9712)“ "YUM“ panisckZ_el,Votschade_e_r, Herrquud-zrtax 1 '-- ». * - . ' '1aru_eneuxalnwer,wckax„lm ?WiedieLonbön'Gazettémeldeti ' a_mtltchen THÜ er heuttgen Nummer Hes Blattes "“IT?“- Miln er zum Éouverneur der Transvaal- ,undft dFZranleffIßL 11chten A_ns_age [)ervo1.*gel;tft nunmehr dk? zum MMZ) sten Kolonie unter Belassung in seiner Stellan als Ober- .Hofe gebortgen _oder dase b vorgestellten en und amen * Kommissar für Süd : Afrika, utchinson b1s jest Gou- empfangen. Dteser EmLfang rmrd UM „DTMSM , den 8-_ verneur von Natal, um Zouverneur , der Kapkolonie und am M1ttwoch, en 9- d- M., xedesmal ends WU McCallun, bisher ouverneur von Neufundland zun; Gouverneur von Natal und der Major Good-AÜams,
M2 bis 11 Uhr, fxattfinyen. ; „ „ Der Anzug tft: fur dle Damen 111 aus;;eschmttenen Resident: Kommissar _in Bej_*_1chuanaland, zum stellvertretenden Gouverneur der Oranxeftuß: olonie ernannt worden.
der ersteren, W111!- nntafeuerung. Zvifekenfeuerun Vokeuerun _J_1_1__ue;1_1_6_u_:_ru_;1_1_1___1_1_1xd “1111111457671“ &ng duanrxcbicden g!*verdeu; außeZ:
un en . " KEÜLFWMZUWLYÖYkYUÜJffFK ___m : te des zur Heizung 6161er 1 11111 e_ euerungleinriebtun en d 68550 feflüebenden Dampfkessel 111 Preuß en (obne dix seitensoder errwaltung des Landbeeras und der Knezeflotte benutzten) nnter Verückfickztizung ibter Bauut am 1. April 1900 116151611611, läßt 'di- nachstehende Zusammenstelunz ersehen. Es betrug zur gedaöten Z'it
die Ge' 600011 mit unter" 3"!-
sammtv '
zahl feue- schm- Vora J_nnen- mksßixtkk der rung feue- feue- teue- FSU?- rung rung rung LUIS
Keff-l einfache Walzenkeffel 1 587 1071 -* 507 - 9
WaSlzeerxsbel mit 16 er ren . 5425 1255 277 ' enqröbrigeSiedcrohrk. 1 051 939 100 -20 YZ Yfrmt-e 2140 5725 24471 143 „661116 ..........
Flammrobrkeffel. . 32 479 106 256 3690 4 EM"
Flammrobrkeffel mit 4056 Buchweizen“ [ Z Z Z Z Z Z Z Z 2945 160 57 26
_Qaetßedern. . . Hetsröbrenkeffel obn- 3188 Kartoff6111 .......... Kraut ............ M6n961111t6r ......... 1616650171160 «Zicken ........... Raps ............ Flachs 530111 ............ uckerrübcn Juttcrrübcn _- 1110911116611) 5116611611 ........... «1720111611 ...........
81101) ........... . 135100 1611 .......... 179 677 3 985 085 3116610111611 .......... 1 481 1 535
MWH Bayerische Armee. _ „ UW Offiziere,„Fäbnriche :c- Ernennungen,Bef_örderun en und Verseßungen. Jm aktiven Heere. 26. DezemYer. Straßner, Oberst k 111 511160 des 1. Fuß-Art. Regxs. vaka_nt Bothmer, Sektions-Chef bei der Jnsp. der Fuß-Art., 11111 6er dts- beri en Uniform zum Kommandeur der u =Art. BW., Frhr. v. Öaldenfels, Oberstlt. k 10. 511160 des . uß-Art. NYSE, yon der Insp. der Fuß-Art., beauftragt nut Wahrne 1111109 der 616-hafte des Direktors 661 Ober : Feuerwerker = S 1116, zum_1§nspekteur der T6chni chen Institute, Murmann, Q 1 11 10. 511160 des 1. Fuß- Art. egts. vakant Bothmer, Seknons-Cbxf 561 der Jnsp. der uß-Arb, zum Direktor der Art. 1_1n6 Tram-D ots, Deppert, berstlt. und Bars. Kommandeur 1111 2. Fuß: „rt. Rest., zum Kommandeur des 1. Fuß - Art. Regts. vakant Bothmer, Auer, Major und Bats. Kommandeur im_ 1. uß-Art. Re 1. vakcxnt Bothmer, unter Stellung 11 10. 5111110 616165 6915, zum r1.0 z16r vom Platz in Germersbmm, H011161,_Ma1or 561111 Stabe_6es _1. 1113- Art. Regts. vakant Bothmer, tn dtesem 91696, Sch1er_11nger, Kauptm. 0. 10. 511160 des 2. Fuß-Art. R6 ck., kommandtert zum riegs : Ministerium, im vorgenannten 61111601, unter Be- förderung zum Major obne Patent, - zu 5 ats. Kommandeuren, Kre pel, Hauptm. 51-111 5111130 663 1. Fuß-Art. Regts. v_0kant Bot mer, Adjutant bei der Jnsp. der Fuß-Art., unter Verlethzmg eines atents seines Dienstgrades vom 11. Januar 1894, zum Ziv61160 Art. ffizi6r vom Platz in Jugoxstadt, Bolz, Hauptm. _?11. 111 511160 des 2. Fuß-Art. 916916, Unter-Dn'ektor der G61ch1113916ß6r61 und Ge- schoßfabrik, zum Direktor dieses Instituts, Goßltng, X_Uptm. und Direktions-Asfift., 0. 10 5111110 665 2. Fu zArt; R6 t§;_, 1111 Haupt- Laboratorium, F us er, Hauptm. und trektwns- 111st., 5. 111 511160 666 1. Fuß: rt. 69113; Vakqnt Botbmcr, Vyn 66r (Beschuß- 161'36161 und Geschoßfabrtk, 561 der P111Vcrfabr1k, - zu Unter- ircktorcn, Zimmermann Oberlt. M1 1. Zuß-Art. Regt. “vakant Bothmer, unter Beförderung zum Fauptnk, zum Kona). Chef, Kaas 6, Oberlt; 0. 10. 5111110 665 2. uß-Art. Nexus„ 511611110111 6613 Sektions-Chcfs für AÜgcmemc 11116 Truppen-Angele 611- 11611611 bei 661 Jnsp. 66r Fuß-Art., zum A61utantcn 66r “uf;- rt. Brig, “? 6111011111. Fixkc, Majox 1110 511160 des 4. 9616-2161. Regts. König, k01111110116iert zur „51011191. 11661113. Art. Prufungs-
Am Schullehkék-Seminar u Droffen is! der bisherige kommiffarische Seminarlehrer Ko ge endgültig als ordent- licher Seminarlehrer angestellt wor _en.
Dem Verbandk-Direktor ländl1cher Genossenjchafxen der Rheinprovi 131". Martin Faßbender zu „Koln tft das Prädikat „Yrofeffor“ beigelegt worden.
