. * " *; . ber 1938. _ 1 « . . _ _ _ _ nechxnngnbsölkk "" ““M““ „_.-„___„K_ ' B i e r t e B e i l a g e i :* - _ Z . .. . . ger - = » * 7857.............. “' ' . d , renszischen Staatsanze 21090] * L* Forderungen “" “ "tai . . . . . - - " *- *“? ' ' san e ger un 39 [AWMF]. "fabrik Turner "eso- [ . Concordia n W&YX Grundl_ap_1_ : . . . - - - * 4337: entschen ' e ' d 15 Juli “ 1 Ma; *“ . * 1 a, M. . . "nz 'a-rm1dichuldsorderunse'! * 1 . en . - * L=“ Y".Z;_“Z.z.moa 19" - chernags-Attien- Gesellschaft. Köln- “& LYWZWW 999" “?“?“kch? 7... ' _ ' Berlin: Sonnabend' * vilanj_ - “ Lebeus-Veksi 31 Dezember 1938. Körpersclxaften. . -_ - - - ' : _ . _ 4672; .r 161 ] nd -Fabrik KXAÜÜÖÜ- K.“ 9! 'WiU' "Kd IMUYWUUUS am „_:_-___":Z 7. Yexetpeapkxekxieen . . - ' : : : „ , , . . - ;» _ * . , Kölnische GUWifadt k? -: „___ „.___-__."- 'A. gn„_ ...o' ...-oo 7,“ l o. Anlagevskaen _ck _ K“ “Z. “ Dar] " au WWWM ' ' 9 ., . . 21385]- , ls erde Koh sia Bebauted Grundfiucke ohn? 4234?_ _ _ „ _ __ „&.IMÖVM 291035111305 7 UJK-Vorathuxtgen und Darlehen auf Pékéeké é) 7 Aktien. [ Deutsche Heranith-Mtiengeseustha",_LSSLFbach/Juno [19780] Absckjllvis'Z'erZZa'm"? zum 31. Dezember 1938- f ;, _ __ GSW“ " ' ' ' ***-"te“ 8259- " 1. Uek-EWIe “" ' . . - - - Z 1); Bereiüguugen- * ' * ' ' ' ' ' ' * er ZtDezember * ' 19 ' ' nnvevaute Grundß" ' ; 1. 859-9er - * * ' ' ', , . . . . 659249518 " ...n-. . , . NLWFZ ' - - Handel“"“us ** * ck &“ 59 ““ «9- ' 939141911?“ ""“ WMI“ ' 2. PrämWW" ' "1"; "sicherungsfälle M 07-4 32 IL“(F**Ki2551911191919"- Sparkasse" "sw“ "en . - osten- - Abschr. Stand am ."“Wögem bäude: Stand an; 200- 3, Reserve fur schwebenbeB ?; _ 2' Forderungen an Konzernunteryehéungs- ge e Stand am ZUZFYS 1938 31. 12. 1938 1, Anlagevermögen- M mit“ YFHIYNÉ 24 800,“- 16400? . 4. Gewinmesm'e" d“ " 11 «0246.90. * “ ' 3." FOrderungen an andere Vers'che„ , . 2281973 ___gem-us-„u-Z 31.12._1937 1 1. JeWFäZÉZZ-MY Hohn “„bzuden: 44500 re ___- _--,--' ' ' * _ _ „ ' rien ....... „' * _ true rungen ' '.“ *“ '- ' ' ' „. [äU " “ * k- _ K.“ 8 “ 1938. o o d ]" _„ FawjkgebÜUd€:1S0MZ1W . fiYuwandaxYYakYZ-W 2658810“74 13 659 0T?“ 118388225 57" “ " ' "4; ZYxZexuhxkgen_axssKnr_Z-F*§Z- FFSÜWQY e]Fei?“"'-“'“?xrdeYZYeisMßYer «mm 12.- 57 K.“ “99 “*“ I' & YJMMY 1“ am.“. . . . . . . “ Z:: 44000 38-- ' u? "'"-""“""- 5 ' 'eee - . . tw1 '. , . ];!xsTÖZeibuUI 13 5384?- 88 583 05 5 Sonsjtége Reserven - * """"""" 1 220 * ' ' * ' FLYER? des Anfklcbtsrats gemahré 75 000- 'Z'ÖMZZW1Z§*1W?ÜPWM . ]" A1n [JJ??ZZYUÖL“ " 17 03242 2 42 119 730" 17') JabrjkgebäUdTn unk; JHJJ? ?FYHlchkMen' 420 770!" -- “" ' ? “... „. düren _- - -9ni ' ' . * ' 1027004 Buchwer am - 516'30 MaZchlnen und_masch1n9 _ _ anne" fur„- _ des all: Werden _ tsxatsmtlgbedek 21. UU [1 as werden ge unbebaut) . . a 0 . . . . . . . . . . . . ___ Einciégthg: SKZYZZYJ „ _ , . _ 11" F'KaijaZZzerxchZMe anf KFZ?) 791,51 , . * 5. (FZYJZUWYFÜTMAKUYFWWM aUSge.“ biZeOUZDYZYZeZsY aufgxfodeZ 2. Gebäude: hä „_ 64 500_ 117589. 