offenem, geschlossenem oder Viehtransportaufbau, Wenn sie in allen Bmwlcmcntcn und Abmessungen der gemäß Abschnitt ] genehmigten Einheitsausführung entsprechen.

Lcstclltcn Bedingungen im Fahrgestcl, im Aufbau oder in cidcn Teilen nicht entsprechen.

der Überwachungsstelle für Metalle vom 10, ngüst 1939,

w.]ckjnngsstcllc fiir uncdlc Metalle vom 24, Xzuli 1935, betr. Rickxtprcisc fiir uncdlc Metalle, (Deutscher Reichsanzeiger Nr. 171 vom 2.. Juli 1935) Werden für die nachstehend auf- gefijlntcn Mctallklassen anstelle der in der Bekanntmachung !( !) 700 Vom 4. August 1939 (Deutscher Reichsanzeiger Nr. 179 vom 5. Angust 1939) fcstgcscßten Kurspreise die folgenden Finrsprcisc fcstgcsctzt: -

Kupfer, nicht lcgicrt („Klasse 71115) . ; . N:.“ 59,50 bis 62,-

Mossing[cgicrmrgcn (Klasse 1)( .4) . . . . 129“ 42,25 bis 44,75 Rotgußlcgikrnngcn („Klasse: [)(13) ; . . : Bronzclcgicrnngen (Klasse 1x (ck) . . - : Neusilbcrlegicrungcn („Klasse 1)(l)) . . -

„ L.,Ticsc Bekanntmachung tritt am Tage nach ihrer Ver- offentlichung im Tcntschcn Reichsanzciger m Kraft,

Berlin, den 10. August 1939.

darf

5) dem Haudjvcrk angehörende Firmen, sok'ocit sie bisher

Ter (Yencra[bobollmächtigte fiir das Kraftfahchsen.

“zur Anordnung Nr. 13 der Ueberwathungsstelle „Chemie“

Auf Grund des § 3 der Anordnung Nr. 13 der Ueber- wa'chnngsstxllc „Chcmie“ vom 14. April 1939 (Deutscher Rerchsanzctgcr Nr. 86 Vom 14. April 1939) wird bestimmt:

Kolophonium (Nr. 97a des stat. Warenverzeichniffes)

1. 2. 4.

MANN

Eisenacher Karosserie- u. Wagenfabrik GmbH vorm.

E. & K. Aßmann, Eisenach

"ahrzcngbau Luther & Heher GmbH., Berlin (72

Zahrzdeugbau Weinheim Adolf Schäfers, Weinheim/ Ba en

Fahrzeugfabrik Westfalia Franz Knödel & Söhne, Wiedenbrück

Emil Faust Fahrzeugfabrik, Hartha/Sa.

Favorit Seitentvagen- u. Fahrzeugbau GmbH, Berlin-Adlershof _

Adolf YUM Beiwagenerzeu ung, Wien )(11

171€)?" erke Friedrich Sthitt & Co., Frank- furt/M.--17

Rudolf Greiner Fahrzeugbau, Lörrach 1

Hilbert & Co. Fahrzeugbau, Bochum i. W.

Kali-Beiwagen- u. Anhängerfabrik Inh. M. Gru- nert, Oberursel/Ts.

Theod. Keufen Fahrzeugfabrik, Aachen

Willy G. Köhler, Bremen

Karl Käßbohrer, Ulm/Donau _

E. H. von Lienen Yahrzeuxlfabrik, Bochum _

Gottfried Lindner „G., mmendorf/HaUc/S.

C. Loosen Jug. Bingen/Rhein

Conrad Möller Fahrzeugfabrik, Berlin-Tempelhos

Nürnberger Fahrzeuggesellschafi mbH, Nürnberg

Pako SeitenWagenbau Paul Kotenbeutcl, Berlin-

Tempelhof -

Yeka Fahrzeugbau GmbH, Karlsruhe . I. Pries & Co. Xahrzeugfabrik, Hamburg 15

H. Pflug Fahrzeugfa rik, Stargard/Pommern

HeÖnthn Raussendorf Abt. Flöthcr-Wcrk, Gassen

Johänä Renger & Cie. Transportgerätéfabrik, Arnstadt Thür.

Robert S cnk Wagenfabrik, Stnttgart-Fcucrbach

Heinr. Schomäckcr & Co., Hamburg 35

Sport-Bsrgcr-Wcrk, RotschWaigc/Dachan

Stollenkvcrk GmbH., Babelsberg b. Berlin

SLZZ1Fahrzeugbau Inh. Heinr. Brunoni, Berlin .* 6

Thiimag Thüringer Maschinenbau esell cha t mbH., Wechmar-Gotha g s f

TWHÜJ Auto-Anhänger Kurt Popella, Dresden-N. 6

Utila rankentransportgerätefabrik Inh. Dipl.-Ing. Friedr. Bonn, Köln-Lindenthal

Elvir Voigt Fahrzeugfa'brik, Gelsenkirchen

Waggonfabrik L. Stein art 21. G;, Königsberg Pt. 5

Gebrüder Welgcr, Wo! enbüttel

Heinrich Wellmcyer, Lacr/Teutoburger Wald.

schon solche Fahrzeuge hergestellt haben. Die Anmeldung diescr Firmen geschieht durch den zuständigen Reichsinnungsvcrband. Anmeldungslisten sind mir bis znm 1. September 1939 vorzulegen,

?. Begriffsbesiimmuug

]. Einachsige Einheitsanhängcr sind Anhänger mit

2. Spezialanhängcr sind Anhän er, die den unter ],

Bcklin, den 29. Juli 1939.

v. Schell, Oberst dcs Generalstabes.

