Zweite Beilage zum Reichs- und Staatöanzelger Nr. 184 vom 11. August 1939 S 2

Zivelte Vena : 6 zum Retros- und Staatsanzeiger Nr. 184 vom 11 Auguft 103“) S' 3

-'

'.???sz . e a a zWerke Aktiengesellschaft [26465]. * “ .* Frankfurt am Main „ „ Uhr 1938 die Ausschüttung einer Di . _ , -- _ . . vidende .999 99 9999999- 1999 VW & Haeffner. 91k.klengesellschajt.Frankfurta 911 99119.33111198913381.93.““891999'9'91'111'91“1819* 11 “ * . 19999" ““T'“'A“§““'18““" ' Aktiva. ___/__ Bilanz am' 31. De embe “ . ' *_ j„ ran-kfurt __ M F?“ M _em N_r_ 3 zur Aus'a ["ach 91bzu' tiengesellsch9 ' " "' lung, 23068 . ' Vat1k0_utl)0ben . . . . . 691119'1' z ' 1938“ _ (Main) und bei 'dere'D "?» D““!ckxen Bank 91'1'1'1'99' 215591“ "ko'dhausen'o 1 [ ] Vermft“ “"" Gewjnnrerhnung am 31 T - ' - ' 1“ * Vormn . . . . . . . . 30 888 79 Bestand am m_Berlin bei der Deuts ckU'1'eBa'9ekr Bank in Frankfur't'kaW :lanz pet 31.___Deze111__5r__ _9_“Z_Z._ GaswekkLangenselb [dA _ . ezem ber 1958. . 100000: 1.1.1938 Zugang AKW» “ Bestand “m ' JW“ kUMMt für di? Genu'ßscheine " “"'" * 911110» ' Stöffnun & o . "G'i'Q-Fkankfllkk'Höchsta M B t' " - Aufwendungen, " T1“ ' ' Passiva ___-_ W. ung 31.12.1938 FUDZ' "HUFA“ 1000011 1? _“ 300 000 zur Honß'Z'n-d'j'g'e'Y' _?on 81/- 3310. mittel ..... 15 0491'76 s und Vermögenswkhnung am 1 September 1938. * ErteHHkosten: Fajskolsc ........ . NWT? . „ . * tiva. , _ , -n 10225011. - . 11111, * -r____“' 1 ** ' . 131118 ..... T-É ? Aktienkapital . . . . . . 100000..- 1. AUÖstehende Einla ena "" “91 K*“ ck31 I?.“ 491 M „8; Gen1lßscheifte für das(052721;éij't'szU .der KaplxalertrggsteneZ erdLL'Z G'nußs "'"and' ' ' 86ZZF'1'ZÖ ' Bktkl'cbsunkostcn ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 129'42 ' “M: 111 11.511.114“. .' - 99.31- A919111999 1111; 1.91.398393199- “9919113111891 ““""“ " " ' ' ' “11111" 909.39; 61-1... 11... Nek999919999179: 1191991911191 .? T ! I T I """" ' ' ' ' “ZZ?“Z “ - ? Gewinn= und Verlustre nung U. Anlagevermögen; " .- __ Ruckgube der Bescheinigungen v9k9211*OMMen_ l1c1le FWkaUrt (MYM! _ ___00: . . Abgang 31. 8,1938 Installation: __ _199r1111k0sten . . . . . . . . . . . : . . 2351913 ' " - per 31.Dezember 19 8 1. Vebaute Grundstucke Der A'Ufstl'hisrat ' * "" PMW“ ; Vermögen, V 5.000. ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' l * _ mit: Frowein Direkto d ""' slch zusammen aus den H... - “tal . . . . 804 000._. 1*217191099991""99911: ' "*“ “ «91 Ws L. 82: .? """""'9* B"“""""" “ ' * - * - - ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ""' * ' &) Geschästs- d a M B _ _ r __ er_ Deutschen Bank Filiale rankfut W111: D, 1110091 .9' . 90 000 ]. Bcbaute Grundstück- , . ? AbschlUßVerqütung - - - . . . . . . . . . 660;_ Wort 91 . "'-Z“ «91 W -- 0 er ' '“ "7999.91 FUSdUck) Herbst, B-ankdirektor'i FJ R " (MM) "1 " 9999999“ """" ' ___-__): a) G9schästs, e. Sozialversich1r ' ' ' ' - - . . . . . . . . . . 235- . "rag Lsrlun1937 . . . . 3116973 ohxjgcbauden . _ __ __ _ tretejvder Vorstßkr; Dr. Heinrich S 1 v ', Vn'dok b' K!- 691» __ _ _ “ u' Wohngebäude . ß _ , & UNI ' ! o 1 o o o o | . a . o - | ] kax Gehaltcr1937 . . 2 b) Fabrjkgebäuden 5.» *- " -- .. bender Vorsißew D ». _ chm1dt 1_,_Rechtsa11Walt HM 001, „ 894 000] b) Fabr1kgeb.u.and Vaulj k" 30 593 75 _. _ 30 593 75 2111011091111», Unkosten „ _ _ _ _ “5.90 _ , St_ucm Wm Verm'öq'en' 11110 25_ oder anderen Bau- Kroniberg __ T.*' EHYZHJYMHG'LWV Berl-m; _Ko1_11me1zr'e1tratUYUf ste Gewinn- und Verlustrechnung ? 3]nbsb_aute Grundstü'cke _ _ch_etten 34 923 99 -- „ 34 923 99 _prnxzen, Luftschuy ..... : : : : : : ' . . . 851 07 , Ertrag ..... '. . . . 512 lichkeiten . , . 