1939 / 163 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 18 Jul 1939 18:00:01 GMT) scan diff

. -.--ao--." “..,: . _

[21347] in “Memel.

Auf der 01tßcr0rdentliche11 General- versammlung 111119761 Aktwnare am

17. Juni 1939 ist d€e

unserer GLFellschaft besch10s1911 worycn. Als Abwicklcr ist Bankdtrektor OFZkar Kchrcr, Memel, Hügelstr. 3, bestellt worden. (Homäß § 297 des H--G;JB- fordrrn wir die Gläubiger auf, 1er Ansprüche [109211 uns anzumelden. Memel, den 8, „Juli 1939. Landschaftsbank Raiffeisen A.-G. in Abwicklung.

Oskar Kehrer, Abwickler.

[20604] .

Treibacher Chemische Werke Aftiengesellschaft, Tretbaeh,

Kärnten.

ReithSmarkeröffnungL-bilanz zum 1. Januar 1939. :::"- „.___.--

Aktiva. Anlachrmögen: Vebante Grundstücke: Geschäfts- und Wohnge- bände . . 1249 831,33 Fabriksgcbäu- de und an- dere Baulich-

keiten . . 1893 865,27

1111110901118 Grundstücke. . Tongrube . . . .- . . . Holzbcstand und _Forstkul- turen ......... J.MaéclÜncn und umschinelle “2111100611 . . . . . . . chkzsnge, Betriebs- und 0501c110f150116smttung . . Bcrgrcchtc ..... . . Vctciligungen. . . . . .

Umlaujvermögen: Rosy, Hilfs- und Betriebs- stosse ......... Halbscrtige Erzsugnijse. . Fkxtmc Erzeugnisse, Waren Vieizxwständc und landwirt- schaftlicbc Vorräte . . . We'rtpapierc ...... Von der (Besollschast gelei- stcte Anzahlungen . . . Jord-Irnngen auf Grund v. Warenlieferungen und Leistungen ...... Fordérnngcn an Konzern- untcrncwnen ..... Fordernng an das Vor- smnd-Zmitglicd ..... Kasssnbcstand einschließlich Reichsbank- und Post- schcckgutlmben ..... Andere Bankguthaben . . Sonstige Forderungen . .

Postcn, die der Rechnungs-

abgrcnzung dienen . . .

Passiva. Grundkapita] . . . . Gescßliciw Rücklage . Riickstkllnngen . Verbindlichkeiten: H1wotlckcnschuldcn

1 094 785,24

Verbindlich- kciten 0116 Wcrkssvar-

einlagen . 166 807,11

Anzahlun- gcn Von

R unden . 10 105,84

Vkrbindlich- ke'iten (mf Grund von Warenlie- ferungen U.

Lcisxungen . 141010,03

Verbindkicky leit gegen- Über sion- zernunter- nehmen . Akzeptver-

bindiich-

15 372,75

keiten . . 47 701,65

VNbindlich- keiten gegen- über Ban-

ken . . . 1445 233,36

Sonstige Verbind-

lichkeiten . 436, 852,41 3 357 868 39

Evc11tualverbi11dlichkeit

' 0116 einer übernommenen Bürgschaft 17.74 67 898,-

, 10 604 243.01 Treibacher Chemische Werke Aktiengesellsthaft.

Dr. Faitinger e. h.

p[)a. Ferstner e. 1).

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen _Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Reichsmarkeröffnungsbilanz sowie der dazu vom Vorstand erstattete

Bericht den geseßlichen Wien, den 27. Juni

Zwe

Landschaftsbank Raiffeisen A.:G.

Deutsche Revisious- und Tren7and-Aktieugesell (haft gniederlassung ien. Dr. H. Karoli e, h., Wirtschaftsprüfer. ypa. Dr. H. Voß e. h., Wirtschaftsprüfer.

Liquidation

Ka“

„(9

3143 69660 350 471 ;27

25 5001“ 214 31128

„617 69483

216 33670

1“... 2 657 799'0_6_ 7 225 810574

999 84478 367 87061 679 959153

156 559,64 69 50229

36 784 86

330 21933 ! 437 561 *,27

131201?37

32 436555 13 17165 109 600,03 ' 3 354 711 ?91 1

23 72036

10 604 243,01

1

5000000-

133 333 33

Prüfung auf

Vorschriften. 1939

[22146]

Drink Beilage zum Reichs- uny, Staatsanzekgxr „Nr. 163. vom

Altlandsberqer Kleinba

Gewinn- und Verlustrechnung f

18 Fun 1939. S. ;_4

UAG.

2.

AufWendungen. _ .

1. Aufwendungen für den Bahnbestrteb:

1. Vesoldungen, Löhne und sonsttge Bezüge, sie nicht unter Nr. 4 aufzuführen smd . . .

Soziale Aus aben: , ........ 2 274,35

&) Soziale bgaben

5) Sonstige Angaben für Wohlfahrts- zwecke 2305 . Kosten für die Beschaffung der Beim Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung: o.) der bau

b) der Be stattmas schließlich der

0) der Werkzeuge, Geschäftsaussta Werkstättenarbeiter .

