„., ,
_ “779-,.... » -
*.x ' : 2:3" *.*,“ . 1,1“, 1- . . 1* * „K .. “ Z
“.' Z “5 '?“ 0 ', 1.
“
[6369]. Taifun Apparatckbau Aktien- , gejellsohaft, Verlm-Halensee,
Bilanz am 1. Dezember 1937.
Aktiva, 39/6 „(),
“Patmlte . . . . . . . . 11600,-- 9111901010 . . . . . . . 150,- „Inventar . . . . . . . 100,_ 5111119 ...... o, - . 80 35 Dresdner Bank“ . . . . . 17“- Dcuischs Bank . . . . "- 49 Crcdit Lyommis . . . - 40 Postschcck ....... 39,64 Dspotkonto . . . . . 6717,- Vorstand . . „ , .. . . 7312345 Foxdcrungen . . . . 20 704 77 Jtttcrimskonto . . . 15 000,- Verxasxvorérag . . 1102668 Verlust 1937 . . . „ . . 1512795 153 687 73
Passiva. ]
Aktienkapital . . . . . . 50 000"- Kreditoren . . . . . . . 103 587 39 Godnicwski . . . . . - 40 Rechnungsabgrenzung . . 99 94 153 687 73
Gewinn: und Verlustrechnung per 31, Dezember 1937.
Aufwendunxßen. 1294 |Z; Handlungsmckosten . . . . . 2162290 Steuern . . . . . . . . . 217278 Abschreibung auf:
Patente . . . . - . . . 997960 ?lpparate ; ! s a o o o o 50" Inventar . . . . . . . . 1760 33 842 88 Erträge.
Gewinn aus Waren . . . . 18 714 93 Verlust in 1937 . . „ . . . 15127 95 3384288
Der Prüfungsvermerk unter die Bilanz für 1937 ist von dem Wirtschaftsprüfer Curt Papsdorf nicht erteilt worden.
Taifun-Apparateban Aktien- gesellsthaft, Verlin-Halensee. Bilanz für den 31. Dezember 1938.
[6370]. Aktiva. 12.“ 3,
Apparate: Bestand am 1.1.1938 . . 150,- Abschreibung . 50,-
Patente: Bestand am 1.1. 1938 . 11600,- Zugang 1938 1 208,13
12 808,13 Abschreibnng 9 808,13
Inventar: Bestand am 1.1.1938 . . 100,- Abschreibung . 20,- 80-
Forderung: aus Warenlieferung und Leismng 2 901,30 an das Vor- standsmit- glicd . . . (1115 9111301)- lungcn . . 3.557,35 Sonstige . . 853,31
Kasscnbcstand einstblicßlF Guthaben bei Banken 11. Post[1001101116000]!: Kajsc . . . , 47,69 Postscbc'ck . . 45,78 Dresdner Bank 7 633,- “130110169 Bank 208,97 CroditLyoxmais -,40
Reclmnngsnbgrc'nznng . .
Vcrmstvortrag 0. 1937 .
Vcrl11stp.31.12. 1938
100-
91 000,75
98 312 71
7 938 84 8 248 50
26 154,68
10 906,24 37 060,
87 154 740'92
Passiva. Aktienkapital . . . . . . Anzahlnngen bon Kunden
4519,- VUbindlichkcit. a. Warenliefe- rungen und Leistungen . Darlehen:
Fr. Melanie Goldman . Dr.Krygier. 10 000,- Sonstige , . 5449,81
Rechnungsabgrcnzung . .
“50000?-
22 389,58
60 782,53
103140,92 1 000_ 154 740 92
Gewinn- und Verlustre nung am 31, Dezember 19- 8.
Aufwéndnngen.
K.,“ Lx GLOÜULT . . o a o . o o 0 684983 S031010 Abgaben . . . . . 3.65 28. Wtrtxchaftsgru pen- und Han- , delskammer eitrag . . . . 407 50 Steuern: Vermögensteuer . 187,50 Umsatzstcucr . . . 146,54 Gewezbefteuer . . 143,50 Bernsssclwlbeitrag 6,35 483 89 Sonstige HandlungSunkosten . 1447410 Abschreibungen: Patente . . . . 9808,18 Apparate . o c o ,_ Inantar ' o o o 20,_ Dubiose . . . . 1113,75 1099188 U,» * 3357248 Erträge. An Waren . . - o e o o 0 1645761 An sonstigen Erträgen . . . 6208 63 Verlust1938 . o o o o o 0 1090624 33 572 48 Nach dem abschließenden Ergebnis
mzmcc pflichtmäßigen Prüfung auf Grund
,KMMWWW
„ Sonstige
.
Erste Beilage zm?- Rekckxz- Kst'o Staatsanzeiger Nr. 184 vom 11. „Auguß 1939. S. 4 .
der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der Vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und NachWeise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und dEr Geschäftsbericl)t, sorveit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften mit folgender Einschränkung: Die nach § 80 des Akt.-Ges. notwendige Ge- nehmigung für die Kreditvergabe an den Vorstand lag weder für 1938 noch für die zurückliegenden Jahre vor; die Prüfungs- unterlagen für Forderungen und Verbind- lichkeiten reichtsn nicht aus, um eine G6- 10561" 1“ Ür ihre richtige Darstellung zu (rieten,
Berlin den 27. Februar 1939.
Curt ** apsdorf, Wirtsck)aftsprüfer.
