. ' , iöekteBek manu ' «ck“ “ . .* .. «.. „- . 3 tag- 1 ikk- M aMWW Nr 174 bm 81 Jun 1939 s 2 Zweite Bemo, zu„ „:.:-1,8. mw Staatsanzeiger Nr. 174 vom 31. Jun 1939, e. 3

'- Haben. 12.41 5, 12.41 „9,

' xtra aus 1937 . . .. . . 2107 32 YMMQY: UFZ dem Bahnbetneb: 1“ ] Aus dem Personen- und Gepäckverkehr 9“ Aus dem Güterverkehr 3. Sonstige Entnahmen, . Einnahmen aus dem Kraftverkehxsbetneb: U“ ] Aus dem Personen- und Gepackverkehr 2“ Aus dem Güterverkehr 3: Sonstige Entnahmen . . “ e aus Beteiligungen xy YZTZordentliche Erträge . 7: Sonstige Erträge . . . .

Essen! im Mai 1939.

3.91. Lnge Metallwerk- [24601]. Aktienkesellschaft. xBil-mz per 3 . Dezember 1938.

Aktiva. 12.“ Anlagevermögenxx. Bebaute Grundstücke: Geschäfts- und Wohn- gebäude . . . . . . Fabrikgebäude . . . . Maschinen und Anlagen . Unvollendete Anlagen . . Gleis- und TranSport- anlagen, Werkzeuge, Ge- räte, Kraftwagen, In- ventar ........ 63300 Patente 11. ähnliche Rechte 1] Beteiligungen. . . . . . 2000

2 285 246

Jochum «ehr. “Funk"- ".'-., [24620]. "Düsseldorf. - Bilanz per 31. Dezember 1938_._

Aktiva. 12.“ «91 - Anlagevermögen:

Fabrikgebäude auf gepach- tetem Grundstück . . . . Maschinen und maschineUe Anlagen . . 40000,- Abschreibung 31833,- Elektrische Anlagen . . . Werkzeuge . . . . . . . Betriebs- und Geschäfts- inventar ' o . ,""

Zugang in 1938 . . . . 1244,- 124.5,- Abschreibung . 1 244,-

gehören an: Paul Rothweiler, O_ber- rechnungsra-t in Stuttgart,_ Vorsxßer; Dr. jur. Otto Hafner, Dxxektox der Allgemeinen Rentenanftalx 111 (211121- gart, stellvertretender Vornßer; FUL?)- rich Laib, Verrvaltungsytreka 111 Stuttgart; Georg Friedertch, T1rektor a. D. in Stuttgart; Dr. ]Ur. Hans Waldmüller, Stadtrat in Stuttgart. Stuttgart, den 25. Juli 1939, Der Vorstand. Wilhelm Taser. _ [25268] Niederrheinische Bergwerks=AktiemGesellsehaft, Neukirchen, Kreis Moers. Unsere Hauptversammlung vom 25. Juli 1939 hat die 2591181111116; (0011 3 % Dividende für das GsschamSMhr 1938 ,bejchlossen. Sie 1091111109961! Auslicferung des Gewinnanxerlxckzcins Nr. 2 mit 17.76 30,- fÜr jede Aktie über 12.76 1000,- und mit 17.2 Z.,- 105486 für die Aktie 11691: 12.10 100,- abzug- .__.__..._ [ich 10% KUPitalertragsteuer ] 140 35019 " bei der Gesellschaftskaffe in Neu: "" kirchen, Kreis Moers, solvie bei der TreSdner Bank in Berlin 11110 deren weigstslsen in Mülheim an der uhr, Düssel: dorf und Essen, sofort 11“ Außza lung, Neu irchen, “reis Moers, den 26. Juji 1939. Der Vorstand. _ [24597].

Stutt artet Gemeinnüßike Vaugesell chaft, Aktiengesels chaft, (247932. 111 Stuttgart.

