*“ Erste Beilage uni R . “ [27484] & eiths und swqtsanzejgér Nr. 189 vom 17.-Augn| 1939 S 2 Die Aktionäre unserer G U ""'Z'W' Maschinenfa1orik und “ wer-den ierdx ee schaft- J'so'lierkvbrWerk Aktien , 2“ EW.“ W119 des ,Vorta - Er : - F“" 49Sh'p'e'*""*"e"""13'-“Z9"'16uZ'Ö'aZT "851239? ] Akt" B"chck“rg'*"""'cha"' 3 'L'l'Üf's'ich't's'a't'ss' hl ' "'" ""' Gew'm'" “"" Verwskrechnung für die Zeit 9 * ' " B'U'g' """ MW" '"“ S'aaksanzeiger Nr. 189 vom 17 Auguft 1939 en äumen , , _ “ * _mncire un e. , ** s' ra Wa en, “ * Y“- __bi , “ om _ * _ ' . S. F'hUÉVersick29run'9'r Yi'k'Zi'e'Yg'YenJZ'f'é 'i'ö'd'É [WW auf' ZZ....MNYTÄT " f'Z'i'r'Ü'c'z'ZZg “des Wirtschaftsprüfers *“ Ule-er 1938' "Ja““ " aanU731'Dez_e___._„____mv“ 19381. V"“"3 “ufd?" 31 Dezember193'8 " , o ' , '. ' ' “ ' ' ' ' UFL'O'TZ'rgorJej't'tliYZr" 2“ .stattfil'dende" einer Y'is'e'x'tkl'iße'tWLka "' uhr“ zu Diejenigen Akti " V-erlustvor'rag aus 1937 Azsfwendungem "' Aktiva. [26698] Aki ' FZZ'ZZU'LUY'" "“ Hauptversammlung Gewi lung eingeladen, ! Hauptversamm: FHW" in .die Ge'chästsrällÉY'YtÉeÜrck'fo-Zxx FabupwersgmmlUnZtthYelnetZJcehne WUFF ?SY'i'aTeuZldb Gbßhälte'r . . . ' - . . . . . . . . „ „ M“ ___-__gevexmögen: Anjageve'rr'zßzen. K.“ L_ bLsißer * ÖZKMTTU'U'FYYYFUZ'VFF'M' - im: und Verlustrechnung am 31_ Dezember 1938 Ta c? _ annoMrsche Str_ 20 * - ““a en si ät“ .. . _ 8a en ..... „ _ _ '- ' ' ' ' - - . . . , _ : ' 40610" 1dtiickc mit A a . . Berlin; . , , orxßer _ * __ 1. FMM? degs 'LUZTMW'dT'Z über Den 1 Box! Tagexord'an'x'Yé'adM' _UZterkZagY v'9pr "d'eÉnéÖax't'Z't'veL'f'c't'rst't't'tu JZYÉHÉFYÉJZYIZ AnlageVermög'en' * . ._. . . . . , _ 101.7- 'Z'U'stsérz't'd'éFZ-ZZJE' FpGpekcJ'ä'f'tst'xes'sZFKlgund 1492464 tEWkéndF'LTezZTZYÉWBYFUP'ZZYsL'EZWY' Z Löhne Und Gehälter , AUsWand, &“ „9; U" “U der Ziv111.éve*'t' .' . 'LJUUI “er Bikanz 11th G - g U 2111 Vorstand unt» “ . ' '“ Uern. . . . . . . . ' . . . . . . . ., _ 79 den . . U) ,“ - ilmnegative. . . ' ' 'Mt VM Holleben ' . , ' ?WjWiUige Leixun e ' '- """ * ' * - - . . . . . . 1601 2 am ___ JW 19391 g. 11 etgerung FMM- 11710 _Ver_[nstrech1mng'sowTe ZenYung _Des HinterlegngZkfchYZO-ers- KÜ'SÜUHÜ'ZÜ ___ ...... . _. . . . . , , : - . . . . . . „ _ *L.:-Z gang „ , 119,50 : Schußrechte _ _ _ : ' ' 38 x33- JUtsbcsiHer WilheönSOJZO'YJI'JW 3. SozialbxjträgZ' _g_n_ a_"_d'e GLfOlIsckMfk . . . . . „ , „ _ _ 110 YZF 'VLsMUßWsUU : eH-Gk'schast§!bék1chtés fiir das (He- ezuglxch 1hrer MUM UUZUMEMU Ufivendxmgen . . . „ . . . ' ' ' ' ' ' * . . 27 7 "5619-50 UMlUUfVerö e * ' ' ' 0“ Egestorf, EJSstorf. "' er- 4' ANÉM'ÖWJM und Wert!) 'ck"' ' ' ' ' ' ' * - ** - - . . . 131578- _ch-"_1_)__11[16r .die Zlnflösung dcr GLsell- 'ZYFÉÜY' ___1937 Und Beschluß: Bückeburg, den 15 August 1939 . . . ._. . „. . . „ _ YY-k ___ckng 419,50 16 200- Lalleertige EYJLUYUZs'L 17287 69 ?. Z'l""""" „ ______ Erl )trgungen auf das Anlagevermögen 28012052 , 1 “ arn er. 'D _ ' “- _ & '_ .. dx," "““"" i bändcr_ _ ' | __ . [[Stvkistlichtige Skéllkrn ..... . . . . . . . . . . . . 97120k76 l)) ükjer die Art del: AU [.,- el“ Vorstand. . YFT' Erträ 50 : rxkgcbÜU & _) _- Ei LUS Akt' ' ' ' * e 1000.__ [26480]. 7. TZthrä € B "; _'_ ' ' ' ' ' 0 . . o o o o . )| U [Eten 9e- 10- 300 I 1611 . . . „ „ x .. , _ 9 an «1119969191: - . , - - . . 61178“ 08 der GksLUsckyüft. _ fo] ng [27496]. Auß_____1_:_n_3__1_§_e_b.Ésréxxßaus NebenlEtstUngen _ _ _ » mg _ _ 4 401:14 Fokderuu 0611 auf Grund 4200._ AbwjxklungNabresbilanz Z. ZUZVcUng an den Untérstj'j'xz'ßlßxx'ßfond's ' ' ' ' ' ' - * . . . 10 43Z 80 ck11er d1e Wahl des Abj 'ckl ' C Vel t- . WIE - - . . . . . . . ' ' ' ' ' . . ; g' ““k“-«“" VM Warunliofcr zum 'A' Dezember 1938. ' "'L'UIUVMUT Vortra 19:37" ' ' ' ' ' ' ' ' * - - - . 