1939 / 188 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 16 Aug 1939 18:00:01 GMT) scan diff

,.; “_. „, ...,“... ..-......;..-ch.«-.-.;-«„. „...,-«„.,

» «M;; QMW -.

Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 188 vom 16. Augusi 1939. S. 2

.:

zur Durchführung des Geseßes über die Neng6staltu11g“ doui eber Stäbte. Vom 4. 2111113111 1939. - Verordnung uber die N60 esta-lbun-g der St-abt Linz 0. . 590110111. Vom 5, August 1939. -- Few: Reichsbür schaften. fiir den KlethohnUUgsba-u. (Aende- mm Der gr-unb “01311 611 Entiche-tbun. "Nr„ 1195- Betx.: Einfuhrung der eichSbiirg ch-aftsbestimm'ungen Yar die eugesbaitung beutjcber Städte in der Ostmark. - Dremndiechztgsts bis V'iercuwdsiebzrgjte Anovdnun- iiber die Neu- estaliuiig bei; Reichs 'nipbsiadt Verltn. »- Dritt-e * 's Fiin'fte Awo wung aber die Rouge taiiuneg der Stadt Bayrsuih.

.“

111111?

Verkehrswesen.

Gütertvagenpark der Reichsbahn _ fiir thlen- und Eisenbersand stark beansprucht.

Die erhebliche Beanspruchung des Güterwagenparks der Reichsbahn hielt auch im Juli an. Dnrch _dte gesteigerte Nachfraéze 111111) Produktions- und Verbrauchsgütern, msbejondexebach Koh e, Eisen und Baustoffen Wurde die volle und rechtzeitige Wagen- bcreitstellung häufig e r schwierig. An Wagen der 0-Gruppe WUrden im Reichbahn irektionsbezirk Essen insgesamt 851079 Wagen oder arbeitstäglich bei 26 Arbeitstagen 31-303 Wagen, an gkdcckten Wagen 71117 oder arbeitstäglich 2735 und an Wagen 1171111108121 Bauart 54 782 oder arbeitstäglich 2107 Wagen gestellt. Der bevorstehende Herbstverkchr sowie nicht zuletzt die zutithende Auswirkung der Maßnahmcn zur Steigerung der K0_bieiifordcrung Werden Weiterhin große Anforderungen 011 den Guterwagenpark

der Reichsbahn stellen. Die Reichsbabndirektion Essen Wiederholt deshalb ihr früheres Ersuchen, daß a_lle Verfracbter .die Be- und Entladung der GüterWagen äußerst beYczhlennigen nnd dadurch die Reichsbahn in ihren Bestrebungen zur eschleunignng des Wa en- umlaufs wirksam unterstützen. Wesentlich ist auch dre volle __ izs- n11131111g des gestellten Wagenraumes möglichst bis zur Tragfahig- keit der Wagen. Kommt hinsichtlich dieser Punkte cine Wirksame Zusammenarbeit ziviscben Verkehrtreibenden und Reichsbai)n_ 11- stande, so dürfte nach Ansicht der Reichsbahn mit ei11e_r befrie 1- gcnden Abwicklung der Verkehrsbedienung zu rechnen 1em.

postiveséu.

Reichsparteitags-Posttvertzeickxen.

Zum Rei sparteitag des Friedens 1939 gibt die Deutsche Reichspost Son ermarken zu 6 «ck und FMYostkarten bes „Zentral- verlags der NSDAP. Frz. Eber Nachf., unchen, mtbemem be- sonderen Freimarken-Wert tempel zu 6 «75,4 heraus. Dr_e Sonde?- marke 36th das Bild des iihrers mit der An abe „Reichspartet- tag 1939. Der Entwur zum Postkarten- ertsteinpel stammt von dem Maler und Graphiker Bernd Schuchert 111 Hamburg- Großflottbek und eigt den Führer mit per Blutfahne. Auf_ der Rückseite der Yo?ikarte beindet sich em Bild der Parteitag? lakette. Die onderivert eichen Werden vbm 25. Auguxt an bei änitlichen Postämtern un Amtsstellen fur 25 «ck 0 gegeben.

,Die Zuschläge von 19 „MC für das Stück fließen dem Kultur-

“fonds des Führers zu.

Handelswl.

Leistungssteigerung und Verbraucherschutz.-

Unter dicse Parole Wurde die diesjährige Tagung des Bundes Tcutjcycr LebensmittelFabrikanten und :Händler für Lebens- 111111611111166 und chcnSmiitclrccht e. V. von dem LLikEr des 241111015, (55011110ldircktor Theunert, gestellt. Der Bund, die Arbeitsgcincinscl)0st der Lebensmittelngerbe (Industrie, Groß- und Einzelhandel) auf dem Gebiete des Lebensmittclrcck)1s, tagte am 15,9111g11st d. I. in seiner Ursprungsxzadt Nürnberg. Er „10111116 dort zahlreiche Vertreter der (111 der etaltung und Ent- wicklung dcs Lebensnüttclrcckxts beteiligten ehörden: Reichs- 11111611111["ist-31111111, Rcichsivirtschaftsminlstcrium, Reichsgesund- 5111501111 sowie Vertreter der Reichswirtschnftskammer, der Tintscbcn ?lkbcitsfwnt und viele Vertretungen der Lebenszpittel- gcmcrbo begrüßen.