365015964 ellstoff- und P'apicrf 0 “k ““'"-ck“ orstCM“)stn'ttglred 1der 91111. “ .Ha'; * per 31. _Dezember 1938. * Maschmsn und 1111111). Aula . '- ' 397520 _ _ 367520 """"9“ "" B““Uf“v““"“tungen- - - - - - ' ' ' ' **" Beitr. __" Vc'rUchVLrtrctungen WW 2. Unbebaute Grund- 310000» 122 32864 3837 831-_ ebeimer Reqier-ungscxax' "E'zßod'strLg'sY'akaZbur , Berlin; Dr LWWYW “" __ "“““" , '“) EkzLUgungsanlagen „ g "" 4714987 + YYWH'Z'TH und Inkasso , „ _ _ _ _ _ _ ' ' ' ' _ck?sz ' 91111 übrigen AufWendun stücke . . . * i. R ra k ' ' “ - -; ermann Wi" - ' „ So . 1 1. V * - ' ' ' ' 20805 4741792 « .“ )“1 erung. - - . . . ' ' " ' ' gen . 114511 3 Masch" ' - - _ _ __ _ __ -, Z n furt 0. M. kschLr, Vankd' 51937 867353 ) ertetlungganlagen 3 Steuern: B9s10-Steuern ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " 39 86 _ . men und ma- "“ " '"" rankfurt a'm Ykain den 4 A . “ rlustvortragaU * “25 * ' * ' * * 195 89458 + 170 ] 1' ' ' ' * ' ' * * - . . . . . . ' - . - . uu ] 4.W k - 9627778 . AWM SW» . . 194316 8" 33 ""I 4 9'1'3'mke'l' An'ag'" ' 1"- 54776123 547 76123 "" Vo'rfta'W: C1199Schne1§oigk Cesar? (1911119959996 D “ """" “ „.I-ZEL ""W- Berk'“9981199901169 . 1857 30 T FZZ) Abschreibungen . . „"',"n * - - - - - . . . . . . . . . 1151-29 lesléxt ___57. . . '311' . , 2182 35 - __an 'J'e's'cLlZäYes'r'esbs' ]- . r. GerhartEvM _ 868 65638 175730 Ybschre-ibunqen auf Forder0n0c11 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 95479 ' .. . . . 69,73 _ aux ' |„ ___-___ 314094 + 65125 ertragsab'ab ' . ' . o . . , c o o o o a a ! R'..- 4 ben, - 69 ge.'""""'0-o ' 611101111. 1938 , . 280,94 ,39 88879 5_ LT'ÖZ'É'ssgion'en' - Pa“ 1- 480 543 405 480 54340 ]_ [2670159] ck ' [) ik N' 0 , ; ""' ..... . 444 55 "' JnYW'svcxmögen: Vorräte: "" M* "" 645 "' ' ' ' """" ' ' ' __LMÜ: . . _ 3307114 tente Li en'en er a r le erndo ' rlnstfaldo - - . - - - 868 211183 ' o " H'lfs' UUdBetriebsstofse; Ko len . -- _107'0'72 WLetpzm, tm Juni 1939, _ Mark'en-uznd ?ihrt'liche . in Niedekxdexßble? Aktiengesenschaft ___-_868 656138 2. Fernge Erzeugmsse, Waren: Gas ". . „ : : : : : 'LH/ZZ Gas . , „ _ _ Ertrage. _ 'e'auwa'zwédrixen?'ckktiengesellsäjast Rechte . ; . . . . 1- 99 070 38 99 07038 1 Bilanz per 31 Méirez 3199 ' 611999 E"" '9 I"“ d- & «9119991- ' 993191111113" - - . . . . 1080:- Y? - . - . - - . : : : Z Z Z Z Z ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ' 4680 25 . ' L. _ __ “ . s * **.s "'... *die te. .......'.."' 524 Nach dcm abschließenden Er b ' ' 6; B1" 3650162164 1437 37501 1249 703 65 383 : - . """'.-""'."8“""9)"1"""""'-"U",9""-"dé Teer . . . . . . . "3? Mieten . , _ .. ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * * - - - - 683197 memcr "._l _ __ ge ms ectltgungen . . 360006- 9941 * 7834 Aktiva - vox1tc111111c 1011 m1t Gejvmn- V , „ . 690, _ . . . . . . . . . . . . „21 Grund de'x '2313116819911 Prufun _auf 7. Andere Wertpapiere 54 994054 360 007" " Anlagevermögen: ' R'" "' "' chrlustrcckWUUg ?Lstgestellt 'Wie Iä'tr'äbs'na'er'al"____' ' 42'60 Instal-latwn.sums99 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "'"- sowic d )) Uxbcr und der“ S rtften , . , "dss“Anlagevermögens _ _ 75 75 1. Bebaute Grundstücke mit“ . . wicklkr und ?l11fs1chtsrat Entlatung 3, Forderungen auf G a a11onsmater1al . 2777,93 543118 Sonstige Emyahmen . . . . . . . . . , , . . . . . . . . . . 5045 "0111110911 1'1'1'1'11 BH'YZ'YWUUM '.)luf- _ 4010 0- _ _ 75 750_ „) Wdhngebäuden . 10200 ! wilt, GaZentuehmer kund von Warenlteferungen; YTßlerscxrdentlxche Erträge . . . . . , . - . . . . . . . . 227,65 . . .. _ ' 9 99119 entsprc cn _ 16864 1523066 _ - . " - . . . . . . _ Nordhausen den 31. “7110 1939. - ' ' ' ' : ----- . . . . . ' ru """"" * - - . . . ' ' ' ' ' ' ' * ' ' ' ' ' 135'3' Z:?d Y_111l1f11l1111110, dezr Jahresabslhckl'nß „111.