50 000- ck) "er die V! __ V__l LTI, . ochu Aktiengesell _ rUs, Z.) Vortrag aus 1937 . ' ' k o . , „ ' 94467 ]1,()l01,14 Lcistrm _ UNICUU. (I' _ g ( ' - . . o o x . o | o a 196 890 (13 A(Mick'ley ergutung fur Den Vilan ' 3 schaft: Hamburg. '0) Verlust 1938 . . . : . : : ' ' ' * - - . 406 098,4 1910001"?! „„...-.I "'N-14 104 200“ Kasskul1est'xn'1'1'11'ejixscßl" "1" 26 862 74 Verwögen 1977 "WM "38' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ___." 55 4'30“3'8 _252 32101 "9554331332...- . ""'" "D"“m“"1938' . ' ' ' ' ' K»- .' -90"“""" .___... “511 ' “' , ...-,.....- : [enge ens " t B __ _ er Bor ta : K; ill? - _, __ " U,)Ü.ÉU_ ...... : *_' ' ,' ' ' ' o o . . 292 F'00_._ - ., „.. Ert)" . __"" ' -- YYY; LestjpzidM ck ' AMW- 1.'1',"1"9'3'5'; Z'Z'ZZ'ZJL AbsIng; ZBUÖWM D 7 nd HeyYW_&Wc_.'-_c_hmidt Aktiengesellscha__503 .“. geng- - - L-ZYZ-44 YM Bankgutßabcn. . ZZZZZZ FÜYZFF ' ' ' * ' - 1158273 Ö“ P" ZJZZ'ÜY'MP'YYI“ Zk0[)crtraxg„ _ “ . or an , 1.12, 1938 _ _ er Aufsichts t* man, , ugan -_____, , )c ______ 8 . - . ) En „ „ _ _ _ 141472, . „ . “_cn Un „Jack)wn_ _ _ . . . . . . . . . . . . 2932 301 5] Werner W TA .. r“*HeymannsxxS * . 2807744 Vixl *- ** 00180 ___“ 3. G " . . » . ej . nla ever . chmrdt . __ - 0 ustöortra a s - " “WM"WUWJ - . . . . ' ' ' - - - 10 217 “ [28004 "" 1“ BZbauk'x'Zögr'qustücke mit "" "" F““ “9? «ck L; I?.;- 9. Nachdem absckl'KnU' Oes'b'rg' Nils AHJL'Z' ge'ensMft. * bschrsibU1**1„„!_7_7.7.Éé. 20300"- “1'937 ' - " "14 47377 . ML? ' ' ' ' ' ' ' ' ' - - - . . . 105890'ZZ Ün'se're orde “. Fahxik- und Geschäfts- der Bücher und GÖRTZ???" Yrgebnis unserer pflichtmäßjgén P [We, Bo_tri000- und _ Gcwmn 1938 - - 55:33:07 8940 _0 Niclt S_chulden. Nicdcrsthmalk _ _ „_ 3145409ZJ “luna findet " lche Hauptbersa-mm: JLbaUden . . , , „ _ 54600 klärungen und Nachtveisé e _r Esellscßast sVkVie der vom Vo t""U]1gaufGcfck)äftsaUÖ1W""-Ü * ' ' "?_L. cmt “M' ANMCklUngs- T " ?M- 1111 Jnm 1939. " mitiags 4 uahnx' 187; 121'ser193Y'sckz'ng L' YYMUM U- masckxinelle * 17 915* 1515" 71000- GEWÜEÜLÜM, soweit er dYr'pZJYFÉaYs'chFFck'""-"ung“ der JUZ'rÉ'Z'adbsZ'Z'Z'M YYY “ G “ 'Passibm __"120477Z VLrbZT'dliÖk'eit'en' a'us' L' " 2 "'0_ NMT) dom (___Yr__)._*or_stand_ H' Sch ikd- TU V0 sz räumen statt. Wir la-den ?Zer'd' " 'Z- 3 Nagen : ', - . . . . 56 300- 12993 erlin, den 20. Juli 1939 " er “Ute", den gesLHlick) "' “"d' ugang '---""“' " "*- xündkäpktal ..... 600 stungen :; L' "' Grund Der Vj'xck . )1800111011 .Er-ALONE UUsLWr pstjckt .] x."- . „ _ urch die . Betriebsemm tun . . Z] 17 29381 52000__ Deut . Ln Vor * 347495 Ruckt ll ., _ - 00_ „ _ . errungen 420670 - . ., 201 Und ).acth-te DL 05 “ . . ,)0 MMM 9419111110 au Herren ""Y't'lag'e'sß'é'ß 4. GcschäftseinrYtungg . . "ZZZ: SF? 70 3426 "'0 6900- scke Rev'sFL'YZrsZ'Ld Treuhand-Aktiengesellsch 'ck'n * bschk9ibUUJ “74:95 2'860- SZHLUÉ'Y 1901100610102 1 5 "WYZZ'JZUFWÖUUUIZ- Fb'éc'lxl'xxßAZYÜ'ZY'UY "1.5? „NMHW'ÜE HUTUY'S'ZYÜ'ZÉO'Ö'Z'FKF Vom VM'IW «' 1_ BHKW dcs Vors't'cx'rx'd'xs und An_ 5. Kraftwagen . . . . . 1- _ L _956 74 530(_)___ Ust.) (Unterschrift.) aft. zxebigeWirtscs)astsg_üter "'U'Z'L'TZJIYU'UM K.“;„ZM; 31888“ AbWicklUKJSk'Ynt'Z'Z'J'estznZ 5925 75 g-eseßüchen VOYÜ__KTYÜ17§ÖLULchÜ, sOWLit er Den JÜ'thk'Tbsck)'('1't'sY"'ex'd[YxtÖ'r't'"FZ; 1 tHrates. ' * : "- 7230 ,“- l attena. Grund _ am 111938 295 Thiirin '. co _ “ !. abe_s_Z)_l-n__ßfassnng über den Jahres- 6“ VLkeiligungen „ _ _ _ 113101: 4x FF 25 23192 25 135 20]: [MSNKÖFQYYIZYF 'Ko _ [27680]_ ugang . _.___6_57Z,_9_5 - ZYtheeulief-zrungen u. GMFZ" aus 374“32 * “ Kai???“ W?K?F'fZFYZW mw Red_Öisions-IQG. ! n. “ _ *- - 5500- haus Akt "W Ludwi . 658-5 ' ' ' 's'. "» . . . 30078 . .. 