Der Jahresabschluß ist dnrch Vorstand und Aufsichthrak festgestellt.
DU Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Direktor Stefan Bratkowski, Warschau, als Vorsißer, Ju- gcnieur Leopold Godnicwsti, Warschau, und Frau Melanie Goldman geb. Stare, Berlin-Grunewald.
Berlin, den 28. Februar 1939.
Der Vorstand der Taifun-Apparatebau A.-G. Dr. Bronislaw Goldman.
__ [27083]. Westfälis e“ Zellstoff Aktien- gxsells aft Wilds aufen, Post Oeveutrop iu estfalen.
Bilanz zum 31. Dezember 1938.
Aktiva. An1agevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- und Wohn-
gebäude . 129 079,09
Zugängs- ___ZM
132 373,56
Abschr. 3 863,46
Fabrikgebäuden u.anderen
Baulichkeiten 176 936,89
Zugänge . 1 321 863,28
1 4" 98"800"" ,17'
Abschr. 22 072,08 Unbebaute Grund“tücke
29 006,88
Zugänge . 102,“
Maschinen und maschmelie
Anlagen . 13 000,-
Zugänge . 5 564 370,86
5 577 370,86
Abschr. 259 930,65
Weckzeuge, Betricös- und Gcschäftsausstattung
49 345,37 266 994,94 316 340,31 Abschr. . 9 623,66
Anlagen im Bau 855 554,91
128 510 10
1476 728 09
2310888
5 317 440 21
Zugänge . 306 716 65
+ Um- buchungen 855 554,91 -- _ Inbetricbssctztmgskosten 310 106,09 Abschr. . 29 766,28 Bauanzahlungcn Umlaufsvermögcn: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . . 1391946,63 Halbfertigo Erzengniffs Fertige Erzeugnisse Von der Ge- scllsclmft gc- _lcistcte An- zahlungen . Forderungen auf Grund v0n Warmi- lieferungen nnd Loi- stungcn . . Forderungen an Aufsichts- ratsmitglicder
280 339,81 4 0301-
36 630,- 348 995,89
10 253,66
595 043,98
939,69
„einschließlich
- POstscheck- guthaben .
Bankguthaben
6 840,27 7 562,37
Forderungen 12 686,99 Posten, die der Rechnungs-
abgrcnzung dienen . . . Verlust:
Vortrag aus 1937 132 467,47
Veklust 1938 287 303,85
2 410 899 48
18 824 29
419 771 32 10 386 368
|Y!
* - Passiva.- Grnndkapjtal - - o o o o Rückstellungen . . . . .
Verbindlick keiten! Langfristiger ankkredit . (davon gegen Akzepts
11.77 413 800,-)
4000 000,- Andere Bank-
verbindlich- keitcn 517 993,33 Verbindlich-- - * * keiten auf- * Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen Verbindlich- keiten aus der Annahme
ezogener
echsel . . 1 720 862,72 Sonstige
Verbindlich-
keiten . . 29019 75
85 ||
514 493,03
6 782 368 83
“__-_
10 386 368 83
[
' Nicolans,
_GxWinn- und Verlustrechnung fur das Gesthästßjahr 1938.
_ _.... _-._ .___ ___-„_
Ausmeudungen. ] 650 779 99
Löhne und Gehälter . . . , Soziale Abgaben . . . . 4433006 Abschreibungen 'auf das Anlagevermögen . . . . 325 25613 Zmsén nach Abzug der ' 1 Erkragszinsen ..... 238 349 03 AuHMiSpflfchtige Steuern 37 114 75 23609196 an VcrufZVer-
tretungen. . . , . . . 1710 39 Außerordentliche Aufwen- 1 dungen ....... . 3750450 VerlustWrtragaus 1937 . 132 467 47
1467 512 52
___-__
Erträge. AUSjveispflicsstigcr R01)- übcrfckyxß einschl. Aktivie-
rungen . . . . . . . . 1047741- Verlust: Vortrag aus 1937 132 467,47 Verlust 1938 287 303,85 419 771 32 1 467 512.32
Der Vorstand. Dr. Walther Schieber, eré'g. Nach dym abschließenden Ergebnis Unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund_der Bücher und der Schriften der Gc|cllsch07t sowie der vom Vorstan-d erteilten Aufklärun en und NachWeiHe cnkspxechen die Bu führung, der Fa resc161chluß und der Ges ästsbericht, LoWeit er “den Jahresabschlu erkäutert, en gesetzlichen Vor christen,
Berlin, den 7. . uli 1939. Deutsche Revision : und Treuhand- Aktiengesellsthast.
Dr. R. Karoli, Wirtschaktsprüfer. ppa, Dr. Frey, Wirtpchatsprüfer. Zu den Aufsichtsrat tvuvde neu ge- 190le Herr Dtrektor Jriß Rätzel, Saalfeld, Saale. Der lufsichisrat besteht nunmehr aus folgenden Herren: Generaldirektor Paul Pleiger, Berx-in 778, Vorther; Direktor Dr, Zylms Schütz, Koln, stellv. Vorsiyer; “trektor Herbert. Blume, Gummers- bacZ, Präsident Hans MZA, Berlin 17 ; Oberregievungsrat r, 03. A. Kieniß, Ebersnmlde; Dr. Heinrich , Giinzach (Bayr. Allgäu); Dxrektor Fviß Radkß Berlin (32; Dweftor Friß 31111361 Saalfeld, Saale; Dr. Hans Caesar Stuhlmann, Sieg- burg; Oberrcgicxungsrat Dr. Bruno Toepfer, Berlin 779; RechtsanWalt »nZ5Nomr Richard Carl Wolff, Berl-in
[27301] Vürftenfabrik
Emil Kränzlein A. G., Erlangen. Tagesordnung für »die 43. ordent-
liche Hauptversannulung am Sonn-
abend, den 2. September 1939,
Vormittags 1135 Uhr, in den Räu-
men der Commerz- und. Privat-Bank
AG., Filiale Nürnberg, Königstr. 21.