Bilanz zum 31. Dezember 1938.

Aktiva. 12.2 „9, Anlagevermögen: Wohngebäude 1 052 885 10 (Zugang 266 847,90; Ab- gang 1215,90; Abjchrei- bung 20 997,90) Nicht abgerachnete Neu- bauten (Zugang 162,65; Ab- schreibung 162,65) Geschäft-Zausstattung. . . - Umlauvaermögen: Wertpapiere . . . . . Rückständige Mieten. . Kassenbestand Bankguthaben Sonstige Forderungen . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . .

[M]“ Süddeutsche Eisenbahn-"Ge'seÜs |***;7“skkk?19"É“"e-11?“ljs'ckjaft.K

Bilanz aui 31. Dezem er 1938.

' Aktiva. ' Stand am » -1. Jan.]938

.97

„.o-ooo-o-o-oooos-oeo '

.?;

Stand am 31.Dez.1938 . K.“ „3, ck

67 47 45

14 555 517 1 759 827 509 651

Zugang

. o o '

„Abgang |

.at-"' . .

. . . . 16824996

[. Anlagevermögen: 1. Anlagen des Bahnbetriebes: &) Bahnbetriebkgrundftücke einschl. des Bahn- körpers und der'Betriengebäude . . . . . b) Gleisanlagen . . . . . .

K.“ * K.“

,I, 12.“

86 08 20

1 290665 33240 3499

' 2762 . . . . . 619963 9878

8 229 013 15 215 781 3 980 273

06

16

1 327 405

417 668 _ 492 398 13 322 861186

19 387 4371Y

14

c:) StreckenanSrüstung u. Sicherungsan1agen . 41) Bebaute und unbebaute Grundstücke, die Fyssthl. Veertungs- oder WerkSmohnztvecken [enen ..... j | . . . . . . . . .

s) Betriebsmittel (Fahrzeuge) . . . . . . . f) WerkstattmaschiNen und maschinelle Anlagen . 8) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- uÜdGeschäffs- ausstattung . . . . . . . Anlage des KraftverkehrsbetriebézZZ ' " * a) Bahnbetriebsgrundstücke und Betriengebäude b) Treibkraftversorgungsanlagen ...... . (1) Bebaute und unbebaute Grundstücke, die ausschl. Verwaltungs- oder WerkSWohn- JWLckendienen- ' o o o“. - .. ooo '

a) Betriebsmittel (Fahrzeuge) ' ". '. f) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen Andere bebaute Und unbebaute Grmfdftücke' . . Kurzlebige Wirtschaftsgüter ...... . . . Noch nicht abgerechnete Neu- und' Eliseikerungs- bauten-ccojaooordc-ooaoo 6.Beteiligungen.... ........... 7. Andere Wertpapiere des Anlagevermögens . .

59 29

“!

...."

. . . .

2 006 502 10 493 437 2 224 876

1

“ 2006502 , 686 368 11 108 664 0

31 831 Süddeutsche Eisenbahnéßeseüsthaft.

2256708 _ Dr. Kern. Hahn. b lie enden Ergebnis unserer pflichkmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- 151662 , WZZFY: TeYnaVsZßastztd erteilten Aufklärungen und Nachnzeise entsprechen die Buchführung, der JahreSabschluß und der 900 244 «Tääsbericht- soweit er dM JaFngabschluß erläutert, den gefeßluhen Vorschnften. * den 10. at . „ 25 630 E"**?iyemu-h919-stsätis-he Wirtxthaftsprüfung Gesellsthaft mit beschränkter Haftung. Dr. Ga ters, WixtschastSprüfer. Tacke. _ Die Nachprüfung der Betriebstechnungsabschlüsse der Arnstadt-Ichtershausxner, Jlmenau-Großbrettenbacher und zohenebra-Ebelebener ' enbahneln ZF) in rechnerischer Beziehung zu Beanstandungen temen Anlaß gegeben. den 8. Apri 1 . M““ Der ReichsbevollmäYtheHürFBgßhn-mfficht xn Erfurt. . .: r. kl 0. Bei der Prüfung der BetrieböreäznungSabschlüffe d'er 6 hessischen Nebenbahnen der Süddeutschen Eisenbahn-Gefellsckwft kürdas GeschästSjahr 1938 YFM siJZeine Beanstandungen ergeben. ' den 2. ai 1 . Mantz, Der ReichkbevollmßDchtiTgtecklsürbVahnaufsicht in Mainz. - » - r. e en urg. _ Bei der Prüfung der Betriebkrechnungkabschlüffe der Bregtal-Kaiserstuhl- und Zell-Todtnaubahn für 1938 haben stch