1006321 3 Mikgliéder d» ' " -' WU" * “('US- 3' "'Z't'sY'tmg v"" VNstM'd und AUf- 11. Umlaufsvermögen: "7101" 4679225 231922? 140 701: ist “UfgelösT'nZi'e'MZ'ualxköetYYY“ M'lke'x'J'r'f'xÜaÉ'T-ÜZT'A-s. bschrb*20“70_..M 5700“ TWnWl'ch-e Poste" ' * ._.WZ'Z'Z ' 31)? FX YUMYUM“ de FUJU'L'J'YT'ZMFZsi'É'e'rd' VTI'lMÖm FLH“ "'-'" Nordenflycht “Z, YFYxah'l zum Anfsichtsrat " WJM'WZ'É'S' - , LFlschleeYerden aufgefordert, sick) SLi ihr - ReiéuY'TrkJöffrtUUJSlL'lTT'z' "1'1'1Z1'l'0'1'1'f's'9'cr1'nö'00'10' ' '“ Gewjkm- U Verlustrezzn 125 77T AbxxälkzkigsjahreSabrechnng MYÜ'RFÉÜYYZ"aR'Öm'Y'e'NB'U'ML'sM“'BEM'U; 'ZY'ZÜJL'ÜY'FZ'ÜTZL'ZÉF)“YFZ? ' U W Abschlufzprüfe s' ** 77 l s- Und Betriebsstoffe Berli 'd * annar 1939 ' '[sé- 0 Bdtriébs- ' ' ' Uns 938. m * Dezember 1938 Der Vorst ' M- ' ' * .. * , Wegen der Yll'iibun dx. _ Halbfcrtige Erzeugnisse . . . . . . . 194174,86 U. _en9.August1939. “" .. _ -._Hl o- . . , *A _ == .. * D _ _ . and_bc]tel)t aus Den Herren- «* «* . , . :. . - . , - . - . . . . . . . . . . . . . . . . 2670874 UfWeüdun e 1 ck- k- FW VM Bcrlm ' EMW »-chl['d, Ntedemckm [k “[ recktes wtrd anf € 17 d" (Fzg SMM" JOMI? EkzeUgmffe ' ' ' ' .24 457.66 K D“ Ahn'ickler der * Aktiva- "" E ' Löhné b G“ _g n, K.“ [9 AufWendun e “ ' ) a a dé"- Gchllschaft hingctsiesen' " WMI der ' ' ' ' ' * ' . . . . . 27 771,20 Wommandantenhof Kontorha g Anlagevermö (. . ““ "Fertige ""'-g'l'ffe' ' 28 899 73 S - „U" 97)“ka - . 99 465 “2 Handl " n. F““ “9! _ _ , „.___-__ tien esells . U B [, gn. errzcug1n11c,War€n _ 9120363 ochtle Abgaben “) . U"Jsunkosten . . . 750130 [27303 Toldttz, 89,114 An ut1930 2. Forderungen an G 246 403 72 - s chaftin Abtmcklung ? aute Grandstucke m- g _ . , A . R . . . . 6532 89 Jtnse „ ]. ,- ' ., . k ' * ' " 't 1 - - * * o o 40 _ bschrelbu . É " „"',ausgaben ' ' 0 . Thomsberger &? 'Hermann __ L_Etstungcn _ _f_ un_d kw" 260ren1ieferungen und , ALdlYZFÉ'ZN'YF'ma' * YZFYFHTWM 11. and. MFI ...... ..8'8'2'2 70 Zinsen _"??? . : : . . 17 257011 Provrstonen . . . . . . F H? Metallochemisck) ' Ter VAk't'enge'x-Y'Mnst' 4' Zuffé'bk'mnd ejnschl, PostscheckJU'khc'xbén' ' ' ' ' "Z 340'67 *U- MaschineneIer » 256,90 eistctcAnzahlungen . “395 15 Stxuech ' ' * *- * . : : 109'1"1'7'F2 STUFF? vom Einkommen ' e Fabrik Aktjengeseuschaft „...... R... .* 81.819918;, - . . . . . . , . : * : * 8399 ...... „..ck... 87909888 -. 3995. “" VM“- [01339'33' ' ' ' * B***" "'" W...... ' “. ' en...,„ ' ' ,_ . nrent'xC ' - . _ _ * KWO" A ti "“ ' ' ' ' ' ' QM- .___331879 72 Bfeii'xr'z'e't'äxitYi'i'eé'ÉeTn'Yast Be't'x'ix'ézgsZnußd' 33284“88'eiftu118911 ...... “13305327. Vexluftvortrag . . . . ' 14 Y:??? Abx'r't'ck1'u1'g1s9'T'3'Y'295B 3' stand 70 55 [ Anlaqeverm" Aktiva, K/é '; 17 " _c en e ell at - . ? au en “ .. „sel . . . . . . . . ' 420350 ' .___,-_ , - - 74 32 ' - , 08611: “ . „7 9, , „BürgerFeFm 'Césse'n“, ] _ Passiva 472 5807_2_ , iURDüsseldor Öenratlx _ _YYYÜWÜUÖ“ * senbcstand einschl. von 149 08066 Gennnn aus ' "' Masch1nen_ und maschinelle AUlÜJM' hVilanz zUM 31. Dezember 1938 11'Y3'c'9'1i'c?)p"§k' ck1' ' ' ' ' ' ' ' " zum'Én'Ö'Yesr't't'l'o'eY'Y'38 Wertpax'o'igeré FHM: "3769 ""'M'ck' "" Pos" ' Ert WMS“ ," ""'8 ' ' ' "'063'21 305 437 53 "' '??Zv'sY'Z'F' W'TZ'YWJW' ' " 14 250“ ----- * ,eüae.,., 100000__ * . ' , „e nl-" .cktlavcn.„, . r " ___-_“... tung 8_„„ - Aktiva. Lk..“ UT“ RUckstollUnJM _g_ . ' ' ' ' ' ' * * o . . . . . . . 10000 & A ,. T * ck Vermögens . . . .IN ] ' e're'1'3c1'nkq111191110n . ' YZZZY SMYJYUEUZFÜT'ZL ' ' 138 336-83 ' ___3210__20 86 1)) kurzlebige Wirtsckasts " ' ;_Y'LLÉ; 12 448“ AnlachrmögM; & 17. Verbindlichkcjten; . o o o . o o o o 0 o o o . o o o o 1 8096ZZ Unbeb'xkxatZevÉrmogey: _ R UMYÜvaSrm'ÖgZUT ' 71" nstige FOT'ÖU'UUJL'U . : 508714 Verlustvortrag Yus' ' . ' 180313 Erträge. _ AbschrLibUng 193'8. .gU'er ' . . 