T05 061010f15fiihrcndc Beiratsmitglied dcs Bnndcs Dr. Hugo Böttger, bc'cichtcte iiber die Arbeiten zur Jieform dcr 2601051111116]überwachung. Er forderte Verreichlichnng der 3311161151110tcl111111111171)"111150111111, damit eine Vereinheitlichung dor il111111110)Ungsmcthode und eine durchgreifende Erfassung von Mißständon erreicht Werde. Es müßte die unchckmäßige Be- stimmung des Lebensmittel ejcßes daß d'e SKBH _ : Unxer- haltung der Untersuchu _ _ ' , * 7 M

Untersnchun skosten und Strafen in ein angemessenes Verhältnis gebracht Wer en. _

Zur Uebertragung des deutschen Lebensmntelre is auf Ost- mark und Sudetengau sprachen Dr. Gerlach, unchen, der Leiter der Wissenschaftlichen Zentralstelle des Bundes, und Dr. Schneider-Wien, der GeschäftsÉüZrer der Ziveigsteile fiir die Ostmark der Wirtschaftsgruppe e ensmittelindgstrie. Für ausreichende Uebergangsfristen müsse Sorge etra en Werden. Neue Wege der Vorratswirtschast, insbesondere er ilolagerung und der Kältewirtschaft, War das Tbema des Vortrages des Hauptgeschäftsfiihrers der Wirtscha tZJruppe industrie, Dr, Ries e. "

Tas höchéit aktuelle Themq: Neues Wasserrecht und Gesund- ?Zits chuy be andelte Oberregterungsrat Dr. Lohmann. Das

as er, einmal als wichtigstes Lebensmittel dann aber aucL als unerseybarer Aufbaustoff für die LandWirtscbaft sowie als le ens- wi tiger Werk- und Betriebsstoff fiir die Jndußrie, bedarf 495123- lther Behandlung. Daß die notivendigen bgienischen ü - fi ten genommen Werden und die Verbraucher nicht zu Schaden kommen, bildete einen Kernxunkt des Vortrags. _ An diese Referate s (o sen sich achberatungen iiber Gegen- kande der prakt1schen nWendun es Lebensmittelgeseßes 011, ie das Bild der kombinierten Leitungssteigerung und des Ver: ander» zeitgemäß abrundetext. 1" .!k -' 1 , .

Wirtschaft des AUZlandes.

Englands Außenhandel im Juli.

Saisonbedingter leichter Einfuhrriickgang.

911110011, 15. August. Die englische Außenhandels tatistik zeigt im Juli 1939 im Vergleich zum Vormonat einen ückgang der Einfuhr 11611 82,17 Mill. .43 auf 78,28 Mill. 56, Diese Entwicklung entspricht dem jahreszeitlichen Verlauf. Die E11th 1: blieb damit aber 111111111 111107 beträchtlich höher als im entxpre )enden Monat des 930111111165 mit 73,90 Mill. F.". Die Ausfu r inländischer Er- 301111111111“, die im Juli allgemein stärker anzusteigcn pflegt, 1001: 1111 Berichtsmonat mit 40,36 Mill. .O nur um einen geringen Betrag [100-cr als im Vormonat mit 39,90 Mill. 16. Im Juli 19:18 611610116 die Ausfuhr britischer Erzcugnisse 37,47 Mill. .I. Die Wicdcrnnsfuhr eingeführter Waren cigtc im Juli 1939 61116 111111616 Vcrscbivcbtcruni]LZ Sic stiilte ?ich auf 3,73 Mill. .I; 960611111111" 4,31 Mill. .4" im * 0111101101 und 4,56 Mill. .;S' im Juli "19:58. ' Durch den Rückgang der Einfuhr War der Einfuhriibcr- scbns; 1111_Bcricl11911101101 etwas niedriger als im Vormonat, über- traf 001111 aber die Höhe des Einfuhriiberschusses bom Juli 1938, er [1611111] 34,20 Mill. .4“ chou 37,96 Mill. .O“ im Vormonat und 31,87 Mill, .4" im Juli 1938.

Im chgleick) zum Juli 1938 ißt im Bcrichtsmonat die Ein- fuhr 11011 611111 1_111d Stahl, von Iichtciscnmctallen, von Oelen 1111d Fetten, Jiitejäckcn _und Kunstseide sowie bon Holz [ehr stark“ 0110141110111, 1110511110 0161121115151“ bon Molkcrcicrzcugmsscir und Fleisch 0111611 170011611 Ruckgang aufweist. Bei der Ausfuhr hat sich 1116 ck.“11*11*_1'11_1tg 11011 Eisen und Stahl sowie von Nicbtcisen- 1nclailc11__glctcbmlls erhoht. Ferner sind beträchtliche Steige- 111110611 fiir „1101116, BÜUUUVVUJÜWW und - civcbc sowie Chemi- kqlien fcstzustclscn. Die Ausfuhr von Maizchinen Weist dagegen einen „scharfen Rückgang auf.

_Fur die ersten sieben Monate 1939 stelit fick) die Einfuhr anf 525,:)1_M1ll. .4“ gegen 543,12 Mill. „13 im entsprechenden Zeit- nb]ch11111 des Vorjahres. Die Ausfuhr britischer Erzeugnisse 100016110 der Periode beträgt 276,62 Mill. B, gegen 270,63 Mill. .;2' 11110 dra "Wi0dc1'01tsfnhr 31,82 Mill. 56 gegen 37,35 Mill, ck.". Der 6111500111101](hits; fiir die erstkn sieben Monate 1939 beläuft sich danach auf 217,9 Mill. 46 gegenüber 235,40 Mill. 46 im ent- sprechenden 301111111111 des Vorxahrcs.

Der englische-Polenkredit. - Bank von England als Treuhänder der polnischen Regierung.