„Un1laUsvcrmHch: 55 1259 644]_9 4273 591- b) F b?;bschrenbung . . . . . . . 800:_ .9400_ Der' 2lbWi[k[Zr_ _ YYFHLTYÖUJMÜL- InstallMonen, Gas. , , „ „ _ YTZZ'Y ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' _ 4399j78 (»)! .')1,"""ch"959911ck1t. s01veit 91 den ' L* RPM O_Üs- und Betrisbsstosfe . 27 a rlgebäuden ' ' ' ' ' ' ' 1100007" * ' ' '*'-"__ Fällige Teil 011 “““““ " ' ' ' ' ' ' ' ' ' 2342'32 Di ' ' 10 7109? ki'c'l '1' "'1'1'1 ""'"9- 'rlantkkt- 99" Akseß- 2“ 3991999799? Erzeugnisse ..... : ' ' ' ' 4354 37097 Zugang ' ' ' ' ' ' ' ' ' 3245-90 erba“ Handelsaktiengesells aft 4 Ford ' ' UUgZaußenstände ' * - * . . . . 127'37 5456 51 D " e Ab-w'ckler: Floekk). Völker. “ Ö'L'ipzi'91'9'1'1'1'w19)“ Kuni 1980 T' “YM? "'z'ug'9991 Waren, Anlagen ?m' 2001: 5199) 99125 '7'9'12 254000 + Umbuchu 113245-90 erreickisckek9lpotbeker-Wien-ck9x.. 5'. K'asseen'Z'enstMZ "' "“" Landkreis Hanau . . . . ", . .".'""" 14126187 Fri LösZc YYTYKZZÖJ' FLER." Gesel'sWst besteht “9“ 99" Herren" Landrat ' _“. " *!*. . ' . "'"" U 00440. _ |" " c- ' ''''' '“0-00 .. ' "'" K* ' " " “ “' " *" “Ul Kraus, ÄZikksckmftspriifc1 5. EiZFpan'k't'x ------ - . . . . . . . . , _ _ g 37000' 99999Z'és'xtéae1'xe2'0ef'931g13s'Zb'x'll' 111 6“ Constxge Forderungen . . . . ' ' ' ' ' ' ' ' 980 88 "M"" Pe1nr1ch SchrammeZßY1lFLsitF HBLCZFLMTU C'Mst' L01109111elbokd, Burger- sickan 12:10th [_dgds L"“s'sMidecn ?lüf- . 6. Hs)Pvtl)eken'M . . . . . . . . . . . . . . _ __ Abschreibung 'FYT'Y zum 1 Januar 19939 anz . Posten der RechnungSabgrenzung : * - * . . . . . . . . . ZZZ 45 Hanau a. M., den ]5_ JUK 19319 11 erne)mer Konrad Fuchs, Hanau, . 9 “ S""U “' 73 «1, Hermann CN" 7. G. . * ------ . . . . . . . . . 2 _ . ' ' ' ' ' ' ' ;, 139000- - ** «*:-.:?“- _:__ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' „.___20 Tie A*bwickler: " 9.291.911... 11.1... .;..1 . .1863'99."99'819.;.- .. - .- - - - - 11 51111 “““ 1.9.839988199 * - - - - - - - - - 1- 111 1. __"1' 111111] "“'"" ““"““ 111019319119. TcrL'JUUF'ZYLYFÜF t JAMA)" ' Und LÜstUUJM . . . . " . 0re9l18ferungen 5651 6 "' Maschinen UNd maschiétellé L'ln'la961'1 243 000 ' 4300“ .9'.])199""“r"199"':.. 1. Grundkapital Schulden, _ K [ 111101 0119 den _.sz.-.;"; Tirekctsocr '".)l'l'flk'o'd- ]Z: JZLFZQUJKntqn Konzernunternehmen 172 9ZZ ?? _ ZUgang . . . . . . . . . 27 918x011 “"*"-““W““FLHYYUJ 11. Rücklagen: Geseßlich'e 'Ri'ickjaxze' : : ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 160000“ e heimer Parkettfabr'k A'-G" München ?'rJ'It'x'i'x'tmxÜ11'0'cl'f'"Li"'19B0'L'ß'r' Bank- 111itglicd6'T'Tdeng'itJZZZde'rI'l'YY-t'cht'xVorstands- Abschre'b 27091808“ „1118.11 Gc- * ' BEsondeZze Yüscklage . . , „ "_ : ' ' ' '31 7'46'01'5 16000"- JahreSbilanz vom 31, Oktober 1028 ' .. ' ,O ',Oc)c, “ci1_*i, . , ,1,- . -, _ _ _..... 1427225 tung.„,„__ - _ + erut....... "" ' - "' "Y_Y_??stk; éktchyx'ltlcbch 5399990?- st'"" _Z YFZTTYFU dan Au1s1chtsratsm1tgljeder . . . -- _ 5880 413 12 4. Elektrische Anlage . . . . * YFZ'W' 237 500" “Magus . , 30 000_ 1113 Yxßstellung für Abschlußfälligkeiten ' ' ' _" 11 287,95 2045810 1 Anlagev __ Aktiva. ___-"'“ :"); “" ' "i 1) Hönickc Udipzig ' „ U11 ......... __ " Zugang ' ' ' ' “_ l e 26 ("30'- ' )WibUUIS-U-Erneuer s ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' “' ' ' 725 26 ' ermogen: ' .» „___-_ck, 1 - 13, .:llWckbcstand . . . ' ' ' ' ' "" "" ' ' ' ' ' ' ' ' ' 5109,37 "99999 “ * ) 1 Abgan U98 fonds,Standa.1.1.1938 257 355 22 1. Bebaute Grundstücke(oln d' B ' ' [26881]. "" . 14. Nasscnbcstand cinscll ' ' ' ' .' ; ..... 883 70 M tc111911119911- 300,01 9 * .* -„ .......... . . . .