3150-- Vcbautcs Grnndstück mit ]. Hypotheken und Rentensckwlden Wohn b" rundstucke ' “912630 ")'“ Hrlfs- Md BMWs- ÜM-dieMMOWUIZ' 1937 - - - 14473 77 ' V_0r_trag_ ' ' ' ' ' ' ' ' 295 374 32 2' Wer'nge VUA) ' "M'": ' ""“ Gi'sckä 19- un L 2- ÜUf Grund 0 '. ' ' ' ' ' ' ' 85 750- ge aude ----- 517 stoffe 267 ““ » m '0 * * Gew" ;- , ZUUMLMW men . " . * "" s' Und GSWÜÜÖUUÖ tattun * gcbäZld'. d AW"- 3 ge cni'b "' Ware'Ü'kfckUngen und Öeistungen 134 217' ZUIUUJ 137 211 16 17.7 559 57 Fertige Er eu 2739 bgrcnz 10 d! 6211 . . 2106 82 "M 1938 5033137 8940 70 ' ' ' M54 ") WeroEUIE . . . . . , s g' . Libschrxix______ RIZR: 208 000 Z' Jchäbxx ZJYÉJN'ZWMH'M'U . . . . . . . . 21553080 ' TFYYFYUUZTLYYW 397 ' ' nisse, W'c'treZ't' 25 75108 Passiva. „_55_5. 76217? ' (__-“_ 149 080'ZF; “Berlin . , 3210201HJ ""YFYÜ'WÉZ' ' ' ' 83)"; '*' , _ Mobilien . “."."7'000'"; " . -onstige Verbindlichke'ite'n' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 20 500" G -- “- 'r" s- und ' "32477677 ndkapital. . . . , . 300 0004: ."mmekz= “m ' V ' "" “m 1939* ' '-_-' *" _ Zugang 1938 _7____,_ 7.910ch1_1ux1gsabgre__ Un _ - . . . . . . . . . 14 415:95 226 43716 Abeschqftsmventar . , „ 1__ Wertpapiere _ 315'_ “ZUM": _ D Aktiengese_ll chaft_ obengesellj aft am Hochbahnhof Ab" _ 8]___ _______,___ y_[_ MMM“ z 9 . . . . . . . . . . . . . . „_ 59 Zchretbung 32,30 39/1 HVpotheken- , ejelzlkckwRUclch _ _ 30,000_ ?Bvrstand. thhelm Barnikol Ak . Schönhauser Allee 100010me 1938. „ 80___ ]_ x:. '- . Abschrcibun '1"(-'0“*" chvinnvokira'g'au's'1937' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' - . . . : 1221'1'4?35 RückstZ'x'Fstverwogem' ' forderung . 720- siL'R'ÜcklNJM'. . . . 37544422“ wei'W' “"'m “?schlicßcnden Ergebnis. ttetxgesellschast in AbwjcklnnO ") K'a"'vagen ' ' _-_-_-___- 1'-- * .' ; , g . 1-0,- 7530- Gewinn 1938 -- ' ' - - . . . . . . . 122114 36 36 K 199 MXU?" - - 1197 47 Forderungena “ ckstcllunasn für unge- “ tZ";*"l'chtJL'WßS"Prüfungauf051cmch D' "'“ "'-HW?" PWW)“ 3' PÜ'M'C * Bßstand a 1 ] "__“ "“ «Z ;_Z; We__11bm_l_aufdvermögen: ; (abgefahrt an die Muttergesellschaf0 __“__ - “ZMFÜYTIÖUJMH Gk""' Grund von * 09600105; _ _ _ _ 8000_ _ÖFÖYUÖMrvund Tchriften der Ges.:usckmst GerÖZrF'I'ZY'jF'“ sleJdie Herren Dr. ZUgang 1938 m ' “1938“ ] ZZZ,"- Zz», "“ '! - “ U" . . . . ' ' __'-- *) en an en Warenliefe- Vcrbindlicbkcitcn' .- r om Yorstcmd erteilt 2 * - er un ohannes Poesck) - ' ' ' ' ' ' ' ___.“ -"""" . Forderunqcn auf Grund 6427 20 _ . 122 114,36, UUd Postscheckguthaben ] tik , ' klarungen und Nackt ' "' [U.f- bUdL BLM". . “ . 1 850 “_ . . * . - _ .Bank -* - 494 43 ruxtgen und 036" - . . . 105000_ B _ )Wse LUTsPWMn die D * - ,. Abschrcrbun 1938. . , “" 1_)__o_1_1_Warcnljcfcrungen u. Gewwn- und Verlastr 472580 72 Sonst'Zxxhä-k'xfk' ' - . - 298 146- Le1stungen _, 110105 67 ahluygen u. Gntlwben GYQ'Z'f't'Z'b'W' der Jaherabschluß und der biker??? Le'D'xffchllerat gehorerx an: Bank- xx UMlauf00r1uö e g ' ' ' “__9_2_5_-_:_ 925,- 14 513- «„FTTZL'WÉ'LN.“ ' -(Z)' 1540 37 * echnung flix das Geschäftsjahr 1938 Bürgschaftena-Ö'FFZMÖJM “ 377 80 FV'ÖLÉZWM ' MW """" '49'07 “bschluß'e'l'é'th'érk'o'sU' "! "'n IWW" meiste" Fr'e'drjch'ZTZ'k'l'ér"'kVÜW'? "T'zau' 1' Ware" ' "' '- , Mgkn (1- L* * _ ,'_ _ _ geg. onzern- _Wl 619"an Grund ' ' ' - - , en ge eßlichen Vor- '" , ? ver r. or; 2 W t “„“ . o o . e . o r o . o o . o o . 20 06- 89 HYPO")?! IOMMU) . . 176 “_ 2, So j1[.'x)' *Tyalter ' ' ' ' ' . . . . . . . . F““ o'“)? “ . ___...82'7 9,02 57 We el M'. 