Y Erße Beilage FUF? Rekäs- M Stäai'sa'it'zeköeé Nr. 180 vom 7. Anguft 1939. S'. L „ abr 1938, __
. 7 _ a
: (Nr.
- ' Zweite-Béilage ' „ - Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staat-Zanzeiger
,180 Berlin, Montag, den 7. Augstst 1939
[26484] Baumwollspinnerei u. Waxperei Furth (vormals H. C. Muller). Unsere ordentliche Generalver- sammlung mit nnchstehender Tages- ordnung findet am Freitag. den . SeptembeZ d. J., vormittags 10 Uhr, im «ißnngszimmer un_ exe; Gesellschaft in Chemniß-Fuxth, C exn- nißtalstraße 38, statt, Wirladen unsere Aktionäre dazu _ein. _ Zur Teilnahme an der Genexalver; sammlung sind nur jene Aktionare be- rechtigt, 1VLlche ihre Aktien mindestens drei Tage vor der Generalversam-m: lung bei der Deutschen Bank Filiale, Chemnitz in„ (khrmnilx oder, bei der„ Gesellsckxastskaffe in (Thxm-njßFYrth oder bei einem Notar hinterlegt habe'ns Tagesordnung: 1. Vorlegung dos Geschäftsberichtes UNd dcs Jahresabschlusses für 1938/39, . Beschlußfassung über di? Genehmi- „qnnq dicser Vorlagen. „ * ' ' ' . Entlastung des Vorstandes" unö d'es“ ?lufsickssrqteÉ. . „101110019 dcs Aufsichtsva-tes. . Wahl eines Bilanzprüfers für den Jahresabschluß 1939/40. Chemnitz:“J'urtb, den 4, August1969. Der Vorstand. Steudtncr. Kirschner,
_ Ilanz für den 31. Dezember 1938.
[24608] Aktiven. F?.“ „87 Anlagevermögen: Bebaxzte Grundstücke mit: Fabrrfgebäuden und an-
deren Baulichkeiten 4368 292,50 73 931,07 - 4442 223,57 Abschreibung 145148,57 Wohngebäuden 886163,- Abschreibung 12 532,- Unbebaute Grundstücke. .
Maschinen und maschinelle Anlagen . 4462 443,50
Zugang .
[25487]. , Allgemeine Kapitalanlage Aktiengesells aft, Berlin. Bilanz zum 31. ezenYer 1938._
Aktiva. 12.7! 8; Grundstückskonto: Saldo
1.1.1938. 2795061,93
Zugang . 531 881,96
ZM
Abschreibung 43 584,-
Wertpapiere des Anlage- vermögens . . . ., . . Forderungen . Bankguthaben Posten öer Rechnungs- abgrenzung. . . . . .
Gekvimt- und Berlustrethnung für den 31. Dezember 1938.
GYinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsj
' AufWendungen. . Löhne und Gehälter . . .SÜZialL7Abgaben...-op-o'o-oeoocos. . Anlageabfchreibüngen. .' . _. .“ . . . . ...... ' . . : . Stßuem vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . Verträge an Berufsvertretungen . . . . . . . . . . . . Vertragliche AufWendungen . .
Zuweisung an Rücklagen . ., :
. AufWendungen. 12.45, «9. Löhne und Gehälter 8434447,96 davon Anlage- - zugänge . 102 541,74 Soziale Abgaben “ “ 661485,46 davonAnlage- “ zugänge ; . 7765,27 Aztlageabschreibungcn . . stmehraufWand. . . . Agswejspslichtige Steuern _Be1tr_ägc an' Beéufsv'ertre- kungen' , . . . Außéro'rdé11kliche' AufWen- dungen Zuweisungen an: Wohlfahrtskajse der F1“. Küttner Y.-G. e. V. 800000,-
8 331 906
der „L_LWivevs-ale-Redlické & Yergxr“ [25031]. .. “ . YTWYZYZLLYYZYUJL885.38. „FZ Aktiengesellschaft für VeYaltung mdustneller Vetnebe, erlin. -- -
17.8 4,-- für jede ALM Lm ZéomZnal- 8 100,-, a 11 1 'er 'a ck- werte von z I ck p Bilanz per 30. September 1938. Aktiva.
[26468] Bekanntmachung.
Herr Dr. jur. Georg E. Veiél ist mit
dem Ablauf des 30, 9. 1938 aus unserem
Anffichtörat axusgeschwden. Berlin-Köpenick, 18. Juli 1939.
' "Nitritfabrik Aktienge ellschast,
' “ Berlin-Köpenick.
M=Y1-akowski. Span-gewbevger.
98 . , . * - Bilanz zum 31. Z“. 12939; [25507]. , : A 11126- Electroteeuica Aktiengesellsthaft, Berlin.
