Erste Beilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 181 voin 8., Auguß .1939, S'. 41.-

0 _ »» _ _ _ Zweite Beilage ' -- * - ck"» -»--»»-»----»--"= Clauener Aktien : Zuckerfabrik. Aufklärungen und Nachäve-is'e entf re efikdie Bu ü ru . ; * ' [25689]. _ _ _ _ Erträge, Die Herren Aktionäre der Clauener dcr GeschäftheriÖt, sojveit er LenchJahresabsYnghß engYtr'teFtahZ'esÜleuf? “ . d ren i en Staatsan ei er Gemeinnüßkge Aktéen esellythaft Gewmnyortrag . . . . . _83 Aktxeu=8uckeriabrik Werden hiermit Vorschriften. ' “ n MSW; Deu en e anzeige un '

L dfüx- 227110111th 'ZÉ'Zeiu Yxiete11_ch.__. . . . . . . z_u Ker aWFZeitag,1äth15. S?)- E'berscloach/KloßsYe, aml22. MUM 1939, . ; i] ] . _ _

u wagSZasc-n am . __ms-„zu ü 6. . . . . . em e_r ' mn ' r, in er * otte er, irtcha'ftsprüfer. „ _ _ ' Bilanz und Geroinn- und Verlust- 6466111)an 0118 Neben- GastMrtschast Kar_l Behrens Vl ClUULU- Nach dem Beschluß der Hau tversam-mlurf vom 26 Jul" ] ÖT. r 181 . * * * ' - Berlin' D'ensmg' den 8. August 1939 rechnung zum 31. Dezember 1938. _UWÜZLU ------ * ZUckekfaka- stUÜÉMdeUdLU 7_* ordent: aus dem Reingewinn 6 % Dividenxe verteilt un- 12,75 801888 01th “***-Z _. """"-"_" »» «**- » _»-*- »»» ZZYJWMMM Ert_ä____ ZFRHWZFYZFLYYYUUngeladen- wung vorgetragen. ' WN ' 21771511. ' 3.3 9. „ ; . -. * “ ., .. _ :.. Mit 6606: des An si tsrates imd 'e t 1. “ . . ' ' * Gew'm'" “"" Berlußre'huuns "“ das ““Wästsiahr 1938'

AnlageVerögSn: Ertr'ége Zurck) V""g'§"s- " YoßlaZe 'bde"[ GELÖTFZYYÖWY Z'? präsident Zart Nebelunq. 'DYs-den, V'ox'silzexc;l L_BYÖTMWZLZBBMZ Staatsbank.- _ ' ----- " Ostbayerische Stromversorgung ** u::YevanteManWeö ._8. 144 74180 YZZZMMYYWY * » ÉkaißnavesZZJengsv___Élagßx___er Y_L.,_ste16_1ert1e§r§der Vor 16er; FabrikbcsFer [*ix Vemdt, Leuter'YF'éfSZka 7 ' Aknen" Aktiengesellsckzaft, Landshut-Jsaro Löhne und Gehälter Ausgaben' M “" ""

ugang . * ,.) , steuer 60510 82 des Berichtes des Au stchtsrates ' inäteria 1701 e eimer, egierungsrat r. org Florey DWSden-' «'*' ' 2 - "* '

_ „ __ _ _. . - _ . * , 5866. ermö ns r31.Deember1938. ,-................

WORKING? '?111450 (YZF? BLUMEN“?- - * * * * 6943Z§ 2- BesckÜUßfassung uber dre GeWmn- dtrektox Albert Rerchelt, Dresden. FWW“ gesellsckafteno [ ' B ge rechnung fü z OststWMA G 63 82790!

ck __ . Betriebsverwaltungen - o o o . o o o o t " o 683 988 321 747 81.6 „_ 20 9 „0 vertetlurxg. __ Vorstand. Ehrhavd Herzog Ebersbach“ stellv. Vorstand: Alb . * Bei 12.“ - . ___-"- GÄZZYZZ MC 648 685,05, 245 59 6 1776 246 07 3_ B€schlllßsass1lng uber die Entlastung mann 111117) Dr. U(Uck) Frenzel m Ébers-bach, ' ert Km» 1, Anlagevermögen: , k- “57 Sozmle Abgaben.

?lbichr. 11.11 305 373,62 Ludwigshafenam Rbein,14.7, 1939. des Vorstandes und des Anfstchts- Ebersbach (Sachs.), den 26„Juli1939, _ «“ "„,; LeonhardLM-GSZ 1, 236011060166“ Ofts'WMW-G'" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 2534 41

. _ ,. , Bt'bsvewaltu eoooo-oootaoo Noch nicht abgerechnete Der Vorstand. Scholler. rates. Spinnerei und „Weberei A.=G. Ebersbach“, - * FHeuxhellxétm-Gte e_n. Bebaute Grundstücke am 1.1.1938 2180,31 LM r "gen ,__„_„„,44077 52 46 611

