1939 / 179 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 05 Aug 1939 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Beilage zum Reichs- uns|) Siaatöanzekger Nr. 179 vom5. „August 1939. S. 2

Zweite Beilage zum Reichz- mtv- Uaxatsanzekger Nr.-179 vom 5. August 1939. A.“ 3*

KX/

* _ _

»[26240 Norddeu M11- nnd Kamm ÄYJWUW Aktien seüscha?t, Bremen, VetrefsénkdkaZLtPKachunJ * r enein Durch YejsckleJ der 3.117,33 an der Vor 6 zu Berlin vom 12 J . 1939 an der Hanseatischen 519611691'Ull 501,6 Hamburg vom 20. Juli 1939912. an der Mttte'ldeutschen Börse zu Le-UU vom 19, ul: 1939 sind 0111 11.76 7 00000,- aufden !wuten-de Aktien, “7000 „u zu e 91 100_ 12 000, der 95...sz Wpll= mob Kammgarn, strte Aktiengesellschast, V zuxn HanYel und zur Notiz an & ocbt- x_t Borsen ?ugel-apen Wovden n voxk 101111106 Pro ekt it in der 2361117r Borsen-Zettung r. 354 vom 81 J? 1939, m' den Bremer Nachkichtén U11:1 Weser-Ze-ttung Nr. 209 vom 1.210 " 1939 _und in den Leipziger NeueksLtut YZYYMZF Fx. t213 vo _ UTZ;

ero en 1 worden un

unberzeichneten Yanken zu “MY, 2“ Berlin, Bremen, LLipzig "im August 1939. ' Dreöbner Bank.

wi - d Verla nun “fickt 5213 FschäskjleF-ZWZJ

K.“ *

1 533 557 89 492 35 589

424 187 11 110

120 000

, 5 ! “* - - Erträge. 12.11" ..?: 1. Einnahmen aus dem Bahnbekrieb: ]. aus dem Reiseverkehr. . . . ._. . . . . . . 297 375,77 2. aus dem Güterverkehr . . . .. . . . . . . . 331749,39 3. Sonstige Einnahmen . . . . . . . . .. . . 24587,88 11. Außerordentliche Erträge (Entnahmen aus, den Erneuerungs- ftöcken) . . ' . . . . . . . . . . . . 111. Sonstige Erträge ...... . . 17. Außerordentliche _ZUWendungen . . 17. Verlustvortrag . . . . . . . . . . . ab Gewinn von 1938 .. . . . . .

Gewwn- und Berlustrethnung am 31. DEml-er 1938.

Soll.

Löhne und Gehälter . . . . . . . . . Soziale AufWendungen: geseßliche . . .

sonstige . . . . Abschreibungen auf das Anlagevermögen Zinsen Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen Sonstige Steuern . . . Beiträge an Berufsvertretungen . . . . . . . . Außerordentliche Aufkoendungen . . . . . . . .

Joh. [25490]. Bilanz zum

Aktiva. , Geschäft?;- und Wohn- ngäUOL Betriebs- und Geschäfts- ausstattung: Vortrag zum 1.1.1938 . . 4,- Zugang . . 28 997,02 29001,02 Abschreibung 28 995,02 Beteiligungen Wertpapiere des Anlage- vermögens . . . . . . Waren ......... Wcrtpapisre des Umlauf- vermögens. . . . . Vorauszahlungen . . Licfcrforderungen . . Bankguthaben . Wechsel Schecks . Barmittel .

Horn Aktiéngesélls-haft, Mün en.

31. Dezember 1938.

1.7.2 9,

399 463 --

Gewwn- unh Verlustrechnung fiir das Geschäftöjahr 71938. Aufwendungen. '

1938 1937 11.2 11% 3, 1356900 “1285988 61 1 100 963 1 054 613 08 377 284 13 490 43 04

170 967 167 143 29

5 830 738 5 597 028 641 974 549 333 04 499 948 478 615 03 859 914 815 752 1 965 458 1 540 886 1 983 500 2 180 540 13 219 4 961 248 245 287 417

U 2848699

386 322 842 287 73 026

1 151 007 138 809 9 991 800 000

456201 6706346

";!“- AufWeudungen. 96 Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben . . . . Anlageabschreibungen . . Ausmeispflichtige Steuern Gesevliche Berufsbeiträge Außerordentliche Aufmen-

düngen Reingewinn: Gewinnvortrag

aus 1937 . . 32 446,20 Neugewinn . 312 420,57

d-i-a ©U-

52

ckck]“-

653 713 . Gehälter . . . . o s t ' Löhne ...-...... Ruhegehälter und Ruhelöhne. "Soziale Abgaben .

Gewinnung und Bezug . . „VLrteilung ...*o'-'-*oo-ee'oo'oooo .Unterhaltung.._.............. Ncbenbetriebe . . . . _. . . . . ., ...... * Verwaltungs- und sonsttger allgemeiner. Aufmand : ..) Abschreibungen_auf das Anlagevermögen . .

