„jw ' 1 ' „ , ' '; . , " n * ' a .

4

[22251] .W, . . , , _ -:.49] Allgememe Wunschastsprüfmms Dau - [237755] ?_21ktj..-g.1e11_;_chaft„Ha„,burg_' “:?:QYZYPUYY.BDkygedikZien- M „WMW Genera". „1232.50; _ „ €n»: chu Unmkbtßsrat mzserer Ge: oM Nachtra, d . _ nyc or]. _lung der Chemischen » b“ “JULMWKlem, Sckanzlin & Berk [23474] _ sci_1.chaft ist ansgcsckxxcden Herr Hans in“?)e _ . (131! er Veroffentltcbnng 91,45) in B“ „ 00111 „Yldm“ oksellsrhast Fra! er Aktien- “Papierwerk .* _ SY vo]? Jena, Hamburg, Jtaaäzxxzexitxxr LZLMYKUM Reichs- und Ha-up'tstr 3 fin chch11ß6n9112§5ckendorߧcksß B,ekann:'rne01:1t)?xxlg (Pfalz). Eulen: [?:?oxlez Bran" .hr-Akißelxxßszzlrs'YZefsk-Fxfkt [22589]. „ __ nm urg, den 15. Juli 1939 1939 ““'-ci - * „ Vom 17. Juni ;;] » * “ ontag, den bei - . _ ' Ei odknb » xz. an e, - - - . , ...- - »? te 3 _ - .suli 1939 1 - resyend Bör enei nladung „Ab., * ., . AZZY'IÜ'ÖKFLÉ"LILLY?gs ML""? “"'" w" "och WWW _:_Yd MHZ“. des 5.3.er 'ZZZÉYWZY („._TYZchBYschlußFdser ZÜZÜFZYYZZLÜL ZÜYYÉYÖ'ZT"'YW"ZYÄZ „„ „„m I;:zembn „33 Mitteldeutsche GlaShandels-Aktiengese-usthaft“ Leipzi ““M"" “"" Veklustke-hnung für das g.;„hzstzjah, 1938 : : Ter onrsénnd ' „„ W_«kgat1e m_tscrer Gejcuschaft setzen B . [) (Frs Ferdinand Reichardt 99 (x - „e M. * rankfuxt a. M. vom s [ er e. idols Bra "" .* “,“-““*““ . ..“-__ V" “ _ , g. ' . ' *; " __ , “.“; ' nch Wie folqt Mammen- 611111 97 30 Bayrischer Pl * ** - «sunt 1939 jmd . „qe e lschast tn Enlm _Udt *:. Z,“ 4111 per 31. Dedemver 1938 .. AUfWend A ; ; * _ _ " * .. * . Die Aktiön" ' aß 6, stqtt. K.,!“- 440 000 _ neu Ak U. 0. Elbe Welche „1, be! "_ Aktiv“: „Zz * Löhye und Gehälter ungen. Z?“ . “ 66, [232.58] * ] Ed 3) Ausnkhisrat. Stimmr (11:0; haben, "m ck13 Stück zu "e ,I? e tien, 440 nachmitta“ 41 910111 "'9* "Un- laujsvermöqu Akt“ ' Sozjalah b ' ' ' * - * - . . . . “„ € . . _ ' ** _ . ., __ “.“ . „. . "' [. *“ gaen *..., """'---6 x,. AktLi'cenmiFess [(TZYUY'ÜFrke sillerérd Henklng. Wtdelbexg, Vor- „YUM sYitieftaerqueizZaFermveZté ddxe J) 21340'11111', HEMYURZJ'ÉW' Rngéxebäxkde dLFGl-elslc'KZch'Z" .* Uthabesnellsxtfcxftemer 3000 . Bebaéxletjßaérundstücke mit GeYcZäfts- u Wohngebäude LFZ [O. 12.41 «9, YZUJEUYYreibungen . . . ' ' ' ' ' ' * * * * * . . . . . . . YZ ZZZ Z? -' . . = _e “ t, erlin. 2. Dr. Wer - enera1v - er 0 vpotbekar's ' "“ k- 09 statli d afin zernge ' ' ' ." 8 - . . . . . , ' " 50- _?ke chreibun en ' ' ' ' ' ' ' * * . . . . . . , . 4 - „ * .. ' _ A 5 " . „ ner Pollack, annov ersammlun be . , -- - “ck s1cherge eilte 7" ,“. - . b . . 2000_. * * * . . . . . . . . | ., - . „F! - . . . . . . , , * 586883 : . sklZZ§11stdLijs1tl YuMchtYrax un]_erex Ge: 3. Tr_-;zng_ Carlo JUkJann ?'Éer- der Gesellschaft, B2r1i0:§)?ee*jnj§o:ffé * FZZZUZkhuldversxhretbungen stvon ] V Tagesokdmmq. ' Bankgutha cn . .___-_:_ Ab _ - * * MY! JZZLVWYUM'JL Steuern. . . . . „ _ ' * . . . . . . . . . 244 554,83 _ __ “51 Wunsch 0 ; - .at - » UU! Eigenen baurat, Berlin “ “" WWII, Hauptstr 3 zu hi „ „ "“ * ** „1809St11ckzu jeReicbZ-mark .. “„ orlage dcs JghM'bY, ; _ _ _M_- schMbung , . . . . „ „ 232 967 59 G re_ wleuern . - . . , „ _ _ _ * ' * - . . . . . . . . 94431954 _ _ . Dr. phil lFlMchFle-Jecmrrkak' jur.. 4. FW _Louise Eckardt geb, Bünger ] V „ck Tageso'rdäung: "W[LIM- FSÜKKÉ-zéezheéx Nr. 1-.-1800_ "400 ÉKZYUIYUMLMZ'ÜYÉK Passiva. j- WNWFF GTUUdftücke _ . . . . . . . . . . . _ "12-117 59 220 550- VYJFÜZZF'ÖF'MJ' . „ „ „ „ ' : ' ' ' * * * - . . . . 19649390 ? : V z. ' " '“ ' «xe ingen, _er_m,. “ . “ .. e] lußsassun üb - - . ' le .“ 500,- Rei 8 „* U10 6 19768 ' - _ _ _ „ „ „ 5000.