keine Bean andungen ergeben. |

4 817 213

82

' 79 984 1 311

36 15 *95 24 53

151 662

899 889 25 630

Umlaufsvermögen: Rohstoffe, halbfertige Er- zxzxgniffe, fertige Erzeug- nme ,...,... Betriebsstoffe . . . . . Wertpapiera . . . . . . Hypotheken Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . . . 1613 685 Anzahlungen an Liefe- Forderungen ranken * 112 994 auf Grund Wechsel, Schecks, Kassen- v_on Waren- bestand einschl. Guthaben lieferungen bei Notenbanken, Post- und Letstun- scheckguthaben . . . gen . . . . 290 523,93 Andere Bankguthaben . . Wechsel . . . 25 274,88 (einschl. 12.2 99375,- Kassenbestand

10"

Umlausermö en:

Roh-, Hüfs- und etriebs-

stoffe. . . . 14 790,97

Halbfertige

Erzeugnisse . 32 737,80

Fertige

Erzeugnisse . 186 046,06 233-5748?

1 928 222 -290 718 24 425 18 000

54

90 000

1 141 878 32 816 214 505 283 923

90 000

1 091 798 32 816 124 326

1

323 003 12 604 4 421 528

50 474 488 "

78 51 43 44

Passiva. GMUdka-pital - : o o . . Rücklagen: Gejeyliche Rücklagen 20367,73 HilfSrücklage 25 000,- Wertberichtigungen . . . Rückstellungen . . o . - Verbindlichkeiten: _ Hypothekenschulden . .

" 188300

7 691 525 455

(4)103 379

3. 4. 5. 426 383

12 604 4 421 528

49 850 707

82 83 45 367

' 130 000 103500

659 642 579

78 21

1 780 926 01 1 157 144

Sperrguthaben Wegen

Knerichcrungstratten) Sonstige Forderungen. . „Posten„die der Rechnungs-

abgronzung dienen Avale I?.,“ 166 240,25

Passiva. Stammaktien. . . VorzugSaktien . .

6 460 032

27 652 15 933

850 000 250 000

' Andere Bank-

einschließlich Reichsbank- und Postscheck- guthaben . . 4727,51 guthaben . . 7168,54 Sonstige Foe-

' 352,51

derungen . . Passiva.

561 622,20 569 793,20

U. Umlaufvermögen: 1, Stoffvorräte

geführt sind . Hypotheken. . . .

. Von der Gesellschaft „ge

2. Wertpapiere, “soweit sie nicht unter 1 Nr. 7 unter 11 Nr

'He11911e.21m100r11ch10n. : : : : : : . Von der Gesellschaft ge eistete Anzahlungen . . .

. Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistungen

. Schecks

. Kassenbest0n6 0i11sck;l.'00n.R'ei1:hs1m'nk.u1td' Äoftsäzeékgiaizaßer':

.7 auf

Zugang

350 562,50 13 639,55

Abgang

969 158

. 402 850

19 000

8 498

377 763

2 592 230 - - 1 074 42 161

* 1939 vorgetragen- benannten zusammen“

arljxuhe, den 26. til 1939.