T_jnx gute _Wirkung, zumal die noch vorhan66116n Feldmäuse und «._Iurme_r h1er6ur _au-derottxt wurden. D0s Vieh bezog größtentheils 616 Stalle und tnterquarttere; nur vereinz6lt kommen Klagen Üb?!" Futtermangel vor.
__ _ Exnteergebniß in W6ft=Galizi611 Der Katserluhe Konsul in Lemberg bcricht6t untcr dem 22.0.2116: Uebcr 66n 616s101161 611 Ertrag 66r Erntc in W6st=G01izi6n
ini terium des nnern. . - _ M f I 1169611 101961166 96na116r6 1ff6r11 vor:
Bekanntmachung.
Ju V6 01 meiner Bekanntmachung“ 110111 27. Dezember 1). J. sehe 1 516 erren Mitglieder der be_1den Hauser des Landtages der Monarchie ergebenst davon 111 Keyntntß, daß die Eröffnung des auf den 8. Januar 1901_6mb6ru_fenen Landta es an diesem Tage, Mixtags 12 Uhr, tm Wetßen Saale 60 hiesigen Königltchen Schlosses erfolgen wird.
Zuvor mird Gottesdienst um 11 Uhr in der_Dom- Jutertmskirche (Monbijou) und um 111/2 Uhr m der St. Hedwigs-Kirebe stattfinden.
Berlin, den 4. Januar 1901.
Der Minister des_Jnnern. Freiherr von Nhembaben.
Kleidern, für die .Herren vom Militär in kleiner Uni orm, "1: CSV We??? Aus Cr 0 dock vom ge triqen Tage berichtet das „Neuter'sche bei k“ ““"“-form
Bureau“, daß der Obert Williams am 1. anuar eine
starkcx Pos1t10n_ der Buren auf den 510ij eiFige Meilen
westltch yon M1_ddelbu_rg angegriffen habe. Seme Streit-
ma_cht 161 aher 1111111 enugend gewesen, um den Feind zu ver-
trexben. Die Englan er hätten 5 Verwundete verloren. Der
Temd habe stch während der Nacht zurückgezogen und nach 61116 53 da gewandt.
Nach emer Meldun desselben Bureaus aus Kapstadt von) 4. d. M. smd Buren_ über den Oranjefluß z1_1_r_uckgegangen und haben die Rtchtung nach Norden einge“-
agen.
Ein am 6. De ember 0. J. in London vert eiltes arla- mentaxt_sch60 Aktenstück wirft einen Rückblick auf [516 Stere- yerha t111sse der britikchen Truppen in Süd:Afrika m der ett vom 1. Augut 1899 bis 1. Dezember 1900. Am 1. 21qu t 1899 stanpen dort 9622 Mann, die am 11. Oktober 1899, dem TaY des KmeQausbruches, guf 12 007 Mann cbracht waren. 111 1. 9111911 1 1900 belief s1ch die Stärke eins ließlich der gelandeten und an Ort und Stelle an gebrachten Truppen darunter:" 011? 254749 Mann. Bt_s zum _1. Dezem er 1900 würde ste 11. 31690 nur mit an 267311 Mann 961116 611 Lem, wenn nicht die Ab “1196 Skkdkröbren . d_urch GefechtSverxust und an heit abzurechnen wären. &?at- b- KAM “M mit sach11ch.betrug dre Stärke am 1. De ember 1900: Rega äre __ Kemzbrkn
Anbaufläch6n
„ Ernteertrag m H66t0160
die .Herren vom Zivil in Frack mit Ordensband über , _ Fruchtgattung . - 111 Korncrn
Weizen ...........
124 ""0 R09 611 ........... ck
175 259 129 391 296 886 2 700 14 550 4 092 156 464 11 562 18 154 18 845 5 891
2 “1" 14
10 495 4 738 763
878 734 112: ] 110 102). „ 1 018 073 „
111
Sachsen-Weimar-Eiseuack).
Ueber das Befinden Seiner Königlickßen 09611 des GroßherJogFUift, 1016 „W. T. B.“ mel et, eute früh das olgen e * lletm aUSgegcben worden:
achdem der T0 im Ganzen gut ver1aufen ist, trat gegen 4Ubr Morgens ein neuer s werer Anxall von Herzsckzwä 6 ein 11111 aufge- hobenem Vervu tsein, Von 66m 10) Seine Kömgli e HohUt bis jeßt
.o . t t b _ n ck) nlch Lkbo ba M Dr. Pfeiffek- Or. M_attbes-
_ „ Reuß j. L. Der Landtag ist, wie die „Geraer Ztg.“ meldet, zum 21. d. M. zu einer kürzeren Session einberufen worden.
Bremen.
Auf das an Seine Majestät den Kaiser aus _An1aß des Untergangs S.M,S. ,Gneisenau“ Zerichtete 23611615- schreiben des Senats it, wie „W.T.B. _6rfährt, folgendes Antwortschreiben Seiner Majestät e1n9e augen:
„Die Theilnabme 660 Senats der (Freien Han e tadt Bremen 011
Km Unter ange Meines Schulschiff6s „_ neisenau“, die Mir in dem chreiben vom 18. 6. M. 111 so warmen Worten aus-
3 838 2 347 803 28 097 150 332 29 766 18 092 097 (17. 881 724 „ 593 797 „ 200 854 111 66 793 „ & 31274 117. 550111611 F01'6111 (13 30 711 32 413 „ 15 257 17 518 „ 169 177 112
2 326 838 Z 595 544 2 396
12 494 808 .
Feuerbüchss Feuerbücbfenk.ffel mit vorber ebenoen Heinz ren . . . Feuxrbü-kbsenkeffel mit tuckkebrenden Hcizo röbren ..... Feuerbüebsenkeffel mit Siederöbren . . Keffe_l anderer Vau- at . t ! i .
9 351 56 70 9 217
747 2 959 7 707
19 57 5 259
725 2 895 1 617
Bekanntmachung.
- Gemäß § 46 des Kommunalabgabengeseßes vom 14.J111'1 1893 ((H.-S. S. 152“) wird hiermit zur Öffentlichen Kenntmß gebracht, daß der im laufenden Steu6r10hre zu den Kom- munalabgaben cinschäßbare Remertrag aus dem Betriebsjabre 189911900 _ _
1) bei der Paulmenaue-Neu-Ruppmer E1senbal1n
(6061111166 Futter-
7 762 130 _745 5 367 “90
2 012
4 672 508
83 35
361 187
152 1 292
effel mit Steve?-
an ZIM (,“-H., 2) „ „ Kremmen:Neu-Ruppin: „Wittstockcr Eisenbahn 27 677 „ 72 ,:Z, 3) „ Y_rignißer Eisenbahn 145300 „ 4) „ - ittenberngerlevcrger 41975 „ 66240 „
Eisenbahn . . . . Altona : Kalienkirchcner
210000 „ 10500 „
5) „ 6) „ „
7) „ „
festgestellt worden ist. _ _ Aus dem Betriebe der Kre1§e1senbahné [ensburg-Kappeln
und der Kreis Oldenburger Eisenbahn 11 1001116116 des Be- triebsjahres 1899/1900 ein kommunalabgabepfl1cht1ger Rem: ertraq nicht erzielt worden. Altona, den 2. Januar 1901. _ Der Königliche Etsenbahn-Komm1ffar. Jungnickel.