_ _ _ . _ _ _ * 1933 “ Abschreibungen auf Anlagen und Zuwäsungen zu den _" Nsubauten 301413 84 N„ dem ab [„ enden Er ebms 4 WWW 4.111" Aufsichtsrat», _ _ Ehrhard Herzog. Albert Kindermann. Dr, 111.1 - „ per 31oDe3“"'__e_"_„-___„- Zugang ------ * * “;_LÉM ' ' “ ch sch ß 9 Es ] tdet saxömgsgemaß aus. _ ([JW-en"Z taz __...- Gebäude am 1.1.1938 _ _ _ _ _ 44 779,06 _ Wertbertchttgungsposten . . . . . . . . . . . . 760391

Zugang K*“ 954 650-84- unserer pflichtgemäßen Prüfung aaf * * , .. . in en . . 211627 Abgang LT“ 653 232-"" Grund der Bücher und Schriften der Albert elkers. jedermahl "' zu [26069]. " AxxlageWmogM' Zugang * * * * * * * * * * 31143177 Zte'uern vom Einkommen, vom Ertrag vom Ver-

Maschmsn und maschinelle Gesell (,t owie de vom Vor tand lasfig. . ., .. * .. ' ?“ . te Grundstllcké ' ' 2. t k ; -- , . Anlagen erteiltscY 'AUf'klärungerx und Nachxveise 5. Wa [ des Abschlußprufers fur das __ Franz Kaihkelners Nachfolger Ao G., Munchen, H„aute Grundstucke. . 1 Kras Wer 6 mogen . . . . 395 361

h . .. _ _ __ Ge" ä ts'a r 1939 40 _ _ _ _ 12. Unbebaute Grundstucke Beiträge an Berufsvertvetungen . . . . . 7 236 _AYsLHr. K*YY2-0ZZ'_UZ Y1tspr§chex1 dre Buchfuhrung, ___der Der 'Iexché'jftésbericht/ gemä § 128 V'lanz am 31.Dezember 1938' „men- WU' "' [___ Bebaute Grundstücke am 1.1.1938 217 022,85 Außerordentliche Aukaendungen . . . . . 9504 «Zs'y'UFZussvaßn' U xmhresabzchlxzß und der Gescbasts- Akt.:Ges. sowie der Bericht es Auf- Aktiva ** 7" ' ___" Zugang ------- * * * 21-75 Zquisung an JSsLHlick)? Rücklage * * * * * ZFR ' K*“ __ 2'36 "54“ bLk_1_chk. WWW 21"- dLU Jahresxabsxhluß sichtsrates gemäß § 96 Akt.-Ge . liegen ] Anlagevermögen“ . ' . _ . - : gang _ ]0 822,85 „Gebäude und Wasserbauten Gennnn: _ 2111901th6 775__ 216; erlautert, den geseßltchen Vorjchrrften. in den Geschäftsräumen der Ge ellsckxast * _ Grundstücke .' _ . _ _ _ _ 199242“ __ 938- ""'"7178-“4-3-85 am 1.1.1938 . . . . . . . 250962720 Vortraxz aus dem Vorjahre . . . . . . 68 987 schrgeinng'K.“ 1046154 Frankfurt am Main, 25, 5. 1939. ab Montag, dexn _28. August 1939, auf ' Zugang _ *_ : _ _ _ _ _ 8921575 288457 * ' Zugang * * * * * * * * * 8128-17 aus 1938 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' .. 207 823 276 811 Beteiligungen _ _ _ _“ _ Verbzmd Südwestdeutscher Woh- 14(FM_ZMNF:YstckthanFeWY-Z. _ 2. Gebäude; ___," M'" „ 10822,85 2517 755,37 “ * 2480 360 Abskls' F““ 5000-"" ' ?Z'LJY',"FxxeYJT'fe'äsZYYtZIZUZffY? 'Der Vor und " a) Geschäfts- u_nd Wohngebäude. 584 909,- _« "ebsgcräkET Wert Abgang ' ' ' '-' ' ' ' ._.-„LOL: Einnahmen. Sonstiges Anlagevermögen * „ Abschretbun . . . . . . 20952"- 563957 * ** . . 1“- 2517 675,37 ' 5 ' U l ., „ _ A* D S der Clauener Aktien-Zuckerfabrik. „ 9 __„_____-__ „ [2,1937 „* Ab 'b 3 400 2514 275 Getmnnvortrag aus dem Borxahre . . „_ . . . . . . 68 987 97 __mauxsvextnogen. J", "' r. chepp. , F. Lauenstein. Hch. artmann 11. b) Fabrikgebäude . . ". . . . . 590225,» . ganginlW schrei ung _“ ' ' ' ___-„Y Betriebsüberschüsse (nach§132,Abs.1/11thf.1Akt.-Ges.) 2274 70740 VWFLTS an HAJ“ und Bau“ 9226 08 _ Herr Bergeord11eter_Iosef Suttor 1st R. Grote. Kar! ZUM sen. Zugang . . . . . . . . 1666,96 _; 580,» Maschmenund Emmehtungen = Sonstige Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . . 3872197 LYNET ier? * *. 230 23385 m de_n Aujfichtörat ?_mgetrexen. AUZ- R, Wittneben. " “"""-"59189106 feHUngs,AÖn_-_28_F_)_x_: am1,1.1938 * * * - - - 911838,81 Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . . . . _ 97 942 83 p p ------ geschteden 1st Herr Burgermetster Otto Der AufsichtSrat Abschreibung . _. . _. . . 18 693,96 573198 JZ „; 1090751 31. 12. Zugang * * * * * * * * 8419-32 2430 36017