Vorstchende Bilanz und Gewinn- und Verlustre t. Es Wurde beschloffen, den der Generalvers

* Der ei-hxbevollmächthe für

A.: Wälde e.

u?uaufsicht in Karlsruhe.

chnung Wurde auf der 46. ordentlichen Hauptversammlung am 18. Juli 1939 enehmig ammlung zur Verfügung stehenden Gewmn m Höhe von, K.“ 935 655,- durchgVerteilung einer 5%igen Dividende auf das Aktienkapjtal yon 11.7618 200 000,7- zu verrvende'n. „Dex Neft tvtrd auf das Jahr

Eiylösungsstellen für die Dividendenscheme smd dxe m unserer. (Zuladung zm: dtesjähxtgen Hauptvxrsmmnlung Hinterlegungsftellen. Die Einlösung erfolgt ab 19. 7. 1939. Der derzetttge Vorstand und Aufftcht§rat seht steh er folgt

Sonstige Verbindlichkeit. Posten, die der Rechnung?.- abgrenzung dienen . . Reingewinn: Gewinnvortrag 3831,38 Reingewinn

1938 . . . 3700,62

5427

_ '7'532 *1 140 350 sewinu- und Verlustrechnung.

* Geöäude-urid Grundstücks- “ Einrichtungskonto nach

Pforzheim.

Moriz Hansel) Aktixugesellschast, Abschlußbilanz per 31. März 1939.

Aktiva. konto nach Abschreibung 17.“ 8990,75 Zugängen

K.“ 233 000

„57

_-

65204

* or aud. Direktor Dr.-Jng. e. 1). Wilhelm Kern, Essen; Stadtkämmerer Karl_Hak;n, _Effext.

Zufßchtörat. Generaldirektor Dr. Eugen Vögler, Essen, Vorsiher; Oberbürgem01fter Just Dxllgardk, Essen, stellvßv- jxetender Vorsißer; Edmund Freiherr von Ritter, Essen; D1rektor Ernst Henke, Essen; Generald1re_ktor Dr. Karl Hold, ("Essen; Krets- UÜ“ Peter Hätgens, Essen; Stadtrat,Regierungsbauxat a. D. Sturm Kegel, Essen; Verlagsdtrektor'Bolfgang MuUer-Cle_m_m,

_ Elsen;.Stadthirektor Josef Schlicht, Essen; Otto Stinnes, Hamburg; Staatssekretär z. D., Regierungsprasxdent z. D, Karl Chnfttan

Shand" - Berlin' D rmstadt den 18 Juli 1939 a * * “"““ ' Süddeutsche Eisenbahu-sesellsckxast-

alberstädter Molkerei A.-G., Halberstadt. “HMI“

[4443 . Bilanz, per 31. Dezember 1938.

Abschrei- bungen

und Abschreibung . . . Warenkonto . . . . . . - Foxxerungen auf „Grund von Warenlieferungen . Forderungen an Aufsichts- ratmitglied . . . . . . Sonstige Forderungen . . Kasse, Reichsbank und Post- scheck . . . . . . . . Wechsel .es-ooo. Eigene Aktien . . . . . -Wertpapiere . . . . . . Posten der Rechnungsad- grenzung ". . . . . . Verlustvortrag von

1937/38 . . 28 981,10

Reingewinn . 11 886,60

669 946 156 818

.AndereBankguthaben................. 10. Sonstige Forderungen . '. . _. ,. ;. „. . . . . . . . . . .