Eisenbahn . . . . Kiel : Eckernförde-Flcns:
burger Eisenbahn Eckernförde : Kappelner
Schmalspurbahn . . „
Personal-Veräuderuugen.
Königlich Preußische Armee. 216011116 66r 212111101-V6x1001t11119. _
Turck) V6rfü9u119 666; Kric s-M11111t6_r1u_ms. __ 21. No- 66111661'. "Kisclowskv, Garn. Ierwalt.J111p. 111 “3013611, zum Garn. V61'1601t. Ober-Jnsv. 6r1101111t. _
28. Novcmbcr. Frhr. 0. Butler, 0. 33011811, 5101601611- 001112690160 011fP1066 in Straßbnrg 1. E. b6z10. Stettm, 511 Kasernen- Jnspckwn'n 6rnannt. _ _ _ _ _ _
30. N0vcmb6r. Jun96, 8150161031111). 1n Gaffel, 0111 161116n Antrag mit P611fi011 111 6611 9111176110116 VENOM. _ _ _ __
6. Tczcmbcr. Yom 010510, Gaxn. VL!_1_L*.'1[1._ “101111. 111 3011011, auf 16111611 Antrag 311111 1. Avril 1901 11111 P61111011 111 6611 9111116110116 6611691. _ * « _ _ &
.. T6161nbcr. Pöllkckt, 05.1111. “06110. 111161391116. 111 3001- 101110. 11061) 1541611618, “1801161. 1550111. 246116011. FWU; 1n 2411116061", 01-5 Ob6r-Zn1'6. .'1111'P1066 11.1(1) Zanrlonis, Zck'cib6l, 19.1111. 216116011. Insv. in :“061, 11.1(1' “2411126016, 011616, G0r11.Vcr1001t. J11_W. _111 2916111109611, 11.161) 2.161, Bartsch. (90111. 246110011. 31116. _111 2116611, “11.1611 :11161111110611, (516116, (45.1111. 216116011. 5101111616111: 111 P066160r11, 01-5 20116011. 31111“. 11.101 YK11, * 06116131. B 0611 111 2111116611, 6111011111116; 111 .:ÖÖanCM, Vor- k666r 111 Köln. Zcb1'01n1n 111 Danzig, .),ka in K_arlZ-rnb6, Mccr in 241601011, “3011611666! 111 Ztrafxburg 1. C'. 11116 _-H1111109_6l 613611- däsklbst. 9016111611Insvcfwrcn 0111 Prcbc, 511 K016111611-Jn11Y101611 6111111111. 91661961, “30101616 J1176._ bcim 1250111. 9.11.0611? _1 “.:-11013: 61119 i. (U., 11.1613 601161. Nk'nslkk, “3030161133011“. 661_1n 03.1111. !“.15016tk 11 L*611Z11, .111 6.15 Garn. 803016111 1 „3110061119 1. E., 10615691.
8-T6z_6::166r.
r 11 [*Ck'CKt, Tk F7]. Tczxcmkwr. Xr6nk61, 3061111111. vom 3111. 211691. "11098, zum Obcr-Zabltnstr. 667616611.
131. DCJC'kak. 2921111611 _ _ _ _ Nickcl. 2921111010111601161, 015 P161*1011_101nt§:A'11116111611 111 66111". Tl'orn, zum 1. 31111101 1901 01196116Ut._ _ __
15.T6§61111*6r. “301196, .Kas6r11611-J11W. 111 „zt. 210016, 511111 Garn. 216116011, 5101111616ur 6111011111.
17. T616111b6r. (8011661111611. ?116111111111951016. 2411611601161 bci 661 («6116101-Milit.1rk.11"1"6, 0111" 16111611 21111109 mlt P61111611 111 6611 2111166110116 6611691. _ _ __ _ _
15. TCkabkk. Wcrtb, 510111161 -T1.11.11“ bkl__k1*k “91116116. 661“- Fk'lll. Armm-Kc'rvö. 111111 ctatsmäß. Jnt6n6. Kanzlmcn ernannt.
19. T616111661. Hänölcr, 31116116. 2116161611601 6611 661 “11116116. 66Z );11'. 21111166-510rvs, 11nt6r llcbckweijunq 111 661 „KVWL- ?Jntcnk. DES xx“. Armcc-Korys, “01111 ctatsmäyigcn__ 31116n60ntur- 211761761 crnannt. Tittmcvcr, Zntcnk. Kamlut 6011 661 31116116. 665 )(k'. Armxc-Korvs, 6_61 (5110101161- 015 31.1n1161-36T16101 6611166611. (?vmann. 51111516, 31096,Goll11161, Jntmk. 36111“- 1516 6011 km Jntcndanturcn 661 29. Tw. bczw. 665 !(].Armec-Kows, der .'11. Tir. 11116 kCÖ xx'l. Armcc-Kokvs, 111111 1. Januar 1901 111 6611 80160600101611 661 .'11. Tiv. 66110 665 (5501608161014, 661 8. unk
29.2“
24101111, 51016111611-3111'6. 111 2110966611111- nach
W :1 16 6 m 0 r 1. Yrcviantamts-Asvix., 24611111
„4,16. 66116751. _
21.T616m661. Tbcwalt, Jntc116. Rath 6611 661 Korro- Intmr. 665117. Armcc-Korrs, fcmtnanricrt znr katkktlmg 6613 Vor- stands? 661 Fntenr. 161 (911111615100. Tip., 1111161 (5016111611119 von 61616111 Krmmanrc. ;11 661 KML-Jntmx. 665 Garkc-Kows zum 1. Januar 1901, Zch6uten, Gekcime'r Kneguatb. 301600711016 von 'm KW-Intenr. re.“: 1'11. Annthcws, als Vorstand zumJntenr.
'der 14. Div., (2471161661, Intcnr. 91.116 und Vm'tankkcrI-Ug-wder x. Armee-Korvs, Ktrscr, K “1 111 A MMLbI?
1166! W-xntmk.rch'.rmee- . r- , 1 31116116. ker kakeYkMÜven,“_01s 410, 112091110011, 31116110A51651'61 6011 LKKMIntrnr. 666 »Armtt- ". ' Wm
97.3011516, Jama. 115-6171 Von 667 Annee-Kc'wx, 1111 216606111119 66! 210111an
14. Div., 111 6er KktrÉ-Jntcnk. UZ Inlead. Rath 11116 216510116 ker ;zntcnr. da 425193111.
Intenr. 910111 unk thüanr 66!
Vorstand zu 661 Intmk. 661 125.1
(5310511671091- HM-
9101-65, 015 Verstanr 1.1- 66: “Intent. cer ebenntwm.