__ reibung. , „ „ _ ' ' * - . . „ . . . . 10000: . Ja ?n_ ...... „ „ _ _ ' ' ' ' ' * * * * . 2018365 7 . lLULeT'lin d -, » - .. 5. Frau Alice Pollack geb Röd JUNI der Bilagnz nekrd 'Le YUshmx- Yr' 1891-2200. der KFW 2" Yertcht der 'RLch;11111g; „ * kayttal V [ t ' Abgang ....... ' ' ' ' ' ' 2000-"" “ YM'ZUW zur geséßl'chen Rücklage . . . ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 903468117 * Dér YoYZfian'Öllj 739,39" Hannover. - . er, und Verlustreckznng 0T? dLmÉn- FFsszltm “KE Bekker Aktienge: 3. BeséYßfaFuM „.___varufext .-mn- und er us rechmmg. Betriebs- und Geschäftseinrick3t. . . . . 8000__ __ _ __ Mgewlnn. Kewmnyoxtmg aus 1937 ' ' * ' ' * * 868 “2" 13 75101 X * ' *. orn. _ ])) Vor and: schäfts'a ] - . ?- _a , j'raukenthal “ » * 3 Me migun '- _ .* _ 'A'“ U a _ ung ' c a . . , _ _ _ * "" _ LUgLWinn 1938 . , , : ' ' . . . . . » 5“ 5 : [99833] DFkkxok FerdknanZ Schäfer Düssel; 9 Zewiüanertej?Z§g WWW 1.1er die TZI? TYtÉ'ééeFile'andI-J ?nd ukßxxtlize! abLélÉsLTsl1938 q ch M"“; ndungen . . - . - 841x253 8 g ng ' o | : o e o o o o o 1 o . . o o c 14 ZZZZ; ' ' ' o o . W M7 Z ““ „ , _ ' or. ' “ .. 21 " m- am e *Llungd. .; . „„...-...,.84153 - __-Z- """ Dic GZTYbelrgreer'tcjhu'fschweJug' “__-"__ dksschlelxßZMthÜFrddetrLYiltlxlsitxdjx? FrdJrankfnrt (Main)s ngYYsXY VYwÖLtjuygsrath L"uam“! e dcm «vxcksicßewden Ergebj-tis ' _YZYLIbung. . . . . . . . . . . . 1400602 14 393 "' AuskVeispfljchtjger R l)"b ck_Ékkkäge. 18%12-11Ü2. _ „» _ 1 l e uarzsand= [22618 des Auxsichj“ _ - __ vmnverteilun *“ " ['clt (“11111211 Prüf «. _ __ ' * - * . . . . . . , . . 38 * x- - - o u ers uß . . ; m_dustrre Aktie “ - . ]" '- SWW- __ Der volltand' * - . 4- Festseßun de K*“.g' WU] . 3 .? **“19. auf Betklkgungen . . , _“ _ 3.30 14 389 37 _ Zln§mehrer1rag . , , „ ' ' ' * * * * - . . . . . . 18 k " - * k .“ ?Hlleét, le-x LagerqxtssgcesZu'iFajsjkit Bret? Neußer DaMprühlen A,-G, . ?. FF:??Z)deTTTses'szllanzprufers- Jrq_xflfkfurlte1-s&iéZßqAZxxspZLc-ZH letm127d€x EUtlolMKUZq dresAZYaLÉ-TZHYYUU cb??? sxlxliékzerjlßiFnXsTYIsfttaexd dkT'r . Zugang . . . . : : o o 0 o o o o . o a o o e M: 3 YLJerenttliche Erträge : : . . . . ' ' ' ' ' ' e o o . . . . ZZZ FTU; ZZ ? ' _ U _Lr (Hknefélchksajkmlun v - . Neuß, * C. cn , _ _ . _ . eko cnt1cht word-e*n .Und _ _ gemäß § 23 der “S U:_ .“ . __ _ _ . . _ - 0 ' ' o o o o o . . . . . 8]000- [ kwor rag alls 1937 . . : : : * ' ' - . . o o . . o . . . 383 6"4""9 _ * ZZWZ'É'ZZÉYZ aufgelöst U..., 0192qu „2111919711; den 31, Dezember 1938 ' "sche Fubrak „Oldm“ A.:G. unstxex'ÉT-YZUFZYU .BÜUZM zu erhYZn'M. ZYYZWWL- 61131160... - .;)“JZJYTMMZBNMVYHT'ZZÜ W Abschreibung. . . . . "177000: ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' * ' ' 865525 * „ n. ".;--.. ___“ M* |_ 1m M' 9 ' xonare_ * . * - -- «' - .“ ' ' ' * * . . . . , „ „ __ „ „„ _ "_„_“-"." 61.162.229...70.7926 .»... .. 66 63766 66a... ...... ...... __... ...... F66666 6666666666. ..."...17213122166016 66 ' 66.666666666666666664...„*...-...;... - - - - ...»??? .?“Z““kk'““'666"s666- 6666666666666 ' *" ' Lk - kl " .. “ ' - a - , “_, (17 ,: _ erm -- en , . o __ * LYLYMZTZZ ZLZYHZYOÜ Wien, 111114"'FLÜerikJJZLkLI'tUY'Zk Vortéax'z ' 48 285_ am ZKUXFFFZKYFFZZ [YYY Hendrik FiTser ZRsxerdérenxgrÉswuesFa"FFI“? ZHMW * W'Ztschaftsprüf"- Zons?JYJXOJUF'TZTYJUUJM ““ 70 382,92)g' "(F'or' 520 008 67 EM dIZ-Tck) Bdem WWULYLTÖT'? YWEYZÖKFUYM' pleUller' " Z - . . _ 1_ e anntzugcbexx .]. 1938 . . 57 20408 ' Zeugesejlsz) -. „_ k aft [)' stand: Tr. J-riß von Waldj- ech el „ _ _ . . . . . . . . . . . . . . . '*1 k ' Ücher und d .? -- * “„ _197_ 1 tmäßiqen Vrü“ . ? Ter Liamdator _ _49/ Absch . 