Zugang I?.“ 19 750,» Matt jas_ _ _ _. . , .__________ _- -------- Abgang K*“ 75 261,25, " der Clauener AÜ'M Zuckerfabrik. 3- Maschinen U- maschinelle Anlagen .]24 981018 '“ 920 258,13 - Nach dem abschlioßendkn Evge'bnis un erer pflichtmäßigen Prüfung auf

. . te. . Ü" ' ' Abgang . . . . . . . . 17 728,50 .. _ .. r' . . Noch mehr ausxzezahlte ro Zugang ' ' ' ' ' ' ' ' " 37 454 54 ' gang - --.-_.-““ Grund 'der Vu er und Der S rl ten dEr Ge e [ cla 1 01919 Der vom Vor tan-d er- Hypothekendarlehen . . 280 738- _"_'"" . .3750- 902 509033 ck ch ! s !) f s s

. . 162 435 72 * 1938 .--;-„:»-- . teilten Aufklärung-en und Nachweise entsprechen xdie Buchführung, der Jahres- Vo_n der Gesellschaft ge- Spinnerei und Weberei Aknengesell'chast Ebersbach Abschreibung * * * * * * * 122001237 ' ' I'M“ . Abs5)rarbung ' ' ' ' ' ' „LM 900004 abschlxtß und der Geschäftsbericht, soWeit er Den Jahresabschluß erläutert, den" 3185336338" 3.4 24438" in Ebersbach(Sach1.). * B......- m.. G-eichästsinventar- 3937374 39 3750- "8377 133"*'«"9"'ch' 7500. 9.5.9.1 6331391123, 401339 ** __ _.-f: s _ .. voodoo! ," .! “".-x '. ' bühren und Umlaget'1(ein- [25873]- Bilanz per 31;Dezember 938. Zugang *" *" *" ' *" ' MFF- lebiqe “WirksckMsts- Ub7chkeibung * ' ' ' * * * _:__ 15 009" ___.60900 Deutsche Allgemeine Treulxand Aktiengesellfchaft schließl. Dezembermieten) 13424473 "_ * “»»-I . . * * * * 145704“ 9 *c;*anang in 1938 Fischereirecbtc . . . . . . . . . . . . . 1 3694 230 WirtsckpaftsvrüfungsgÉcllsäxast. Abschr. Z““ 2148427 Bestand am Zugang Abgang Abschrei- Abschreibung ' ' ' ' ' ' M- M- *** 13 275/24 - 3. Hochspannungslcitungen am 1.1.1938 . . . . 4830261 _ Dr. Ruckdeschel, 1193. Dr. Meisl. Forderungen an UÜHÜUJUJL 1-1- 1938 bung „, “ * “ ' ' ' * “ 1540 612 „ seßung “ Zugang . . . . . . . . . . . . . , . 106 956 ' Die nach § 86er Satzung mit der Hauptversammlung 0112 dem AufsichtSrak Unternehmen ..... 40000»- _ 5. Beterlrgungen . . *. *. -. . . -. .. . 38 800,- *, Ahn. _ _ 13 275,24

„ M ausgeschiedenen Herren Hagemeyer, Hßidtfeld und Dr. Jansen sind Wieder ge- Kassenbestand und Post- Aktiva, 11.77 „9, 13.74 „9, 11,2 „9, 13.77 ,9, Zugang - * * * * * * * - 12250,» ' mjaufsvcrmögkn: Abgang _ _ _ _ „ _ _ _ , , „ _ „ , . *

25000

4 , Wählt Worden.

scheckguthaben * * * * * 513139 1, Anla evermö en: ' 51050» *: "-und Betriebs- - ----- Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren Dr. Au st Donderer (Vor- Andere Bankguthaben . . 4323 56 ]_ Bßbaute (Zrund- Abschreijng . ., , . . . .. 51049,» ' “SMS, „729 671,71 * , _ „__ “MY ZZZ 4909194 sitzer), Maximilian Hagemeyer (steklvertr. Vorsißer); [ois FeUn-er* Karl Sonstiges Umlaufsver- stücke mit: * n Umlaufsvermögen' * "___"" ".'-__ . ggxzeug- _ Abschret ung ' .' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ___... Gortner; Hans Schiffmann; Wolfgang Wei ert; Vernhavd Fischer; Wilhelm mögen """" ' 5 132 65 3) Geschäfts- Vd- ' 1 Roh- Hüfs- 11nd Betriebsstoffe“. 223 239 19 [. . , „ . , 153 287,69 4- OkkSUeBS, Straßenbeleuchtungen [Md Zähler Hebdtfe'sd; Dr. Bernhard Jansen; Ernst Ob 0 er; Albert Teschßmacher. Posten,die der Rechnungs- Wohngebäud_ 2' Halbf'abrikate _ _ _ _ _ _ _ _ 412 760,74 apiere . 98 812,50 am 1.1.1938 . . . . . . , . . . . . 3918 569 _ Vorstatw: Friedri Ent ter in Lan: shut.