574,97 "eistunqen . . ." ' Berlin, 73211 26. JUni1939“ “ """" samtlrch zu Berlin. ' 3“ HWRHÜMFOWNUUJ- . . . . . . : ' ' ' ' 52 910162 Kasxcnbcstand einschlicszlick "" 3. Abzcl'rxj [('Ikében ---- . . . . . . . . . . : ' ' ' ' ' 323 768 02 GYUndkapxtal . . . . . . 600000: Kas's'YTbet'atJ ' 240,"- -nsti09Vcrbiudli0kéitx'en' 17625166 Dr. E' horn, Wirtschafts' rü Berlin, den 4“ August1939„ "' Forderyngen a. Grund von Warenlieferuxx 211' . 50 000“- » Postsllchquthbcn ' 1009 38 4 Üit'ß'n "Ungen auf Anlagen . . . . ' ' ' ' ' 2571735 "'É'ck'ag'n' * einschl'voT' sten dieder“1ioci)'nungs 62"0 "" *Der An ichtSrat seßk sich Yuf'ZI'r'und D D" AbMtkler- Z' YO'Z'MW'U "" Konzernunternethngeng ' F IZZO »; B “. " -_ ..““ ....... .„ """""'* 231922 eseli " ** .' ' ** O' ""r'run'nas" " "'8 ( - __.;._._._;..... * - - - * - 9193.10... . . . : - * - - - - - - - - - -- WH * * 3919 169.191. ?????.W ' ' ...... Ka '*'" PM“ 9 978' - "'-"'" .... ' 80 " * 686:- ' e-* ' .)Lcru-M't" 24 Mb" ' - '. -'aeRe'cksb 7-50 _ 2_t__r__;x_l1tV0rtrag 5078814 7„ Gemmn; kajnnvo'rxx'xY aus “__-___- . . . . . , „ „ „ „ _ _ _ JFF RÜck'skxFltxYxnngxoMj'xée- A ngxxethakxn . 2807,47 "TMM 18 "28 ___ Aktijxmgarnspinnerei a. d. Werra 9. Andeée B1a1'1kg'111't'k')'ab"e'x'x'sfxchéckguthaöen. . . . . 231922 . Verlnst1938' 323695 54 02__ GEMÜ)" 1938 (an die Mutt rgeZelisckzaf't 'abx- 122114,36 alzsfaxl _ _ _ _ _ _ _ 2939 36 gut'lx'abeZn" 87 ____g_w____._ - ,- [26054_-_ ngxseUsÖUst, Niederschmalkalden 10. Sonstige Forderungen . . . ' ' ' * _2 0.90 57 _. . ______;_ “Y g€fuhrt) _ _ _ _ _ _ _ VLrb111dltchkeitem So __ . 543,- 1938. _ 7704 - “___ Bilanz fur den 31. Dezember 1938 * 111, Posten der Rechnungsab re - - . . LWÜÉ 262 55955 _ -_--2____ 30904 . . . . . . . . -,- 12211436 HQ1dWerkerschulden . . 1272 33 __ZLlJLTForde- - - ,11 26 43284 **.-- * 117. Gewinnvortrag aus 1937g UHUng . . . . . . . "__ 98246 _ _ _ _ . Fx?z_?_k_0_x_o_1_t01_.,_ „ _ _ _ 125000; ], Gewinnthmg aus 1937 Ertrage, ---_.-.- ReiÖJ'e'J'i'xxxéchu'd'n , , _ 2884_59 abgr'enzung die'xT'Z-Lung" nm und BexYsEchnunWW ]; BMW G_______________ Rückgriffssorderung 12.7 70 000____ __ - MZ 34 959_85 ' _ . Hypothek) ""'1'20869 :*? AUÖKVVistlichtiger Rohübe'rsck')n'ß ' ' ' ' ' ' ' ' * - - . . . . 122 114 36 Bürgschaften 41'00'0__' ' 25 937 84 ' ' “"'"“ Soll. "- ***** “ ' '“ ") Wol)ngebé_jude " * * * - . . . . . 35000 ' W'- “ Darlehen ' ' 25 WTF - Außerordentliche Erträge . . . : : ' ' ' ' ' ' . . . . . , . 399 610 63 - “ ___ M hne und Gchältcr 26.“ 299] Abschre'bung * - - . . . . . . . . ' ' 5000“? - , 313 01.086 Banrscxwwén' 16415“- ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * * 373360 G M 827 902.57 Akt. _ Passiva. 91.91.0001 . J J ! 15697Y 95.551 eb_äude . . . . . . . . . . , . 'N 30000“ 1' Grundkapital * 23.1700... __]- VUbindlichkciten , Ikack) dem abs [' _ 525 4585-9- e nn. und VeklUstrechnung G len_ap[tal__. . . . , . 150M' 'schkel[)U11x_]cn0Uf das An,- Abs )relbung ' ' ' c o a . . . . . . 16 000,-- 11, Rücklagen: ' ' “ ' ' ' ' ' . . o a . 250000- WkaUnd von der Vijcher und SchckZi'fTifx'tTnZ'c? (ZrZeMH 's'tn'serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund * zum "1' Dezember 1938' Wee'retßb'xYZt'i'YTFZ' P'os'teä ""' 'ZZ'L'HI'C'JF" ' ' ' ' 12 75398 ? YMYÜW' Grundstücke ' ' * ' ' ' ' ' "- ATM- ?)) _;eseßlfche Rücklage. ' 2 ' arenliefe- klärungen und Nachwe's . c a owie der vom Vorst d - Ab . „. x_ Y..- „T .*rragsstWerU . 2584677 . a men und maschinelle Ant . . . . . . ..... _ ) reie Rücklagen - - . . . - . . . . . 5000_ . .. . , Uprechen d B .. an ertetlten Aus. schreibung auf Anla e _ des Umlaufvermo ens. frage an B - . a) [ - agen: „ _ ' - . . - . . . . . . „ „ _ ] |___ rungen und GLsck)aftsbcr1cht_ fotoeit'eer ed" te uchfuhrung der Jahr 8 b G -- - g n - . 6329 26 R'“ „ g . cleSVertre- MMbtge . . . . . 