- “_ 2. G6sch"'t - "" " "UUchkUten) ' ' ' ' ' ' * 28100"- ). von Re _ „ - ' . . . Normale Ab ' 100 01-6 und W919 SOUUÖ * " PJ.?st=HokelT)ihcijdt A.=G.,Rheydt 15 YsZsckchguthaben _ _ _ . _ 1.0)?b9nk und 11743815 __ Gleisaanb'ck're'bm'g „ „ _ _ _ _ _ 7109227 42 000" 9911999111211 23 287 18 695063 Wert1ninder111'x'gre'lä'1'x'f'g WIHYÖ ZH 19_3_8d . 'b' „+ 2700;- Absehrerbung . _ )_9„ . „e_(ohne Grundstucke) . 35 LZ?,-- 349 „ ' . , x _ 0 1 . . „ . . )| _ . , _ __ '“ ' , (» _ " --------- _ __ ...-._., ' “773,3"3" “* DMW .___ 7'911'1991BL1'11'1'JY1'ZÜW . . . . . . . . . . 392 02801 510 34986 ZZZang . ' ' ' ' ' ' ' ' 30111§ 11.111.11111719071177" «399194927. b1sttzebe1-_triebsjäh1g, 1th mXaerx- " ZTZJZY'YZJW "99 “"W“ BMUMLÜM (VHU7_"_'_ 46 . „'- .* .*- „ ? 'UJLU ------ ....'____ ' ..'."" ** “"ck " __ . “er ieren „oa. . - ...... "'"0-14. 9011691999319? .... "“*“ '*')? ["' FZZT'Z'"Z"ch"" "'")99"9999094181119 disnen - - 393 999 '1'1'; Absckre'b 391150 111919199129". 9'1'1319'1'9Zs75 9.V9Fb1n61ichkeitcn; ' z ' ' ' ___'+15099-"" 274 955 22 AWWÖUUI - ------- . . . . . . . : 1'1"1' ZZZ“: 157 655 ZkUUÖstÜckO _ _ 11 1. 20 0001 . _ - .1 11.11 111 aus Burgsclmften 11711697 406,75 6“ FUßrpark ) lung . . . . . . . Z(LWW 1_ 0011611681- YZUY'ÉYUZFZUWFL'U'L'L'UWM und Leistungen 47 30 "' ZYXEL" “99 Wscksnslle Anlagen . . 10171,3__0 ' "" 1"bä11d*:*1“ _ __ ___-__ ......„„„„„_ 5_ 0909109 __ _ng --.,___.. to.. ...... ,„„____11 , ck ].].]!)'.'38","'_m;"4;'3"-'1'84__ * * Passiva M17 7 WasserrL'b'schre'bung . . . . . . 824;-- 1_ "Z“!)lUUJLU 18 599,82 SVUstth Vcrbmdlichkeiten . . . . . . . ' ' ' ' ' ' ' ' F3 ?? Abschreibung , . . . . . . 714,93 "1? F??? 9244 52 ' “ ' - ' _ ' Lm ' | * ' ' * ' d o o o _ _ _ " ' * s ..... MTRJ)" 'ZZ8___[_(“)0-* . 141284- [Z' Y_Y_YYLPWN Stammaktien (33000 Stimmen) 3300000 8. Beteiligunx'zge'r'xngs'm'a'ée ' ' ' ' ' ' ' ' * “ 53 003" ZFFM'ZZ'JM "__-472 871'Ü 5' ZFHJIGBÜWÖZ- U-Geslhäftsausstattung 9,-_ ' L'": c'tand Um ' o 1 : n': o _ U Umlaufsv " . ' ' o | . 0 o . . . . „___ 485], jÜkO'UlichrUU- Verluft . * - * * ' ' o ! . . , - o o a e 9086 7]. 9095 71 1-1-1938 . . 9000_ 1- (559111111019- Rücklage . ' ; * “MWS": _" . 9-1 , ' und Gewm"“ch"“"s Per 1. September 1938 Abschreibung . . . . . "__-'- “ Abscl)r.1938 500“- 8 2. Amderc Rückla . . .' - - - . . . . . 830000- * HLK“.- Und Bstrlebsswffe- . . . . . . '"" ""'"“. ' 6 B t "l' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -'-'-"-5-"“" 2041" _ ._ . 500,“ , _ IM (stete Rucklage). . . . . . 500 _ 2. Fern e Er ' . . . 22 25339 cn. . . . .2211586- ' ' "19149999 ' ' ' ' * * - - - - . - - _ * Auf;""'.1.9*'19991111ög1111: | 111- JL'ÖO'H'ÜÜ'IWIMT __0'"'00- 830000_ 3- WthZaPierzxu'Fn'Üe. . : : : : ' . ". ' ' 34 740" ' 79.991199" 9“ ' Betriebskosten ..... Lkuvaendungen, "'/'" L? 11 ' " . ' ' ' ' ' ' ' MY 61'0'1'999'1'1'9' (Parvtkonto _ b) ZU PITF ZZZ kalgeécrmögens , , „ _ „ _ 300000__ ' ' ?. YL'F'fte'e Anzahlunge . . . _ ' 1 .. . . . 12 99861 _ ZZdZ'cÄktWch 2L_?exteilungsposten . . , _ . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 317 71 . YmZTaVLZsQertmqglcn: 25509211 ; _, ., , «. . _", _ _ _ . .U-Z 79 _ _ _ " __ (Ul Vermögens _ . . . . _ - or erungen aU Grund ' ,o . . . . . _ wn- uwendungen Jkkb _ * . . . a c . o . o . . . . . . „ 1968 69 * _ _ ÜLUÜ .' . -_ . . . , . . , . . . . , CtadttschcsparkancNs/wydt . ,7'015 'ZURUÜWUMMU für ungewisse Schulden _ . ! _ 250000_ 550000“- und Leistungen '. . . , 0,011 Yakenlteferungen éscßx's- . . 4339,69 Aufwendungen: Jnstf't'l'leart'i'ß'rxg'össe . . . . . . . . . . . . . . . 23014 ?; O"".- und VUNXÜÉ'stVffe- . . . . . . . . : . SZ?) YZF) "- '""'7"'*'* - -' kabl'ldllckücltcn: ' ' ' 1965000.