5. Sonstige Aufwendungen ........ . . Anlagevermögen: Geschäftsausstattg.

11. a) Abgang v. _ chreibung auf das Anlagevermögen:

11. b) Teilivertabs a) Oberbau

16) Fahrzeuge 111. Versicherungskosten 17. Zinsen, soweit sie 7. Steuern vom Einkommen, _ ' 171. Beiträge zu Berufsvertretungen, soWett dte Zuge- hörigkeit anf geseßlicher Vorschrift beruht . . . . 1711. Verlustvortrag aus 1937 . . . . . . . . . . .

Erträge. 1. Einnahmen aus dem Bahnbetrieb: ]. Aus dem Personen- und GepäckVerkehr 92. Aus dem GüterVerkehr 3. Sonstige Einnahmen' . 11. Außerordentliche ZUWendungen: 1. Erlassene Beförderungssteuer . * 2. 111€inbalznübergangsvergütung 111. Vkrluft aus 1937 . . . .“ . o . Verlust aus 1938 _. . . . . . .

"' e"b"'"sst""oj]e"

lichen Anlagen einschl. der Löhne der Bahnunterhaltungsarbeiter triebsmittel (Fahrzeuge), . chinen und der maschin. Anlagen e_m- Löhne der “Werkstättenarbetter der Geräte, der Betriebs- und ttung einschl. der Löhne der

der Werk-

die Ért'rasgsZi11s811ik'tbc-sxs'teixzen . . Ertrag und Vermögen

' , . . . ' . U

hiermit die Aktionäre der Elektrithäts-Aktiengesel

Co. zum zweiten Male auf, ihre _, „_ , _. li bei einer der nachgenannten Stellen Wahrend der ubl1chen Geschaftsstuwden zum ; Umtausch einzuveichen: * .

.Nenn-betra-ge von 17.46 700,- mit Gewinnanteilscheinen Nr, 1f' _ Für die mit dem Umtausch vevbundenen_Sowderqrbetten Wird die übliche ', Provision in Anrechnung gebracht. Sofern jedoch dte Schuckert-Akti-en mit *

18]

_ 119 412119

2113041129 [

meis_ ' . Berlin, n61t m lden Aufß mehr 0119 Willy Paul, Altlandsberg,

gem 009“

Bilanz am 31. Dezember

Vermögen. 1. Anlage Vermögen: Anlagen des

b) GleiSanlagen . ._

Vahnbetriebes: . 9.) Balxnbetriebsgrundftücke einschl. des Bahn-

körpers und der Betriebsgebäude . .

o) Streckenausrüstung und Siche-

6) Werkzeuge, ausstattung

1,

rungsanlagen 11) Betriebsmitte

. Umlaufvermögen: Stoffvorräte :

a) Betriebsstoffe . b) Werkstattstoffe . 6) Oberbaustoffe .

2. 3.

. Grundkapital

Kassenbestand . . . Bankguthaben . . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . Verlust aus dem Vorjahre . . . . . . . . Verlust aus 1938

Schulden.

a....tbbbdokj“.

Erneuernngsstock . . . . o . o o . . . . .

Verbindlichkeiten:

UPM»?

O

Die Aufsichtsprüfun Akt.-Ges, vom 30. 1. 193 ' _ mächtigten für Vahna-ufsicht in Berl-m en nicht geführt, or.stand: Franz _

Aufsichtsrat: In der ter Willy Paul, Altlandsberg, _. chtsrat geWa

stan-durJ

Ratsherr Berlin; _ Kreissyndikus, Berlin; Lütke, Ratshe Altlan

[23031]

nehmigung des Siemens & Halske ichmelzung beider Gesells schaft vormals Schuckert dem Verschmelzungsvertrage vom _ ermögen der überira nden Geser Akt1engese§es unter Aus! auf die Stewens & Hals kder Elektrizität?-:Aktiengeseüs 11.76 700,-, mit Getvinnanteil cheinen für die w1rd je eine Vorzugsakt-ie o ne Stimmrecht “schaft im Nenpbetrage von das GAschaftsjahr 1938/39 (Oktober/Septem-ber) ge1vah Tae Aussobe der zur Durchführmtg der_ 17.76 50 001000,- Vorzugsaktien ohne Stünmrecht Hauytversammlung der Siemens & Halske Aktieng-e «bemalt; bescküosseu worden; bezüglich ihrek Aus

6

Kleiderkassenkonto . . . Aus dem Abrechnungöver

. ZuschußVexpflich kasse Deutscher 117. Posten, die d

Abgang...-....-

[ (*FWr'zeith). . : AZ 453,60

Geräte, Vetriebs- und Gesch8'ci5fts-

sta

Goks lich, Provizialbaxurat, Berlin. äuptbersam-mlung vom 7. 7 und Oberreichsbahnvat hlt Worden. Der 21 Vür ermeister, Altlandsberg, ste v. Vorsxßer; ohannes Braumann, Oberretchsba Joachim Jende, rr, Altlandsberg. döberg, den 11, Juli 1939,

Der Vorstand.

