?y' " , ' ck '-1-,

Y!

1) __

Erste Beilage xum- Reichs. ank «...ckck-eim" "_!" FWW 24 JM) [W. S.__4 __

'“ '“ ' '*' "Ü, Zw e'ite'Éeirägez

- * - -- * ** . .- “ WPreußischenStaaks 3 “ - A... ' - "' ' * * “ * ischen Reichsanzeiger „ - , 1939 " . - 111-121 .. . „_.. . . . MengeieusQaft MMZ" I'll-aW LIM _ L *1-* " “__ 'WwinW_é_,1M ,: ' . '.u'ß' ' t ' * . *- * : . . __ . '. .“_ :MMtl - ' »: - z _ 1 “ „ - _ ' Be klin , Montag, den 24. Ju _ Y 12-11»); * ' -- " - «WW, «WW ..:-4. * .wee “» 68" ' “' * ' “ - ' " Akt'va' ' ' U ' U "" MM M ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " "' ' ' ' ' ' ' 'C M'? In E'MÖM " fj "" ' ; “ ' ““““" “ ' '" . Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1038. Y - . “ , * - - ' ' '- _ . _ 30, Juni veyö entquzn /“"““ , ' “ [24038] 1- UWKMWMW . 1 006,“- „z, 1939. ““W“-"P' . * «w' * . , * verlustre-hnuus - - _ 12.“ «91 " WWF "'1938 g"S""""" "'1'194-“3' "'"- ÜMdMWUW L's“ „vorm. I'M“ ck Kürsteu. J'TL'JWZY 1938 '*M'YY * “mm" “"'; "R' Carl LTY'HUYÉ'WFJZ'WÜ' L"!)ne und Gehälter . . . _6011. . . . . . . . . .89ZZFZ'Y 8826 751 11 '. - 1501." ' . ' «"V"-""- “ ' ' hörigen Brück)“ dW W110" * * ' lad 11 wir ur'tsere Aktionäre " b (“1 1 für Neuanl'agen verausgabte Löhne - - * ' ----' 1 “ ' 99 - . . ' 402,50 ' 1998“ * ““ “ - 21 n. _R. Lehmann. . ter “übekdom 31. ' * Arti . .“ ndun n. ““ „HWWUW “ . 24. Augu-ft ,“ z 9“ . . . . . . - 738 59? Abkchke'bung 1938“ " ' ' ' “"'- "__": . „ "'" I " ' "ließwcäßkgen üfun auf Z'o'ch theilt, daß HSNYF' W“... ' en Unfwe älter 8,“ . . . fur Donnexstag- “" 5 Uhr zur Soz1ale_Abgaben ----- * ' * * ' ' _ _ _ 1773 650 28 .. . 74650 lreßenden Ergebms Unserer ? _ , . . flak , * Löhne und Gel) ma 3 1 e A [ en , . . . . . . . . 34 2" BL'A'WWM1'93S3'M' ""W" ' *22 119Z- (3 WXL? MW iiu- der M ft “:e der vom d I h ? "' "" "' V7"k"""§ech“ ““"“! ' e a ens 'Soé'a'eAbg'W'" ' ' 'ck' ' ' ZZZZLt-e'W'i'Zen “"M““WÜZ" JbssckYe-YYWZÉUÉWÜFZ . . . - - - - - - - - "ZZ? HJ? “81 Zugang ' ' ' ' ' ' ' 4"""""""* J: ' ' "s .entspre n die Buchführung, e_r Ü re “ MUZ!“ aus “KM U Herren , *, ns '“ b “bung a.Grund|ü ' - ' * tl Chemnißer 9- U. U - ' ' tetun en . . . . ' ' ' * “96769“? ' MUM Aufkkarungen m_yd "'-'N'“ ' ' “esabschluß erläutert- denk] Kaufmann Dr jm Ge . * A. ck"" - - die Ertrags- nach ChemmY Hoe Be ug- Vexträge an geseßltche Berufsverr g , . 416 353, 49 5876- 99893 abschluß und der Geschafksbkklcbk- soWett er den Jahr - “ - ' ., l I'; - org «.* - , Zmsen, sowetts1e_ Wolf-Hitler- ia 4 unter_ ' A ßerordentliche Aufrvendungen*) - - - ' ' ' ' ' ' “34 19781 Ab a 1938 . . . - - * * -'_.__.__;_. 5160 - . ' Leipzi , den 19. um 1939- _ SaalkelY/Saa ?, NWR, 2.111.171 . “ ' nüberschrexten . . . . entde Tagevordnung U _ _ . 1937 _ „ „ , . . . . . 1. , 3 WHF. des Anlagevennögens - ' ' M' "80 RseU'ch'ns'Z'É'ZÜe'ÖMß-x nd Tm _ M. “Y_Y_“;Zi“ YK YMKWÉÉ. BZYU'L'“ ' Sttjmnas-hinenfabrik Seze'xx'x'rnvom Eintonxßmen,__';_1T_r_1_1 YFM “"'É'Z'É'ZZ'T'vvnu-vg: _ Getvmn. YZMÜ'Ü'M 81115 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ M «Y ' : " . ' ' ' . Hens. ?