1. Vorlage des festgestellten Jahres- abschlusses 1938 mit Dem Bericht des Vorstandes und des Aufsichts- rates. . , ,
2. Entlastung des Vorstandes "und des
Auf'ickUSratcS.
8. Wa1yl des ?[bschlaßprüfers für das
Ge chäftsjahr 1989.
Die kjionäre Werden ersucht, sofern sie an dieser Hauptvevsammbun teil- nehmen Wollen, gemäß § 1 der Satzungen ihre Aktien ei Der Com- merz- und Privat:V-ank A.G., Berlin, oder deren Filialen in Nürnberg und München, bei der Mitteldeutscheen Kreditbank,Nieder= lassung der Com-merz- und Privat- Bank A.G., Frankfurt a. M., bei der Bauer. Staatsbank München oder deren Filiale Erlangen, bei einer deutschen Wertpapiersam-mel: bank, bei einem Notar oder bei dem Vorstand der Gesellschaft spätestens am '29. Aug-usi u hinterlogen.
Erlangen “rm- 1111-1939.
Öer Vorßand.
[27086]. Terrain- und Baugesellschaft Südende Karlsruhe A.:G'.
in Liquidation, Bilanz per 31. DozentIn 1938. Aktiva. .“ Lz Kassenbextand . . . . . . . 6051 Bankgut aben . . . . . . . 3229 80 BeteiligUng . o o c 0 o a a M""- Debitoren. . c o o o o o 0 55217 Auswertungen . . . . . . . 707 89 VcrlustbisEnde1938 . . . . 1539 48 . 7134É Pa sida. Kreditoren . so - o o o o 0 713453
Gewinn- und Zerlßßkymo 1938.
So,! .“ «?:
Vortrq 1.1. 1939. . . . . 298254 Unkosk . o o a o a o o . MW " 84717§
- Haben. Erlös der Ver lei ' . Verlustbis (Sn 61 38 . . . .
1 539 48
.3 471 74
Karlsruhe, den I'. Dezenvber 1988. Terrain- und au, esellsöhaft Südende Karlsruhe .G, i. Liqu. Der Liquidator:
E m il S t o b e 72.
Der Aufsichtörmt. „Wilhelm Stobex.
[25250] .
971991889119518 11970
11108011 ;
. | * 0011111931116 1111019111116 1111 0001106110114: 113", Bilanz per 28. Februar 1939. '- .1. Fabriken in Frankreich- und Liegenschaften Ff Ffrs, - (Gelände, Gebäude und Material) . '. . . 5191501912 “ Fabnkcn 'im Ausland (Gelände, Gebäude und Material) ............ . . . 5945 56579 57800 11. Firma, Patente Und Fabrikmarken, Mobiliar """"“ " und Einrichtungen ujw. ..... . . . . . 111. Beteiligungen ........... . . . . 12 , '- 117. Kasse, Bankguthaben und Staatsfonds . . . . 2010971 7. Wechsel ..... . ....... . . . . ,4273609129 44 _ Debttoren ............ . . . . 4179756028 84533 ] 171. Vorräte in Paris, in den Fabriken und in den ' * 66] Niederlassungen . . . . . . . . . . . . 64445 „' Gesamt-Aktiva 246 1900, Passiva. . ]. Aktienkapital ...... . ..... . . . 39 11. Lieferaan und Verschiedene KreditoWn . . . 41113 111. Diverse Rückstellungen ........ . . . 20601531,47 3] Rückstellung für Risiko bei Beteiligungen . . . 752447804 Rückstellung für diverse Möglichkeiten u. Steuern 13 554 75278 4, „„ * 17. Aufge1d auf im Jahre 1924 ausagegebene Aktien M: GeseHliche Reserve. . . . . . . . . . . . . 3951300» * Außerordentliche Reserve ...... . . . . 51472 83018 Amortisation auf Fabriken und Erneuerungs- "fonds .......... . . . . . . . 35103783- Ruckstellung für Amortisationen . . . . . . . 13196217- 108670 7. Geroinn- und Verlustrechnung. Uebertrag von 1937/38. . . . . . . 3331461,10 Reingetvmn des Geschäftsjahres . . . “1136316349 “ " Zusammen . . . . 1469462459 Amortisation auf „Fabriken und Erneuerungsfonds“ 1 000000* 6%Zinsaufdiekktien8 ........... 360000- Erste Dividende auf die Aktienxx (6%) . . . . . . 2010 780- 3% Zins auf die außerordentliche Reset“ von .51472830,18............'... 154418490 3% 8111; auf das Konto „Aufgeld angegebener Aktien“ Von4946300,- . o a o a o ! o o - 148389"- Statutengemäße Tantiemen . , . . . . . . . . 944971431 Zusäyliche Dividende auf die Aktienxx . . . . . . 467489610 Vortrag auf neue Rechnung . . . . . . . . 401140316 . Gesamtgewinn wie vorstehéud verfvendet' . . . ' " 14694 Gesamt-Pgssiva Ffrs. 246190081,
[26708] .