111. Wertberxcht 7 000 42 000- ' , cn Jalresab " “ e_a schluß und dev Lschßstsxmkosten: uckstellxmg sur un 6101 6 "MW . . , ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' 330000"- -- lgnngen zu Posten des - "___ SYY'g'Yg'V"..; 6812,60 HamburY 1m Juli1939.' schluß erlaute'?t- den geseßl1chen Vorschriftew Gehalter,AuqundSentschädi- Sck_)uld_en _, „ ", .", ßerordentlickze Qiufwznx 896 46 Zugang ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -__5_€4_65.:_5.L. 17 YZFRZ'ZY ' ' ' ' ' * ' * ' - 11101007 ' bindlicl)keiten 212716 _ „rek'hLUd-BexeinigUng Aktien esel! gungenu.sonst_1gePersonal, Verbmduchketten: "_gen ....... . . 26'78' __ Ab an 384 465_50 __) P _t_ exten. _? 000].- , _ 171 MX - Stelnrucke, Wirtschaft-Z-prüfer. J ?8- ZLF? Yen.“, ausschließlich soziale JILL)"; ' ' «059,66 F'ä'xungandiegessßliche ' "' " "' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' WM" 1») SMt'i'Z'Ln'n ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '10 601- [ .“ 29630904 F.CochuA,G' " ' quen ...,4700__ ' Ü een- Hage _____ 20000. __ M __ _'-----...„„.._.. 341 . ' * a l “ ld , _. w : ' ' "- - Abs retbun , „ „ Bur atsve 386 14 014 86 . 3335 8993373511981. _MU___ B...YZZZY.Y?'*S_-"- 668" É'Wch "" 9. ') 39“??? * - - ' ' ' ' ' ' ' ' '---' 83 "175" 300000- "" ' ' "WW “““ M"" _“ | 1 x "_ * . „___ Steuern , 2 * LitMa-G1cu11d ., 1872873 * - . -. . . Ugang. . . . . : : : ' ' ' ' ' ' ' -- . - ' _- ; _ (_ * Verlustv _Soll, ___/_ 9. [27504_Heymalm & Schmldi, Aktiengesellschaß_ Berlin S_mxftige BekriebH- 0606/78 _ Y_Y_Yaxßn; ean1938M 2643284 , ' ' ' ' ' ' _" TZI.“- _ ck Ge_w1nn- und Verlustrethnung für das Jahr 1938. "'3 "" "" ', *- ' Lölne nordr'Y ""-'" ' ' ' * 5078814 Bilanz zum 31- Dezember 1938. ' oss" ' * 8267.14 "28 873 92 Leistunggen ' 3704834 MJ -"b'ch'e'bung ' ' ' ' ' ' ' ' *- - * . 21112'- Aanendun ' * €; Soé'zials ZbgaFYFUÜ - . . . 4340_ :- : Ystandhaüungskosten „. . . 11297 84 Be jndtichx' ' “_“- 4“ BLFr'ebs' .und Geschästsausstattung: ' ' '" 2 'É'ohk' UNd Gehälter . . . . . . . „gem K*“ «9. ___ «_ Abschreibungen (1qu 'l . . . 1297 37 Aktiva, Stand am Abschrei- Stand am Sus?! * . . _. .- . . . . . 3708 25 kei en gegen, okkka Haben. a') anglebtge ' * * o . . . . ,v, , . . . . „_ 10000_ 3' oz'ale_AbJUben . . . . „ „ „ . _ . : : ' ' ' ' ' ' ' c ' 77 826_57 74171 '.-*,* .“ Zinsen nagen ' Zé'ZZ-(L'Z. 31.12. 1937 bung 31.12. 1938 GLÜQFÖLL'T'ÉFUTY'FJM . . 1510- übér Banken 29 255,- sWei'sZ?['Tcx')?-37 . „ _ _ 1872873 ZUgang . . . . . . . . . . . . . . 4 543,02 4“ YYYHLYUUFM a'Uf das AUlagevermögen ' ' ' ' ' ' ' ' ' ] 726z44 _“':“,-_ * _“ _- " * - o, . . .. . 3 _ e äs'ares _ 25 , - - tng R -. . , _ _ _ __ ' ; . UUngLna'UÖus __ ' "10 . ... „. 482]__ * ** ' ' JMD? Äus'WZ-nöußg'en' ' ' 12 FL TZ " "UYYTFZ'YÖ'nk-ftück m't "“ “9x &“ «9. 12.7 9. 12.9 9. "' 83 YZF Sk'M'Ü'F'ckFkx-Lt't?" 9042-56 119995 "ua" ' ' ' ' - "' 645 64130 * Absehreibung . . . . . . . "F. JZ'ZZ 10000 T' YÉÉIFZTPIWÉR ZH'L*'“'*""""'-'v"':w.g':' : ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1:7; YM" “. , ' . T . . _ :" - _ _ ----- _ b)ka[eb' """ ; - ' _n Lkusvertretunen. """"" 9557 _ _ __ _ ___ a) Wohngebäude . . ' Mietetnna men Posten, die der Rechnungs- , ßekordentbck _ „„ _ _ _ _ 135 74 _z [ge ' o o o . . . . . . . „ . . . . 