. London, 16. August. *Mit dem 15. August 1939 bat die B6- rettstelluitg d__er von der_ britischen Regierung garantierten Aus- fuhrkredttedfur Polen im Gesamtbetrage bis 11 8 Mill, ;,8 be- gontien. Die Bank von England tritt hierbei ais Treu änder der polnischen Regierung anf 11116 übernimmt und verka11?t die von ihr ansgegebeneii Bopds. Diese Bonds, die von der britischen Re- Yerung _garanttcrt and,__Werdcn mit 5% verzinst. Die für die

onds emgeberiden _ _etrage Werben auf ein Sonderkonto ezablt, vori welchem d16_ bxtiischeii Lieferanten ihre Be ahlung erglxalten. BL! 5161 Fegeanrnßen Zinslage in London re net man amit, d0ß d1_e 11de em. lufgeld erhalten ivrrden. Diejes Au geld er- halt nicht die points 2 Regierung, sondern es wird an 506 bri-

tische Schaßamt abge iihrt.

Gläubigerlisten der Firma Meudelksohn & Cv. Verluste mindestens 80 Mill. hkl.

_ Amsterdam, 15. Augu t. Die Veröffentlichung der (810051 ev- ltsten ber Firma M-en-dels o-hn & Co., die am Diensta erfo gte, hat *in Amsterdam all-crtärkstes AUfse'hen “erregt. 62011) dem estern veröffentlichten Status der Bank schien es, als ob die *erlnste nur eiw-a 5%! Mill. bl. betragen. 3891 stellt Zieh jedoch beraus, daß die Gesamtverpf-li tungen der Bank We-[enbich höher smd, „als die estern Veröffentlichten Zahlen vermuten ließen. Auch uber die onität -der Aktiva läßt sich vorläufig nichts sagen. Jedenfalis vertieft sich der Eindruck immer mehr, daß mit sehr Yoßen Verlusten gsxxckmet Webden muß. Die Mendelssobn-Bank

1 Von den franzostschen, belgischen und argentinischen Scheiß- 11_)_echs-eln, die bekanntlich nach drei Monaten proiongi-ert Werden k011_nen, große Beträge verkauft, 0506-0711; der Käufer die Ver- pl_1chtunlg zur onlongation übernahm. Bekanntlich m-d 155

111. hf. auf diese We1se in Form von Dreimonats seln, die 23 mal proionqier'bar sind, a- 0 eine Gesamtlaufzeit von ekioa sechs Jahren _baben, durch Mendels ohn emittiert Warden. Wie aus dem Bericht der Mendelssohii- nk an das Gericht hervor- geht, hat sie tm ganzen 57,1. Mill. hfl. SchaßWechsel unter den oben angefuhrten Bedingungen verkauft, von denen rund 25 Mill. bfi. bere1ts zum 30. 8. von Der Bani wieder zurück enommen ibevden mussen. Der Rest verfällt in verschiedenen “bichn-itten bis Anfang nächsten Jahres. Ferner hat (die Mendelssobn-BUM noch "große Verbf-lichinn-gen an _nieberlänbiscbe, schwixizerische, franzoftsche, beb1sche, englische, amerikanische und schwWisYe Banken nnd, Gexckzäftsbäuser, Der Gesamtumfang ber Verpfli 111110611 beträgt 8111110 294 Mill. bfl., so Daß man unter Berück- sichtigung des esterii beröffent-licbien Status den Verlust auf Mindestens 80 . ili. bfi. schäßen muß.

Zu den Gläubigern ber Mewdelssobn-Bank, um nur einige zu 1161111611, geboren in Holiand bie Ni6derländische Bank mit 14,2 Mill. [)fl., bie Nederlandscbe Handels Mij. mit rund 30 Mill, bfi, das Bankhaus Pierson & Co. mit 375; Mill. bib, »die Amstxrd-qmscbe Bank mit et-iva 8 Mill. hfl. Ferner sind auch sch-iverz-erricbe B*ank6n beteiligt, so der Schiveizeriscbe Bankverein, Basel, mit 12,1 Mill- sfr. 11191) 4 Mill. Dollar, Der Schivei eriscbe Bankberetzi 111 Zurich mit 12 Mill. sfr., die Schweizerische re-bit- anstalx Mit 31,3 Mill, “sfr., die Eidgenössische Bank mit 2 Mill. sfr., 5181301141116 416 1321715 in Genf mit 50 Mill. sfr., die Zanque (16 130178 111 Amsterdam mit ebenfalls 50 Mill. sFr.; in Belgien die [,"-211856 (1511618116 116 11611011 61 (16 ])6961 im ganzen mit 51,8 M11]. Volga, die 13an110 (16 181 804114116 6611678113 mit 0,5 Mili. hfl., 7,8 Mill. Dollar und 20 Mill. ran. Francs, ferner_ dte Stockholms Enstiida Bank mit 5 Mi . Ikonen, in Amerika die_ New or! Trust mit eWa 8 Mill. Dollar, die Manufacturing Trat Co. mit 4,1 Mill.,Dollar, die Chemical Bank 11115 Trust- Comp. mit 2 Mill. Doliar, die Gha-e Nationwl Bank M11 1 Mill. Dollar die Eucocan Investment orpor-ati-on 111 Konoba Mit 1,2 Miil. Dollar. Der französische Staat hat noch eine Forder11n _von_0,78 Mill. hfl., die Nederlandsche Trut Mij, die 1005001611116) 1010 _Jntereffen aller Gesellscka ten in ,olland und im Ausiawd vertritt, bat rderungen in _öÉe von 9,6 Mill. hib, 2,25 Mill. Dollar, 0,12 ill. P awd 2 Mi . Be'lga, ferner eme Kon-sortialfovderung von 8,9 Mi . bil. uni) 2,4 Mill. Belgax