1 __ _ Bi ast U Emden. (§§*16 UNd 11 der S "" xp ' T - ,“» ' * * . . . . . . „ 5128988 teilten A “kl" Lr "chrUteU der GULUstha'st ' * ' [UNI Wik -- * 0 re:.- Geschafts-u Wohn b“u.d lanz per 31.Dezember 1938 _ (101111901) _ „„r, Ermt von qudthau1en_ Schecks . . . , „ „ „ _ * * . . . . . . 3411 99 "7 Wlngen und N61chWeis0 en - . WWW „ÖT VOM Vorwand 01“- - (___ bung von Fabrik-u„ * geg ?- 398500._ * * “* - . fichtsrat:_ Berg0_s1essor a. VakbEstände „ „ _ _ . . ' * . . . . . . . . . . . Abschlxlß und der Geschäftsber- - _Uprechez dZZ Buthhrnng, der Fa ;, _ * [LUZOMPfeilrinq 163 k 2 * 1566756“ 6267-- 5093'“ 08 MaschinenÜYYpFZaYde 92-00?“ A .Ak'iva. 11.7 «9. [2238']' ' 0,0117 FaFt1h9Y'LZ Voksißer; Bankguthaben . . . . . ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * * - 1233731712? geseßlléö" Voksckyrjftcn, “'*'“ "w'" " N" th'esabWUß kaälltLYthrkFZn Z“.- ? *;xe „ . ___-___ : K., " „ _ ,. . . xkoeVl;_ -- ko........... . „ J ' , _ waie Aktionäre 111FeTerl1§§scllschqß YFZZZYMM' Vortrag Z'1' F:?lxrléckxkng, Lagerfasser . 2__ DämprfteFevéZrtTYZFZ' am Bilanz zum 31*Dezember1 ;ldtßlxnjcn'. r, Wilhelm ___-48148Y erlTlTBt'sanh "Zirl 'v1939' ** er „,n zu der am Montag, d.“. .. . ., ,- Bren . . . . . . . ]_ 1.1.1938 . 2620 740_ “ _ ' _ 128124414 _ e) ? isions- und Treuhand=21kt- . . 2]. AUM“ 1939, mittags 12 Uhr _ ._Zugang . , , 747_74 Veteirl!irgexfl1)1t9n. . . , „_ 1_ Zugang . 121 068.13 AnlaAktivg, 121 ___g Aktiengesellschast „„ Grundkapital . „ _ Passiva. ------ He1se, Wirt1chaft§prüfex_ Denckert FWILYWÜ. Y_LRFZQYWJ de_xI _Schcrinq Aktienx 10% Abschkei 748-74 Andere ÉethaZje're' ÖeZ ]_ 274180"8""_,13 UnbebautZLVZJYgdLsL-z'cke “ udustrie-BeteiügnngexL r (Feseßxiche Rücklage . . , ' * * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 500000 LudwiqDe (81; AuftfichZsrat besteht aus folgenden ,HerZLUchaÉIpMsLr' „ _«_, * crm ;5_ Müllerstraße “ Anla ev .. Abschreibun 206 - (Ab ,“ München «on ge Rücklagen ' . . . . . . . . . , , „ 50 "' -, rauer; *r, Eduard Schals" , '_ „„ UT -_,er1110nn Müllero (L*, 110/72. statlfindkndkn orde tl, - - bng- von V __ g ermogens . | . 239025 _ g 313,62 2535 494 51 . gang 201,60), . . . 143" ' * Rü stellun fü * *. ' .,“. . 0 ' . . . . . . M""- Dl". Wülther Hoffmann( . ?- e]2w,_Dr. «')Ohannes Txarqeo P! J .-! Hauptversammlung ej" - " 'chch_ 747,74 . . . 74 77 Mate, ..... . . . 429 Kurzlebdge Wirtschafts"-"" M1chauser .... lauz per 31. Oktober 1938 W . 9- r ""ge'mss? Schulden . , ' ' 288000- _zurzelt "1 den Vorstand dele je „. „& - . .' „W- ':918. _ . gewdcn. . ___-4- 673 97 Wertpapxer 84364 üt (Zu 9500 ' ' 402 „„ x ' erthckWgUng zum Ums ' ' ' ' ' ' 4800 Den Vorstand btbde d' g 1: *' Urledmh Ükkkhwßel TngeWrdmmg- ' .Weckzeuge„ Betriebs- und ot k e . . . . . . 991150 g er. : * - . 1146,75 119“ ,'", Abgang ' . HVPUWLken qusverngen . . . . " Dr Herman M" n W Herren: Dr. Waktex .“ " . . ' _ . „. 2 - - , „ ........ ' ' _ * n uller, Possmann, Ha , - 6.6.8186 1.6.6 1667.66 666“ 66162062266- - - - ._ 828.0.69.z....„-.„- ' 6287, '*3711'2169-6666 - 66666 3683726666666 .. 6- .6 . .:.. ...; - - 23333- G..........,.,-... .. ' .. __ „_ er! es 63 Auf- ' * mOgen: Warensorder ' . ogen: Geschä'ts * . t W . ' " _tge er invlichkeiten * ngen 13519 ' “ iengesellschaft 1lchtvrat5 und des fest - Forderungen auf G Ungen_ . 521712 WLrtpaptere . 56860_ _ „ ! ausstattung, , „ e___ob11 _ Germ * * * . . . . . . , 166 T . « „ - . _ «Melken . MW Forderungen 42 - Biblwthek drucke 21665- _nnVOrtrag, . . . ' ' ' 126 8481 er Vorftand„ 000180515300]... !Ur das Gesch"ft* . Vo." Warenlteferungen b d “" nahefte- Forderungen ------- *. ' “)?