Steyr-Daimler-Puck) _Akiiéttgéseüschaft .
Reich SmarkeröffYULSl-ilanz zum ' 1. Januar 1939.
Aktiva. 11.7 Anlagevermögen: ' . Bebaute Grundstücke mit: &) Geschäfts- und Wohngebäuden . . . . . . . . 2063 499,18 b) Fabrikgebäuden und anderen Baulichkeiten . . 4227 369,82 UnbEbaUte Grundstücke ' .t ,- .- - o 4 „ ] . p j j . 44.2 680,- Maschinen und maschinelle Anlagen . . . . . . . . 4101862,- Werkzeugeo-otc-o-ooode-ooo-a ,- M delle Und GLFEUÜ * o o _o _. b „o _e „c _y *- 'd ,o 0 1," Betriebs- und Geschäftsausstattung . . _. . . 1,- Patente, Lizenzen und andere Recht? _. . _. . _. . . 1,- Im Bau befindliche Anlagen _. _. , _. . _. „. „. _. _. „ 182419940 Gelsistete Anzahlungen für Anlqgtxn. „. . _. . . . . 508 215,77 BStßiligUngen . - .“ ------------- o ,' 5 p . c 0 800006,“ Andere Wertpapiere des Anlagevexmögen _. . . . _. 267 298,50 14230131 Umlaufvermögen: . . . . . Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . . 9278 276,46“ Halbsertige Erzeugnisse . . . . . . 10 767 463,70 , Fertige Erzeugnisse, Waren . „. _. „. _7 275 939,05 273216711521 Geleistete Anzahlungen für Warenlieferungen . . . 100 265,25 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen. . . . _. . . . . . . . . . . . . .11972058,95 (davon an Konzernunternehmungen 873 263,54) “ Forderungen an Konzernunternehrrmngen (nicht aus Warenlieferungen) . . . . . . . . . . . . . . 13431023 Wechsel ! . ' o . . ! . . , . . 1 . . . . . ' . 322 553,54 Schecks -------- o )' „1 t ,o ,o „o _o o o e ' 138816,36 Kassenbestand einschließlich von Reichsbank- und Post- scheckguthaben . . . . . . . . . . . . . . . . 73808601 Andere Bankguthaben. . . „. . . . . ._. . . . . 144581,86 002 Sonstige Forderungen. . „. _. .. „. . „. _. ,. . . . . 2314651,03 43119313 Posten, dre der Rechnungsabgre1131t5g 91671611 “. . . . . . ,M ....... . -- *" „Passiva.. , „ Grundkapital-eqoo..-a-xo-ooeooooooc0'11732" GeseßlicheRücklage....................-- 4350 Andere Rücklagen: ....... _, , _ Unterstüßungsfonds für Angestellte und Arbexter . . , 414 587-80 „„„ Sonstige (freie) Rücklagen ! c ' . v o o | o o o ' 6400000,“ 68 ] Wertberichtigungen von Forderun en . . . . . . . . . . . . . - FZ, Rückstellungen für ungeMsse Sch n o o o | o o t e o a o ' ' ' Verbind1ichkeiten: Yypothelenschulden . . . . . . . . . . . _. _. . „. 83500,"- mpfangene Aktzal)ku1igén'. “. '. '. '. . . “. “. _. „. . 453 234,96 Verbindlichkeite'n auf Grund v'onWakenXiefexungen u 221 118er o “t o " " '0'1 .. 5- la '! xc ' d _. 0 | 7785526-88 ( avon geYen'üHep'KonzanynternehmMgen _ HMFZFZM "69 “ 't“*l')' “ ' Ver 1 6 ten "ge e'nu er _ onzernny Zerrxe m_mxgen (nicht aus WarénLJeLeHmigsn)“. _. . _. „. . . . _. . 11589296 Verbindli' keiten “aus er AnZähmepon Wechseln . . 2477 548,31 Verbindli keiten ,xegeüüber anken. . . . . . . .22083378,38 563639 Sonstige Verbindichteit6n_._._.„._.,„. _. . 56455687 03 333, Posten, die der RechnungSabgrenznngdienen,. ,. .. .. .. . . . . . - M 5
.n. O'sk-crr' Ack,“É'VC ' ' Nack) JWT aköthxkéßY'dH I e
6 Grund der Bücher Und s
n . '“ ":"-b- 0117- Ych-YLTJU Zo [0391010179
en. Wien, den 19, Juli 1939.
Dr, H. Ka ro si, Wirtschaftsprüf-er.
Dr. Wilhelm-Voß (Vorstßer , erbin/ Goneval-dir-ektor vdinawd a1kensammer, Men; bwatssekretar Ing. WilHolm Keppler,
voither,_Graz. .
ervsilten Aufklävunge-n 1th 9101019960 entspre“chen die Reichsnmr bil-a'nz sowde der“ dazu vom Vorstand evstattete Bevichj- den 0 1932 26 schrkft
Dewtsche Revisions- mtv Treuhauv-Aktienge Zweigniederlassnng Wien. '
pya. Germann-
Der Ansfirhtömt se t Iich zu-sammen aus den
Miniter a, D. M. H
Yerst'ellvertreter), Berün: Gauleiter August Gigvuber, Linz; “erlin; Gauleiter Dx.