7. Alle üb g ' ' ' ' 0 o o . . . . , „ „ * 83144 10 70) Fabrikgebäude . . ' "8 260" 850"- 77 410- achtgelde'ZnnahnÜ-„n' ' ' ' ' 8307316 abgrenzung dienen . . - 1509 "ELWR ' LUNA " ' 5“ Betexltgng " - ' - . . . . . . . . , , „ ' ' ' ' ' "' "" _ rtgen_ AUfWendungen ' ' ' ' ' * . . . . . . . . „ „ 69 ZZZ" Rl Haben' _ ' ""'40_ 3750" "5 390" ins?" ' ' " ' ' YYY) ““289'709 Kat ' 37260538 ' "' 1' m_WsveRFew. ' ' ' ' ' ' '_ "' 0)ertra W“ , ' __ _ -- "'""""' ' , 'k'Sru ' . . * 9“ iEs-unleetr' . _ 174309 Y_olWrtraZ BiT'rn . ,' ' ' ' ' YZF LZ 11. YmÉaqu-zrmögen: 257400 4600“ 252 800"" 252 800- 83 826- u ?'ach f???" “ZHWÜYWFM "t"“)YeIZkßni'oT'T'kY-Kéäßfakm ' ' ? ZÜYFMWET Etzeugnisse'ebés'k'".e: ' ' ' ' ' 'I? ?F'F 1 Gewinnvö'rtrag aus 1937 Erträge. __Y' ' ieten _____ .... oorerunena _ _. Na lit nererpitmäigen rüunga ". Ka* r... .Stge zeume.,„„„_""" , ' . -----.....,.,„„ Yußl'ré'rden'üche ErZrä'ge' . . 1? ZZZZZ JZ Fordergun __leaXrMéetTon Warenlteferungen u. LeiLtröch-n: Y)._BYZMZFUJ'ÉZ'ÉPTYYLKTY'YM" ?Hkxf'é'échrßx ULM de'sSM'steersxand“ ' P ""ZYYYLA'ÜG" ' * ' 9 -4, Zuzahlungen ZufffMaschinen usw ' ' ' ' ' 203 975,34 2494 607 78 2“ ZJYYWYYYJWI nach Abzug der AufWendungen für MZ 'be; 904" 27 Skut: o ' Vnstjge orde ' ' ' . 0 . . . . . . 776 ' at «sowie der _ _ s _ o je er an vom _ __ _ rüu . “ - ._ , „ 5. ordern" en a s . o " q ' " * - o . . , , 34437" 3. , _ _ "_ ------ _. , . t o ' o o . o o o . . - VLrlUstvortra 1937 2. Kassenbet _ ru_nge_n . . . . . . . . . . . . 50:__ 405776 Anfklärun en UUFMÉ orsxand e_rterlten kellxen Aufklärungen und NachiYelss- Nach dem' xngYermerk. _ 6, .Kassenbestgand tl_ldWarenlieferungen und Letstungen . . . 909 972 66 4. Ztnsen,soWe1_ts1edte Yufwandszmsen übersteigen . . .. . .. „ ' 118 28853 Verlust193ßg . . . . HZ ZZZ 14 3 Battkgutlßxkx'e'; emschl1eßltch Postscheckguthaben . 87 67 stätigt, d a die BuchfüZ'rhu'ktß'ßd WFK) be- spr1chtd1eRei skaexössnungTbFW iner pfliWnäsßcJteßeanü _ Ergebms 7, Sonstige Forder'kngYästscheckguthaben . . . . . . . . . . 8198523 5 V'e'ßlexkärYnÉYe Ertrage . . . . . „ „ „ „ ' * ZZZ 08 ' 95111Postend """""" .. """“ abschk - -“ er kes-1.Januar193undderBeri * WderB" en ung auf ÜTPst "'-'«"“***---.- 2309 ' ---..... """"'""' 743 - * er Rechnungsab ren ' ' ' * . . . . . . . 27 679 62 ' Uß und Geschäftsbertcht soWeit t ' - “ten “ ejell Uchér Und det Sch . „ ', o en der RSchUUUJSabgrenzung . ' ' 919 ' ' ' ' ' ' ' ' ' “006,12 8314410 ]7_ Verlust, K) Bot J zung . o . a | o o . . . . 3 6 “den Jahresabschluß erlä-t t, _ “_ sandes den JSseßl1chLn VorsckWf _*., , schaft so'bie' d _ _ kisten 'dé'c . _ . * ' ' 0 o o e . . . . 572560 _ -9-046 27 Der Vor tan ' r rag "Us 1937 . - - . . . . . . , '_'_ 386 K en V ' " er “ den Jeseß“ Berlin den “14. Juni1939. ten AUkl" - . er vom Vorstand“. ' ' ' . -_--_ ___.__“_._ 34 959Y Actiengesellsthasft virer “ b) Verlust 1938 . . e a . o . o . 40? FZZ chDüs ??rdsérréstedn entspr6che_n. * _ Treuv'érkehr Deuts e Terh '. * _en di'e F'l'l'xkge'ß UNd Näckßvkise énf- ' "]:,“ GWWkÜp'ltal Passiva, M46 M * 174 309116 Cur'EBUFU'us“Vorfiß'érdcs ?_??_?_tztes. . _-_ . ,8 407 606 2_8 Ber and r eiexisY'eé'Ö'o'lZ'ä'x'x'n s AktienZFsell cha7k_*___é___z usYund der GYÉZFZZJZ Y_Y_"Phtesav. * 1]; Rücklagew ' ' ' ' ' ' * - . . . .“ . . . . . . , , „ „ 1200000: e'alloä'ec'x'x'rFT'eJJabT'xZAk'wngeseus'hast' rnt Bartels. Oscar B ' * 692 56999 unternehmen- Va ". Humpert, irtschastsp *).) *ahkesabs [U . r , oweit er 1. Geeßli'che Rücklä - "“ randus' ' ' MY? 71"§"t' "“'-"ÖWWM EZZ'e'k-nis 1- Grundkapital . . „ „ Passiva“ ' “ “ "* "sese11schaf:en)"e"'Ö','" “KMK? 99?