- , lk - . _ - - s - ? * TEN! „1,31 ,x er „ck Ectxa Und vom erm, “ ' vom Vorstand un 1 1 - Ü Wu,:zermogen. 1“ * * ZM Muth, Wmschaftsprufer " de enen“ ROMs: WW! Hansgeorg HAM"? * *G*-Chem ' 't snahme derjenigen 1. Vorle ung Bes c';“ahres- "'-""*"" 1, Ei 6118 Aktien nom. ZU:“ 0000,"- - * * _ _ 30000 _ AnfßchtZM unserer Gekeüjchaft beseht_aus* n _ - , „ „_ _ - - . _ 'e ember 1938. nn 11 em - Au 1 tspat "festgestellten » „ : 2- HFWMÜM """ - """"" ' . „3117 anwaltDeITolf MANY“ BUK"- VÜWZ Dr. CWM MQ ""'“ Vorsuzer- LZZ'e'le'Vorstaniz. AlfredGü 111 "' "'D " Steuer!? ""Ein dé'r'c'leYter- absLlUsses f?" das GÜRTEL . -- Haben. , . 12 850 832323 3 Kaxscnoestand einschl. Nuchsbankguthaben . . 1286703 [lv „,.....- Berkaqslekter HML HWUW- DWDM" “ "“ 1247! ““NRW 9 d .. 1938/39 sowie Ns BW“) “ . Aquveié-pflichbger Rohaberschuß . . . . . - 93130138 4T'And8r2 Bankguthaben --------- * ' 16265 64-893 97 "" e ' ' _ - ,Aktivao "cke . 25200 abzklg Fh'Z'rZ'e'ka'Txexgxn : : Vorstandes un-'d__des 2kuf WS_FYTÉ Etträge aus Beteiligungen . . . . . . . : : 97 387586 1-S1nstig'JW'g's. ' .."-.;...“ ' 816313 . ' - * - 1111111111", : . 2.543 FILM“- " - 1311271111211.st 11.21...- 81111" .“ “..-z..“ ......" ' ' ' ; : : : : . . 222222122 1. t , die der R6chUUW enz“ ' ' & „.___ . „ * “ '1 en - ' ' : . . . . * 1 des “or a Außexor en ' ' : : . . . . . . - ___-L_. " FZ'ZTWÜM “"“ 108 911-79 ' * ' 621419725 'MSt'Htiscbe BQkiWkke Rastenburg Akäengeseuschaft' “" "'ug'. ': - ' "- ' ' "'-"'UFZY ""' ' 21 "'*'? 27 570 "'"s'l-ußfassunq über die Gewinn- Gewmnvortrag aus 1937 ' _ 14007 758193 ' ' ___-'- a - ' ' 'nÖ Betriebseinkkck)“ 2068 Gewinn 1937 . . 6229,0 "' Fe'r'kée'ilung ' Abschreibung auf Beteiligungen. Pa“siba- «_ - Rastenburg (Oftßt-N ' ““ _ „ . . - - ck 67 515 4 W [M zu“... Aufsichtsrat." „ *) Davon 12.7 150 000,- _ _, ___ Prüfunq auf 1 Grundkapital“ 25 M'AÜW 5“ “"W“ M“ M*; ' * YM"- Muz nne 31. Dezember 1933- .* erial - 42203“ Erträge 5] W [ dest'Z""§'2,'§/"1.'()u"" "" Nach dem "b'ch""x'c1)d"“'t EDFWYÜYÜZY? JTZY'YLYJ'ZOM Borstmßd er- “ ' . ' » ' - - “. * * ' ' * , ' r k 4 _* ' , ' " slut - . " und '" MM “* - _ der “Wahres- 11- RUckWen' W7“stßl'che Rücklage . *. . . *- “ 466402 ___h . “"""“ “. -g' . 62 597102 Gemmnvortrag . . . . . . 21341 das GTZcha' n der Hauptver- Grund der, Yucher we' een rechen dre BUÖWMUUI- .. «1 . 111. Verbindlixhkcüen; . . . ___. . 'u'ng' djeken . - 833154 S __ &ck& Abjchrei- L_] IWW 16 276,..-_ 121076 Mieten . . . . . . . . . . 46??? ZUr_ TU_YYZHYTÜLZJM Aktionäre be- teixten AM'ÜFUJZ'ÜZZYtÉ-Yearécht,"sowei't'per den JahreMNchlUß erlautelt, den "" Post““ "“ der Rechnung“ "'m'z - - - 48776!" " Aktiv ' "m R Z'Uänge bun n “ “507117" SonstigeErträge- - ' ' ' ' 'am") ""Z“ "hre Aktien spätestens bis ab1chkxlß und r - Gewinn: Vortrag aus 1937 ' ' ' ' “ ' 845446 4032164 “* 1.1.1938 M' “L _ cken -- 67 515 rechttgk- '“ * 1939 12 uhr, geseßltchen Vorschrkften' . . . . Verlust "' 1938 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ** | * Wg ' . "19e'f'x' ' "' "Yi 'd'ZJ 2“,'D"e':1't's" en Be'mk, Filialen Berlin, den 9,1711?) ""'9' mb Treuhand:Aktiengesellschast. BWW'W" '“ "" "'“" 5214194273 „.,“ “ 1?