1. Arti] 1901, micsx
kommisfion, Frhr. v. Guttenbcr _ Art. 916910, - bLidc Von 661 Jup, 661 F1113-Art., Hu 9. 18 511160 des PLW . 1111ch611 J11st1tu16,_ _ & 116011111119 6er G61chäft6 des D1rekwrs 661 Ober-Fcuerwerkcr-Sckpnw; 616 Hauptleute: _ _ ?)rinz-Regent 2111111016, ko1nman61ert 0
Major 11 10. 511160 666 5. Feld- "ther, 2 ajor
Offizier 60111 661 Tech- mit Wahr-
2. Fuß-ArtillcrieZRegtK, Art. in Germersheim, * sämmtltY zur Jnsp. letzterer 1111161 6001110911119
Harlander, 010 511160 66s 1. Feld-Art. 916910. zur Königl. preuß. Art. Pxüsungs- 111111111100, Schupbaum, 0105111130 668 3. (1616-2116 Regts. Hönigm- 9.171111616, - 56166 6011 der Imp. 661 Fuß-z kt., zur Jyspektton 6er T6ch11is 611J11stitut6, Rupp, 11 151 511160 6661 1.u13-A_rt. Regts. vakant other, ZWLitLr Art. O1fiz16r Vom Play 111 “ 11 0111061, zum Stab6 668 9611011111611 916910, unter BYöWMung zum 1010r 011116 Patcnt, R61" ch, 0 111 511160 6615 1. Fuß: 11. 1116ng. _vak011_t B011111161, U11t6r-Direkwr, 60111 HauptZLaboratoriun) zur (YUÖÜY NRW und (5561 0ßfabrif, “"itti119, Komp. Cb6f1111 ]. Fuß-Arx Legt. Vakant 240611161, zur 9 rt. 11116 Tr01116660t=D116kt1011, unter Steklung _ck, 10. 511160 660 96110nntcn 916991, 2366011, 11 10 511110 665 1. F11_1_3-Art. Re 10. vakant Bothmer, Von 661 31111). 66r ußzArt. zur_J1_11p. 661 T6 nischen Institute, Mayr, Hauptm. und - r0111_66pc_)t:O1 '161, 10011 66r Jnsp. 66r Fuß-Art. z11r_Art. 11116 Train66vot-D1xektwn, * ar_t1n, Z6u9-Ha11ptm., 0011 661 Imp. dcr FuZ-Art. znr Imp. 661: T6chn11ch6n Institute, Henslcr, Feucrwerks-Hauptnp, _von 661 Imp. 661 F1_1ß- Art. zur Art. 11116 Traindcpot-Dircktion, Sch08,_Obcrlx., 0. 18. 511150 660 1. Xuß-Art. Regis. yakant Bothmer. Dtreknons-A1fist., 0011 6611 Art. crkstätten zum Haupt-Laboratorium, Manyerx, Obcr_11„ 11 111 511160 665 1. FuZ-Art. 916910. v_0kant 2101511160 D1rekttyns-_As_1_11_t., 00116611 2111. W6rkstatt6n zur G61ch513916116161 und (5361650190117, Hocllcr, Oberlt., 11 111 511160 _665 2. Fuß-Axt. chts., 13113561 2161010111 bei 661 31111). 661 F119-Art., znr Imp. 661 T6ch111sch611 Institute, Spindlm, Ploß, Zc119-Obcrlts.,_ 0011 661 :znsp. 66r (7111;- Art. zur Art. 11116 Trai11661001 = Dtrcktwn, verseßt. ? chr, Hauptm. 0 111 511110 *OLÖ ]. Fuß-Art._ R6 1:1 vak_0nt Bothmer, 6151161 bei 661 JUZ 661: Fuß-Art., 3111111111695: 1111st6r1um k01111110n6iert. Ravinger, _ 6111 11116 K_01111n01166111 663 1.F11ß-Art. 916915. vakant Bothmer, mit 16111_6r 610111119611 Untsorm_ k 10 511160 661 Arm66 96116111. Mich 6113211111, Oberlt., :*1 111611110 66s_2. Fuß- Art. ?116915.,Dirckti0ns-A11'11t. bci 66n Art. Wcrßtattcn, zym 011630111. Hauptm, Varcnsfcld, v. Bcrckyem, 818. an 1_. F111;-Art._' 691. vakant Bothmer, Ert6l, Lt., 101111110061611 zur Krtcgs-Af06611116, un 2. Fuß-Art. 91696, -- zu Oberlts.. -- 1161016611. _ _
DurchVcrfügung 665 Kriegs-Mmmstertums. 2161, Lt. 661? 4. F616xArt. 916915. 5161119, B0 cnbcrgcr, Lt. 6613 1_. Jug-Art. 7116915. 6010111 2401611160 mit *.* 0611166111110 66r (8616190116 6011 Tir6ktionI-Asüstcntcn bci 660 Art. 296191011611 6011111091. _ 216166166566101111911119611,_ J111akt10611-H66r6. 21.._D6- 16111661. Wirtbnmnn, Lbcrktlt. 0 _10_ 51111._0_ 660 1. 7111192111. 916915. 6.11.1111 L*otbnmr, Tircktor 661 1961610111: 16156161 111161869901;- fabrik. 11111 661 (711011111111: 311111 T109611 kkk_bls 6119611 U11116_r111_1111t 6611 für V6rabscbic6616 11619611171166611611 216361111611 11111 661 9616111165611 P61111011 661 "316166166 6616111191. _
Jm Zanitäts - Korps. 2-1. T656n1b6r._ P1_01111611- 111111161, *.*lifist. Arzt 661 9161". (Würzburg), 111_k('_1_1 Jr166611s110116 666 5. 3111. 916910. (“165661509 (711111 91161619 6011 -H611611 06116131.
Kaiserliche Marine.
211171161621“. Ern6111111119611, 216161661110960 111162361- 761311119611. 11161160 Palais, I51.D636111661. _Klrchbksf- uber- :561. K011116-A61111101. 31661161 “.'lrmiml _66s KrcumZHeschwquö, 11.161.) 211059066 666 :91011116-(71015 in 61116 0111116 Z16116 161116s _Twusd 910665 611196111111. incrxicb, Fr69. 51.1.61th vo.m 9191659321101111601111. 1110111, ,1169. 510611011, „9611110006001 .:. M. 6001111101190 „21101116 ,
- 511 3106110110 1111 Z66_ 661616611. _ __ AbstbikköchU119111111611. “1161160 P0101s..11.D6161nbcr.
Hoffmann, “3156216101101 6611 661 Marinc-Statiqn 661 Ostscc. in Mcncbmigung 1611160 2161ch1660961uchs mlt 661" 9616111160611 P611fi011 „zur TM“. 96116111.
Yithiamiliches.
Deutsches Reich.
Preußen. Berlin, 5. Januar.
Seine Majestät der Kaiser unh Köni 11116 ostern Nachmittag 31/4 Uhr, von Hamburg zuruckkchrcn , 1m 1eucn Palais eingetroffen.