- 6* FNdekUngen an Raffinerien ' ' ' ' ' ' ' 32493 ""'" .' ' ' 4999/10 VUWÜUUngskosten . . -' ' ' ' ' ' ' ' ' . . . . . _. . . 4669 20 ' Fertige ErJLUJUUsS . . . . . . . . . 482 985'48 “ 1 k '1 _ ' 110017Y . ]. YlnlLihcn: 7. Kasse, Reichsbank, Postscheck . . . . . . . . 94 70446 _ q'senbeftl'lnd Abschreibungen ' . . : : : e o o o a o . o t,. c e o o o - . 446817 4' Wertpapiere - - . 0 a . , . . . . .___,__ 12101881071; ' __. Z' ' ;F- _ let_ ! Passiva. "_ 8) éckWldeschrkibungcn Ausgabe 1938 (e“ _ 8. And€re BÜngUthaben . . . : ' ' " ' * 0 * 300469 michl“ Post- WertMinderUng Ü-GebäUde . : : . . . . . . . . . . 2700,_ 5' HypNtheken . . o ; o o a o . : : : . . ' . . ]“? ÉZ5'50 ' ' ""' 11' * _. * * (111111111101; nchcrtd11rchl)1)potl)ckarische Eintra Un 0 9. Sonstige Forderungen . , - . . . . . . 8261-27 _ _ checkguthaben 80 968,16 Steuern Vertra sab [; b ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 15 0001"- 17 700- 6. Geleistete Anzahlungen" ' ' ' ' ;_M 25 780 73 . “ ' _7 . . '? * .- . _ tmnnmkt11'11 50 000,- Fabrikgrundstückc) . . . . " 0 auf ' ' ' ' ' ' ' ' ' WWI) ""'"“ “99919" 52702159 ' g ga e, esondere AufWendungen ' ' ' ' ' ' ' 7230 40 7' c""MUMIM auf Grund;) ' W ' ' ' ' ' ' ' LMM" ' __ . Borz11gs0kt10n 75 000,_ 125 000- i)) S.cl)u_ldvcrscl)reibnngen 2111810009 1926“ (' e'- 2200000_ 67131: onmgezyordc-k ' "- Leistungen ..... . on arenlteferungen und _ Wkkkkée'klslstgunftcn: WEF 2 kundtgt zum 1. November 1938) . . . ." _ Passiva, ngen. . MM 3787 982 74 Erträ ___ . . _ _MY 8. Sonstige Forderungen. . , : ' . . . . . . . 683 970,86 Jchslgung «.Gcbände- - . 3- 2L_'_1)1)okk_)__*kßn_t .......... . . , ' 123- 333 - 11' Jdekaprtal . . . . . . „ , , „ "43-11! Zch3Ungsabgr0nzungs- Gas . . . . . . . g "" 9, Wechsel. . ' ' ' " ' ' ' M 698 448135 „01 ........ -- __ .0111010k11U11dAnét .. "" ' Jagen--.-.bo..... ..... ! Ukn...._„__ Koks,..... *...-oooooo-oooaodooq 1831010 10,K. .."'_"'t-.,ooo--jc 2178]. Vl'kblndltll)k0itcn: Hypo. 3000 3319119091080 ...... gs_el_lte'n_g_eg_ebéne " 111. Ruckstellunget) . o o o o o a . . o : : :*" o o 11entualfor§cru11gen 30312 Teer . . . . . . : : : o o o o o a o . . d o . o o o o | . . 2199 72 11. GJ'FZLFFZab'dejeBZ'kfk'ecklebank- und PostscheckgUthÜben 25 990:49 ZLF'skLETJJYÖZtStädt. Spar- . . . Z'"F;;ZZMZZYXUJWZZ LdVerkspareinlagen . . . .. : "" éeYL'r'Zi'ZYlkiYkeeyt' _ G d ' ' ' "918995175 ZaanlesLYr. . . . . . . . : : : ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' SY LZ 111. RSck)nU11JZabgrenzungsposte'n' ' ' ' ' ' ' ' ' ' M 149 96664 .' .... 3667644. . ' _ _ . Un cn _____ . ... ' [ey au run von „ _ YÜÜWUÖUMU . . .' te., ........".. 17. _ "'...ooo-o- - o c 2744 ' PT'1'1'11'1'51'1'1911'1'Z'8R99)"U"gs“ “ ' "' ZYLWJY'Z"? "" ("'Und von Warenliefe- 5196 136 99 2 YYY MY? 'Z"Y?Y_en - . . . ""N"?" 82 91598 Passiva 4483 3482? Ynß'r'mg ' ' "' """"" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' LTZ 1757 Bürosckmften 32 478'09 -__ 08 _ 1911611: . . „mtungen . . . . . . . . . . 180 *_ te er 111 i eiten . . . „ „ _ _ __ _ „_ . „* onungsmieten und Grundt'ick' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 7 ' '- 7 GYZR'M'" 1938 . . . 242644 7. Yerb1ndltchke1tcn gegenüber Konzernunternehm. 4“? FH Z? 7 045 04244 "' Remgeryinn: _10 185" " «'M'I'CÉFZ'W Sonstige Einnahmen , „ . .". "'Ich"? : : ' ' ' ' ' ' ' ' ' 280'_ Passiva “2 342 2199-8- _ _ . , _ _ 8. Lcrbxnlecksthen aus eigenen Weck el __"- 1. GewZnnvortrag aus 1937 38 . . „ „* 19 )11l111g) ' 800000- BaUkosteanschläge . . . . . . . . . . . . . ' ' ' ' ' ' ' ' ' 537612 ]. Grundkapital . . . . “' Gekmnnvortr 9 V )! n ' . . 13 * ' . . 