"__-, * 0

Lebensmittel- _

Berliner Börse am 16. AUguf,

Akiien meist höher. Renten ruhig,

Die Wertpapiermärkte boten auch ente das Gesckzäflstätigkeit, da PublikumsauftrLg-e 11111: K*[dklsxhrrx sang zur Ausfuhrung gelangchen und infolgedessen axlnem : rufshandel keine Initiative Fu entfalten Verochjechdkr war die Grundtendenz unver ennbar freundlich, V6 TW SchWank11ngsverkebr gehawdelten Ykiien kamen 311211611. hobexen Kurs auf d1e_ Tafel, wahrend nnr 14 Pa“ “1 schWachu11gen zu verze1 nen hatten, 11" 11110610116ng " und 30 uberhaupt keine otiz erhielten. 11 ck

Am Montanmaxkt erfuhren Rbeinstabl eine ** 1% %. Vereinigte Stahlwerke Waren zum erstennz6siirusckgang erholt, gaben hiervon aber sogleich Wieder 149/6 921 [Z" und Klöckwer stiegen um 3/4 bezw. % 0/0. 215111 V1011n'koh1W Wurden Rheinbraun % und Jlse-Bergbau 1 höher notjemy leßtgcnannten Ausmaß stiegen bei den Kaliaktien Kaii-etrt'

"Fast durchtve er sagen chemische Pa 1616 v , ben _bei verhälinZsmYßi regem Umsaß 1/2?) 31116563“ chm1b % und 8. He en 0% getvannen, Elektro. org*unIc)xes1verte lagen a gemein sehr ruhig, doch ?ber 211103;

uch 0schinenbauiverte beaneten kleinem Kaufinteresse e Demag mit + 134 und beinmetali-Borsig mit +*], nennenswertere Geivinne erzielten. Sonst sind noch 0:9ij mit + 1%, WasserWerk Gelsenkirchen mit + 134, BM," Dortmunder-Union mit je + 1, andererseits Voqel Draht -- 1 als über Prozentbruchteile hinaus Verändert “1111601011;

Jm Börsenberlauf Waren die Kursberändernyxcn 011, nur gering. Der Grundton War weiterhin freundlich, Liegen um % und Gesfiirel um 94%, Wiihrend Rheinm

orsig um 1/2 und Demag um 3/4 % rückgängig WMW, Schu" Waren weiterhin leicht gebessert, Farben gaben 0111161111161 auf 1481/51 nach.

Am Börsenicbluß Waren Die Umsäße zwar begrenxt j,. iiberwbgen, soweit- Veränderun _en eintraten, [Lichte Beisein, Scb-ulth-ei" Daimler und Ges "11161 kamen je %% 95th Farben 1 [offen erholt zu 148%.

Die 11 Einheitsknvsewgehandelten Bankaktien laen ., falls 111616 auf Vorta stbasis». Deuricbe Ueberseebank 191111111 ebenso wie von ypo ekenbanken Dt. Centralbodcn 91% Am Markt der olomalWerte bamen Kamerun % % höher Notiz. Bei den Industriepapieren iv1trtden Zeitzer Maschinen 2 und Bergmann-Elektrizität, le ter'e nach Pause, 1111131 heraungeizt. Andererseits gaben hem. Produkte Milch um und Pvigni er Eisenbahn 10111 4% % nach, beide aUer-dingsgi fails nacb nterbrechung.

Jm variablen Rentenberkehr tvaten 561610 Ve1ä11d1111 nicht ein, Reichsaltbefiß stellten sich Wieder auf 132,30, die m-eindeumsch1tld11ngsanleihe bei etwas 111013616111 Umsatz" gestern auf uwvercinidert 92,90.

Am Kassarentenmarkt verlief das Geschäft 111big.JnPs briefen kam verschiedentlich Material 011 den Markt, was »: mäßi aber ohne Einfluß blieb. Liquidationspiandbriefe [ zumeit unveräwdert. ommunaiokbligationen konntensich beba-upten. Zu erwähnen sind Kas1eler-Landeskkeditkasse (boid- mit -- % %. Bei dén Stabtaitleihen Wurden 26er Düsseldorf letztgenannten Ausmaße ber-aufgeseßt.

Sonst sind noch 7. Holsteiner ElektrizitätsVLrbände miix' Rückgang gegen die Notiz vom 8. 5. um % % zu ermah Reichs- und Länderanleihen teilten sich auf Vortagsbasis. ,

0“- ,1. .ezmdiicher 10 en, »: , Werke

'- Conti-Gas gMI,

% und 35er 51 »-

I z ., P- ., ' «**-15

Steuergutscheine ] nannte mqn 1111er61116611 51529 * höher, dito 11 blieben durchweg unverandert.

Am Geldmarkt Wurden fiir Biankotagesgeld Süße 9611231 2% % genannt (+ % %).

Bei der amtlichen Berliner Devisennoticrnng vériindertc lediglich der ScbWeizer Franken mit 56,31 gegin 56,26.

Börsenkennziffern für die Woche vom 7. bis 12. August 1939.

Die bom Statistischen ReichSamt errechneten 9151106011111 stellen sicb für die Wocbe vom 7. bis "12. August 1939 1111 13411

ur Votivo 6 wie ol i: a ck f (.; Wochendurchsch11iit

vom-7. 8. vom 31. 7. durchs

Aktienkurse (Kennziffer bis 12. 8. bis" 5. 8. I"“

1924 bis 1926 = 100 103,58 -

16-11 9 9, 105,18 11791

101,23 100-"

Bergbau und Schwerinbu irie 103,84 Verarbeitende Industrie . . 97,65 Handel und Verkehr 104,87

101,17

Gesamt . . . Kursniveau der 45 %igen 97 112er§"“3““ch1

an nee er ypo 6 en-

aktienbcmken . . . . 99,15 Pfandbriefe der öffentlich

rechtlichen Kredit-Anstalien 99,13

Kommunalobiigationen . . 98,72 Anleihen der Länder und

98,25

98,95

Gemeinden . . . . . . . Durchschnitt . . .