- 31 U 51 ““ “91 “'“ E 3' 'e'1'1.' . . 70659174 B“",F df." X'ÖÉF'ZZZZ'BUM- Chm-ni u DrsessZU-Meßner Demm'Ö-"Y'YWZNY 111111 Warneke Wirtsch0ftspküfkk- . AU'MW : :"" _ _ ';“ '- lt. e er n : , " wu . , w, lk a _ . _ “ .. _.. V r- - ( e-mm-rg'für'das GEWMNW "38' 1 1. Bsbaute WWW“ m'" 181 132 -. - ck 2814 "Z?" 10 N'" Aktiengese"7ch““' 'REM-71:12 "' F""É't s'ithtSrai besteht aus folgewd'n HM“ “O""K "'lo'cf'é'én's'to'Zipp'xll, WMW" "'" Ver "'" “ 12.- .9: “) WW WQWWWM' ' ' ' ' 25345 559 87 64451 1303587 ' ' "'*s's' ' "W“" LU'Ys'cFl'Ye'd'É'Ergebnis bei 9" ÄW'WMÜ] YYY? s'yer 'T'l'l'f'ced 'szumg Berlin, 1- "“UUY'K 'X""'j:'e'ÉeDÉerli'x'1'-' Georg Ga1per- ""*"“ ' u.a. ' ' ' 04 388 * * - ' te en __ _ :e , 1 Z .. * - . _ _ . ren , ' 1 . , " "'" "' """ " " " ' "' ' ' ' " "M 2“ MW "WW ""g“" ' ' ' '*'-M MMM "' "“*“" " «ck 1111 ..ck? «2111111. 51122. 221 ..512'12711715111... ...»... 1111115?“ 2211521522222":.??1..Z?:.'152; 1222 12221222 1222111122; Löhne un 9 r ...... . . . . . _ _ , „ . . . . . . . 3, Neyo und Straßenbeteuehta ' ' 1 66 11 15747 165325 ;,__-. :*1. _ 3308,60 Grund der Ücher un tt_s ode on; - „ Rudolf Sieversleben, 511; un 1: , S iale Abgaben ........ ' * „ , . . . . - . 17 04366 " ler ....... __ . . . . 38 3696117 ;_„1 ' ' ---_._-“";" wie der vom Vortgnd ere _ : löw“ e in Sieg- Otto Make, Bochum; . - i _ _ ' "? LL? MMZ" ' ' ? ? * - * - * * " 1.2.2212 71? 119112111? "'e"“*""'"'""" ' “ ». "" :" ...;-IT... ......“ ck . . 1101 2222 22.2... .. .... Na..,w2221- 12.21.2221“ " ...... 111222111. 222.12 „...... 25201222. ...... Abschreibung?" "" ' * ' 115 110111 Vermögen . - - - . ' - 753 21 52966319] ' “ ." ' 11112355 ?“ sprechen die BU (Yi "ZW- 1.1 t ' t l en Den or ' D' Dr "Walter Becker, stellvertk- or a ' Steuern 110111 Emkommen, vom Ertrag “ . . . . . . . . . . 1423675 _ „ , _ . . . . - - . . . . .- . „_ ...... ortrag 495,69 111627 b lu und der schaftsbextcht, soxvej hm erßg _ interlegun bei Prenzler. stellvertr. Vorstan _ „ _ _ _ "' - - - : : : . . . . . - - M"" * 11 WWB“ “IKW "'*'" ' ' ' ' ' ' : : : . . . . . . . - - - - - - - - - . - - - - 1918- ...... 27.» 1711-01 ""'"- "" «52122211210113211211" M“" "' "'-;.?" ?..?Z'“TH.?KF'A...„..s-mch«st. ?luf'é'kok 81111.) _ 1 e | . . . . . . . 48 77 . __ W . . . _. . o x 0 a . e s l - _ li en or " en,_ , _ . Die __ in e"];- Eisen ' en W'Ü'm' Vor'mg'p'ZÉ" ""' : : : * - * ' ' ' ' ““"" "423223 um““an' tri bsßoffe - - - - 1 - - - 1 - * * ' ' * * * ' ' ' ' ' ' "' WFL .- Passiva. "L'Öß'eréin, den 16. Full 1933- ,. .YektpapxsetrsJmeYY ovdnuwgsgemaß Der Vorstand.. Vsrlust m ' ' ' ' ""___" 15051732 &RFÖ'niZe' ""' “"'“ Z'Wm-e . .': : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . * 888 “ 1» Wital - YZ M“" 210000 .. H-kalak“ W""2'1"'f's'c'b"t?r'§"sevt ch? "1 ?ve'mi, ""'st'1'1'" Üst'ni'e'm'kx'e? __ . _ ______________„„,„,. ... ..... ._ "___ ___ AnfüchtskaUDeru' “einerHinkekléungsek Wk“ rä ' 10" AMW" W "' " ' ------ - * ' " ' ' ' " ' ' ' "ck! € . . - 5500 ' ' l t uammen: Dr. „Joseph . Bank Mten bts zux „ee . ...