- '- Gethn 1938 ' ' ' ' ' ' ' ' * * * . . . 2620886 0 Uhr 1938/39, _ _ _ ,a 9“- _und' Leistuü en . . . en e Gesellschaften. . 230657 auf Grund _ Umxaufsvermögen: Ubung- b ck53,- 249 912__ ' ' ' * * . . . . . . , „ „ _ 2. Entlastung des, Vorstand - * ' 'erberunq ang die Firm. 47 90599 Wechsel- u.Kassenbestand . 32 MZF von Waren- Noch mcht" fertiggestellte -ute Grundstücke. . 33 335- . . . 3825152 64460 38 [21372]' __ YllfsickUZrats. " und des „„Wilh- Werhahn, Neuß? 2866 28083 YZLZLZÉHYFZULL' ' ' ' 13 03999 liefxrÉlngen ' '- WJIZFYÉ'UW ' ' ' * e ' “ ' ' ' ' ' ' 1- aSeminu- und I“] |,- ch | 1281244]; Denksche Zieh3ünder Arti - 7911111001 des Aufsicht.:„rats SMstige Forderungen 20. Bür ngen . . 19 636 08 Un eistungen83053 49 . . _ *. . . „ „ „ gung_en. . . . . , * -24000_ " e nung zur Bil . e ** :. 0 - „*.. '“„ - . ., ' ' ' "_ a ts , El ene A „ " - anz per 31. n e e 4“ 8.0:828'898“666 666 666 8302912- - ..“-FIZYÉ-Ö'ch' '“LTWTÜY'F. RIM-FM- (""'-""'" 02660607...- . «...-„...,... ! „_.-...,... ""'" SkUkksart-FellbackZ' ' 'Was" Tie Hinterle 111 130 * " . ' “guthaben. - " grjffMeck)te a.Wechseln scheck [1t aben ' * eftkaufgeldePotheken' ögens ------ 3485 33 „öhk'e Und Gehälter . . „ „ K.“ 17./! Bilanz um 3 ' 1100010011 dcrgZHYuptrvxrlskL-ZJÜJQ TF"; *Postscheck- * ' 849,17 K.“ 242 557,14 Sonstigge F?rde- 1932,40 Zlitzékes.Re_stkaufgeldford„ „ Aktien,zum Einzug 533 F))Rale, Abgaben „„„„„ . ' ' : : . . o . . . . 691 204 957 83?) _? z 0, SepteMber 1938. bay f„I'l'kkstenos am 17. August 10 0-34 guthaben. . . 8021 ' - ""_- Mngen. . . 67 989 75 2098 U st-then u, Umlagen 'the". n0m. K.“ -*chre*bunge" auf das Anlagevermö en. . ' * ' ' ' 10678 49 Stand a. . bm LM 13 . „_ . . .! „ ____4_ 1856 83 1877 376 10 . .___-__ 3564 Kassenbestand ! _ 2 Zimen . . , 9 * . . . . . “'n Absck) .. Stellen Tu F'FnMéeth “'UZJMWÜM Außere Bankguthaben; “ * Stammaktien, . . . _1-0_0__ Posxen der Rechnungsab- BÜUkJUkhaben * ' * ' eke11f010e11111g'en' . YM" Steuern WMEÜko'm'mT-U """"" ' ' ' ' ' ' F423 61 " 10“ 37 B gang Abgang b M- «tand am . 1- bsi “dcr käxs'csxßnßer Gesellséhast - steh'. PLZ* "“2 , _ Yoröugsaktien . . . : Z 2? WT grenzung" ' ' ' ' ' * _ 5170008 Sonstige Forderun0ek1 : J 7 ingen auf Gram". 19730 Bsitxäge “" BernisvertrÉrYeéngund "" Verng'" 135 YYY Aklimt ' 12.7 W 30' 9'1938 “ L* W dé? Kasse der Sckxe'ri' ' .“ 3015 96070 'Zeßuche NUcklage . - . 112000_ 2797 86005 Son"- Ummufsvermögen „ Leutungen . . . . 13 500- ZUZÜ-WW 3“ d.?" Rücklagen“ . : : : ' ' ' ' ' ' ' 3001 10 “1- Anlagevermö en: ' “9“ K*“ Z? “6“ Lz 22-2 !. ;;- . taengeyellsthnst Berün' Tag“ (';?k “ * = * Passiva Yécrktstbelklcht'gungsposten . 54820 07 Passiva. ""*"" 30181??? gsabgrenzung . . * 'xstMd ' “ ' * * 3874 02 LLFWV'M' B"“"z - . . . * . . - . . . 35000_ 1. Umbautengim * " „9! * M_üllerstraßc170/72 * " Grundka ital- ' ' ' “ " ..“ 66.618661 . . . . . 54487 62 Grundkapital "3 e.“)affungskosten- - W?" - - - - - 6169 815 5. “ 0" ortrag vom Vorjahr : : : ' ' ' ' ' ' ' * 6446038 " Gebäude des .. ' .x 3- YZF? Jerlliiuer Han-del“s=Gese[1= Stamxtaktién600000,_ VZZFYZYFÜM' 152 Géseßlickx Rü-ckx . “. ' *" 400000_ Burgscyasten ' 539 640,87 erYYZZULZM ' ' 688230 . . . . . . . “ ' W 208 86 8'8 251 52 ;niesteten AÜÖL- ' „* * “_u, * Vorzus- _ "* ' 76518 age...,„4900_ ' " -* . , - _ E"**-.... 3000... ' x 4, 091 der Tkuirrbeu Bank", Vermc „ _ aktieng . . 180000" 780 . . FinsFßxYlteserungen u._ Djesjährige 3116 * . _ . _ _ ung . . . . . . . 1394111 VLkriebsert Wäg“ 478 127 Y 2. Holzbquten . . 1000!__ ZYX) "" "- 128446 2000'__ . 5. 