Fiinste Beilage zum Reithk- mtb Ciäafkanxekier Nr._167 vom „U. *Jüli 193,9 s.“ 4 “ “ „. . “ _ ' S e ck | e B e i l a g e
'
[23052]. “ Gesellschaft sowie der vom mdVorstamd er- ' n der am 14.1 1939 . * *“ . ;“ Re "“"" ?:"z"'1'6é""'“' 1„ .999 99.99.11 9.1». ......999.J**91.99..1199111. 99."19991613.961998118 ““""" "" ““"““ U anz? ger Md ren ck?" SkUUZMJÄSU' r n , ' Bilanz per 31.Dezember 1938. J0rhre43e0sb“is1?11“ß uZd Jeet YIÉZÉWÉWF TFM ngFäßauKus WiedzlxffiiiNittslriF JWYÉrTYXTemaM' Hans Günther LöhZYUMKÜY “" k.! J 67 B end k Aktiva “ 12.1 «91 *)oewei“€i*e*91*“cßn JÉvhriZabfsih'luß Filiäuéyer“. OY“ TFF stAdt,“*d MÜ" en[)'äh199 Mitglied“ “ ““I A"***“*'**'“*“' Soziale AbgasM “ ' ' “Y * _“r' 1 “ ' * erlin, Hommb den 22 Jun 1939 „* - " 1 en or 11 M M re en r v e en 111 9611111111» Claus Vorsie Willy O 9, 911, “ck„ „ ' ' «“.-«»- UnberQTZLYTFFdJFYÉe 3000 DZneldorf, den 28 Februar 1939. Y2324241]kt Der Vorstand stellv. Vorsißer; Otto ?Zeijrens; inmYch [Yen "9 ** .alxif. An „ ' . . . , , ZU an 111€ 199“115l14 „()-_ “" Verband rheinischer Wohnungö- er H 1x?!- -Z_uckerfabrik Twiilpftedt, Effekt; Wilh“elm Täger; ilhelm Steuern vom Ertrag und 1611 - Ee rellsZaft[ [vivie der vom Vorstand er- [23856] . [23064] 9“- 9991-19) 1:11“§":911:1.,.§8':F"""19.151119! " B's" W689'9991911691299 1999 9119 VW?" - - - "*EU' „9.991 11 ...-99.9999 9... 9... 9111913111199 _ _ ' - 1 . n uni e1r ean e , "“ uru_n, !: a s- ohng"e an e an an eye . , . . . Neuß den 15 prjj 1939 " [23243] Aktiv K.“ der Aktien-Zuckerfabrik dTwiilpstedt. Reingewinn: 27" ge 7e er den Jahre-Zabschfluß kklÜUkekt, den “ * ei ner ürz urg,- “ Cbffeba d GEHA“)??- -9,-„ - - .- * 3093 78819 Dr. Werres, Wirtschaftsprufer _ Ania evermkk'en' “91 Nach dem abschließenden Evgebnis Vortrag aus x' gesAßlickzen VorsckFiften. HGEw-Fhltkd'inkdeé AUTUMN“ Wurde * ' _ U e' ZFUW „**„ HYFZZZ- ' Der Auff1ch1sr“at seß 1 sich zusammen Bebaute gGrundstiicke“mit' unserer pflithmäßigen Prüfung anf 1937/38. . 3155199, ; * ]_ lgerxaissen/ r'quns-hwejg, dm „FUNKY W? M Dr- Max Jörgens . . . . Bilanz am 31 Dezember 1938. MMR 11-171 ,269, 41 aus den Herren OWM „meist„ D, Wohngebäuden 5, 000; .. Grund der Bücher und der Schriften der Gewinn = „„an, zum 31.711318 UW- 9911111 1939. uppectal den 19 3111 1939. “ “ ' ' - Noch, n'chtg' ?) “t WWW Tödtma'm VMM“; Heiprich Abschreib . 1000“*- 500001_ «*** “** ww“ *“ vom B***ftan'd ““ 1938/39»- - 4226134 73 ** L'" ck S*“ Bergisihe 111e111ba11l ' ““ A ' * ““w" ***“ '*' R b * , ** gerechne e 146 358 Speemann, stellvertretender Vorsißer M.?" teilten ujkläru-en e_n UU'd Nachjve1se ents- ' *„ Attiva- * Wkkkslhsftößkkfkkssseseüsthaft: nen -1'- „ LUYevermogen * G “.*.a" e". """"" 89 Rudolf Va11manns;Dr.He1nri Fabrikgebd FPM? M die BU ÜFNZYJ, der Jahres- “ 657,71“ 1111119 evermögen: Lang, WirtéIc-étsprij er. _ - * . . . ck"*"? Grundstücke mti: eschastsaZsi/“ÜTYZJD' - _ 1- Berger; Dr. Anton Heinemann Reiner Zugang - W _abichusöund der chäftsbericht, soweit Erträge..- .'“ ,ute Grundstücke mit: Friy, Wirt atsprü er [23850] 3) Geschä1ts- und WVHUJLÖÜUÖM- Bestand] ] ZZZangg &“ Hof1ma“nn; Karl Steins ' 352169, 87 er den reZabschluß erläutert, den ge- Gewinnvortragau31937/38 3, .. . ngebällden100,""700 Für den im Jahre 1938 aus dem Chemische Fabrik Ergolding A. G., . , , . _ ...... . . . . . . . . . . . 