Gru t * qU1ch p *icZWäßlngY
99501103
eseßlkkhk“
olbie oder
Wirt Herren:
1D Por aydj Dr. Georg Me1n1_)_:1 ForsißeY). Richar Rhön“
V
sellsthast
165070“
Generaldl
Hellmuth R"“hnert
ans
xäsident ,
8.001"
" Deutschen Reich
r. 184
„
7, Aktien- gesellschaften.
11:10 a mühle Aktiengesellsthafk-
- dri shafen a.D. „,?er 667,31. Dezember 1938.
Aktivq. U 51 Anlagevermoch _ ] __ ndsdxückc - - ' ' ' '
" e:
aZäfts- u. Woh000- .
bäude ' ' ( ,_ ...... schreibung- 350- 9 750, brikgebäudc 28545-“ schrcibu1tg-_____7_2.L*.: 27 82?" Hanlqge *****
lencm- __
111119 ' ' LZ ZHFYR)
gang “29 071980"
& , schrcib1mg.___7_]_3_(_);8_0__ 20 941 "" MM 9. Geschäftsaus- ttnng - - „“"
92 “53“??? ()( , schreibung- 5§7É ] "' rpark -_ “8998 ,) 0reibung-__ XWÉ 1 " 'erkraft. . 18 000,- Zchreibung. 3000," 15000" . """"-" ' . ] _ serlettunxx . - - - . dwirtschast - - - - * ___ÉÉZY 7854250
Umlaufvermögcnz _ “ '
„, Hile- 9. Bc'trwbs-
sse . . . 147 800,89
fertige_
zeugnj|se . 1,"
igfabrckate 56 803,86
eistete Anzah-
ngen. . 12.513,35
derungen 9.
rund von
arenliefe-
ngen und
iftungen. 60019,71
stige For-
rungen 1 169,48
enbestand,
eichsbank-
nd Post-
eckguthab. 3955,15
ere Bank- '
uthabkn. „ck11650,90 282 654 34 _
en der Rechnungsab- „
renzung ..... . . 2 704 80 363 901 64
Passiva.
1101001101. - o . a“. 100000- eßltche Rücklage . . . „10000?- enchUgungsposten „ elkrederesondS) . . . , 30,00? “ellungen . . . . . 2500- bmdlics)keit€n: [Grund von Waren- [Zrungen und entungen . 56 382,37 genüber onzernunter- * men . . 161845,72 o_nAkzept- L_rbmdlich- en 11.“ 60084,40) ."09 Per- . 11chke1ten 22165,24 _ 240 393 33 „ n der Rechnung-Zak; „ - - - .n1z1l1ng' ' ' ! . o a 71830 “kkkagaus . , , „ 4 MM v. 233,77- [.bis 31. _ .1038 . . 3056,24 7290 01 363 901, 64 „, i:!“ und Verlustre nung k en*31.Dezember- 938. Unswenbux * " “* en. 12.“ pe und Gehältesr. . . 38 307 238 “. "Saben- . .'. 287790 reibungetx auf das ] „,?"Wmogen . . . 14 86374 ern vom .Ei'nk0n1m'eno, 5 118 88
""MS und vom """gen * . . . .. 1166966 - ge M Berufsvertre- “","-m.... 26791 «"S aus „1171110111 1 . 4233,77 „,31. 12.
-"- 305624 729001 80 395 38 339“ "" 37“ o e *
7bler1111tß ÉW-mäß § 132 4 233 77 "9,926: : : : 3333 e""We Erträge . 869 29 80395 38
a * 1 ck dem ab1chl1eßenden Ergebnis
Berlin, Freita
unserer pfli tgemäßen Prü 11 an Grund der Fücher und SchTLilfth de1f: Gesxnschaft sotvi_e der uns vpm Vorstand ertetlten Anfkléxrun en und NachWeise entspreche dje Bu führung, der Jah- resahschluY nnd der Geschäftsbcrtckgt, sowen er 'en Jahresabschluß erläutert, den geseyltchen Vorschriften.
Berlin, den 9. Juni 1939.
Deutsche Genossensckxastö-Rebifionö- und Treuhßnd=Aktiengesellschast. Dr. S ck 111 1 d t , Wirtschaftsprüfer.
J. ' öring.
Den Vorstand bilden die Herren: Dr. Robert SchWLndemann, Friedrichs- hafen (1. V.; Pcml Zander, Worms, Rl).
Der Aufsichtsrat setzt sich nach der Wahl m der Hauptversammlung vom 15, Juli 1). J. Ztsammen aus den Herron: Direktor r. Georg Draheim, Berlin, Vorsitzer; Dirc'ktor Dr. Hein- ,rick) Ruttmann, Berlin, Belly. Borsißer; Direktor Kurt Pahlke, erlin.
Trautenmühle AktiengeseUschaft, Dr. Schivendemann.
V. Z 0 n d e r. _ [26700].
Vereinigte Badische Staats- salinen Dürrheim-Rappenau A.=G. in Bad Rappenau.
Bilanz auf 31. Dezember 1938.
Aktiva. 17.76 9, . Anlagevermögen: Vebautc Grundstücke mit:
Geschäfts- und Wohnge-
bäuden:
Einbringung aus Kapital-
erhöhung . 208536,20
Abschreibung 3128,20 205 408- Fabrikgebäuden n. and.