6) Andere Abschrerbungen ..... . . . . . . Zinsen " _ -.'-. . .. . . Steuern und often111ch6 Abgaben:

&) Steuern vom Emkommen, voxn Ertrag und vom Vermögen .

1.) Sonstige Steuern und öffentltche Abgaben . . . . . . . . . . _ Beiträge an Berufsvertxetungen ., ..... . . . . . . . . . . „Rückstellungen für Penswnsvcrpfl1chtungen . . . . . . . . . . . . _ Zuweisung zu „And316„Rucklagen““_. _. _. ". _ .............. . . .

Zuweisung des Gewmnes aus, 066 Yeymhgensneufestséßung zu „Andere . . . . Rsingewinn: Vortxag aus dem Vorjahr . . . .

Reingeiwixmi 1.938) “. '. '. ". . .

F1 25

94 56 16 77 19 98 16 04

vor der Verteilung „auf „andere Konten

51 168 7 626 35 086

179 503 14 927 098 07

Der Verm" nsckbschluß 11110 die Gewinn. unkd Perlastrechrym W199: ua:? den, eseyliIX Vorschriftxn “durch den Herrn Retchs-bevollmachYgten fur Ba naufsi t in Stuttgart gepruft.

Der Prüfun-gsvermerk lautet, daß xmf Er_unkd des Berichts des mit der Aufsickztsprüfung beLrauten Beamten" kern? Evmnerungen Zegen die Buch- führung, den Jahresachhluß u-n-d den Geschajxsbemcht zu erhe en sind,

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Eisewbwhwdirektor Dr.-Jn*g. Erich Stephan, Berlin-Zehlendthf, Voxfitzer; RechtSanWalt Robert Hau maxm, Stuttgart, stellvertr-etcn-der Vorstßer; EtsxnbahwdjrekOor Eduard Awdreae, erlm- Schlachtensse; Generaldirektor Max Drager, R-tttev ut „Der „Kohlhof“ Ho 6n- .16a-uen, Kreis Wesrhcovellanld; Bcrwdirxkt-or ?. R. *arti-n Moskopp, Frank_ rt (Main); Dr. jur Dietrich Pundt, _Berlm 1777; OberregierungSrat a, D. Dr. xur, Frisdrick) Schiller, Frankfurt (Mam), *

Den Vokfianko bil-den die Herren: Eisenba» nkoirekwr Wikhelm Breider, Stuttgart; bRegiersungsbaÉmYstersaND, YZF“ tkühner, Fvan-kfurt (Main); Regierungs aumeiter a, . ugut au, tgar_ _ | _

Stuttgart, den 21. Juli 1939, Commerz ""'" PUWWM Gesellschaft soij der vom Vorstand

Der Vorfxand AJienkesensckY' erteilten Aufklärun en und Nachweise ' ““.“!“ Ba * LUksPWMn die BU führung, der Jab- reSabschlnß und der G9s äftsbericht, . sojvcit er den Jahresakbschlu «läutert, [24441].

6.sz Sschliéhen Vorschriften- Magdeburger Versorgungsbetriebe Aktiengesellscbaft

'nche-n, den 23. Juni 1939. Bilanz für den 31. Dezember 1938.

Deutsche Allgemeine Treuhand Stand am "Stand nach Zugang Ab ang Abséreibung Stand am

Aktiengesellschafi. Dr. Ferg-g. Dr. Steeg. Aktiva. der Neu- 1. 1. 1938 beWertung 1998 1 38 938 31.12.1933

. ..“..." 08

. . .“. . . . „_

__

38 03 46 47

6 46 750

128 986,36

Reingewinn: Vortrag vom 1937 ...... . 327 215,42

1938"

78

55

344 866 Gewinn vom 1. 1. bis 31. 12.

2558804

. a o o o e o 0

. . o o o . . a | 0 . . . o o 0 o o o . . o . . o . o o o | ' t . . o . o o o 0 o ' . s o ' o d . o o ' o o o o . o . . . . . . . . . .

e . a o o c o o

. ' _. o e*- 0 . | . . . . o ' o o o . . . o o o o . . . o e o . . . . o ' o ' o o 0 o o . o , . . . o“. o ' . . o o o o o . o . ' o . . o o . .

57 575 1 032 948

. . . . ' . . .

. . . . . ' ' . ,

Erträge. Haben. Rohüberschuß. . . . . _ . Beteiligungsertrag . .

128 986 6 403 777 . 114 086 . 59 496 45

* 6 706 346 55

Nach Dem abschließewden Ergebnis unssrer pflichtmäßigen Prüfuwg'a-uf Grund Der Bücher uwd Schriften der Gesellsckzaft 701012 der Vom VorstanD erte1lten Aufkkärungen und NachWeise entsprechM die Bachsührung, der Jahres_absch[uß DUDEN Geschäftsbericht, 7010611 er den JahrWabschluß erlautert, den gexeßltchen

“or rissen.