2190 der Bank des Verliüer, "Rücklagen: ""'"-"" 000" An nahesgt Géséllsék)" t“ . 282383 63 '- Wendung . . 2000,- 0900 GruüdkapAiZt-Ywa' ' 4283 7935"? Erträge auZaZze't "[ ' ' ' * . . . . . . . . - . . . 3“ Maschmen - * - 30 000*- 25 073É4 2:00-_ 7T219| 1000- ' “!“"Wkkx'ts: Berti... Gee li e ' * ' Ge enub' “' "" 7495 85 Verbindli keit"e'n_*__ _ 574 " ' '“ » _ -.-. Au sr - ""Junge" ** * * * - . . . . . . . 461825 45 4' ZW.?kkzeUIE-Uten- “ |" 100.349 42 300- Berl"! UU [ (39 s B ck 8 er Banken „ ch * ( Stuckk100- Passiva, p“: ß ordentltche Ekträge 15 77 stile]! ' PsZi-ri..§*=ZZ.r1é.*9'A 0 FMM? ' 353 095,19 REMUS Verbindlichkeitex. «YYY ZZYÜWF'WM 818643 ' ' “="57 499;--N.':nnwert) “Ä“.al: _ _ “ “ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * - - 531175 5- Einrich'tuxtg'en' ' 18333?" 25 841.01 869955 10 14446 18 000 * “ Der Vorstand.“ ' . . FM Ruck“ “ Gechkmngsabgrenzung . . 50532 22 liclkt'l “ “LW SMW“)? “ »k-"e" L““ “ "Uk “ ' “ ' "" s, FUbtpark . . . “2000: L_W'L 79-_ 33012 5950: agen „ _ _ 609 878 68 LMUnVortrag aus 1936 3 )e1ten ___42 600-N Utlmm- D B , 478127 10 7 _ 1 850;- ) L* WLrkberichtigu__ngspoften, 962 973 87 Gewinn im Geschäftsjah/r7 32 ZIM 58 ans Grund Rücklagen: , EUUWert) _ . . „1030006- Mende jÜrLeix'Ts'and unferer Gesellschaft besteht aus Einem Mi _ . * FTFZZÉX- 50- 100.- * '. F;?“ „ . [ Üz1im' Umlaufsvermögen ' Gewjnnverteilung: 419 16_on?!La1cen- Ges691iche Rücklage (Z... ""L“-3 ** . ' U.“.se“: 2139" * M'" Karl- “* Konstruktio'nesr- ' "" "" "" "" _ - _ '6' tonskassen-Aftten-Gesen (Delkrede 3% a. 1008 400__ ;; * liéferungen Wetsun 20 20 «crx. _ _ _ Usstchtsrat beste t aus: Der G . ' ]“ 6 . 'Z _;6- der deutschen S “ . schaft -- - re) ----- 8200- - * ““ u d L - .I . - ) * * - Dr, Werner KA)! B - - W er ard Mende in Le * . ze'khttungen und -, ;. , aintiGobatn- Ruckngllungen für un e- Stammakttßn 30 252- n 61" Wéktberlchtlgungen: mre_cht 220 000,___ Direkt!) W, ,L." Lk_[1n; .. rau WWrete nd - , „ WSW, errn Mödelle “ - , Z *; _? * _;5 B'! GrUppe- AWM. wisse Schulden . . g 12500 60/061. 27600,“- * Astungen- - 213 647,04 Zu den Posten d.Anlage- “"L"-9 ' “helm MW *" KW- e "' LAW“ "W "" 9- Bskeiligu'ng'eé * 1500" 6282136 "" "" 6282 36 ' T* anz__zum 31. Dezember 1938. Verbindlichkeiten: ' ' " M.“ VorzUJs' bkzevaer- verMngns ------ ' M"" Mitteld'Wsck)? GlasbawbelsMktjenges ll . ** _ *: "* "" *" i- * 15011.- Aktiva __ _ VÖkbindlichkeiten auf TTW; - - . 1656,» „WM 181828 8“ dss" POstend.Vermö- * Freck)t_5090_9;:6 1300000- Nach :; Mende. e schaft. 11. Umlaufsvermö en 56 5024" 60383171 1412555 31908'W 70 8'2: . * . , - . . * en , _, ' n: “ ' ' _ . „ : 0 - _ Fortpkxéqcre _ _ _ _ _ _ 49“451IZ?5 rurnUxLTvadWarenllefe- » g .___-„32 FLZ? Bzmkvxrbind- *5 ' RYckfteFZÜZTn “. : : che Rückkäqe 1300000 * 'Gx-Und "“ BZZLFYYW LFTZLFKWYZC meln" ffiikht “Mäßen rü n auf 1' Vorrat“ g * .deo_t)ckcn . . . . . . 4475073“ ' Leistungen 1 150 73 BürgschaftsverpflichtUU“ lichkegten 542531,20 _ Verbindlichkeiten: r_ücklage 070004, , ** 'te'lte" Aufklärung“)! Und NaWe's : sellschaft ow" )* vom FM UZ “6 Roh-, HFM“ Md Betriebsstoffe “ “' .axlélm . . . . . . . . 70 05216 Verbindlichkeiten e Zn. K.“ 581500_ gen Sonstige _ Te1lschuldverschreibungen 5- , “bschlkkß "W der Geschäftsberichxe entsprechen, die Buchfuhrng_ der rés. Halbjernge Erzeugnisse, . . . * * ' ' ' " 19 00623 . * F;:t'kch'ckgnthaben' . . . 149581 * über der FirmagÉer- HastUngsvekbiÉdlichkeiten F'rbmdllch' Hypotheken . . . . , : "ge - .500000__ “ geseßllcl)en Vorschriften. “ sowm “ den AbschlUÜ erläxtder d'en“ . FeZt'IekzeUgnisse. . . . . . . : ' ' ' * * . 21.191,04 SZ.,Z;Z**Z*W" . . 645 21247 hahn & Nauen, a. Wechseln 17.