- E_rt_ _ge_ _ _ , , , , . . . . . . . 45 367 39 11. Fordenmga ms _Wmnbeßmgex naß LastangeuW _ _ _ _ _ _ _ , ,. 9_529,13 1che RU_ 1111 _ _ _ 3633 'I'O'h r_t_)_1_§__fo HWY Avenue Frtedland„ YYYY HaupHversammluW 1m Operr- [23242] ' opa1scke Jahreskkkkasg Be'tcélig'uégén' * . . ; . . . . a o . l o - HMF 12 FW “ ck M M MMM . , . ..... .* 'delxéchk'eiten , . e 141722 VFXjßer- 'Dr Egoß Pleschk London Y1, Fcpot behalten WeMn_ Jus 1939 Zentra eur st Berlin Erträge au __ _ __ 1 ' ' ' ' . . . . . . , „. . . . . ; :ks;chekk _ _ . , . . . „_ , . . . - ' d | ' " '" ' ' -_ ' ; _ - _ “j ' _ u verw. eo : t „_ A). i „ “ . Yinjen :znd__c_1_kz_1x11€l__3;_r€x:_rage . . - - _ _ _ _ , . . . - . . . LF “173 KT: KDaMsserWa'ndy'e'i'n'jthließ'['ich Postscheckguthabeg . . .,. . . . . . . . . . . . . . , . ck Rechn0n_gZ_ab_ 7587 FTFYFSÜKYYU YkYÜQ Budapest. SiegmaZZYRxchtsrat. Berßckluugs_ .Y3::?Z?:§ux§27txjahr 1938. jkrOr ('n ' ' "! ' . . . . ' . . . o | o ' ! ' - M!! .'. . o . ' ' !* j e . _, . . . . . . . . . . . . l ' ' ' , ' _ *“ ? G's'x'oinnvorlräg aus 193“ ' ' ' ' ' ' ' 1 J ' en. K issparkvkk's'ee - - - - - - ' ' “ ' ' ' ' ' ' ' " ' ' ' ' "M BWW" 1 368442 Vorstand: Der_Vorstand beste"' aus Justizrat Moritz BMU“- Vor'Mnder' gewinn- und Be; nxrraUSpox-tversüheruus- ' '50' " bei der WWU:- .* . . . . . . . . . . -- - - - "3481-14 . nv Vertuftre'nuüg' Herrn LudWiI GRW ' Akkkquiellstbast für In: und AnsxaÜsx“eßn:Y's.x§g-m 6 S sti F derWW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... ?Y'T'Z'U'Dezember 1.9 8. . . H .Z1'-'n oldSchr'gcd-cr', Ste antZon ;; , der 1, on ge_ or - ... _ 23245_ . _ Vo'ahre: __ _ Zach Pf'ic's'4xex1'xäß'i'gek *Psüfllng anf (31:1le YrstLLÉéFreanndderNintfeenent, 17 Mio.“: A'W'en. . . . . . o - o o o o . . o o . . o t a o e o o o ' t . t a _ 1ZF2-“123Y15 [ ] Eisenhütieer T2ale_ AkneULexeuschafi. . 1- JÜFYKJFÜZTÉZY ' Z'“, , . o 0 . e o . . TZLZZ_22 76 878'TN GL'LL'TÉW "MZF? ""' .?Z'LZZZÖÉLZM tm'd der ("'ÜcköäftSb'kW- wwe“ " ' * unZ'Ü'iZ'häl'teZ ' Z Z 127 39322? * Bilanz zum 11 WWW" * 3 ' Bü wert 2'. Schadeuesewen - - -_;__'de' 'Rxckßéchßnzex. ' «MF 1 n die Ju 11 1111111. € * . ;-“ * - * “ 1, _ ' _ _ . 1ß4404 _ - «MWM . . (. abi": i _r u * 254; ""'A'ahr'Z-"WF'Z Z"'Z)'1'"Z"1“&'z'§" "'""'"""" V""'"""" .* - M'“ .- . . . ._ “ - 'bYZÜÜ'Z'ÉAZtagen UJZ Z. Vortras ' W .___le WW schreibung 31 FM.»; Ö ZZMT?MY*der TTLZWMWWM ' ' 6168 48 555494 Ü""*“'""'""-Y " ' "f 1Grundkap1tal' ..-'----------_--'"**'""" . : .. 1.321. - W x, n) in1938 - * 'tlrträge:a)3inen,...---- - 38746 6 ,r KVVÜ. ertschafthru er. riednlh Kkich- ' . . . - „ _ 7067413 -_* -- * ' ' ' ' * !*» . 1 ] 1938 (durch Um UchU g. 17. Kavka? ' " e „___-„ o,.- „ 1 “ ' .,- “ * . OW : * * “- “ ' ' - . . . . . . - - “* , und ' ' . - b) MWMMW . 52767 _?lujsinysvaÉUY ZXYZZ'WTX'YYeYoZfi-I'Ö'ÜMZW W?Wg-Gsßlet; MFYZeßuche War . ___.