““"“."an diknen' * ' 3178174 zuzügl-Ueber- - 3: Fertigwaten . . . . . . . . 4558430Z11 5194 430 ', erungen * Zugang * * * * * * * * * * * * * * _ 27"? 550__„ “ Landshut. den 1. ugut 1939. Der Vorstand- NÜYngf sforderuyg gas , . trag von im “ 4 W t a 'eré _ __ 53130 * Grund - - - * 4 197120

Burgsthaftsverbmdltchkett Bau bcfind- 5- er? pk' ' ' ' " ' ' *" ' ' ' ' 200000 *; Liefe- - Abgang _ _ _ _ „ _ _ _ „ _ „ „ _ _ 875 [26074]. Gemeinnü iger__Vauvereiu K*“ 913 737,60 licher ' ' Hypo he ' " ' ' ' ' ' ' : : : : : 58 308 “ ** entlud ' ' 'M Oesterreichis e Realitäten „Ei en eim 21-6.

*- , 6. Geleistete Anzahlungen . _ _ _ . _ _ * ' 25762 “"ZA Stamm- 7. Forderungen aufGrund WuWarenlieferungen. ungen . 382114,63 Abschretbung . . . . . . . . . . . . 2558“ 4193 685 Aktiengesel schaft, Wien. [260H3'J'denJ;FFZRFYFUMUV'

arboitersied- 5 *Le' tun en -. . .- .. .. . .. .. . ,. . 3208044 rungen 5. S altanla en und Um annläu er: __ Die am 29. Juli 1939 stattgefundéne z lung ' ' " 17 640 2133220' _ un " g Gssel-lschasten .. 113 661 TIFF?" 22211417 _ anebau'Ze Grundstüc'k'x .' ' . . . . . . 12 845 7. ordentliche Hauptversammlun der Ak- zum 31.Dezember 1938'

Passiva, ' _ c'“- ;o “'*- - :._ 8, orderun en 611 ab än * e * - , , . . .. YZMYY'M' . . . . . . 1000000» _ __ 221 515 21 332120] 1740 233250 9_ ?Zecküel g- _ _ __ __ h_ „gg __ __ __ _ __ __ __ __ _ _ 232 430 ,' __ _32 540 05 Bebaute Grundstücke am 1.1.1938 24517,17 tioyäre der Oesterretch1schen ealttgten Aktiva. Gesetzliche Rücklage . . 150000;- b) Y_Y_YY'W _ U) Jchecksb _* “d' .“ “l,“ ',. ' 91"'sl': 'k' * z 69 612 ' ,. 949Z25 Zugang“ * * * _* .' “ * _“ “_W 26164 ' YYYMYYJYZF"FFFZYÉ? Re'chs- Ausstehende Eirxlagen auf Zugang K.“ 25 000,-- lickkeiten' 496 760 449063 4600 480210 * asse" ?“ CU? bem'ch leß 1ch etch an “ UU 242 444 ; Postscheck, * _ . Gebäude und sonfttge Baultchketten - „ R _ 8 k 5 „ öbil das Grundkapttal" . . . Andere Vermögensrück- 2 U bl): ' ' Posksck)? 914 W M* * - * * __ *bank , 35 428,38 , am_1.1.1938 . . . . . . . . 314 458,98 _ e1ch mar er fsmmg anz Unbebaute Grundstucke'. _ . n E “Ut? 12. Andere Bankguthaben. „. - * 828 345 „* eBank- Zugang . . . . . . “. .. . 3348355 347942 _ _ zum 1- JKUUU 1939* Miethäuser . . . . '. . .

taen*........ 233740256 . , ,. ""] RücksZuungen . . . . . 322 21143 Grundstücke * ' 30910 9373 65 39 270 13. Sonstrge Forderungenu .- - * „___-"YM . . 94 897,61“- “1 949 815 “ j . MMM Einrichtungen - . . . . . __ AMW. __“ ! Betriebsinvezttax und * . . - *. * “19457820- ' am 1.1,1938 . . .* .* . 1663754,39 * ""' GeschäsanchWs * *

. . . 3. Maschinen und * * , Verbmdltchketten; . " A _ s 111. Rechnqusabgrenzung . . . . . _ _ _ .. _ _ Schuldvcrschretbnngen 13168» maschme e " 114815 53118200 4200 33 433 130 300 19. Avaldebttoren 11/7 699187-43 " Zugang . . . . . . . . . -,181-592,30 . Geschäftseinrcchtung ' ' ' YFM 6 Vorrate an Hetz- und Bau-

' 11810 «' ""Wie aus Bükg- M *YFYZMÉ'FU _. . . . .

en5620,'"' Abschreibung - o t o o o e 1350,_ 1843996

lagen ..... Hypothekenschulden . 17 927 091 76 _ Langfristige Darlehen 3 416 491 27 4“ Werkzeuge, Be Passiva.

triebs- und Ge- ., „ . . Bankschulden . . . . . 188 014 86 schäftSaus" __ . _ * * 1.049,01, , „ „ „ _ 1000000 , _ „ _ _ _ ' WWW 1"- 56-653 41 56 653 1 [* Stammwp'talx „ . , _ , _ . . - * . - - 8. Fahrzeuge - - - * * * - * - - * * stücke . . 7376 630 82 * ' ' . . .