E "“““-771705. ****
A - - Bilanz per 31. Dezember 1938. Aktiva. 8.5
e“ende ,Einlcxgsn'auf' : ' “ ' AUÉTUdeapit-atz “. . . . 175 864 Forderung an 31-30- Berlin 100 000 : 100 000 _
YPZDUHUW-
Gewinnvortrag . . . . . . : . Gewinn 1938 . . . . . . .
3 283 359 203066 653 720 W
3 200 018 247 039 2 547 792
"2 176 599 6 084 9 549
Erträge. . ROhÜbekstbUß . . t . . o o o o . Zinsen ....... . . . Außerordentliche Erträge . Gewinnvortrag .
talertvagssteu-er, zur A-uSzahlung gegen Rügksteklung des Coupons Nr. 9 der “ Akbve.
. , - Ansa evermögen: Dte Aus'ahlung ersolgt ab 1. August 9 1939 bei öder Creditanstalt -- Bank- _ ?LMYMWIL B. t" “bs“ verein, Wien, [„ Schottengasse 6. er zeuge, ? Ne *
R ck; rk öff Sbil " &) Utensilien . ei ma er nung az UM .... zam 1. Januar 1939. Z 9 g
Abschreibung . b) Automobile . . Pachtablösung . . . _ Abschreibung . . Umlaufsvermögen: th-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . Fertige Erzeugnisse und Waren . . . Wertpapiere . . . . .
Hypotheken . . ......... _ ....... Forderungen auf Grund von Warenlreferungen und
Leistungen ............... . . . Forderungen an den ehemaligen Vorstand . . . . Sonstige Forderungen . . . _ Wechsel ............. . . . 870,- Kassenbestand, und Postscheckguthaben . . . . 2597/96 Bankguthaben . . 29 050-
061 --
38 724 * _ 5 476 254
160 000
. imd Geschäftsinv entar:
Passiva. Grundkapital ...... Gefeßlicher Reservefonds . 472% Teilschuldverschrei-
bungen Hypothekenschulden . . . Verbindlichkeiten aus dem Eriverb von Grundstücken 99 809,44 - Sonstige Ver- bindlichkeiten 18126,13 Gewinn- UWM nung: Gewinn . . . .
M
' ' _ „ ' _ 361658§ Nack) dem abschlteßewden Evgebms unserer pfki tmä -i " "67 Gxuwd der Bücher 1160 der Schriftßn der Gesellschaft soréie de? FonmAFrfslkng a teb1_[ctheln ßAUkaFaZUUgJscLlZYZt Yachckjxetsk ent1prechden *dciF Buchführung der FLY a 11 un- -er xc a 6611 , otveit er en. aresab geseßlichen Vorschriften. 6 h schluß Ulantert“ deu
Berlin, imTJulih 1939. ' __ reu and=Vereinigung Aktiengesellsch-a t. L 11 ck a u , Wirtschaftsprüfer, I. V.: S p i kfz e r.
_ Dem Aufsichtsrat gehören an: Otto 0sung, Berlin, Vork - - ' -
[mg, Frankfurt a. M., stellv. V'orsißer; DrKLuise Weiler, MÜLJLKK CMMW Goedecke & Co. Chemische FaVrik und Export-A.É„ Leonhard M.le_1ftinger.„
125874]. _ . ' Vereinigte Pommersche 'Meiereien.
Bilanz per 31. Dezember 1938.
Vermö gensbestandteile. 1. Anlagevermögen:
1. Geschäft's-_und Wohnhaus otsdam Abschreibuvg' P
2. Maschinen und maschinelle Anlagen Zugang
2000000" 11449
2000000 1316024
. : 4714T65
"_"4"'7'15,65 . . 1000,- 3715,65
ca,. 1,-
. 111200: 21200,-
_andcré ' *
Rücklagen"
Reingewinn: Gewinnvortrag
129 766,78
Neugxxwinn. 110 233,22
Aktiva. 3 716 65 Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts- oder Wohn- gebäuden 1 696 000,-- ' 15) anderen
Baulich-
keiten. . 128 700,-
Unbebaute Grundstücke *. - Maschinen und maschinelle ' Anlagen ....... Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung . . Beteiliguügen. . . . . ,.
1 066 904
ermögenswerte: ..... , BGMWÜZJZDWM“ ' “ ' un d a 623692 Hypotheken . , 98536 Sonstige c1)_a1.“leyej't '. '. ' 4623 Eigene Aktren . . . . ] Bankguthaben . . . . 37 390 Kassenbestand und Post- scheckguthaben . . . ._ _ 9411 Forderungen an Ver- treter „...-.'." 134 Inventar “ * ' '] Sonstige Vevmögens» - - - - werte . .-- 87651
Rechnungsabgrenzung . . 1162 erlut: - * *
VVorsjähriger Verlust- vortrag . 2286 706,82 Verlust des *
Geschäfts- - *
]ahres 1938/39 . 86 839,20
. 766 904,61 6 946
1 963 448
90000-
Aktienkapital: 100 Stamm- aktien zu je 11.“ 1 000,-
5 658,52 49 995/25 50 979,75
3 048130
. . . . . .