Frankfurt a. M., 25_ April 1939 *

Allgemeine Revisions: und Verwaltungsaktiengese_llschaft. Dr, H o r n , Dr. J e n se 11 , Wirtschaftsprüser, __

Der Ausstchäsrat setzt 1ich zusammen aus Den Herren: Werwer Lu sißcr; Dr. Ernst Busemann, sellvertreten-der Vorfißer; Dr. Hugo Henke; Funck; Bruno Wolf,

Der Vorstan-dÖeßt sic? usammen aus den HervenxDr, Heinrich Bertsxh; Dr. Willy Manchot; tw P a f; Erich Axhausen; Dr. JUZ Böning; Dr, Wm- frisd Hentrich, . _

Rodleben/Berlin, Den 29. Juni 1939.

Deutsche Hydrierwerke Aktiengesellsrhast. Ter Vovftawd.

[25497]. [24263].

Aktiengesellschaft Saaßiger Corona Aktiengesellschaft für Kleinbahneu. Grunderwerb.

Bilanz per 31. Dezember 1938. Bilanz per 31. Dezember 1938.

Aktiva. 170/( Aktiva. Anlagevermögen: Bebautes Grundstück mit Anlagen des Bahnbetriebes 2669 260 Wohngebäude 97 600,- Nebenbetriebe (Werkstatt) 139085 Abschreibung 1000,- Noch nicht 05gerechnetes Wertpapiere "."-._._._._._ Anlagevermogen, ZU- Forderung an den Haus- JÜW? - * - - * . . - verWalter BUYYFUYL M15 93 n. ' * Kassenbestand . . . . . u r : n sab u S- Stoffvorräte . . . . Rechnu g grenz ng

, posten ...... . Wertpaptere * - * . Verlustvortrag aus 1937 Forderungen . . . . 6952,64 Kassenbestand Verluft1938 . 32 706,09 Bankguthaben M Sonstige Forderungen . *

' ' Inanspruch- YYYYFXZYVFM ' ' nahrxzederSon- derrucklage

36 57 17

81 38 36

2 571 556 5 640 406 43 7

100 1 150 000 6 262 228

40 85 04

2 459 456 5 205 727 40 850 900 000 500 000

Gewinnvortrag von 1937 . . Nohertrag ....... . . Erträge aus Beteiligungen . Außerordentliche Erträge . .

2 472 793 2 010

36 041 15 513 32 446

2558 804 o . "Horn Aktiengeselks aft, I b München. ck

Der Vorstamd. KarlHorn. ErnstHorn. Nach dem abschließenden Ergebni-Z

Unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Gruwd der Bücher und Schriften der

1 17

252 065 557 801 1 018 810 771

7 083

82 858 104 628 20 452

3 581 330

Zinsen ...... . Außerordentliche Erträge Gewinnvortrag aus 1937 .

. .

16

1 977 161 22 537 729

1 987 360 29 798 286

55 Sonstige Forderungen F

Abgrenzposten . . .

Erträge. Gewinnvortrag . . . . . .“ ' . . . Betriebseinnahmen , , . Erträge aus Beteiligungen .* . . .Zinscn..x...'.... „„ „Außerordentliche Ertrage . . . . . . . . , Erträge aus der Vermögensneufeftseßung . .

39 661

23 283 408 12 975 133 179 66 834

6 262 228

29 798 286

38 58

53 994

22 133 429 10 475

90 517 249 312

22 537 729

Passiva. Grundkapital . . . . Geseßliche Rücklage . Ernsuerungsrücklage . Sonstige Rücklagen . Wcrtbcrichtigung

(Dclkredcre) Rückstcllungen Anzahlungen von Kunden Liefer- und Leistungs-

scHulden .......

Sonstige Verbindlichkeiten

Abgrenzposten

Reingewinn: Gewinnvortrag

32 446,20

Neugewinn. 312-420,57

500000 100000 170000 1800000

3 Vor-

68 Viktor

16 80

31 054 96 710 16 087

Magdeburg, den 31. Mai 1939. Magdeburger Versorgungäbxitrixble Aktiengesellschaft. . , . Klau. "ei 6 . Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der, vom Vorstand erteiltenAufxlärungen und NachWeise entsprechen die Buchführung, der JahreSabschluß und der Geschäftsbericht, soWeit er den IahreSabschluß erläutert, den gejeßlichen Vorschriften. -

Berlin den 22. Juni 1939. . W rtsthastßberaiung Deutscher Gemeinden A.:G. Wirtschaftsprüfungsgesellsthaft. Dr, va_n„Aub,el, Wixtschaftsprüfer. pya. Schönwandt, Wirtschaftsprüfer. , Bericht des Aufsithtörates. ' ,