21000“ Abschkegib 12;in2 90 Der Vorstanö besteht aus folgenden Abschreib. . _7“169,87 345000- se lichen Zorschrif ten. Ausmeispflichtiger Roh- 551-„1.]'chxeib . 300,- Vorstand ausscheidenden Bauer Wilhelm Ergolding. ZAbschketbung - - - - . . . . . . . M*: 20500 UmlaUJverinö en “Herren Auqnst Koenemann Vorsißer; Unbebaute Grundstücke" "„": 2000__- Ws! Twülpftedt/BraunschWeig,den überschuß . . „ , 607 k- nkgebäuds "99 000,- _ Iagau Wurde der Bauer Heinrich Grefe Die für 28. 7, 1939 anberaumxe „ b) Fabrikgebäuden und anderen Baulichkeiten, x „ Ferti étellt E 1,8 bs- oses Derstappen; Albert Müller" Maschinen und maschinelle- _ _ 1 3111111939 Ertrag aus Beteiligung "ga, 1-g „ 4 273,89 in den Vorstand neu er111en Als Hauptversammlun 113 wird den Bestand 1.1.1938 . . . . . . . . . . . 993 058.« “K)." .I, ““ Zu a“n “1271" “ “ Die in der ordentlichen Hauptver- ZUJMJ - - 229 729,89 . WirtsrljastspngrüfungsgeFseilsckjaft wandszinsen ÜberstÜJen 3 “ eib. 11927389 Bauer Erich Rühmkorf bestellt, Teilnahme- u. stimmberechngt *in“) “alle * “ “ 997 784*59 1?»“"'-- * ck ' 889605g0,;60 sammlung vom 13 Z11111939festge1e1zte "__“582 729 89 Lang W****ch“**sp*ü*“ Außerork'em**che Erträge- 143 " ““““ ndmaschineUe .. . ***-“ck“*" das R**chsw****ch“**sm*"*' M*Mä“ *** " M*e" ***MstMs Abschreibung - - - - - - - - - - - 21026 976 758- „_ Absam, „„ Dividende 11911 3% fiir das Geschafts- Abschreib. . 29729ng 553000- ***)" F*** W****cha**sp****" 657“? 9161“ 2,000»- - _ YZZZYYZMYYJY Yi 71152991: deer ““E"; ?iKLUUg. d191,96 d GY. Kaffe 111 * «2 1111611191119 Grundstück„ „„Und, , ,938 MZ- - 1?“ -. ___-__ __ ' - - ' ' _ ? '“ _ **Ab “?YleFZZ giieeliilch“ YÖtequsk'ÉZKrdekZié Werkzeuge, Betriebs- und _ [22819]. Nach dem alischließenden «“„“9. * gang - - 40188112 nehmigt hat, Wurden in den Aufsich“1*s- terl2gtode21o. !? SptereIeeZt UYTTÉZYLF ', “. * Abgang """"" " ' ' ' ' ' ___2 031,40" 93160160 * YYY; M Z„„ß,** H,nd,„„„,g„,„„ „ „„ 1 SW GeschäsksaUÖ-LUYYL!“ , _ ., Bilanz fiir den 31. März 1939. FFW „YU WMW Udirüfu ] 1111» LMM? rFÉfne'Öai-YWZ“ BoxerRKaerl Yihm- geYben 911111 de J 1 3 „ „ „ 3 E*ZYYZZZZYLÜW * * 1938 * - - - - - ZM ? - tember 1939 ur Als a [111 „ “ , W er „...'; „sch . , einn ee e, auer rgol ing n 20, uli 9 9 _ _ , _ """" * " " 000" 4000- Grund UNd Neuß, den 15? Kuli 159“?le **" Zugang - M _“ , Aktiva. R.“ „97 der Gesellschaft sow“ der vom * ,Henwcknungsanlage . Adolf Weiterer. Ter Äorßanb. Wendt *4 Maschinen und maschinelle Anlagen, Bestand , _ Bodenkosten_______99 61440 975 868 51 Der iHorstand. , . .7 627,20 . _ „ Anlagevermögen: stand erteilten Aufkiärungen und , 37 300,- 1.1.1938. . . . . . . . . . . . . . . . 240500 *, Noch nicht fertiggestellte August Koenemann JÜsSf Derst-appen Abschkéib. " . ].727,20 5M- Vebaute Grundstücke Mit weie anxkprlechen die Buchführun ““ [,'chrej. . 5300,- * ' Zugang. . e o . . o . 0 o o o a - a . 90193 * . WZFFZFIUM ' ' ' ??WZZ Albert Müller Rudolf Zimmermann AYchlußg1eis M GYKTfts- ÄUZW Yohn- LKZ %cker “111ij dZßhreGsßM „nsiloana ag,“: [23049] Aktienbaugesellsthaft Abg “730"698“ ?ck“.“ . """ b . .* -1-7,6-5-- ge U en: U .S. am “ !