Leute Morgen cmp und öni 1016 „W. T. _ vom Großen Generalstabs und hörten 1116 Vorträge des Generalstabes derArnZee, und des Chefs des Milnärkabinets, Generals von Um 12 LM _ _ _ serbischen andten “seltch m Audtenz.
ngen Seine Majestät der Kaiser
.“ meldet, den Generalma'or Budde
Generals Grafen von SYH",
hn e. empsm en Seine Majestät den neu ernannten
t1161l
.,
vater
solch
Sch
N) 111
Ira
ist,
die
KW-Jntmk. des 111.
der Inlead. raGakre-Kar.T1v. 00111 1311111511901 :bkmmnxim,
T*
gefälli en edrü » keinem ganzen Volke bin Jch_du_rch 616 so traur so verhängnißvollen Natnrerctgmffes au _ _ _ _ troffen worden. Ich 601116 66111 Senat 011 r1chttg dafur,_ 6013 er 616 Gefühle Wahrer Trauer um den Verlust treuer und tu ttger, zum
Ich bitte zu Gott 66111 AllmäYtigen,
[161111156 Ich 01161) 6161'6n Anlaß, um 616 ihr allzeit 9610161061611 wohlwollen66n G6 mnung zu 061116176111.“ Neues Palais, 660 24. D6z6mber 1900.
Urlaub des russischen Botschafters bestimmter Dauer wird amtlicher Seite für unß
die Königin-Regentin mit Rücks1cht auf die Hgltunq Einwohner der Stadt Mala a b61 dem Sch1ffbruch ,Gncis 611011“ ein Dekret 66101 611, durch welches 616161: Stadt ßer Beiname „die se,!)k gastfreundliche“ verliehen w1rd.
Konstantinopel
schaft
eines besonderen G661chtsh0f66 _ Bestrafung der Kurden, wclche 1m lxßten Her Gerentcn des rusfischen Generah-Konsulats 111 Erzerum anae-
grYen hatten, erneuert. s
genöthigt greifen.
vom I d. M. in Vcrlin eingetroffen: Patroui _ Mafan :ts chmang Feuer erhalten. Die Kolonne dcs Maxors 0011 Ma aimarschiertvon T 11n9:ts chu 011 dem linken Petho- Ufer nach Norden, die am 31. 0. M. gemel ete Kolonne unter 66111 HauptmannHaering über Tschi-tunKYwang auf Yang- ko:1schw0119, die Kolonne des Obexst
über S011-110-b1'16n auf Ping-ku-bs1en.
erfäkßrt, aus Tientsin berichtet, das; bei dem um
eines G6 (ÖYkobkks von der 2. Batterie schwerer Feldlzaubi und der 3.
verwundet worden seien,
ung-Ts ang ?ber ?: 1 em Annahme der Note außgespro m_ wird. klärten, der Prinz Tschmg und LUHun Aufklärungen, um welche sie Formalität _ _ außer Dis qun stelle, erfullt se1. Dos klärungen so mündl1ch____m MFA H 2:1 " en eingeladen werden rin * in un : un:- angwu . P Das Neuter'sche 1131131601:12
aus sicherkt'er
aua Tongking auf dem Landwege eme
worden ist, hat Mein Herz sehr wohltbuend berührt. Mit
Folgen jenes-
Len das 0*chmerzluhste [16-
noch so 11196n6licher Menschenleben01it ir theilt,
11116 zwar um 10 mehr, als Ich auch aus diesem Schreiben zu Meiner G611U91111111n9 «1611611
babe, wie die Stadt Bremen Meine landes- 11ch6 Fürsorge für die deutsche Marine 11n61hrc Z11k_1111ft anerkennt. 60T? D611tsch10_116 111 Zukunft vor “» etrübten „WWW, aber gern Freie Stadt
1161116111 Schlage bewahrt 16156.
temen Memer
Wilhelm, 1.11.
Frankreich.
Die gestern mitgetheilte Meldung des „Siécle“ über einen
Ywsten Uruésow von un- dem „W. . B.“ zufo 96, von halb- egründet erklärt. '
Spanien. Wie dem „W. T. B.“ aus Madrid berichtet wird, l_Yat er der
Türkei.
das Wiener „Telegr.:K0rresp.:B_ureau“ aus
meldet, hat 616_ russ1sche Box-
im Yildiz-Palais und b61 der Pfort_e 616
in Betreff des Verlan ens nach B1ldun
zur burthc1lun_9_ un 1
Wie
r1tte d611
Die [6316 in dieser Angelegenheit dém te Note der Pforte wurde f1_"1r
en Bot after überrci fck fck ie vcrsich6rt wird, hätte em
1 g6nügend erachtet.
Jrade des Sultans angeordnet, daß dem Verlangen Ruß- lands stattgegeben werde.
Sollte fi? dic Ausführung dieses des ver ögern, so würde 1161) Ruß a_nd, wie man betont, Zehen, seinerseits zu cn6rgi1ch6r611 Maßregeln zu
Rumänien. Die Dcputirtenkammer hat sich heute, wie „W.T.V.“
berichtet, bis zum 22. d. M. vertagt.
Asien. Von dem General-Feldmars all Grafen v on Waldcrs 66
dem „W. T. B.“ zufolge, nach tobende Meldmög aus Pe king en haben 561
- rüber von neuem
,W. T. B.“ Éalutschießen
ic abreswende im V e 1 t ang - F ort durch das Sprinxen cn
ionier-Kompagnie 6 Mann getödtet und 10 Mann
Dcr Gcncralleutnant von Lessel hat, wie
ekin vom estri en Tage meldet ,W. T. B.“, P gersuchtet? 6611; Prinzen Tschéng und Li- die Note der Mächte zu unterzetchnen an_d Gesan tschat ein Exemplar zu übersenden nebst dem m1t Kaiserlichen Siegel verse enen Dekret, in welchem die Die Gesandten er- -Tschang würden die eheim, er erhalten, wenn diese welche die uner äßlichen Bedin,u en der Note _ 11 611 um Auf- Fchr1f111ch geregelt werden, 61: ntwort werde Versammlung erfo en, zu welcher der
Aus Gesandten
meldet aus Sckéan hai,
Quelle versaute, die FraMsen bea s1cht gien, _ t_ lun Truppen
entsenden, falls der Hof steh dafur mtschu en 10 rde, nach
schengtu zu gehen.
eweis! dee MWUYFWMMIQU !,:wa au
ZMF
""Im! 60! Bemme!!! bed!- 1»
142 893 Mann, Kolonialiruppcn 33 Mann, - eoman 8000 Mann, Volunteers “7500 Mann, Miliz 18966 Man??? zusammen 210 293 Mann. _Dem „Reuter'sche11 Bureau“ wird aus Beira vom 9611619611 TY? tele xaph1ert: Der Dampfer „Herzo, “ traf daselbst m1t 36 _0ma 10 und Abessyniern für (516 Minen in Nquesta em. Da den_ Leuten von den Heizcrn des S 1 s gesagt wordenwar,ste müßten in Ketten arbeiten,weigert6n fie _ 1ch, an_ Land zu_ gehen. Der Aufseher rief deshalb ?1061 portugtes11ch6 Pol1ze1beamte an Bord, um den Mädels: uhrex verhafte_n zu lassen. Als die Polizeibeamten von den Aufxuhrern mtßhgndelt wurden, drang eine starke Abtheilun 513011361, 1111ter1tut von portugiesischen Soldaten un Passagteren, an_ ord, und es kam zu einem hefti 611 Hand: 961116096; 616 Emgcboxenen verbarrikadierten das - orderdeck, 11116 erst nach mlestundigem Kampfe gelang es den Portu- 916160, des Aufru rs Herr 11 werden. Ein Somali wurdc etodtet,_26_ m_urden _verwun et: 50 befinden sich 110ch an 066, 016 11br196n s1nd_ über Bord gesprungen und ver- schwunden, Neun Poliz1sten wurden verwundet.