Die außexovdentlichen Aktiengesellschaft Be lixt,_vom 13. _ schaft vormals S u ert & Co. qurzberg,

ei swirkschatsm1mstermms _ * chaft er ovderl1 ufnwhme der die Siemens & Halske 15, Mai 1939 beschly Ganzes gema , Wirkung. vom 1. Apml 1

.

ktiengese s

Darlehnsschuld an die Stadt Altlandsbexg . . . Darlelmsschuld an die Niederbarnimer Etsenbahn Vorschußschuld an die Stadt AltlandSberg . . .

ke'hx'm'it .deZ 816 i'chsbahn tung gegenüber der Pensions-

Privateisenbahnen 12.76 9821,80 er Rechnungsabgrenzung dtenen . .

34 der Exsteü Dur hat durch emen Bea

G'otschlich.

W 51150/113018 & ['i-41.5165 JUWEUÜLILQQZCUJk?

2. Umta'wschauffoxderung

an die'Aktionäre der Elektrizitäts:Aktiengesellsch'aft vormals Schuckert & Co., Nürnberg.

tversammluwgen der Si

uni 1939 und der Elektrt

21 ide'; AXMIHqunßbmit G tenee tuere ngen.

g s S uckZrFFs “Co im schäftsjcuhre 1939/40 ff. ( _ Stemens & Halske Aktien lber Gewinwanteilberech

ft vormals .

..“ 700,- mit ba

führungsverovdmm tragten des Reichs evoll- ttgefun-den uwd zu wesentlichen Bean-

1.939 51190 Bürger- ohannes Brcmmann, ichtsrat besteht nun- Willi Kunert, Walther Vorchart Lawdesbaurat, nrat, Berlin; Dr. berregieruwgsvat, .Pots 111;

518016 er Fromm,

der bei der

die Ver-

ur Durchführun _ Eh] _, ' ',. _.M .S" .Friß , ell- PD. Roloff. E, Krsmlmg Fr ufsieFtl-YÉFZZM (haßt... ?

en Ka i_talerhö__ un lektrizrtats-

erschmelzung erfdrderl? ist 'm- der außerovdentlt _ " ellschaft vom 13, Juni 1939 der Rest m Hohe von

,dié 1111 Dcutschei1-“*N6ichsanzeiger 'vom'7. Juli d. J. veröffeütiichte Bekanm,

m-achu'n. , - ., ' _ ., 4 , Nachdem die Durchfuhrung 0er vprerWahnten Hauptversammlung," beschlüffe nunm6hr in das Handelsregtster eingetralxxen wvrden ist, YOU" 1vi1 '

ch1lckert & »

.

chaft vormals ktien bis 10. August 1939 Unschlje

Deutsche Bank, Berlin,

Bayerische vaothekxn- und_Wechskl-Bank, Miinchen, Bayerische Vereinöbank, München,

Berliner Handel&GeseUschaft, Berlin, _

Commerz- unw Pribat-Vank Aktiengesellschaft, Berlin, Delbrück Schirkler &. Co.,.Beriin,

Dresdner Bank, Berlin,“ ' ?

Hardy & Co. G. m. b. H., Ber'lin,'

Merck, Finck & Co.“, Berlin, _“ * * * - Reichs=Kredit=Gesellsckast Aktienge,sellfchaft_, Berlin, *M. M. Warburg & Co. Konrmandktgeselbcbmst, Hamkburg,

Wuppertal=Elberfeld. .

schaft vormals Schuckert & Co, im Nenwbetvage von 17.7- 700,-, mit Gewwn-

Vorzugsaktie ohne Stimnrcecht der Siemens & Halske Aktien? el . ausgereichx

einem arithmetisck) geordneten Nummernv-erzeick)nis .in doppelter Ausfertignng

kostenfrei, _ .

Nicht bis spätestens 10, Oktober 1939 em ere1chte SchUckcr1-Akxjen

auf sie entf-allewden neuen Vorzugsaktien ohne Stimmrecht der Siemens &

Rechnung der Beteiligten hinterlegt.

HamWr-g, München und Wien wirkd, unverzüglich “beantragt Werden,

Berlin, den 15. Juli 1939.

8113171131988: 11.11.8141) 'YÜPLDXÜDMBQWUQDW von B'u'ok. DK:.Jejsen.

[21906].

Artien-Zuckerfabrik Wierthe.

R.

sowie deren Niederlassungen in Augsburg, Püffeldorf, Frankfurt , a. M., Hamburg., Köln, Mannheim, .Mimchen,. Nürwberg Und '

Gegen Einreichung von je einev Stammaktie der Elekérizitäts-Aktiengeseu.

ant-eilschs'men Nr. 38ff, und Ernenerun-gsschejn, wivd Zug um 2116691; eine _ t im

bei den vorstehend genannten St_eklerxdixekt am zuständigen Schalter, eingereiöht xvevden und ein Schriftw6chsel htertmt mcht verbuwden tft, erfolgt der Umtan]ch *

Wevden gemäß § 2401711 Akt.-Ges. nacb § 67 Akt.-Ge. für kraftlos erksärt; die ' Halske Aktienxxesellscha-ft Werden den gesetzlichen Bestimmungen gemäß für;

Die Einfiihrung der neuen Vyrzugsaktien _obne Stimmrecht der_ SMW“; & Halske Aktiengesellsch-aft an den Borsen zu_B.er1111, Dasseldorf, Frankmrt a.M., :

111. Verbindlichkeiten: . _ 1.“ auf Grund von Warenlieferungen und Letftungen 2 53220- 4 : 7

2. Akzepte Frellftedt . . . 537 000

3. gegenüber Banken _185 981 1 4. sdnstige . o . . . 17. Gewinn. . . . . .