Posten, dje der Rechnun'ßsäbgrenzung dienen. . . . . . . . . . . . . . Amortrsattonsxonto Pensionskasse Deutscher. Privateisenbahnen, Berlin 17.2 1 535 748,4 Fremde Kauttoyen 8.263 615,89 . “ Sparbuch der mcht penstonsberechtigten Bediensteten (treuhänd. Verwaltung) 12.“ 37 433,24 Sparbuch der Altersversorgung (treuhänd. Verwaltung) M 374 388,50

Scheckobltgo 18./é 7 700,43 ,

: 200000 220000? &“ 342556

. 318 599

Grundkapital . . . . . . Rücklagen: * Gesetzliche Rücklage . 23 400,- YÜckéage 11. 8575,- 'ck age 111 50000- Wertberichtigung zu Kosten des Umlaufvermögens . Rückstellungen . . . Verbindlichkeiten: Darlehen . 82 000,- Verbindli? keiten an Grund von Warenliefe- rungen und LeistUngeü SdnstigeVev- bipdlich- fck" keolte'yhéx-o . 1? MSW „ ejvmn: .. . . “Vortrag . “. 9926,09 Gewinn ,in, 1938 . „. .

Gesetzliche Rücklaga Rückstellungen . . Verbindlichkeiten: Auf Grund von Waren- lieferungen und Lei- stungen ....... Aus der Annahme von gezogenen Wechseln . Kurssichcrungstrcktten . Verbindlichkeiten gegen- über Banksn . . . . Unterstiißungskasse der Betriebsgemeinschast F. A. Lange EV. . Sonstige Verbindlich- keiten ........ Posten, die der Rechnungs-' abgrenzung dienen “ . . Avate 12.4 166 240,25 Gewinnvortrag'aus ' 1937-,-. . 21339,644“* , " *“ * Gewinn““1“938.-137168,55 ,15850819

„6 460 032 55 .

Geminn- 11116 ÖZriuftre nung per 31.-Dezember 19 8.

Soll.

Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben . . . .- Abicksteibungen auf An- lagen:

Langlebige Wirtschafts-

güter. . . 23898830

Kurzlebigs

Wirticßaftß-

Aufwendungen. Abschreibungen auf An- lagen........ Vermaltungskosten: * Gehälter und soziale Ab- gaben . . . 4157,64 Sächliche Vet- waltungs- kosten . . . 2411,41 _6 569,05“ Uebertrag auf Wohngeb. . 1500,- Betriebskosten; ' Steuern . . Sächliche _Betriebs- “ kosten . . 8922,91

Instandhaltungskosten; Laufende Kosten ? 6 780,02

' “21160" 528 872 119 454 1 900

4 919 70 168 75 640

3 000

538 906

327909 B 119

91665 ' “ “'

.Grundkapital.........-..!s...---.--..---o Rücklagen: 1. Gesesliche, Rücklagen . . . . . . . . . . . . . . .

2. Andere (freie) Rücklagen. . . . . . . . . . . . . . . . . Wertberichti ungen zu Posten des Anlagevermögens: Stand am 1. Januar 1938

ugang......-.----..-.--.-..o.o Abgang ........... . Rückstellungen für ungewisse Schulden . Altersversorgung . . . . . . . . . . . Verbindlichkeiten: Z- ZyZoXAheken* . .qu_- - o,o . . . | o . o rbeiterxi; ' ][ i'c-"unb Kunden 3.'An'zakxlürxgén“vdn YFM. . .“". . . . . 4. Verbindltchkeiten auf “Gr“und “vsn "Lieferungen 5. Verbindlichkeiten gegenübek Banken . . . 6. Verbindlichkeiten aus DarlEHe'n“ “. . . . . 7. Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . . .

. Postxn, die der RechnungSabgrenzung dienen. Gemmnertrag aus 1937 . . . . . . . . . . Gew1nn1938 ooo...- .. Sanierungsguthaben PensionskasseDeut er * rivateienb um 811“ 1? 1 Kautionsgläubiger 17.77 63 615,89 sch P , ,s, ah ' V n *“ 535 748,47 Guthaben der nicht pensionsbereckgjigten Bediensteten 12.“ 37 433,24 Guthaben der Altersversorgung !?.“ 374 388,50 _

Scheckobligo 17.2 7 700,43

8 == Abgang durch Uebertrag auf Anlagen.