“ .;ÖMW. .. . . . . - . . . . . - * _ __ _ , . . ZZZYFL “„ , _xx_r_n_E_rt1W_ _ _ 208530 __ ___“ ___ _3_ K.“ .“). „„ „9. 12.“ «91 __ Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewmn . _ 123925 .11, 53.1121? _ ,k __ " w us “...'-a...... ... _ _ - . _" Bermö e". _ * . ' „,...-.... ' „___-_.- - ;- ' '2'1'nto'n .')übbe; Dr 3111an SWW“ ' " ' 1'1': ZLHYLY'ÜI: “' - -* * * ' * ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' ' ' : . . . . 529 663:19 ' "'" "'.u"""" 1 19250 AnlageverJnögen: 71- Sonftlge E'Mahmen 513_784'§3.. ' M 5- ErWeitengWge_ ! -. ., t o . . o . ' ' .. . . : ' : : : : : : : . . . ' __.__.-_.__.__._ ' 2613972-5 Bebgute Grundstücke ; abe", __ . LWJgLr Mrwgsonaer _ o o _ _ o 933 « 6_ auf Vorräte W JdeTungek .- a- o' ' “ “ ' ' “ “_ _ ' _ * ___-"95; mxt: AU g _ hren einschließlich h_U 12?th Bilanz für den 31. Dezember 1 Rückstellungen: * “ * “ ' . . . . 21 102196 ' ' ' ' "2555 "" "' Geschäftsßäo'0"1 695 0001- ' 191 286 1. Schäden “"'Zx MHM ab'züglich' d'es'Nnt'e'ls ' ' ' "" ' __________,.__.__ - ***-““'"" "“*"“ ' , _ _ _1_ _ , “ . o e 0 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' . . ' . . ' " 112] , n e U L e “' d ermi e , - ' “"' ' '“ '*' k “_ Stand an' Zugänge ATMJL ?LYYLLL- ZXZLTZ (1113138 3. J::Yéüüegkückstellungen . : : : . o o o c o | . o e . o o s s e o o e . . ' " ___-_ ', LWZL'LTTYZZ 495,69 111 627Y Woh gbä d d WOM dSeéc'Kiej'zverficherer' ' . . ' . A M'“- 1 1 1938 1938 ' ' '. . - . * - ___" 261397 25 Fabrikge u en,!“ 1. geleistet. . . . . . . . . . . - ' _ . . ' ' Verbmdltcksejtek. _ _ . _ M esichetk ' ten 1160W0- _ - _ „ , . ........ . _ _ __ _ __ 12,99"- 17.“ __ ___/_ ___ ___“ __ ___“ ".?; 12.1! S. 9, Anleihlen nudvmlmxgftttuftnTnDarleheß, _da_vo_n _357 MMU ?UYch_H_9_ _ ,'? . . - . - niß, den 2. Mai 1939. 1111??? Y_Y_YÉU _ 8 400'- , U ZZTFTJLYU'GLschäfts'"')" "n'ck'lF'Y'Ynth . 1_(' EM ' "* . " ': " """" " . . . 4 o e * _ s """ ' ' ' - " - o . ' " ' _ _ __ncZJlxautsGrundstücze ___2 353 _ _ __ .- 7 _. 434788-» Z YZJZMFW „s MMFNYYY LW . - - _ _ __ _ __ _ _ _ __ „ger STjthaschiuenfabrik MWH? „ÄMJM _330 000 _ _ 811700 SchYZFYZYYJ-skoften, abzugllch e . * mit Bktrisbsgebäu ,“ 41: *- _"“ 1'2_ Sonßjge Weitenx- an. _ *. *. . . . . . . .. . _ . _ . _ _ _ _ , S "de'r _ _ Betriebs- . _ ber „_ e 1 . _ _ _ _ _ _ _ _ _ '“ - 2“ Mas ""'" und1na- ' M MMM _ ' "b) SousvO“ * . . . . . . . . . * . . . . - ' ' “, an _ ' * , Wer zeuge, “* 1_ 1- gelelstet ' . . . . . . ' . . . . " '! “. . o . sck1in'e'110 Ansager) bs- 278 334"“ 29857“ MtW'W ' 13. Abgrenzposten ...... " . . . . . . . . . . . . . . . . - : : : : - ' : _ _ pFZThnt'mä'Zz'i'x'JY'Y'rei'i'f'TlY! ÜYYZLZ ZkaXßseYästéaés? 100009Y. 201.363 _ 301362 835 2. z urück_g1?sckch- „rä;n_.en._- _ _ _ _ _ __ _ _ _ 3. JF'JYZ'ÜYFIZW 25899 __8 ___)? 28704 10508080 14, Reingewirn: RWWZWJIL : : : : : : : : : : : _ _ „ _ „ , , , . . . . . . - , ücher und Schxj_ste?