Außerdem : ' 99 “1

5 %ige Judustrieobligaiionen 98,85 99,04 “-

49/ i 6 Gemeinde- . . u?uchuidungsanleibe-. . . 93,04 93,29

99,14 99-1

14 99-15 96:72 98,71

98,95 98-9“

93,51"

]

Erwerbswsenzaht in den Niederlandeuim --_ Amsterdam, 15. Au st. Laut Erfassunlgén die 01111“ Amtes belie sich die 37:57 der Voll-Erwexbs..ose"“ „nge! ** als arbeitsu nd bei den öffentlicben Arbeitsamtern 8 111111 Waren, auf 196166 (Ende um 1988; 811032) 09,16 (i. V. 832 049) Ende Mai. arüber hinaus Wien Bom 2,» beitsbeschaffun 59 498 .(68 219) Mann .besckiaft'Y'xbeieswle zum Juni ist iernach ein Rückgang Um 20 216 vom“ ' zustellen gegenüber einer Minderung von 19 704 , Juni 1938. _

___-b“- .

Wiederaufnahme ves,_31nsenvienftes,

für die spanische innere Stßaßss UM

' Madrid, 15. August. Der 8111 endieYt, fur dtexiLgten“)

kchuld ist wieder auf enommen wor en. 159“ ge ionen Peseten Zin en zur AuSzahlung.

_ 1 12101100 (511101111601) , 1 ka1md.Doli. 10084118

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 188 vom 16. August 1939. S. 3

- *- Rentenbewegung in der Invalidenversicherung im 2.“ Vierteljahr 1939.

e amtheii der Verficberungsiräaer einsch1. der Xexnaiigen Landesversicberungsansialien Weß- preußen, Posen und Eisaß-LotbrinZestx sowie der ehemaligen PenfionFosse ber Rei senbabnen soweit unter der Ordnungsnummem nacb Renten laufen, aber ohne die Landesversicberungs- anstalten im Lande Oesterreich und ohne die

Landesvetfiäyerungsanstait Sudetenland

(Im Anschluß an das Reichatbeiisblatt [ANfNV.] 1939 S, 17 266.)

Jnvalidenrenien

Krankenrenten

A

Zahl der R ien Zahl der en

8651

zuscbußberecbiigten Kinder der

Männer Frauen zusammen Männer Frauen

zusammen

Renten

Zahl

der zuscbuß- be-

rechtigten Kinder

Wiitven- (Wikiver-M- kranken- renten

Witwen-

renten

Renieu für einzeiue Waisen

“11

im 2. Vierteljahr 1939:

Wueufeftgeießt-.....-......-...-o......

2, wegen Wegfallsnder RubensvormiRehungen wieder gezahlt 3,1109 anderen Grunden Meder gezablt . . . . . . .

4, w:iter*) oder wiedergezahite Zuschüsse undRenben für über 162017116.

alte Kinder. . . .

5_Zusch§1§se für nachgebor'en'e 9166er . . . . . . . . . . . Zugänge inSgesamt . _ . .

111109 1111 2. Vierteljahr 1939:

g “1.gänzlich weggefallen. , , 2. wegen gänzlicbxn Außen; abgeseßt _ _ . ., 3“ Wegfall von K*Wczusckiussen ““ck laufender Renten:

0.) wegen Vollendung des 15. Lebensjahres'). . . . . . . . . . - b) Mgen Vollendung bes 18. Lebensjahres . . . . . . . . . . - «) WLgLn Wegfall der Auöbildung oder Wegen Besserung des

Gesundheitszuftandes de?- Kindes . . . . . (1) aus anderen Gründen (3. V. Tod des KindeS)

Abgänge inSgeiamt .ßaWamL-JUU1939- ' - o - . o 1

[) Hier sind auch die Renten für nachgebovene Waisen mitgezählt jtgezählf Worden, ohne Rücksicht darauf, ob die Renten und Zuschüsse über das

Wagengesteliuug für Kühle, Koks und Briketts im uhrrevier: Am 15. August 1939: Gestellt 26694 Wagen.

Die Elektrolytkupsernotieruug der Vereinigung für deutsche

leitrolvtkup/crnotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D. NB.“ , S

116211191111 auf 60,75 12,2% (am 15. August auf 60,75 12-14) für 00 kg.

Notierungen

»- Kommission des Berliner Metallbörsenvoritaudeö . vom 16. August 1939. [Die Preiie versieben sich ab Lager inDeutscbiand für prompte Lieferung und Bezahlung): vriginaibüttenai1101111111111,

999/0 111131541611 , o . c c o 133 411.111 Waiz- oder Drabibarren “W0/001o*1.. .. 137 'nuickei 98-99 0/0 ." ,. . "" ntijnon-kieguius. . . . . einßlber ..... . . .

8.44 für 100 kg

* v,

1 Zfein.

32,10:36,30

n Verlinjejtgejtellte Notierungen undtelegraphisihe 1 szahlung, ausländische Geldsorten und cBanknoten

Telegraphiscbe Aussablnug.