““, 1,2415818 “ ' an . .?. . _ gang . erläutert, den e [ .,., :-ga119_ 9 . - . ., - . . . . . - . . . . 800 E1ZM,2_111Y11“()919111161111119 2160_ [232601 _ * 11'2_“35- 1“13i*i“1i“a*11111z1938 2T ZLF Leipzig, den YYY? LZH ". ichreib - „.___-_9 *58 ** tür kleine1Wohnungen zu Frankfurt am Main* . M* Hypotheken, Grund- und J. E.Mintof-h A.-6., Wien. A******“***' «_.-___" 1235*"" 10000" “ MFT)" Hans HLUMWA- Wirtichafis .',-: „1191111111110 13000- Bilanz vom 31 Dezember 1938 . . . , , A**ch*e*b""9 ' ' ' ' ' ' ' ' - * * * - 37113 Rkntenfchulden _ , _ „ 4415976 Die am 30 Juni 1939 , tt “ d Riefelwiesenanlage . . . ' 1-- Ab “ 203“31 Der Aufsichtsrat seHl sich wj, 11chreib ___*_LLL-_"_"_ ' *- „ *5, Werkzeuge, Vetriebs- und Geschäftsausstattung, _ Rückständige Mieten. . . 12 034 86 17 „,d„„1,ch, H„„ptverzxZnZY“ YZ? Beteiligungen ..... ._ _53 210_ SMI ' “.___-__ ' Fiammen: Rechtsanwait Dr, 111 - . -gue, Bctriebs- und Aktiva. 12.11. „9, Bestand 1 1,1938 . . . . . . . . . . . , 7402 Kassenbestandeinschl Post- . Aktionäre derJ.C .KlinkoschA..,-G “ZW UmlUvaermögen: " . 387 “79-99 ***me Le*p3*g- VNR?“ Banki -? “scbäilMsftak' ' Anwgwmnöge"* * - * ------ Zugang ' ' ' ' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' ' 95 645 “* _, „ scheckguthaben . . . - 2095 49 „„ nachstehende Reichs „E, 1en, 911119911111, Betnebsswffe ' Abschreibung 4797,59 282 28240 Emil Kunze, Zwickaiii“ Sa,; 1,-1- UnbebauieGrundstücke ------------ . . . . . . . 9290- ..... "MW :);é. _ . Andere Bankguthaben. . 130 270 36 bilanz genehmigt. mar öfinungs- rt Er- 45679 28 * Unbebaute Grundstücke: F'Yda kaYi-ftKörYg“ HC,?MWUÖM gang- ' 4813*06 “ TWÉYKnZTJQZ FMM?" AZYéreibung. "__ 1924 * “ ' 1 ' * * * * Abschreibung . . . . . . . . ' ' . ' ' 75 247 19.2,- _- ; ., ' ' ' ' “ ' en an __ e e ue; _ _ _ _ _ _ __ x “; . Sonstige Forderungen“ ' „.__(YZY Neichömarkeröffnungöbilanz Fezekijffe ]BUÉYZÜWZZ 13 348,- Merkel Zwickauj («_-“„,1 22911111) „,.; ' 'ch.reib _ Z-JTZZ- * * ' 2“fertiggesteslte Miethäuser ....... *. zkuri1'1..J'anuar . . 8272 685 87 6 FTZYZLMYYYMWM und ähnüche RU)“- ,“I' 457181996 311111 1. Januar 1939. uYWaren. 1803 801,10 Zugang _ „ 700,_ _ 14048- Zwickau1.Sa.,Walter König, 1, - “,', , """-"'"- Zugang 3264“- Abgan 5414,40, Abschreibung 1192 964, 76 ' "' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * *? Passiva. Wertpapiere 864,- “ Gleisanlagen“ ***-***Buchwert " 1. SSW- Richarö Wagner, Crimmi " dÖYTWZtLMe ' ' Nach dem! 311“th 1924 ernggefteilte Miethäuser ...... i62 77836374 _____ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * - M; .: Grundkapital ...... 304000_ Aktiva. K.“ „9, Anzahlungen 15 683,12 ] April 1938 1_-_ _ "" „,) 64164 Zugang 449857,- ,Abgang 1,-, Abichreibung 7635247,17 ' 6“7 b 12085 «1 1020 Aktien Nennbetrag Anlagevermögen: Forderungen . „ _ _, Zugang 21500:__ 21501" „Zwickau, den 10. 311111939 ““, Er 3. Geschäft9gebäude ................ 446 91 1 Ubschcei ung . . . . . . . . . . . . . 12 084 1.- 1 K“ 200_ Bebaute Grundstücke mit auf Grund , „ _ "Ma „ _" '___........._... „„ Otto Könia, Aktietigesellshsx K* “ d Zugang-U- Abgan91,-,Ab1chreibung 49 736,06 ' ' ' “j “ ' ' 7. Beteiligungen . . . . . . . . . . . . . . 