_ der_YxellsYaZY JYFaaunbefindliche 138 950551 193 372 . - 2T :?;935 F YYÜYÉHFXL-abzüüüch des Anteils der Ruck- tar und SckxrifiLU- 108 38795 . '; ' 1 _ " . . . . . . . . .. . .. . _ __ der vom Vorta_n er e: n U_- se ' ' ' ' 895 362 1773656 ' verücherer: . d A enten * ' * ' “ L|;- ' "'"" "“ '"" -*'*-__“'k_ _ _ „ , . . . . - - “ gen und Nachwe1se entsprechen dw 343235055 _ v- onen und sonsüge Bezüge er g 4. Vetetngmgk'n 82?) 075187) "55736 718 13 8“ 86279. 797 75430 “Mn". Beklusékelhkkks zx _ _ _ "?JFUIÜL'FJWX'W'YW 'JBL? _ _ _(940-7) (940. ) 193 97216? I' x:;ft'i'xe VErwalfllegS_1_:)rsx2_1__.ge;1 . _. . . . 102 20377 . „ ' f * ; '! LU - Qwel er e" . . . * “. 262 77920 ' V «ck99 an Beru ve . . . . - ; ' ' Y ; ' " ' :, tlle-ok' _- __ LMM 1 3. e ' ben „...: , 5 "' UZ" Z'ZF'F'YZZ'L" und Betriebsstoffe . . "J M'" _ _ ...... . Aufwand. _ __ L_“WM- “" gesesl'chm Bw YYYane-x. „. . 3620542011050125 _. . - 4. Stanzen: und öffénu'ck)“ Abgé'_ „„ ., ., . . . [YYY ?? -2. Halvfc'rtiae Arbeit?" ***** ' ' k * * * * * “' “ ' ' ' * .* . emni den2 Mai1939. * ** “! d'en: - ' * '- . _ 1330061,98 _ “ ?. Abschreibxmgen» .' ' ' ' “.'K rsveriuft '- - - "1 „ , . 141“) 1W168W Bum" ed __ . . . . . . . . ' x k ' ' . ß, * uml uvekm_x - fe_ ,. . . . ' . _ us Kapüalanlagen- U _ ] 3. Prttge Arbntm . . . . . . - - _-__ * „ e und Gehalter . - 7 - - - - - - -. -_ *"; .___" Wm'kenkasse , , . - * gx,- * - . :s-und Bexnebssws * ' „ , , 186488079. - 71. VexlUst “ " - UnteasderNuck- ._ 4 LITTL'ÜPTÜÜM - t e o | o “ . . o " ' ' ' ' 5W7,W ' ;- M'ne- Mschließlich Veüräge MUMM , M - ukd. ' . ' | ' '" . . kd Tlitmann, ertschaftsprüf ' " HZlhvéeYü-fe ErzLZZJnlsWaéeä "- " . ' . '. : ': ' . '. M 184:8]' 'M. PYYFrTéberträge, abzégklchL d'es' ' ' . . . , ' ' YYSZ "..*1tken ......... ---- “" 3.SoialeAl'Mk""-""""""""'.'......... - ertie &?"ng '"" 40012758 ve1_ ""'......'..-»----' """"-""Z"" '6'- XYÖTIWM “Uf Grund w" Mrwk'semng'n 24041707 1 4“ VetzTiebsau""""""?"Zl'xna'ge'n' ' ' ' ' ' '“ ' ' ' ' : : Z . . . . . . . - . ' "B 1- V dBod ' F " ' ' ' 3223 WIN M Gewmn' ' ' ' ' ' "" ""' imdLeisrungen ------ -“- . ö.!lbschreib-ngenau . eermer__au-uu ett- ertapiere.-----'*"""' 30000- ' 7“ M'rd'r'mg'" "" Koßza'nge'e schaften " “' YYY "' Zenoaltungs- 'm" WM'MJ' e'n' ' ' ' : . . . . . ., . . . . . . . . . .- “ ktieugesellsthaft, Berlin..- . - » YVpo'Thekenforderung an_ Ko" “"ZFZYZUJ'? . 402 «5:36 . 2. UnheitsversiihU'UUs“ 8. TZk'c'l-jskk . . *. "a -- - '; '. '- ". ". '. “' ' " ' _. 1 882,51 7. BLitkag x' den BerufWeMe ug _ „. . : , . . ' o o . K ' ! a c - . o . . a o ' ' .... lanz per 31; DezeUlber 19370 _ Von der GesellsYaÜZITLJTTÉTKLFFn “ ].W M!_) ' '“ * „Zi 9. Ick)Lck5 _ - . '. _. *. -_- *. “_. *, “. “. *. '. “. . a v- , 8. Z?_njen - o - . o ' ' .* . . . x : ? : , ,,,,,, _ “““““ -- , . ' c . .] . 1 c _ _ ___-__________ Y _ * -_ (daponan o . . l'e erun enn. ' __ _ * ")* JYMYMW“ ""W“ Rmchsbank' "“ .P'st'ck'éck. 152004135 9“ KUJZZTLWWW' e'k 19575111 Ésw,-me1M«uck8chu-geaaudkx SW“ . _“ __Zlkziva. 