16. ' Augusi Geld Brie,

15. August Geld Brief

11,95 11,98 11,95 11,98

0,575 0,57 0,575 0,579 9,331 9,34 9,331 9,349

42,30 42,38 42,30 42,38 “0,130 0,13 0,130 0,132

87,01 87,19 87,01 87,19 3,047 3,053 3,047 3,053 52,05 ,- 52,15 52,05 52,15 „, 47,00 47,10 47,00 47,10 „1,237769190111- 1en01.Pfun1 11,655 11,685 11,655 11,685

_,(Uichti/Taiiinii . . 100 eftn.Kr. 68,13 68,27" 68,13 68,27 Wfa") ( eisinaf.) 100551113111. 5,14 5,15 5,14 5,15 ane1ch( arts). - 1()() Frcs. 6,598 6,612 6,598 6,612

echeninndiAibW) 100Drach111. 2,353 2,357 2,353" 2,357

1110111) (7111166150111 'Z'ZdYoitsrdmn).. 1001553111101 133,62 133,88 133,62 133,88 W eb“M) : *- WRtals 14,49 14,51 14,49 14,51 11" (RerlÜWk). 1001811111. 4318 43,26 43,18 43,26 “[I]! (Jom 11116 * . an, ..... 10020: 1309 13,11 13,09 13,11 JZZZFY "W919 191211 0680 0,682 0,680 0,682 L - W W ZWD- 100 Dinar 5,694 5,706 5,694 5,706 2,491 2,495 2,491 2,495 48,75 48,85 48,75 48,85 41,94 42,02 41,94 42,02 10,575 10,595 10,575 10,595

9,376 9,394 9,376 9,394 58,57 58,69 58,57 58,69"

47,00 47,10 47,00 47,10 10,565 10,585 10,565 "10,585

711101411(Aiexai16rieu und Kairo) . . . . 1 ägypt.Pfd.

1110111111611 (Buenos 111178) . . . . . ! Pav.-Pes. 1111011811 (SidnLy) 1 austr.Pfd. "“Jan-11 (513110161 11. 1111910811 . . . . 100 el 0 10611711 (Rio de B J [ Miireis

Janeiro). . . . . . 1118116611 (Bom-

bav-Éalcuiia) . . . 100Ruvien “1111101101! (Sofia) . 100961111 11e11mrk(Kobe11hg,) 100 Kronen 1111111 (Danzig) . 100 Gulden

11110116 (Riga) . . [Wi (Kowno/Knn: Luöembu'ré (Luxem- 100 Litas

"W 100118. Fr.

ReinseeiandWeUing: on) . . . [neuseel- Pf;

NMR ' t ' 1 . PÄLUIYVWFYH' . 100Krone11 . 100 1011)

66116161 - 100 cudo chiveden(S 100 Lei

U WÜiéökeborg) . . 100 Kronen

(Zürich, [BKW und Bern 100 Franken onen

i(Preßburgö 100 Kr ) [ südafr. Pf.

k *UbnioniPce- annesbg, “( stMbul).. 1 Fiat" FWudayesb . ÖZZYÜW “*“") (M 1 Goldpeso

60,09 60,21

56,25 8,521

11,548 1,978

6,899

60,21

56,37 8,539

11,567 1,9821

0Z01

60,09

56,20

8.521 8,539

11,543 11,567 1,978 1,982

("),-899 0,901

. m ], April 1939 (ANFRV.1939 S. [? 266) . . . o a . o o

. Weiße, „handverlesen --,-

56,32 .

1716 733 855 369 2 572 102 245 899 12 039

257 938

2802

333 822

39 341 18 094 57 435 9 970 . . 257 789 1 046 114 37 19 56 19

- 5 995 1 180

10 377

6 208 ] 232

115 19

80 ... 11 --

14

1 327

1) 13 914 300 8

9 774

17 278

17 951

91 25 829 -

23 996

b 644 33 627 308

4 975 1 586 77

*- - -- 2217 96 _. _. - 239 74

5,832

309

5 165 - 1 663 -

2 313 _

313 --

17 14 166 -- '- 422

46

13- :

22 - -- 3 .. __

2) 15148 1912

36 296 15 739 52 035 14 969 626

15 595 179

101 701

14 588 21

17 060

1 720 072 858 532 2 578 604 248 208 12 086

Ausländische Geldsorten nnd Banknoten.

16. August 15. August

Geld Brief. Geib Brief 20,38 20,46 20,38 20,46

für 16,16 16,22 - 16,22 Gold-Dollars . . . . 1 1 Stück 4,185 4,205 4,205 Aegyptiscbe . . . . . Liigvpt. Pid- 11,89 11,93 11,93

'Umeriiamscbe:

1000-5 Dollar. . 1Dollar 2,485 2,

2 und 1Doiiar. . 1 Dollar 2,485 2,

A eniiniscbe . . . . . 0,547 0,

Au aiiicbe . . . . . laußr.va. 9,20 9,24

Bei ische . . . . . . . 100 Belau 42,24 42,40

Bra lianisibe . . . . 1 Milreis 0,115 01be 85, 85,77

,20

overei ...... Not 20Frm1YkSiück..] !,

Vrik-Jndiscbe . . . . 1009111111611 Bulgarische . a o o . [WNW _ _ DänijM-o-ocod 1WKMSU , 52 Danziger . . . . . . . 100Gu1de11 47,19 Englische: große . . . [engl. fund 11,70 1 :S 11. darunter . [engl. fund 11,70 M""Öe-aoo-qo 1“) *Ke- “"' unisYÉe- . e 4 c ' XY ""le Z-ZZ kanjöl . . | . . , nändüM . . t o . 1W Rwe" 134,02 ialieniscbe: große . 1002111 - 10021re11.daru11i, 100 Ltr: 13,13 Ygosiawiftbe . . . . 1009311161 5,67 nndiscbe . . . . . . 1ka11ad.Doii. 2,50 Leitländiscbe . . . . . 1002018 Litauische: große, . . 100 Litas Lu100117111115 s11. darunt. 13321111?! nr . . . ux. .. NYegisHe 100 Kronen Poinifcbe: große . . 100 1611) 1003102yu.darunt. 100 iolv Rumänische: 1000 Lei _ ' und neue 500261 100 861 " unter 500 Lei . . . 1002ei - Schwedische . . . . . 100 Kronen 60,2?- Scbweiier: große . . 100 ts. 56,37 100 Frs. 11. daruni. 100 rs. 56,37 Südost. Union . . . 1siidaft-Pfd- 11.47 Türkistbe . . . . . . . liürk.Pfund 1,91 Ungarische . . . . . . 100 Pengö -