2425 ZZ- „„IT-“ZT?" Zugang ' 421; YYY 414 933 Z=; 1.1. -- , . - eb age „ - - _ * ,-"" * * n eeri Mone ue- 29744 "“ „ „»,-__ **“ - ZUS- 1938 ;W ;) Ln Rüädeckuns MMM" 89485 19 773686351 * * wtefen) ......... __:-___: Anspruäke helm?) aj? Zmiel en. J) Fablxikggebäude. 406225- 225 8601? 17 542 81 108870- Abschreibung _. . . . . _ _ ; 47102.93 539,52 ) mene ..... . . . „.I-;_- 6. Wechsel Md Schecks - t “(beträge . " * diWn (2lb1vtck ?ann' llend, 3 P)rodukti0nSonlagen 48900- 77 5128 2 Maschinen und maschmelle Anlagen. 4440657“ 727'“§.L..; Abschreiblmg-É “W“ 22 “2 RentenberfichekUWem 820636 73 9432309 81. Im 890161939 “UJYFZFÉW. . . . 5237,“ hard. Elxl/anÉmckgase 11- 4T Werkstattmaschinen- ' Buchwert am 1- Januar 1938: J : : 113 97-212 '*'-“Z' Mkzeuge: Stand am] . “) serbst ZZJZWIZsYeemZoÜnZeZe *:“ 82063673 205 279152 ]] xckWanYZYjF und Mieten- _. .) - - ' WW '“ * " _ * L_?„erkzéZZSL Md Ge“ 15300__ 113 494 35, 51234036 “ZZZ: Zugang . . . . . . . . . ML"]? ]„1,1938.- _ “""" binRüem - _„ . » * )(." U „ . - Stuckinen.- r'eu1.--_-' __ __ __ - _ __ Z ___-___ Zug, 1938 LIZZ??? 111 Nebxnleistungsn der Versicherungsnehmer _ 5716 764 43 RTL. YoFenYééntd(TälxlejigTHYltxergLntenYorkAJTZUUFZ-ln 6]. * „'ch'es' Leihhaus, L. JtaatHYYYÉ - 1LW_ 4249105 24636 05- 21655 Jßgangb 1,1 . . . . . . - ZZYZÜL 93 775_]2 464 265- “ 2“ ,“ ' * ....... )( . u . - - u i „; . üroet . reiug ....o;_____ ' ___-1" “.?-' *" - 2513264 L“" 17“ Kap'xaleükäge a itatanlagen: . * ck17. KassenbestandAnschueßl'ch Posts??? . . - Pre?xxzerlin 5" 68“ _ 7. Kameradsch.- __ 13707 572297 15 415" sch 'ebs-und Geschäftsmv€mar= ?, e1bung us K p 21 rk e Betrt 434 Z MAdbschxr (:tanfss ?. FCMYTMM aus Währungen und Wert- 32758179 39515519 )(71. J„„anr Fchérucksachen . . . _ 25; KommandanteUsw-10/ZZZZ * Hauseinr. . . . . "200 25 378401 18 8784_(_)_1 12 70(1)- 3. We zeu_„g„__,chw____t am 1,Januar 1938„ „ „ „ F 93282 .. „LTU __ o , ,.oo.-"" ., .? ..... .. oed ' ' * '*“' "_ _ ""'" _ obk"""*___é_ „_ 11,31. 1913F3§ . - 491526 2 pSaopvxxtrißlxr YGe-WHUX' . . ' . . . . o ' . _67 573Y! 451128719 KY ZMWMbgrmzungspofteTs Hmßté'trag„ [anz per 31_0De_zek1'_be.r ?. - 1 . Z: Yzßat'erYg'ejé , . o 1_' _- ___ M Zugang- . o o o 70 ZFZZ 38 549 ZUA- '-'---"“" ' ' ' ec . - - - * . “ ' s e ' ““““ ' 1.7.77 „9. 10 Wirtsch.-Güter im _ 16 899 "" . . 318 ; * - 491626 en der Rückvers'ä)“ . * ttiva. * . _ - 17 499 ----- Abschreckung . . . . . . . - - - ._.-._.- * “ 1- 71. VNIÜLUUT . A ., , S nc KdF. . . ' ___--_- ------"- ]8 1033 572"- AbschrLib'mg-L-É-YY 1- M' SM'K'IL-E'TQYZZW übernommenen 833877 „ . . . - * * ."" “"m"“ , . . . . . . . nlagevernlxéen' . _ m 662 926-1 54158118 170 935 ! 4, Formen und Stanzen: ax 1938, . . . 1900?- "* Lastkraftwagen ' ' ' 1'Z':r1";1c?3*e?éeärtxzsl1«sstandes ““““ - ' ' 's“- - * - ' L* EMMA“! ' ' ' ' ' . da““ W" 13 776,61 ,' ' . - 11 Beteiligungen . __ _ .. 3000; Buchwert am 1- Jaml „ „ „ . . . . ___LZÉÉ 97," GéZchJt-Iaässtattung- 2 ZiJrE-erttag aus dem NÜMLÜÜMMJ 6463202 85900224 11. WYZFJM Rücklage (5 130 des NUM- ng" ' : 13 776,61 "' "" ' (Haftg.1?.