2 , 100 Aktien Nennbetrag Fabrikgebäuden und an- 1), Waren- _ . A Ehmen. und maschmelle ' Walter M e tkel.W1111) Guß", gnijse "" 899630,09 “ 4. Noch n1cht abgerechnet? Neubauten ........ . . . 188 91672 """""" M"" K.“]000- 9 deren Baulichkeiten lieferungen - _ - „ nage_n. BUchWert _ “",“" ' ' 2650 180 “ ' “ “ ' * * Zugang -'-„- Abgang -„- Abschreibung _,- “ ' ' “1"11,_1Um10iifsvermögen:' Rücklagen: 86120,- und Lei- , * _ _ , ** 9111111 1938 61“ [21354] WWF„" * * ' ' "_ 5 Maschinen und ma1chmelle Anlagen .......... . 2924003719100- Hilfs- und Betriebsstoffe 560886,52 Gesetzliche Rücklage. . . 94 645 79 Unbebaute stungen . 31067,53 . ZWW ' M Bilavzzum 31 Dezember1 19 1117911911“ ' “ ' “ ' “ ' Zugang 2--- Abgang *„" Abschreibung -3669535 “ " ' “ ' ' ' 2 Halbiertige Erzeugnisie - - - - 3644-72-57 Zugang K.,“ 1600,-* Grundstücke 70 600,- Kassenbestand _ „ 64394,55 "__-_- enlie' e- . 6. Werkzeuge, *Betriebs- und GeschäftSausßqttung . . 1815-- 3 Fertige Erzeugnjn'e, Waren _ _ _ MMR - Abgang ;? .“ __,___ ' Maschinen jmd einschließl. _ _ Ahgang . . . 1,- - Aktiva, ZU- ""en de * ' ' ' ' ' ' ' “ * Zi1gang4618,01, Abgang 334„98 Abschreibung 5478,03 4, HWVWÉM . _ ___- 91.9... 911119911: 9.191.911. Guthaben - "__-9.999,99 Anlageverm'axn' . „?...... 9994.99 . : ; .' ; ' «1.119.999... * - - . - . - - 9 99.99.11... . . : : : : : : : : : : ' ' ' Hjljsrücklaqe 63 948,97 Anlagen . . 64800,- bei der Abschreibung 6449,55 57944"- Unbe_b0ute Grunbstucke ' ' ' nbeßand“ 114,17 . . . B'Nrätéa" Baufioffen ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * 18 636 20 6. Forderungen auf Grund von Watenliefen'm'eti Pensionsfönds 9428,54 173 377 51 Werxzeuge, Bé" Reichsbank 1014,33 Werkzeuge BM Beteiltgungen: __ guthaben “:|-293,5]; . ' ' » . Wertpapwre . . . . . . . . . . . o . o . . . . 1]5896,40 “- 1- , . “UNd LLiftungen .......... 8 ZU „„ ;„ x_""""2000 ___. tr1ebs- und Andere Bank- , . Gexchästszus|attun . Vortrag zum -, ftie“or- ' Hypotheken ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 3932 93363 " ' ' 7. Forderungen an Kon ernunternehmun en ' „ „ AbZÜnZ K; _,_T , _ Géschäßs- guthaben '2853,15 - / * BWwert g, * 1.1. 19,37 . o . 3370,_' “'.-ug" Zn 17175M - MMändige Mieten . a . o , o o o . o . o . 17198637 . - 8 Wechsel ...... z. . . . g . . _, ausstattung 40941,- 262 461- Sonstige For- , ] - __ Abschreibung. - 1685,- ;“;--'„ . g “_ . Bare Bestände . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 322 |81 9 K e 6 nd l ' „' ' ' ' - . 9 Rückstellungen . . . 36300- ___-__, 1 . Apnl 1938 6, ...-___ e„ der Rechnun Sab- A d B t „ b ais n esta einsch Reichsbank und Post ' Zugang 11.71 6990 ,51; " Umlaufvermögen: derungen 190151251 Zugang . . . 9993,81 Umlaufvermögen * g ' n M "" **" )" en ' ' ' * “ ' * ' ' ' ' ' ' ' 197 895108 * ' ' ' scheckguthaben - - - . . - - . - * . - - - * Abgang 12“ ___ Roh“, Hilss- und Betriebs- Posten der RP nungöab- ' - W. Forderungen auf Grund von * """ - ZonstigesFäkdlekuchn - - . . - ' . - - - - - * 167 494453 ' ' 10. Andere Bankguthaben . . . . . . . . . . Berbindlichkeiten: stosse - . - 36 387,07 grenzung: Abgang 88- Leistungen ------- _ 1 onstöjgeve 1131Jau15vermögen * "* " ' ' ' ' ' ' ' ' 1376.75“ 11. Sonstige Forderungen . . . . . . . . ' 253286789 vaotheken . . . . . . 