Berlin, 15. August. Preisnotienmgen fiir Nahrungs- mittel. (Verkaufspreise des LebenSmittelg_roß- handels für 100 Kilo_ftei Haus GroßxVerlin.) [Vmse in ReichSmark.) Bohnen, weiße, mittel 42,00 bis 43,00,_Langbobnen, bis -,--, Linsen, kleme, käferfrei --,- bts -,-, Linsen, mittel, !äferfrei 54,00 bis 58.00, Linsen. große, käferfrei -,- bis --,-, Speiseerbsen, Viet. Konsum, gelbe --,- bis -,-, Speiseerbseix, Viet. Niesen gelbe,-,- bis -,-, Speiseerbsen. Viet. extra Riesen, gelbe --,- bis --,-, Geschl. glas. gelbe Erbsen [1 61,00 bis 62,00, Geschl. glas, gelbe Erbsen [11 58,00 bis 59,00, Grüne Erbsen -,- bis -,-„ Reis: Rangoon'“) 25,50 bis 26,50. Saigon, ung1.*) 29,00 bis 30,00, Italiener, ungl.*) 30,50 bis 31,50, Gerstengraupen, fein, (3/0 bis 5/0 *) 41,50 bis 42,501"), GerfteätltFraupen, mittel, (3/1 *) 40,50 bis 41,501"), Gerstengraupen, K" erzäbne, 016 *),_ 34,00 bis 35,001"), Gerstengriiße *), ane Koruna 11 34,00 bis 35,001“), Haferflocken') [?asernährmittel] 45,005 s 46,00 “|"), Hafergri113e*) [ afernährmiitel 45,00 bis 46,001"), Roggenmehl, Type 997 24,55 bi 25,50, Weizenmehl, Type 812 (Inland) 34,85 bis -,-_-, Weizengrieß, Type 450 39,85 bis --,--, Kartoffelmebl, _bochfem 36,65 bis 88,151"), Zucker Melis (Emndsorte) 67,90 bis -,-.-, Roggenka ee, lose 38,50 bis 39,50 'i"). Gerstenkaffee, lose 40,50 bis 41,501" , alzkaffee, lose 45,00 bis 46.001“). vakaffee, Robusta 11. We afrikaner 266,00 bis 284,00, Rohkaffee, Brasil Superior bis Extra Prime 270,00 bis 320,00, Rohkaffee, gewaschen Sud- amerikaner --,- bis -,-,' Rohkaffee, Maschen. Leuttai- amerikaner 336.00 bis 440,00, 916 110 ee, sil Super»; bts Extra Prime 364,00 bis 399,00, RoLUa" ee, gew.. Sudamenkansr -,- bis --,-. Röstkaffee. gew., Zentralmerikaner 444,00 bis 570,00, Röstkaffee, ering 340,00 bis 87600, Kakao, stark „eniolt 130,00 bis --,-, e. Nine]. 810,00 616 900,00, Tee, indisch 960,00 bis 140000, Ringapfel. amenian," extra choice -,- bis -,-, Pflaumen 40/50 in Kisten --,-- bis -,-, Sultaninen: Type 10 64,00 bis 66,00, Type 9 57,00 bis 59,00, Koriiitben choice Amalias 58,00 bis 62,00, Mandeln. süße, bandaeivgblte, 'aUSgeivogen -,- bis -,-. Mandeln, bitten, handgewablte, ausgewogen -,- bis --,-, Karistbonig in 11, kg- Packungen 70,00 bis 71,00, Bratenscbmalz in Treues -,- bis -.-, Braten- , schmalz in, Kübeln 183,04 bis -„-, Berliner Rohscbmalz -,-

41,86 10,60 58,70

459

[ Dollar 2,491 2,495 2,491 2,495

bis -,--, Dtsch. Rindertalg in Kübeln 111,00 bis -,-, Speck, ini, ger. -,- bis --„--, Markenbutter in Tonnen 292,00 bts -.--,

260294

Worben. - ") Die Renten und Zuschüsse für alle Kinder, die das 15. LebenSjahr Vollenbet haben, sind bei den Abgängen 15. Lebensjahr des Kindes hinaus gezahlt wurden oder nicht.

11 353

is _7_-

bis 74,00.

"i'

ck Dunz

.:.-co.,“

,...-ov-a-Öß-

Kopenha en Oslo .g

176,70, PMA 1369/ 16 2,56 B

, ,

108,00.

Nordd.

preise verstehen Rollgeid per 100 kg), echter Gouda 40% 172,00 bis

New York'g'iabel) . Mailand . . . .