240000“
1.17 935 57 16 486 105 97
___-100000: . . i . o |
100000-
Gewinn- und Berluftre nung per 31. Dezember 19 8.
80/6
1 824 700 34 109
30 844 42 5 476 254 56 Gewinn: und Verlustrechnung.
Erträge. Vortrag aus 1937 . . . . Ausweispflichtiger Roh- überschuß . . . . . . Beteiligungserträge . . . Grundstückserträge . . . Außerordent1ichc Erträge .
129 766 78 49 435597
14 702,42 10 90924/
16 043 933 64 622 563
1 263 89 58 102.80 253 038386
16 486 105197 Pirna, den 19. Mai 1939.
Fr. Küttner Aktiengesellschafk. Perl. Schubert. Pohl. Nach dem nhschließenden Ergebnis memer pflxcht-maßigen Prüfung auf Grzm-d dcr Bucher uncd der Schriften der G21ellschaft _sowie der vom Vorstand er- te:1_ten Ansklärungen und Nachweise enjzpréchcn die Buchführung, der Jah- 73978208 resahsckylnß und der Geschäftsvericht, , Bowen _er den JahreSaB chluß erläutert, 5202 225,58 en ge1e81ichcn Vorschri ten. 8437,30 Dresden/Pirna, am 2. Juni 1969. -"""__5193 788,28 Tr. W.-_Tervooren, Wirtschaftsprüfer. Abschreib. “273427328 Mitgltedxr des Vorstands: Ernst Werkzeuge, BM Perl, Vorstßer; Dr. Pant Schubert;
.. - Dr, Wilhelm Po [. Geschaftsausftatmng Mitglieder ,hves Aufsichtsrats: Effekte" """" 33
Gcoxg Lcn-k, Staatsminister, Drésxden, Außerordentliche Evträge ' 4-5 BMWA; KY" chelnsng, Staatsbank- 06 pr 11 ent, 2.626 11, tellv. Vorsißer' Nach de ' ' ' _ . .. 1 m a“b 116 en-den C -b , JKU“? _Franz, sz, FÜbk'kkaek- meiner pflichtg-etstYißeßt PrüfmxÉxo 01111? 21 auchan, H'] 9 Kuttner, Dresden; Grund der Bücher uwd Schvikten der kkhUk Südl'fl . Dk--I"9-- General- GLsellskhaft sowie der vom Vorékand er- 3“ Anzahlungen ' ' ' -' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "' ' “
direktor, Dresden. teilten Aufklärung-en uwd Fachweie 4. Forderungen aus Warenlieferungen unix Lei-
, * Mkwkechen däe.“ Buchführung, der Ja - stungen. ' '. " *** ' -* ' " ' ' ' „ ' " '“
[26469] Franz Hensmmm WZabschluß undder Geschäftsbericht, so- 5. Auswetspfltchttge Forderungxn an Geschäftswiter Aktixngesellsrhast, Köln. jvelt er den Jahvesa'bsckluß erläutert, (HVPVWW
Auskvendungen.
Während des Geschäftsjahres 1938 gezahlte Steuern vom Vermögen
42 670 352 000
. "2 "876 043 "
129/( 26 000
43 584 163 960 , 84 049 20 000
Gehälter u. Zulvendungen Abschreibungen auf Grund-
stücke . . Steuern: Besißsteuem . Verrechnungszmsen . . Wertpapierstcuer . . . Hausunkosten: Direkte Unkosten betr. Grundstücksbesiy
142 075 67 -
Diverse Haus- , Abschreibung o o o o a o o . unkosten _ _ 170,34 0] 3. Betriebs- :znd GeschäftZeinricHtung, HypothekenzinM 37 und kurzlebtge Wtrtschaftsgüter . . Sonstige Unkosten . . . . 70 Zugang Gewinn........ 42
06
Zinsen und Dividenden . 91 Ykietßeinnahmen . . . Gervmn auf verkaufte
217 247 311 964L
_-
50000
H KFZ]
Umlaufvermögen: _ Materialvorräte . . Wertpapiere . . . . . . Noch nicht abgerechnete Aufmendungen für ' Bauten . 1699 587,60“ Konsortial- bauten. . 328 826,84 Geleistete Anzahlungen . Förderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen. . . . Forderungen an Konzern- unternehmen ..... Kassenbestand einschließlich. Pasticheckguthaben Bynkguthaben Sonstige Forderungen . .
Ka“
78 000 1 000 20 585
6 864
27 449 " 6 449
135 011 111 983
Zugang . Passiva-
Grundkapital ............... 47 500 12.“ Stammaktien = 950 Stimmen, 2 500 80/6 Vorzugsaktien = 500 Stimmen. GeseßlicheRückLage . . . . . . . . ,Rückstellungen . . Verbindlichkeiten: Darlehn aaaaaa d . . . . . . . | . . . ! ' Anzahlungen von Kunden ....... _ ..... Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlreferungen und Leistungen Sonstige Verbindlichkeiten ..... . . . . . . .