.“.

. . . . p . . . . . e ., . . . . .

o . . 71“.

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Mai, 1939. ,

" Aufwand. . . “51694

[ Löhne UNd GLHältek . . . . . . . ." o . . . . „. . . . *. . . . 11Z083

Soziale Abgaben . . . . . o . . . . . -. . . . . . . . o a . .. 30303

Ahschreibungen . . . . . . . .* o a o o . . o . *. . . 1 . . .. *. 21 * *

in en ooooo . . o . . . - . *. o ' . . o o . . a' e o _. . * „„

tesuern vom Einkommen, vom' Erikas“ im bow'VerKWgen . . . ZLF? *

' Sonstige Steuern und Abgaben . . . . . . . . . . . .. . . . 37»,

Beiträge'an BerufsVertretungen . . . . . . . . ., . . . . .- . . 9632 GeWinncoooc......ooo-osKo-o-odkd„b

. . . . . . . .. - . 269 755

_ Ertrag. _, 268688 .

ém'ens & Halske AUZWSistÜ „tiger Röhüberschuß- - o o . o .' .* . .“ ." . .* .“ . ' o ' . 1066 !

itäts-Akt-iengesell- Außerdrdent lcher Ekkkag * . . . . . . o . . . . . . o “. o o ' „___-kf

vom 14, Juni _19 9 haben mit Ge- 7 _ 2697 «,“

Vorstawß dex Aktien-Zuckorsakcik, "Wienke.

Der Vorsißer des A -Ot*io Schandau. *-

owie er“ vom Bst“

a t . . . n ," U11 '!Ü'S - Nach dem a-bschl-teßensden Ergebms _memer füch ,aßen tnf LZH Grund der Bücher uwd Schriftonzder GeseÜ-chaftk __ ??“) I “939 teilten Aufklärung-en uxx-d Nachwerse en_tspre en d1e BYu-Zr-ung, dx?tert en je eine Aktie «bxchlu und der GeschaftsbeUcht„-sotm1t- 61: den Jahr [ luß- erlau “11 ennbetrage von * ' ' _

fck. tigung für ' en wie folgt verteilt: en

e li en Vorschriften. - - _ ée ß rqunschiveigxden 5841111 1939.

“Lt. Beschluß der "Hauptversammlung vom.30. Juni 58. IBM 9 -G61vinnvon..."..

... .o-x

3 97, 21615416. auf 17.7"- 300 000,4 Akkiénkaßitak. '.“ =

--.*o-iö'

tattung verWeisen wir- auf soll der geseßlichen Rücklag'e Zusefiihét n'verdeit.

*; Ußcnft

Bilanz zum 31. Mai 1939. Aktiva. . . . . , .F./é 9; K.;! 1.“Anlagevermögen: ' 1. Vebaute Grundstücke mit: , . 8) WohngebäUden . . . * * d- d. *. 10.W0,.__ Abschreibung . . . ._ . . . . 1000,""" 9M- b) Fabrikgebäuden . . . . . . . . 102 000,- Zugang . . . . . . . . „915,50; ' " 1'02' 91"5',"50 . Abschreibung . . . . . . . _.___5_9_1_5_,§L_ 97000- 2. Unbebaute Grundstücke . . o . .;. o "- - . . 15M- 3. Maschinen . . . . . . . . o . . 140 000,- ZUJang . o . . . . . . . . 88 317248. . _ _"228 317,48 Abgang . . . . ._ . .-. . . 3000,-'- , . . „225 317,48 Abschreibung .„ . ._ ._ .“ . . . 20 317,48 205000- 4.Werkzeug.........«-..-_--.-. 1"- 5. FUhrpÜrk . . . . . . . . o . . . 1„_ Zugang . .. . . . . - . ! . ; 975,_ ' '.976,-. Abschreibung . . . . . . . - . 975,_ 1- 6. Möbiliar . . o a . - . . j . ' . . . o . . 1- 7. Kurzlebige Wirtschaftsgüter . . . . . 2096,"- Abschkéibung ; . . o . . . . 2096,“ _“ _“ 8.Beteiligungen......„“........ 25000- 9. Andere Wertpapiepe des Ankagebermögens . . . 1 000: 352 003 11. Umlaufsvermögen: - _ _ ].. Hilfs- und BLtriebsftoffe . . . . o . . . . o 40 10350 2. Warenborräte . . . . . . . . . . . . . . . 5454190 3; Wertpapiere . o . . . o o . . . . . . . . 380]- 4, Forherungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen ........ o . o '. . . 2352 58 5. Forderungen an Konzernraffinerie . . . '. . . 610 69955 __ 6. Kassenbestand, Reichsbank, Postscheck . . . . . 1 35124 71; 7. Andere Bankguthaben ... . . . „. . . . . . “USZ 7135661, - _ 1 065 56971, Passiva. "- . ! 1. Grundkapital . . . . . é . . . . . . . . . . 300 MY]- 11. Rüälagen (JSseßliche) . . . . . . . o o o . . . 25 70

93!-

4 717 - 730 23091.“ 963287: „__-“"'“

1 065 56971

W i [ le 9, Wirtschasxspvüfer. _- WWF.]

r. 163 *

gesellschaften.“ '

[219131754 den 31. Dezemb"? 1.938.“ _

.' jlanz

Aktiv «. Anlagevermögen:

Gerechtsm Zugang .