Baulichkeiten:
Einbringung aus Kapital-
erhöhung 1273 745,60
“ “ "Zugang1938 9186,40 “ ' ' ' “ 1282932,-
Abschreibung 25 513,- 1257 419- Unbebaute Grundstücke:
Einbringung aus Kapital-
, erhöksmg . . 1500,-
Zugang 1938 . 400,-
1900,-
Abgang 1938 . 120,- 1 780- Maschinen und maschinelle
Anlagen:
Einbringung aus Kapital-
erhöhung . 786950,-
Zugang 1938 3527,80
"750777755
Abgang 1938 330,-
„ „ „ _ 790147,80
„Absehreibung 72 340,80 717 807 - Verteilerneß für Sols,
Strom, Wasser:
Einbringung aus Kapital-
: erhöhung . 28100,-
- - Zugang 1938 2223,05 .....„..30323,05
Abschreibung 1168,05 - 29155- Werkzeuge, Betriebs- und
G'eschäftsausstattung:
* 'Esnbringung aus Kapital-
erhöhung . 30 549,-
" Abschreibung ] 418,-- 29 131 -- ' “Kurzleb. Wirtschaftsgüter:
Zugang 1938 . . 399,95
Abschreibung . . 397,95 2- Solekonzeffion . . . . . 1-
Umlaufvermögen: Roh, Hilfs- und Beüiebs-
stoffe ..... . . . 64054- Fertige Erzeugnisse . . . 1666- Wertpapiere . . . . . .- 12855337
-Hypotheken . . . . . . 3128933 Forderungen auf Grund
von Warenlieferungen 11.
Leistungen . . . . . . 28811140 Schecks........ 453050 Kassenbestand u. Postscheck-
guthaben . . . . . . 35 76260 Bankguthaben o ' a . 1 971641_ Sonstige Forderungen . . 635585 Posten der Rechnungsab-
grenzung . . . . . . 3851996
3811 187 01 Passiva. Grundkapital . . . . . . 2500000- Rücklagen:
Geseßliche Rücklage . . 50000- Andere Rücklagen . . . 560000- Wertberichtigungspoften
(Delkrederekonto) . . . 85000- Rückstellung für Pensions-
verpflichtungen . . . . 12884904 Sonstige Rückstellungen . 20 835 20 Anzahlungen von Kunden 1 23450 Verbindlichkeiten a. Grund
von Warenlieferungen u. -
Leistungen. . . . . . 4391228 Salzsteuerschuld ..... 220 866 -- Sonstige Verbindlichkeiten 18 964 17 Posten der RechnungSab-
grenzung . . . . . . 3124029 Reingewinn:
Gewinnvortrag aus
1937 , . . 22818,72 Jahresgewinn
1938 . 127466,81 150 28553
3 811 187 01
"ZWei-k'e “Beitäge" “ " * _ Lanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger -
g, den 11. August
f
1939.
Wurden 2 % Vorzugsdivivende, also i;:sgssamt 8 %, verteilt,
Gewinn: und Verluftrethtmng [26864] S wäbische Straße 29 stattfindenden auf 31. Dezember 1938. Industriebau? Erdmannshos au ero_rdentlichen Hauptversamm- GrundstücksverWertnng8=Aktien- UM!) UUJEkUdM- „ Anfwenduxtgen. M «91 Gesellschaft in Abwicklung, Berlin. Tagesordnpnq:
90011? und GCHalter . . 32217378 Einlad m u d M ta dem 1. Neuivahl des AufstchtSrates.
Soziale Abgaben . . . . 22 327 12 * *, . (5 er am on . g, 2. Beri' t des Abwicklers,
. _ 28. 8. 1.) .), 18 Uhr, stattfindenden ; - _
Absckselbunge" a,Anlagen 103 966 außerordentlichen Hauptversamm- 3" Bets tedenes,
Fejjtxz- und Erthsstkxuern 196 384 95 [un g “ s Fiirl die TseixnadhmeBa? der Hauptvxrq 91 käg? an LTU sver- _ -' - -- amm un in ie Stimmungen er tWkUngexn . . . . . . 2816 34 MZF?" AZZÖOUW; UWYH? aYesTLZYchYt Sasungexg1 und egebenenfalls die ge-.
Ar,)fzerordenllick)? AUfWen- 11317036 1939, 18 br ,"n den RäumeFdeÖ seßtchDen UYrbsMÄen ngeYelnd.
ungen ....... . „ “ . - er ivi er: t er.