Die Geschäftsführung des Vorstandes ist in Sißungen des Aufsichtsrates und des vom Ayssichtörat aus semer Mttte gebildeten Arbeitsausschusses geprüft Worden. Außerdem hat der Vorstand dem Aufsichtsrat regelmäßi merteljährlich durch Zwischen- abschlüffs Über das Geschäst§ergebnis berichtet. Die laufende Buchprüfung Wurde vom_ städtts etz Rechnungsprüfungs- und Wirtschaftsberatungsamt vorgenommen.. Der JabreSabfchluß und der Geschäftsbericht sind von der Wtrtschastsberatung Deutscher Gemeinden A.-G. geprüft wvrden. Die Prüfungen haben nach ihrem abschließenden Ergebnis zu Beanstandungen temen Anlaß gegeben. Der uneingeschränkte Bestätigungsvermerk gemäß § 140 Abs. 1 Akt.-Ges. Wurde erteilt. '

Der Aufsichtsrat hat den Jahresabschluß, den Vorschlag für die Gewinnverteilung und den Geschäftöberzcht des" Vor- standes geprüft und gebilligt. Er beantragt, die Gewinnverteilung nach dem Vorschlage des Vorstandes zu genehmigen und dem Vorstand Entlastung zu erteilen.

Magdeburg, den 23. Juni 1939. .

Der Aufsichtsrat. Dr. Markmann, Vorstßer.

Die Hauptversammlung vom30. Juni 1939 genehmigte vorstehende Bilanz mit Gewinn- und Verlu|rechnung und beschloß, eine Dividende von,? %%_a1zszuschütten und die verbleibende Spiße in Höhe von 49 860,55 12.“ auf neue Rechnung vor utra en. z g Der AufsichtSrqt Unserer Gesxllscbgft be|eht aus folgenden Herren: Oberbür ermeifter Dr. Friß Markmann, Vor- sißer; Stadtkämmerer Dr., Siegfried KlewZH; Stadtbaurat Julius Götsck); Stadtrat Otto ann; Ratsherr Dr. _Gustay Grüßner; Stadtrat Ernst Sengebusck); Stadtrat Helmut LehwUd, sämtlich in Magdeburg; Direktor Dr. Hermann Korrodt, Zünch; Rechts- anwalt Dr. Gregor Seller, Stuttgart." - , ' . _ .

Für den im laufenden Geschäftsjahr auögeschiedenen Bürgermetfter Dr. Ludwig Schnetder, stellv. Vorscher,1ft eme NeuWahl noch nicht erfolgt., -_ . , . _, , , _ _ . - '

Die Stelle besstellvertretenden Vorstßers Bletbt yorläußg unbeseßt. '

MagUMSF d'en 30.3uni1939. * _ _ . _. . , . Der Vorstand.. Bruno Klau, Vorsißer.“"W1lhelm Kerbel. Walter Schsveder. Hans Loews."

374 785 76 146 840147 * o o | o 986 38 Vorstand: Karl Horn, Ernst Horn. Auffiabtörat: osef Lidl, VoYißer, Annie Horn, ste v. Vorsiyer, - aver Hübler. - -

344 866 3 581 330

77 55

17.“ 762 024

8.2 3. 881881

K.“ 113 129

1776 ". 23 417

«97 36

8. 04,

“71 74683204

51 »91

98

1. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts- und Wohngebäuden b) Betriengebäuden und anderen Baulichkeiten: - 1. für Erzeugung und Ge- winnung ...... . . 2. für ;Bezug und Verteilung 3.Sontiges. . . . . . . . 31' ASW?" 1938“ 2. Fabrikgebäride auf fremdenGrund-

stücken ....... . . . . . 377 5,

..?;

[25491] .

Württembergische Nebenbahnen Aktiengeseumxast? zu Stuttgart.

Vermögenöabschluß vom

68 1 616 081 50- 1 453 142 36 1 400552

53 1 111095 34 31254

866 150 1 396 139 1 183 494

1 111 095 31254

61 687- 43 009- 51 260

26 553

154429415 141158314 135704871

109259061 3125434 7140-

10 100 ' - 12 290

!c- 14,49 ' 60

8356 8057 ' 7 140

85 727 10 516 8 875 25 411 96 999 26 114 104 780 127 816

3 306 938

»_ (

3. Unbebaute Grundstücke . . . . 4. Grundstücköauflassun Zansprü e . 5. Maschinen und maßchinelle n- lagen: &) für Erzeugung und Gewinnung b) für Be ug und Verteilung . Q) Neßuananner o e o . o e . Meßanlagen Meßanlagen: a.) ElxktrizitätSzähler „uyd - Uhxext . bx GaZmesser. . . . . Werkzeuge, Betriebs- und Ge- schäftsausstattungen: &) Betrieböeinrichtungen . . b) GeschäftSeinrichtungen . c:) Fahrzeuge . . . . . . . .Mietgeräte. . . . . . . . Nebenkosten für den Bau GrundWasserWerkes . . . .

[|Z TIF!