“Reingewinn: Gewinnvortrag 1936/37 Gewinn 1937/38 ..
„ - Erträge.
» Außerordentliche Zuwendung durch Rückerstattung der WG . .
4 297 075 437 50 437 50
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner p-flichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher umd Schriften dsr Geiellschaft Wie der vom Vorstand erteilten Au lärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jah- resabschluß und der Ges “ästZHer'icht, „201021621: den JYreZab/chlu erläutert, en «setzlichen orschrtftcn. Berlin, den 24. Juli 1939. _ Alfred E. Schulte, „ „ WirtschaftsprUfer. _ Aussichch88at: Otto Rusche, Vorsißer, Fviß Froese, stellv. Vor'ilzer, Dr. Hays “Bd“d'en, Ernst Hanauer, 1ämtlich Verlxn. Vorstand: Kurt Alles, Dr. Hsinrxch Hoffschulté, Hans SchWrzer, sämtlich Berlin * Andere _ Rücklagen ___...“ 116 396-83 - . , .. . *- Rückstellungen „*.-5533.79“ 25488. . “[ m-Zversale-Nedtnh & Ver er“ VerbindltckWM-
, ot eken- . Bauaktiengesell :P“ in W M* 331.1de11. 890104,36'
2 373 546
.___... 5 000 4 758 717
'2369
2 028 414 19 344
873 631 125 000
Utensilien
Passiva. Grundkapital . . . . . ." Rückstellungen: “
für Hypotheken und - - - - Grundbesiß ..... 350 000 fürausstehende Einlagen- * - - - auf das Grundkapital . - - 1.71 549 für sonstige Vermögens» - - - Werte . .74 470 26
"r erlassene Spargut-
fLllxaben. . . . . . 6253210 , „ für Prozeßkosten . . ., , ,57 300,7 Berbindlichkeiten: , , . . . 1 . Sparguthaben der nicht_ _ _
ugeteilten Bausparer. 298868155
erWaltungswsten- _ _
rücklage ....... 313 063 93 Rücklage für Versiche- rungsprämien . . _. . 230 596 78 , Rückständich Zahlungen.“; "_ **_-10 502,47 Réchnung§abgrenzung .. » . 2046
. 4 758 717-45
200 000 _ 687 415 842 20 116 069
""8'0'3_"484 " 452
"863031 " 249 031 ""_6"5"5'90 500 "" "6" 6"09'0
51 000
“500000
3 384 889 28 682 01
23 796 Y 946 79 327 13
253 320.59
Abgang...... " ... 265949
Abgang .
106 754 11 326 131 249
- 9 070 966
Abschreibung 37 4. Beteiligungen . . Zugang
1 273,92 311 964106 Geiviun- und Verlustrechnung per 30. September 1938.
Aufwand.
Löhne und Gehälter . . . . . . . . . . 70 532 96 Soziale Abgaben . . . . 4 102 48 Abschreibungen auf Anlage . . . . . . . . 22 200- Zinsen ' 7 115 53 Vesiß*'teuern . . . .* . . . . . . . 4531475 Beiträge an Vemfsvertretungen ". .. *“ ' . .. . 352 98_ A1] übrigen :AufWeyöungenIr-;---.s4ck.» * -- N44479 Gewinn: Gewinnvortrag aus 1936/37 Gewinn 1937/38 . . . . .
2459515 . . .'
Abgang . . . Passiba.
Grundkapital . . . . . . Rücklagen: . Gesetzliche Rück-
lagen. . . 464 902,39
Zugang . . 291706T40 29171340" ' “
Abschreibung 291706,40 Patente . . „. _ ,-„* Zugang . . 16 358,35 16359,35 . . ,
AbschxeibUng 16 358,35 ,. .
1400000
11. Umlaufsvermögen: ], Warenbestand - o o o o c o o o o o o o c a 2. Wertpapiere . 0 o o _. o o | o o o . o o' |
682 033 ]. 204 . 896 ,
581 299 _
26-663 682 '
Beteiligungen . . . . ., , 3820445 1273 92
Umlauqurmögcn:
6. Kassenbestand einschließlich Reichsbank- und Post-
Rol)-, Hilfs- und Beériebs- swffe 1 044 978,35
Halbfortige Erzcugnisse
_ 301 409,50 Ferngwaren
236 568,77 1 582 956,62 * Wertpapiere 98 753," Hypotheken Gcgcbcnc Anzahlungen 92 166,- , Lisfcr- und Leistungs-
44 313,45 *
_Ju .Exgdnzunq der BilanzVeröffent- l1ch_nnq m der vierten Beilage zum Rctchs- und Staatsanzeiger Nr, 152 vom 5. Juli 1939 wird folgendes be- kanntgcnracht."