Australien.
Jn__der Kolonie Victqria werden, wie das „Neuter'sche Bur6au bemchtet, zur_ 3611 Leute ausgehoben für das neue K_ontmgexzt, welches 616 Kolonie MZ? Süd:Afrika entsenden ml]. Btsher 1106 You tausend eldungen eingegangen. Ma_n hofft, daß b1s de Januar 400 Mann 0011110061 0110- L_crustet _und zur Ahreise bereit sein können. In &üd-
11stral1en haben stch bereits 600 Mann und in Neu- !661011d 2000 Mann gemxldet. Queensland erklärte, im 6171116166630: 16111, 1666 gewunschte Zahl von Mannschaften zu
Nr._1_ 661 „Vcröffcntlickyungcn 665 5101161111560 G6- 111 11611611501ntxx 00111 3.J0111101 batf0196116611 Inhalt: B61116rk11119 5111 .111011k6n1)0u6-6710t1_1t_1k. (Hc1u116116'1151ta116 11116 (550119 661 Volks- 11011111611611. --- 3611111611196 Maßrcgcln 9696n 011116ck6n66 „9101191611611. * 466191. 69611 P61t. -_- Des [_. 969611 (11101610. - (5361615966u119 11. s. w. _( 611t1ch6s Rctch.) Ztßgelcgenbcit für 2111961161116 26. _ (_511'10615116196 Anlagen. -- (Preußen. 9169.-B63.M11966611_1_9.1 Bcirks- Y6ba1111_n_6n._-« (Bavern.) _;postvcrtraucnsärztc. 1 „111116111 619.) Exchulptfitatwncn. (21?6_lcnburg = Schwcrin.) Arz1161mitt6l. - - (Cgck)16n:(_xob11rg-G0tb_0.1 Mtlch. -- (Ocjtcrrcich. Kärnten.) S060- 1x11111'k711bk17011. ((Hrqßhrttannien.) -H1111666i11f111)r. --- (Cuba,) *„11'0111711'11071110 : Crz611_9n1116. -» (550119 661 Tbicrscnchcn in I10116n, .1. V16116110br. Zcitrvciligc 2171151696111 9696n thcrßuchcn. (Y_rcußcn, 9169-2463. 1311660116511, Großbrita1111i6n.)- «v6r1n11chtcs._ (“.-77001160, Drcs6c11.1 (1561111161160 1111161111ch11119001111, 1899. _ (B616_1n1916 65100160 6011 Amerika. Ohio.) T066§11r10che11, 1898. _-_- (Mcxtko) Mcdtzuml-Statistisch 2111906611, 1897/98. -- Ge- sch611klt110 -* Wochcntabxllc übcr 616 Stcrbcfallc in 66111sch611 Ortcn 1111t 40000 u116 mcb'r Emwohncrn. - DW [. in größcrcn 31061611 663.“- 2111610116661. “_ Erkrankunth in Kranken ,äusern 6611tsch61 Grof;- s10616. _« De l._1n 6611tsch6n_S1061- 11n6 “3011656311160. Witterung. _- Brtlagc: 611ch111ch6 En11ck 1611119611 auf 6601 Gkbiét 661" öffcut- 1165611 G6111n6bcttspf1696 (Tbtcr 611117611, Flcischbc'schau).
Statistik und Volkswirthfthaft-
Die euern si 11 db 51:11:15?»:::“51711571'5'1-7'11 P“:':L§§"1"Yooof.fd“
Etui. Korr.) Die Klagen über die verderbliche Wirkung des Rau s der Feuemnakanlagen auf Menstbenx Thiere und P „111-en !- schon alt. Im Jahre 1306 erließ Kön Eduard ]. au! ntrag u “";!!an Parlamenu für Lonkon und s“ e Vorfiädte ein Verbot 69611 die enusung der Kohlen unter Androhung backer Strafen und 111 Jahre 1348 wurden d1e 311111111116: Metaaarbeljer dmcb 61:9,01121 verwarnt, "11 Stelakoblen ou feuern wendeten RaQ 61621111 6. 3101 nun 11114 die BelästYmg 611115 Rauch 11116 NYM euetungen der Hautbaltun en 111 111 6111196111 Crude nn . 0. kommen doch 10 erster L nie die Fabel Svensjeine hierbei 1n BettaSt, wel die anreuuuan-jse der Damkfkefsel- euetunaen abführen. Cl gie 1 zwar bereits 6 e mößm !) finnte erdachte: Arparate. wende geeignet find. die anicke ung übermäßigen Rau 01 zu verhindern und 114 binin ut bewährt haben; 111011 hat 9 6161111101)! bio je davon abgeseken, re Lawmvu vorzuschreiben, weil eine 10: 611111 bséwüuna der Kaudenbylck una sebr wobl 1chon 6111 6 auf- ame, aewlffmbafte 11116 saötunvwe Bedienung und 11: 111061111 mmm auto en ut erreichen 111; 661111 110116: Rau deutet kak : st daft: Besten!“ del Rosie! bin. !: Damp - el-Uebuwubuawetelne babe- dubalb au! die Ausbildung _ _FZWU! 111611qu "“TB"-12.511166 1117931 1 11 111: „ ten ne me a “emos fietmrseiuvurÖUeBa-att vs elo Uwe:. 1111 abee ma; 11: 011101141 »Wa- 1111111011 vort hakte 1111--
Saatenstandsbcri tdes Ackerbau: _ _ 111th hervor, daß der Dezember 111611166116 511166611 1096, 9101116015690 16 716 Saaten 11 1101696116 mit cincr Schneedecke 111161169611 gewesen eten.
und Heizröbren ä. Kessel sonstiger 23011011 , . . 0 5 51 8 122 9 uberhaupt 68550 13847 4035 7632 42692 344
Die vorstehende 1165611111): beruht auf den Angaben der Damvf- keffel-U bxrwachunx1Saa1ts1teUexy enthält aber mehrere Unwabrscheinlicb- keiten (wie Jnnenfeuerung bet Walzenkeff-ln mit Sieveröören. Untsr- 1eueruz19 und Vorfeueruna bei Yuerbüéosenkeffeln 11. s. w.), sodaß Jntbumet bei den betteffenden 11906611 auf 161ten der genannten AmtsFLeUen vorgekommen zu sein scheinen. Im 1111119611 ist etficbjlicb, daß fur die Anbringung der Feuerung der feststehenden Dampfkcffél in erster Linie die Bauart 660 56611le maßgebend ist, daß von den einzelnxn _Feaerungßarten“ die Jnnenfeueruna 0111 Grund ihm: fast ausschlteßltcbey Verw61161_1n9 bei 6611 Flammrobr- und Feuerbüshsen- keffeln am haufigsten, 616 Zwischenfeueruna hingegen durch ihre Be- schränkung 1217606601101) auf 016 Walzenkeffel mit Siederöbren am seltensten vorkommt.