“8000,-) 3000“ " "M'"- Zugang ' ' ' * ' LF??? 1 ? «aa ' „......----' 993 - ___**""' ." ' ““'"-"""""- "“' _„_ 1.- verkehr . - . . „ 1§ __ _ eyes), ' MM ...- sz ' . . . . o ' o . ' ___-__.- 38..- , _ e . 5 „ bun .. , "?:“ L'ZTx'gé91938 . . 3103,82 - 3. Vsrsthtedcne Voß?" * ' Wag„ MY ZZsBestand o_m MZYJZFZZPUÉ . _ __ „ZZZ _?1 _ 500___ 400- 11, Umlaufvermögen- ATZchret (; __ M 1- Gesa *" Zuwach2ckZmeneZsteie Rücklagen) ' ' ck"" ' " reidllngx-LY“; 1“ V""äte: 'lfs- und Betriebsfko e 314 807-78 ' 5“ YFWZ 0m 1. Januar 1938 ' ' ' ' ' ' ' 13 357357 ck AbschréibllngM 8. "“Danke"“ fülle „ 2*'Ande?e Vu ag „ . . .". . . o ' mlauvaernlÖJW: 3309__. Fx YLYe-ZÜYÜngsmat. U- Glasnwlfée 97 243156 Zugang . . . o o ' o o . o o o ' MF “ 99 . 3.9.49 9-9 Y'ZHZFWMYMM'9399 ' 2."- MKQYJÉXW199999976SWM" * ' 1 "......“ * ' ' -' : : 999790 ' 9 “99999 9999999999- - - 292539 9999999 ., .. 1- T - . "a La ' . ": * ' I' "...'“. ' JM"- ' 'ek'Akt-qoookk' “ Ab reiung oooooooo_bk' * W: YFZ Hilfs- und Betrieb?“ ZFHTÉT „ , 484857 78 5108 _7„_ Präm1811rieser7i§le Zägen „uf den Todesfall HMF ZZZ ZZ) ther . . . . . - 102 776_ c!) S""stkgre _ _ _ „ „ „ „ „ , , . . . 384746 70- sch 9T 000___ “TLZ , stoffe . . - 33715722 „) gelejßet . . . - . . . . - - - : “„ , . 364 057, _ _ _84891 . _ - Z. YMYichermxgen . - - ' ' ' 61 “darlexbü'sern' 5'223 _" ' Y YFZFÉYZM'É Lieferanten . 299369-58 * 6 Beteiligungen . . . . . . . . . . . . . . , '. HalbierÜR h)zurückgestelkt ' ' ' " ' ' " ' - “ ' ' “ ' ' * * _ ' ' -“ ü :* . - U" - d ot- “ * ' * d n enausWarenlieferungen ' „.;me en: „ 37 763328 Erzxugmste. 229650,65 hlungen für VerÜÖWUWWMW _ _ _ . , . . 71, “;ckme „.Z Ü kW m,; beg Todesfall 7071 YF bestankZeZZ" _P_s_ „ 2923 88 4“ YZ ZYftanen „ „ _ . . . . 136633875 11. LZMZZZZ Hi!?s- und BZbesftoffe. . . . . . . 305 37012 ___ , Jervge__Ec- 63891416 1M722Z03 U- JGesWstsjaherckbßabgekchko" , . . - “ T*Ytenverjichemngen . _ „* . , . . . 104 _ ?ZFZTTU . . . . - 20997ZZ3“ * 5. Forderung an nahestehende Ge“ MM 2“ Halbéertige ErzLUgner , . . o o 0 o - o . 359 08902 "*I, _u_nixe-_-_______-___ ' : Todezs: " ' sälle “' ' .. 277 “" ' ' nieWaren-----"'__k- Zeta _cre ...... 59 225 74: ZMUWZJZUZWUUULM aus den all5 _ _ _ _ . . 711, W für WMW Verj1chentmiklxxseß ge Forderungen __ sellschgft derun ensowie Hm“ _ _ _ _ _ _ 3, Ferttge Erzeug ss - 902222_42 W» WP d „„ 1. ch)[ , „ 5976877,2 . „ _ „ . . der mtt Gewinnan? . 154 89409 6. Sonstige For 9 658985 FNÖWW“n “Uf GUM !- 9) gereifte? ' ' ' " * ' ' ' 4411st 6419 023 ' 7111. Gewmnreserven „ . , . . - - - - :: * "" terlegungen und Darlehen an “5?“ “ * ' ' “4 Wertpapiere . . . . . . . . . . . - . - - 750'- * Warenliefxrungkn "" 00877021 1.) zurückgeskeak- ' * ' ' ' “*"-"“' ' sichert?" '. """ sk sten: “ : Passiva. ol schaftsmitgliederzum Bauvon 210319661 , . , . - . „ An absaugen, , . . . . „. . . . . . Ü“. ' - - - - - 1 - . “MM 2 für Verwaltung 0 2305490 .. , 190000 _ [R9 , 130 988,28 5. Gele_1stee z [ serungen ] Ü SL-elxxfstkutej 9239“. Anzahl:"!