ZUWeisung "zur geseHlichen . Abimcklers, Gerd R1ßler, Berltn 7730,
i1cklage. . _ _ . _ . 30000__ “ "3233422129 “YFM 72 Papierfabrik Aug.Koehler,A.-G.,Oberkirch. Jahrcsgewinn * „ [26703]. Bilanz per 31.Dezember 1938. 938 . . 6 1 15 28553 ' I ] W-Y- - Aktiva. 5.77 9, 17.5 9. MY 1. AnlageVErmögen: “ 1. Unbebaute Grundstücke. . . . . . . . . . . 88 300 80
AU51VSis§f1it§7in1 Roh- 2, Bebaute Grundstücke mit: , übe'rsckwß ______ 842 468 25 a) Fabrikgebäude; Stand 1.1.1938 467 350,-- ,“
Zinsén und sonstige Kapital- Zugang - . o o o o 1 a . - 5936,80 ) erträge ...... . 39 365 88 ' 473 286,80 ,
Außerordentliche Erträge . 3647123 Abschreibung . . . . . . . . 52 786,80 420500- ,
Gewinnvortrag aus1937 - 228187Z b) Wohngebäude: Stand 1.1.193"""""""8 23 415,- *
* 94] 124 08 Abschreibung . . . . o . . . 2000,- 21415J “ . , 3.Wa€rkrä"te............... "175000 Nach den; abschlreßenden" Ergebms 4. Ma1sck)in671 und maschinelle Anlagen: Stand _“
memer pflrchtmaßtgen Prufun auf 1 ] 1938 . _ _ . . . ' . . 2,0 570_
Grund der Bücher und der S riften ' .Zugang: : . . . . ... . . 22 46561
der Gessllschaft sowie der Vom Vorstand M
erteilten Aufklärun en und Nachweie 905-80
entsprcchen die Bu führung, der Ja - Abgang ' ' ' ' ' ' ' ' ' __“5-3
reSabschluß und der Gesckßäftsbericht, . _ 232 330,11
soWeit er Hen Jahresab'schlu erläutert, Abschretbung - . . . - - - . 5428550 1780446]
den 9910131612211 _V0T1chrtsten. 5. Fuhrpark, Betriebs- und Geschäftsausstattung:
Karlsruhe, 1m Zum 1939." „ Stand 1.1.1938 '. . . . . . . . 4650,- Friedrich Vogt, WirtschaftsprUfer- Zugang . . . . . . . . . 6938,50 “Zn dez) Auffichtsrat_ Wurde neu 1158850
FFW";FYZZZFHNMWWWÜ Max Abschreibung . . . . . . . . 2308150 9280". Bad Rappenau, im Juni 1939. 6- Egoutteure: .
Vereinigte Badische Staatssalinen Zugang 1938 * - - - . ' . . 966,-
Türrbeim=Rappenau A, G, . Abschretbung . . . . . . . _. . 196,- 770- Vad Rappenau. 7. Beteiligungen: Stand 1. 1,1938 . 36843,-
F. Kirchenbauer. Falk. Zugang . . . . . . . . . . 5000,-
__ 41843,-
[27265] Abschreibung . o o e o o o , 4999,"- 36844- 930154 41.
k ' ll. Umlaufvermögen: LWFÜYYKHZJLJTZZZJIX 1. Roh-,- Hjlfs- und thriebsstosfe . . 711711,43 Ordentliche Hauptversammlung L*.HUWFLWJS Erzeygmsse . * - . . 313 017,80
am 19, September 1939, vor- 3. Ferttge Erzeugmsse . . . . . . . 291709,35 1316 438 58
mittags 11 Uhr, im Büro des Herrn 4. Wertpapiere . . . . . . . . .. ; ..... 372 575-1
Notar Dr, Flächsner, Berlin 77 35, 5. Baudarlehen an Gefolgschafthxtglreder (davon
Bendlerstr. 9. 1291! 20 306,03 hypothekarisch gestchert) . . . 32 552 42
Tagesordnung: _ 6. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . 75 01103
1. Vorlage des Berichtes und des 7. Forderungen auf Grund Von Warenlteferungen
Jühresabschluffes fur den 31. 10- Und LListU-ngen o o o a . 1 . o c . o o e o 787 ].O
1938. 8, Wechsel ' o . . j . . . . . . . ' . ' . . . 26 713 2. Velscbluß über die Gewinnver- 9. Kassenbestand, Reichsbank- und Post1checkgut-
teiung, haben............o„.--- 2568758 8. Beschluß über die Entlastung des 10. Andere Bankguthaben . . . . . . . . . . . 2248107
Vorstandes und des Aufsichtsrates. 11. Sonstige Forderungen. . . . . . ,. . . . . 201 895 31 2860 494 92 4. Saßungsänderungem „ 111. Rechnungsabgrenzungspoften . . . . . . . . . 2400- 5. Wahl 9 des Ab1chlußprüfers fur Avale 3.4 25 000,-
1938/3 „ "“ Aktionäre, die ihr Stimmrecht aus- M23.