Wxs sodann den Brennstoff zur Heizung 661: 68 550 K;ssel anlangt, so wurden gebeizt:
0 lediglich Damvfkeffel
11111 festem Brennstoffe. . . . . 64 097 6110011: mit nur einer Sortk 57 958
11111 mehreren Sorten Zugleich . 6139
mit aasförmigem Brennstoffe ..... . 2946
mit flüssiaem Brennstoffe . . . 1,
1). mit einer Mischung
von festem uud aasförmkgem Brennstoffe . 1 501
von festkm und flüffigem Brennstoffe . . 3,
11. vermittels .Koblenstaobfeuerunq . . . . . 2.
Es eraiebt.s1ch hieraus,_ daß allein 93,5 vom Hundert aller fekt- ftebenden Dampfkessel m1t feftem Brennstoffe gebeizt 1111116211; wle fi dcr 16131616 auf dleseK1ff-lzabl vertheilte, lehrt folgende Ueberficbt.
E betrug: __ Z __ __ ___ __ _ e 0 eren o 6 bei dem Brennstoffe der 1111 fl ck61th-1 Ganzen
Dampfkeffel schn11111ch Steinkohlen . 47 622 76 507,72 1 61 Braunkohlen 7 538 16 08563 2,13 or . 639 - 808 62 1,27 Holz . 1 649 2 248 17 1.36 Koks . . 302 17 0,77 Lobe . .
394
. . . . . 112 177 35 1,58
Tbeerrückftände. . . . 2 160 0,80
KxFeeschaken . . . . 1 144 1,44
FlaDSabfäÜe . . . . 1 0.28 0,28
mehrere Arten zugleich . 6139 7393.58 120
_im Ganzen. . 84097 103 526,56 1,62. Die bei wettem größte be1 dieser Kefsel (743 v. H) wird 0110 mit Ste_iykoblen gebeizt; überwog deshalb auch deren gesammte Rost- fläche_ dtexenige aU-r übri en erheblich, so war doch die durch- scbntttlicbe Rostfläche be den mit Braunkoblenfcuemng 116116661160 Kesseln am größten; die Keffel mit Steinkohlenfeuerung folgten in dieser 1ns1chc erst an weiter Steüe. Dée 1649 11111 Hol] geheizten Kessel chließen 20 Kessel ein, bei denen Sägesväbne hierzu dienten. Be_1 den K6 6111, welche mit mehreren Arten 1eften Brennstoffes zu- 0le1ch geben! wurden, fanden 111!) 6111611604 anindungen von Stein- koblen, Braunkohlen, Hol], Torf 11:16 Koks unter einander, anderseits 101556 von einem oder mehreren kiefer Brennmaterialien' 711651 M:Rabnau papier, Leder, Flacbc-rückfiänden, Mandel-
en 11, 9 .
Von den 2946 fes1stebenden Dampfkeffeln mit Gasfeuervng wurden 2903 mit eutwekcbknden Gasen und 43 Kessel mit Generator- Fsen gebeijt. Den fiüifi_,zen Brennstoff des einen mit dteter
133 74 28 12 16
euerunasart betriebenen Ketels 1111061611 fiüsßse Koblenwaffetstcffe. ie Feu-runa 1er mit fesiem und aasfötm1gem Brennstoffe geheizten 1501 Kessel bestand einerseits aus Kohlen, Koken, Hol] oder Torf, andererseits 0110 Generator- oder eutweicbendm Gasen. Bei den mit estem und flüjsbem Brennstoff _Lebeijten 3 Keffeln kame'n Ver- induagen von Steinkohlen 11111 beer 61110. Gasol in Be.racht.
as endli die mit Koblenstaubfeueruuq betriebenen beiden Kessel anlangt, !o 116 dieselben ibrer Bauart nach Flammtobrkeffel und 111 sweiLLewerb leben Unsernebmungen Berlins auFesteUt; der eine dient zur efetung von Kraftrampf, der andere zu erfuchszweckem
K
Vorläufiges 6196611111661 [6111611 2101101061009 in Baycrn.
Dic Volkszählung vom ]. D616111b61 1900 601 für Bayern, wic „W. T. B.“ bertchtct, nacb Vorlä11figg_F6111t6ll11119_ 6106 Einwohncx- zahl von rund 6150000 611165611. “3011 661 30 lung vom 2. Dc- zember 1895, 1161 661" 5818544 0115011106161166 Ipcnoncn crmittclt wurden, hat 616 Bcvölkcrung um "rund 331000 Occlm 0666 5,7 % zugenommcn. ck
Land- nnd Forstwirthschast.
Saatcnstand 111111190111.
Aus Buda 611 wird der 29161161 319.“ tclegrap-biertx Dcr "1111611111118 vom 31.T636n1b61 0. I.
Schnee alle gebracht habe, sodgß um 616“ 1116 616scs Monats Nur in den südlichen Theilen des Landes bm chte mil666
D : preußisÖe Dampf! el-Stattßi! «__1-1-1 über 61: Tamm der J- e demea m 1T nf vetsdledene 111611
Wetter. Im 0119101611161) fcimtcn 616 Saaten bcfitzcn feste Wurzeln. Dtc Schneedecke übt auf a 6 Pflanzengattungen
_ Jm 910111311 GÜUZLU ist 616 616510111196 Ernte“ 015 „11111161“ 311 [*6- 561ch1Y11. 21610116616; sch16chk€ 9161011016 1111166611 111 616161n J.]Hrk ("Ti 6611 1511116111110113611 11116 561111 Stroh 961001111611; als „schwacl)“ ist 616. Ex11t6 666 Oalmfrüchtc 0113111617611; 616 011661611 "131061196 [161611011 E1- 11096, 1061196 611161“ „92611161611116“ CUTsPkLChLU; 616 .Hackfrückyw smd _.,911t_“'_1116i„s611r 9111“ 0110961011611. Q1101110tiv ist 60969611 011961116111 111_ck1_71016111 I01116 616 Ernte f01't 111 16661“ 2363161111119 010 günstig z11 ("6- 361 11611.
«Oiyfichtlich 661 611136111611 Früchte ist F011611665 311 116111611611: H01111111'111116: Ti6 Wi11tc1'1001611 1111611 6111 WWW 11116 FWI, 11116 z10_0r 661“ 91099611 1116111" 015 661 Wcizcn; 600 11111- 0ck6x11 10116 1111 _Fr1'1111011r 10901“ 1161160166116 in 16111“ 910116111 U111101196 1t0tt._ 301111116196116166 111 1111 011961116111611 6611-51“ 0113 51911116196116166 0115961011611: 1130161.“ 911011111006 1161161 015 0561116. 17110111.1116_11t 616 616510111196 Crntc 661 H01111fr1'161116 f0st 10661165. W024 600 311011 011116trifft, 11) 1001: 111 61616111 J111)1“1.' 61116 6011196201111- 611116, 1111 Vcr1701111i1“; z11__6_6111 60119611 301116 1011166 11111“ 616 5501116 6151611. 2411651069611 _1111k_*§.)11'16 619011611 durchschnittlick) 6111621111161611116. _ _B61 6611 _Hül161111'1'1ch1611 11116611 1161) 969611 600" “11011011 1chw11ch0k6 9161011016, 616 6611611 9011611 Wick611, 601111 Erbscn, 616 L101111611 60969611 11011611 0111 1116111611 611161) 616 T1'0ck61111611 961111611 11116 5619611 1111161“ 6611 «Oi111611fri'1chtc11 dic 1ch1V11chsten 211611111016.