Zahlungenm'fnock' n'cht "' Gle'san'chluß' ' ' "* “ _ Vorzugsa'u'n m" 1000 S"""'"" ' 40000:ZZ Me Rücklaqe 7. Geschäftseinrichtun9 am 1.1.1938 - 111; , Unbebaute ' YYLZ'ÖZLYZTKZ'ÖWZ'. . _. _- _ ;, * _ * .

....

6,2ffen,-. -, Eigene Aktien “ . . .

Bedanke Grund- Hypotheken

, . , __ _. ] s , . .. * __ . . . ?eerxxtésté _ Re1chd_ar: , 108 700_ 6. Bctetltgungen . 52500 25 000_- 12500 65000 Stammaktien mn 30000 Stjmmen- __ 100 000,__ Zugang , . . . . . . . . . _Grnnd- Guthaben bei Sparkasse

h 1 ' * * - - . . ' * * 915 602- 109 968,09 10053 05 126 884 948 032 11. Rücklagen: Geseßltche Reserve . . . . ,1-R"ckl 9200000_- * 300000 19 stücke . . 1378 643 42 Rück ("min € m enuw. Vékebf'e'xtltltcx'xtetlteunndauZek- 11 Umlaufsvermögen: ' ' “ Andere Reserve" ' ' ' ' ' - W.?“ ellu'Txgxr?__'7 206.000 ' AbschreibUW - * * * * * * ' 18"- Land“ LW ' Geldßeschagffu§gsskosterx - stlmgen- - - * * * - 100 648 73 ' 1. Rol)- Hilfs- und Betriebsstoffe . . . . . . . 365081,60 .111, Wertberichtigungen * * * * * * * * * . ndlichkeiten: ' ' ' “ “ ' 8. Beteiligungen am 1.1.1938 . . , _ 1 forsk'äkkk“ 634291 Sonstige Schulden . . 140 346 02 2 Halbfertige ErzengliffL . _-. .*. . . . . . " 302701,35 M. RückstSllUngen - o . o e „o . o . . o 1379 Warenliefc'rungen ' Zugang “_ . . . . , „ . „ 140 sÉchNtf [ck? 292537018 11680644 Passiva. __ 0th die 5er Re nun s- ' - ' * 50 ' 7. Verbindlichkeiten: * _ _ eitun en (34 007 49 '“ ""_14] . uer ' ' __*_____-__ chndkaprtal . . . . . 100000 P s , _ ck 9 3. FerUge Erzeugmsse, Waren . . . . . . . . . 176767,20 8445 _ _ _s g , , __ abgrenzung dienen . . 53 617 38 4 Wertpapie're . .,. _ _ _ . _ „77.7.7- 19817 1. Hypothekez: . . . . . . . . . . . . . . . 30000 _ - st'Le. * _ . . . . . . „ Abschreibung _ _ . . _ . 139 2 Vorräte ........ 163904 Gxseh1zcheRucklage . _. 5495 Gewinn: 5" Hypotheken ' ' ' ' " ' ' , _ _ _ _ _ _ _ _ 105 354 2. Werksparemlagen . 211224 . btndl1ch- 15110013" Hypotheken 72 294 Hrlfsrucklage - * * * * 14 814 u

G'wmnvor'rag ““' 6. Von der GesellsÖcÖft'géle'istéte' Änzakzlungen * 80944 3' unterßüßungsve'em FKN' “hem“ W'lhelm "' *. '" ' ' * 26839939 ' 332 997 11. Umlaufsvermögen: von Grundstücksverkäu- stellung . . . . . . . 33 896-

1937 . . . . 2549,83 nd Leistun e ' 412 016 Brougier-Stistung) - . . o o o o c o o o . R“) 000 *- ungsab ___-ren nn W . 27 650 _

' ' ' 4, An allun en von Kunden . . . . . . . . . 61775 g 3 9- '*' 1- ertpapxere ' ' '- ' ' ' ' ' ' ' ' ' fen Warenlteferungen _ Hypotheken * * * * * * 474 786 Remgewwu 1m gutha e 6279 * ? ) g ' 105108318 Verbindlichkeiten an Hand- . .

. » ': 31 97620; * ' ' 554 - Geschäftsjahr 2474,17 5024- 26918 5. 2111 Grund von Warenlteferungen u. Leistungen 831 095 Y ach "' * - * _ Z ZZZTIYY L&YFLZYZWYLIZH 890 ,_ u_nd Lerftungxn . _. „_ . """-""""" 7574 6. Zölle un0_Abgabex_1. . . . . . . . . . . . 670 887 „„ innvortrag aus * - * * L ___ ___ _ - 9931 Kasxenbestand etnschlteßltch ! tver_ker. . „_ . _. . _. . 74 .___ 7. Gegenüber abhängtgenGesellschaften . . . . 18000 *: 7 6337124 * - - * - * * - * U UUJ d' 'd' * _“ “ck“ 'tl'b * * ' ' 10213 Postsparkassenguthaberx. 74 788 28 Sonsttge Verbmdltchketten 2243 «___- 2451487 8, Ge enüber Banken: ' ““" _ ;, gew'inix ' * ? FÜÜZÜF" bu" Possche gu )“ “' ' ' 23,7 472 1175820 Guthaben bei,der_Cred1t- | Vorqusgezahlte Mieten . 591 25762 71601 """"" o.) aufende Rechnung . . . . 3659,29 ** 8 28 72643 ' ' 0n gu _)a e" ' ' " ' ' ' ' ' '. ' ' ' ----- _ " anstalt-Bankverem. . . 182187306 Gekvmn . . . . . . . . 2388 W Gmndkapita, "“"““ ' ' 1200000 1») Rembourse . . .“ . . . . . 1093016,52 1096 67581 _, " - - _ 'F'ck'kfrl'e'ten "'“0590'099'78 __ swe __ . SonstigTFordangen. . 18 738584 634291 ' * * * * * * * * * * * * * * ' ' 07" 1949820 or erungenun on .1 ? erm gen k 0 en ieder e nun 6-