Vorstand der Gesellschaft: Franz Wilhclm HLUSUWUU, Köln, Panl Hens- mann, Groß KönigÉ-dorf, Theo chs- mnnn, Köln,
Ausf!chtsrat der Gesellschaft: Dr. Josef .Hanbrich, Köln, Vorsitzer; Paul Flasbarth. Krefeld; Dr. Walter
den gescßlichcn Vorschri ten, Babelsberg 2, im April 1939. Ln-d11_1ig Neuhaus, Wtrtsckmftsprüfev. Der Aufsichtsrat besteht aus den Herrczt Dr. Zyan Verden (Vorsißer), “.Narttnuéz Wolsfenbüttcl (stellvertreten- dc_r Vorsrßer) un?) Dr. Rudolf Bren- nmkmyycr. Der Vorstand bcstwht aus den Herren Req.-Rat a. D, Albert Schar- fenbergcr, Max Stief un-d Oskar Höll.
fck)eckguthaben............... _ 7. Bankguthaben . . .
111. R_e_chmzrxgsabgrenzungsposten ........ . . 117. Ruckgrtfssforderungen aus Bürgschaft 500 000,-
Eigenkapiial und Verbind'lichkeiten. _
11. Rücklagen; , ]. Geseßltche Rücklage einschl. Zugang . . 3 080,51 2. BetrrebSrücklage einschl. Zugang . .
8. Sonstige Forderungen . . . . . . . . . . .
ToAktienkapital-to..,-oosoo-codo
48 007 29 19 71614 1 311 _
168 916 91 165 000
812 036 517
1479643
151 500
333916
Selvinn- und Berlußtzechtxuyg „
zum 31. 3. 19
IT
Aufwendun en. Kosten der Abwick ung .
Betriebsfteuern . . . . ._ ". ,
Sonstige Steuern . . . . Verstcherungsprämien . . AJWndungen für Grund- e1 . . .* ..... Kursverlust an Werb-
., . 20. _ 223,65 ' . „117
30 604 . 2.50.“
_ .
Bilanzkonto per 3 . Dezember 1938.
Aktiva. Bargeld . . . . . . Beteiligungen und Wert- papiere . o . e o e ' Schuldner . . . . . . . Liegenschaften . . . . . Betri'eböeinrichtungen und _,Vqryäke........ „Kauttonen . . . . . . .
106 75450
428 616 5 841 082 93 1 569 649
800 246 1 026 244
Anzahlungen von Kunden .
Verbind- lichkeiten auf Grund von Waren- lieferungen und Lei- stungen . 1 378 874,38 -
Verbind-
702 398,95“
Außerordentliche Erträge
Ertrag.
Erträge aus Tankdienst und Mieteinnahmen nach Abzug der AufWen- dungen für Wareneinkauf und Pachten ...... . . . . .
Gewinnvortrag aus 1936/37 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
233 337 41
ck
229 721 39 '
2 669323 946 79
233 337 41
Nach dem akxscbließen/den Ergebn_is unserer pflichtgemaßM Prufung_auf Grund “»der Bücher 11116 Schriften der Ge1e_llschast 1'0W1e der vom Vorstand ertellten Auflärungen und Nach11)eise entspxxchext dte Vuchfuhrung, 6er" Jahr_esabsckFuß und Der Geschaftsbericht für das Geschaftsx'ahr 1937/38 081: Akttengesell1chaft
): Ver-
. 8000,-
9 772 594 aus dem Ertrag 1938.“
R ' ck, D" ld . B '
8me _e 31Dssecr cForsten». - erliu, 1IMF WÉZÜFJ' “ Goebecke & Co., Chemische Fabrik und Export-A.G., Berlin.
E5681].' ' ' Bilanz per 3 Dezember 1 38.
451,53 317 358 22 4 621 35
waltun-g in-“dustriellcr Betriebe, Berlin, soWeit er den JahreSabschkuß erlautert, *den geseßlichen Vorschriften. Berlin, im Juni 1939.
Berliner Revifions=Aktiengeselkschast Wirtsch'aftsp-rüf1_mgsgesellfchaft. Sch [ üter , 998. Dr. Silb e, Wirkschaftsprufer_ Aktiengesellfchaft fiir Verwapltung industrieller Betriebe.
Der Vorstand.
. ___ C„arlTippenh-auer. ' Der Aufsichtsrat besteht aus :den Herren: Geh.. Oberfäwanzrat _a. D, Paul Thieme, Berlin als Vorsißer; Kaufmann „Robert Sch-ulße, Berlm-Wümeerorf; Rttt-meister a. D. Oskar Baumeister, Berlin-NeuköÜn-x Rechtsanwalt und Notar Dr, Kurt Henckel, Berlin.