___-___...

Bekanntmachung [(1) 762

betr. Kurspreis: fiir Metalle. 1. Anf (Brnnd dcs § 3 der AnordnunL 34 der Über-

Kupfer (Klassengruppe 9111)

Kupferlegierungen (Klassengruppe 1!)

„ 60,50 „ 63,- " 877" „ 90 ""'

k

„ 54,25 „ 56,75

Der Reichsbeaustragtc für Metalle. Zimmermann.

__t-

Bekanntmachung Nr. 4

vom 11. August 1939.

„ § 1, (Verwendungsverbot flix Kolophonium.)

nicht verWendet Werden bei der Herstellung von: Obstbaum-Carbolincum,

Straßenbaustoffen bzw. Emulsionen hierfür, Gießercikcrncn und Kernbindemitteln, Zicgclstcincn,

. Brühpech, '

. Feucrivcrkskörpern,

„ ackcln,

"wurde erstmalig der MYM Reichstagung er Fachgruppe au-

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 184 vom 11. August 1939. S. 2

§ 2. (Vertoendungsverbot für ausländischen Schellack.) Ausländischßr Scheüack (aus Nr. 97d und e des stat. Warenverzeichnisjes) darf nicht verfoendet werden bei der Herstellung von: 1. Lederapprcturmitteln, 2. Schuhauspußmitteln, 3. Siegellacken, joWeit sie nicht in der optischen und photographischen Industrie Verwendung finden (Kitt-Siegellacke).

§ 3. (Verwendungsverbot für Gummi arabicum.) _ Gummi arabicum (Nr. 97 f des stat, Warenverzeichnisses) darf nicht vermendet Werden; 1. ür Klebstofszecke, 2. ei der Herstellung von - a) SüßWaren, soweit sie keine Zusätze von Lakrißen, Menthol und Eucalyptus enthalten und nicht im Wesentlichen zur Linderung bzw. zur Verhütung von Erkältungskrankheiten dienen, b) Teigjvaren, c) Lündhölzern, d) «chuhhauspuhmaffe, e) Druckbestäuberflüsügkeit für das Gewerbe, f) Emulsionen für VeterinärzWecke.

§ 4. (Verwendungsverbot fiir säuerliéhen Tragantgummi „ [Asitagalus]-)

Sämtlicher Tragant ummi (Astragalus) (aus Nr.97g des stat. Ware11verzeichni?ses) darf nicht verWendet Werden bei der Herstellung von:

1. Eispulver und Eisbindemitteln,

2. Eimeißpulver für TeigWaren,

3. Emulsionen für VeterinärzWecke,

4. Haarfixativen, Pomaden und Zahnpasten,

5. Schuhauspußmitteln,

graphische

§ 5, (Verwendungsverbot für Agar-Agar.)

Agar-Agar (aus Nr. 143 des stat. Warenverzeichniffes) darf in Bäckereibetrieben nicht zur Herstellung von Gelees derWendet werden. Die Herstellung von Gelierungsmitteln, die ganz oder teiltveise aus Agar-Agar bestehen, für Bäckerei- betriebe ist ebenfalls nicht zulässig.

§ 6. . (Verwendungsverbot für Braunstein.) Braunstein im Sinne des § ] Abs. 1 Ziffer 5 der An- ordnung Nr. 13 darf nicht verWendet werden: 1. zum Färben von Zement und Beton, 2. bei der Herstellung von (! Dachzie eln, b) KlinkerYt, c) Mosaik- und Wandplatten, d) Austausch- und Streckstoffen für das keramische Gewerbe. Die UeberWachungsstelle „Chemie“ kann in besonderen Fällen Ausnahmen von dem Verbot der Ziffer 21) zulassen.

§ 7. - (Verwendungsverbot für Japanwachs.)

JapanWachs (aus Nr;247b des stat. Warenverzeich- nisses) darf nicht verWendet Werden bei der Herstellung von:, 1. Scl)uh-, Leder- und Fußbodenpflegemitteln,

. Ker cn, '

3. Wa eln in Bäckereien.

§ 8. (Verwendungsyrbot fiir Cederubläkteröl.) Cedernblätteröl (aus Nr. 353c des stat. Warenverzeich- nisseö) darf nicht verWendet werden bei der Herstellung von:

1. Schub-, Lcder-, Möbel- und Fußbodenpflegemitteln, 2. Autopolitur. § 9

(Verwendungsverbot für Citronellöl uud Patthouliblätter.) (1) Citronell'o'l (aus Nr. 353c des stat. Warenverzeich- nisses) darf in unverarbeitetem Zustande nicht zur Parfü- mierung von Seifen veerndet Werden.

(2) Patchouliblätter (aus den Nrn. 71a und 72c des stat. Warenverzeichnisses) dürfen als Schädlingsbekämpfungs- mittel nicht verjvcndet Werden.

.§ 10. (Ausnahmen für Ausfuhrzwecke.)

Die Bestimmungen der §§ 1-9 gelten nicht für die Herstellung von Waren, die nachWcislich für ZwLcke der Aus-

"bandes kathol' cher Arbeitervereme in der Diözese Lim" 'z

§ 11.