58032 Uuckla c ' ' ' ' ' ' _ ag 2999,65 . L'kblxldl1cl)ke1ten ge enüber V 7613753 2. GeMnn aus 1938/39 . . . * . _ „6 11. Außerordentljche Erträ e . . . - . . . . . 641 11. Rückla en: . _. . _. . . . . . . . . . . 400000- BcrlUst 1938 ,84 59 . 291506 10. Sonsttgc Verbindlickx'ke-t __ anken, . ., . . 8000000- . ' * - . . . . . 17 26385 998111111 Nucklage . Vortrag vom Vor'ahrg ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 812] U ] Gösg [' R" ' -" ' 11. Guthaben der Wohlfat'zr't'ZFssZ ' ' ' ' ' ' ' "4144730 ' “ i'"671:1.' - .. 732 581,65 Verlust a. Konto 'Beson'de're'R'üch“ “.." * - .- .. . . . . . . . . 503 82 2' SoFx'z'e'réchr "ck'ag' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' - 40 000,- _ ' 170 017 94 71 Posten d d _ n o - o o s o 468 436 38 2209 88368 Gewinn" und VerlUstrechnuu .. USRUTUUJS 420 000___ 115258165 " agen. ,- _- o o o o o o o o o o 11 287 95 ' . ' age ' ' ' ' " ' * o o o . . . . ].00000- 140000__ 1911111111 .....1...1.,... * - “' 1.1.1.9...3.82399999999999 - - "" 1911111 * * *7 » “ ““'“ "““““ ““““ ..ck» ' “ “ ' ' WZ" '99“1999997"““““““““““““““““"' ' ' ' ' """“" 9979499 .: ""'"" '" "“"" "“""-““"““, ___-_ ' ' ' ' * v o o . o e o . c 83 32206 * _ AufWand “ " ! eUlonsrÜckstClll'lUg * Die Abwjckler: Floeth, Völker. _ * ,? 11119811 . . - o o o o o o o '. . . . . . . . . ' : _ Ansmand “ _, _ _ _Rcmgewmn 1938 _____ _ . , 279 5881 ] Löl . . 11.1 , _ _ 7. Verbmdltchketten: . _ . . . . . 110 73435 . , . . _ _ -- ' . * ' . . 5 ' )xle und Ge (ÜNB . . . . , . . x'i 1 223 _" Y_UslystcUérn . . . . . . . HÖFZ'YL Bnrgsckwften .F./é 1697 406,75 __ 862 910 2]. 2, SVJTÜle Abgalxehn . . . . . . . s o o 1 o o . . o o a , 1141.70) onstjge_ _ . 180 ZZL'80 403 356 80 __ Bilanz qm 317 DezeMber 19380 Zo HVPVtheken - . . . _. o o . . o o o o o o . 105 560 90 A::YLJUZOs'W] ...... . . 187307“ . * . _ T* Ahschreibungen . . . . . . . . : : : : : : : : ' ' ' ' ' ' 53697. Verbindlicksciten: ' ' F***“ *" 3' YYYYFYUÖU KMM" ' ' ' ' “ ' ' ' 2381719" _ Abschreiknmgc'n' o_uf_ 911,1a'ct' ? Z""ZZ-L'. _ . _ Gewinn: und Verlustrechn 23 334 911 17 5, 'S'Y'É'x'x'm v0n1' Éjk _ __ __ _ _ _ _ . __ _ _ _ . _ . _ : 15. Vpothekensckyckdcn * * 8S_taud am Zu- bzw, Wert am ' 4: SckZulden 1:1 KOESYÜTZWMYW éekäMgen 432 280,48 - , ? G9!Ui1111_i_101trag 9 * 99," “»-.- . , _____„_„_ “"S “m 311Dezember 1938. 6, Sonstige SWM? ZYZZJZZYEWI und vom Vermögen. . . 4_:_'5 "1991111111111 105 889,10 *8“ 1938 Abgang“ 31.12. 1938 ? Sch'Z'denan Banken _ _ _ _UZ “ : : - - - - 291) ZZZ? “* “'. aus1.37,__ 29990“ ' L! 7. Beiträ € an . ' ' ' ' ' ' ' * ' ' ' ' " '? onK' Ver ' * “VUkZJESchUld-Zn . . . . . . : . ' ' ' ' * “ * „ * Verlust 1938 . , 84:53 291506 ]. Löhxtc und Gehälter . "'"719e9001109n, 11/5 «91 8. RÜUJL'ZVÜUULPLZÉÉFKTYÉJYD'1937/38' . . . . . '5'80'32 31, “9911911991711"... 2450,04 . „L.Anlagever111391Rög'n' . 12.“ „9, 65/6 „9, K.“ „9, 71. R9chnungsabngZUngsposten . . . ,. : : ' . 1 466 810,53 1574 854 66 _ ., ___" 1 1.9" Z Fozmtg Abgaben ........ . : : . . . . . . . . . . 10492 965 71 Gewinn aus 1938/39 ' ' ' ' 17 26385 171. 11161111de1. 1“ BWW? Grundstücke": "" Burg-WstM 32 478199 ' ' ' " ' ' ' "' ' ' "' ""' Ü __ '*'“)“Y _ _[[,schr_.chung_n und Wcrkbcrkchtkgungem . . . . . . . . . . 762 243 32 ' ' ' ' ' ' “___-__ _; 1111111111.- 19) G9schästs- und Wohngebäude . 30 593 75 .. 7111, G9W11'l'209t9961936/37 . . . . . . . . . . . 987818 * _ _ _ _ _ _ _ Ort_rag, [ Ü) auf das AUlUgLVerö _ _ , 38727 "JMU.L -- 1?) Fabrik eb.n. and B . . -- 30 59375 Remgejmnn 1937/38 . . . . , . , : „. , . chvmnvortr] ]0'17 . , . . . .1 . *b) d “ . „6 n . . . . . . . . . . 185964419 911 " g ' 0U11chk61t6n_ ""' 923 "" " _ 34 923 99 ' . ' . . ' . "_"_*' 80 396 31 40 27449 ' € Pult“ 1g_ .. _, _ __ _ 299065 _anf as UMlUUfVerogcn _ _ _ _ _ _ 5 . _ _ Ertrag. ] _ ngen. , _ 89182549 2. Unbebauts Grundstücke . . _. ,. . 