Berlin-Cöpenicker BetriebYesell- schaft für Anschlußgleise ttien- esellschaft, Verlin-Köpeuick. V tanz per 31.Dezember 1938. WM

[24272]. Aktiva. 12.4

Unbebaute Grundstücke 6054

Anschlußgleis „. . . . 1

Maschinen ] xeXrZZlFstone „hl. . . *

. eet 2,1130 ungen . .

_ 8911: W“ Postscheck- **Bangutßaséä'kf ! T Z I . Posten, die der Rechnungöab- grenzung dienen . . . . .

01 - 1 820 000 176 135

25908 71 1 128 011

2 755 218

. ' t- 4215 767 32994 Aktiva. Zugang Abgang Emzeln (KEY

14 268,51

124 968.676

* 17094 * 1466024 71309000

146" 030 34 056

1938/39 . .

"sooo

. . .

47 953,60 : 1, AnlagevermöJen:

]. Bebautes abrikgrund- “ !. YZschinen u. maschtxxellx agen .._._;';;*;““,.zz

!. Werkzeuge, MZK!) „“Zu-; Geschäftsausstaan .

_- 4. Beteiligungen . . .“ .

*» 23-191

76 927757 ' 2010 - 512181 1113511 :

5000 54 1258

1 4 433

_ 438 8 494

. . . . .- .

WWZPFaut-gexßr.

146 003 42

34

10 236 6 379

42 23

*.Ö4

.o-

oo-oo01500 *.

. 0,0 o .',-277%

v .

........40

ZW .. * ; Wk 'Uli-„»- --' . o o , WertbenMgungkn . . . Rückstellungen . . . . . Bérbindlichkett' en: Anzahlungen von Kunden . Lieferanten-

„ schulden. . 7647,65 . .Bankschulden 10 515,88 Gesellschafter-

daclehen . 134 800,-

Posten der ReJnungH-ab-

grenzung. -' . ooo .

*“ ZuWeisung ur Rück- ' Zellung «. 15 000,- Zinsen und ähnliche Auf- “ Wendungen

Beiträge an Berufsvertre- tungen

1 Außerordentliche AufWenx- dungen . . ZUWeisung zur geseßlichen Rücklage ....... 4 Gewinn (Gewinnvortrag 3831,38) . . . . . . .

un6 Leéfttdmßer'r '

738;

36 121,45 , 20 161.

46 047 54

669 793 20

Gewinn: und Verlustrechnung auf den 31. Dezember 1938.

. . . . . 1661576 6312 72 2577204

11. Umlaufvermögen: 518,98

]. Rohs, Hilfs- und Betriebsstoffe . o ' . 2 112,74 " ' ' " 2. Fertige'Erzeugnisse . . . . . . . . . 3805,82 * 3.Wertvapiére . . . . . . . . . .. 4. Zorderungen auf Grund von Warenlreferungen u.

eistungen ' '

(Davon Voxftand: K..“ 789,04) 5- Kassenbestand. | . . . o o o " . o,o . . ssBanngthabeno _. o o.. d c o v o o o a .

Passiva. Gwndkapüa! oocoooo Gejeßléche Rücklage . . . . Rückstellungen ....... Verbindlichkeiten auf Grund von Leistungen Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschast. . . . Sonstige Berbindlichkeiten .