354314657 Halbsertige Konzernsolidarbürgschast “ ' --9--* ' “ Forderungen an Konzernunter- . _ _ _ _ "___ „ „ _ (* _ Pv???"- e r echnungäabgrenzung dienen. . . . . . . . . . 61491173 11111 Posten die dEr Rech'm" sab ke" "" UM?" 215075 Zwischenkredite . . . 48252360 F ErzeuYiffe . 18 286,95 . 5300 000,_ _ 150640 Abschreibung 26“17(l)“§* 4241 F uFtemehmen-Ä is (1119 'ts- . -..kapital FTFYYFLTUWQYYTFZTWZY YZWÜFZLWFLSH 38 . . , . , 1 . . KuksfiÖMngStrÉttenspe-cZkontgh 12?“ :?047197 ' ' ertie1- - __-___;___ . " orerungenan 111 ra '; ck ' “__ _ _ , -- „- EFFI “ZZVÉIWÉ 325350 seuggnisse. . 150 791,69 Paksiva. MY. Beteiligyng: Bachwett , Mitsüedek- - ' ' ' 1inin ----- - - - - * (8191111119166 *ür-We-unwuem'chäd'gung “M*“ * » * BürWasten “M “035870 '“ “ ' “IMOZ Abgang 11.“ 329 73 , ___-205 465,71 Grundkapita . . . . .. . 500000__ 1. April 1938 . 6200,- Kassenbestand einschl. Retchs- __.."ge' . . 76578 415 _ _ „ Passivm- »„-__.- Verbindlichkeitena. “Liefe- 0116111199119 * Géievliche Rücklage - - - 3052990 Abgang ' ;_;ZM; 3100- banx'undPoftscheckgutHal-en . euerungs-. * * - - - * - ** - - * * Passiva. ** Grundkapital: 3759 Slmnmakkien=3750 Stimmen rungen und Leistungen. 883898 zahlungen „ 1.454,32 - Rückstelluygeg . . . 88000- Umlaufsvermögen: - SonsttgeJ-oxderungen ' ' ' ".' (klage _ _ 5090“, . - .Gnmdkavüal _ . . . . „ _ _ , _ _ 10000000 50Vorzug§aküen = 2500Stimmcn 15150001- S0nstig9 Verbindlichkeiten 993846 Forderungen Verbmdl1chkettem _ Warenvoxräte. 288 31517] UMR???" Rücklagen „„„ _ „ , „ , , , „ 719 739 U. Wertberichtigungen auf: P01ten,diederRechnungs- ] qus _Waren- AXSUYUUIMT ck Werkpawere - 4947-50 Passiva . Vexbmduchkeüén - - - - * - - - Wertberichtigungkn: - 1. Anlagen: Werkemeuerungskonw . . . . . . “ “ NYÜJÜÖMJ 91911911 ' ' “62899 MWK?" "* 9119111,st 27383 HZYZYFÜÜY 62200- 011111de991 . . T . . . . - .„ 9111119111 . 73125591 ' ' * * * ' 1: 311 Posten desslnlagevermögens 2166351131 “ '2-_Außen|ände: Delkredere - - - - - - . . . . ' - 280900 GeiZinndorirag aus dem stu'ngenl . . 55587 87 Sonstige . , Geleistete An- - Gesevliche Rückjage . . . „ GMFZ; „„„„„ . _ . ' 311111731! kinderen ermögenspoften . 133 [U. Ruckstellungen: . Vorjahr . . 33415 Forderungen an “ Anzah- “ ' zahlungen . . 5310597 ' Wettberichtigungen für Forde- Ü MM- * 1 - - - - - ' * * ]" BELLY [lun * ] Rückßellung für PeniionZverpflichUmgen Gewinn 1938 8 832,41 916656 Konzernun- lungen - 7 800-- ' Forderungen “ ""' e311111131th'ex't'en'““ “ '-'-Ur:ge“1*1*ch131733'84 * ' “ ' ' 2* Sorifn'ge RMeMYm ' . . ' 81953911 “ ? YTWÖYKYZMWYJ *WZW t«?rnekxmen . 31090 1656" 073 83" auFGrund von 1 „„„ ' . 1 . . . . . . Serbmdvchkenen- ' ' ' ' „ . - . . . . 4571 819 96 9 _ “ , , „ _ Anzahlungen von Kunden . . '“ , „ _____ „ Sonstige Mikungen . . . . . . . . . . ““Gewinn- und Berlusirelhnun Kassa und Post AufGrunh v' Warenliefed Verbindlichkeiten gegenüber ".*" ' ' 40771774 *'- HWÉÜÜMÜÄUWM """" ' ' ' 038229“ “ 17." Verbindiichkeiten: _ ULF BsIeckgtUthbab. 13 ZZZ“76 Warenlie- Zuxel-el?! e?!" 517 933,27 Konzemuntemehmen- * 0 ""i- inge ' * * 13 880,35 2“ Verbindlichke'ten gegenüber Banken ' ' ' “ öoFM ' . ]. AUleihe * . - e a o o o o c r . o o | o . Aufmenduugen. K.