3675 201 „„ __ . 1 ____1_ - 1.9.1539111-11911 . . , .....1 ...... .. .. . . ' ' ** 14144999 99999991991- - - - - 199999- “ “* “99999999 9999- 99999 ““““ 11111 “ „.' [' "'-""' ' * * . ', """ “"“-o.! v..... o ' " " """"'*koo-o--c ,1' . .. __ 11). 1,1110? _ _ _ 755§Z 5, Ü) SWM," vom Emkonnncn, vom Ertrgg Und 'bo'm Vermögen . 443 687 76 3. YKYELWYFYFY_YÜFJWM . . . . . . . . '. . . .* . . . MZF] eT'bi'1'1'd'1'i'61k'cjt-c113 804,12 T; Trzeu0unxJSanlagen . . , . . 47 417 92 -- Z209 47 45 208 45 sm" die ZM bum 1.ITTZMeKFY'FiY'RnYUoHW 1938 ; * „' “ 14 35549 5 So 1' - . . 1926 536 53 4. Außerordentli e ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * * ' ' * * ' * „„I-' 921111116 " „Ekkellungsanlagen . . . . . 196 277 78 *" 84419 1 * - ' ' * “;.? ?"") 99") "991921113119111 0111161111 “6“ (g'. "'*9' C."?„*““" UW Abgaben . . . . . . . 570 95583 2497 492 36 5- Teilanlösu11gck's'erFkrrxc'k's'tgél ' ' "' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' “"""" ' 4“ Werkzeug“ Betriebs“ “ ' ' ' "' 21" '93 454 59 ' " An'wan'“ ' I „,-35 999111"? dpslththßszvn' Miifunx'; UU? 7“ BRF"? VctFrFe an Berufsvertrctunggn «__-' “ 84 752 04 zucker . € Ungfür nachzuerze genden PfliÖtvorrats- ___ onstige Vor. 430 250,90 - ussta ung . , 1.757 30' 46 34 1710 96 Z. LSZÖkUWl U'L'l?) Gehalter . . . . „ „ „ „ _ 41160141 "'“/ck “9! 7.557 "_U_91*-1"11.- ;.-. „ . -__conu crtn1'dW- "'"'-“*i-----.......*....“ b'*-“ "" ""'-VMS aben...... "" " '“ “ _] T _(tYUYNckUÜtl sowi?'d0'1'"d11ki';"'v'1§xjtx"'qx?;x “8 ZkUFglcth dicl gc:scHlick)S'ZKT'tcrk'l'cL'JJLE'ß'eZLCLZYUZYdFrj'ä'wn'"' deren 38727 "Yillltélklel-W 212741041 81464594 :X: 51Z?_ 809 566 94 3' AbschréibunYen ÜUf AUM?" . ' ' . ' ' . ' ' ' 44 03"1_'98 455 633939 .*. 111,1 crtci 1911 “.'[11fklär11ngcn11nd 91.107 . ., u swr cntiche Aufmendungen . ' ' ' ' ' ' "' "" Nach dem aibséhließend . 11 " 919119013006 U.Umla11fsver " . "" 4. Zinsenu d " [' . ' ' ' '." ' ' ' ' ! ' ' - - - - 32 46342 ,. 1 1 ' . , - . ___ : ' ' . ' " ' ' b . . o o . . . .. Ln ET Sbn * 1' " “U Ung 9/9189" '",“ " 'nogcn' " ah" !ck)? Auf'vsndun en ab Ü [ | * ( ' “ 91'1111'5'11'1»'1'É1ck1“.71.“““ 11.9.9999811- 99“1 383815119399 199- - - - . . . . . . :: . 1111111 ““"““ 89933189“ ““.“““89999 999 9111913311 99899298.“121Z11 __ 1“ 333x389 99 899 999999991191 -- 3 5131313393388“?- 99191119“v“11919111“11§8““ ' ' ' 3318 - 1 -' “ .- ',9 L äftI- ' ' ' ' ' ' ' * - . - - . . 279588 ' ' ' UUIM W 9 “M11 . “a * " r ser - . . . . . . . . . . . . ' ., , U erreungsncm Grun * € 1 :'FÖZZY'HUWF'". Cr "9" Jahresabéchluß ' ' "5 86291921 Wb1'ch"'ß "nd "e'“ GÜÖÜÜMSVFW 'sßÉZ'i't'Ychv'Y dé)? VUschFc'H'l'x'fxg'er'Fiktch. WM", 1110 15. Mai 10394 483 348 86 2“ Teervorxat * - - . ". . - . . . . . . . .948'88 'LH-Z ZZ " Alle “"-"99" Aufwendungen, [MUT si? ÖFUJLÜFSHZY'UFTYFW'ÜÖ'UW 8747 85 M (131-1392 __;WschckxÉ VYrsThkistcjk. * - - - EU __ . 17025164 03 99.1811 en Vorschvi'ft-en. “ ' " "h" "" ' 911111 Der Vorstaitd' ? F'FV'ÉWHÜWU -“ - '. ". '. . , . . . _ é : ' ' 14257963 8 F"" 'r'v"""s"'g'" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * * - . en Jahres' 186 677 77 “' ' (d' o “ c" . “uli 1939. 1 , .. . rage. *" raunfchweig den 16 -. ' -ct Mr. H ' . aerm ' ernahme dur“ch'die Wirt atli en B . ' ' "'9' "m ' “ ' ' ' " " " ' " "' '. '. ' ' " " ' ' ' ' '“" ""'-L'klk'sélxaftstrY'r'feLé'U'ch- . 129 Y'r'c'i'g'YZ's“1'8'151'ÉT'1'1'5'ZZ'ZYgesondertauszuweisende.Aufwendung. 16 781724 35 D'pl'Wa'U'fmanU ÄWWÉ' H9953-999919919"?