Zugang . -

Abschreibung ,7'. ohngebéjude . AbschrUbung .“.etriengcbäude Baulichkeiten 122 600,- Abschreibung 61 „Maschinen und mas melle Anlagen- . . 750 Abschreibung werkzeuge, Bctxiebs- und ' ä tsaussta tung Gesch 7 12 050, 263,98 12 313,98 Abschreibung 3312,98 ? ** .eteiliguyg. . Abschrctvung

u. andere

,

4 650,-

""'"“"160 650_,-'" 4 650,-

“' 8 500",-"

,

,

.-

s

6 050,-

, . 1 000,7-

Umlaufvermögen:

?: orräte :

Roh-, Hilfs- und BetriebS-

stoffe ; - Halbfertige

Erzeugnisse .

Fkrtige

autivn . .

*.* erlust 1938 .

Schulden

erbindlichkeiten: _

auf Grund von Waren? liejerungen 11. Leistungen ' 2083,10

gegknüber

gegenüber Banken .

'osten dcr

elkredere .

tun gen

Konzern- unternchmcn 206 130,10

" Soll. 011119 und Gehälter . . . oz1ale Abgaben . . . . o_zlaler Aufwand b1chreibungen a. Anlagen

insen. . , ,

feuern vom Ertrag und Vermögen .

oystige Steuern 4 701,89 erträge an Berufsvertre-

20 000,- 10 500,- Erzeugnisse. 76237,50 . ände . '. . .. ., . assenbcsmnd emjchlteßbch Reichsvank- und scheckguthaben

Post-

". erlustvortrag aus 1937 . .

Passiva. rundkapital . escßliche Richkage . . . ertberichtigungen, .Del- kredere. *. . . . . . 'ückstellung für ungewisse

2 529,53 10 155,85

Sonstige . .

45 106,12 ' 693,56 Rechnungs-

abgrenzung .

Gezvinn- und Berlust'ré fur den 31. Dezem'bér "1938.

.? 26700

17.76“ '.9.

Ü 1573909"? .“ „81004

' "1165004"-

!!!!!

“106 737 50 21 902 23

- - . .

254'“W 88

3 000-

M15; ch'm'm'g ,

. 8684,34

erlu-ktvortrag aus 1937

sere

61161937 .

teilten

in

Der An

. r; ) U.!lor Ma , nbnum Akti

fürs:

Lud

“last 1938 .

r-F

x

_ Haben. “_swélspflichtiger Ubkkschuß gemäß § 132 „M 111 Ziff.1 Akt.-G. R:!chung aus dem Del-

"FFM die Bu

xiedri YYMWZ - ! tsrat bete 't 'aüs' den ' ' * Y] Rechtsanwalt LUX? Notar Dr. _ HZehme, Vorsißer' . Pans Schqefer, stellvertretendet Bankdtrektor Max Mauriß; Snzago. „6...

e __t ' euburger Kiesellveisk. Der Vorstand. 3 von Phili , a_n 6 v o n Phi ng Leingärtner.

Rol)-

er[UstWkl'cag 2529,53 _ 10155,85 *

119 599

.F./!

69 217 4 408 3 684

21 512 1 219 2 819

[TILLM-

13 386

821 2 529

[KWI LZ

106 104 26 8101-

12 68538 11959964

Nach dem abschlj * '

- . , eßenden Er ebnis MF dpsÜlbtgemäßen Prüfunx auf sll" “'*' Bucher und Schriten der e1chaft sthe der vom Aufklärun

orstand

en und Nachwei e

und d füth? . M11 er en er e ZegeseyljchenJa resabsxhlu

or rt ten. ' "'W- am 12. ck

dér “Id ;

äftsbéricht, '

'er_lä0tért_,

11939.“ ' ' * *

„B i_ck“e ! , ufer.

Bänkditekloi

11,9 p.

.,“

3] Gläubigeraufforderung.

, Die. Oesterreichische Quarzsand- Kid Ustrj1:1 L s 3 s B en,] ., agerga e „it mit e-

schluß der Generalversammlung vom [23028] 25.-April 1939 aufgelöst und in Liqui- „datwn, getreten. des Allgemeinen Allfällige Gläubigex der Gesellschaft Werden „aufgefordert, thve Forderun- 245 der gen beim Liquidator" unter der An- ? ,scbrjft,_ Fes Zentralburos Wien, 111., 1910 die Konz

,Lagerga e_3, schriftlich bekanntzugeben. das Land Sa

Vierte Beilage :zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen

Berlin, Diensmg, den 18. Juli

Aktien esellschaft in

Der Liquidator.