Vermögenswerte. 1. Anlagevermögen: 1. Anlagen des Bahnbetrikbes:

a) Bahnbetriebsgrundstückc; Stand am 1. 1. 1938 ....... . . . . 2248132,94 Abgang" . 580--

b) GleiSanlagen: Stand am 1, 1. 1938 . . . . . . . . . . . 1281274,19 Abgang . -_ o o o . . o _ 4326-49 0) Streckenausrüßung . . .. . . . ,. . . . (1)Wohngobäude- . . .. . . . . . . . . . - 6) Fahrzeuge: Stand am 1. 1. 1938 352 381,49 Zugang . 4137,- f) Wkrksmttnmscksnen . 9209 71) Werkzeuge, Ausstattungsxxegenstände . . . 28 754 3948 681 2. GcscbäftNinrichtm1g der Hauptverwaltung . * ' 1 . Zuschüsse. von Staaten und Gemeinden: ' &) Härtsfeldbahn ..... . . . . . .' . . . b) IiklltliUJLUUGönningen o o a o o o c' o . 0)Str01)8äubahn* . .* - o . . . o d ' o o o

_421 060 312 618

35 799 624 716

166147 *" - „88 102

26 437 635 96 607 166 52 23 246

40' 1 022 139

133607 7 99789

36 35 32 48

88 56 55

7 855 846 2 877 820 217 272 10 407 608

1 310 392 _ 570 54992 *“

8 576 034 3 532 427 395 906 13 028 938

' 1 445943 919891

8 592 20414

3 826 076 52 382 904

13 423 71232

1 41131547 9311

460 2650

2079 *- “399

2 247 552

.cc-..! ...

39 658,73

1 276 947 . ,

14 570 . 15 027

Passiva. Grundkapital . . . . . . * Rücklagen . Wertberichtigun en zu __

Posten des nlagever- 212 346 19

mögens „...... Erneuerungsstock . . . . 73 769 58 Verbindlichkeiten . . . . 172 86632 Posten, die der Rechnungs- 03 12

87

50- MM)“-

kanidkapital,. . . . . Geseßliche Rücklage . . . Sonderrücklage 120 000,- Jnanspruch- nahme zur Deckung des Verlustes Vanlschuld . . . . . . . Darlehensschuld . . Rechnungsabgrenzungs- posten . ' . l . . . .

2832000

“Hk

.eu-tc _ ""'"

_

[262741 Deutsche HydrierWerke Aktiengesellschast

Wir berufkn hiermit eine außer- "Rodleben bei Deffau-Roßlan

ordentlich.! Hauptversammlung der Aktionäre der Deutschen Gotdd-iskont- Bilanz“ am 31. Dezember 1938-

bank auf Donnerstag, den 24. August * 1939, 11 Uhr vormifta'gö, “ein. Tagesordnung; .

1.11m1van-dluna von- Aktien. -der Gxuype 4 im Nennbetrage-von-125 Mr_[lxonen Reichsmark in Vorzugs- aktxen ohne Stimmrecht, die auf “den Inhaber lauten und mit e'mem nachzahkbarcn Gewin-nanteil von 4 D. H. 1an den Nennbetrag axusge- stattet smd sowie Gewährung eines

. * 12 014 . 24 331 ' | ' _ . . - - Uebertrag 31 308 367 33 37 538 953 78 37 41960199 ; YFZLZFZWYWTFUYHXU iYerpZis?

. 12177

. . 1 11. Umlaufsvermögen: . . , ' ,' '

. _ 7 500 590] . Rol)“, Hilfs- und Betriebsstoff 761 86443 761 864 43 889167681 ZFI?" BUMM"?! am Rem"

, . Fertige Erzeugnisse . 1 84023 _, .] 84023 1915|». ([ mn, , ' "

. .Wertpapiere 1269 344 05 1269 344 05 12517839 Neufasrung, der Satzung gemaß

. Darlehn . . o o a o . . - . 100 903 72 100 963 72 14956928 den Beschlussen U 1. * Ueber betde _unkte der Tages-

. . Hypotheken . . . : * _. _- _ 30000- . . .. . 2 037 694 2 037 694 09 ordnung sttmmen dre Aktionare der

356 518

67 696 16 155 25 206

36 70' 13

58 485 19 680 28 896

25048969 6344081 8030366

[-

883 30651 '

36 037 27617“ 1 035 5856 """ 3""“"7 072 661199- 346 7401: 3"""""'"'7 419661199

259 700 59 915

249 701 59 915 78 540

1 1

7927

80 341 27 176

533

39 658,73

[25247] . 15 956

' 3 306 938

"Gewinn- und Berlustre nung per 31. Dezember 19 8.

.F./C

591 85

„4,4 ::

131 050 2 503 484

2 634 535 ""

51 abgrenzung dienen . .