“ 31 SInserYoF “_ FYWXTY 31736068 SLonstigng-orde- Sonstige Verbindlichkeiten . . "“ der Rechnungsab- " *" SonßÉgeKnKindliäxkeLttzt ' ' ' "d'. ' ' ' ' W928 _ ' 2. Hypotheken ............. Abschreibungen und Wert- . derungen 91110 292 84866 Ge enübegr rungen . . . 5142 49 Verfügbarer Gewinn: », .zimg ...... 50392 Yosten, 1e “ echnung a S*MIUUÜ ienen ' ' 344372 3. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- béklchtlgungem - - -;-----*-- - Funken Wechsel _ „ _ 89,36 Gewinnvortrag “aus ; “"'""1938/39 - . . .. 381 MUMM" """"" ' ' 465706. ' ' ' tungen und Leistungen .......... au1M1etlxau1er 7126941 - * Rechnungsabgrenzung ' ' 597L (Darlehen) 300000" Schecks „ „ , 34sz“) V1931'6 - . 53. . TTF??? LM“ „ 14442941 WMMUW-“W nkoßen &“ * ' ' ' ' ".*! VérbLndli'chkeiten gegenüber Konzernunterneh- G t- - * eru “nl ? . . Sicherungshypothekku WSU“? “ " ' “ ' ' * mun en ............ "YZ,„,Z*,Y,“„*„*_ , 472,90 555MB Sonstige . - ___93_Y_,_-_ 2282 814 51 KYWYYYZÖ ** ------* "'“, 11- 111111 Verla echnnug 611me für Unfallentichädioung “ 5037-92 1 - * - 5.Verbgind1ichkeiten gegenüber Banken . . . . ""*Grnndstück 10001" ' Grundkaxthls-fivß GÉWiFvorträg " bank- “und * sewinu- und Berluftreömi zum 31 März “9“ * 76 578 “*** s' SMW Verbindlichkeit?" ' ' ' ' ' ' [MM " “1; . . . . - . “11.1.2'1'W'W. 939999, „7001191991009- . 20001»- 199,9. . . 249,94 9,1199- „.„„ .... .. 9.....9..19:1 „»...... . . . . . “*"-*- “- «.:.-...,... ... ** '*'-""' W'- - - "'-8199198199999. 979 “"'“ ' ““'"" ' ' "._.-.___“... “ " . . , ' ' ' , . . , . , . . .. . . 1 Verwaltungskosten: e*exzxékf- dl cklkage "6 582 02 (YFM Andere Bank- “ „ YYbGehalter - - 1 "4 "*** Anwendungen. K.“ „9, Burg1cha1ten 17.4- 70358,70 * .___... , G „, . . , 111 ich eiten: /39 . . 20539,66 2078550 4,7554 943994 Aufwendungen. gaben . . . . IMMI „ 1 FW?“ EMW)!- soztaler ' Anzahlungen von Kunden Konzemsolidarbürgs aft guihaben ' .___-._..“ ' - 91 Steuern: “"reibungen auf das ' * “ ******* o “ * - - - - “ * SäYtYenVeé 13 “ZZ“W " "V 0 dl" ck 255 22 5300009" “ Recitnungsabgrenzungs- 5667 89 Vom Einkommen“ “wm Er- “ 1999111111ng ' ' ' ' ' 113 s:: Fußeren _Weéte“ ' ' ' ' “ ' ' ' ' ' ' 9021112??? = W ck M *" “**LW W WHM!“ _ „ erlnl- . _poen-o-ace-o naundvom “* . , „ ,.."'.'.. ' ' ! * “* . wa„„ngskosten 7905-94 . * . “keiten aus 2922129 9, „ „ . 1332 77920 VeLMögen . . 780,46 7911111061111 Zu, ' . , ' BWW ' _ _ . . . _ . . . . . . Cervin- omd Berlusirechmms für den 81.De_ze1nber 1,88. Hiewonsind 11 21344“23 YaxßnbLJnd Sewinm 1131115 Kerlnstregchimug “ Passiva. Sonstige Steuern 47 49 ]“1.* und vom “ “ ' * * ZeYSnä-„Men Aussendung?» ' ' „& 1161111199613, . . . . ,zLYWÜgen . 7110,42 __.__._______z_"______'_'_'___;____'_'__*_1*.'=,-=== Gxunvrapital. . . . . . 320-000- FYYIZUWMQZUFWUZU 1x," -' 991111111“: 111111 äh"- “ “v) 251; hne. . J J J : : : : : : Z : .: : : : Z': : : ' Löhne und Gehälter ........... . . . . . 2275792, 73 “' Neubauten Verbindnch- Anfmndimgen. _ „ „„, _ „„ Rucklagerz: Beittäe'eUTZtMZerxfksverttZ ., _____ . .“ ' “ ' ' “s) chnchevch1chchßch . . . _ . , , , , , , - Löhne für Vermehrung des Befisßandes. 31505,» 2244286,“ , , Volkswoh- keiten gegen- Löhne und Gehälter - . - . Geseßltche tungen * _ , , oste'n für den Betrieb von Rebennbgen . . . . . „ So iale Ahgaben_. . . . . . . . . . . . . . . . . _ 177 774 9 : nungen . . 