- 250 L' WLMYÜWMJM, 229550,“ 23047955 6648 50335 E 1-"1ÜTJAbschwßwßm * " * l'ost. . . . . . 61214453 dkap1th_l* Zkl' . ' . " . 8090: genhetmenz- . . . . . . . M 6. Forderungen auf Grund von Warente 307 584,84 -,_ _. e g „ „ 10 "- z)ge1ei „ , . . . * - ' ' 929,21 _ _ -_ . - e VWWZ en . . - - 6611587 jiche7ü a_ge . . .. . - * 7„ Wechselbestan . - . . . . -„- - 9910-90 und Leistungen . . . - . . . . . o . . . 2201185 :. gen """"" 17182139 11) z.:nci'tckgLstEllt - " ' " ' ' ' ' _ , . - . 2- 7T“ 1011919 und öffentliche Abgabm ' “- erichtignngIPOstL". * 7000“ 8 Scheckbestand . . . . . . . . . „ 7 Wechsel „ „ „ „ , . . . . . . . . . . . - 86.65 “9“ *- . e Forderungkn . . '61 - " * “ ck " übemonmene “ * . . 2185 31“- . * - - 3- furSteuem . ' ' - ." wl e . . . . . a . 0 . . 6327,75 - - ' .“ . . v o e o o o c c ' ' ' " . * “' YYÜML ------ 1.99 215“ 111. BnangenfurmRUcké'e.u.g ----- :.“ ' ' “88 “ * 71. Sonstige Reserven, und „zwar' *1 deti FZ? M.Még? .". 4150- 9“ Kassenb'éksta'ZZaben . . . . . . 33279-93 622 201 357452015 . * 8“ SWH, ßaßd einschlicßlich Reichsbank und ?03 * Obligocmbkgcvem'" WW“ VMWÜM RÜcki'teklungen für M 1. Nichxaboebobene Gemmnantele . 739 753 31 vaindljcjchitcné " ' 10“ Postschexgßen : . . . . . . 205166,96 375 - 9- Kasse" 3 „„When _ , . . . . . - - - . - 40Y420- 1260 38784 ; stin und («:?-:ck 17“ ZWWLTTULFZT abgeschlossae WW Men ' ' ' * " . . . . . “. , . ' “RUR 4 [ungen von Kunden. TL? 11. BanngUa . . 4611 WZE * “10 YFZ??? gForderungen. . . . . - . . - ' ' _UN- 7 * e - „.;...--o" . " - «,. L“ FLXYÉ . . . . - 474813? ?RFckkauf): “. . . . . 2495791 Y_Rßmstücklage ckl-Zür SWW n'“-*„-“-" ' * NLYZL *ge'VcrhmZUMelxen . 2765 kb * ' 900...“ Véröindlichkeiten aus Kundenakzepken und Wechseln YZ .“ Kassxckeckgukbabe" ' ' " MWF a) geleistet , . . . . . - - _- “ _ „ „ „ „ 81 I"941111111Ü9F für KrieoWWs'cheme 10 665- .'LMMIMVZ “" .. 612 52 . "" " . . . . . . . . » 1300 : 17.- 551046 _. * 7- ** ijchsxankguthabenx . e 4 b) znrückgeßem- - o . - - 1." _ YMWfWekewe- - . c o,“ 57 477 MZ _lU-voéträg. . . - c . "_[„ GMdeaplotal . o o o 0 ' o 0 . 1W _- Avale „ 35256,53 2247136_R GUSNben bei ?MWM 450 69541 7" BYUM der I [ . . - . - * ' ZWJM . &:M'WW'NÜWM ' ' ', ' '" 1937. . 259,59 11. JÜGYFZN Rücklage . . . . . . . . . . . . * 1210 - 1380 - “ Verpflichtungen “ " 7 ' _ _ Bauen ------ - . e .._...--. - „WW::- "eu: 688994- " ' * "ckiaen.....--oo- : _ * 25000- -, ' Aktivposten decRechmm99 1391jZ62 bZ yichjze WWW . . . 34 - - 4 U LOW ' KWMYUM s1méet: 24 _ “. Zm.m, . 7170,44 74302? 2' Andere (fre1e) Ru g LMM_67 * [ Grundkapital (SMYYUZUÖU) "(11250 'Stün'mßn.) " Z abc-srewxung ' ' ' * ' ' "“"-"."" s m " Sch“ - 'talvasickxs- * 9- “ ' über anderen 7“ ““"“ 24191639 * """“" 154 89409 - - Umlaufve1rt1158en - ' - 11250 Aktien zu '" - 73 . - kap- 2.- 69M trunenzum_ 113500 . .. . - * „ , MXL 71, Rückversichetuußsde MF:!!É „ . . . . . . Zehmungen. - _- _ nun 11171 YZYHÜYZLSU f?