6000 600

17.7: 1.9, 2 482 976 90 291 907 81

...so-040,0“- ...so-00517?"-

- o o . . ., o o o o

o 0 0 “o o o . o". . **!-

o o o o o . o o „,-,x-

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . Soziale Abgaben . . . . Abjchreibungem

auf Anlagen, auf Ma- schinen und maschinelle

17.“ ].9, 296 288 13 19 401 75

153 482 ' 1688

7532

71 32 455

1 466 024 hewiun- und Verlustrechnung

69 729 167814

güter . . . 12652043 insen “ '“ ' “feuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermöge'n . . Beiträge an Berufsvertre- tungen * andlungsnnkoftcn EVUÖL'MUSJUOCU . Freiwillige Zuwendnngen znr Untkrftiiyungsfase der Bctrichgsmsinschaft F. A. Lange E. V. . . Sonstige freiwillige Zu- Wondungcn einschließlich „Mast durch Freude“ . Zuweisungkn „511111 Ven- sionsfonds (6. Rate) . . Zuweisungen zum Reserve- fonds “

162 576

365 508 193 947

8 272 374 835". 72 336

“ Anlagen 31833,- auf Betriebs-

und Geschäfts- “ ausstattung _Zßnscn

Steuern vom Ertrag und Vermögen ...... Beiträge zu Berufsvertre- tungen Gewinn: Vortrag aus 1937 . . . Gewinn in 1938 . . .

9 926,09 36 121,45

Erträge.

Gewinnvortrag . . . . . Warenwhertrag . . . . Außerordentliche Erträge.

54 40 09

61 70

40

Gewinn- und VerLstkonto vom 1. Januar bis 31. Dezember 1938.

!. Aufwendungen für den Bahnbetrieb:

' Soll.

1. Verwaltungskosten: -)-Besoldungen Löhne und sonfti 8 Be (1 e . . . . . . . . . b) Sonstige Vekwaltungskosten . *g . . z. g. . “. . . . . . . : .

2. Betriebskosten:

a) Besoldungen, Löhne und on ' 6 Be ü 6 13) Sonstige Betriebskosten ,s. (tlg. . .z .I.,

3. Treibkraftkoften . '. * 4. Unterhaltungskosten,

einsckZl.'d6r .au.f 5i8 Ün1er1)

Ü)Bak)nkörpereo-oo-oooo-osoo

b) GleisanXagen . . . . . .

a) Streckenausrüstung und Sicherungßanlagen.

ä) Betriebsmittel (Fahrzeuge). . . .

0) Werkstattmaschinen und majchjnelle A

1) Werkzeuge, Geräte, Vetriebs- und g) Grundstück und Gebäude .......

n'laZJeZ . GeschäftSausstatfu

5. Soziale AuSgaben: 9) S*,oz'ialé Aögäbén ....... .

.

Löhne

altung entfallenden

für: *

soweit sie nicht unter Nr. 4 aufgeführt sind

K.“

630 656 ' 241 990

5330697

301 47

94 32

1 314 704

121 587 624 890

721 406 36 434 204 254

. 199 051

14 43 63

83 10

648638

872641171

6645402

1 372 999

. 130 807«94 *

L.EN:

Passiva. ndkapital: 148 Stammaktten 9 K..“ 400,-

URücklagen: 1. Geseßliche Rücklage . . . .

TU. Rückstellung für zWeifelhafte Forderungen . 117. Rückstellung für ungelvisse Schulden . . . 7. Verbindlichkeiten:

1. Pfandgelder von Arbeitern und Angestxllten . . 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlteferungen

2. Andere Rücklagen . . . . . .

und Leistungen ..... . . . . . . . . . & Seznstige Verbindjichkeiten . . . . . . . . .

171.2'Fieingewinn: 1. GenZinnvortra aus 1937 . . . 2. Reingewinn ] 38 , o o o o o .

sewiuu- m1d Verlustrethuunx per 31. Dezember 1938. '

Auftveudungén. *

59200

21 441

345 6 87,8

. _ 733459

161 210 . . 1 536,04 . . 5067,96 6604-

' 167 814

12.76

Reingewinn:

Vortrag aus 1937 949,16 Reingewinn des Geschäftsjahres . 4047,03

499619

“ *

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . . . Soziale Abgaben Besißsteuern. . .. . . . . . Beiträge an geseßltche Berufs- vertretungen Reputaturen - - e e o o . Sonstige Aufwendungen . . Reingewinn:

Vortrag aus 1937 949,16 Reingewinn „des

. . . . . .