(Strasbestimmungen) , Zuwidexhandlungen gegen diese Bekamt x_znter die Strafborschriften der §§ 10, 12-15KZZ1YÜYUUIF. ; ubex den Warenverkehr vom 4. September 1934exord"

S. 816) in der Fus un der Verordnun v : “RC; (RGBl,1 S. 761).1 g g om 383111111

§ 12. (Inkrafttreten,)

Diese Bekanntmachung tritt am Ta e ., öffentlickxung im Deutschen Reichsanzeigcr ?n ZZZ, d?- *" auch fur das Land Oesterreich und den “R.“ Sudetenland. “"":

Berlin, den 11. August 1939,

' Der Reichsbeaustragte für „Chemie“, Dr. Claus Ungewitter.

Vetmmtmackzung.

Die am 10. Au st 1939 ausgegebene Numm «! Reichsgesesblatts, TY ], enthält: 9139. Verordnung des Führers und Reichskan lers " - ; tung des Spanien-Kreuzes. Vom 14. April 1939, uber d" “' Saßung des Spanien-Kreuzes. Vom 14. April1939, Verordnung des Führers und Reichskanzlers über dj, txmg des Ehrenkreuzes für Hinterbliebene deutscher S... kampfer. Vom 14. April 1939.

Satzung des Ehrenkreuzes für Spaniénkämpfer. Vom 14. April 1939.

Verordnung des Führers und Reichskanzlkrs über die tung eines Verjvundeten-Ab eichens für deutsche Freiwillig: spanischen Freiheitskampf, om 22. Mai 1939. '

Verordnung des Führers und Reichskan lers über die tung des Deutschen SchuHWall-Ehrenzeichens. om ?.Anguß].._:

Sa ung des Deutschen Schußwall-E renei e , '; 2. Augut 1939. b 3 ck ns .]

Umfang: 1 Bogen. Verkau spreis: 0,15 N..“. Po tveren ebühxen: 0,04 12.45 für ein tück bei Voreinscndusng Ixus .“

stscheckkonto; Berlin 96200. - .

Berlin U07 40, den 11. August 1939. Reichsverlagsamt, Dr. H u b r i ch.

Hinterbliebene deut[

Preußen.

Bierzehnte Aenderung

des Verzeichnisses der Kultnrämter und ihrer Geschäftsbei

20 Aus. _. -

Auf Grund des § 8 des Geseßes über Landeskul behörden vom 3. 6. 1919 (GS. S. 101) bestimme ich:

Im Verzeichnis der Kulturämter und ihrer Geschä

bezirke (vgl. die Bek. v. 21. 10. 1933 -- 11714843 '

LwMBl. S. 585 _ und ihre Nachträge) treten folg Aenderungen ein:

Rheinprovinz: 1. Das Kulturamt in Düren ist_am 1. 6. 1939 auf[ worden. - 2. Mit Wirkung vom 1. 6. 1939 ab Werden zug &) der Kreis Düren dem Geschäftsbezirk des Kul-1 (1th in Aachen, . b) der Kreis Jülich dem Geschäftsbeztrk des K *** amtsin M. Gladbach. Dcr Reichs- und Preußische Minister für Ernährung; und Landwirtschaft. ' , J. A.: Niermann.

Bekanntmachung.

Auf Grund des Erlasses des Reichsführcrs )) u. “"*" der Deutschen Polizei im Reichsministerium des Innern Berlin vom 29.6. 1939 - 13. Nr.8-1)1' (118) 1073/39 und auf Grund des Gesetzes über die Einziehung volks-M staatsfemdlichen Vermögens vom 14. 7. 19533 7919- S. 479 -- in Verbindung mit dem Gesetz uber dtc "' hung kommunistischen Vermögens vom 26.5 1933, RGB1.1 S.293'- wird das gesamte Vcrmogen des ,

hiermit zugun ten des Landes Preußen eingezogen-

Dies wird -an Stelle einer Zustellung a.nt1ichbcka""_ gemacht. _

Wiesbaden, den 8. August 1939. Der Regierungspräsident.

fuhr bestimmt find.

[I|

Leistungssteigerung in der Bauwirtschaft

Eine Lehrschau der Fachgruppe Bauwesen 'im NSBDT. gemeinsam mit“, der Arbeitögemein- schaft der deutschen Bauwirtschaft und dem Amt für technische Wissenschaften der DAF. '

Am Donnerstag Wurde in Berlin eine LZHrschau zur Lei- stungssteigerung in der Bauwirtschaft, die tm Au rag des Generalbevollmächtigten Für die Re elun der Bquwirtchaft von der Fachgrup e Bauwe en im N VD . gememsam mrt,der Arbeitsgemein (haft (Wirtschafts ruppe Bauindustrre und _Renhs- innungsverband des BaugeWer es) der deutschen Bauwtrtsxhast und dem Amt für techni che Wissenschaften der DA „_ zu ammen- gestellt worden ist, der effentlichkett_über eben. te ehr chan

Wesen im NSBDT. in ayreuth gezeigt. Von da aus kam sie nach Wien, wo sie anläßlich des ersten großdeutsthen Baugemerbx- tages zu besichtigen War. Die Ausstellung ist aus der Praxxs

Jeueranzündcrn.

heraus entstanden, sie wird laufend erganzt und “ausgebaut.

Handelsieil.