“;r ungemxsse Schulden . . . . . 11, Rucklagen_. R"ckl e _ . _ . . . . . . _ 7 „ 500__. Passiv“ 0004- ÜÉZZfskotstksn (“"k“ "Ausschluß da " “ "TU- SWW V"“ ' hG wir1nanteile der Ver“ ' wmu81uYT1e111-lxrft19 . g 17: Verbindlichkeit“: . . 123542 2 YÉFÉÉZckwxe ?Zeie'IéückWe) ' ' ' ' ' -' ' YM: 1257 500- Grundkapita“ zl" ' ' ' ' LWV“ M' YÜrsumgengfüc in Nückdeckuns Übemommene *" “ " «?ZYYMWL ? , . . 41 156561 p“ ' z 1“ AnzÄÉunge'tl'eYr'YnTFd 5:19 "LZisk'U'xseono : ' ' FWH “' 3“ NZcklage für Unterstüsung von Werßangebörlgen .___;- - . Rü age „ . , _ _ _ » " : , . _ _ ' ...... . nd enten“, - 2. Aus aten] . . . . 4 _ _ _ _ „ : „. _ „ . ! YJYZUWS * ' ' ' ' MWl- FLÜYYFQ (WM“ ““Er-4,23 59817 . 2“ JWÉLJZYFÉZFÜXUÉWRNW ' YYYJ ÜMeGuth'tck-éren' 1129/5243“?! ' 3- Zn ZZCZHMZSY“ Gesellschaft“" : : : . . . . ZZZ 1112324? 1067 896 73 111, éeIZFYZYZWm . . . . . . . . . . . - 273 YYY Wertberichtigll"9"" 103964318 “'. ezahlt--""" 549“ 2654145 “S enten--',"" OZ * 72959“ 4- “"'err"':::::......- 1 _ ' 1 envonKunden-oo--'-." “* RVMÉFQWYUn . . - . b; ?uéüzgeßau .- . . „ckck.: M 2? . * 3; GFFJJIYHM AktiyrzäquldöYénn' .. 353 LF 81 YZZYZZZZFZZW An- „00 „71 JUYTZLUYLYLZZL 9er Gefolgschaftsmitglieder b“ 10334835 ?. JLZJYUYFÉHWY auf nGrund von Waéejkl'éfe: 137 250,9291 I?;zahlunxcxlen 36426-77 „ . 2- ZQLYYÜV' „ „ . . . . . - ZFI-I 156904399Z Z YFFTIZTYYxächs-TUÜMZ ' * 601 53203 YMFYFFI (Zuf' ÖaZ ' Deutschen Heraklith A. G. e. V., Simbach/Jnn . ___-"406395473 4 JZYLFZZYXTYYIZLKau'tsÉU'keinfuhrzoll. .e- 71 027_33 ! Verbindki )- _ _ _ _ - ela _ „ , . o . o k „ .*. „ . ". , . _ , _ „, ].M- „„ „ _ ' - k „te Us der Annahjne von gezog_ „ _ . - . h) zmiulgeß ""?"-__" Ver or Nass? ' „ „ 182 812- . fsvermogen _ . . . „ 5. Vérbindltck) et 11 a , l 172 28617 YYY» & Veit,». an oemssverueW _en-W 8255» M „„ JJ _VexstraggliFe Verpfüchw99é"_ : , . 107 99681 _an der gesevnckxn «_ 711. LZeMZYFaY'FYZ „ , , . . . . . . . . . „YYY 54713740" * “__“ YÜZLÉYYM YYYYQUYYUYÉÉY'Ö 41 “ZLF 918040 „„ Warenliese- * . ") gezahlt “ ' ' ' * ' ' : . “""-"“" 20 * 7. IWSd-Mek ' äußéeroAnnahme von age *7 ' ' a N winn in 1938 lt. ErfolgSrechnung ' ' ' "" . ' r m 1Ve b'ndlichkeiten . . . . . . . . . M""! * d * b „rückgeßellt - - _- “ ' ___-_- _ Verwnbktkhkekkkn _ ,_1010€1t__118 dt_e Er- 13) euge „ , . 1 -7, Sonfttge r l _ 394140 JMFH? . 57 140,54 4_ STAR und öffentlich? NMUN" 687,43 , 4W813Z47 8 SSWMescPew oderderAus_|e_M_U_1k_1 __ ...-sztr_1_1811 Zherfstetgenn 51 55 Jm AnleiYsLLJ &? GWYZUJTYÖYYXM- 38/19 1 * Gewiimbortrag vahYechYYar 1938 . . . . . . : 67 655§17 ," 596 57 . Ver“ _ lt ' „ . . . . o a . „M ei euer ? _- o o . o ,' len . __ -- kn Um in omme , ÜVM- K [_ Reingewinn im a . . o o ' o o t ' ___ ??:Fltigäejkeike" 346 573,72 440141i03 F; TRAINER ' ' ' ' ' ' . “"“;-87 MRZ" 19" BHKW? KM'YSWLYYLJUÜW m?;xztertctjg und vom 635887 R'“ 45,36 Barbetrag 4611092 “5 “Verbiridkicökeite'n aus Kundenakzepten und Wechfeln .?; _ ___-___F- „ ...-...,...ok , „Ver, __ __ „..,_.' .- *-_* . ..... o _ „,.-F.