*.Vauchmüller, Wi1ctschafts “ ““Vokschrif§'311,ß “'Wert- "'-" IW“ 2- Un1-erstüßungsfonJZ . : : : : Z Z ' ' ' ' ' ' 100000 ' 120000“ der BÜYTéudtfx'd'e'F'YYrßiRF'ZeEr ""'" ""'““ NMUN?" Prüfung auf Grund der BW.». Y_Y'daßlckkrskkSYriYngxufGrund ]Z F'YFFWW'MJM für For'déru'ng'en' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 225000“ DLZVeÄandSle'iter: ' inOFZZ'Ze'Y'WJUJ'ZMZZJ'MM "Frietxrr'?che'V'm Juli 1939“ 111 W __ZZUJveisung ' ' ' ' * - . . . . : : . : 50000': 150000 'ÉÜY'JM und NachWeise Mtsprercheä'et§'2ch§'xttcx)of'i'l'k;?u2§ vdomZLzBFstand “"""" Auf- schaft sowie der vom V “'t" Er Gesell- [y' VU ,? U_nge1_1 für UNISWisse Schulden' ' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' ' 94160 t. ' lender. . ' "' "' ' * .Dem A * ogt, Wirtschaftsprüfer ' er evchtigungenzu Posten des Anla ev ö ""___"" _ e ätsbericht, soweit er den Jahreöabs [ * “ er a resabschluß und der __ . „ bindltckket , . . . , , „ „ _ _ _ _ Aus de 2! , 1939 genehmtgt. _ _, , U7s1chtsrat . uw - g erm gens 300 000„._ Berli d . chUT3 erläutert den ese [“ck , Aufklarungcn .md NackxF'sW MW" xc? - UM“ M“" * '" “"W““ ist ausge“ De A i t tsHt 15 zus “"en zu -- wnrden fol end - e' “118- . - . . . "- en21.März1939 ' s Wen Vorschrrsten. - .. . . * * - . . ». - LLWallt* “ e 17 ' ' ' ' ' ' ' ' - * 150000- 450000- € ' Öle VUchka)rung dsr J'al"'s'.' entsprechen Berbmdbchketten auf Grund von W ' . sch1eden. Hexx Direktor Fmedrtch S chle _ r nfs ck Ira _? Adolf. .. _ km ) . Professor Dr Otto , Rückstellungen _ . ___-___ reuverkehr Deutsche Tr . . . .. .“ [71611101 d stungen. . arek'llefsxungen und Lei- Essen. I d ' * . ge, aus den Herren? Fabrikant ' * Karlsrukw- * ' 7 - - . ' ' ' ' ' ' * ' . . . . . . . . . . - (Unt ' ' - euhand Aktiengesellszh t der (Icschaftsbertcht sowei'tWe "d ' '" 2 V * ------- " M AUfstchtsrat wurden 111 der Vorsißer D E Wawretschka- * ermann T ' Oberregwrungsrat * Verbindbchketten' ' ' ' 370 860- “WUW- WlkksÖastsprüfer ' - “7 * .. * . -* . - ' ' ' ' ' * ..... , „ . . „ „„: [cob ld" ] ' _ ' ' ** (UUÜekschrlst) ertscha ts rü abschluß erlautert “den“ ___k __bn_Xal_)res 3 Vorazxszthuygcn von Mtetern . , , 1256 65 Hauthrsammlung am 29. Just 1939 neu. vertrete 'i) 'V HF und Dxrektor .. Der Aufsi ) a m Karlsruhe. * * Anzüküungem von Kunden . Der Anfsitlxtsrat besteht 11 d - , “ f p fer. schriften, . [] eß1chen Bor- 4. VErbzndlxclsexten JLgenüber Kon Ern' _ ...... . . . . 345- Jexvahlt. Herr Direktor Raymond Kre . „U ?r 97513 -„ : [gendenH chksrat seßt sich nun aus“ 2. Verbindlichkeiten für'W 'li' ' ' ' ' ' ' ' -' ' ' ' ' ' 123 128 61 ““J"“ 1939 aus 101 end M' ""'" er Wahl m der H“UPML'ksCtmmlun “Fo _ _ _ * b1ndllchke't . ,. 3 U" er11ehL11Ungen „ „ . 220 2 DUsseldorf-B t ,V- U Hemrtch. _ "?kanusa „ , 3 . . , aten eferungen und Letstun en . . 616 S ' J , M itglledern: 1. Herr D ' - g m Köln, den 4, Jul: 1939 . 5 S" , '?" gegcnaber Banken . . 1 498 _ 611cm k), und Herr Dr. th- roppau am 31 J11111939. . ,e-Vorsxßér, mmen.Dr.W1ll)elm . Verbmdlrchkerten gemäß §131 137 N 7 A g 028 03 plchernstr. 13, als Vorstßer* 2 Herr D A r. Hans R'n'- Berk" "7 50 W. Kni . _ _ , onstrge Verbmdlichkejten _ _ _ _ _ _ : . . . . . . . 243 979 60 hem Thun, Duisburg. ' d. "1118er; D *.Dr. R1chard Ve tellv, 4“ Verbindlichkeiten e ' r. kt.-Ges. - . . . 438 368 30 Straße 7/8 als ellvert . ' ' ' . r. nw" Lohmann, Leipzig, Kaier-Wil el : PPratl), Wirtschaftsprufer. _ . . . . . . . . .__ZLZE _Düffeldokf-Venxgth 29_ Juli 1939. _ Dr.DFilBZYZaÉZWW ,_ __ ZUhekrWn'ÉKZ" _?Usal; Dx" Alßéxxnder 71 5_ Sonstige Verbindl"ick)gkecx'i't'x'1'1"r,'8,a"'e_": : . . . . . , . . . 177 908 93 Verlm W115, Em's'er SÜBZYX'Y'MHSFÉ FUZZI: DYonckaufmann AlfreL, SchjYx[§_ 69Z 569199 Erüft Krü ?_er Ftotrstanv. , Dr. Gustav Gerstend'ßfsW'x“ ._D'YW-Ir Brit's'ck')"mxx';'che-m Karx-Zru?e_ 711' Jgsten d_er Rechnungsabgrenzung . . . . : ' ' - . . _Y 13331330 (IFrälzstrxs 60. , , _ nn ernev Tredup, Verlin.Treptow_ _ 9 . o Schleifenbaum. _ ..,-“_ " **eobax'JHKgupt,KarZSruh'erel'Z'Fx Yxkxxr ' e10get0mn: YFZ?!) YZF “ . . . . . . -. . . . 196 890.63 28 erlin, dA'Y'K'etW'uR" 1939' _ . , ÜrlÖrUhe. . . n _ _ 1n 8 _. . . . . . . „_ . . 5543038 252 32101 . a Mexxische Fabrik Aktiengesellschast. 4068 829 46 _ sand. Walter Ießner.