65 35" "694 683" |"1"0 "2757 144 68 1 497 530 68 2 041 539 J 3""""""7 192 213 78 4 498 684 346 740

3 538 953

486 289

29 464 096 1 497 530 30 961 627 346 740

37308367

20075 .

1 633 152 * _ 1 983 M

509 801 329 767

2 472 720

74

Abschreib.

Vortrag Umbuchung

Zugang 1777

1983500

07 08

1 838 112 889

Gewinn- und Verlnftrethnun 1. Januar bis 31. Dezember 19 8. M

. Noch nicht abgerechnete Bauten

33

. Umlaufvermögon: 1. Stoffvorräta: für Oberbau . . . . . . . . . für Betrieb und Werkstatt . . . . Wertpapiers . . . . Fordäknvgcn für Lieferungen und Leistungen .Z('1)€5 .......... „...-... Nassen- und Postscheckbestand . . . . . . '. Bankguthaben . . . . . Sonstige Forderungen . .Ncckm1111050001011zung . . . Frachtsichorl1citeu . . Vcrlnstvortmg ..... . 60 Gewinn von 1938 .

. _ Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: „a) Geschäfts- u.Wol)ngebäuden. . .

5164551

. Beteiligungen 17.“

9 74 48 Uebertrag

26600

Aufivendungen. AufWendungen für den Bahnbetrieb . . . . . Aufwendungen für den -Werkstattbatrieb. . . . Abschreibungen und Wert- -berichtigungen . . . . Versicherungskosten . . . Zinsen .. . Steuern. .-.-. . Beiträge an Berufsvertre- tungen Zukveisungen an den E!)- neuerungsstock . . . . 1, Außerordentliche Aufwen-

dungen ' 703 425 Alle übrigen Aufmendun-

„37 12

101 548

260 9 640 1 413

Stand nach der Neu- . bemertung

169 568 123 179

3 495;85 400 555

+ 16098

41 42996 . . . +1 136 11.1 51.9 431 + 1 297 09|„ 337 233 35210849, .. . , - 2 171 655 37

62 149

Stand am 1. 1. 1938

Aufrvendungen. Verlustvortrag1937 . . .

. 695264 Löhne und Gehälter . . . .

153108 731 1000

289413 ' * - - * * 109110

1») Fabrikgebäuden oder anderen Bau- 65

lichkeiten .........-.. Unbebaute Grundstücke . . . . . . . Maschinen und maschinelle Anlagen . _. Betriebs- und Geschäftsausstattung . .

893 058

_ 666 666 322 401 16 128

1 184 085 1 339 078 17 176

91 494 Patente...........- ] 13 492 05 000 000 -- 490 965 13

3 186 891j7'7 2 741 005 81

Sozialabgaben. . . . . . Abschreibung auf Gebäude . Abschreibung auf, eine ermor- xxekke Grundschuld durch Aus- 6 . . Abschreibung auf uneinbring- liche Miete . . . Besißsteuern: Grundvermögens-, Hauszins-, GeWerbesteuern . 4180,26 Körperschaft: 11. 'Ver- mögenssteuem . . 1 337,- Hausunkosten ....... Alle übrigen AufWendungen .

97 88 75 88 49

44

15 206 4 543 7 505 2 481

213 30 696 35 373

1 400 72 597

679 684

_ck

..“. ce- oss

. . a . |E. . . 35M

200 383 58

: 20 WL 46521

179 503 4 305 372

. s . .

. . . . .

13 492

385 240 2 300

842 287 2 300

69 71 98 17 37 01 34

Verpflichtungen. .Grundkapital ,............... . Gegenwert der Zuschüsse von Staaten 11. Gemeinden . Gcseßliche Rücklage . Rückstcllungen für ungewisse Schulden . ErnoucrUngIsiöckc: Bestand . . . . Zuweisung ...... . . . . . .

1 204 45938 = 829 78;

67 4155-61 .

3 132 26904,- 3269'15 _ 132 29347 .

. Forderungen an nliefer'ur'tgén und Leistu11g6n 1 925 8429 . Forderungen an die Stadt Magdeburg - . . . . . 1 937 468 [ 967 468 7] GWFPM 6, 13 und () getrennt ab.

8. Schecks 9. Kassenbestand einschl. der Rei 10.Andere Bankguthaben. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 11.SonstigeJ-orderungen.. ................. 111. Abgrenzungspoften ........ . . . . . . . . . . . . . _. Empfan ene Sicherheiten für Lieferungen: am 1.1. 1938 17.2 130 am 1. 12. 1938 Tk.“ 131 985,41 ' RückgriffSrechte aus Bürgschaften: am 1. 1. 1938 sfrs. 9 275 000,--; am 31. 12. , . 1938 sfrs. 9275 000,- , *- *

3275000 _" * ' '

8. Sontjgez Beteiligungen . . . . . . . . .

_Dte Versammlung findet im Ge: Bade dex. Deutschen Reichsbank, erlin, Jagerstraße 34/36, statt.