“5*51046 ;_ € stvpoften der RechnungH 16 111. Uhschrechungsn „ „ „ _ 10 . _ „ „ „ . . . . - _ ae B so tre- SD ember 1938. , __-_ Pua;)grenzung ' ' ' ' ' ' 23-590 7131, Vkrlust aus Kapitalanlagen“ und Wert“ rlchTirtltJFchkeiten aus ' Bürgschaften; ' ITnan. _er_uf_ _er. . 28798 Molgörechmmg für die Zeit "." IWM Avale K.“ 35 256,53 2247 136184 ' Gewinnvortrag „Y)? 306 01 1„ Kuvaerluß aus MLUV. . „ „ „__ 567 “M? , 11. *YTÉZÉN unis Scheckbürgsihaka some _ __ ]_ ' === „!=-“5 === ". U „37 _ und Berlußrechkkks zum 31„ Dezember 1938- Y YYUÉ ÉUZ : , 12 “ 2 ZYXEL; ZÖLÜÉ ' " " " ' ' ' " ' ' ' _ - aus Gewährlsißmgsvemäge-n ' ' ZZ '- 259-59 b G „„Nun-755»..- . . . . . . 1749 374,67 187,1804-05 sewinu- 12,1- _ 1938 , . . . 172 772-1" 535 ““HD )( Prämieureserveu am Schlusse W Geschäfts“ __ _ . 71111. Nechnungs959renzun9§poßch„_: : :* .' . -' „W „u m 717044 743003 1“ LößnedMn „Jivjert'oßex verrechnet . . - - . . 77„__.770-62 halte Aufwekdkksk'kx „ „ „ „ „ „ 872 WSJ 32127 ', ÜTZ _ „"a. W _ _ ' M. ReingeMW_-o-o-oo_ _, - . - -__“_„-_---'_ "7" „ ,a. 0.9): „ , . „ ,- 11.- Löné Üane" :„ ...e-'.ob'::. ..... 60257 sewinu- und Verlnskrechtuuts YYW (“ck" Z:: “,I". . - - - - 61“ " WM W150 ' Ges es übéFsTFYTFf'fichü "9 “ÖKMW Ertr"g WME L* SYxsleelieftu'néen' (! ' 38 "s' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' YYY ' “17248838? FZZYWYJTIÜMÉ 99198129: : : : : : : ' ' ' 14? YFM 15254588 . 9:8. ARMOR -- , . .. §73des e ! 6 uni19 _ '-' ae. iwillie.------*"" oo-*'____'_ „_ ___ . _ „...... s" '" _ ver 31- Dezember 1 * * * ' - “:S-bluse dessefchäkü- Maß » ausparkakien "W ' * "ß: nvortra . 25959 F“ 9 . . - * * * * ' b) auf bgänge - - - * ' " ' __ 49 855.01 . . * _ ***-"“'“ 1 „ ämjenübentäge- u " vor chrtftsma g ' -- g ' ' . . ' an Ania en' , . . . . . * „4 * * ' n . . . e o o o 0 o " ., „ . [ ' K*“ ' W“ )(1 THÜ für: M*Todekfau * 707143922 FZYWMIÜMUU Dechchungsrucklagen_ ; 'Sp'llchngcr Roh- 3' UHFZYLWF . f . “. g . . . . . . . . . . . ??W-F 179 935 18 4. msen-Wechseldtskonte und Bankprovéwée. , , . . . - . . . . 97 WOZ?! F". “, * dSÉijäuer - 824'888Z56 ] WWF apf ' ' 10 “101 quibev'v "“K““ 25 215511939 11Ts M Gme. § 132 33067 51 Kußzlebige Wirtschaftstzüter- - - * * * ' ' „' ' ___-' „WLW * ' ' ' 5: WZ?uerYZans.__e.__r.__g.e . . . . . _ _ _ _ . _ _ _ _ _ 571%. _ _ 1- "nLUU '.'- *. , " "...... „ ' ' '_ . . . ' „_ -'L..... “., nu . . ..:.'... . ,_ Z' ' LSY-kake Nistungensn'wg'eß FLZYYZ 11 FH winnxeserven der Versichertenk h s 5780M , . Ka,“. a_, YYYTUÜUM ver WeUsMstHaYFä'nnxiet rßem *;9 ordentliche Erträge 277322. 4. Abschreibungen auf Umlaufvermögen und Zéjkexukg? .z . . .. . aZMZZ ? FYiY; en: Y at_1_e dte eseeßllä)? Rückjage ' ' ' ' H K_- ' “ “b ena. * U „ € . chäftsiar ' _ ' _ der " “„“? ___-_" ti un , , ..H- '. .', o o ! . . . . . . . . . . .. * * v' “on rrü ag . . o_o ! . ! ! ' ' " ' LYNET; 11an ..... - . 