Sewimt- uud Verla chaung ; per 31. Dezember 938.

|_ 20 161171

_

12.4 1.9, 7 29332

340 6 329

29 30

53 4 394 2 405

69 "33

499619

115 100

Erträge. Gewinnvortrag . . . . Mieteinnahmen . . . . Zinszuschüffe . Vachtgeldeinnahmen . Zinsen und ähnliche Er- träge

Außerordentliche Erträge .

3 831 109 188 311

155

1 325 289 13

115 10097

Nach dem a-kvschließenden___Ergebnis_ unserer pflicbxmäßigen Vrusyng aux Grund der Bucher undSchrtsten der Gesellschaft sowie der vom Vorstayd erteilten Aufklärungen 111111 NachWetse entsprechen die Bucbsnhrgng, _der JahreeZabschluß und der Geschaftsßertcht, soweit er den Jahresabsxhsuß erlautert, den geseßlichen Vorschriften.

Stuttgart, den 17. Juni 1939.

(

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . 550 312,10 Dazu freiwillige

soziale Lei- stungen . . 18 097,80 Soziale Abgaben . Abschreibungen auf Anlagen . . 9 Andere Ab-

244,75

insen

«teuern vom Einkommen, Vermögen und Ertrag .

Beiträge an Beruvaertre- ,tungen

Alle übrigen Aufwendun-

schreibungen 80 851,17

per 31» März 1939.

U

568 409,90 30 492 83

90095 1 055

43 743 ' 1 433

. o | . o | o o o . o o o o . . o . o a o o o o o

. . . . . . . . . 0 o o o . . . . . o o o a o o o | .

6912038Zs' 42 45 1014 87,

Geschäftöjahres . 4047,03 !

Erträge. Gewinnvortrag aus 1937 . .. Ertrag aus Leistungen . . . Zinsen..;....... Außerordentltche Erträge . .

gen ........ . 158 826 Verlustvortrag 1937/38. . * 28 981 923 038

8. 94 31 04- 84

27) 74 33

6) S0nstige_A_u6gaben für Wohlfahrt zwecke" 366 262 11. JUZvendaYtgen kfüsx den ,?rZstverkehrsbetrieb: “*

* . erw ungsoen: 9. esoldungen.Löhneundsonie-Beüe. ... ... . 13) Sonstige VérjUaltungskosten stg. . .z.g. . . 116426

83 257

. .6 360 25 777

' “ “633 "6 529

' 5 027 "394

6604 134584

Verband Württ. Wobmm 3- unternehmen (Baugenoffen-s ften und =geselljchasten) e. V.

B uhler. _

Vorstehender JahreZabschluß Wrrd ge. billigt und ist damit f-ßstgeitLll-t,

Stuttgart, den 23, Juni 1969.

Der Aufsichtsrat.

Ro thweiler. Durch Beschluß der Hauptversamm- lung vom 24. Juli 193911? die Divi- dende für das Gejchciftsjahr 1938 auf 4% = 4,-- 12.“ je Aktie esxgeseßt ivorden. Sie kommt gegen _uckgabx des betreffenden Dividéndenschems bet der Deutschen Bank, Filiale "„Stutt- gart, Abt. Reytenxanstalt, Tußxnger Straße 26, 063119165) 110% 510er!- extra steuer sofort zur Außzabrung. Ebeno können dort gegen" Abgabe“ der Dividendentalons die ErUeUe'vu'nFZ- scheine mit einer neuen Reihekvon' e-' Winnanteilscheincn -in Empfang ge- nommen Werden, Für das am 20. Mai 1969 verstorbene Aufsichtßvatsmitglied, Vrä ident a. D. Eugen v. Hilbert Wurde «tadtvat Dr. jur. Hans Waldmüller in Stuttgart