_Wbct-schaftsp8071.11, Braunskhweis" 991111? TM 99,19199'ß'e'11sde'1't'OÉJWYZ "' Z'Z'rsl'ZstBank“ Postfcheck ' ' ' ' ' "H"- ck - - "'*'-ao . : 32912 LT Gewmnvortrag ""' '936/3'7 ' ' ' ' ' ' ': * * : : : _ZZ ZZZZF 40 27449 ? Der Aufsichtsrat unschr Gce'sl- 3. Zi111en imd ähnliche Kapi'talért'räÖS' . . . . . . . . . . . . . 89 387 09 Rod Das Kuszuscheide-nloe Aufsichtsvatsmktgli'éd Baue]; Fkk? Bethge, ' kund der'É'L-YÜÜTJLU Prüfgng auf ' ' ' ' ' ' ' ' ' * - - _. _- - ., ...... . , M78 „ _ _ _ ___-___, _ __ . , schaft [Wskéht 0116 den Herren“ O9; "' Außexordentlickx Erträge . . ' . . . . . . . . . . . . 472215 999199911, list von der Haupt=vevsa-mml1in-g wiedengählt Wovd'en- * ' '""sÖUft sow" "' 'm" Schrtfte" der - * 473 06775 ENV“ * ' MY ' burgermeister Hein GW ' “' Gewmnvortrag aus 1937 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * US 008 38 * Der Anfsichtsvat Besteht 1) «*.* 99311901ka " "W vom Vorstand W" ' ' ' __ 9“ Gesamtertrag "“ck AÜZU aller UF ' * ' * '“ , "- Vorsißer; Genctal: ir. ZÖ'Z'Y YHZ'Z'“ ' ' ' ' ' ' * - . . . . . . . . . 83 822 06"Ever9, S narsl-ebex'r V 11191" R61? ZWS ""' "' ""1'9'9'169'5 '*'“ "ck99 die 9999199" und „Naehwéise ent- 1.Grundkapital Schu"'"" """ssw'fe- “99 der “u' der UkoHthds'e'FgeniMR'h"""'" V" ' "' Z'k't'ZTÜYADÜ'F'dW' stellv.'VZ)rs'; Di? N ck d ___-7025164 03 mi-eS, We eanr-kß 58606, éQ-nrodékiY?ebSn,er YFU ck 339" ohMÜ-lx «11116111VZYFT'ZTZ'ZIZLUYUI?tbitktÜTZ 11.Rücklagen: Geséßfjch'e 'RZ'xckiaZe' * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * : UYW- YYY" AufwendUngM _ _ _ _ _ _ le Uchk gesondert aufge- 823 90 9 __ _ l .. a __ '__ _ _ _ , . “' era . o-too-oooooqj- __ env ... "scdboso....„ “,'_ Z"."“ick; 3'1'9'1'11111,G:§Ü§kmkk.9§' YYY? M?" “““ Bü'ZÉr “1911995991997: MYMsc'kZ'cff'Z'JwJW'Y'mä91T" [Z"“üwn'g ““7 IUNUSDleiY'TojeanTUD "39“9' “.“? JM HMM" W992 LFU“- WM..V“'*9'/"9W"1T'1?'[J.“YVYFMUW-' . 111. 915111)111111111..?-"0.33?"EY'ZZÉTWYZFZZMMZ "a„; * * ' - - 20458 10 "' """" ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * * - __9 8791§ ;? 31 11 wig Müller“ 0011“ ' 1116111119111 umd Nachweis t ., ): om or and erteilten , ' ann ÜM “9“ T' 11)? " " Ust 9111991999 “1 "99991! ' : ai 1939“ 31 8 1938 ' ' » S ,' _ ' _ "nan," Karl , „_ . , e _en sprechen [dle Buck) U runj , der ' - [Obe Eki Ro' De, o "_, , W J“ . - _ , M!" Aus., /_ )Üm1nßr_ ert " ' ' . ......... o e o . - o . c 274 955 22 Ke 833 78314 ;. Z ' 111'1'9'91'11'1Zdt'9"""'""" WW SLV- 'T'Z'ZsFer'iftL-ze'äscha't'Wer'ch'“ ""““" ““““" 9999899919199 1119111011, eW'Je'WY'ÉY VU Holz. 9'9'19991:19911211.11"111'e'§'1,""" "' '" “"'" "'" “9“ S9"“"""'=" «.PDF-18 Apothekersck'UkaÉ'pF'ÖLF 117 . ANMUHUW Septem9“"“Dezember 1938 - - 954579 275910 01 "MW P'ÜÜ'WZTF."'"""'9's'"sch“ft' ' ; - 'A1lleinjger Vorstand ist Herr Büro Fr'mikfurt' am Main E 10 Nieberndodelebem don -_ 1 1 39 „1111113 SMITH"; Apotheker Mr. __. YTJYUFUJY: Abschlußfälligkeiten, Tantiemen . . . . . . . 465- Nach dem abschließewde'n ' Ergebjris '. 2,93) _ . . ., .. -' 1111111... Heinrich Vo elsang Rheydt ' “ " ' 31191930 D“ Vorstamd dev ZrtckeefaÖvK'uÉieJer'nv-ovewbon 1210191069999" "9998111111111 S'“"““"““'““ des ' " 'chnungsahgrenzung ' ' ' ' ' " ' ' 2099“ ""M“-9 "" Büch“ und Schriften «der Gesellsm'm" ""'h'g'm'ß'n Prufung ""' “ * Ernst Premßler, 2911119191161... " *“ *“ ““k- ) ““ “"““-Walter N91“- 7. - . -- . ' _:9_97_-49_ 10641 Aufklarungen und Nachw1111 111111111611. KWM'LMWW Vorsdawderteirten _ . “kstand; A _ _ 71, Verbmdvchketten: Aysfuhrförderungsumlage . *. . . . . . . . 12823 und der Geschäftsbericht soWeit' “0 - ' U [' UMI- Der Iwhrechb ck91 “ ' "" Portisch potheker Dr. jur. et Mr. "_.-_ Vorschri ten, ' er "'-J'ersc'b' "' “"Alte"“ Den 99799 iche . _ - __ . _ 473 067175 9 iiuchen,_im „1111939, . _ - . Ugen Elkan, Wirbschcoftsprüfer,