275 667-69 1- BLW am SYFWJU GEMÜ» “ * Die in dem WWuFabscYu'ßmeresx-ven inßgkmaß § ZHW * “ 36 10192 5 bYFthWwaand e'nschl'eßl'ck) Skonti B ' 'ögen . . . . - - 525 09569 ' * ?; "Ln" dF Rücklage für Unterßußung von Werks“ 5000_ 25 5007... Gswinnvottrag aus 306 _01 2“ ZWYZ'MW . . .' . - - - * ' ' 3008927 “ 104233731 M “ YZJngrader privaten erstchansun *_ 111923)? ÜNchliYeL'TU ?&li 6: Lteuern vom EinkomxnätkgMag und erm . . . . . . . . YFZZZ angehörigen . . . . . . . . . . . . . . W?" Z . 1937 . - - ' 362 ' . . . . . . . | o ' 0 * *. ' " r- ck . ' . Ws, " LEWIS]? ru ngau . Son . e Steuern un . . . . . . .'. o o o- ' ' ' ' ' ' 1938. o ! ! ' ' . ' ' ' ' . , ? * Gewinn aus * 507812 FUT. SM?"ige MW". ' " '- ' ' ' ' " G“ s “ " "m vom E' JM 1,931 .be-Jeck. - “"*“de «Wilen der GesellsÖaft Z.“ Beitßße 9" V“"ssvenremnge" " sc'ht' 15.5“ 30000-8uweis1m9 * 8: KYMYÉF IWRUW 1933 * ' ' ' ' ' ' ' 3941“) "'"-WI ; 1938 - - - -W9---“3 ' t-' 817. Sonstige WWW'üW-W. . - - - - 73" ' ' . .“ K' ““ A'“ “p'“ 1 ' Gesellschaft: Mü_llek- MDA? ' “" '"" "'"" BVMW ““'“?" 9, Außerordentliche Aufweanene'" ' . . . .“ . . . . . . 89 39096 9- 1334709952 ?? 1 1828939ZZ . ], Zinserz „13:19 dtaen die Basdkskmsswsß der 100 _ . „_ . .Der „“ck-Mal:; KWZ r e für das Jahr 193_8__Z_51e)1_!:;_9 ZZZZFUdedYaYFTZaZMZFXF an UnterßüvungNasse . . . . . . . . . 300752663 Cruise. 3941 ___“) . * 2. W . . ! o o S “ «“i-Weil Wtkaffe o 1 „ _. - ., „ , ) 48435422 _ _ _ * [938 . . . . . . , . . . e ,; Haben. . - * k Melken - - ' ' ' ' ". „ „ , 1787 D,"? . „ 3. alt atx WWK, . ,[har_ ' schäftsbcr1cht,soWe1ter d_en Jahres- „ - 9 ne “ 6278318 Vortrag - wjxmvortr vom 1. Januar - . . . _ . . . „ _ 1330758Z0_s_ . «*r-inWoW "'" 1937 .'MYY .9. BMW ***“ " ' "._.-“W ' ' * “1452670149? Z?" 136)? '""mdeT'e'YUk-ZCF "12.3? HKFFS'TZZZ'ZCZZÉMZ * „9.9.5.1... 97919“! Vox- 10.5.55958915919199 W _“ * ck “ 949189086 Froeispx-Üer Rohüberstbuß - * * * ' ' ' ' ' 733775943 Jahresertrag . . . . . . 193588" * “_ _ _ _ * uernD-„e, “111111 emäß ausYsrchx enen __ *yer' Generaldtre [111 „ „_ _ ' _, * . „ * . _ , , . . -_ _ _ _ fGnmd Z insen „ , . . . a o 1 - * * Z__ _ . * . ,'7 ., _ “ln, uw .ang„ "Wer _ „ “. _'* . j "'n „Natz 19.39, ,' Wx". „ r * * ._ * . . ' ' bn“ Msekek pfitheWßn Vxüfun au 8 1 828939 89 _ _ _ __ c;. AWMF: _, , , . . . . . ZZZYZZFZ Yu; C.;, Y A""; _:_syatDrgejxt “"Hans HMM Hacrfeldt, Y_anmer, Wtrtschaft9prüferon „ WMW) MWMMWWWUMRZTÜHZZPAMYZFZ *3-441527754 Ü'BÜYKUJMYYMZYMRftfowéebe'tvvm BMYFFÉUÉYYY Nach W tabsch'lézeeßxenks'ékj'xZZYYLHM JTWTÜRMM" ? I J . . . :* . . . _. - -_ - -_ - „2085357871 '; - * ' ?an YZ“ dem 81571111)“. €, “ZYMMM. MZ „'SGÜÜ9Y19JTZ19YÜFZU “"“ ' “of “ "JMFH? EM ZZiss'Yét.“Ö*sZ“.'skft.' . ? . . “. . . . . . ___YZZYZ und. Nachweije enthrecheZ"ersZHYerIWY-rßdedrensaxxsöäxn Vorschriften. 1 YFZ 1)er WFK und Schriften der Ueberschus.de* QW. “"e"“ - 1" am ZKM deu Ausfithtsrat wuvde „ "*WZäUZZPitaleßtxxgszeeMnYYt 2“ A“ „. 5: e' ' 7 _ PFI! 839“? “"ck“ “KÜFNF, den 25. Mai 19„39. Muck“ „|_ " - ' d *yom Vorstand er-_ _ * . . -. - * - * ' ' * * _“'___ *_ . . * * ; Dr, „_ _ * _gung “ _ ,' ' - *. " ' i tun": 1 en ru ng „au aud-IU'Ü" SU . - „ «'N . 