Auswchdungem 11.4 „9, Rücklagen: . . _ 9. Sonfnge Verbmdbchketten . . . . . . . . . 1852 384 45- 5 “___ ivi . _ durch BetriebsverWaJtungen ___/_ 706 005,21 _ Pasltvgrénzung dienén _g . .796093 Geivinn- und Verlustrechnung. Abschretbungen: 1. Geseßliche Rücklage . . . . . . . . . 240000 71. Rechnungsabgrenzung . . . . . . . . . . . . im: und Verlustre nung * “. “ 1628___5-8_34 7_ J

aux AnxagevFMden - 36T F? I? 2. Andere Rücklagen (freie- Rücklagen) . .- * - 160000 _ 1711,Fvawerbir;_011chkeiten 177€ 0961 1133843 __ 20230 per 31. Dezember 19 8. * * Passiva. 14 966 837_0Z Aufwand. _ '

an an ere ere . . 3. Andere Rücklagen (Erneuerungskonto) . 75000 17111. ewimx: ortrag vym_ . . _ . . . . . ., . . _,= . »» *. «““-»» La en. - Grundl 'tal. _ _ ' _ _ 1“"--"4000000__ Ab re'bun __ _ ' 7202103

Verwaxtungsws'W Wertberichtigung: Delkrederekonto - - - 23 200 aus Geschäftswhr Aprtl/Dezembsr 1938 355 65613 434 ' _“ZZ EFW“ * * 1 107 656 1. Aktienkapital: " “ Freie 31'6'61agen. . . . . 154 121!66 GLLYäf'k-Zunéxsten: “

Gehgltex und Löhne ein- Rückstellungen für ungewisse Schulden . . 260194 _ 11810 __bunga en_ . . . . 89748 Inhaberaktien (Stimmenzah154000) Rückstellungen _ _ _ _ _ 160 86279 Persönliche _ _ _ 239226 schlleßkch 19081“, Ab“ Verbindlichkeiten: * „ l t 31 De ml,“ 1933, “ 0 9 ““' Anlage“ Verbindlichkeiten: Sächliche . . . . 1523 46 aßen und_ “WMA“ 1. Hypotheken, Grund- und Rentenschulden. . . . . . . _. . 20 685- GEMUU- UU Ver Us WÜUUUS am * ze gen .......

?0ztaler Letftyngen, ab- 2. Anzahlungen von Kunden- . . . . . . . . . . . . . . . * 10 59877 -

zuglick) Wetterverrech- 3.7Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und

Forderungen auf Grund Bauerneuerungsrück- 7. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

IK VZ] [(TV,-ZITAT] Z

8. Kassenbestand einschließlich Reichsbank- und Postscheck _ 9. Sonstige Forderungen ..... . „_ . . . . . . Bürgschaften 111 Posten, die der Rechnungsabgrenzung d1enen . . . .

'N.“ 913 737,60 _

Yl-Z'FYZ:

'NamenSaktien (Skimmenzahl 81 000)

'"11.GeseßlicheRücktage. . . . . . . . . . 111.-Rücklage für Stromentnahmerechte . . .

_ , _ _ 28433 . _ _. Uspfllchttge- Steuern 219 881 Aufwendungen. ' 1715 “9 an Berufsvertre-