J.A.:Dr.Schilling. ,',

Während eine zWeite Ausführung auf der „meztgek. BaumnkYau sammengestellt wird sollen and_.ere„ Ausferttgutxgxn 111 „ laufen, um auf diese Weise- [1_ st zur MWMUYszutragW schaffenden in Richtung einer kettungsste1gern110 Aust“ Die Lehrschau zei 1 an Hand von Tafeln, PZUkatthscha -“' und Statistiken vorbi dliche Wege,„die von dex Bau u “.". schritten werden müssen, um die Letstxm zu stetgemx tuau betrieb selbst ?u rationalisieren. D1e_ uYtellung-ls für Räume vertei t. Jm ersten finden st . or,sch,lalge ' führer und Arbeiter, die durclzßtreffen 9; Belspke Ed 11 und durch ernste und heitere ort'e" erlautert wex [6191 tafeln zeigen an der oberen Halfte Fehlerque oli darunter dargeste t wird, wie es,gemacht Werchn - werden zweckmäßiYe Einri tungen der Baus“, eki e Handeln bei der rbeit, Er arbeiten und :hre Ph, ,? rung sowie der weckmäßige Ein cxtz von BangWe Einen breiten laß nehmxn, te Dar 1911111109".n Menschenführung und planmaßtge Berufs 1ldu119 “ [' gesamm.“ Jm zWeiten Raum sind Plakate und Schrlktxafxnnex vorbx die, von Unternehmern an Ehren Baustellen vsxwuf di,? Bei? liche Wege Weisen, um den emzelnen Schaffenden “ *

x“ **

“ ine viertel Million Tonnen, dagegen bei Rohta

„Uhselm 15, zusammen 4622 (Ahn. 393), in Frankxxich UrsentahigeWcchsel 2870, im AuZland ekauftc borsenfahtge echsel

WücklUsthr nach der Ostmark ging um 0,5 aaf 1.3 MU

Re'khs:

' "enen "nd auf Eine sorgfältige Arbéit hinzu.

[1.9 voLjYÉIsjcllun cn Werden durch humorvolle ZUchUungen

". “WW StatitiZhe Darlxtellungcn geben Auf1chlnß über

t unttcri1lL d'je der eistungslo n sojvohl dem Unternehmer als echVFch AZbciter zu bringen vermag,

. .* Raum ind Arbeiten des Forschyngsinstituts für «WWF,:ZZ: beim u-betrteb auf?estellt,' d1e_auf die neue MRM von Geräten au«f_Verlutq1zellen beam Bau hin- 1091 1119) schließlich Zeitstudtenergebn-jsse von Arbeitsunter- «xen HvriWLU sowie Hie Nonvendtgkett lnyfen-der Bericht- Thungk bsi ?lrbcitsxtnterwchungen betonep. De Akademie für [m_ttuxlchWq (".th Zusammenstellungep, dae fich vor allem mit uW-jungssteigkkm]?! durch zsxeck1naßt e Betr-xebsbr anisation, ! 911116111109)le19 in der Ausfuthng, urch [191611101118 Typen- fck nd Erseßung der Vielg_est_alttgkett auj_1)em Wege der Aus- „19131th Y,]..sormen bescbgfttgen. .Sxatnttsche A11gabe11_geben e- Aus7ch1nß1152r die W111terch1rbett tm Baugemerbe, dle eme YeönnUqu'nW Leistungsteserve darstellt.

Schlicßlick) ist noch eine Abteilun- dem Motto „Durch Un-

" “*"" NismngsstÜgerYU“ emi-dmet. Das (1111112811- ,MFLYTFZZlZdan liefern dre TiefKaU; Lkufsgenossenschasx und

Welt, ewinnung an Rohstahl und oheisengim ersten Halbjahr 1938/39.

e e enüber der“ Vorjahrszeit 17,8 "/ bei unahF'kolJeisze" und 21,7 t'/., bei Rohstahl. 0

t land, dessen Eisen- unY Stahlgewinnung bereits [I??YZTUZFHW auf erstaunlicher_Hohe_ angxlangt War, konnte ersten Halbjahre 1939, wie derZetts rxft „Eisen ,und Stahl“ zu [nehmen“ist, ge'gcnüber der gle1chen . ett 1938 ferne Erzxugung , Roheisen wie Rohstahl um 890_000_bzw. 11360001 oder je 10% eigern. Sowjetrußland, das zWextgroßYe egxqpat che Ex eugerland, tgegen 1938 bei Roheisen nur dre germgfug1ge erFroZerung 11111 _ck „[ Égar eme

: ' un um über 200000t zu verzet nen. e_me rzeugung ;xircllxgexurgetiva drei Viertel_ der deutschen Lettyng. Groß- itannien berichtet bei Rohetsen vbn emexn uckgang um 40001, dage en bei Rohstahl von emer Erhohung „um nahezu ne halbe P?ill. 1. Seine Rohstghlerzeugtzng erxeuhte knapp „7 der deutschen Leistung; ferne thetsetx_ ewmnungnbletbt „heblich jvciter zurück. Frankreich, als vrertgro tes europa1[ es isenland, hat seine Erzeugung um 600 000 bzw.'700 000t erho en nnen. In Rohstahl erreichte ,es knal )? em Drtttel ber de'uts en eistung. Belgien und das M be gtsschen Zo1lgebtet liegende uxemburg haben von 1938 guf 1939 zu ammen eme Erzezxgungs- höhung wie et1va Frankreich abe„r_1hre Gesamtmetzkze m Roh- ahl erreicht nur 60% der franzolstschen. Italien 11 naxl) der '.uflösung der ehemaligen Tschecho-S ojvaket uyter den europmschxn isenländern vorgerückt. Mit senzer Rohetse__nerzeugung bletbt eroar troß bemerkenZWerter Erhoshgng um uber 100 000t noch inter Polen zurück, aber mrnt enzer Stahlgeivmnung von 149000t im ersten Halbjahr ubertrtfft _23 Polen um nahezu 50000t, obwohl Polen dank der Einverletbung L_)es Olsagebtetes cine Stahlgewinnung um 300 0001 höher ausjyeilen k_onnte. Das rotektorat Böhmen-Mähren erscheint erstmaltg m dteser Uebex- icht, und zWar einschließlich geringer Erzeugung der Slowakei mat

Ausweise anständischer Notenbanken.

