWFZYFZ Gesamteinnahmen: 12 107 4361263 * " : r "" ernehmungen - - -- - men“ Direktor Recht?.“anWalt er1nann 0 on an eren yyy“)? M' " ' ' ' ' ' * ' ' * ' 60487-0] * M73“ aus Bär 6 'n 8 el- und S ' 13“IAUÖLWÜU' "___ “Ü __ e anntmachungen aus Kredtten, _dte nach Eygémgnn, Wuppertal _ Burn,?en Be-ZL' Andere Zmsen, _sVWett ste dw AufWandsszen überstP ;. Nack) [' .. . Gelvä UYFMTTv-erträäxsn und UYtYÜZYKUZZYFZMeY 1- ZUNUUJM für Vers1cherungsverpfl1chtungem * € , [22350] Z _T0 __dY ?_lkxtedeszxßes trtebsfuhrer. . _ ' __3. Yarlehenspromswnen und andere einmalige Einnahmen aus dem Grund dxrf !JFZYWZW rüfznttg (suf derbi lichkeiten, enth tenen) 12.0 24789 094,25 1“ Gele'ftet: , “ , , ' Von der Commerz- uwd Priv-at-Vank rZUÖZauffiMes eseTZrszche- Wyntal-vaen' 24" ' ni 193.9“ 4 AZZLTheTZZYchästEÉä ' . . . . - 4 . . . . . - - . - . ' ' 2.7 Versicherungsunternehmun ?;fjveijet d:? b) Fyrderun en anMitglieder deKBorftands, an Geschäfüfühter- F) aus Lem VOUWW . . . . . “130107286 * Z, WUMJLFLUsckYaft, Deutschen Bank uwd . g “ Der Vorstand. Vesper. ngemann. 5' Sonstior eE „Ye ÜL? ' ' * ' ' * ' - * - . . - . - . - ' :; “ Vom Vorstand e'rteilten Au klärtm und undqnan ere im§14Abs.1und3des ReichSgeseßes überdas * ) UFS em GeschäftSjahre„ ' ' „.___-“5 786 207-23 7087 280-091 der Dresdner Va11k-bier,istder A'atrag T d , * 6“ GewinY-orxm 831121937 - - . . . . . . .. . . . . . . . . „__. . Nachweise bestätige ;ck da ck Buch Krelntwesen enannte Personen und an die im Artikel 13 8er 2. Zurückseftellt anf Schabenrücklage . . . . *. .1100 000'- 8187 28009 ! gkstellt Worlden, an schaft der Provinz Westfalen Münster (We ) _ * 9 . . . _. . . . . . . . ._ . . . . - - „* hrUng, der Rechn “ ZZ [ - nd Erßen Vero: nung ur Durchführung und Er än ung des 11. Deckungsrücklage . . . . . . . . . . . "" 18885417 32 „ _, “UZH 0000000,- AktienBuchstabe 11 [21324]. Bilanz zum 31 De einber 1938 _“ ' ' ' ' Münster (Westf.), den 25. Ma-i-1989. er Jahresbericht Mwßitsch ;? Yen RetchYeseßeö über Tas KreditWesen _in der LaFung des 111. Rückversicherun Zbeiträge. . . . . . . . : : : 337 161 21. *f'x * _:_ _ __ 1. 15B001-45 9.00 zu 1e 1206 200,“ 7 . * 3 * _, “ “ “ ' Die 'Genxrqllawdschastsdirektion der Provinz WestsW. (MLSabs luß erläutert, den geses- Arti! .7 NUM des zweiten WWW“ der Tüte" Ver- Ü' Vermaltungsko en: ' „» - . “ _ .“ Uderns 1chen Eisenwerke Aktiva. DU “Kellermann- Hobbeling. W. Gro e-LM ' 9" Vor chrtften entsprechen. “Wms "" Purchfühmns und Er änzung bes Re1chs6ese es 1- AbschlUß- und Werbekosten . . . . . . . . 187 73078 € * zumYzT-Veßlaß . . „ 1. Kassenbestand einschließlich von ReichSbank- und Postscheck uthaben JWÖÜ “' * * _Ra-ch dom abschließe_n:den Ergebnis der pfkicht'mäßigen ZKÜÜMHÜ 0 eißm“ den 20“ Mai 1939“ über das edeoesen aufgeführten nternehmeit (ein chlie ich 2, Einhehungßégebü?ren ' ' . . . . ' ' ' * * 470 596 F“ ck . Ju :xlas-Yenbaw Lk M der h1estgen Borse 2. Wertpapiere, sorveit sie nicht unter 3 anzuführen sindg Schav- de_r Bucher *?„nd der Schnften sow)? der von dxr Genexallandschüst ' Herter * kaufm. Sachverständiger d“ 1mter_ ben ULM?" ZZSYUUSMÉM Umlaux unter en Ver- 3. Sonsttge erWa tungskosten . , „ , „ „ „ „ 888 939.69 - &“ 1 ?Ierljin' d 12 (. . anweisungen, Anleihen und Schuldbuchsorderungen des“ Reiches ..... Mlßen Aufklarungen mxd Nachjverse entsprechen die Buchführung. P unk) Büchertehisor, biUHlthUten aus BüxMha ten,Wechsel- und checkbürZsZayen 4. Stxuern und öffentltche Abgaben . . . „ . 123 142530 . ' ZYlaffüZsYstj FZZ). und der Länder . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . ;" . “903870 26 WschYYZe ""I der“ Esschaftsbevtxht,_sowejt er den WresqbsMUß _er____ Mkksken, im Juli 193 . * &«MTiYWkl-ÉU Ugsverträgen und unter den “ osa“- 5. Beuräge an Berufsvertretungen .- . . . . . 7 108 34 1677 51790 H'» * .... „der Börse“ „eV“ [. „(Inder Gesamtsummeenthartcn11.2502 620,441/2%Re1chs. „ “ ZFUW" „.oks Usten- Jm ubrigen haben _auch dre mrtscha!*l'„ch _“ Der Vorstan . „An, "“ -1ch_e__ Flv ent altenen) 817 -,- _ ?. Abschreibungen „_ . . . . . . . . . . . . . . """"“ 8082041 ' * «“,“ DV GelZckg er n. 3 E.7chUld§1_4chf_l_)_xder_ungen zur Deckung der Pfandbriefe) ' e YFYU'ZLT (ÉLtS'FdUMFYF LLÉJÉF- “* '. MTP E, Schneider, Vorsißek FwésYtJeUaé 1§766 s' 1 es ReichSgeseßes über das Kredtt- 7711. Yerléßst aus Kapitalanlagen ' ' ' ' ' ' ' ' ' € "" "*" ') ' ' ' UML an ÜL? (Nénnbetra KFC 226"650“-- . , , , , “_ "' - .' * * 'm, . - , .. .Ber e. B„' „ «7 "" . - - on 'ge Rücksa en und Rück ellun en . . . : 15 8 1 . _ g c , ) __ . ___1321835 _ _ ,D1plomkc1ufm0nn Dx; Sch'tntdt, Wtrtsch'aftsprufek- _.z. 9 _ Krauß, W ck) WReMaYZZL-ÉZYFZF des_Reichsgesehes über das Kredit- __ 7111, Sonstige AuSgaJ-FU _ _ _ _st _ _g_ _ _ : _ _ Z.,? _ _, 8 - * “ Summe der Aktiva 165335 85664 “ 036717n1tausgaben: 12107 “ .;