Üben wollen, müssen ihre Aktien oder Passiva. eine Bescheinigung Über die bei einer [. Grundkapital: _
Bank oder öffentlichen Behörde er- Stammaktien 2700 Sttmmen . . . . . . 1890000- folgte Hinterlegung spätestens 3 Tage Vorzugsaktien 1 200 Stimmen . . . . . . . 210000- 2100000“- vor dem für die Hauptversammlun 11, Rücklagen: . “ "__" bestimmten Tage bei der Gesxllscb“ * 1. Geseßliche Rücklage . . . . . . . . . . . . 210000-. oder bei Herrn Notar Dr. Flachßner- 2, Außerordentliche Rücklage . . . . . . . . . 50000-
Berlin "' 35- Bendlerstr. 9- hmter- 3, Sonderrücklage . . . . . . . . . . . . . . 40000- 300000- l“g“n' 111. Wertberichtigungen zum Umlaufvermö en: Delkre-
[27268] 17 91er 'n' ' ' "fü" ' ' ' 'Zs'Écl'lß '*' ' ' ' ' 111382113;
. '“ . ü eungen rungeMe „)u an..... Otto Stumpf 21kt1engefellschaft y, Verbs1ndlichkeitem * _inaLetpzig. , “ ' 1. Anzahlungen von Kunden . . . . o , o . 2767 53 Unsere Aktionare werden hxerdurcb- zu 2, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe-
der am Donnerstag, dex: 14,- Sep- rungen und Leistungen . . . . . . . . . . 75 67150 tember 1939, 16 Uhr, 1111 Sjßurxgs- 3. Darlehensverbindlichkeiten . . . . . . . . . 762 997
zimmxr hes Bankballées Bayer „**-Heinze 4. Sonstige Berbindlichkeiten . . . , ., . . . . 15 97789 ,
in Lerpztg. Schulstra e 1. stattfmdenden 5. Verbindlichkeiten gegenüber Banken. . . . . 66508" 923 923 11 1.7* orbenflichen Hauptversammlung 71. Rechnungsabgrenzungsposten . . . o . . . . . 1854677
eingeladen. „ „ 711. Reingewinn: Gewinnvortrag1937 .-=.„.„. . . . 45514 81 , VorlegÜser "Z:",FästsberWtes Gewinn 1938 . . -. “2. F*** “. . . . 127 041Y 17255607
und des Rechnungsgbschlusses für Avale K*“ 25 0007“ _,
das siebzehnte Gxschäftsthr. . * _ 3793 04933 2- BLschlUßfassuna UberGMekZMtgung Gewinn: und Berlustrexhürüt! x: 81.Dezember 1938.
des Rechnurtgsabjchlusszxs und Ver.
wendung des RexzngewYms. _ Answgzd, 12,77 8,“ 3. BeschlUßfcz ung uber dteEntlaTtung Löhne und Gehälter . . . . . . „__-**“ . . . . . . . . . . . . 852 60785
des Aufst tsrates und des Vor- Soziale Abgaben. . . . . . . . „“x“-9,49 . . . . . . . . . . 6918228 _ stanHes. ' ' " “ Abschreibungen auf Anlagen . . . o . os“, , . . . . o . . . . . 116 57580 4. AufstchtsratZWczhl. „ Zinsen und ähnliche AufWendungetx „"I", „9 ." , . o . . . . 42 67604 5- “Wahl 216,6? Btlanzprufers- Steuern vom Einkommen, Ertrag und VeÜögey ck 5 **,-', . . . . . 217 117 32 Die Aktionare, Welche an'derHaupt- Beiträge an Berufsvertretungen . . . o o _o "ö“x' x„“- o . s . . 8535 28
versammlung tetlnxhnxen ivcxlken, haben uweiung an Sonderrücksage . . . _. „, , ,“,x'" -_ , . . . 40000-.
ihre Aktien oder dre ubxr duxse lauten- Zumeiung an Beamten- und ArbeüerunterfcßßungÜaÜe z, 21 . . , 20000-
den Hinterlegu-ngsscheme emer dx)“: Reingewinn: Gewinnvortrag 1937 . . . . '". . . . . . 45514,81
schen Wertpapier-sam-melbank- spate=- - Gewinn 1938 . . . . . . . . . . . . . 127 041,26 17255607
stens bis zum 11. Septem=bxr.1939. . . 1 539250 ' beim Vorstand der Gesellschaft, . 6, bei dem Vankhause Bavex ck1- Heinze Ertrag. “ '
in Chentniß Odex Leipzig!" GetVinnvortrag1937 ; o 0 o ! - o , . o 1 ' ! 1 ' d o ' o c . 4551481 bei der Allgemxmen Deutschen JahreSertrag nach Abzug der AufWendungen gemä ; 132 Akt.-Ges. . 1 463 880 81 Credit-Ansia1t m Leipzig-Cbem- Erträge aus Beteiligungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3490 25 nis [)“der Dresden, “ ' ' “ ' “Außerordentliche Erträge ! ' a !- . o o o o o o v o o o v o o c 26 364 77 bei einer zur Ent egextmahxnesder .__1539 250.3? ' -l „ er 4 er am: 1 YZHYÉYYZM , “p,... , . Papierfabrik Aug. Koehler A.-G. beiéinem deutsckxen Notar _ A u g. K_o eh [ e'c. . „ "
bis zur Beendigung der Hauptversamm- Nach degn abschlteßenden Ergebms unserer pßtétgsmaßen Prtifung anf
lung zu hinterlenen. Grtxnd der Bgcher und der S rtfxen der G ellschgt onx der vom VorYtand Im Falle der Hinterlegung der Ab ertexlten Anfklar-un en Und Nez se eykspre n tue Vuchfxx rung, dxr Ja res-
tien bei einem Notar oder bei einer *ab,chly und der _ chaftsbert t, soWett er dem Jahresa-b] luß erlautert, den
Wertpapiers'am-melkank ist die' Be- 622611 en Vorschrtstew , scheinigung über die erfol te Hmter- auubeim, tm (“uit 1939. , le,]unq spätestens am 12. eptember „ Rheinische reyhand-GeslesQ-ft Aktteugesell-szi'jgft. " 1.139 bei der Gesellschaft einzureichen, Dr. M t ck al 0 w s 19 , Wtrtschaftsprufer. B l u m, Wtrxöchaftsprnscr. Leipzig, den 8. Augut 1939. Es gelangten 6 % Dividende zur Ausschüttung; auf dt-e oczugsaktien
Der Vorstand. tumpf.
1,1“...
„«l „72.5 . .
5, » .. .