1 700,- 1964423 über Konzern- 200158533 * * - - - (klage ' 32000" Alleü rige11§lu.fw.en'dungen . “* 1 )nßandhaltungswßen ------ . . . . . YYYÜHUÜ en 0111 Anlage;: ' ' ' ' - - o *- * . . - 147 "[Z " Betriebskosten: _ unternehm 227 914, 66 Akttviert für ' ' ' ' * Andere (freie) Verfügbarer Gewinn: * Zuffeii und ähnliche Aufmendnngen . . . . . "5“? ixkelbimgkn ------ . . * . . . . 5299] Steuern . . 40637,83 Sonstige Ver- Neuanlagen- 19 760,- 21045869 NÜÜUSMW 427 009"- Gemnnvortxa aus i . ..... - - eiträge an Berufsvertretungen . . . . . Zweisun aaf Werknneueumsswnto - . . - . . . 225000- , Sä_chliche Be- ' bind'lichkeiten 4045,06 239 325 36 Soziale ""*"-""' ' Wertberichtigungen zum 1936 "g. „ 3873/79 ,“ " . _ _ Außerudenlliche Aufmendungen . . . . . . ttsenme11taufde - - - . . . - . . . » . » » . “733“51 _ ; 1 1111691911911 27 534,80 ' 6817263 5559079? Abgaben. .' 21.184,70 ' “"““"ssvermsse": Berluft1n1937 . 1643,67 - ----- . - . - _ Alieübvigen Aufwendungen . . . . . . . . Ausweispifiithtige Steuern- . _- - - - . . . . . . . 585Z5,5"1 * ' Instandhaltung?» Der V w [ . Aktiviert für ' ' “ Del.irebere- - - „_ "___"-711- ' ' * ...;..._.._.- - - * CeWmndesGesthäftÜohres . . . . . . . . Geftßicki? YMMD“? ** - - - . - . - . . 541 19,50 " .*“ 1 , kÜsten . . . 29101"- . . er a iungsrat. Neuanlagen' 2M__ 1948470 ckck|?llllng WM,_ „? geo" - ------ 7 _" Rückftklklns für UNMIK: und soziale ZW . . o 0 a v e W * der 11.9.1999. “ SML"? *) Klumpp e b 991999911999117101'971795971' “4999199 „19.9.9699... Erträge. WUB? 11,1 - * - * - - - ' * - ' 3661-1911 erungsrßcklage Nach dem absch ließenden Ergebnis Zinsen „ , , „_ „ , , '5021753 YFZ)» ' Provisionen . . . . . . . . “1111116 ETW: ------ unix. „0“ ' “ * M;“, 1 zugeschr1ebe1_1__2_8_00_,_-._ 31901“ Meiner pfliZiugemäßen Prüfun auf Steuern vom Einkömmen, ' * schulden. „' 40900___ 70000___ Zinsen - * ' ' ' ' ' ' ' ' 3 : ge ns schüse ' 7 5, ZW?“ Ausréeispflichiiger Rohliberschuj'z - . . . . . . . . ' . . 282188863 ; Zinsen und 1111111111): 91111- Gmnd W er und der S riften vom Ertrag und vom ---=- Geminnbortras aus 1935 ' ' 1 Z zu """ ' , **. Außewrdéntliche Erträge . . . . . . . . . . . . . 90 1 „wendungen ..... 148 26834 Y.,???sxklschäit otwilet der Konad" Ge- Vermögen ..... 1681325 RHYYZYYMM unge- „„ 09550 7 “1 WWW “***-* Nebenanwgen' ' “YYY Mieten und Pachten . . . . . . . . . . . . . . . . . 4519 et . “ erung er et en 11 arun en * ' l * - * - , “ - . ' „.___-....- “ _ .- ;“; tiiBge; mithTuiisißertJrä- und Na weise entsprechen die Rei s- BAFF; an'Téekuf-svertare- . 457.7 75 Verbindlichkeiten' Juda ennd GrunFJxZY." ' Der B klub «“NRW ' “ 27119» IMM" * “ * ** “ Thösrig**l“a 1111991139, "me kerdoefrnuitgsbckYz“11?*it Buchfuthrung 3111661111111; an die geschliche YZ)“: ' WWK “ ' 9917'1'1'319'1'5'1'29' 211111111119. ' "“'"" ' KUBE ...... D“ "“*““ - * “ or christ beruht . . , 47950 M* “ a UUJSW zur Rück cklage . . . . . . - 1500- - “ “ ' ' ah “ 5-3W9Ü6i47 de wb ießendm 9 Uli . - . .. Neichßmarkerö nun sbl ' * schulden. . 