[24436 . , . Gewinn- und Perluftrechnnng
Jo ann Walter van Munster für das Geschäftöjahr 1938. Aktiengesellschaft, Köln.
- Bilanz per 31. Dezember 1938.
___-.___...“
KRS;
lichkeiten gegenüber Konzern- . unter- nehmen . Verbind- lichkeiten gegenüber Banken . Verbind- lichkeiten gegenüber , Exner- fonds . . Sonstige Verbind- lichkeiten
papieren ...... .
Nachlässe; an Hypotheken .
Verlust an Grundbesiß
Verlust an Danziger Hypo- theken
forderungen
Wechsel . . Schecks . . Kassenbestand einschließlich Rsichsbank- und Post- scheckgutlzaben 42 652,62 Andere Bank- guthaben. Sonstige . Forderungen 11802,98 Posten der Rechnungs- abgrenzung. . . . . .
Kapital: 16000 Stück Aktien zu 8 100,- :- 8 1 600000,- . Reserven: _ Allgemeine Kapitals- rücklage . . 162 834,67 - Ordentl. Reserve- fonds (K. R.) 50 000,- Ordentl. Reserve- fonds . . 187 425,33 Agioreserve . „133 333,33 Gläubiger:- Grundbücherl. sichergeft. 890 104,36 Sonstige ' Buch- 21 162 schulden , 6 103 397,58 _ Exnerfonds 139 Unbehobene Dividenden .
8197 Zaftxmgen . . . . . . . 575 ew1nn..---...
1 275 816,66 10 283,23 3 559,73
111. Rückstellungen:
Z. Yensionsfonds. . . . . . . . . .
. teuern: Zugang . . . . . . . .
3. Sonstige . ' . . | . . . . " . .
117. Wertberichtigungen . . . . . . . . . . . .
?. Verbindlichkeiten: * ]. Hypothek ' o ! . . . . ' . . . . . . O . | - 2. Schulden aus Warenlieferungen und Leistungen 3. Schulden an Konzernunternehmen . . . . . . 4. Schulden an Sonstige ...... . . . . .
171. Verpflichtungen aus Bürgschaft 500000,-
».»«114»...:«»-- .,. *
20000- 50000 2500-
2 712 50 256
. . '
72500 SYsYitge Auwandungen: 94877185
etrag zur achgruppe “0 .. Erhöhung der Rückstel- luyg für sonstige Ver- mo„genZWerte . . . . Erhohung der Rückstel- lung für Hypotheken und _Grundbesiß . . . Sonsnge. . . . . . .
Stand am
Ab r. 1. 1. 1938 W
1938
Stand am 31.12.1938
Zugang 1938 * “ *, * . , YZ Y? 2 774 953,42 765126 7
82 902
28 916
Aktiva. [. Anlagevermögen:
. * 1. Maschinen 3186 220 75 2. Werkzeuge, Be- triebs- u. Geschäfts- ausstattung
18./! 3.829.523,
167 18
17.4 9, 1 338 44
23 916,46 . 1296 * 92 110 207
3 206 521 088
- o o _ _
1 505 62
50 000,-
.___-_- ! 1479 043 ,
Geivimt- und Verlustrechnun er 31. De ember 1938. s p * “___-__É_ VerwaltErträge'* _“ »1 ungSgebühren k? 89“ VerWögenSerträge: ] 597 687 R.; Zinsen: 11467558; gezahlte. . . . . . . MZF" ' rückständige . . . . . Y 8515, Stückzinsen (Wert- 8000“? “ Papterzinsen) . . . . “ ;, ankzinsen . . . . . 1108021
„äge aus Grundbesih" * „“|“- *, 20990779 _,-
3 228 04 10 998 277 79
4000000-
160 60]
1 666|22|
K.Bctailigungen . . ...... 11. Umlaufsvermögen:
Rob-, „Hilfs- und Betriebsstoffe . . .. Halbfertige Erzeugnisse. . . . . . .. Fectigwaren .'Wékwapieke . . . . a ' o ' . . . .-Anzahlungen........... Lieferford-xrungen . . . . . . . . ." Forderungen an Konzernunternehmen Wechselforderungen . . . . Barmittel
52 50] 69 90- 143 20- 52 50] 237|08 |
1 481
6 407126 27 9 070 966 40
515 917,31
385
Passiven. Grundkapital. . . . . . , Rücklagen: Gesetzliche Rücklage _
400 000,- Freie Rücklagen: Unterstüßungs- stock 200 000,- An- dere Rück- lagen 766 904,61 966 904,61 Rückstellungen .un ewi e Schulden “.f“. '.g'. .". ' Verbindlichkeilen: WohlfahrtSkaffe der
_ __ Pa iva. Fk KUWAIT Y§W_é_ 1. Grundkapital . . . . . s., . .