Paris, 10. August. (D. N. B.) Ausweis der Bank von ; ankreich vom 3. August 1939 (in Klamanrn Zu- und . nahme im Bergleich zur VorWocheck in Mtlltonen Franken. ftiva. Goldbcstand 97 266 (Zun. 5000), Auslandsguthaben 14 unverändert», Wechselund Schayscheine 8184 (Ahn. 369), davon: iskontierte inl. HandelSWechsel 4607, diskontierte ausl. Harxdelfé- e an e

92, zusammen 3562 (Jun. 24), Lombar darlehen 3639 (Jun. 178), “)*kschüsse 20 577 (unverändert). Passiva. Notenumlauf 124451 (Jun. 1212), täglich fällige Verbindlichkeiten 25 241 (31111. 8713), davon: Tresorguthaben 3197 (Ahn. 119), Gythaben der Autonomen Amortisationskaffe 2137 (Alm. 16), Privatgutbaben 19756 (Znn. 3924), Verschiedene 151 (Abn. 76), Deckun des

Banknotenumlaufs und der täglich fälligen Verbindlichkeiten urch

Gold 64,98 0/0 (63,73 0/9).

London, 9. August. (D. N. B.) Wochengusweis der nk von England vom 9. Au ust 1939 (m Klammern u- _und Abnahme im Vergleich zur kZBorWWe) tn 1000 PfUUd terlmg: Jm Umlauf befindliche Noten 521880 (Zun. 1310)- blpterlegte Noten 24 540 (Ahn. 1310), andere Neg-erungssxYer- bexten der Emissionsabteilung 288 150 Abn. 100), an_dcre S1 cr- benen der Emissionsabteilung 120 ( un. 100), Stlbermunzen-

bestand der Emissionsabteilung 710 (unverändert)- Goldmünzen"

und Yarrenbestand *der Emissionsabtcilung 246 420 (underändxrt), e10111211 der Regierung 31850 ( un. 8570), andere Depostten: V"",ken 81650 (Abu. 7930), rivate 35 930 (Ahn. 2.50)- egwrungssicbcrbeiten 114 830 ( un. 2220), andere _Stcherhetten, Wechsel und Vorschüsse 5950 ( bn. 910), Wertpapjexe 21530 un. 860), Gold- und Silberbestand der Bankabtxtlung 690 Un" 502 Verhältnis 'der Reserven 21111 den Passtven „16,88 ?egen 17,-70,10. Clearinghouscumsaß 636 illionen, gegen dre ent- WMN Woche des Vorjahrs 138 Millionen memger.

___q'

Englische Stahlkäufe in Australien.

"LWV"- 11. August. Nach einer Pressemeldung "aus Sydney "3 von Großbritannien für 1,5 Mia. Pfund Stahl, Was einer Mg? Von 150000 bis 170 000 8 entsprechen würde, angekauft worden. Fiir die VerschiffungWerden 22 Schiffe gechartert. Der ;SZahl soll von den Werken in NeWcastle, die Eigentum der Broken [U Proprietary Company, Ltd., fmd, und von den Werken in

9." Kembla, an denen die Broken Hill gleichsfalls beteiligt ist, geltefert werden.

Der sckjweizerische Außenhandel im Juli. "Höhere Bezüge aus Deutschland.

*FuljZYirich' 10“ August. MeV! Weißerische Einfuhr erreichte im

' 3211 WM von 1559 i . r. e über 127,7 Mtll. jm MYM Und 160,8 Mill.“ sfr. im unig1 39. Die AußßYr sUeg land 8“? (9722 bzw. 111,9) Mill.“s r. Die Einfuhr aus eutschz 416 Éhohte s1cl) im Jult 1939 gegenüber Juli 1938 um 10,4 aus “ T- Die Em uhr aus der Ostmark lag um 1 M10. sfr. errj BUMI des orjahres. Die Ausfuhr nach Deuxschland die UW“ 11ch gegenüber dem Vorjahr um 3 auf 13,6 M1ll. Mtr.,

*

Bonds der Autonomen Amortisationskasse 5470 (unverändert '

nnd Staatsanzeiger Nr. 184 vom 11 August 1939. S. 3

dre Retchs-Up-fallversiMr-ung Berlin. Erstmalig werden Beiträge der Oeffentltchkejt vor eführt, die bei dem bekannten PreiSaus- schrexben zyr Leistungsteigerung der Fachgruppe Bauwesen ein- gegaZLgexx 1t_nd, '

nlaßl1ch einer Presseb-esichtigung der Lehrsch-au sprachen Professor Dr, Dittrich, NeichSamtSleiter Heil und Direktor R'uf kurz zu den Problemen der LListungssteigcrung der Bau- Wlktskhaft. In allen drei Refevaten Wurde betont, daß im Mittel- p_unkt der Leistungssteigerung der Mensch stehe, während die MUte- rxelle Rationalisierung a-ls Vorausseßung zu betvach1en sei. Die Baxltxbirtschaft steht vor ganz besonderen Aufgaben. Ihre Ratio- nöaltfterungsNb-eit beginnt gewissernmßenbei jedem Bau von ne_uem. Während es bis 1933 900 000 EWerbsl-ose in der Bau- Mr_t-schaft gegeben hatte, fehlen heute angesichts der geWaltxgen 2111191151211 und troß dem bsdeutentden Einsa? von 10000 anslan- d1sche11 Bauarbeitern 200 000 Mann. Es i't, Ya 51ese fehlenden Krafte kaum zu beschaffen sein werben, unm_n ang-ltch n_ot1vendtg, die Reserven aus den vorhandenen Gefokg1 aftsm-Uleedern'zu nehmen. Die Lehrsch-aat hat die große Au-fgybe, m_dte er _ msxcht *alle Kräfte u mbbilisieren, Fehlerquellen, dre stch e_xrxer Let tun. ?- steigerung emmen-d in den Weg stellen, zu besetbtgen nnb te Schaffenskraft .der Menschen in die rechten Bahnen zu lenken.