. Anzahlungen. 49 017,38 * Betriebskosten . . . 351139 . , . . Txertbindlicxx __ Häu_serinftandhaltung . 4704 7 * ' .- " ' . coe . ' . --d-o-s 112668 t und aktivierter ' . . . . . . . . . . . . . . . . 208 969 32 1. Löhne .und Gehälter * * * - . * * * * * * * * * * * * - - . . . . . 2634 T7- RÜMUWIM furm'sew'ss' Schau'“ *. . ""' "" ZM"? - , 123e11t6r1'5 e . . . . . . 5968313 4 ZYYLZZ'ÖUUM aus der Annahme von gezogenen Wechseln ] 2. Soziale Abgaben . . . . . _. „_ . . . . . . . . . *. . . . . _» xtß: _ ' ?. Wertbeychttgßngspoftetx für das Anlagevermogen. „ ZFUW 3100 Wetsung an geseßlnhe Rück- 2" Sächli e Verwaltungs- ' und der Ausstellung eigener Wechsel _ _ _ _ _ „_ _ 22 142,63 3. Abschreibungen_und Wertbertchttgungen auf Anlagevermögen ___ unvortrag aus 1. Rücklage fur Wertmmderung __ 606 098 62 __mkßnY 1:20 _ 8 w6e€_ B * * * * 49 kösten- * - * * - * - 1410961 5 Verbindlichkeiten gegenüber Banken . . 13 055'07 4. Andere Abschretbungen * * * * _- *“ - * * * , - . . 63 371,24 - am [*.*-1938 * * ' ' ' “* 487 590-16 - LÜZUU en 1691132 Gtxw__1_yn3an “““““ng 2388 Betriebskosten: “ 6: Sonstige "Verbindlichkeiten ' . . . . . 67 831'43 ö., insen , o e o 1 o o o o o e 1060" 3518 . _ ZUWLlsung - . o a o o o * “___-___“- SonsügegVec; [ _ l n o o . e o o t o . Besißsteuem . . . . . 113 391 1.1. 7. unterstüßungsverejn _ _ . _ . , „ . 50000- 6. txuern . “. - o - o'. 0 _a_- o .17_' * 28 726,43, 92097 7 ', 4093 688,78 " bindüchkeiten54077229 606700 Ertrag 33309 L_öhn_e__c_eins__ch1ießlichsozia- __ ___ 03 71. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . - 85 19 790 63 Z. YÜYZYZ«[ZTMÉYTYJLYL 1“ "***" W 2 MUMM? 'u'er1m' . . . 10 015,95 4083 672 , _ . . _ Post_n_d__ ___M MietcinnahWn _- 28 594 er aen..... , ' '- . -_ _ _. ** ------ . aerrne ** . .* -- Sächlichfx Betriebskosten .___ 71082 “711. Remgejvmn. FILTER ?i'l'ks FFII . _ _ . __ 90:3 80 018 88 13' Zuweisung zu-Rücklagen . . . ZZ: YYFMJUUY1YY 63371 _a_k_3_ 1.1.1938 _ _ ,I. . _ 809630,41 , . , . , - abgrenzung dtencn . . M59 ZtnszUschusse . 49 _ “ . Lk ()

_ . . . * ' , -- Pachtgeldcr . . 69 Kosten für den Betrieb emgewmnAprtl/Dezemhex 1938 ZUWetsung _ _ _ _ _ 219 791,63 _ _ _ _ _ 14966 88703 _ _ _ _ _ _ von Nebenanlagen . . 15027212 2451 487 20 _ „ Zmsen 45961F

Z 24 Z'" 1 441" WHZ " 1 029 422,04 Wién, im Juli 1939. 90 84

___Mdhaüungswsteu _ _ "1731112333? Gewinn- und verlustre-hnunx per 81.Dezember 1938. * 'E'rtéä _“ “ ' ' . ,“ „. rdznt',i_-h_-E-___-äg-_ - YZ ZZZ Entnahme . . . 129 293,45 900123 4983801 * Der 'Vorßand, Emil Fellner, D B __ __ __ _ FZ?!) [ o e . - o ! v . “ . - ,“ a . , . . - - . . - . , ' ' : , 61th zur Berufsvertre- AufWenduugen. 17.7! 1. Ertrag gemäß § 132 11, 1 Akt.- es. . _ ZM ----_ . 71. Verbindltchketten. , „ _ „ . , _ . . Nach _dem abschlteßenden Ergebms er or an __?" er M ?ck-