-. M'" ' "MZK. 2323 27799 Dßklebenunges. . “. . . . * '“Ungs- * Aachen, den 27. April 1939 ' 2“ G.LlMeke Anzahlungen , „ ' ' ' ' "W 13138251 gc Forderungen . . 521308-„33 Neuß . . . 839 398 78 242 557,15 Posten der Rechnungsakw Ruckst: Straßenbaukosten _ ' -ge . . 170 000_„__ 737 000" L S _ . _ _ _ _ _ _3._ Ltefer- und Lejstungsforderunxxex; ' ' * * . . . . . . „ „ 10 0(,(_,__ 133 "L_ Sonstige “ ___-__ grenzung. . . . . . 503264 Sonstige Verbindlichkeitcn UUILU_,__ _ ' ch1Ucher„ Wirtschaftsprüfet, " Fordxrungen an Konzern esel! ' ' ' * ' ' ' ' ' ' ' ' 41573 62 Passiva ._ZZYE - ZB_Srbindlich- _ ' L"h 1877376 10 MYYWMW ' 1 YLYVUUJZZbgrenzung . , ichtigung d'es*u'm'- - 225 85550 - „. _ _ _“: §3n1k19f1Forderungen„J „ jchaften ' ' ' ' ' ' ' * * „* 87 419 26 _ 05 - * „ _ “ s“ Elten. . . 285628_90 - 0 xte und Gehälter, „ „ "__ "- ? mnvorttag _? mn 8. 5176,37 exmögcns _ _ , *“ Nm e. . . . . , _ . . . : : " ' * * . . , „ „ „ _ 44555 __ GIZMZRÜZZÜ'ckchgé ' ' ' 500004 'Mingewinn . . . , „ “1 I? BZF ASZz'ale- Abgabe" - - . . 213? ZZ.? ZZ ng 193,7 - 67,77 - « . T_stlustvortrag 4994.71 ,'Ychketth: “8 772.35 "(22374)" "111. YHÉT'L'IU'WM ' ' ' * * * . . . : : : ' ' ' ' ' ' ' ' 53744 Rückstx-nnng. fiir Pens'1011211 .127ZYZLZ M*" BSZYZZZZWM "' Anlage" 42490 29 il121m1gx§x§mn 17 288 75 ' ' Burgschasten 539 640,87 aL-UndTMÜme' ' GaLbetriebsgesellsihast Atti M"RLZJUWZWÜMÉSÜUDJ t" " ' ' ' ' ' ' ' ' : : : : : : : ' LLM Sonst'gc V'erichkciw" ] 773§66x „“Gewinn- und Verluftre 960.70 Bejtkäße an Éeénf'sv'ert're; "178934 - . ' _, ___-"17 IWL "**.Nékaéz 270 58200 - 71820" Bil ' engejeuschaft' Berlin' Gewinn ")?-HW: ' . . . . . . . . 566098'05 _. '“ Gewin “1332271F- - für 1938. chmmg ZMF» 2111.11. - - - . 2556 70 GeWiun- mw Berlustr? ÉUYW ErfolSSre-hnung. """" W 150034572 W38- J _ ' ' ' ' _' 36 2873“ _529816Y ZUUFZFYLZZZÉTUFÉFUULI AUfWanv _ “"""-S §2I1n11v01trag a.ge19Z36'/3-Z 878859 WHR xAl-tl'fwjendungen im:. und V 1 4283 7935-7. Aktiven. 1 Stand Ab 755.772 !, Grundkapital Passiva, MY ; x, c . Löhne und Gehält. e 11111 v. 1. 12. 1937 bis Aufspeud Abxchreib. U. Wertberichti* _ per 31 er "Rechnung 4 1, 1938 gang schreibung * San , . L*Rückfte" ' 1 o o . . . . . . . . . _ Z Aufwendungen. - - . . .Soziale Ab er. . . 8117872 30.11.1938 , „ ungen. . 17,2 „5, Verw lt L* * - .Oktoher 1938 31, 12, 1938 _ u_nge1_1 , „ „ „ „ „ _ . . . . . . . . , 600000__ „_ __ „ _ _ gaben _ _ . . . . . .. 3201419 Lohye und Ge älte , ,a ungswsten „ „ „ „ „ _ . Ania eve „ 111. Verbmdx. k t . . . . . . . . . „ „ „ „ _ - ÉTYFWUZZ)JTZZZIÜU. . . SZR!“- Ytslthbsngßx cslxlanlagen LYYÉ'? 475 23600 FZWÜlTbAbgaan .r- : : “LF; (YZF YTYYZWÜTÜÉ . Ök'st' ' ?Usßand, K*“ Z MYauxnöYt'iebsgmnd“ “ S. U “S' “ “97 “ “3? _ Z: JFlehénYchdM ' ' 9600- “ -. „_ _ . . . , 4 30? ,.0 et, le ie Er, Gero“ _ ' rel ungen . . . . o _ ung D En. _ „„„„„„ stücke . " . . . - . . .. . _ _ iU-1md Lei ' ' . . o o o a o . . . 33674_33 ZZYYXÜLLZZY)?RIFT.? „ 1229'77 S'ZYYYIFU iÉUfsteigen . 7601130 SÜLÖZUYYtFegsonÉZZTÉ? 180 58 thjxsrfxrnö , El. k" _ _ _ ZZZ YYY Y_TTZUdFUWeb.Grundbeslv _ öbgueLgen aqun1agé- - -19109-* Zretbebßute Grundfiüäe' ' FZ YZF WFL 100-.. 124 354 5] 2“ FÜRS“ an KZLXYZFLÉWK' * ' ' ' ' ' 37125'39 __ ? * * n- '“ m ln ommen ew.A “ " om 'n omMen _ „ ' " . . . . . ... o ,_ __ ., „„„„ „ _ _ txie séinri * “ . _- 1 283_ 0 on “ge S ulden . . ' . . . . . . 670,“ ; 6 * - - - - - - _- 66666 6.279 6.626.665 66666366 "' 6662.22 M66... ...; 0080822361667 61:66. ...... «9322. M„.,._„„_„;.nzn...... 666; .....2 632.266 16 2966666? - - . . " ' ' : ' ' ' . - .