577 0001910 eisen- und 816 000 t Rohstahlerzeugung im ersten Halb- LUhr 1939. chweden hat seine Roheisenerzeugung knapp gehalten, agegcn seine Stahlgewinnung bemerkenswerterWetse um 140 000 Tonnen auf rund 600000! erhöht. Uygarn hat_rvohl jetnen Stand gehalten. Spanien hat nach Becke ung, semes BYrger- krie_ es noch viel Aufbauarbeit bor sich. Die oysttgen europatschen Län er, nämlich Finnland, Holland, Jugoslawwn, NorWegen und Rumänien, haben Fortschritte gemacht.

Von den außereuropäischen Ländern_ Zeigen die Vereinigten Staaten von Nordamerika eine starke Ww erbelebun . Zn Roh- eisen ist dort die Halbjahreserzeugun von 8,1 an rxmd 13,0 und diejenige in Rohstahl von 11,2 an? 19,2 Mxll. t gesttegen.

Die gesteigerte Stahlerzeugung entskpxicht einer Besserung des ?lnsnuynngsgrades der Leistungsfähigett der Statherke chn 31,2 % im Durchschnitt des ersten Halb]ahr_es 1938 auf 53,1 % m der Vergleichszett 1939. mmerhin 'erxetcht dxe amertkarysche Leixtung, die vor einem Ja r ehnt diexemgne' ganz Eyropas uber- tro fen hat, noch nicht die HälFte der europarschen Lander. _ Bex achtliche Fortschritte macht auch Japan, Wem] es auch _zur Zett schwierig ist, man els regelmäßiger Veroffentltchungen dte Erzeu- gun genau zu [ ätzen. Es darf angenommen werden, da das osta tatische Jnselreich zusammen mit Korea qnd Manbs ukuo eine Halbjahres ewinnung in Roheisen auf 2 Mill: t und tu Rb!)- tahl anf 3,5 P?ilN gebracht hat. In Kanada tsx in _Rohetsen nnd Rohstahl ein Rückschlag, un'd Mar um extva em Vtertel der Vergleich-Zmenge des ersten Halbjahres 1938, emgetreten.

Die übrigen außereuropäisckxen Eiseyländer, Axxstralixn, Br:- tisch Indien, China, Mexiko, Südczmertkg unzd Sudqfrtka, ent- wickeln sich rüstig weiter, namen111ch_Sudafr1ka. 'Dte fxemden Erdteile zusammengerechnet kommen 111 der Robetsengewmnung etwa 54 % und in der RoWahlgewinnung et_n)a 60 % der Letst_ung Europas gleich. Die eltgewiynung m) ersten Halbjahr 1939 dürfte in Roheisen um 7,1 Mtll._t um? 111 Rohstahl my 11,3 Mill, 1 höher [toben als in der Veeretchszxtt von 1938. Dte Zu- nahme beträgt in Roheisen etWa 17, und m Rohstahl 21,7 %.

Wirtschaft des Anstandes.

Türtksax-rumänische Wirtschaftsverhmedumgeä

Istanbul, 11. August. Wie nunxnxlkr bekannt wird, Werderx dte bereits angekündigten türkisch-rumam chen Verhandlungen.uber einen neuen Handels. und Verre'chnkungsvertrag am _15. Au'gust 1939 in Istanbul beginnen. Die turktsche Aborkxnung tyrrd gefuhrt von dem Generaldirektor füx dxn Außenhandel tm turktsrhen Han- delSministerium, Burhan Zthm.

Weitere Volumenbergrößerung im Außen- _ handel der Mandschurei. - Deutschland und Yenblockländer im Vordergrunde.

- inkin , 10.Au ust. Die soeben veröf-fentCichten vorlauftgen ZahlJ derg ollVerxJaltnng über den Außenhanbel der Man- dschurei (ein chließlich KWantung-Pacht-gebtet) zergen das __ge- Wohnte Bild der Auf-wärtsberbegung, die 7- kur_z nach_ der,Grun- dung des neuen Staates beginnend - 'setther m gr'letchblerbender Linie fort schritten ist. Die Gelsamtsumme des Außenhandelks ür die er ten se 8 Monate de:? aufen'den Jahres bleug 1242 !!)?ill. uan' das edeutet eJenu-ber dem ersten HaTbxahr 1938 eine unaßme um 180,5 ' , oder 16% und fast'cßenau_s051el wie die Sbeigerung des ganzen, Jahres 1936. Verglt en, mtt der- selben Zeit des Vorjahres i1t dte AusfoZr rm erstetx Halbjahr 1939 auf 487 (404) Mill.Yuan oder um „% und 512 Emfuhx auf 754 557) Mill. nan oder um 35 % gestiegen." Diese AuZWettung beziebt sich jedo ) fast äusschließltck) aus dre Lander des Yegbiocks (Japan, Mandschukuo und Chma), wahrend der Handel m_tt den anderen Ländern tatxächlick) abÉenommen hat, und zWar m der AUanhr um 1 % un in der m'fuhr um 5 %.