. . - * . * 1540 451 1.200.006 1926. - - - - - 3500000» ' “* „ . _ unserec* fli temäßen Prüfun auf Hemmh VW"; E' * Zapper“ . ----osoo """ . USUndGeälker-ooo.es-.|...tojo-co 1171656 2.M1et“und_ achkertkäge-ocoods . . __ „ .. , .* . . _ ..., p __g _ : erxßrxysungen an: 1812 2. x(“'Z'Txkzziale Abgaan . . . . . ". . . . . . . . . . . . . . . . 86 073 3. AußerordßnxichqErtxäge. . . . -_ . . . . _ . "' ?LMU'G'ÜM- 22.Marz1939. _ _geulgt ' ' ' ' ' ' ' 571200“" Förund der JUMP, UNd der S _r1ften PII. Yt'tsx'j'Z'ZZZY EFF; LIMIT Gefeyli e Reserve . . 25000- 3. Abschxeibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen 126 884 _ 3849. E ?LLeonlxardi Aas, ' * _ _ 21528800,"- 2 326 _ „ e_c JesellHltbaßFWke der UZWNVVÜWZW Lans Lueb; Johannes Schmacks; Eu ck Verschie „Rückstellungen 5964273 4. Linsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .' . . . . . 17140 München" 1111 Juli 1939- _ _ __ ' UNNI Rinn. Unfgewertete Anlethen * * * __M _310 *:xttére'i'ze ULÉUZYJMZ unk _,ÜÖWULL «jpp; YHannSiemes; Gustav Mo r'.- Me übrigen Aufwendun- Z' Btex'xßm vomFin10§m?n,_vom Ertrag und vom Vermögen ' ' ' 215 Y? FW'W Kathreiner's Nachsolger “Aktiengesellsthast. :" FMMYJYÜÉMNU Ergebnis 2“ ZFKÜY'dÖ-“W X'xille'he" und ""ck nicht * ' "21664 “ ' ' ' ' “bila't'tzesojxie d'eLr daZxchvFYrÉYj'tfer'e'r: N ck_tättignngsvermerk: an*: . ei ean eru erreungen-.....'......... „ , . - 1? __ __axen rün au eroene emnan e.......... .* a jemäex rün an "Steuern auf Abwer- 7. Reingegwinm Vortrag aus 1937 . . . . . . . . „_ 5128,55 * Nach dezxmabschxkeßeUÖen Ergobms memer PflicthemaßM FM _d__er Bucher gund ér "IGFM“?! :D.-Darlehen * _ _ -_ _ _ __ _ 823 230 _ „ _ _ _!thxxe Beruht den gesetzlichen Vor- Gruner? dJ "?her "und Yerß'Schifte tun Sgewinne . . . . 10506 Gewinn für 1938 . . . . . . . . . 74890,33 80018 _ Grund der 1011512231710 S vi te_n_dßr _Gesßll chaft o-xme e_x vom des esch6f1qsowie der vom Voxstand 4. Verbindlichkeiten geg ;- . . . . . . . ., MLU. __ 26 J __ 1939. der Gesell aft sowie der vom Vorst Son tige AufWen- * 1705 239 39 MUM NUWWMJM ULD a.,wSxsJ M pxe 1.1 Hie BUZ!" WM'erläU ,.1; ex) AufklgrungÉn und Nachweise verWaltutx n .......... .* . . *. . * 43500 - * * ?"“ en * U * erteilten ufkläxun en und Nachmejj bungen. . 12 190,27 , . * .- YYY uwd 0er, Geschafésößxtcht..197vei er “ Jahre ß . ' :, sa,?“ * dre uch ührung der 5. 6262106 eiten ausWarenliefemngen und „Deutsche Revisions“ und Treuhand mird bestäti t daY die Vu fü muß, Hiervon ver- Erträge. , LM , _, _ _ - „ _ ;., __sZÖlUßund der e äftsßerickzt, Leistungen- „_ . . . . . . , -. . . 65152 . - - -- Aktiengesealsrhaft dér ahxesaFsZhsuß und der Läßt». bucht über 1. Gewinnvortra . . . . ._ . . . . . , 512855 _ ATOM ZW- W rt-sch»aftspr1_1fer. _ 5 tb ___.“U Jahresabéeh, erläutert, 6. Son|ige Verbmdlichkeiten . . . . . . . . 28 930 4054203 Zveiguiedexlasslkn Wien-._ “ beri t, soWeit er den “Ja resa ud' Konto zur 2. ahreSertra Fnac!) § 13211 1 Akt.-Ges.) 1590 915 97 n der .11_“. Hawptversammluw vom 29. Jul-1193 wuvbévöén _ 'zen'chd'n Vors ri ten. 711. Gewinn: ' “ * * - ' Dr. H- Karolt, WW ckaftspru_f_er. erläutert, den gesetzlichen orschri ten 29561 96 Aufs 161794 .Mo-der., „mud. Her: echks-aWalk Kayl 3- u ;] ann, Mi [11' uni 1939“ ' . ' Gewwnvortrag aus dem Vorjahre . . . . . 68987 9139. Dr. H- Voß, WkkksWßspkULÉk- ent prechen. _, „ _ - er

en 91:1 christen. '

Ver ü un 3. ital- un Grundstückserträge . . . _ _ _ „ _

des 'B?":-" 4. An «ordentliche Erträge . . . . . . . MY hinzugewkohlt, . „ „_ , A .. _ irts “aftsprüfer. - aus 1938 „ , , , „ , , „ „ , . . , , 207823 . 276811 . Dem Au fichtsrat e ören nach üffeldorf, den 80. Mai 1989,

standes . __M . “816474 ' _ 1705 239 39 _ , , . „ “* _ gehör'Éx'Fsd'a' un erer Ge ll- Sicherheitéu 12.2500000,-ch _ _ _ _ _ _ _ _Zahl WZ." _. Juni1V anyDr. Lud- Verband rheinischer Wohnungs- Bisanzkonto ' ' ' ' ' ' 5024" Nach Hsm abschlie ewden Evge-bwiß meiner" pflichbgomä en Prüfung auf ' “ ' ' ' ' .'“) s (Vorsißerx Herren Dr. arl “ Vérbindlichke'i'ten durch Betriebsverwaltungen , . . . . . _ . „RHI, ?UZML als 017179“, In * unternehmen (VKU enoffensthaften

-- _ . , . _ , . Kommet ienrat - ar _ _ rabkiée; Dr.- u . einri nnd- e ell e . .. Dii ld . 1 776 246 07 „63de der Bücher und S rtften der Gesellschaft sone der vom or-sbamd ertexlten „ _ _ _ rd: und Hans Rinn, ' „F*** 2.91 353-93 “ 16 285 834 Go emund; ._Dr. Richart? Sgeyf'eßrt. Der JesrbesfxeRx: Dr“. A.?"xelanT.