___... ' ? "" . . “" geevi ver- insen „ ' * . k gen . . . . . -- er reun. '. 885613011" . ' ' ' '" * ptschulden ' ' ' ' ' ' ' * * * . 28872 . 3310760 h„ WÜhPl-Exirae, Ve " _ _" 4700060 SonteAUw _ sy --.en_ 1 l_- "0 so.... . * Z _ .. 6-6...» -- - - „27.22.76 6666666666 . ! W. 6.46... 7332... 026.266 . Mstff :. *6.5181*"236»» ; : 2.9... ......W... 666666664 .....- ...»... ...-«08 :7-«6666666666- - - - - - - - . T T T . ' ' "__“ ""'-99 6666666 * Z _ SUÜTYNÖMWOL Erträge 28 728Z36 Reingewinn . . . . . . 13 352j60 _ .___-___... Zuführung zu; 'esßßiicl') * 4050 70 Außerordentl.AufWendg- - - e" - . fWen- * ' ' * * "Verbrauchsßoff'e - . . *- _ ' ' ' ' ' ' * * * . 10 90453 _ . * . . : - MW? Erträge . . . . 4379' * ' ' ' ' _“ 110842 N . “5 "36 66 Rückla ? g '" Zuweisungzur geseßl Rücklage WM: 2'-' ' '- -_ 122414046 “Fertimvaren ' ' ' ' ' ' ' * * * * . . . 3950 81944 * ' “ 872" "" ** * *" 7 * 33107ZZZ ___370 ZAB Mixx? ZMYMYYMY".sErgcbnis Reingew'i'nn': ' ' ' ' * * 2000_ (YUM des GeschästÉjaeres - ““"“ 2223 YYY ' 500345 ' 'Yauwaxpzpz'erZ ' ' ' ' * * * * * * . . . : : 1384 210 - „ . . . ___- “ew'nn' "“ B“!"ftreÜWW WU 30onptemt-er 1938 MW Z ' ** „ *“ - Aachen, d., 10 , „. _ Extrag. "" Grund der n e ru 1,1118 auf. Gewinnvortrag _ - eru vortrag1937,4994,71) MUL _“ WdPsandforderun*e;x: ' * . . . . . , „ „ „ „ 91896 _ _ _ _ _ 6 _ - . . _ „L_ _ _ . ' - _ H S 2.3. VYZFIZI' AUFZLFYYWLU ROH- ! éTsSZschathlsowiédTrYFr ZY'YFMFF UMZgZYI. ' 67-77 ' Ertrag "53 62909 ““It; YHÜKÉYÉU ' : : : : : :.:... ' ' ' ' ZZ Y"? Y- - - . , „ .Löhäw.“ KYYJML 1J085 02 Roh EMW- 122- ZZ “ . “ -“aint-M1._Ux_ ALam Au * * - - . 85408135 "* M U,fklärungen und“ Na wé “- " * ' Er *- "ußa* * , '" “ ' "ssforb'erungen «' ***-' “ ' »So ala aben . . ' ' ' ; Überschuß. . . . , “ “ 6, - _ MYC!) den) (1870003018... «69.6.7136. ß'wkdexttlrche Erträge. 16 739 8] Y_YechendteBu füchun ,derJthe'Y '" 1938" * 17 288-75 17 356 52 MieteneinnahYY'Z „ „ , , attunY'W'rZPapxex- _ ZYZZUM" “" Ko"ikernmuernehme'ix' Z': : : : : TY? ZZZJL ' ' ' Maoeab chreibungen : : 3? ZZZ'ZZ éWIeausBekeiligungen " LIZZ? GM_? dpfllchkZUÜßxgen Priifung aÜf 870 82110 er d uß UW der es "sts ?kicht, soWeit ' 950 527§Z Pachtgeldeinnahmen . . . . aus Belén." ' ' '. . 423 303 58 “ "Barmittei ' - . . . . . “'. . . . . . . . . . . 456000" ' ' “ * * *nsmehktxufWand . . . 24387 CMMI? Wäg? . . . . 599202 , GescltlschaZtr sJiéeFeruK SÄrisften der NÖUß-ffdsnÖ März 1939_ geseHJLFchZUYZFZLYÜ erläutert, den * Erträge. "__"- Zinsxtx _. . . . . . . . . . . „111€. KßpüaeMagz - BZW.- . Bankg'athab'en' : : ' * . . . . . . . . . . . . : 460W8*71 ..... _ tZÉTYÜm Ertrag und v. YFFZYLFY Füräge 300541 „ „ I,; .? teilten Allfklärnnqcn dtnN Vr tqn'd er- eu er 'mpWühle-n AWG. . Dr. Kosanke Wkét „ Ausweispflichtiger Rok)“ an zl" en . . . . . o o o, !a aus “Halssveß _ . . _ , 11 .Sonstige, Forderungén. . a o o o . o . . . . . . 56030318 ' . GeseslicheJe ' ' ' ' o . 5716 dun en UWen- [ * ck _“ ? “sprechen die B1 UU achjvexse ent- Herrnann *Werbah'öt. Die an 3 _ schafts LUfer. überschuß„ _ . . . . . Außerordentl. Erträge - . ck ng “_ ..... - . . M're'n ' o e'n' - ' „. 0 o 0 c o o o o o o . 6313677 17663 _rufsbeiträge„ 49] Verl g " " o . o o . 260000- :* ,“ 7"). ,“ * ?bsckZluß 11110 0eTCYÉshÉZJZYHZLÉSJYÖF; MYM def?! (nbschließenden Ergebgjs anf die STamnéaktfieesrttgjeéte FsoétYTIth-ce A*;JxoxdentliM Zurven- 60293130 ' _ __ _ dZnilZFeenErträge. 27 89134 g 31) ft „._. . . . . . . ... . . . . . . . . 