11. Rücklagen: ]. Gefeßliche . . . 2. Andere . . . .
111. Wertberichtigungen . . .
17. Rückstellungen . . . . .
?. Verbindlichkeiten: 1. Empfangene Anzahlungen . . . . . . . 2. Warenlieferungen . . . . . . . . . . . 3. Schylden gegenüber Konzernunternehmen 4. Sonstige ......... . . . . . .
71. Poste_n der Rechnungsabgrenzung . . . . 711. Gewwn: 1. Gewinnvortra . . . . . 2. Gewinn 1938 . . . . . .
7111. Bürgschaftsverpflichtung .F./é 7 063,50
' Aufwendungen.
. Gehälter und Löhne . . . . . . . . .
. Soziale_ Abgaben . . . . . . . . .
. Ahschre1bungen auf das Anlagevermögen
Zinsen.. ,...-...... . B issteuern“ ....... . .
. _ Be träge an Berufsvertretungen
_ 7. Zunsetsung: GeseHliche Rücklage . ,BetrebSrücklage .
LR 55 669 1 209 194
4 123 141
AufWendungen. Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen . . . . . Steuern vom Einkommen,
Ertrag und Vermögen . Beiträge an Berufsvertre- tungen AlleübrigenAuftveydungen mit Ausnahme für Roß, Hilfs- u. Bétriebsfto e 52 717; Reingewinn _. . . . 13276
127 330
Der Vorstand.
Dipl.-Jng. Dr. _Goldeznund e. h. Jng.Karn1tschnrgg_e. h. Dipl.-Jng. Go [dem.und jr. e. 1).
Nach dem cobschxießewden _ErgeéanZ unserer pflichtmcißtgen Prüsun _a-uf Grund der Bücher und der S rtften der GeseUscha-ft sowie 0er vom Vor- Han-d ert6ilt6n Anrfklxivung'en , und
achWeise enrfpvechen_ dre Réichsmark- eröfnungsbi-la-wz sowie _der dazu vom Vorktawd ersta-ttete Bericht den gesetz- lichen Vovschvisten.
Wien, 3. Jubi 1939. Deutsche Revisionö- und Treuhand- Aktiengesell'sckxa-st, Zweignieder=
l_assuyg .Wjen. Dr. H. Ka_r.ol„i'e. h., Wirtschaftsprufer. pa. Germann e. h Wirtjchaftsprü'fer, Mitglä-oder de_s Aufsichlsrqtes .sind: Bauvat e. h. Dtpl.-Jng. Euch eller. Der Vorstand. Vorsißer, Hofvat Ing, Dr. n'dolf Djp[_.Jng_ D,; Gol'demund e. b- Sal-jger, Vorsißersteüvertret-er, Gene-
In. Kaxnjtschnjgg e. [). va 7 or a. D. Jug. 'Dr. Anton
Djp[_,Yg_ Goldemnnd jr. e. h- Up_okd, Stadtbaurat a. D. Dtpl.- ng. ie Rechnungsprüfer: Hetnnch Luiz. na. Dr- Frayz M- e [, Wirth e. h- Ruß“ Sektions ef a. D. Dtpl.- ng.
' ' adolf Reich umd R-atsherr der Stadt Wien Friodvich TÜJner. ' ' "
' „Universale-Redli & Berger“ ßauaktiengosells. |. “Wien.
89 096,34 14 560,91 73 620,04 177 277,29
. 43940250 - . 183,19 . 100 433,77 . 121663,96. , . 32 996,70. . . 6818,26, _ , , . 19 697,07
4744,31„
11. 917 6 993 501 94
35 000 _
1 197 33
1 026 244 72 116 390 24
9 772 594123 Gewinn- und Berlustkouto.
151. Aktiva.
_ Anlagevermögsn: * BetriebSausstattung :
Vortrag . . 1,-
Z...... -__920_-_
921,-
Abschreibung 194,- 727
Geschäftsausstattung . . . 1 Umlaufsvermögen:
'Roh- und Hilfsstoffe. . . 23772 Halbfertige Erzeugnisse. . 7397 _ Fertige Erzeugnjsse . . . - 4972 Forderungen auf Grund v.
Warenlxefexungen und 'L'eistungev = . . . . Forderung gegenüber Vor-
stand . . ...... . Wechsel=....... Kassenbestand einschl. Post-
scheckguthabeu Bankguthaben . . . . .
oeoo'oooe- "'
stood... ooeookso“ "'-ca.! oos'o-o'.
VmeTrung der Rück- ge "1: Be ' s- Präxnien . _rsotch'er1m_g . ""|th Erträge: ermmderung der Rück- ellungen: für Hypotheken und GrundbesiY . . . .. fürsonstige ermögens- tverte ....... für ausstehende Ein- lagßn auf das Grund- SIMM ..... . . _ Verlust ge Erträge . . .
101 533
o---, DYNASUSUWI
Bankguthaben 11. Sonstige Forderungen . . .