[23033]

* Laut Beschluß der Generalversamm-

lung vom 10. 3. 1939 seht sich der neu

ewählte Aufsichtsrat unserer Gesell-

O 1?" Quts-folgenFn HelrreZ zu meenl:

* exam mann enße, eut entha, lassun von K..“ 12000000 -

- *VoksiYer; RittergutsbesiYer Mathe, g “7" threr Rithih, stellv. Borsiyer; Bankdirextor 4% % Hypotheken-Pfandbr1e1e

Dunzmger, Berlqu'Rtttergutsbestßer “4% „Kommunal-Schuldverjchreibun-

Nette, Wörbzig; OWM Löbejün; gen vom Jahre 1939 Veröffentlicht

Dr. v. Richter, Dehli b. de Dr. Nieper Stöbniß . Mücheln. ""Fax““ » -

, r den 14. al: 1939.

ROM- Thür., den ]1- Juli 1939- Die nlaffén Zstelle *Im der Nieder-

Rofiver Zucker-Raffinerie. ,

eißensels;

Lamm. Leithold.

Jahre 1939 und F?.“ 6000

fischen

* 22 15. Verschiedene Bekanntmachungen.

Dem Dipl.-Jng. Erick) Mücke in Frei- berg ist am 11, Juli 1939 nach F“ 87 Berggeseßes vom 31. August 1910 in Verbindung mit erlassenen Aus- uhrungsverordnung vom 20. Dezember ion als Markscheider für en erteilt Worden, Freiberg, am 11. Juli 1939.

Qberbergamt.

[23030] Bekanntmachung.

In der Niedersächsischen Ta eszeitun Hannover vom 5. Juli 1939 r. 154 it em Antrag der Vraanschtveig-Hamw- versehen Hpothekenbank

Dr. Nieß.

örse zu Hannover. F i n k e , stellv. Vorsitzender.

111.

auf Zu-

vom

000,- ihrer "'

" Deuts

che Veamten-Krankenversickwrung V. a.D. Sitz Koblenz 11. Ns).

Rl. RechnungSabgrenzungspoßen . . . . . . _. . .

Vortrag auf 1939- . . . . .... Suimne der Verpflichtungen

o...]

.rlrag 1939

[20021]. Bilanz zum 31. Dezember 1938. Betrag in 12.“ ' ' .4. vermögen. im einzelnem im ganzen 1. Grundbesiv ........ . . . . . . . . 2523 397]- , Hypotheken und Grundschuldforderungen . . . 1907 47551 . Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper- schaften“...-.............. 144123630 .Wektpapiere-.---.-o-....o.'. 928276374 .' Beteikigungcn: 1; an*anderen Versicherungsunternehmen . . . - 2. an-sonstigen Unternehmcn . . . . . . . . 1"- ]- 71. Guthaln'n bei Banken und Sparkassen: . 1. der HauptverWaltung . . . . . . . . . . 1092144 LF 2. der BezirksverWaltungen . . . . . . . . . 178 2712 3. deJr Hauptvertvaltung als S'cherheitsleifiung . (Kaution DanZig) . . . . o . o . . o a 0 9400- 127981545 711. Forderungen: _ . 1. a) Forderungen an Konzernunter- nehmen.......... _,- b)Forderungen an andere Ver- ' sicherungSuntcrnehmcn . . . .* 45581,46 4558146]- 2. Forderungen aus Krediten, die naX ; 80 Fes Pliengeseyes bzw. § 34 des VersicherungSauf- sichtsgeßßes nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Anfsichtsrates gewährt werden dürfen .. - _- 3. Fgrderungen an Ausficht§ratéxmitglieder (unter Z1]fe_r 11 ist eine Hypothek von K.“ 19 845,46 an em Mitglied des Aufjichtörates enthalten) -- _ 45 581-46 7111.1.Wéchskl.........„......-___-"?: LoSchecks-a-01oooaojoOb-os 20362 20362 1x. Bciiragérückstände . . . . - . . . o ) o o . "___-_! 37146286 )(. Rückstäpdige Zinsen und Mieten: 1.31y'611-o...a-..ocvooooo 24423156! 2.Mtetcn..........,...... 399994 2842350 251.“ Zinsen auf 1938 entfallend, aber erst 1939 fällig ___“ _ WLkdénd " ............. . . . . 10341365 R11, Kalscnbcstande und Postscbeckguthaben: ]. Kasse" der HauptverWaltung . . . . . . . . 562 2. Kassen der BezirksverWaltungen . . . . . . 1085071 3. Postscheckguthaben der Hauptverwaltung . . 894925] 4. Poftschcckguihaben der Bezirksverwaltungen . 64523 57 84 88553 Rm.JnVcntar ----- ...-...*.eot _ 1- )(17. Sonstiges Vermögen . . . . . . . . . . . . 42809224 37. RechnungsabgrenzungSpoften. . . . . . . . . 8100540 Summe des Vermögens 17 577 758 26 13. Verpflichtun eu. _ 1. SicherheitSrüÜagc: g 1. Bestand am Schluß des Vorjahres . . . . 6919 81655 2. Zuwachs im GeschäftSjahr . . . . . . . . 57 250-4 _ _ "6977066" ' J 3. Verminderung tm GeschäftÉahr durch Auftei- lung . . . . ' ' . .* . . .. , . . . . . . 5 727 MK; 4. Veßanb am Schluß des GeschäftSjahres . . 1250 -- 11. Wertberichtigung auf Außenstände . . . . . . 100000- 111. De_ckungsrückstellungen ..... .“ . . . . . . 6792 517 77 17. BettragSrückßelluugen für Kapitalversicherungen Mf den Todesfall: 1. Tarif W . . . . o . . 29176464 2- Tarifl- .... ... 1246689101 3.Tarifk'........ 772935 4. Tarif ]) . o o . . . . 1116985]. M* 5. Tarif 8. . . . . . . . 12162 167004377 ?. Ückftellung für schWebende Versichern ; älle . 5700000- 71. Rückßellung für bevölkerungSpolitische YKLßnah. men und für Beitragsrückerßattungen . . . . . 450462 73 711. Rückßellung für Vermaltungskosten: 1.Werbeko|en............... 14W7 2.Abschlußkvfte_n-........-..o- _ J "3. Sonßige Verivaltungskosten . o . o o . o o 15 4464 . 4. Steuern und öffentlrche_Abgaben . . . . . 51 5, Grunhbefißverwaltungskosten . . . . . . . 183141 - S.SonfügeAusgaben ........... 25754 * 5770522 7111. Sonstige Rückßellun' en: - "* * ]. Untexßühuncßsft für: AngeßeUte . . . . . *- Z.Penßotlsüo ...-014.110... MM» 3, Abteilung Ruhestandsbeamte und Hinterblie- *_ bMeWuppertaloooooo..ooooo 30 "1139M84 WHMWeMngeno--coo.aoaooo. (*:,961 U. Sonstige Verbindlichkeiten: * | ' 1. Lypotheken auf dem eigenen Grundbefih . . 139 763 Q'oraUSgezahlteVeüräge...-..... 4633 3. Boxausgezahlte Mieten aus eigenem Grund- bestß.................. 184731 4. Sonstige.Glä.Ubigek* . . ". . ... . . . . . IWLW *.")WU