("11 be 11 an Deutschland zei t der Außetxhandel dte Aus- Wirthg Zide? efrkrveiterten' deu_ ch-mandschyrrsYen. Handels- a-bkommens. Die Umsätze wteserx eme aÜgememe tergerxmg auf. Die Ausfuhr nach Deutsch1and stteg voxt 26,1 auf 38,7'M1l1, Yuan und die Einfuhr von 15,1 auf 28,7 M11]. Yuan. -'D1e gea„nde1xte Politik gegenüber den USA, (d.h. „dre Abkehr von_e-tner a_bstchtl1ch esteigerten in eine gedr-osselte Einfuhr) findet cker stchtlvaren Zlusdruck in einer Abnahme von 58,4 auf 41,3 Mill.?)uqan um 80 %. Da die Ausfuhr nach den_.USA. _um_eme Kletmgkert estie en iist hat die p-a-ssive Handelsbrlanz mrt dxesem Hande um 176 JMÜYuan oder um 33% wbgenommen, ste betragt aber im'merhin noch 32,8 Mill.?)nan.

_ Berichte von auStvärtigen Warmmäreten.

10. Au ust. (D. N. V.) Für Wollknmmzüge verlicé?3 FSJ)? YH ruhig. 8Die- Erzeugung blieb1 aber volltbebauptet. 64er Kette ste te 0 auf 26-145; (1, 56er auf 21 /g 11, kardterte 4:6 er auf 173/4 (1 und vor ereitete er auf 17 ck.

L

ellnn für Koh1e, Koks und Briketts im RtheavgieYrLethlm 10? August 1939: Gestellt 26603 Wagen.

___-9

' ol tku érnotlerung her Vereinigung fktlr deutsch,? ElethlbYßxxnoYz steYe sich laut Berltner Meldung des „D. N. B, am 11. August auf 61,25 12.44 (am 10. August auf, 61,25 3-11) fur 100 kg.

Berliner Börse am 11. August.

Aktien nicht einheitlich, Renten freundlich.

Die Aktienmärkte boten auch am Freitag kein einheitliches Bild. Die Umsaytätigkeit hat sich nicht belebt. Während von der Bankenkundschast verschiedentlich Kaufaufträge erteilt Worden Waren, trat der bernfsmäßige Börsenhandel zumeist als Abgeber an]. Jrgendxvelche Meldungen, die geeignet gemesen wären, der Borse einen stärkeren Auftrisb zu geben, hagen nicht vor, so daß bie Unternehmungslust enq begrenzt blieb. Der Grundton War jedoch keineswegs unfreundlich.

Am Montanmarkt überWogen thrsabschläge, Wobei Mannes- mann 5/5, *Rheinstahl 13/4 und Vereinigte Stahljverke 3/4 % ein- bußten. Klöckner lagen anderer eits um 3/e;% gebessert, Von Braynkohlentverten stellten sich Ubiag % % hoher, Deutsche Crdol xmd Ilse Gcnußscheine hingegen je % % niedrrger. Auch 11: Kalmktien War die Entwicklung uneinheitlich.

Wintershall Wurden nm 7/8 % heraufgeseßt, andererseits ver- loren Kali=Chcmie 1%. Am Markt der chemischen Wkrte festen Farben in Reaktion auf die kräftige Steigerung am Vortax um 7/8 % niedriger ein und jveiteten diesen Verlust 0185811) an 1%“. aus. Der Umsay betrug hierbei etWa 60 000 11.48. Rütgers stiegen um % %. Gummi- und Linoleuchrte erhielten ebenso wie Textilaktien fast durchjveg Strichnotäzen. Bei dLn Elektro- und Versorgungsjverten stanxden Lichtkra-ft mit einem Gewinn von 1% % im VorDergruwde. Auch Gesfürel nnd Schuckert kamen je % % höher an. AEG. büßten je-doch % un-d Rhein-Elektro % %“ ein. Autokoerte lagen freunbltck), Wobei Daimler nm % und BMW. um % % stiegen. Die Anteile Von Maschinenbausaßriken Hellten sich, soWeit notiert, etwa auf Vortagsbasis. Eine größere

eweg-ung War noch am B-ahnenmarkt zu verzeichnen, jvo AG, für Verkehr 1% % höher, Allgemeine Lokal und Kraft deoch 1% % niedriger znr Notiz kamen,

Von Schiffahrtswerten'erholten sich Hapag um 1 %.

Im Verlaufe drückten vielfach kleine Abgaben auf die Kurse. Farben gingen auf 148, Siemens um 1% % auf WM? und Hapag um 1% % auf 441/2 zurück. Gesfürel verloren 1 %. Andererseits stiegen Rheinstahl um % % und ManneSmann um % 0/0.

Gegen Ende des Verkehrs verlief der Haydcl sehr ruhig. Soxveit Schlußnotierungen erfolgten, blieben sie auf dem Ver- laufsstande meist behauptet. Dies galt soWohl für Farben nnd Reichsbank als auch für Vereinigte Stahl. AEG gingen allerdings auf 111% zurück.

Am Kassamarkt war die Tendenz für Bankxn freundlich. Deutsch-Asiaten getvannen u. a. 5 I?.“, und Uber1eebank 1/: %. Von den Wenig veränderten yp.-Banken büßten Deutsche Centrax- boden % % ein. Bei den olonialpapieren fielen Kamerun m11 einex 4 %figen Einbuße, die sich gegen die letzte Notiz vom 29. 7.- ergab, au .