12.111 ".?; “ *“ "'"ZYZZÜ'ZeZU'G'und "')“n""""""'"5608':1,4'815 “_ 3569748,39 _ __ ___berüä _ ausE'd'xZaZ'Z'rWre: __._ _ _ _ __ 1 ...... . ..... __ _ _ _ _,ae " : 111 ---- .. “ __ ,. .... __ 1 ' 11; 91110010 Bankguthaben - - ' * ' ' ' ' ' " ' 45ZZZZ'10 112312282 énthaktelU “ W „z BMJ“- . . , . . . . . . - - "___-..... ;-;,_ tengFÜL'd'ZZFc'k' mit “ . ' '“ (davon “" KonzernuntekneßWMmehmeé . 3955370,54 1. Pram?enübektkage ' *" ' “„ ', ', " " “ 12. Zonslige FdeEkLMJM ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Y_Y_- 966441 10. Sonstige Steuern vom WU“ , 23? einschließükß Wen . . . ' '"äfts- oder Wohn- SOWI? Forderungen an Konze") . . . .. . . . _180 617,99" 2. Schadenwsewen ' ' :. : : *. '. ' - 111. Posten dcr Rechnungsabgrenzung. . . . . . . . ._ . . . . _ ;ggoö-UrZ 11. Sonstige SWMÉQYMMMMWe “läge ________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . ud? _ 96 ZLI,“ = Ye?) _sßs . . . .. . . - _ _ __ _ |_____.___ 12 939,16 _ . _ ?_P äSo'der-ÜITL ('beüglick) der Rückbuchungen „.___...- 12Außerordmchche_ WWU'ÖF": abgade'----"' 1“"ng 4 4,_ * e ;“und1 0 e_-_ * ' “11. xmuenem '- ,......- . . ssiva. 13. Vertragliche NWWLJÉMYQW? _W _ - “"Jim"- . *. . . . . . . . . " UUFVLWMögen' . . . Kaffe'ét'lFchT _einschl. RethaM_ _ _ _P___ _ __ «YZF _ 111. Kapitalerträge“- FY MY:NÉÉ „ . . . ck '1 . _ ' " - el . .. oob*** ' " „. . ...,. * ___ _ _ , .. a ' '_" _. „_ .._ ' - _ _1 * . ..... _, 4. “' 1. Grundkapital - ' * ' “P ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 'YW:* "" Y'WZUom'ZY F!B;nfi'NHZTYZ Éu's' 193'7' ' ' “' ' ' ' : ' . . . . . . . khlfäg c'm' " 996'22 ' Zub??? BFFLJUWZZTT ' : '; . . . . 326203Z67 YYY? ' 17 Gewimi aus KWUW'ÜÜIM' Kuxsgewnm- ' ' ' 11- R': X' 1911, Lseßlicbc """" : . . . , ' . . ' , . ' ]. 16. 'r! . : 8 LW * ' . . . . . . . . . - o . " "' ' ' ' and . 5 ' ' on ge . ' ' . . . o o *, ' " ' ' ', „ . "' ' ' ' ' ' . 111,211'9'rtZ'xrichti"gungcn für UJtÜUUfUMWJM " ' " ' ' ' ' ' : ÉLWZ b) Neugewnm' “. ' ' " " _“ _" _" _" _" * - bLstand 662"".'6 Posten, die der Rechnungsak'AkMZUW WW" "16484323 "_ _ A 'S aki.“ . - é 17,R11ch|e11ungen für ungekvtsse SchWM ' ___" .' ' ckckck „“er, “ . . * * “ * “ ' . . _ . schl. von * _ “ de" Zortalsten- einschließlich dx! ' “ 7. PCÜVUÜLUYLWIUUFZÜR (Darlehn der Uhäüd _ _ ]WM“ _ Wag_ “ _ ** YZank- _1-1, - „ * “_ __ bildliÖkeüe ““'-* _ ZMM - 1. MLÉWÜUUTJZkoften- abzüglich des AntUls ' . joaLkotc'n “ae ......... ... --* ......... _. ...*. _ egu “ * „ . «v“ - , . ....- c,." “ - . :( * ' ' ' o , ' 7 . *. . k ' " ' “ ' * -. ' . ., Ö ''''' _ Z , “ ' , . o ' '. * o-o_*"*"* '- _ _ _. ' '. . M ** erer. _ . . _ _ _ . . ' “ "' F'IZLT'ZYYM ....... . . . *. . . . . 49070„- _1_. YewantYÜ-W 193“ Mugen MW Kanalgebühren und NWR“ _ _ . ._ YFO_____ 1230,62 “ ZFTYW'JÜWR' . . . - - - * : :.: : ; , 143993 , -_ _??"HYY'W . . *. _ “ 2- W'SÜHW'ZIUW KUW" """ nl" f'u'm,“ " '9'8'85 3. Extras aus WKW «WMW “W. : . . . . . . . . . -“ """ gets. . . 720,1“ Wertberichtiguns d“ TYXZUYFZWZU' . . . . . 1 * _17“ 51 _ 2- zurückgeskem' ' 'äßskaék'ZüWmßüch 'der“ “ “ 1 3- VWWWWMMGMWWWW *“ “"' 5305976 4- ““W“-""" “W , , . . . . . . -. . . . . . . - - _. ““*"-""“"“ Rückstelllxngen fü: ang...... . _ .