14 5 M 75 17 577 758126

111. Rückstsllungen für bevölkerung

Gesamteinnahmen . . .

StaatsaUZeiger .

1939

Geivinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1938.

14. Einnahmen. 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: ]. Vortrag aus dem Ueberschuß . .

U. Beiträ e:

], Kap1talversicherungen _auf _den Todesfall. . . 2. Krankenversicherungen . . _. . . . .

Nebenleistungen der VersicherungMehmer (Ein-

trittsgelder) . . . .

17. Kapitalerträge: ]. Ertr.äg.e_'aujs 'V-etéili'guongoen' : 2. Zinsen . . '. “. “. '. “. . . 3. Mieterträge (brutto) . . .

7, Gewinn aus Kapitalanlagen: 1. Kursgewinn . .

13. Außgaben. 1. Zahlungen für Veriicherungsverpflichtungen:

1. Unerledigte Versicherungsfälle des Vorjahres:

a) Kapitalverjicherungen auf den Todesfall. . . . . . . .“

b) KrankenWrsicherungen . ; : "5712 382203

2. Vcrsichxrungsfällc im Geschäftsjahr: 8) K'apttalverjicherungen auf dén ' Todesfall. . .

oje...

]. Werbekosten: a) innere . . .

d) äußkre .."“. . ". 730907,76

2. Abschlußkosten . . . .. . ... . . . . . .

3. Sonstige Vermaltungswsten . . . . . . . .

4. Steuern Und öffentliche Abgabe . '. . . .

5. Beiträge an Beruvaertretungen .". '. . . . 17. Abschreibungen ...... . . . . .*. . . o

17. Verlust aus Kapitalanlagen;

,].KurZVerluste. . ...-.....oo.

* 2. Sonstiger Verlust . . . . . . . t o . . 71. SicherheitSrücklage . . . . . . . . . . . . 711. Deckungsrückftellungen . . . . . . .'. . . .

7111. Beitragßrückstellung für Kapitalversicherungen (:

den Todesfall .......

nahmen und BeitragSrückerftattungen:

1. Beftand am Schluß des Vorjahres . . . . . 2. AuZzahlungen im Geschäftsjahr . . . . .

3. Zumachs im Geschäftsjahr (NFurücksteUung) 4. Bestand am Schluß des Geschäftsjahres . .

)(. Sonstige Rückstellungen . . . . ck . .-. . .

USonftigeAusgaben ...... .. . ... Summe der Au5gaben

Abschluß.

Aufgestellt am 25. März 1939. Der Vorstand.

Wilhelm SchWang, Vorsiyer. Johann Gegner.

2. Beitragsrückstellungenjür Ka iwwer; “er):xnoe' 3 911121er Todesfall . . . ,p. .. .. s.ch. . gn . Ü e ung für schWSbende Versicherun s älle 4. Rückftellun für Beitrqgéxrückßrstaxtun9,611g f. .

5. Sonstige ückstellungen . . _. „. . _. . _. . . 1181 054

2. Sonstiger Gemjnn . . . . . . o . . . . Sonstige Einnahmen . o . . . . . . . . .

Summe der Einnahmen

5 712 882

. 35 780,- b)Krankenvers1cherungen . . . 24446252,11

3. Rückstellung für schWebende Ver ZM

11. Beukagscücketstattungen .“. o . os. „. og. f. . U]. VerWaltungskosten:

24 482 032

. 277 013,09 1 007 920

299 8094 3963296 181 7337

36 66536 ___-_ck

épßlj'tiséhé 9165"-

Y

Betrag in F?.“

im einzelnen

! 2 782274

1

1 435 387 ;53 5 500 000'

513 795

76 197. 56 36 796 153

597 505 4 310 892 04

52 012 83 3 080 -*

4998 53

___!

513 795 97 463 333 24

[ZZZ]

46 848 13660

03

Gesamtausgaben................. Vortrag auf neue Rechnung .