Bei den zu Einheitskurésen ehan-delten Jndustrieaktien Wurden"

, u. a. SachsenWerk jowie Gebhar t & König um 5 “bzw. 3 % herauf-

gesetzt, Hil-desheim-Peine dagegen im Vergleich zur letzten Notiz um 2% % ermäßigt.

Von variablen Renten notierte die Altbesißanleihe 132,30 ge en 132%. Die G8Mit11deumschu15ung gab erneut um 10 Pfg. an 92,90 nach.

Am Kassarentenmarkte traten Weder für “Hypotheken- und Liquidationspfandbriefe noch für Kommunalo'bltgattonen, S1adt-, Pwvinz-, Läwder- und Reichsanlsihen nennencZWerte " Ab- weichungen ein. Hervorzuhében siwd [Qdiglich von ZWeckverbanden 35er Ruhrverband mit + % %.

Jn Industrieoblig-atibnenentwickelt? sick) nicbt vie! Geschäft. Die Abkveichungen nach bei-den Seiten hielten si„ch'dabet in engen Grenzen und die Tendenz mar als widerstawdssahtg anzusprechen.

Steuergntscheine [[ Waren bei größerem Umsaß unverändert.. DeHgleichen die im Telephonverkehr genannten Steuergntscheme [,

Der Privatdiskontsaß lautete wiederum 2% %.

Am Geldmarkt blieben Die Sähe für Blankotagesgeld mit 2%] bis 2% % unvezränxdert.

Bei der amtlichen Berliner Devisennotierung War der Gulden auf 133,22 (132,85) und der SchWeizer Francket; auf 56,30 (56,27) befestigt, Pfund, Dollar und franz. Franc h-telten stch auf leytem Stande.

Starke Auslandsbeteiligung auf der Leipziger Herbstmesse.

Enksprechend dem voüstänsdiZ-en Angsbot an Verbr-auché-gütern einer Lwipzi-ger Hevbästmesse w»i_ sich axxch das Ausland Der azxn 27. August beginnenden Le-ipztger Hexbjkmess-e bedienen, aum frur den MWH seiner Erzeugn-isse in Dquchl-and und 1111_ter den 21M- reichen Ansck-andsbesrucbern zu Mühen. Zy ben tra-d-xtxoncYen _ us landSausstellern der Leipztger Herbstmesse gesellen sich m dtesem “"a-hr zwei neue Kollektiv-ansqtellmxgen; da_s_ Großherzogtum uxemibur zei t zum erstenmal Ferrtger eugn1s1e aller Art und wivbt zuglgeich ür Den Besuch des Lamdes. , benFctlls zu-m_ersten»mal beteiligt sich Venezuela mit einer Koüexttbausstellgng, m der es Leine ErZe-ugnis e der Land- 11.1111 Vtohqvmct1cha-ft_ze1gt. _Von_den iZher-i-gen Aus tellern der Lei 1z*1ger Herbstmesse fmden Wir w.mder Aegypten, das mr Dexti-l-Meß aus 11119 1111 Rtwg-Meßhaus Baumr-

' Wollsorten unfd FertigerzsuWiffe aUs Baunmvolle axuSst-ellt. In

der o n-ten vos; 1191 en eise _wird der St-and 'der NiWerlande umdM31Zr1änldx9schchnb199ns ian ng-M-eßhaus *a*u*f.g*e__ba.ut Werden.- Zur VorfüÖr'un- gcxltan-gen Fert-x-g-Waren unsd L-andeF- uwd Kow- nialpwdukte. P?it einer sehr umfassenden „Schug erd das Pro- tektorat Böhmen .und Mähren vertreUt'en sem. 'Hter Webben Ver- bvakuchsg'üt-er und eine Werbeschqu fatx “5231 erz-ederkyhr 1111 _Vor- dergru-Wd stehen. SeHr reichhalwg Wird 111“bte1_-8m H-evb*st_W1e-der das WyWang-ekbot sein. Dieéser Rohq'xrxßf wwd emm-al 92521 t von der Sübafrik-anäscben Union, Miterthtn awj dem Stand des nt_er- nationalen Wollkomitees. Ergänzt wird dteses Angxbot durä) eme Gomei-nYckxaFtZauZst-ellung des boutschen WoU-Tvanmrhawdels. „Zu diQFen ändern, die durch Kolleka-aaxs/st-eblury en Vertreten smd, kommen Weitere Svaaben, von denen Emeze aaxssYeUer (111 "der Heübstmeffe 1ßinb-en sind. Es _werden Waren gezet-gt acus „11118- mark, FrcmLeich Gvoßbrttanmen, Jtal'ten, Japan, Rumatmen, Schwéden, Der Säzweiz uwd Ungarn.

Sondergéschäfte mit Japan.

'Zwif en der Deutschen und der_ apanischen Re kerung ist Yin Sonderab ommen über usäßliche Lte erungen deuts ex Wgren nn Werte von 180 Mileen ab es lo xn Worden. _te eYzelnen Bedingungen, unter denen Geßchä xe tm Rgbme'n dxeses Sonder- abkommens durchge ührt werden konnen, smd_„m -e1xtem „Mexkq blatt über die Dur führung eines Sondergeschafts Mit Japan 111 . öhe von 180 Millionen Yen“ zYamWengestellt. Das „ crkblatt Yun kostenlos bei der Deutschen emstons- und Treuhand-A.-G., Berlin 97 8, Jägerstraße 10/11, bezogen Werden.

„«-.„. »...-e..

, -**'“-“-*»-.-»----, „..,.1 ..» «. *