s ur Terxnahme an der ?auptver- dammlung 1st„16der Aktionär erechtigt, wer. dUkch eine Bescheinigung" nach7 still, M1t,Welchem Nennbetrag der ba tken er bet ;dernDeutschen Golddiskont- n 615 Aktronar Beteiligt ist. Solche * esichetmgungen erteilt das Archiv der ellYsba-nlk, Berlin, Niederwallstraße Jiri d'l „(Postanschrift: Berlin () 111). errGle 1m Umlauf. befindlichen Aktien lage KUPPe 8 bsdarf es dazu der Vor- r W er Aktien beim vorgenannten reich 11 oder des dem Archiv einzu- ür Inden N6chxpeises, daß die Aktren Golden Akttonar bei der Deutschen bank-diskonbbatxk, bei einer Reichs- ämYU-ftalt“ der einer Wertpapier- Not elhank oder bei einem deutschen unar [)xnterleät sind. Die Bescheini- 930§U stzrd sp testens am 21. August nach be: dem Archiv der Reichsbank _ voir3U,Uchen 11 der Saßun ), Be- li eK “bügle [)x-ben sick) durcéüxchrift- 1J39VWM9ch6 Re 918 zum 21. ugu-st au uw Henn Ayha- ein ureichen ist," RIB Alsen. „Dte Rückga11e der beim Stellt ettxgeretchten und der an anOewn ' nachejÖ htntxrlegten Aktien erfol t erst" lung. “Udlgxxng der Hauptver amm-

Veklin. den 8. August 1939.

Der Vor nd *" Deutsckxen «isronlbmek.

_ 6 694 62 079

1 662 283 41 812 178 810

6 694 * 62 079 1662 283 , 41 812 178 810

98 17 37 0 34

2 472 720

26

77 01

373

280 665 12 361

gen ......... Verlustvortrag aus 1937 .

354 842 97 _5 083 309 62 939.68

417 782 T' 51 168 91

Umlaufvermögen:

' Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Fertige Erzeugnisse und Waren

eimstättendarlehen

Geleistete Anzahlungen . . . . . . . Forderungen auf Grund von Warenlief

. Leistungen ........... . Forderungen an Konzernunternehmen. W8chsel .* ............ 1 Kasse, Reichsbank, Postscheckguthaben Andere Bankguthaben Sonstige Forderungen Posten zur RechnungSabgrenzung Bürgschaften 12.“ 40307,50

138,91; . 2 061 149,42

1 644190,95 92 669,- 488 676,-

1 713 058,41 681 501,47 * 102 624,30

62 784,96 620 757,46 25 771,91

Erträge. Einnahmen aus dem Bahn- betrieb. . ...... Einnahmen der Neben- -betriebe . . . . . . . Außerordentliche Zurven- dungen „...... Reinverlust. . . . . . .

Erträge. Mieten ..... . . . . . Zinsen ....... . . . Außerordentliche Erträge . . Verlustaus 1937 . . 6952,64 Verlust1938 . . .32 706,09

Entnahme 366 613 : ' . Verbindlichkeiten: 1. Verbindlichkeiten für Lieferungen u. Leistungen 2. Verbindlichkeit. gegenüber Konzernunternehmen 3. Sonstige Verbindlichkeiten . . Rcch11ung56bgrenzung

-oooocoooooooo cooo- .

60 08 92

360 283 64

23

73 14

J

Wo's. Woot-

"91119 run

175 344 100 444 3 823

4 305 372

_Gewinn- und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1938. , 4 „..-_.? «.=-: 1. Grundkapital . .. . ...... AufWendungen. 11,75 5, 11. Rücklagen: 21). YeßeßltchÖ-Ylücklagen. . . . ]. Au'wendun cn ür den * alnbetre : . n ere u agen . . . . . . [_ TBesoldunchn fund LöhYe) * b 111. Wertberichtigunxzen zu Pqsten des Unüaufvermögens . Soziale Aquaben: 6) Soziale Abgaben . . . . . 17- Rückstellgngen ka_UUALWLssS Schulden: 15) Sonstige Wohlfahrtsausgaben Z YZLYYVUPUWWUSM * - ; - - . . . . . . Y 7. GrundstückSauflassungsverpflichtungen . . . . . . . . 171, Verbindlichkeiten: , 1. Darlehn der Stadt Magdeburg . . . . . . . . . . 2. Konsortialdarlehn . . _ ..... . . . . . . . . . 3. Sozialfonds der GefoZsclMft (Schmeizer Stiftung) . 4. Anzahlungen von Ku en -. . 5. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferung: Leistungen." ..... _ „...-... 6. Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . 711, Ab renzungsposten ...... “. . . . . . 7111. Re ngewinn: 1. Vortrag aus dem Vorjahr . . . 53 994,93 2. Reingewinn 1937/38 . . . . . . 1923166,45

Verpflichtungen aus empfan enen Sicherheiten Y,“ 13013891 Verbindlichkeiten aus BürgscFaften . . . . . ifrs. 9 275 000;-

124 473

39 399 223 03 46 208432 ')

Stand nach der Neu- beWertung

45 629 809 48

Aöschreibung ] 938

39 658 73 61 686133 Berlin, den 9, März 1939.