5046273 400000-

im ganzen

8 633 020,91-

36 872 351 *33

77 889496

908 397350

55 092 83

301 384?0_8_

30194 914 14

5 700 0003.- 463 333 24

5 489 426.10

235 485717

4 99853 57 250;-

1 170 000“-

1

1 565 494799

450 46273

1139 40084

37156711

"46 842 33285

!

46848 13660 46842 332,85

5 80375

, _ _ Geor Cn el. Tu: Germnn- und Verlustrechnung und Bilanz zum 31. Tezemer 19398 Wurde

prüft m:.d mit den B.uchungen in Uebereinstimmung gefunden. er Anfsuhtörat. DteRevisionswmmissiu: Sachse. Hermann. Moewes

Ich bestätige, daß nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und der

Koblenz, den 1. April 1939.

Paul Lesch, öffentlich bestelltex, vereidigter Vücherrevisor.

S_chriften der Versichexzmgéunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klaxungen un_d NachwMe dte Buchführung, der Rechnungsabscbluß und der Jahres- ;;FUYL, somett er den Rechnungsabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften ent-

re en.

Aufsichtsrat: Voriix-er: Hermann Neef, Regierungsrat a. D., Leiter da

Hauptamtes für Beamte, VerLin. Stellv. Vorsiyer: J- " Tiebel M. d. R., Reichs- amzszlexter der NSDAP., Hauptamt für Beamte, 86561 Weit“... Mitglieder 5.- Yuff1cht5r_ate9: Carl Andran, Reichsiachbearbeiter 13 beim Reichsmalter des NDR., SteUenlxttex tm HaULtamt für Beamte, Berlin ; Wfons Eberle, Reämungsrat, Gauhaupt- |ellenle1t_er 1111 AP [ur Beamte, Stuttgart; Ferdinand Ehmann, Stadtrat a. D., Béxlin; Hans Frtednch, SA.-G_r1_1pvenfül)rcr, Stellvertreter des Bundesiührers des Reichs- treubmzdes ehem. Bernssjoldaten e. V., Berlin; Fuhrmann, Felix, Persönl.Adi11ta1ch pes Retchsbegmtenführers, Berlin; Leonhard Hartmann, Steueramtmann, Karlstube [. B. ; Rudolsj Hermann, Amtsrat beim Rechnungshof des Deutschen ReichS, Außeri- akztetlung, Lewzrg; Walter Htldebrandt, TbertegierungH-rat, Danzig-Zoppot; Johannes Lu_bke, Rektor a. D.,_Dortmund-Marten; Dr. Herbert Meyer, Bmgeordnetet, Berlin; Erich, Mocmes, Regierungsrat, Hauptstellenleiter der Reichsleinmg der NSDAP., Verlzn ; Dr. Alexander R1chardt, Hauptabteilun Sleiter und Syndikus

Berlm; Dr. Herbert Sachie, Geschäftßfühceuder Zn

tages, Djenstftelle Westfalen, Münster i.W.; Jußus Schmidt, Stadtobetm Haynover; Georg Schulze,_Minifterialrat, Dresden-Helletau (MSgej Inbus Vogel, Hauptabteüunngeitxr des „MTV., Berlin; Josef Weidekamp, Rektor JZÜWMM (Westf.); Dr. Rais Zenker,. Vizepräsident des Deutschen Genuütdetach,

des NT V.,

ektor des Deutschen Gemeinde- , 'ipektvr, ch1edeu 31.3.1939);

Im Laufe des Geschäftsjahres sind ausgeschieden: Gottfried Giesen, Handels-

Die ordentliche Vertreterversammlung

obetlehrer a. D. und vereidigter Bücherrevi or Duisbur 26. 6. 1938: Emil Maier Oberfteueriyspektor, Gotha, 26.“ 6." 1938; Di. réeörich SchIke," Beigeorditeter, Landra; a. D., Verlm, 26. 6,1938; Emu Voigt, Yoßjnjpekxor, WiSbaden, 26. 6. 1938.

_„ _ _ hat am 25. 6. 1939 den Gauatheiter Paul Schaaf, M. d. R., Dresden, fur den Rest der Mahlzeit in den Auffichjsrat getoählt.

[22113].

vom 1.3.1.“ bis 81. 11. kinchme.

1.“Uebertröge (Re]etven) aus dem Borjahn: .) für noch mehr verdient]: Beiträge (Beitrags-

übertxä e):

1- Vxethkxeanersüheymo . . . IWW

' .

. .?

5) Schahemesene: ' ]. Vuhlebenwersirherzmg . .

_ _ . . UW,“- Lo MWuntgneÜrwrlkßkmjg . . . 2847,“

Pfälzischer Viehyersicherungsterein a. G. zu Ludivigöhkfm am Rhein.

; Un “W|. ]. Senmn- ndxerlu in d x 8" Ute; "7“: 1- kesdäst takt