20909108 Nach dem abschlieiILnds" * 1V ? ne 1 ac!) m schl Crgebni unserer , ] Zi . FILMck??? YiIZZZ-MZF LWF Be„ , den 9211191189111 aZzorschYsfttYete GÖFMtivortra „ - Sonßige “ - meiner pflichtmäßigen rüfmifLell **Ueexné ristel“ achenk; Nack bern»adschlie 11 Ergebnis Wsererp li tge_mäßen Prüfu auf- Gsund der- Bücher und Weis:“ Gesell ftMieW der vom Bo W er- - 9 „ . Gewinnvortra &“ W en, am 13 Juni 1993 193,7 38 9 , “&;st Grund" der Bücher und der SWM . H2" ck Gref: , Bauer Greund der Bücher Schriften derCe Wie der vom Vortand teilten Aufklärungen und eiseenbsp Wdöé Buchführung, der Jahres- “ - 334 15 9 Schlör "Wirtschaftspr'üfer _/ - . . 2145-84 . , , lichkeiten . 38022 10 ellschaft sowie der vom Abi"i * luz Grete. _ etteiimi Aufklämn &a ndund Na Weis eise entsp “e“"Buch rung, der res: abch11_1 und der Geschäftsbericht, somit er Kn JahreIabFchktß ekläußu, den *“ - ' „_ D Gewmn - - - - - * - - Ak epwerz * “ teilsten Aufklärung en und Nach")? 9 ZU“ “ AUMA? sm ab ck! und der iftschäftsheri 1, soweit_ erden nIahreSa luß erläutért, beg esl n Bors [„ - _ „ . ,- em Ausfichtsrat gehören ua der 1938/39 . . 20539,66 2078550 9 . W der "“" fabrik ALM“ " . Mrs nx, den 15 Jam 1939 _: ; _ _ ., 364436 91 Wahl vom 30. Juni 1939 am i [. bmdltch- “"Ike"“ die Buch rung, cht" Carl L _:_, - -- p “ 364729 32 k *, „ -„ „ 6267- 273 1 abscl) ß “und „der ckGeschäfts“beri - _ _ Udets, !; ; IN.,» 20 Mai 1939 - UW Bmhkiihnmgö: amd VerwaltungsMküe-tgeäelxchast .. _, - _, Erträge. ng. Claus von Bohlen und Halbach - „,...-_.. - “e" ___-;_- 380 8- [ä tert Furichr a ke“ ck . “WEU WWÜW . Wmsßßspxßs" “1 - ;_ . ; Mieteinnahmen. . . . . 347 926 81 er***)N- Vorsißer' Geheimrat Dr“ Erträge. * “ “__ Rechnungöabgrenzungs- er den JahreSabschluß er u “ ' "- Ge pd “ “ Bau elf V. “ * Dr S d B tsprü V b PachtgeldemWhme" ' ' “***" Fmtil iE **“Jsberger' Traunstein S““; YMZ'ÉZTYJFZZYJ “ 24584 posten . . . . . . . . 26490125 *Ll'chen1éoÄanÉnzun 1939. ? „Ungust "sir“auten' :?J' .“; Z';- :hepp_, WÉYMH ' Der MMZ YZF, ZXY Hervxite-Zorgx,He1H's:nV-:§Ler; Hans ek ke e s z ' ** ' ' : ' „;ck-„1 _ ' . - 999.119999999 919931 9.999 991159 9. 971 19199991. 9999499 "991.9"... * 119911991911 11117“ 9111-11- „...,-1.9.9... 119... 9. 9.991.999... «WW 9 o [„ ck B 1 Zug ar Erträ eaus Veteili e . , 273]. .- 9 , nden An zqtßätsjnd neug' 3194, d ers Bra ck.“ ßer),'*DDe1?t Tuxrwdvi Lehmann (stelly Vorfi e,) Wilhelm AWZ, Walle; Eck, örat'der Eeserlls 'tbesieht aus fol den Herren: Freodüth _ _ . ou e, erndorf; Baurath, 9 IUUJ " 1937/38. . 3155193 L ndo11,„é. em a bschki 1 der Be ; MMG UWH!!!“ 11 Beck M Vo „ „ _ 354436 91 Hermann Gulden W1e Zug Außerordentliche Erträge 3.73] 42. 0; w' „ “ . _ aufmmm mold Holzer, *) _ dxxfü eßeun Ergebnis erjnBeMckeJH orf, etet imhofer, 106118 01111in, Okernmgist ratkvui hkk, "Öl" 011171111 11 , ft rtr !: '“ Nach pflicht mäßer Vrü 1111 auf Seifert,W1en 11, V“" an* '" 139389 42 26194" 73 81327 * , 2,2111. Dr Ämold “ - 111111119111 Yu“: fung auf Heim, der Ratsverr Heinrich ckSex» 19er; MÜ; Dr Rudolf Keller, Dresden: Kurt Krum- " i » Gvuwd der Bü r und der S. risien der Vorstandsmt lied ' ' - - 3“ MW “ ' ' “ *ing,London, vertr. 25911111613- ": ***)“ JMD christen der Der Vorstand- Franz Ei'ienburb * „Pillnis; Paul W'mimyet, Hamburg x')“ *** *** Heinz NW Müsliéder des VoWi-xs: Hein- " 1 332 7,7920 mann Norbert Holzer, London. _ . .