Der Vorstand. Frederick Wirth Jr. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schri ten der GLs-ell'schaft Sowie der vom orstand erkeilten AuklärunYn und NachMise entprechen die ucbführung, der Fa Zetsab-scxxluß nutz dérh Gexchchltsf; ., ert - oWett er en a 1290 ' 11 rat Ern-st Gunther v- EBEL DMWUKJ, erläutert - den geseßlichen Vorschr'iften.

chndeSrat Dr. Herbert Neumann: Berlin, den 9.März1939 Stxkorp Stxetbm, Landesvqulvung-Zxat * A. Lüders, ijtchaftZprü «_ Hemm Z-t-nnnerma-xm,„St„ett-1n, Regxe- Der Aufsichtsrat 660th aus olgen- „rungsrgt Dk- Otto KOMMEN SÖLU'M. den -Persowen: Wirtchatstreu änder Oberxotchsbahnvat „Karl MUMM. Willi SchulzR Berlin, as auer tr. 4, Stetkm. Vorsißer; echtsanalt Dr. Curt Vorstanh: LJWZWberkxor Ru- HöfinZhoff,Berltn A'dmival-von-Fköster- .dolf RuhH, Stettm, und Kreiskammerer Ufer 5; Frau Cßarlotte Ludwig, Ber- .i. R. Remhol-d Beyer, S_tettm. lin, Reichenberger Str. 115. . Ztietetkittx, dex 1291121le LsglelZchast VÉrliu, deknlkt1i7' JejséllsFW' ü !: on er ngee , orona - eng at : Sawßiger K'leinbahuen. . Grunderwerb. f f

67 111 127 816

679 684

Stand am

Passiva. ]. 1. 1938

7493 183

, 8188 , Der vorstehexnde Jahresabschluß ist vom Reichs*bev011mächtigten für Bahn- 12584681 aufsicht in Stettin geprüft. Beanstan- dungen haben sich nicht ergsben. „Aufsich-tsrats-mitglieder: Lawdrat Paul Wiwdels„ Stargavd (Bomm), Vorsin, Oberbürgermeist-er Dr. Ger- hard älter, Stargard (Bomm), Land-

D . 100-ooZ-ooo . ooooo-Z-"o-o-o

25000000 2500000,

25 000 000 2 500 000 7 456 362

5 421

900 000 739 334

232 254 21 126 23 783

116 182

10 50 07 19

Passiva. “Grundkapital Rücklagen: geseßliche Rücklage . . . andere Rücklagen. . . . für Werkerweiterung . . . . Rückstellungen für: * . Steuern und sonstige schnwbenbe Verbindlichkeiten . . Pensionen..................._ Wohlfahrtska se Verbindlichkexten: - Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen . VerbindliYkeiten gegenüber Banken. . Sonstige erbindltchkeiten . . . „_ . . . . . . . Reingewinn: Vortrag von „1937 . . . . . . . . . Gewinn vom 1. 1. bis 31. 12. 1938 .

4000000

2 . 3. Betriebsstoffe . 4. Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung: _ * a) der baulrchen Anlagen einschl. 12.“ 51168,91 aus * Erneuerungsstöcken ...... . . . . . . . . . . . 123 911

b) der Fahrzeuge und Maschinen . . . . . . . 59 772 e) der Werkzeu e und AusstattungSJegenstände . 5055 Abschreibungen an das Anlagevermögen . . . . . 3667

1900000

945 000 066 146 40 835 58 688

675 511 121 068 144 278

1 977161

61 08 74 70 54 64

2 1 03 51 77

74 37 87

38

1 062 700 ' d a o t o 0 o 0 o o o o o o o o o ' 432 920 und . . . ,

Versicherungskosten . . . . . . . . . . . . . . 815 Zinsen 12 071 Steuern vom rmögen 3389 41 Bsiträge an Berufsvertretun'gen . .- ...... . 346- Zuweisungen an die Erneuerungsstöcke . . . 62 939 68 7111. Außerordentliche Aufwendungen . . . . . . 975725 121-. Alle übrigen Aufwendungen . . . . . . . 60423'98

)(. Verlustvortrag . . . . . . . . . . . . . 20038358

17. 7. 71. 711.

652 317,68 - , - - . 022 884,08

. 50 243,09- . 7 414,10 . 128 986,36 . 327 215,42

1 3

ok......" ..-

.. ...'-do.

39 661 8 1 947 699

1977161 ' ' ' ' ' 4732858

38

...a-......

9275000 456201

927 09807

[99399999681456-96091481

"_“

WOM"! “307.50

12584681

Rühs.

Dee _Vorßand.