5x..«.......9::2:-5......M.2. . .. 92 - *-*“'?8.14.5«a-9 875.995'1'5' 'VW-„99,979.- “WWW“!W" *99.191.251'2899197999“5:9“939992299288.1: 9999992999113. «11.558554'99'779997999 *; sprechen die Buchsuerxxng, ex .“ ke.“ *. im be, Aufsichtsrat . . . . . . - _ _ , . „200535 - '“ Wüst. Berli _ . : fist" Meßm- *ZW'alU' .jni „ V . d .“ u annd der U„ _ Na „;;, „,qu die Buch run9.* _k* * ' “_ 'In der heutigen orden _ _ . ntei! „on 5 „„ zu „„. e _ _ 1 solvett 11, „Vergütung . . . . - “ Gmera . . mj) „&us-I. "' ttin „ zg skstUUÖSMlksÜe [| He [: Aufklarun en umd . (aß erlautert. RW - das Grundkapual emen Genmma . “ “bschmß und der Ge chaft9bex1ch, ' auf neue Rechnung ' ' ' ttutendkBsts ex, ' Genmübivcktor, STL ' xder “ Kohiharbt B 1“ K rlsh r|-' " "m en Ze äftsberi ! so")?“ kkdkn'Jab" [ * Geskbkftsiahk 1938 auf - bei der Dredduer Bau m köln - d Za usabschluß erlautert, den 111. Vortrag _ » * _ r' ten ve_ “LU"! , _, Xaver Mayer, . rWek xafiden „ “_ _ __ -_ er ,M“ a o * „ ab MU und der „_ fck ' '- _ _ „ ,_ !!"-len" ** 101), H, Kapztalertragsßeuek MM!- [271129 ZTWFMZ Yorschrißen' M ' 1989 Nach pflichtgem" “ MMW Iclm ?FYYFUJYÉZ M4)!- - fGen»:111471:ekt'oFMIÜUÜZ'“[***131Zii51I-ret MuiletY o. MÜ“) v"" ' 1s YFFÜZMZLA FZYWMY ge Mixen WWYWÖ Juni 1939 ' “* ' * ' * Md KMF * '*'KUMsQÜlWYZxWUMIYÖÉß . Franöurk “* M*“ de" M' U- ' ' der Concordia Lebens- ersicberun s *d- Buchfühvu der RechnungsaBs. " m» Handelskanuner Kon- . „„a-„ „SMM, «We kFex's't'oZbFn m:; MNP; ,. Mü" "- "' ** !!!-hakt?" s „WjuschqstsprüsuüsWsM“ a'eq'en' Iorkäebes Gewinn“ *" ' «„ ust von (klinghausén, Vor- _ „» _ „ . „ " , , . , a -_ _ , _ _ : _ _ .: . . - ' „ „ - UYU aus den Uma" g . än-B MH - . A, H «- chmtdt. Wtrtscbaftsvkuft'k- “ und Nachwetse egit")! LU " [„ «14mm, den MSWÜN rum: Sturms“. EMW _ - !„t- , - - . Süddeutsche Txkkka'u G'“ -- w arz, Wtrtsxhaftsprkfkk- _ Der affiékkk“ . „ (went, Vorsrser, K m_ „ " Vörfmttdsmiksükd“ smd: H""'§Ü§"Ö1ergé§abresbekichk wwe" “ “"“! h WMW * “ ' .' '. V “*", “M-YJMLWä-MMM"UZZAZ " Y-MTT'YUUJ sMchMWft? éÉYelT-lénBFWk 7Dk- Schm'Ü' WÜMftYT-leiunx sZZ-KY Si-ümb -- Inks . , IM IlmsexénSZlemtBMJ'JlF; “MILF, HaWaUsen, Sotmgen-Obitss- ; August Bkkkl- HTJCYUTYUYÜ 19.9 VRML??? dm 2 Mai 1939 “ “ „ b A G * ' Dét Vorstand. Hubert “Frevlol * _: r'_'„:9_e_kr-_;"1_hlt worden ist- . _» MMFrYox-Zms; ob?“ Fluhrer'ßaupwersW wn?“ wiZMomeyeerenuigßükerx ÖMZ NMMO Romy? «(„-Tens; Max Konfi- x*“anfsm-t a. -- - *" ' ' ' . evißvU“ Treu „ *: „ .. * ** * U 1 törat Zeßt si jekt Pie ' 75 L* Mäß Bes lu der a, o. . ' » „» _ Deu Borßakd baden te HUK"? '“ *“ d. i ' =Wchsämche "R . „ ' ' ru ér. zasa - ' “* " Der AufsichMrst “steh 9 , ammer; MÜLLER". . » - ' _ ___ _ “**__e_r Vo_F:;_11__________ D___ MjnééeWYsicsthÉpküser' UM". PethmuUet, JxÜQftsp f ___ &VYÉFZZ-VWZFYUaxJL-Yft? . vom 9. JaYaYÉZZYL-ÉY?! YZUZÜMZWYZZÉWYLFFL YYL'FJW FIRTWW JK; JLWF 597190. Juni 1939. ' " ("Z, “ZleLcFémgen; FdeQW'FQWU, ZYÉKr km on; DZ:. Otto ÉhßFiscber. Berlrn..- Dem : nge ah ; _ 5 Z