2 792

p-

10 696

Markenbutter, gepackt 296,00 bis -,-, Tonnen 286,00 bis -,-, ' bis -,-, Molkereibutter in Tonnen 278,00 bis -,--, Molkerei- butier, gepackt 282,00 bis --,-, Landbutier, gepackt 260,00 bis ..,? _ sich frei Bahnhof Berlin zuzug11ch)'1,30 12.44 Allgäuer Stangen 20% 96,00 bis 100,00, 184,00, echter Edamer 40 0/5 172,00 bis 184,00, bayer. Emmentaler (voilfett) 220,00 bis -,-„ Allgäuer Romarour 20 0/9 120,00 bis -,--, Harzer Kase 68,00

741 133

feine Molkereibutter,

1306

Wertpapiermärtten.

Devisen. . August. (D. N, B.)

5

. 1 Pfund Sterling . . . 100 RM (verkehrsfrei). . 100 loty (verkehrsfrei)

100“ ranken -. . .

100 ranken .

100 eiga .

100 Gulden

100 Kronen

100 Kronen

100 Kronen . . 1 USA-Dollar .

. 100 Lire (verkehrsfrei) Prag, 15. August: Geschlossen. (DLK. B.)

Bad ap est, 15.211tgust: Geschlossen. (D. N. B.) London, 16. August. (D.N. B.) New York 468,13, Paris Berlin 11,664, Spanien 42,25 B., Amsterdam 8,72, Brüssel 27,555, Italien 89,02, Schiveiz 20,72Z, Kopenhagen 22,40,

Geld

212,12 99,80 14,06

120,06 90,42

285,42

128,23

111 ,17

125,04

o-oyoo-a coio-o"

* . 27,95

340 758

24,90 '

5,3145

feine Molkereibuiter in 92130711 290,00

Landbutter in Tonnen 256,00 (die Butter-

* Nur für Zivecke der menschlichen Ernährung bestimmt. 3 Die zweiten Preise verstehen sich auf Anbrucbmengen.

Berichte von auswärtigen Devisen- und

Brief 25,00 212,96 100,20 14,14 120,54 90, 78 286,58 128,77 111,63 125,56 5,8355 28,05

B., Lissabon 110,18, Istanbul 585,00 B., Warschau Aires Import 17,00 B., Rio de Janeiro (1110ff15.)

24,81 B., Buenos

Eisen 93 50, Cement Deutsche

Hamburg, 15. August. Bank 106,00, Vereinsbank 115, Hambur - Amerika Pakets. 45,00,

Wien, 15. A 1934 99,35, 5%

74,80, London 8,7 LF, New York 1861/1 31,65, Schmeiz 42.05,

70,75,

.___-

Wertpapiere.

Linoleum 153,75, Eßlinger

Felten u. Gail]. 186,50, Pv. Holzmann 151,50,“ --,-, Labmeber -,- Laurabütté 13,75, Mat Rütgerswerke 189,56, Öoigt u. Höffner -,-, Zeiistoff Wald

(D.KB.) [Schlußkurse.] Dresdner 00, Hamburger Hochbahn 92,50, Hambuvg-Südamerikq 120,25, 065 48,00. Alien Zement 207,00. Dvnanut Nobel 78,00, Guano 100,50, Harburger Gummi -,--, Brauerei 130,00, Neu Guinea -,--, Otavi 18,25." (D. N. B.) 64 0/. Ndost. _ "fi. LdQ-Unl. 1936 98.70, 6j0/a Steter-U

Italien -,--, ' adrid -,-, Kopenhagen 38,924, Stockholm 44,95, Prag --,-. Züritb, 16. August. (D. R. B.) [11,40 Uhr.] Pgris 11,722, London 20,721, New Yoxk 442,75, Brüssel 75,211, Matland 23,30, Wdü?) -,-, BerZisrti 1577-7560 Jockbolm 106,85, Oslo 1049, en agen 92,50, an ui , . Kopenhagen, 15. August. (D. R. V.) New York 479,50, Berlin 192,20, Paris 12,80, AntWerpen 81,40, iirich 108,30, Rom 25,40, Amsterdam 257,30, Stoxibolm 115.65, slo 112,70, Helsingfors 9,95, Prag 16,55, Madrid 54,00 nom., Warschau 90,20. _ Sto ck boi m , 15. August. (D. N. B.) London 19,401, Berlm 167,00, Paris 11,05, Brüssel _ _ _ Amsterdam 223,25, Kopenhagen 86,70, Mio 97,60, _Waibmgton 415,00, Helsingfors 8,59, Rom 22,00, Prag 14,40, 2841114114111 78,50. OSl o , 15. August. (D. N. B.) London 19,90, Paris 11,45, New York 427,00, Amsterdam 97,00, Helfingfors 8,60, Antwerpen 73,00, Stqckbolm 102,85, Kopenhagen 90,00, Rom 22,40, Prag 14,80, Warichau Mostau, 8. August. (D. N. B.) 1 Dollar 5,30, 1 Pfund 24,81, 100 Reickysmark 212,59. '

Ainsierdam, 15.814,66. (D. N, V.) [2111111101] Berlin

Paris 493,75. Brüffel

OSLO 43,80,

London 22,40,

SchWLiz. Plätze 93,85,

Berlin 171,75, 230,00, Zurttb

81,25.

engl.

Loud o n, 15. August. (D. N. B.) Sil_(*er_Yarre11 prompt 175/15, Silber fein prompt 1811/15, Silber 0111 L1eserung Barren 17,00 Silber auf Lieferung fem 185/15, Gold 148/7.

Frankfurt a.M., 15. August. (D. N. V.) Reichs-Uit- besißanleibe 182,10, Aschaffenbuvqer Buntpapter 65,25, 2311de Heidelbevg 148,00, DMAX Gold 11. Silber

ascbinen 107,50, Gebr. Junghans akraftwerte 84,50

hoi

Holsten- Lds. - Anl.