_ D16__Ert_1096 665 96011165 1651001111611 3101115611 „11111161“ 11116 „9111“, 1161161111161161110 „16111'9111“; 6061 D111ch1ch11itkö6196b11iß ist 1161161 010
„11111161“ 11116 166611f01ls ü1111196r 015 1111 2101101116.
_ 550111611 ab 6_1116_-.1111161611116; 311111 9101161611 T116116 1001611 616 916111111116 611r )sch111tt[1ch HML; 1111 (5566119010116 11116 1111 186111631" (511130110111 111 60969611 616 Lrnte 1611111061166 015 mittel 0110961011611.
_ _L6111 _11116 “HTW 111 660111611 905611 1011 [161616 Nlsltltatk 010 1111 2101101116, 111 kc'k_ck§'1111*k 60969611 1611160611616. ck 461“ (1711111 011 Hack- sr11ch_1611_101111 1111 D11rch1ch11itt 015 6111 90115 911t61 [113121131101 16616611 11116 111111116191 116661116n6 616 D11rck11cknittscr96bniff6 660 2409011160: 616 6611611 211611111016 906611 616 Futtc'rrübc'n, 661611 (711101 3101101611 ,9111“ 11116__„16br 9111“ 1011001111; 6161611 1011169611 1161) 6i6 xuckcrrübcn 11116 010110116111 011. _
_Kraut _561916 1611100656 Ergcbnisst, 6111chsch11ittlich 6161 9611119611". „1101116 010 616 1111 “140901116. 24610116610 11110566119510116 11101“ 61116 völlixégMißcrntu _
' 00 6i6_F111161'p 10113611 0116611151, 10 ist 616 6160101111116 Cr11t6 010 211111011116 311 6161 11611, 16600) 11111 in 011011tit0tivcr 241"- 3161111119, 111101110110__1001611 K 66 11116 2916161111611 0110963616111161. T0" D1lkck)1§ch111115611361111111? 6613 31101313 11n6 2816161116060 61906611 66611110 1611" 661111F11011 1161110116 616 Hälfte 661 6011011119611 (711116.
2111111011 61116 1111116191116 Er11t6, 661111 5161110611 fi6l fir 111111111961 0110 01-3 661 66111 S161110b1't.
Verkehrs-Anftalten.
4.1.1111 11111“ 9, 4. J011110r. (W. T. 11111 66111 “116116111“ 611 „1105311106 “„“11111', 106161161 111 1611161“ „1611 6111611 _bk]111'l'k1'11ö11.*1'1'11*(*11 “3111111111611110 1161101111116" bat, 96166111 111 10616611 11116 11111 51061 01113111- 66lé111'11, [*01 616 V61'1001111119 616761 (8616111113011, 1616 616 „-LR1111611r9i1'11*6 2401161160116“ 11161661, 11111__ 661 1101116111993!11161110“311116 6111 11666161n1'0111111611 9611011611, nacb 1061196111 16131616 1111) 011 661“ Fahrt _110611 661 W61tfü1t6 “311116111011 6616611191. Die *.“6it11119 6611961010116 für 0611? P.]kkkil" bl6ibt in 6611 ÖAW?" 661“ 110511100- 611116, 1061016 16161 1101111101 (5561161016611'0111111111119 606 961110116116 1161161" 6111101111116" 1111161616116" 16ir6.
“34.1
2416111911, .*"). 50111106. _1W;T. 24.1 9101'6661111'11161 “810116. T01111't1'r „3111119011“, 6. Ö1t-A11611 101111116116, 4. 5011. 5311111 1101116 100111611. _ „lelnbltksj“ .'5. Jan. 0. NEU* “11011 11116 „5101161 223111161111 6611141066“ 0. (“6611601161 übcr (511611101119 11. Soutbamvton 11. 6. ÜZC!1'1"_ .11',',1*1'1- _ „430111611111“ .'1. Jan. Rcist' v. P6n0119 11. S111906011' 0111961. „91661112 11. 240111111016 11611, .'5. “3.111. (5.16 4161111) 110111611. „1161119 "1116611“ 4. Jan. 916116 6. Port 5016 11. 9160661. „Stuttgart“ 0. S011tl*.11111*t1*11 11. 9111110616611 11116 „Stolbt'kg'“ 1*.O1*0110 11. 211066110 101-1961. „11196111“ 4. Fan. in Valtimoxrc, _.811661101 _661 11516116“, ;1. * ..:011111'11", 11. Ikt-Wicn 6611, 111
l111'tr011611 11611, 111 ?lntwcrpcn und 916611 _0119610111111611.
_ _-O.11111*11r9,_ 4. “30111101“. (W. T. B.) 41011111111992111161110- L11116. _ Tampnxr „91110“ 3. Dcz. i11 NOW T1'160115 011961. „2161110“, 0. 240111111011" _11, „110111111119, .'1. “Ocz. Zcilly _601'11611. ..21111161110'“ „';. 1 1"-',. 0. “1361106616610 11116 QBatavia" 1*.Tb6060110 1101111116019, .?!bcsfvnia“ v. Sck10119601 11. E1'k111'11 11116 ,Ambria“ 1". (*“61011160 11. 31161 6169690119611.
-- 5. Z01111ar. (W. T. VZ Dampfck .(40111111610', 6. 153611110 11. 9161115111011, 4. “Jan. 0. “1160136 06969. „80611 2111111110119“ 4. 1011. 111 49011101 011961. „* olyncfia', v. 550111111119 11. “1961111161611, 21. 1011. 0. 2116111615006", „:11161101110', 1). St. T6011100 11. 0001111111111. 4. 011. _0. 4901016 01'111'11- .Numidia' Z.Zau. in 1306011110, „170110610“ 4. 1011. 111 -Ha111b1119_._111161. „2461 ia“, 6. Valtiuwrc 11. .!10111111119. 4. 3011. Dover, „266116 0110“ .“ . “„an. (711117010611, .Z111'1*i.1', 11. Hamburg, 4. Jan. Gibraltar passiert. _ _Rottcrdam, 4. Januar. (W. T B.) Hvllank-Amcrika- L1n16. Dampfcr .Spaarndam" v. Rotterdam 96116111 11. New York 009690119611.
_ 1111116 Sonderausgabe 661 „Zeitschrift für 2411111611- Ech_1ssab_11'_, 1161011119696le 60111 chtral-V616111 1111" 411111119 661 661111611611 11111;- 1106 Kanal-Ezchiffabrt Vcrix1116ö-;),c1tschrift für dcn Dcutfcb- '1tcrrcichi1ch-U11qartschcn * 6160116 für Binnensäxiffabkt
ufricdcnstcllcnd 11116
L_Vcrla 001121. Tros [. Berlin), cntbält 6106A610n6111119 0011 2111161 . 1110. 111611 „Ext *. ktttclland Kanal 669111111191 nicht 616 66114111611ch belgischen «6601611 vor 6611 deutschen“.