* . , . . . . uxSchädx-l m) Gesch ' afbüglich deSAtteils . und Leistungen ........... . . . ___ 888L59 180 937 W 5_ ' Exkräge ......... _ - * * _ _ 110 68 ;. _ _ _Langijftxge Verbindlich el e * . ,39'3 'gésiébext b „ck eine _an unserß «Mnemqttelungskoften, z _ : 4- Sonßig' VMWW'TW' ' ' " ' ' ' ' __“ 2202570 AußuowenüiWZUQ'MW v:: Bauzükchüsse 1- 1 - - - - - - - "." ' ' 626'92 * eap'Ö'thff'W' ' “* 7 WYKÖÉÜMZWYWÉM “6111111 """-.:“ - . 535447 "der WFM“: . . . . . . . . 711.Postendchechnungsabgrenzung.----'- """" &EMW_ _ “MS?'*""""'*“-""""' “17 _'__...... *- ____,“,."'..;...-_--o_*'__ _ [_ _...---:::________ ' "'" "'"ngew'n'" Y'w'nn'TYZ'Zg "" "" ' ' ' ' ' WTY'Z 185 55445 3' WÜTMS'M.UWWWWW. . . . . . . . . . .“ . . „'.. . . . ... . _ “ _ _ .ßfi'xe 601668 ' Ändere MWMÉM; “ - *“ lf“ ah'wts'kassen" “ *- ' 2' FWH'MT' 'cä;ni'en . . . . . - Swain ..... * ' ' ' , ___-__ _ W mlßko_ _ “ '. . . . . . . . . __ _ . , _ _ _ _ ' “- . . . . o _ ' er" _ .. . -_ ' _ . 1, 193954153 9. Ertrag aus Anlagenneubewertung - - - * ' * ' ' ' ' " ' _ . " "" Y," ' ' 909MB - * "YFM" 'rT"kZ'nau'Km15e'E'n1':'g."'“" 'VW feé'u ' ' uub' 'US-1.21.5111": Y Y? "gs'o "'“b'ünge'M'eü' WM 3256 , _ _ _ ' - _ “ _* * . -- dex“ ' gen . . . .“ _" ., , ' awmie gen ' .. «* erer: “ . * ' ' ' ' “ " * "Z ""'"" "" B“"R'WY " "" ""“"" ' ' „W..... 12:3...»- uuxem' " WW Prüfung auf GUM'H'ZZZ B""? "YZYÜZ'É'W “"*"? ???"ZLWZT'MMM" ' ' ' KMM YYY: FM YÜWe-nmhnwn -* ** ' ' ' . “ 1. xwvisiomx ""';ZFZYÖÉM' “"'-""' "" . _ ; 1 - ",““ _ M I. Nack) dem . Nach'WEise' entsprechen“ die Vu rung, 21 1. - ie er _ echnungs- * er . , ,. , _ __.__.'_ _ „_ , . . .-_. . . 4 . - ' * , . 2. MW? etwa . . . . _ _ 91 - ? Ausweudungeu. . d eM Aufklärmxgwyud ,. - ken un d W werbjnhlichkettem - - „_ _ _ _ _ _ _.. „-, _. . . . _ . Vemfsyertreiungen. ._._. 941 10 . . -. „ _ _ , , 177072019 t owxe der vom _Vorstan _ n Iouchx1stem . _ _ _z glenen . . _ . _._._, . . . . ._ . _ . __ 3, Verträge an , _ „_ ._ _ _ _ _ _ 85_; „ *- , . . Z'MZFZFZ'W ' : “. : : : : : : : : : “. “ '. : ..... 1.8.2787 YMxWx, sowett er den 5111111111111“ ““W- W|, W „_ „_ szrüfnngsgeseUs-Oafk- „ W.;»... _ * WM 91 2512.21...» . . ., - „ - - ' "15.197,81 _. «......» offemmve «1111111. . - _ - €“._ „. €. AZÖ'C'ÉZWLÜUUZM an's Anlagen und Bctéikigung .......... 8627983 - MMUUUI Mi.“? W _- Di. Wittig, MQWpräfex. . » _1937 ___g 21 341,56 _ _ Getöinnvorkküs aus 1'937 *, . . . . . . . : : _ __ 5707W,_10 .- _ „22.011.211an ___“ der folgenden Sent.) Z'“ !*“ '." Steuern vom Einkommeä, vom Ertrag und vom Vermögen . - - [IWH _ Dr. van Aubel, W .___er ' WWW . _ 1511111037 622901 “Ge'w'ü'm in*193_8 -_ . “_“ ' “_" "__,- '. ' ':__ __ * ' 2. . _ „*., :j. «. *. Beitxäqe an BLrUfsvcrtrexmeY ............ ;2'24',W In den AufsichtSrat murdel-ZÖU WWS A', M' LM“? _- , _ _ _ _ . _ - Y_Y_» __ _ _ _ _ _ _ „. . *** »“ ,' ' - LY ._7, ----------- . . ' _ _ . . _ _" _ 1' _ UWnUUvmu- ZYXEL ?338 __________ . „ 181331115 MZ Rastenburg, den 29 Zum _ _ Der Vorstand. M______ _ _ _ __ . 2317 149, 1 “' _ *