318 YZF ALXZYTMUWL Aufwen- 75000 !.?ZXYZS 56609803 * - ,; “. - g „. ,- - „_ _ . .. ** - - x - 1 . gxseßéincheYaYFZYYYtY erläutert„ den FWW dYrTYWYraßJud YYYMY Zuxf “GHZ??aeroxtstaanbüden die Herren: GLWingnxortZaZ äus, [9377 * , 347 823? ;? Gora, den 14, April1939. _ „omag -a1.qlosung 1211233500“ Passiv 1819554049 Verlustvortrag 1.10, 1937. 566098 Gewmn 1937/38 36281,37 529 81666 - _ . “ *- ** Aachen den 16 .. '- ?*ells aft sowie der vom Vo t “' Vorsißér- 'N" " ("mes BWW 110 ' ' - Gemeiunü is“ B“- “ ' ' 5820“ Grundkapitat “" "" "847“ ' * !* * 7 - L. Schl'ei'cher' “FW 1939" -- Mlle" Ukkläku en und Na ZZV ex: kantin' ape" chumacher; M6. . 950 527 82 ““ Reuß J“ ** MUMM.- D ** 2153 62909 Gesetzliche. Rücktß ' ' ' ' ' -' ' ' * * * . . . . . . ' ' Na dem ' 0657“ ' _8'48__"' “ *: _ . _ _ .J. Yuff'MYr't FÉZÉFZ'YYÜZU- MM.? M YYY'ZMJDÉWYHY' * Der «WWF. besteht aus den ...I-“M ?)?MÜYÉ'ZF'YWÉWW Dr " SYJUMY'ZÖYZZ“ ' derrä YZ)? ßDießl' YZÜ'ZM'" '? I Z ; ; : * . . . . . . . “MM: Y_Y- Bücheéund dTJY'ÉFJZF'JF'ZZYKJMY"IWW?" PMW auf YF 6' |.“ - . _. ' ' *-eren: [[bert L , [ * “ e ats ericht s'ow it Men: 03 ' . - PU Mg auf ' Uk - . . ' .. „19 enden E * ." 1 eiten: ' ' ' ' ' ' ' ' ' * * k 5 * Mugen Md-Nachwei . _1e er vom Vorstand ' 3-- _. 17321)“ Géneral'dir k ang Ms, Vor- er den Jahres [) ., - e .. Lhelmwt Rudolf Muller, EMW der Bucher und S * De V ",d 4161. pflkchtmgß „ rgebms G _ 1753583 Ge . se entsprechen die Buch _ ertetlten Auf- - . Em“ Jükkland'eTgn „ er eh!, Jeseßltchen Vorschrtst - „_ ,__ orjtyer, Dtrektor M f aft VWte der vom V t- . K. Grau! Dr Gexse . Ucher und d - „9 auf Gef! * * . . . . . . . , ----- - en Jahresabschluß „[zu. „ , u _und der * » - . , 1) Verrm' Jean aß d " e"“. Vomnsges t RUdOlf MuUer-Ruckforth K" ' tLÜten k" orsqnd er- ' ' .chaft sow" US rtftend osschaftspfand elder ' ' ' ' 1530- ' ' -Sintigart, ds" 16„Juni 1939 e ' den geseßkck)?" V0k1christ - „ _ Ft-erret; erhelm Staudt- (» ' 31 W geawderte thanz für d “ (Pr Gen ld“ , om _sberg uf arungen und Nach1ve0se ent. Der Aufsichtsrat bestehkv [. *? der vom Vo t er Empfangene Anza lun ' ' * * * * . - . . . . 56226 81 Sthtväbi ' en. " ' ambert von Reis? ' «Mn FM; - Dezember 1937 von der Ge '" LinJ'em eka tre_ktor Dx- tchard sprechen die Bu ü rung der Jahres. erren: Ehrhard Settekorn . d.ak11n en undN rsgnd Lk“ Liefer.- und Leistu en * . . . . . . . . . . . 2500 Dr Bonn 1 - fck“ T_kekhaUU-Altiengesells-hast » DerV “; .. _ ver mmlun ene *“ . "LUU- ann, Stetnn'_ Direktor Dr. abs [Uß und'dér e“ 5 t“ ' ,. ' - „ . * " le Buch"] “ckWe1se ent. S ngSs ulden . . . . , „ . . . _ ' e , Wirtschaftsprufex, _ . . „* _ , ;_ Henry STTZYFloFH-VZIÜYZWHerren: suß, deß JZ. MZF; WHZ YF“; Ioachtm “ Muüer - Rückforth, er ep Ia resaöschchßf' YFYÉ'UWYF HFF'HYYÜNYF'ZYOJ _ YFZ) dßr Ö.?H'É'f'tgébxreFchJahkeZ- SYYFZ HFKdoxxmunt-ernehmen * * * . . . . : ZZJZZZF - Freihe Der „Aufsichtßrat der GesLllschaftyTskeétr anUfÜlert, Wrffchaffsprufeß ' amverß' ' D" BWH". Wirt'schaftÉprüfer " geßOYlläl-cehZurgrsZrffitsenJu 1 " ottWed BadeaZ. ' ** YZTWWUÜ erläuteéiso'Y-TL Abxzrenzpofien ' ' " ' ' * * . . . . . . . . 3798 034 08 7799 05834 VerthorlZ 33: KYFUZZMYZZ'FYÜN '" Salem (ZagkfxldenVYigßlxéeY Fkran? . x _ , n_' "3939- __ GW b kiten, - .*"'oo..„.„.'.... ---_._ . „ , gx VitinSal . “_ ;_argra :. ' Bubrman n. Wrrtsckzaftsprüfer, KZZ'GYZYJTMZUZÉMTZK“ *) z.. I;“; Fx" ZZ. Mai 1930 Remg'w'nn' YYYM'YZJW 1937 . . . . . . ' 8635 25 90308 62. SmeoYXE-Tolzhausen, Krs. MarbUrg„em (Baden)' zekdmand FrUherr von k., _ ] ' . 's: , , " - . . . . . . s e ' ' „ __ 7“, “ - 'rtschastsprUFer. ' ' ' ' _ML 998 737 70 Stuttgart. eresellschaft "' FW _Fellner, Kaufmann in Karls "“ _ ._.-___ “ck. den 30. Zum 1939, “ckck 1819554049 “Mh? Zie zündet Z““kksesellsihaft er Bor uv. ' „, 1'“ Z.; ?.