111. Posten der Rechnungsabgrenzung . . .
17. BürgschaftL-rückforderung K..“ 7 063,50
, Aukgaben.
Unkosten . .
* insen . . . . . 59280
* teuem - . “. . .
245524 Abschreibungen . . 349 396 89 Gewinn . . . . . 116390
619715 .___-.___. 1 020 856 22
80 30349“ 2 0 37175.
1138606 7016Z,
___- * 2 0.99 077 33“
. . . Nach d-e-m a6schl-ießenden EZg-ebnis un erer li -tmä i'en PMW!) “Uf; .Gxund 'der Y_ücher *uwd 6er Schriften der Geke schaftpkotYie De? Yom Vorstand ?, tchtlxln _Auf'k__é_ardung§1___1_Zx_c§:?t Fachjveise entsprechen die BuchfüZvun-g, ?Lrtthdeen?
6 11 un der e „ Zeri t, oweit er'lden- rs- 13 kn erau-, *“
„g-eéeykicßen Vorschriflen. * “ck s Wh e As ß
. Bmw, 5en 30. Ju-ni1939. _ ' ' _
Rebifionö- unxd Treuhmwdgesellseh-aft des RkichxsverVamzbs der beats!!!"
landwi__r1*1ch-ast-lich_en Genossenschaften -- Raiffeisen -- m. ls.„H- ":
Dr. Muller, Wrrtschastsprüfer. 13139. Kolbe, W-irtscsxasstspkufer'
61561ng923 Yséch2§rat bsstehtLafusttdeZz MrFoUTfZZYL-HY? räsddXezüt GUstItd 87"- st 11
_ ' ." g __ r , _aron on 2 or , .a-pen - sj. *an, Num, 6 y, _ .
zwkaaéxctleXrnfuhrer TDM, Neuenkirchen, Krs. Rawdow, Bomm. MH“ “Kk , VFYYKH aufnYijühYeénZF-
* eini es or demit- sieb 't ' * 'd'vekbor . , nchm “ MM “ von Borries, erlitt, „sta g 14' Herr Genexal-1 _ „' I nebdeYak Mun, arlmrg, Georg
Yersin, den 28. Juli 1939. . Ole. 3. 11111 1989. . Oer Votstawd.-von Borries. s WWeA.G.i.W. ' “ " M '
' ' ]. Bruttoertrag' ) . . . . . ' ' 873 5-17 2. Erträge aus Beteiligungen
16 355 3.*Hausertrag - . - ___-__ 4.-Außerordentliche Erträge .
891 354
488 349
1 366 904 7 439 27
...
Erträge. Rohertrag, der sich nach Ab- zug der Aufwendungen f. Roh-, Hilfs- u. Betriebs- stoffe ergibt
3 213 034
67 364
6 255 _“ 1 269
"Ü300000
345 000 50 731 77 281
.de-'
. 30 000,4 . 315 000,-
_127 330 70
127 3302) Abschließendes Prüfungsergebnis. Nach dem abschließenden Ergebnis
meiner pflichtgemäßen Prüfung auf
Grun-“d der Bücher und Schriften der
Gesellschaft sowie der vom Vor tand er-
teilten Aufklärungen und ckWeise
entsprechen die Buchführung der
Jahresabschkuß und der 6361 äfts-
bericht, soWeit er den Jahresab chluß
erläutert, den' geseßkichen Vorschriften. Köln, den 20, Mwi 1939,
“DZM 5,28 t " r ' ' cJet: BoWdquWf“
Einnahmen. Vortrag ' Realitätenerträgnisse Bruttogewjnn . . .
Liefer- und Leistungs- schulden . Bank- schulden . Sonstige Schulden Posten der abgrenzung Reingewinn: Gewinnvortrag 129 766,78 Neugewinn. 110 233,22
32 314 10 6 301 46 86 839 20
521 088 20
_ Der 21617111th 5 t t aus de" 633 8331335 “FIZ HWT“
- --e e e- e ort er, ' vektor Nugut 812319111, YUM“ -
. . * 462354 - 5048560 96574708.
1 020 856 22 Wien, 31. Dezember 1988.
507 711,98
9 431 49 059
170 249
......
166,38 11 794,- 63 502,81 - » 29 725,10 -
1 059 094,82
185 241,95 2 052 048
Rechnungs-
8. Passiva. Grundkapital . . . . . . Geseßliche Rücklage“ . . . Wertberichtigungöposten . ! Verbindlichkeiten auf Grund
von Warenlieferungen u. Leißungen . . . . “. . Reingewinn . . . . . .
- 51400 17 897 3000
105 188 1 123
12 030
126 290 . ' 203966 “___-10000“ Kin! er _ ür vie _Buchhaltun : Ern“ tPo ?, Haupt-buchhate'r e. ?.
e n 1“
Zu [ge basses der 18. o Nehm Haupt amüunader Wonäve
240000
__
110 998 277
84 675 13 276
" 170 249
891 354